In die begin het God ciiE: hemel en die aarde go-

- l -

l. IH1EIJ)IliG

skar'e ,l)

11

In die begin het God ciiE: hemel en die aarde go-

;1So is

da.n

voltooi die hel"lel en die aare.e 1net

·· 11 1 'J

"'n God het

op

dl' e sewe·11de o."a&:

S'v"

nu

e gc::.J.1se ec:nilat:,.

^{.J,;J ' - ' - u}

werh. voltool wat fiy e.emaak het, en

op

di;:; sewende dag gerus vs.n al sy werK wat Hy gen1aak het. "

²)

J)ie Skepper het dle voorbeeld daargest8l om te werk maar ook om te rus.

11 Toe

net die Her;:; God die n1ens

gcneer;:~

en horr, in die tuin vo.n Eden g0stel

OIY1

dlt te bevv-erh: en te bewaak. "3) J)ie mens moes werk, maar die arbeid was 'n lus

en

nle 'n las nie. Na die sondeval het die

arb~id

nou 'n las vir

di~

JIJ.ens gc::word.

₁₁

In die

sw~;:;et

van jou aa.ngesig sal

JY

brood eet totdat

JY

terugk8er na die aarde, want daaruit ls

JY

gene en ..

¹¹⁴⁾

Aal1slui tend by dle voorafe:,asJ1de belofte is clis versekerL1g

₁₁

En ook - dat

ell~e

ruens eet en drink en die goeie geniet by al sy moeitevolle arbeid; dit is 'n gaNe van God.

¹¹5)

Alhoewel die r,"ens se arbeid 11,oeitevol Gc.o.l

wees, sal hy tog die vrug daarvan pluk - 'n gawe Gods

o~dat

die vrug

op

die arbeid nie deur die sonde heeltemal vcrwoes

. .u:3

nie.

Vir die ki11d is skoolgaan volledige arbeid net soos die

broodwin~ing

vir die volwassene - daarom geld ook vir hom in sy sKoolwerk dat hy die

~oeie

sal [Bniet by al

sy

~oeltevolle

arbaid - ook dit is

¹

n gawe Gods. Skao:- vakarlsies is dus die goeie waarna die kind uitslen om

ho~

t

6

laaf e:.1

t

e vtcrst erk.

¹¹

ie alleen ls di(:; skoal vah.ansi es van belang Vlr die le::"'rling nit;, ruaar

flle

hele sosiale

struktuur word dasrdeur bernvloed.

D~e

skoolvakansles be- paal derhalwe

ook

E;rotendeels die patroon va11 ontspa.ming wat deur

lt::erlin~e

sowel as hulle ouers gevolg word.

l.

Lle

Bybel; Genesls

l

l

2 ⁰

Ibid.

₁

Ge11e .Sl s

2

l

^8[1 2

3

⁰

Ibid.

₁

GeuEsls

2

15 4 . lbid.9 Genesis 3 19

5 .

Ibid. , Predlkt::r 3

^~

13

HOOFSTUK 1

- 2 -

Die indeling van 'n bevredigende skoolkalender is dus van kardinale bele.ng aangesiE:n die hele samelewing E:n gemeenskap op rekte of indirekte wyse daarby

b~troKKe

is. Voordat ons du.s die opstE:l v&:.n die skoolkalender n1t.:t sy probleme en kon"plikasies breE.:dvoerig bespreek

9 l S

di t n·Jdig dat ons vooraf eers aan verskillende

a E::: van die skenk.

2. SI0hlESE AGT1RGROriD

Die Onderwys was gedurE:::nde die eerste al Jare

v~n

die b beskawing in Transvaal su.iwer 'n

ssa~

vir die hu.isgesin. Daar was haas geen spraKe van sk0le en o E:::leide onderwysers nie.

Op 29

J

ie 1851 het die eerste v&ste onderwy- serB L.et die N,c;derle:,ndse skip

1 11

Vasco da Gama", i!l Lela- goabaai aanbeKom, . H. van der den, J.W. Spruyt en W. en. ⁶ ) Eersgenoemde twee was deur professor s

u.i t stuur, terwyl hiase:,.:;noen"de

up

reKenintS van dle KomJuis- sie in Nederland geKom het. Lauts het ook a&nbeveE:l dat die tw.:::e

Ol'H~.erwysmar.11e

. die c,pstel van 'n

11

Voorl

ordening~ voor de sc.t10len" ·

7 )

b sa&m sou wees.

e ver-

In

~aart

52 het die Volk in Rustenburg sitt genou en by e g8lt:enthcid is 'n merrlorie vc:.n Van der Linden, tesame met 'n

^r~gleme

wat op 17

1852 deur die Volk behandel is, ingedien. Daar is ook besluit dat Van der linden as onderwysel in Moo er en Spruyt op Rust b,_nocm word en dat

₁₁

Die heeren OuderlinbeD en verzocht

^Ofu

voor de

r~gel

van

d

it omierwerp z org

t

e dragen. "

0 )

Hit:rdle skoolreblement het uit dertien art bestaan met o.a. die volgende be s:

6.

7.

8.

9.

11

Arti!{_el

7 ~

De ondt:rwi Jzer verpl zich getrouw te zi n in de

^he~

baden betrekking, de uren van o erwiJs zullen na

bepa~ld

Norden.

artikel

s~ Ht:"L

zy

de

ouderNiJzer tot onderwiJs te

be

teden en dan

te nemen, of

t~et:

halve

zt:e, .Prof. J.C.

6

0nderwys in en burg;; Gt::S"'-ltodenls van die

. ' 41.

d., 262.

vergund vijf zt:sdc::n naar wi

en te verd8"'len." 9)

sva&l, 19.

die

S.A.Ii.

,37.

- 3 -

Eierdie be ine;s

dae en die s~oolure va.n dis onderwysers. Die vyf-- d s~ ~oolwe~k wus t~e reeds al S\Nang.

is o OK E:,dnac::,k Ofc.

kies sou

wore.

Sater e sh:o te hou indien dit v2r-

hierdle r~[lemen~ word

die eer;:,tE:: !i.vE::r v&n vakansies me}dinf:: gemaak.

elf word dlt s0os vol£ rmsKryf:

vriJ tot

ook no:1 vir In artiLe:l

vering zijner school~ eenl6e nader te he da5en ues 11' \

Jaars Vc:J.Cc:cntlt:: ^t houde.1. ¹¹ v; Vo ens ir~el twaalf v:_n

diesel~ re~l~fuent was da~r moo~tll~ meer as een vaKan- siE::: want di t lui soos ₁₁ a het eindit;,en van eene vacantietyd ~ rJJ.a&r slechts een ₉ hoot:,stens twee maal per

j aar, zullen e:J..we leerline:;en en omen worden, orc1

l l ' orde et te veriDreKen; echter et beEedtn vi Jf jare~1." ;

die r 1emedt word daar geen ber)a2.lde tyd vs11 die ,;aar E,enoem vvanneer dit vir die s e V&.Kansie

ROU we~s nie. e 1er"gte varl dlE: sri.oolvakansies Nord ook e t:,enoerL '"ie, on,dat da0T van owe idstweG wac.r fn-

de roon .C ... lE::TV<.:or ui tE_:ewerK ·vVas :llc.:.

