Van de voorzitter. Nieuwsbrief november 2020

(1)

Nieuwsbrief november 2020

Duitslandlaan 268 - 2711 BL Zoetermeer Tel.: +31(0)6 82 738 052 of +31(0)70 300 05 26 E-mail: stichtingbuitenlandseasielen@gmail.com

www. stichtingbuitenlandseasielen.nl : stichtingbuitenlandseasielen : Stichting Buitenlandse Asielen - SBA IBAN: NL23 INGB 0004 4424 00 t.n.v. SBA te Vlaardingen (BIC: INGBNL2A)

Uw giften aan de SBA

SBA is een organisatie die dierenasielen over de hele wereld ondersteunt.

Dat gebeurt niet alleen fi nancieel, maar ook met advisering op het gebied van organisatie en bedrijfsvoering.

De stichting ontvangt geen subsidie en is afhankelijk van donaties. U kunt zelf de hoogte van uw gift bepalen.

Uw bijdrage is van harte welkom op IBAN-nummer NL23 INGB 0004 4424 00 ten name van Stichting Buitenlandse Asielen te Vlaardingen.

Jan Kok

Voorzitter/penningmeester In samenwerking met de Nederlandse

Vereniging tot Bescherming van Dieren

Hartelijk dank voor uw bijdrage!

Wij danken u hartelijk voor alle gulle bijdragen die u dit jaar heeft gedaan.

U kunt ervan verzekerd zijn dat uw donaties een goede bestemming hebben gekregen.

Wij wensen u ﬁ jne dagen, een prachtige Kerst en een zeer voorspoedig en gezond 2021!

Voorzitter/penningmeester Vereniging tot Bescherming van Dieren

20

LOCATIE LAND

VISEU PORTUGAL ISTANBUL TURKIJE KOH SAMUI THAILAND CHIA COLOMBIA BELGRADO SERVIË PAPHIAKOS CYPRUS HEREDIA COSTA RICA RUZOMBEROK SLOWAKIJE OSIJEK KROATIË KANDY SRI LANKA PIZARRA SPANJE BARCELONA SPANJE AYAMONTE SPANJE VALENCIA SPANJE JAÈN SPANJE SICILIË ITALIË ROME ITALIË ZEMPLEN HONGARIJE AEGINA AGISTRI GRIEKENLAND

Like ons op Facebook

www.facebook.com/stichtingbuitenlandseasielen

Van de voorzitter

Hoe mooi heeft Wim Koedijk in onze Nieuwsbrief van mei 2020 verwoord met hoeveel respect en bewondering wij naar de medewerkers in de asielen kijken.

Hij wilde bewust niet teveel aandacht geven aan de gevolgen van het coronavirus, misschien niet wetende dat we er nu, ruim een half jaar later, nog steeds mee geconfronteerd worden. Het is een moeilijke tijd en bij velen bestaat de angst dat het voorlopig nog niet voorbij zal zijn.

Hoe mooi is het dan nu óók te zien met hoeveel inzet de medewerkers in de asielen door blijven gaan. Je kunt je afvragen waar zij de fut vandaan halen, maar zij zullen zich ongetwijfeld realiseren dat de dieren niet zonder hun hulp, inzet en liefde kunnen. Toch lijkt het soms op vechten tegen de bierkaai. Als je ziet hoeveel dieren er gewoon gedropt worden in de bossen rond het asiel, vastgebonden achtergelaten worden bij de poort, medewerkers die ziek worden en in quarantaine moeten, bezoekers die noodgedwongen thuis moeten blijven, dan kun je alleen maar heel veel bewondering hebben voor al die mensen die zich voor de dieren inzetten.

De SBA is door “onze” asielen uitgebreid op de hoogte gehouden van de ontstane situatie en er is daarom besloten om aan elk asiel een extra bedrag ter beschikking te stellen waarmee een gedeelte van hun exploitatie bekostigd kan worden.

Fijn dat we dit konden doen, mogelijk gemaakt door uw donaties en door een heel mooie gift die wij van de Moyra Stava-Morena Stichting mochten ontvangen!

Voor uw steun wil ik u heel hartelijk bedanken en de hoop uitspreken dat u na het lezen van de Nieuwsbrief het werk in de asielen zult blijven steunen.

Jan Kok, voorzitter SBA

Duitslandlaan 268 - 2711 BL Zoetermeer Tel.: +31(0)6 82 738 052 of +31(0)70 300 05 26 E-mail: stichtingbuitenlandseasielen@gmail.com

www. stichtingbuitenlandseasielen.nl : stichtingbuitenlandseasielen : Stichting Buitenlandse Asielen - SBA IBAN: NL23 INGB 0004 4424 00 t.n.v. SBA te Vlaardingen (BIC: INGBNL2A)

U ziet dat niet meer de naam van Wim Koedijk onder deze brief staat. Wim heeft na meer dan dertig jaar het bestuurslidmaatschap van onze stichting beëindigd. Reeds twee jaar geleden heeft hij aangekondigd op niet al te lange termijn het bestuur te willen verlaten. Uiteraard respecteren wij zijn besluit en prijzen ons gelukkig dat het toch nog twee jaar geduurd heeft voordat hij er een punt achter zette. In de bestuurs- vergadering van september hebben wij afscheid van hem genomen.