:Ule ond

b insti;;.dlum en skoolvakansietye is dus ook noE:, nit;) F .. .ti:3 '11 o~voedh.Uddli::b rjrvbloSbih 68hant<:::e:r r:ie. Aal1£eSleC1 dle

rcglem.ent dE:11r die) Volh:srac::d b del is, moet ons ook geredelik ~anv&ar

staatsa2K bes1en is, ~aar

'IrELSV&al getli8t Yll8.

die ondervvys t0t::: rE>sds as en

·,vyE:::.

to ssint,,

1859_

~et diE:: bcLOE:lliint van 'n plaasl e skoolKon~issit:::

.FotcLefstrno •. " vVb<::~rop o. s. ook die St spr~s1dent sit-

tin~ £t:::had net, het 'n duideli~e opdra§ E,BhUfu om 'n nuwt r8 (::ll,snt vir ,soewerruentsondcrwysers op te stel. die StaatsKoerant v~n Vry

verrtteld ~

13

kei lb~9 ward die v0 ende

"Teve,~s word het RtE.lcrllent v.~or dE:: Gouvcrnernents CJHderwiJzers in de

Z.Ao

RepublleK goede,eKeurd, en bepaald het ze e afsonderliK in de Staatscourant zal worden gepublice"'rd. ¹¹ 12)

10.

11. ldt::%.

12. Art_lE:d Staat s c our ant 1', r • 2 0 , 13 lV~ e i 59 .

- 4 -

In die StaatsKoerant van 'n week later word o.a. die

vol~ende

besonderhede t.c.v. skoolure en va- kansies be_:,&al;

11

Artikel 12; De scnoolunsn Wt:;rden volt;E:onde wyse be- paald,

Vanaf cien lstE:on October tot den lsten April des

~ortens

vcn 8 tot l l uren

nan1iddaE,s ve .. n l tot 3-1 uren

Vbnaf den lsten April tot den lsten Cctober des

ffior~ens

VbD 9 tot 12 uren

nmuddabs vsn 1: uren tot 4 url:on.

ArtiKel 13: Op

Zan-

en

Feestd~Len 1 ^ins~elyKs

des Zaterdags zal e:r

t,C.\::11

school t:;ehot<.dc:u worden.

Artlkel 14: De

on~erwiJzer

sel gedurende de Zomer en de Ninter n,aaEdecl, telKens vet:-rtien daberl vaCC:Ll- t

i e ^{E.Ot 8ll} c_ 8VEol1.

Ar

vikel

17;

.;::,a .i:1et Exal!d:m Let Yvt:::lK telKens

da~gs

ns Kersdab zal plaats hebben, zal de vacantie begln- nen.11 13)

Git die

re~lement

van 1859 moet ons afle1 dst die vakans1es nou telokaliseer is

₁

nl. winter en

so~cr.

Gedure:nde

hi~:;;rdle

twse tye va.n die

,Jaar n.ag

die onder- wyser nou vaKaDsle

~ee

wat nie lanter as vecrtien

d~e

~ues

wees nle. Vdn belant is die feit dat daar wel toe deeglik besef ls dat d1e bsste tye vir

va~a~s1es

sou

Wt;;cS

as dl t warn, of b&l8 koud is - dus e:,edclrende G.ie. t,7e wanneer d1e

hlim~at

dle ongw1stigste

sou

wees vir skoal- hou.

dle beste tyt; vir die arbeid in

d1e

skole afgesonder.

-7aar dacr in die r6glencent ve:m 1852

voorsieclinc:~ ~.8l1,c.2k

is

o~

oak Saterdae na

wille~eur ES '11

skooldaL te

ko~ ie-

bruik, word in artikel dertien van die Skoolrl:oblement van 1859 speslfiek

bd~eld

dat daar

gec::11 s~ool

op Saterdac

s~u

vve;c;s nie.

word dat veertletl d;:.:.e vc..L.ansie as lanK e,enoeg beskou is Vlr dle Kind olli te rus.

Hlurdl~

een tydperk van rus sou

da11

et:;r;::;

L8 dit::

25 ste Des81l,bel

'n

aanvc-cn[

llcbL.

'-'P

dit:; VulK.sraadverc_aderlllc van 5

:li~~l 185~3

is dac-cr

^{' I l} A1gel~"E:;ne Korr.cD~issle

van Underwys benoem ;,vat Ui t dl8 V012.,6ilQE: fcTS·.Jnc bestaall het;

Ds. L. van der Boff (Potchefstroom) Ds. F.A.C.

v~n Heynin~en

(Iydenburg) _0.C.L.

FToes

(StaatsproKureur)

E. v.d.

lind~n

(Potchefstroom).

13.

Argiet~

Staatscourant

~o.

74,

2C £~i

1C59.

Onderwyswet van 1866

- 5 -

Met die vertrek van Ds. van Eeyningen is sy ple~

nie weer ~evul nie. Voortaan sou hy sy kragte in dicl Vry- staat i11span ter bevorderine, Vhn die onderwys. L1

1065

net hierdie koilllliissie reeds diE: opstelline:; van die Lcoll-

sepregle~ent voltooi en dit is in Februarie vsn d~e val-

e.,cnde jaar as die Ondc::rwyswet vir die Rupu:)liek

ac:ne:_,Gdcb:~.

¹

~)

hierdie onderwysw~t was bepaald 'n groat ver- betering op die vorite wet van

1859.

Dit is

'n

bre~d­

voc;rie:e dokum.ent vv·a.t ui t

'n

ret-ks 8.lgemeLLe bep&liLl{sS 6~1

'n reeks rec:..len.:.ente bestaan. ln die ree_:len"ent vir O.ie AlgelL.ene SKuOlKorr.rulssie vvord bulle plle.te besonder breed-

voeri~ bt::spr~.;.ek. Di t vorm dan ooK die H:ern va:o

'n

ond~.;:;J.:­

wysdepartc.LE:::.t wat in die pr&.n..~yk bcteKE:n net dat c:lie si.dJ e

as staatsKole besKou 1s.

~aar aannal1ngs wat bier van belang is:

11 C . _ R e c:..J~~l~~!_-!_!_. vi }:__C.2.~:::~ £n~.!."1c I? is--~!] d ~ rw i

J

z e r s .

Artikel

J;

Zy Lioetc.:n vijf urE-n l'er dae, sc;hoolhouden ₁ van's ~orgens

9

tot

12

sn s'klddags

2

tot

4

ur~.;:;~.

ArtiKel

10;

Zatdrdags, ~oDdabS ea op alle erkende

f~estdaben is er 2ecn school.

Artikel

12:

2i~ tt:::ven twee~aal in het Jaar vacan~iG

vuor d.:::.:t t i ;Jd vc..~; ve ert ie11 dae:,en ₁ des Zon.ers bet:, innclldc IiiE:t Kersr.1is en dt::s vvinttors in bet be&in der Eiactnd Juny, den daE:, voor de Con.missie te beps.le11.'¹

15)

Die be.talings in die Onderwysw.::t Vdn

1266

t.o.v.

skooltye en vakafisies ko~ bale oor6cn met die bepalin₆ s in die rcclcment v~n

1859.