Wim, woorden schieten tekort om jou te bedanken voor al het werk dat jij tientallen jaren op dierenwelzijnsgebied in het algemeen en voor onze stichting in het bijzonder hebt verricht. Dank je wel!

Door het vertrek van Wim is Jan Kok nu voorzitter/penningmeester en is Linda van Gelder onze nieuwe secretaris.

: stichtingbuitenlandseasielen

(2)

sneeuwman????

Valencia, Spanje

In het asiel Jadoul worden honden als familie beschouwd.

Ze weten eigenlijk alles van de honden die hier zijn, waar ze van houden en vooral ook waarvan niet. Dit is natuurlijk van grote waarde bij het vinden van een nieuw baasje of bazin. Op de website plaatsen ze de honden die voor adoptie gereed zijn. Zij kunnen niet alle honden houden, al zouden ze dat soms wel willen.

Van het nieuwe baasje wordt verwacht dat hij ontzettend veel van de hond houdt en dat er goede medische zorg en andere zorg geboden wordt. Er komt eigenlijk heel veel bij kijken om dit te doen slagen. Is er een belangstellende, dan is er een grote vragenlijst en willen zij alles over de leefomstandigheden weten:

b.v. hebben zij meer honden, hebben ze wat ervaring met honden, hebben zij kinderen en dat soort zaken en soms vindt het asiel het echt geen goed idee als de beoogde hond naar dit eventuele baasje gaat.

Er wordt altijd geprobeerd een oplossing te vinden en er wordt gekeken welke hond er wel bij deze belangstellende past. Hier gaat enorm veel tijd in zitten, maar ze willen niet dat er van beide kanten teleurstellingen zijn. Is het hondje gereserveerd dan zorgt het asiel ervoor dat alle papieren en vaccinaties in orde zijn, er ontwormd en gesteriliseerd of gecastreerd is. En zij houden altijd nog contact! Hoe vaak worden er niet prachtige verhalen en mooie foto’s toegestuurd van het nieuwe “gezinslid”.

(3)

18

Vanwege het Coronavirus heeft het asiel maar ongeveer 400 honden kunnen steriliseren.

Momenteel zijn er 148 honden, 13 katten en 10 andere soorten dieren in het asiel. In de Coronatijd (maart, april en mei) bezochten ongeveer 30 dieren de kliniek omdat alle dierenartsen gesloten waren. Er zijn in het asiel nu nog maar 4 zwerfhonden. Omdat niemand tegenwoor- dig voor een dier wil zorgen, zijn er dit jaar slechts 2 pups herplaatst.

Dit jaar en begin volgend jaar moeten er weer wat daken en hekken gerepareerd worden en ook moeten sommige kooien worden weggegooid omdat ze uit elkaar vallen. Het belangrijkste werk is nog steeds het sterilisatieprogramma. Er is altijd meer vraag naar sterilisatie dan naar geld; dus wordt geprobeerd prioriteit te geven aan de sterilisatie.

3

Kandy, Sri Lanka

Het asiel liet ons het volgende weten:

Voor Apapa waren de laatste maanden wel heel erg moeilijk. Maar één ding was voor ons het allerbelangrijkste, namelijk dat onze dieren alle zorg en liefde waar zij zo aan gewend zijn, nog steeds zouden krijgen. We waren

veel maanden genoodzaakt om de bezoekjes en hulp van vrijwilligers te stoppen. Ook onze vaste vrijwilligers op wie wij altijd een beroep kunnen doen mochten niet meer komen. Veel Nederlandse collega’s komen altijd in de zomermaanden maar dit keer zijn zij natuurlijk niet gekomen. Hoe dan ook, nadat de lockdown opgeheven was, wisten veel mensen gelukkig de weg toch weer naar ons te vinden en kregen wij wat donaties of hielpen zij fl ink mee in het asiel. Het was prachtig om te zien hoe solidair iedereen met ons en onze dieren was.

Ayamonte, Spanje

Paphiakos, Cyprus

Het asiel in Paphiakos heeft een hele zware tijd achter de rug. Door de grote hoeveelheid dieren, kosten, en weinig donaties heeft het asiel belangrijke beslissingen moeten nemen. Een gedeelte van het personeel moest ontslagen worden. Bij de overgebleven medewerkers werden de uren teruggebracht tot deeltijd en het loon werd verlaagd. De twee winkels, het kantoor, de verzorging en delen van het asiel waren tijdelijk gesloten. Ook een sluiting van de onderwijsafdeling. De dieren kregen alleen basisvoer. Er werden meer dieren naar het asiel gebracht. Het werk gaat gewoon door, zonder over- heidsfi nanciering en zij zijn afhankelijk van donaties en de gemeenschap.

De medische zorg is een noodzakelijke kostbare uitgave.

Bijvoorbeeld de parasietenbehandeling van alle honden (vanwege het klimaat) één keer per drie maanden, het testen van Parvo en hondenziekte en anticonceptie.