Di6 vakansies word nog ~~lo­

kaliset-r tot somer- e~l wint~:;rtye. Ihe lene:.t12 va.l die

vaKC.L~lsit;s bly no~ diesclfde, 111. vtoertie11 dae, u,aar van bela""e_. is diE:: feit ds.t G.aar 11ou oori: vir C..ie eerst.ch:.;;er ¹,1

winterdatum vir ~le e~n vakansie [EDGem word.

van Ju~le is as die beste tyd bedurende die winter besKou olli va&ansJ.t; a.:..n leerlin[~Eo t-:. ~:::.t::e ₉ terwyl die .::-om.ervakansl.e

c .. t::t uit:: bE.Doen:cirlb v&.l Burc 81'S 8.8 ?resldE:nt flet

hy o.a. [,~;;;SG ,.dat ^{1 ..} y die he.Ll van Laud en Volk wou be-

harti~9 o.a. ddur 'n b~hoorlih:e

en

wcluitcevot:rde plGn van ondt::rv1ys vir &.lle sta1Hle van dit n.r~.e:

..

tsK<:>PPY 9 deur 'n volstreh.t'"" erLe1u1.nc vc.o .. ¹ e.odsdiensvrynt::id v1r alle Kerk-·

· --n-·otsK·r·· ~· ''

16\

J

cc v o.J..Jl,~.;:;.

1~. Co~tzdo 9 lrof.

J.U.:

0nder0ys in 1ransvaal,

29.

15.

Iu~t~nGurb; GesKiedenis van die Cnderwys in di~ S.A-~. 1 ^~73

16.

Ibid.,

9v.

Onderwyswet Nr. 4 van 1874

- 6 -

... s t,evole, Vdl O.ie alt:,8.l;lE::L8 to0s l;c;,nd va;.1 c~iE;

onderwys net die V~l~sra&d op

13

Julib

1872

besluit d2t daar hlet ~ie vol~ende sittin~ van die Volhsraad 'n vol-

Daar

~as efter h~el~~t ;ro0lswe ~n esr3 op

4

?bbru~~ie

1874,

;,:on lre.;;id&nt :Burt;ers s:,- konse:p-onderwysviet indlen deur dit in di~ Staatskoerant bbKend te maak.

besp1·ddnc ii1 die Volksraa,d 811 uadat sb:::8rs wysi~ ings E2,n-

gebrin~ is, is dlt deur di~ Volksraad op

23

Oktober

1874

publiseer as

in die StaatsK~erant van

"'~

_{·,v e} ^t 1.,.r _{' •} 4' van l·C\74 . .,l 7) ' J

In hierdie 0ndcrwyswet is die vol~ende be- palings ten o~si~te van sKoolvakansies:

11artli,:el

31:

.8r zulle;n drie vt:~CSb1· .. ii:5ll zyn ~-

1 • Van 2 5 3 e :p t b lLO G r t o t 5 0 c t o b ^1.0. r . 2. Vs:n 20 Dec u;iiJ er t ut 2u J ac1uari J.

3.

Van et;ue vVL-"-K vo6r tot e8:c1e week na Pasci1en.

S..'eVGYl0 dagE::n,

zal er ~eane school ~ehouCen worden op 2.on- c;n'":c'eestda.c.Oen."

'18)

hierdle OnderwysH0t, versKil dus aanmerLlik met diG v~n die Gnderwysv72t v:,>~1 1366. Inftede v2.J.·1 twec v::,K'?..nsles sc:os

voor~lGGll, sou da:-.r in die t .J 1>:01~1s nou dric vc. .. kc:~nsietye

llk vtcrc:.>l is c~ie f""it dEct daar c.:o8cl1 voc:.rsieni:Lle~ vir V2.- kc:Ldsi.c: t:,G(urende die vVL1terr~a2cnde e,tcYi.ca,:jc is lJ.ie. ])ie winter is dus nie as te ko~vir skoolba~n in daardie Jare

ues~;:ou nls en vaudaar dan ook O.ie bc::;;alin,; ill die 0~1derr;_.,-s­

wst van 1874 Na2,r die 1iiil1t0TihaE,"1de bui te reicenin[, -~ele,st

is vir 'iJE,J:\:C...ilSlGS.

2~ Desellib~r tot

20

Janu~rie.

tot die iJ:Jcin VE~~ uJ.;,:tob::or moet dae:,r 'n vc:~k.J.l'lsj_e v::, .. ^l ,;leE

dc.cc Vi680, tcrwyl diE:: Pas.svd,:,'"cisie twee: W8KG sou duu::L'.

Voor2e~oe~Ce twee ¥ahaD~les sou dus VOG~ta3n i l l die lent8

tyG 'd82s ;v"e:c:c":oeer O.ie Lli:tll2.at uil;s·L;cl:e:c-::<i is vj.r t;GGie vr8rl\:- verci.:':cin,:_, 011 ook ~·c-durends o.le O·c.:st;,:; vvGndyc.: vc.~n d.L.; Ja"c:or.

17.

Coetzee, ?rof. J. C.~ Vtlderwys ll1 'l'ransvac-cl,

18.

l:ocalG 'Jet"GU1 de;r Z • .2~. ReiJUblien.

1649-1835

₉

36.

571.

- 7 -

is

~aie

skaars en

1118 LO ~eid

vss astE.l

^war~

in

hoeverrs die bejal

^{s vc~n}

erdia

wet

deur skole

^nagsko~

is ~llE.

23 is

cUe

11i.-.i

et vanaf

e ₁₁

strict School" te

^{2 ..}

i <Slburg, ine;.e

en~

Verz~lfude- en Verzuihld~ Sc~ooltyden

der Ieerlin[cTI 6der1 tot en 22stE.n

Dec

1876.

Schoolds.c:.:en: nlS) _Deur

_{C:L ..}

es0lfd0 persoon 1s c:ie

cati e

9 lii

Varzuimds- eG Verzuimde Sen

^oltYd~n en

Lt:t den 3lsten

der

^IE. er

ling

bll v::: . .:.l

den

77.

SCjlOO ~jdt:Yd

e

twee

opgawes ~er~

ons

V-Jl-

or-

van

H.

v. d.

den op

22 Desember 1876 t;.esluit

e:·.i

v.rr;;;er

c,.~

15

J o..nuarle

77

ll;;;;:ro hLt;.

:Da'J.r ·;rurd.

dus i}ie r~i:lles s;:::,:_

c1

e

be.:

vold e. nie. Lo

G.it die ac:u.

s

te

^{r I..-~} v' .:.;..:,._,. • ^{,, ~}

praktyk

~oeilik

om

~redies a~~

'n

^Verd~rb

opsswo

is

deur

^s

ol

^{ir~t: t:::; e.u}

st

over de

1077. 1121 )

c.n

:Gecer,,_b;.:;;r 1876

9

8rin word. van a.ie " et Verzuimde-

⁰¹¹

Vc.rzuirc.de 3chool tydena van 32 leerlinge oor

'n tydperk van 45 ooldae v<::..rslag doe:n. hi e kwartaa.:L

n dus

t 13 skoal vir Desenilier 1076, skco

vl:c

Januarie

e;r, 20

sKooldac vir :l:!'ebruariE:J 1877 best<:,a:r".