Het zal een moeilijke klus zijn, maar zij gaan weer langzaam vooruit! Er moet nog veel gerepareerd worden, zoals daken vervangen, en hekwerk wat totaal verroest is. Met de extra gift van SBA kunnen verschillende van deze reparaties uitgevoerd worden.

(4)

Sicilië, Italië

De honden die worden binnengebracht in de opvang op Sicilië zijn vaak ziek of gewond.

Gelukkig kent deze opvang een aantal fantastische dierenartsen, die de honden in veel gevallen kunnen genezen. In 2020 zijn ongeveer 160 honden opgevangen en verzorgd.

De beheerders van de opvang op Sicilië, Cornelia en Franco, beseff en dat het socialiseren van de honden de eerste stap is naar een goed nieuw huis. Samen met schoolkinderen en vrijwilligers, vaak internationale, trainen zij de honden voor een nieuw leven.

En dat gaat goed. In 2020 vonden 106 honden een nieuw huis. Veelal in Frankrijk en Zwitserland. Het mooie van het samenwerken met internationale vrijwilligers is, dat deze bij terugkomst in eigen land, korte lijnen houden met Sicilië. Ook op deze manier worden honden geadopteerd.

Bouwkundig wordt het stuk grond steeds meer ingericht voor de opvang van dieren,

het ontvangen van bezoekers. Denk hierbij aan de bouw van steeds meer winterbestendige hokken en het voortdurend verbeteren van een hek. Het zijn kleine herhalende stappen, die uiteindelijk gaan leiden naar een veilige opvang voor Siciliaanse zwerfhonden.

De beheerders van de opvang op Sicilië, Cornelia en Franco, beseff en dat het socialiseren van de honden de eerste stap is naar een goed nieuw huis. Samen met schoolkinderen Uit Barcelona komt zo ongeveer hetzelfde geluid. Coro-

na heeft voor heel veel overlast gezorgd. De omgeving van het asiel was één van de”hotspots” van corona.

Door het slechte weer waren de wegen naar het asiel , dat in het bos ligt, amper te bereiken. De grote hokken moesten nodig vernieuwd worden en ook de nieuwe hekken eromheen. Dit werk is blijven liggen maar is nu bijna klaar.

Het personeel is bezig alles heel goed schoon te maken vooral de katten afdeling.

Alles is nu pico bello in orde, dankzij uw bijdragen.

Barcelona, Spanje

Helaas heeft het asiel weinig inkomen dit jaar omdat er geen evenemen- ten kunnen worden geor- ganiseerd of een adoptie markt voor honden. Ze bestaan dit jaar 22 jaar en hebben al ergere dingen overleefd. Deze zullen ze ook overleven dankzij de SBA.

(5)

Geen toeristen voor dit asiel omdat het asiel in het noordoosten van Kroatië ligt, ver van de kust. Geen zomerevenementen waar altijd geld voor het asiel werd verdiend, vanwege corona. Geen bezoekers. Maar dat weerhoudt de mensen van het asiel er niet van om ongelofelijk veel te bereiken en te doen voor de dieren.

Intensieve adoptieprogramma’s zorgden ervoor dat er toch 31 honden werden geadopteerd. Op dit moment zijn er 180 honden in het asiel en dit is ook wel het maximum. Honden die hierdoor niet in het asiel kunnen worden opgenomen zijn bij de vele vrijwilligers. Een campagne om honden te adopteren wordt voorbereid.

De voorlichtingsprogramma’s op de scholen zijn natuurlijk ook afgelast, maar de onderwijzers komen elke week met een klein groepje kinderen om te wandelen en te knuff elen met de honden, zodat de kinderen op verantwoorde wijze leren omgaan met de dieren. De vrijwilligers nemen deze taak maar wat graag op zich.

Ook wijst het asiel de omliggende dorpen op het belang van het bouwen van een asiel en het resultaat mag er zijn: drie dorpen organiseerden gratis sterilisatieprogramma’s en twee dorpen bouwden een asiel!

Veel aandacht werd weer besteed aan sterilisatie en castratie, verzorging van veel gewonde dieren, honden en ook katten, en bestrijding van teken en vlooien. De rekeningen van de dierenarts zijn erg hoog.

Het voedselmagazijn werd prachtig gerenoveerd en vijf nieuwe hondenkennels kregen een houten dak en ook nog eens werden er drie in slechte staat zijnde kennels volledig herbouwd. Waar haalt men de tijd en de energie vandaan? Fantastisch.

Zover ik uit alle toegestuurde mails heb kunnen opmaken gaat het niet erg goed in Pizarra.

Sinds de pandemie zijn er weinig dieren geplaatst en ook niet binnengekomen. Er zijn op dit moment ongeveer 30 honden en katten. Door het gemis aan toeristen die een hond of kat meenamen vanuit het asiel, kan men momenteel dieren niet plaatsen in het buitenland. De economische situatie in Andalusië maakt het uitzicht op het plaatsen in de omgeving onmogelijk.

Dit jaar wordt 80% van het toerisme niet gerealiseerd. Alle dieren worden lokaal gecastreerd of gesteriliseerd, maar ook dit kan alleen gebeuren als er vrijwillige dierenartsen zijn.