OJ

1

s~ptefuucr

1877 het H. v.d. Linden Wucir

eeLs

'n opgawe insedian,

J'uni, Juli

E.:ll A.UC,UGGUS

lo77

ZUilliCi8

School tyderl, ben

evens

der Verworveile

Goedkeurin~en d~r

Leerl

¹¹²²⁾ ·~ Soort~~lyka op~awe

is ook daur dieselfde Jersoon

delLe blyE:

gJ..n

en

^OJ:.-1

De::s

l " :J•

20.

21.

2 2.

2,) ^~

.

ief' ~ SC-'-lOOl VGJ.:'!..;~2~B

I ld.,

16.

• ?

Ibid. 9

Ibid.?

2l: •

25 81.. 26.

27 en 2G.

d:LU1

is, en wa.:.rui

^{t Cl}

t

die

1076-lGGJ. O.D. 119/l, 7.

1. Opnames en skoolverslae 1876-1881

l.

Die skoal is ~~rs Of

6

Des

op l1ct t tOE: w-s'Yr op 22 DcSf.:..li:bc::r 6GB

t

^or~.i..

te

do en as.n di8 b a11ne;s vs.n die Gnd ^v:::,~n

74.

e0rste kwartac: l :~""'-(; dan ook voortt;et:os,an in C:.1e volge-.lc_e Jaar tot ac-n

6ie;;

8in6.e vc:'.~1 :ih:bruari&

1877

Gl'- Let ui t 45 sKooldaa b~sta~n.

e;

2. 120 S!i:OOl tye ₁ d cS 60 S:~Ool-

e dri~;;.. l: Jv.nie, Julie en AUCJ.d ~lU::>

ealuit.

Ge

hee ~;;..;11.al ooreenkor;,..:;tie; .Artitcel

31

van dia Jnderwysvvet vaL

187

4. Op dics8l:fde o;~t_:,awe vir die C.erde kvial·tae::l is da<:.r

ook duidelik e~w K0lom aan~Gtoon dat die tweede kwart~~l

ui t

97

s~ool ty0

be a;:::-,n

1J.et en oor die ni.a;,;,.ndE: .l(iaart tot ~~0i

1877

c:;estreil: }h;;t, dus ook vol₆ ens @0llOGE.de wet.

skooldae is nstuurlik t.s wytG aan die .Paasvakansie

vvat

~ tydperK geval net, ~aar be6n a2nduidin~ van bepaalde

{Ia

e anneksasit.:: va.il TrallSVaal op

12

April

1877

₉

h<.;t saKe 01' die t_.cebied ^V2-i:l die onderwys onveranderc~ vo-::;rt-

Gorku:c~ het ook in sy hoedco=Hn.sheid ao Superin-- tandent ebly Gn s;y- Wel'k voortL_es Sy v;;;rslac; wat ^hy oor die onder~ys op~~stel he~, is nie aanvaar nie en ^Sh~p- stone het toe drae, aaYJ. s:l lluisdo.r.:ter, lyle, gt:~-:.be om

'n

verslab van die Onderwys op

te

stbl. In hierdie versla~

word daar ₀ s0n ."eldlnb van kwa:.ctala of' vaka11s:Les ;;emaaH.: nie.

Intusst::n ls e skoolverslae en on;,awes vir tyd- perke vc:m een maand ₉ of soms vir lan&;er, ingedien, waar1u sle dle aantal leE:rlin~e ~enoeK word wat so lc.8 skoal by[sevloon het, t van die aa:otal SJ{Ooldae

[:,eT;:;aal~ is 1de. :Ol\: volt:: en de is vooroeelde ervan:

l.

.crw.lDsr ^IJ~pils attE:"ldlng t._e

at Rust~nb~r~ ~or uonths

e 18 .

if

2 4) 2.

11 tur.11 shcwin6 ^t~~"- nurtcu3r

])..~..;;:;, tl~ict Sclw ol e,t ::i.'-tust i;;:,ll burg t'2o:t::.b<.:r 1870. ¹¹ 25)

pu~ils attending the

fGr the ~~nth of Sep-

• 4 van

1874

word ook

I·ind011 toor. c~uiue;;lL:.: iu sy ^a :U.ist:rlc.:t Sch\Jol t0 iidc:lt:l

24.

Art:,ix:::L oolvd s l _v ^~~c _{1 o-}lr'c'J _{vv •} ^{1 '}

v.

^· lJ.

119/l

, ,-? '+. ¹

25.

Ibid. ₉

57.

0

v.:-.

8

- 9 -

30sten April le781126) aan dat daar wel gee is nit~.

G

toe

v~Aansle ~e-

In

dlG ~hOOlJaar 1878 het

H.

v.d. C:.,;:;n egter

wel deet:,:.ik ^s e,eci:ra dat ui ^tvu e

tweede dcc!l v::;:n .A:r ikel 31, nl. on: ve;.i,:ansle vanaf 20 Desem- ber tot 20 JanuariC: te ^,:.eE::. Sy verslag soos vo.lg:

1126.8 DiE:.is"aar. 1Ti;:;;t verzui:ir1G.e- en Verzuir.J.de Scnoolt~lden

be.:Jevens de verworve:c1e GoE::dkeurin0en der srlin[ e:n van dE::n 2lste:cl Janual'i 1878 tot ,::_u 1.J.et der1 l9d.er. Decemb·..;;r 1878. School tyden ~ 'J::otaal; 418. ¹¹ 27)

Die ~iddelbur~se skoal se sKoolJaar van 209 dae is v~rdeel

in vier kwarte;.le waarvan sless opbawes vir die e0rste drie kwcirtale op₆espoor kon word an in tabella l tot 3 verskaf v.;ord.

ar<::LG~,:,.;-c.lv,_,:c.::o- 2"' -_<-• 76-1..:;33.

Ib:LH ••

Hnd. ₉

9 .

Ibld. ^~ 93,

28)

29)

c.:u.

119/15 Tabel 1.

Eerste Kwartaal staat over De Maanden Januari, Februari en Maart 1878

Tabel 2.

Tweede Kwartaal staat over De Maanden April, Mei en Juni 1878

Schooltyden

Schooltyden

- 10 -

30)

~---·

' ^{- - - ·} -·---·---- ... - - , --- --- -- i"'

---~--:---.

^---

l{al.llGYl der ~cpten,b8r, .nu.;ustL-:si Juli

i

·l·otaal l0 e_,

I

·~·c~L,:=-c:"l

Le8rll~lt,en -i~t--,- t·:,:·.:;:_-~:.;·-s··~-- ·-t~~iat·~--t·

l Cct 2e Lw ^II

~r\ ~--

: erz V e:rz· Verz j Verz' Vsrz V ~;;;rz: "·-cc. · .:...

c-. c~-~ t;: ~ -~ ^{3 4 1 - - ·- 4} 4- r---! ^{46 -1-- -} ---r-1-241

^{19 3}

^l 5 J17 .. -;·

J.

Coetzee · 34 44 j 46 ^I 124' 1951 3 3lS 3 s.v.d.:Z:.:ui.8" 34 33 I l l 30 16 97 27 12·~ t75 22~ 1,.2

ens. ^I ~

I -

-- --- -- 1 ·- ·-··--···-·--

--~--·

.. ··-- ·-····.,--· ··-- --- . ·--- --- ··"·--- ---

~- Ui t die se[sE:wellS wat VLC die G.:.:'ie kwe.rt.:..le Vc..n 1878 V<;;;o:·c__·cT~..;~'.:

is, kan afb~lel word dat:

1. Die totale a~ntal skooldae v1r die eerste drie AWG t2:e 161 dae v:as, sodD.t die viercie kwartaal 4-8 s1coo1daL: e::_,c,_G.G.

11et.

2. GedL.trande die laast e deel vr:"n Se:ptember, die bt-C:,in v~11

CJktober en oak die berc.in v&n April vvas di·c ^V: .;:ansis oor- eenkomstig die bepalings van die Onderwyswet v~n 1874.

Verslae vvat .::::,edurende die Jare 1880-1881 int:,ed1er1 is, toon duidslik aan dat die be~in-en sluitingsdatullis van verskillende sKole Vlr skoolvakans1es <lie noodwendig op dle-

selfde datu.,:::ts was nie. Die vole:,ende gee:,evv-ens is hiervan bE:-- wyse.

TAB.:I; 4

--~~--

.BEG-IN El; SLLI'l:Il,GS:l.L'I!U.i,J.S 1880 - 1081

--~ . ..,_. _.,..

___

^,__,....-...••.. -... ... __,..-_,.. .... ,...______,.,

______

^_,...,---

___

^{. .,} ...

____

^{.. , ..}

a.

31uitings6a~ums - Vier6e Kwartaal

----·-···-.~-~-

--

·--- .

i Sluitings- 1 Bra~

, datwn 4e 3i.:oolvers1&e 1876-l;.,C.J

~ Kwa:rtaal :

. ---

---~----+---·-·---·-'

_,_ ___

---~--~~--

---·

Pros1;~ct ~Seil.inar;t·, ~ret0r.:u.:.

1

15/12/1~80 ₁0. D. 119/3 9 ol.

Chart·cy i:;)C.l:loo1 ₉ Pre·c orl;::: 117/12/1080 • " "

Aided School,_ St~nclcrt 011 1 21/12/1~80 ¹¹ lorGtt o Sc.tlOO.i 9 l:-'rc;;tcrl2 ll7/l2/lo80 ''

II

rr

21

3<

Aided ScL0ol, i1eiuGlber₀ 31/12/1880 103

1 r:

Chri ::;tc.tmrch Scl1ool9

L.:..,J.C.e:.lbere:. 23/12/1860 " ^{11 :1} 116 J)istr:....ct Sc.Lool, .2otch. 15/12/1000 ^{! n 11}/2 ^;I 262

··--- -·- ·-·-. ~ ~ ----~--- ... -·-·- ·-·-- . -- . --~ --· ____ I ---· - ---·--- ----·--

Tabel 3

Derde Kwartaal staat over De Maanden Juli, Augustus en September 1878

Schooltyden

. -···"""-'--=-->1-""' ~"- ~ ,- ·-,--~· .... ~,.

s

^Bro:n

Sko 1876-~J

os·otlt.:t Ser:.inar· Eta .• ¹

Loretto Sch;ol, Pta. ;13/ 4/80

21/9/8:_, 20/4/80 ll/l{1&0

G.D. 119/3, bl. lu

;; 11 ll 17-..~

Aided School, E'b.;:;r2 24/9/GO

"

District School, J?,:, ,c~l.:

1(.;; iCYiart j24/3/dl

2e asl ^t'

~/4~~1

3

^e; IC·:srt

'3/7

1 ul

1/7/81 23/9/81

O.D.

119/4, bl.&,l0

O.D.

119/3, bl.l~2

:1142,1~4

----

^{--···-- ·- -~-}

--

^{·-·~--~ --·-'---}

---··

lndieu die ^e~ewens in die voor~fgaande tabsl v ely~,: v:orc~ m;;;..t · b0:;Jc:cli116S ArtikGl 31 van ~.::EJt :r. ^"r v.:.:c:. 107

4,

ks.n

'>.'vrd.

s

2.

slwol

e

vo CJ.:lde

1800 oluit ^{d l} op lv

~... ktob8r 1880 h~rop0111 turwyl 'n ':ncl;:;r e.lvve Gr o::; 21 SG.: t\.;m- . iG eintlik volbens

bc:pa2.l

25 s

3.

ol tcLlcfstroora,

strek irfs t e:. d.e vE,:u 80:::1 ',vee~.: v:,or· t;)t 0:;;.,-' VJe~:;;k na ,.?asc_,.<:-n:',

t

die tos.,:ool, Preto:.Lia9 OI! 13 A:::-cril e;c.:sluit en Oj) 2'-' Apr

4. Di8oelf'de ol hat op 1 Juli~ ge Julie 1881 ~eropGn - 'n

me in~ in die wet wore. nie.

b6];<alll1e-S ^Vc--l.1 '.'fGt di0 Jare 1SG0-Gl

4 van 1874 t.o.v.

hulle eis

0. ·.'!l:T .LR. l V a1. lo82

..-..-..-....-w--·----~---·~---·-··

J:3o 0r0 t e:t'U<:.:

in btreb wat voor di0 ~nne

0

vieS. G~e:Nol.::-,lik .l.li.:;t ool;: ^O.:.c' en ver:::.~lGerLl'-0 Cbco:oE~ :u

a,;::, vs .. n to<.;;1_,assin2-~ b0

0 cebi0d v~~ die o~derwys

"'n L.J ~7\:;it ~~r. 4 vc:.n 1074 not;

G~_;,--·

3.J.

0 GG. ^{·~ , )}

c.le V olkara.;.C.

31)

school, de versc~i l~ervakken waarin zy onde

rc ld vt.:r

z

^dasn worden ^aan den

S, VO L;.Ll8 toe Z011Q6Il V0l'b811] ·vvE..:;__li: V;;_;:CS UYldGT-

ers

door

dun

ond~rwyzer

of,

wa~r er

llicer en-

de sc.i.wul z;yn, doo:c de onG.c.rv;yzGI·s e:::l door steLs een lid ^v~n ne ^Sc~ olbcstuur.

ver

0 , t e~l e door de

sn voor

e~cint vdd"'nt

VS...l l~8J] lLCt G V'.::- I"::. 8l~

correct b"'Vvli b ·

e.c;:;;rti·~·'ic:-"rcrc.'

-- ~~ • ^{u32 )}

lL: is oak

oorcen~o~st die ce

"" OJ;[,awes kvvart st e in die opc;os.L,o0r is, J..s daar interessante fei te i. v. m. s1:.:oo

l. ₁::0"-' Ondc:rsteundE.: Sc:1ool - V c;rslat:; l ober - 2!~

Tic!ileliib0r

1883.

Van

25

c: er b3 tot 2 J·anuari

4

dOO:i' d.e ^sc~lool COllJJI,isJi0 vace::.ntic b W6(:o8YlS t

s <.;st." 33) 2.

c

19

^{Luc. -} .

darsteunde 3chool

06

vvor vac:cu1·cie

School ^f:i:;

sven cioo:c

0teu v:;,il

Scnuol

ssi8. ¹¹ 34)

3.

:;Z0erust ;::;t8wld.e School~ :De ondervvyzer n r-.. <:,;t dt:c ScrLol Clolhi tee- Olli b vaos,ntio

<;:; nc:.~:_cn - het duurdt.; 23 .A.Jril t

4. 1; \._;nd0rstt;unC....c: Sc.cG

van~~ 23 Apr

31.

alG '. e:u d\:;r Z.i:..R.,

6S.