Gelukkig hebben alle asielen een coronatoeslag gekregen om de ergste nood te lenigen. Wij zullen hopen dat zij een beter jaar tegemoet gaan.

Osijek, Kroatië

65

Pizarra, Spanje

65656

16 5

(6)

Zemplen, Hongarije

Deze opvang geeft midden 2020 onderdak aan 98 honden en 10 katten. Ondanks de hele moeilijke periode tijdens corona, is het de beheerders van deze opvang gelukt dit jaar om voor 36 dieren een nieuw huis te vinden. Een heel geslaagde actie is het steriliseren en castreren van honden en katten; maar liefst 286 eigenaren maakten gebruik van het aanbod en lieten hun dier helpen. En het asiel is ook bouwkundig weer verbeterd: zo’n twee/derde van alle daken van de hokken is vernieuwd. De hokken zijn nu lichter. Dat is beter voor de dieren en voor de bezoekers. Goed te weten dat alle verbeteringen door vrijwilligers worden uitgevoerd. Hier zijn geen extra kosten aan verbonden.

Al het geld gaat naar de verzorging en voeding van de dieren. En een klein kijkje in de toekomst: stonden alle programma’s stil, nu mogen schoolkinderen weer komen om met de honden te wandelen, voor de hoognodige socialisatie. Deze opvang zet duidelijk de schou- ders onder hun werk !

Chia, Colombia

Stichting Buitenlandse Asielen is al meer dan 20 jaar een grote hulp voor dit dierenverblijf geweest.

Zij lieten ons weten met de donatie van april honden- en kattenvoer te hebben gekocht.

Men hoopt vurig dat de huidige situatie snel ten einde komt. Al ziet dat er niet naar uit.

Zij zijn meestal bezig met het operatiepro- gramma, zoals steriliseren en castreren, wat in heel zuid Colombia altijd het belangrijkste zal blijven. Omdat rondreizen bijna onmogelijk is. Er zitten wat oude dieren en 13 pups, maar de animo om dieren te adopteren is niet erg groot. Het slechte weer werkt ook tegen vanwege afgesloten wegen.

(7)

Ook hier zijn dezelfde problemen door Corona. In feit geldt voor allemaal: slecht weer, het niet plaatsen van dieren, moeilijke toevoer van medicijnen en eten, enzovoort. Zo werkt het ook in Istanbul.

Er zijn dit jaar 50 honden en 30 katten herplaatst.

Er zijn ook ongeveer 300 dieren gesteriliseerd.

Veel dieren worden in de bossen rond- om gedumpt

en door het asiel opgenomen. Deze dieren worden losgelaten op plaatsen waarvan men denkt dat ze wel gevonden worden.

Daardoor blijft het aantal dieren gelijk.

Er is nu behoefte aan een nieuw vervoermiddel. Eén auto wordt gerepareerd met hoge kosten en ook de tweede is aan reparatie toe. Met de gift van de SBA is er een begin gemaakt van een fonds om dit realiseren. De dieren krijgen in ieder geval genoeg goed eten. Dat is hard nodig onder de huidige omstandigheden.

Istanbul, Turkije

14 7

Ook hier zijn dezelfde problemen door Corona. In feit geldt voor

Het asiel van Arca Jaén in Torre del Campo heeft de afgelopen tijd weer veel pups opgevangen. Het speciale verblijf, dat dankzij de fi nanciële steun van de SBA speciaal voor hen is gebouwd, is dan ook een ware uitkomst. De pups kunnen er, al dan niet met hun moeder, in alle rust verblijven. Zij hebben ook een eigen uitloopgebied waar zij kunnen spelen, zonder door de overige volwassen honden omver te worden gelopen. Er zijn momenteel ca. 125 honden in het asiel. In de afgelopen maanden, vooral in maart en april tijdens de strenge lockdown vanwege het coronavirus, waren het er nog meer. Veel honden hadden hun

Torre del Campo (Arca Jaén), Spanje

huis verloren, nadat hun bazen aan Covid-19 waren overleden. Het was voor het asiel een zeer moeilijke tijd. Bezoekers en vrijwilligers konden niet naar het asiel komen, adopties waren niet mogelijk, maar honden bleven binnenstromen. Gelukkig is het asiel erin geslaagd te blijven doorfunctioneren en is de situatie inmiddels gestabiliseerd. Dit asiel heeft inmiddels nog maar weinig achterstallig onderhoud, maar voor de lopende kosten van voer, medische verzorging en sterilisaties blijft de fi nanciële hulp van de SBA essentiëel.

Koh Samui, Thailand

Het prachtige eiland Koh Samui, waarop het grote asiel Dog and Cat Rescue is gevestigd, was de afgelopen drie maanden vrij van corona. Er wordt dan ook alles aan gedaan om het virus uit te bannen. Veel buitenlanders moesten vertrekken en hadden daardoor helaas vaak geen andere keuze dan hun huisdier achter te laten.

Bovendien komt het regenseizoen eraan waardoor de medewerkers en vrijwilligers van het asiel nu alles op alles zetten om alle kwetsbare dieren te kunnen red- den. Want de gewonde, zieke en achtergelaten honden en katten worden allemaal geholpen! Daarom worden er reparaties aan de gebouwen van het asiel verricht zodat elk dier dat hulp nodig heeft hopelijk een plaats- je in het asiel kan krijgen.

Nadat ook alle toeristen vertrokken waren moest men van het asiel nadenken wat te doen met de honden aan het strand. De vrijwilligers van DCRS en de die- renliefhebbers van het eiland brachten altijd al voer

naar de tempels en sommige omliggende dorpen waar veel zwerfhonden zitten. Maar de honden aan het strand werden eigenlijk bijna uitsluitend door de toeristen gevoerd. Deze zijn nu dus weg. Het bleek dat alle honden aan het strand er eigenlijk best goed uitzien, zelfs gedurende de periode van corona. De locale bevolking voert deze dieren aan het strand zo te zien dus ook. Wat mooi!

De toeristen zullen toch wel weer eens komen, maar tot die tijd zijn alle zwerfdieren op het eiland afhankelijk van de mensen van het asiel en het asiel is weer afhankelijk van donateurs. Het asiel met 350 honden binnen en 150 honden buiten het asiel heeft echt alle hulp nodig. Voor veel dieren wordt gezocht naar een sponsor, want het asiel kan niet zonder donaties waarmee zij de enorm hoge kosten dekken om het asiel draaiende te houden. En wat te denken van de elke maand ongeveer 200 (vaak spoed-) operaties die uitgevoerd worden, waarvan minstens 6 castraties per dag. Echt elke donatie is meer dan welkom. Daarom zo veel dank aan de SBA!

(8)

Ruzomberok, Slowakije

Als je ergens een goed voor- beeld van een dierenasiel + kliniek wil zien is dat Costa Rica wel.

Nog steeds is het onder be- heer van Lilian Schnogg, een Nederlandse.

Sinds haar man overleden is werkt ze met vrijwilligers. De foto’s spreken voor zich, alles is piekfi jn in orde.

Ze hebben een quarantaine, een kliniek en aparte hokken voor kittens en volwassen katten. Ook hebben ze afzonder- lijke huisjes met mooie grote stukken groen eromheen om buiten te kunnen spelen. Het geheel maakt een verzorgde indruk. Het asiel is al jarenlang bij ons en het geld is altijd goed besteed.

In Ruzomberok gaat het goed met mens en dier.

Ook tijdens de pandemie bleven zij voortdurend in actie om honden en katten te steriliseren en daarna te herplaatsen. Per maand steriliseren zij zo’n 10 honden en 5 katten. Het gaat dan om dieren die zijn opgevangen, maar ook om dieren van bekenden van het asiel. Tegen lage kosten geven de dierenartsen de nodige medische zorg.

Van de donaties van de stichting wordt iedere zomer door vrijwilligers onderhoud gepleegd in het asiel. De kosten blijven daardoor beheersbaar.

Op die manier is er de zekerheid dat voor de dieren voer gekocht kan worden. Denk dan aan maande- lijks 150 kilo voer voor de honden en zo’n 25 kilo kattenvoer. Tot slot: dit asiel organiseert voorlichtingsprogramma’s voor kinderen en volwassenen.

De beheerders geven aan dat deze programma’s steeds populairder worden. Dat vinden wij een heel goed bericht. Zij zijn trots op hun werk. En wij zijn dat ook.

Heredia, Costa Rica

De opvang is voor de helft van Costa Rica. Ook zij hebben hun problemen gehad met Corona;

veel dieren zijn daardoor op straat terecht gekomen. Het ergste is dat ze niet zijn gesteriliseerd. Dat is het probleem van bijna alle asielen en daarom hebben ze allemaal een extra bedrag gekregen om dit probleem op te lossen.

Geniet van de mooie foto’s .

(9)

Het is niet zonder reden dat we het asiel Animal Protec- tion Aegina Agistri, APAA in Griekenland voor de derde maal een aardige donatie geven voor het kattensterilisa- tieprogramma.

Er zijn ontzettend veel zwerfkatten op het eiland en deze kunnen niet allemaal worden opgevangen in het asiel en zitten dus ook niet in hokken op het asielter- rein. Veel bewoners van het eiland helpen de zwervers door brokjes buiten neer te zetten met een bakje water en ook wordt er medische hulp geboden, soms in samenwerking met APAA. Maar Elizabeth Koubena van APAA heeft zich tot doel gesteld om alle zwerfkatten van dit eiland te steriliseren zodat er zodoende minder ongewenste kittens geboren worden. Zij werkt samen met locale dierenartsen en ook worden er door hen wel zwerfhonden gesteriliseerd.

Eind 2019 meldde Elizabeth ons vol trots dat zij, dankzij de fi nanciële hulp van SBA 570 zwerfkatten en 130 zwerfhonden heeft kunnen laten steriliseren, dus in totaal 700 zwerfdieren. Wat een prachtig resultaat!