32. id., lC GD lC72.

33. Arbicf~ S~oGlV6 ].

34.

Ar~ic:.f~ s~o0

4-1Cb5.

35.

A:rciGf~ Skoolv..::.r 1006-lU~S.

36.

Ibid.,

55.

C.D.

v ..

.D.

c.~.

119/4'

C/3,

121/l, is

iJ • ^II

35)

6.

198.

6/' _o.

- 13 -

5. unerde~oort cn{er;_,tL;Ulldc SC.i.lOOl ])esember 1891 b 1125 en 31 c fe::0st " 37)

Sl:ou~ ~.: Gl1ou e:,~G.u:lt~_r:v

er c eslot"-n ·vvc~ '-''-:..;-;

6. underst0unde School Uitzicht, distri~ 2retor~a het

soos vo ^{gt;[:.8E; J}

6 tot lv 24 tot 28 23

tct

3,_.

in

tao

5 verskaf word, is

30)

be€,il1- 8~1 slui ti~lGSd.atUlns vc.,J eselfde skoal vir diese

jas.r 1~on nie , V\.-r-

d e:wuwJ t - 'n bctroubar-e: -be: :i VFn die posisitc t b l OJ::s te va·~

tot 1092.

---·----~ -~--- . . - · --· . . ·--·1- -~-- - ; - · - - -.. - -~ ~·- -- ·--- - - -

i~Aa.c.:

^{VAlL ,__:::_,}

I

^{l ;}

^SLurr I ^:SRC~,

~ ~f ~ ^{;;;; :-s} \ve~-~~-;.·~~~;

^{oh- -}

--~~~~~ ~ ¹³ ~-~8 ³ g~ii§~ !-1~~-~ ;·: ^~~--~·

.Dotesfontein, ?rE-t 2/l/04j25/3/84 0Dl20/1 bl.l8 Und8 villld.E:, J?r"to:;: ia 7/l/84j2l/3/84 0Dl2C/l bl.l62- 3 LeeuWi)QOrt School 14/l/91! 2C/3/9l 0Dl29/3 bl.l3-l4

ldeoeest~J.Je~:.: 12/l/91! 26/3/91: " 22-23

Good

She:~~·herd.,

^{ct ::c} ic:" 16/l/9lj25/3/91^{1 11} 95 Onderstsunde, i'rutoric::. 12/1/91 26/3/91 " 93 Wesleyaans , i>ret 19/1/91 25/3/91 ¹¹ 63-F\4 l::w1fontv , e:;;rst:coorn. l/l/83 0])119/ 4 bl. 7C

8 , .i?r0t 0ri 2/l/03 ^1: 72

Rietfontein, ero8r0 l/l/u3 ¹ 1/4/83 " GS-<32

Ond0rstem1du, Irtct Ol'ia 2/l/83: ¹¹ 2

C

S <.or:yoort l/l/G3j ¹¹

l\~. ·.~;. Str,)OEJ. . 21/l/84 ··1~. -· ~ 1 42.t

Eben~1a~zer, 14/l/84! (;l)l2C/l bl.l6l

o..;nC:.er eunde, 19/l/u5 OTil2G/2 bl.l25

OndGr;:.i~ , a. 15/l/85 I " 126

llRprui

t ~)01

2/l/t-51 ¹¹ 9

I,ichtenburc. 26/l/05 0])120/3 • 231

Cnd.::.-r::;teundo, ~C/l/86 CDl2l/l b1. 91

DrUl-.:fontein, St 17/l/92 0Dl29/4 b1.l6l

~.nder::-d:;01.mde, Fret 9/l/92 " 143

•'•1:'-.l.J.U.-UCN...LH., ~1ust 15/l/92 :I

l1i0tfonte;in, 2otc o~'" 31/3/92 ^{11 5}

37. Art.ciGf:

30. Arc L .. f ~

olvurslc.t.: 1891

C:.D. 9/4,

53.

S-.:~·-·0lv-.;_, slc:,0 l~84-lCC5. O.D. l2C/2, 4 011 13 . Tabel 5.

Begin en Sluitingsdatums van verskillende skole tussen die Jare 1883 en 1892

- 14 -

! s:~

... ~- ~----"---·~ -·--- -- --"-·-t· I . --~'*~-~-""-~---·

~H:.vv.

Stroom

s, ^?:t~et

-rt:;

ei:n, Gndersteunde,

Ii1:phOTJ:!.8

Onderst

Undbrst , under

t;Undt:,

evr-::den

j

Argi2f~

4/4/83j 6/7/83 GD119/4 b1.42,37

1

G/6/83 OD119/4 b1.224 9/4/841 !vn120/1 b1.32

20/6/841 " 111) 1

7/4/84-~i

1/7/84 " 14 6, 14C

1/4/84 19/6/841

^!I

164-5

11/4/05122/~/85

G/2 b1.234,232

1S/6/35 OD12u/3 b1. 7 1debet;sth:J

₉

Arcadia, Pretoria Roodep1aat, Prbtoria St. Mary's Co11ebe,

7/4/91 IOD129/3 b1.9 et ,,ria 3/4/91 OD129/3 b1. 22

6/4/91 I OD129/3 b1. 83 2i../ 4/91 0:0129/3 b1. 49

·I 3c/6/92!0D129/3 b1.189

- _ _ _ , _____ ~ .... ~ ~--·-•r'<"•..,.-- ... " .. ·--.. ·-----~~-·---

1J.AA~''· v.,~~'' c L I · .... ---"•-·. . -- -- ·-· --~-- --· -·~-1 -- . ·-- -

i

I

BRl.l,

--~ --~----~~~-

__

^"

__________ · -

I

I ,

Argief:

~i·~~m~of ^om

^j

~/7~~~ ⁱ _2819183 OD11?,/ 4 b1. 3 7 J

i:l'~ooilJ1aats, ^{to:cia I 3/7/831}

¹¹

²²⁶

i::nnatizGr, tvria i12/7/83j " 247

\.. :ndGrstt:und;.:;, Pret or

₁

1/7/84! 19/9/84 OD120/1 b1.116,

:;:,,~:phomc

;26/7/84

^{1 "}

14C'

UDC:.c.;rst,;,unde:, J?retoria 111/7/84

i , n

177 evredGn, en burg

¹

113/9/86, " 143 6boschfontein,Zee:rustl ,17/9/86

¹¹

70

eb"'~st

16/7/911 OD129/3 • 3C

nden::tuunde

9

f'ret •Jria 13/7/911

¹¹ 9"'

W0sleys.ansche, P:c0t 13/7/91125/9/91 OD129/ 4 b1.145 GGmsbol:dont;:nnt

J:lr~:Jtu::;:·ia

7/9/91

¹¹

10<-

un

t.::lmde ₁

14/7/91

¹¹

107

.sbeestfonte !13/7/911

¹¹

114

• , , _ , - . . . , . - 4 - - . . . - - ·

---...-,o ___ .._ __

~...,,....,._,

..