Iedereen op het eiland is op de hoogte van het programma van Elizabeth en iedereen helpt mee om de zwerfdieren op te sporen. Er zijn er nog fl ink wat die gesteriliseerd moeten worden. Een reden te meer om haar nog- maals te helpen om haar doel te bereiken.

Aegina Agistri, Griekenland

Het Torre Argentina, een kattenopvang midden in Rome, is in 2018 begonnen met de sterilisatie van katten. En wat een overweldigend succes. De teller staat nu op 6.912 sterilisaties van heren- en dameskatten.

De beheerders zijn ervan overtuigd dat alleen een fl inke inzet op deze sterilisaties helpt het aantal zwerfdieren terug te brengen. En goed te weten dat zij samenwerken met eigen dierenartsen, die alleen de mate- riaalkosten in rekening brengen.

Het aantal adopties is niet hoog in Rome; de katten leven veelal in kolonies in de stad. Hier worden zij verzorgd met voeding en wanneer nodig door een dierenarts. Doordat zo goed als alle katten zijn gesteriliseerd, is er weinig groei van de populatie.

En ook van Torre Argentina horen we het grote belang van fi nanciële ondersteuning door de SBA. Inkomsten verdwenen tijdens de pandemie en alleen hoognodige verzorging kon worden gegeven. Voor mens en dier een hele trieste periode. Met het openstellen van de stad op 1 juli zien zij weer bezoekers. Deze bezoekers

leveren weer wat inkomsten op: ieder heeft wel een paar euro over voor deze sympathieke en geweldige opvang. Maar het gaat zeker niet hard.

Het Torre Argentina heeft nog veel fi nanciële steun nodig van ons. Die geven wij graag !

Rome, Italië

9 12

(10)

Het wordt eentonig maar alle asielen hebben dezelfde problemen.

CORONA !! Het asiel is de medewerking van de bevolking en gemeentes totaal kwijt. Iedereen heeft zijn eigen prioriteiten. Ook hier grote aantallen honden die nog gesteriliseerd moeten worden. Alles wat daarvoor nodig is, is fl ink duurder geworden. Daarbij komt ook nog dat de nodige hokken vernieuwd moeten worden. Er worden dieren gedumpt, meestal in het bos. En het zijn altijd puppy’s en kittens. Dankzij de niet afl atende hulp van de SBA is het asiel in staat een gedeelte van deze problemen op te lossen.

Viseu, Portugal

Belgrado is ook weer zo’n pareltje van een asiel dat goed geleid wordt. Ze hebben hoofdzakelijk katten en een paar honden. In Servië zijn slechts twee ge- registreerde kattenopvangplaatsen. Er zijn momenteel een miljoen katten en kittens die over het grond- gebied van Servië zwerven.

Van Zlata Korjenic kregen wij het volgende bericht:

De journalistiek in dit land wil de mensen laten ge- loven dat Corona wordt doorgegeven door katten!

Aangezien mijn man ik vanwege onze leeftijd tot de risicogroep behoren, moesten wij in het asiel blijven.

Tijdens onze quarantaine brachten vrienden alles wat we nodig hadden.

Belgrado, Servië

Geld hiervoor hadden we geleend en is door de gift van jullie opgelost.

In ieder geval is aan de dieren alle mogelijke aandacht besteed en op de foto’s kunt u zien hoe goed zij eruitzien.

(11)

Het wordt eentonig maar alle asielen hebben dezelfde problemen.

CORONA !! Het asiel is de medewerking van de bevolking en gemeentes totaal kwijt. Iedereen heeft zijn eigen prioriteiten. Ook hier grote aantallen honden die nog gesteriliseerd moeten worden. Alles wat daarvoor nodig is, is fl ink duurder geworden. Daarbij komt ook nog dat de nodige hokken vernieuwd moeten worden.

Er worden dieren gedumpt, meestal in het bos. En het zijn altijd puppy’s en kittens. Dankzij de niet afl atende hulp van de SBA is het asiel in staat een gedeelte van deze problemen op te lossen.

Viseu, Portugal

Belgrado is ook weer zo’n pareltje van een asiel dat goed geleid wordt. Ze hebben hoofdzakelijk katten en een paar honden. In Servië zijn slechts twee ge- registreerde kattenopvangplaatsen. Er zijn momenteel een miljoen katten en kittens die over het grond- gebied van Servië zwerven.

Van Zlata Korjenic kregen wij het volgende bericht:

De journalistiek in dit land wil de mensen laten ge- loven dat Corona wordt doorgegeven door katten!

Aangezien mijn man ik vanwege onze leeftijd tot de risicogroep behoren, moesten wij in het asiel blijven.

Tijdens onze quarantaine brachten vrienden alles wat we nodig hadden.

Belgrado, Servië

11 10

Geld hiervoor hadden we geleend en is door de gift van jullie opgelost.

In ieder geval is aan de dieren alle mogelijke aandacht besteed en op de foto’s kunt u zien hoe goed zij eruitzien.

(12)

Het is niet zonder reden dat we het asiel Animal Protec- tion Aegina Agistri, APAA in Griekenland voor de derde maal een aardige donatie geven voor het kattensterilisa- tieprogramma.

Er zijn ontzettend veel zwerfkatten op het eiland en deze kunnen niet allemaal worden opgevangen in het asiel en zitten dus ook niet in hokken op het asielter- rein. Veel bewoners van het eiland helpen de zwervers door brokjes buiten neer te zetten met een bakje water en ook wordt er medische hulp geboden, soms in samenwerking met APAA. Maar Elizabeth Koubena van APAA heeft zich tot doel gesteld om alle zwerfkatten van dit eiland te steriliseren zodat er zodoende minder ongewenste kittens geboren worden. Zij werkt samen met locale dierenartsen en ook worden er door hen wel zwerfhonden gesteriliseerd.

Eind 2019 meldde Elizabeth ons vol trots dat zij, dankzij de fi nanciële hulp van SBA 570 zwerfkatten en 130 zwerfhonden heeft kunnen laten steriliseren, dus in totaal 700 zwerfdieren. Wat een prachtig resultaat!

Iedereen op het eiland is op de hoogte van het programma van Elizabeth en iedereen helpt mee om de zwerfdieren op te sporen. Er zijn er nog fl ink wat die gesteriliseerd moeten worden. Een reden te meer om haar nog- maals te helpen om haar doel te bereiken.

Aegina Agistri, Griekenland

Het Torre Argentina, een kattenopvang midden in Rome, is in 2018 begonnen met de sterilisatie van katten. En wat een overweldigend succes. De teller staat nu op 6.912 sterilisaties van heren- en dameskatten.

De beheerders zijn ervan overtuigd dat alleen een fl inke inzet op deze sterilisaties helpt het aantal zwerfdieren terug te brengen. En goed te weten dat zij samenwerken met eigen dierenartsen, die alleen de mate- riaalkosten in rekening brengen.

Het aantal adopties is niet hoog in Rome; de katten leven veelal in kolonies in de stad. Hier worden zij verzorgd met voeding en wanneer nodig door een dierenarts. Doordat zo goed als alle katten zijn gesteriliseerd, is er weinig groei van de populatie.

En ook van Torre Argentina horen we het grote belang van fi nanciële ondersteuning door de SBA. Inkomsten verdwenen tijdens de pandemie en alleen hoognodige verzorging kon worden gegeven. Voor mens en dier een hele trieste periode. Met het openstellen van de stad op 1 juli zien zij weer bezoekers. Deze bezoekers

leveren weer wat inkomsten op: ieder heeft wel een paar euro over voor deze sympathieke en geweldige opvang. Maar het gaat zeker niet hard.

Het Torre Argentina heeft nog veel fi nanciële steun nodig van ons. Die geven wij graag !

Rome, Italië

(13)

Ruzomberok, Slowakije

13 8

Als je ergens een goed voor- beeld van een dierenasiel + kliniek wil zien is dat Costa Rica wel.

Nog steeds is het onder be- heer van Lilian Schnogg, een Nederlandse.

Sinds haar man overleden is werkt ze met vrijwilligers. De foto’s spreken voor zich, alles is piekfi jn in orde.

Ze hebben een quarantaine, een kliniek en aparte hokken voor kittens en volwassen katten. Ook hebben ze afzonder- lijke huisjes met mooie grote stukken groen eromheen om buiten te kunnen spelen. Het geheel maakt een verzorgde indruk. Het asiel is al jarenlang bij ons en het geld is altijd goed besteed.

In Ruzomberok gaat het goed met mens en dier.

Ook tijdens de pandemie bleven zij voortdurend in actie om honden en katten te steriliseren en daarna te herplaatsen. Per maand steriliseren zij zo’n 10 honden en 5 katten. Het gaat dan om dieren die zijn opgevangen, maar ook om dieren van bekenden van het asiel. Tegen lage kosten geven de dierenartsen de nodige medische zorg.

Van de donaties van de stichting wordt iedere zomer door vrijwilligers onderhoud gepleegd in het asiel. De kosten blijven daardoor beheersbaar.

Op die manier is er de zekerheid dat voor de dieren voer gekocht kan worden. Denk dan aan maande- lijks 150 kilo voer voor de honden en zo’n 25 kilo kattenvoer. Tot slot: dit asiel organiseert voorlichtingsprogramma’s voor kinderen en volwassenen.

De beheerders geven aan dat deze programma’s steeds populairder worden. Dat vinden wij een heel goed bericht. Zij zijn trots op hun werk. En wij zijn dat ook.

Heredia, Costa Rica

De opvang is voor de helft van Costa Rica. Ook zij hebben hun problemen gehad met Corona;

veel dieren zijn daardoor op straat terecht gekomen. Het ergste is dat ze niet zijn gesteriliseerd. Dat is het probleem van bijna alle asielen en daarom hebben ze allemaal een extra bedrag gekregen om dit probleem op te lossen.

Geniet van de mooie foto’s .

(14)

Ook hier zijn dezelfde problemen door Corona. In feit geldt voor allemaal: slecht weer, het niet plaatsen van dieren, moeilijke toevoer van medicijnen en eten, enzovoort. Zo werkt het ook in Istanbul.

Er zijn dit jaar 50 honden en 30 katten herplaatst. Er zijn ook ongeveer 300 dieren gesteriliseerd.