^~~-- --~... -~-·--

... ___ _

- 15 -

d. Vicrcio

:\.A.A.c~

v.-:. .. s.Kc

~T· : l.

s:;_c-Ir

^L

- ^-~·--- ~---~--~---· «·--~--,.- .. ---~-· ----· --

! . ~

~ 1 Ar~lGI:

R8rniloogte, Rustenb'J.rc

3::!._v<.;:~,;.:.of , v1"C8rst0unde, l)otc:n~:dstrmn~

JL~<::rsteurl~t:., P:i:st or. ¹

vl:lo. Erst cUC:1C..8 , :rla

I 25/12/83iOD11S74 b1.25 : 22/12/82 ;

^II

12 ' 21/12/52

~ ^II

17

i

19/12/03

^{j i)}

2 : 14/12/83:

^ll 2~:2

~latKop, dbrto~

~ooip1a&ts, toria

..:~<:n·t e be8 st_p Jort 5 J:-:c"'

t

.1::.

Oudersteunde, ^~r8tGr~a Rietk1oof, ::-·r\;:;tor:..

·'-"'ud.;;.rst(:; unde, S C..srton ZYmt-_,6rsho

,,-; e · 0vre6.-sn, ::: icht 0:::101.a'g Cnderstc.:tmds ₅ t0::.ia Ebt::I!La(:jzvr, Prvt G:Cicv

sch8, Pre.totic..

ft, I'l'~to:ria.

I

22/12/03 :

¹¹

2

I ^{5/12/63 ; "}

^{22 J.}

: 17/12/84

^I

CD126/1 b1.1.::-3

I

I

10/12/04 " 3

1

I 15/12/34 " 11 :G/10/85 !0:0120/2 b1.1C9

18/12/85 \OD12<.)/3 b1.2 25/12/85 CD121/1 .2C4

5/10/86

^II

143

15/12/86

II

44-

14/12/8

6 "

gc

1

'5/10/91 10/12/91 ]uD129/ 4 b1.14 7

1 l4u

25/12/91 '

ⁿ

57

!19;1l/S1; 10/12/91 I " ⁴³

I :

^I

---- -· ---··---~ ... _ ~- ·-·-~··-··· . . . . L_ ... - - . - --- ·- - .• ~- .

1.

^])it;

Ol!l 00

bv. hot ^d

o1 vru1af

23

A~:ci1 tot

9

Junls

gesi.8n dlt die ^b~cte workstyd val die Jaar vir dis

•ebisd

behoort tG

wee:s,

ruo0t ^Oil8 n0odw~hdiL a~nv&~r dat die

bs

van ^dl~ kind in ^nl~rdie geva1 ruin oorw6: iet

hec.

2. In die: cev2.11e: va.:. l3e:tha1 en Derdepoort OndGrsteu:ndG sl:::o1e is Des0i_:.o;,;r1:::iac~J:ld, 1E8t uitsonderine, Vo,,li 'n _paar da.G₉ hoofs ^A as sk001La&nd ~brui~. D~e SOLervakansic V2~

3. Die

popu1Cre sdc.·,tum. vir e sie -..vu.s

vro voor~om asof hierdie

0 voor- dee1 ^VB.Yl ""unstie;e wt-er dt::8{:;liL: vir ondervvysdo<::1elndes

;;;;icn is •

. . ..t ... ---"~-- -

- 16 -

4.

^{Die t;yt} crvsk&Ll lc.: t oak be.h:

~.~. Stroomskool (Wakkerstroom) se vakans hbt in

1383

vanaf

6

Julie. tot l .A-:.t'--ustus t

.-::oue in die ed f,t>durc.:nd.:; Juliemaand hL.;rn1.:::e it:ts te doen gehad. ~ooiplaatsskool se vakansie was weer vir di0- self de Jaar vanaf

8

Ju:die t·:)t

3

JuliE:.

Juliemaand vvc:,s dan waar vir hierdie sKoal, Preturiadi

Ons k2.11 dus h:onstateer dat daar gedure::Jde s

Genvormige el t.o.v. skoolvakallsies in fraisvaal t is nie. s is in baie ~evalle in

S.&::oolkolllldssies elaat wat li.G e .Lh.::t dat das.r ':vel i:t1

sekGre ev2~lle aancL:i6 ges is aan die beste werks

G.J.e

~

2,ar,

t dit iil baie ~evalle weer bladnie in aat~

1391 ;:__"'

t ds. Dll 'l'oi t f'i:nac:.:_ be ge c.Yl •)L }le;y," -G(;.llc~ t.::, t::cet,: ::C k

arb~ld. es js.ar io die er

en c:;odsd.ii..:nsti~ ,;

el t dour c1i~

Volksraad

se ttJ or• e:...11

3 \

sie:l ... , ^{ii )}

0y was dus oru 'n nuw~ onderwyswet o~ te

en op

3 92

i:::> e kons~p reeds in die s-

t deur die Vc

l Junie l3S2 as

92

in

gt:publisber ~n op e vol₆

Vo sraad

:i:\_~rmbs2. go..;.;dg~:::._-.:eur. 4~:)

is dit dc.ur

s in die wet is vs~11 be t.o.v. s~oolvakansies~

a.r:;. Aal1[,afiEd'-' de School vaQalrcitln •

.A.rtikel 41 ~ DG sc.i:w o1 vac~n·c i;,;n me :;:A:or Jaar et te bov011 a:·n. Sy ',vordt.:n VcL3t:,e.:;;te

Su:Jerint011dent van \.:nd~:;;rvv;ys ₉ dit;; zoveel

hou~t k~t pl~ats01yke owstandignedt;n₉ zo vi · Lll, o sttyd, ens. ^V;..Ll de va.'.~2_.est

r.1as &llee:;:l on e:c b·~_cli t\:.: .envne Oli~i3 Ga:c.d

wei;,: en ~;;;n niot G.an 11a :c1 t".u u v""n dt"i

i1" t 0~1d0l1t ve:,a vl:der{iJS. J)(;:j vaca11 ti~ da.;,en zullen in ~l'-"

c

bv,~ill v, l l i0d(;r Ja;;;,r bc:h:G~-ld sttJld ·a·Jrd'-'n. ;; 41)

·--~---

39. CJetzeu,2ruf. J.C.:

~sin 1ra~Gvaal,

58.

4~. Ib

59

4l. lo ·:.;ettG~I der Z • .A .. R.

9 93,

431.

- 17 -

In dieselfde wet in artikel

69

word oak bepaal .t di<; vakansle vir hoE:r onderwys nie lant:..::r as drie maandE>

moes wees nie. Oak word daar verder bepaal dat die Sup tendent oak die vakansies sal bepaal vir ho~r meisiesko

Uit artikel

41

van die Onderwyswet van

1892

x:ean ons nou die volgende ne ings t.o.v. dia b~palings vir skoolkwart e en vaka11sies waarneem~

l. Die skole raak aliloemt:er geor,saniseerd. e Su:;::erintu.- dent van Gnderwys sal die vakansies bepaal sodat daar se lik meer eenvormighaid sou kom.

2. Verder sou by die bepaling van vakansietye oak re ing gehou moes uord ~et plaaslike omstandighede. Nagmaals-

vierings was in di~ dae

'n

besondere leentheid. Oak is groat afstandt: afgelG, meestal met die ossewa, sodat leer- linge noodwendi£ 'n aant dae afwesig sou wees. Deur die o8styd in aanmerking te neem, sou die skoolbesoek beslis daarby baat. Die: seuns was meestal nodig om behulpsaam te wees met die invorderin~ van die oes. Enersyds omdat hulla in baie gevalle reeds groat senoeg was om dit te doen, maar andersyds omdat dit in bc:,ie gevalle noodsaaklik was dat hulle wel moes he weens die tekort aan arbeid.