Veel dieren worden in de bossen rond- om gedumpt

en door het asiel opgenomen. Deze dieren worden losgelaten op plaatsen waarvan men denkt dat ze wel gevonden worden.

Daardoor blijft het aantal dieren gelijk.

Er is nu behoefte aan een nieuw vervoermiddel. Eén auto wordt gerepareerd met hoge kosten en ook de tweede is aan reparatie toe. Met de gift van de SBA is er een begin gemaakt van een fonds om dit realiseren. De dieren krijgen in ieder geval genoeg goed eten. Dat is hard nodig onder de huidige omstandigheden.

Istanbul, Turkije

Ook hier zijn dezelfde problemen door Corona. In feit geldt voor

Het asiel van Arca Jaén in Torre del Campo heeft de afgelopen tijd weer veel pups opgevangen. Het speciale verblijf, dat dankzij de fi nanciële steun van de SBA speciaal voor hen

Torre del Campo (Arca Jaén), Spanje

huis verloren, nadat hun bazen aan Covid-19 waren

Koh Samui, Thailand

Het prachtige eiland Koh Samui, waarop het grote asiel Dog and Cat Rescue is gevestigd, was de afgelopen drie maanden vrij van corona. Er wordt dan ook alles aan gedaan om het virus uit te bannen. Veel buitenlanders moesten vertrekken en hadden daardoor helaas vaak geen andere keuze dan hun huisdier achter te laten.

Bovendien komt het regenseizoen eraan waardoor de medewerkers en vrijwilligers van het asiel nu alles op alles zetten om alle kwetsbare dieren te kunnen red- den. Want de gewonde, zieke en achtergelaten honden en katten worden allemaal geholpen! Daarom worden er reparaties aan de gebouwen van het asiel verricht zodat elk dier dat hulp nodig heeft hopelijk een plaats- je in het asiel kan krijgen.

Nadat ook alle toeristen vertrokken waren moest men van het asiel nadenken wat te doen met de honden aan het strand. De vrijwilligers van DCRS en de die- renliefhebbers van het eiland brachten altijd al voer

naar de tempels en sommige omliggende dorpen waar veel zwerfhonden zitten. Maar de honden aan het strand werden eigenlijk bijna uitsluitend door de toeristen gevoerd. Deze zijn nu dus weg. Het bleek dat alle honden aan het strand er eigenlijk best goed uitzien, zelfs gedurende de periode van corona. De locale bevolking voert deze dieren aan het strand zo te zien dus ook. Wat mooi!

De toeristen zullen toch wel weer eens komen, maar tot die tijd zijn alle zwerfdieren op het eiland afhankelijk van de mensen van het asiel en het asiel is weer afhankelijk van donateurs. Het asiel met 350 honden binnen en 150 honden buiten het asiel heeft echt alle hulp nodig. Voor veel dieren wordt gezocht naar een sponsor, want het asiel kan niet zonder donaties waarmee zij de enorm hoge kosten dekken om het asiel draaiende te houden. En wat te denken van de elke maand ongeveer 200 (vaak spoed-) operaties die uitgevoerd worden, waarvan minstens 6 castraties per dag. Echt elke donatie is meer dan welkom. Daarom zo veel dank aan de SBA!

(15)

Zemplen, Hongarije

Deze opvang geeft midden 2020 onderdak aan 98 honden en 10 katten. Ondanks de hele moeilijke periode tijdens corona, is het de beheerders van deze opvang gelukt dit jaar om voor 36 dieren een nieuw huis te vinden. Een heel geslaagde actie is het steriliseren en castreren van honden en katten; maar liefst 286 eigenaren maakten gebruik van het aanbod en lieten hun dier helpen. En het asiel is ook bouwkundig weer verbeterd: zo’n twee/derde van alle daken van de hokken is vernieuwd. De hokken zijn nu lichter. Dat is beter voor de dieren en voor de bezoekers. Goed te weten dat alle verbeteringen door vrijwilligers worden uitgevoerd. Hier zijn geen extra kosten aan verbonden.

Al het geld gaat naar de verzorging en voeding van de dieren. En een klein kijkje in de toekomst: stonden alle programma’s stil, nu mogen schoolkinderen weer komen om met de honden te wandelen, voor de hoognodige socialisatie. Deze opvang zet duidelijk de schou- ders onder hun werk !

6 15

Chia, Colombia

Stichting Buitenlandse Asielen is al meer dan 20 jaar een grote hulp voor dit dierenverblijf geweest.

Zij lieten ons weten met de donatie van april honden- en kattenvoer te hebben gekocht.

Men hoopt vurig dat de huidige situatie snel ten einde komt. Al ziet dat er niet naar uit.

Zij zijn meestal bezig met het operatiepro- gramma, zoals steriliseren en castreren, wat in heel zuid Colombia altijd het belangrijkste zal blijven. Omdat rondreizen bijna onmogelijk is. Er zitten wat oude dieren en 13 pups, maar de animo om dieren te adopteren is niet erg groot. Het slechte weer werkt ook tegen vanwege afgesloten wegen.

(16)