3.

Daar word en melding van enige opvoedku.<'1dige oorwe- gings by die b~;;palint:, van vakansies gemaak Plaaslike omstandlc)ie soos naglilaalsvierings en oestye word gc:no0m om in aanmerkin5 genesm te word, maar seisoene en klimaats- faktore word nie esifiek genoem nie.

e

be

s van hierdie wet is seker stren5 ui gevoer en toegepas, t is daar geen duidelike aanduidinc van dit: Vbrskillende vakansies onmiddellik na

1892

nie.

Uit van dat

di;;;; opgawes 11Yfeekstaat van de dagelyksche Verrichtint:c:,G

F .. P.

Crots - Inspectt.ur van Scholen

1142 )

is aantetekt:;n dit skoolvakansie vanaf ¹ tot l l Julie

1893

was.

Gngelukkie:, kon goen opgawes of verslae wat deur skole vanaf

1893

tot

1898

ingedien is, opg&spoor word nie.

Die volgeLde tabel toon sluit s- en begindatums van ver- skillende sk c in die jaar

1899

aan, wat uit beskikbare bronne saa:;.ngt:stel is.

f: Ondervrysdepart~::llrlent Skoolverslae

1899.

O.D. 142/3, 73 en ^75.

--- ---·"·---

NAAivi VAli SE.OOL

etcria e , Pretoria ontein, Rustenburg oort

9 .c~UE-

tenburg

,

'~e1fast

oo:;.~t, I

ycenburg oot1

₉

t:ar ic o

ontein,

Beide1her~

, 'in:;:kerstroorn ont

in,

Potchefstroom

c. . ·

'I·.urr.

:1

)oornfon te

1~1· ₇ R-~·_;;:

ten burg Langlaa

Seminarie ]-~ ¹ be;.,

Dorp

o

[4tenbur

g

Rood

~n1

stenburg

t f ' r:ar ico

, .. 1clcerstroom

ten burg

:~etch.

BDGIN 9/1/93 17/1/99 2/1/Cl9 2/1/99 9/1/99 2/1/00 2/1/Ci9

2/1/~'9

3/Jjo.c;

10/L!/99 3/LJ/'!9

l~/1.!/c;9 3/L~/Cl9 3/L~/99 3/4/~19 3/L~/Cl9

3/Li/99 1/7/S9 3/7/99

10/7/~·,q 3/7/~)9

3/?/99 3/7/99 1/7/9 3/7/C

SKOOL-

2L~/3/99

55 21/.:/99

^Lj-8

31/3/99

⁶⁰

16/3/99 55 17/3/99 49 24/3/99

25/3/99 59 1/LJ/99 63 30/3/qg 60 23/6/99 53 17/6/99 55 23/G/99

23/6/q9 23/6/99

30/()j0q

1/7/99 30/6/99

30/9/c=J9 60 25/9/99

30/9/99 55 30/9/99

29/9/99 30/9/99 27/9/99 29/

⁰/

0''

9 -12

VT\1 .. ,

st-11-;.

_{vr-:, 9}

9 -12

^{vm. ,}

8 -11

vm.,

9 -12

^{vr·:. ,}

81

_:o-11·~) ¹ _{vr.1. ,}

9 -11.t

^v··,o

9 -12

vn

'

'

C)

-12

vm.,

9 -12

^vm., 8

-11

vm.,

9 -12

vrn. '

9 -12

^{VI::. '}

9 -12

^{y:j• 0 '}

9 -2,:1;

^nm.

9 -12

vrr:. '

C) _j

-12

"t[tJ. 9 C)

-12

^{vn1. ,}

j 1

S~r-12 Vt":i. ₉

7 ^_q v-.·!,,

9 -12

^{V"''• 9}

0

-11

^\r.·r:.

u

9 -12

^Vt-:1. 9

7-1-11~; ^"tT· v ' ^l . ? ... -.

'

C) ./

-12

^v~.'o

1

-3 nm.

^{0~ J.}

13

^{1)1. h-7}

OR. h528/99

nm.

^:r

48 OR.457C/99

nrn. .. ₈₈ OR.4634/9q

1

-3 ..

li

105 OR.4390/99

nm. ..

2 -4 nm.

^{a ·'}

114 OR.4392/99 J.,t-3t nm.

^~r

.. .. 277 01:{.

L~647/99

' .

1 -3~;-

nm.

"

..

^II

..

2

-4 nm. O.D. 134/1 • 226 OR.

61L~S/q9

2

-L~ ,. _II

252 OR. 5642/99

nm. ..

J.

-3 nm. o.

^l).

139/2 b1. 2 OR.10475/99

1

-4 nm.

^{" tt}

35 OR.10628/99

2

-4

^,,

..

53 OD,.10594/99

nm.

"

2 -4 nm.

^{,, B}

66 OR.l0368/99 1 nm. ..

^H

158 OR. 10348/99

" ^,.

.. 176 OR.10598/§9 nm.

^{li r;}

229 OR.11679 99 nm. .. .. ₃₀₀

_0"8..

_11265/99

2~,-nm,

o. ·o. 139/2 b1. 2 OR,16778/99 1 2'0' nm.

^{1 < ~1 II}

65 OH,157S0/99 10-1 nm.

^{:r II}

56 Ol.16272/99

2

nm.

^li

..

_o-:-~.

_17318/99

1 nm. ..

^(f

₂₅₈

_Ol.17L~C7

_/99

H "

116 OR.1o63l/qq

n~'l.

:·J. a ^;r

on.l6838/99

~7')/r:c,

\: " l ^Ol~. J ^{- I , -}

-·---~---...

·--- --- ·- ---

- - - - · • · " .. -

-- -- --

^{--~.,- .... ·-·---}

^.. --- . .

f-J (Xl

- 19 -

vc..n di ^c; s1~ooldae; vind on a 'n t;To ot o ore: b11J!Tils.

Crb LOt:. t C1us aanne c:m et&t diC:; bC:::l;<:::_:_ln[ s v~ 1. di\OC

;::nder\;ysl'i"'t ve::n lo92 streni_, r.at::,"-':"-JJ.n is c:n Cs.t daar dus ~J:.,_t;

is di0 f~~t da~ di0 Paasvakansie ~aar onL0v~e:r ti2~1 dae en die: \·.-i:uc""rvc,~c:,~lsie:: oo::.. ong-,;;v.:.\,;r tie:.:::" dac. __ ed1XL:.r .i~et,

sodc:.t (ie; ~,_;_,:·cob""r- Sil :08sd.ibcrva~;:a.,ait:.L':l u.a~1 vc:l0t:.:ns di0 bv aliric:-s ve:.r1 Cie; Cnd~e;;r,ys\ilGt se,artl ont:;OVe:c;;T v;y-f Yv\:.:.~C:..e s .JU

du.ur.

Ourlvr· _c in C.i;:·cober

1899

112t (._i.:: si-;:ol'=' ,.0slui t , of 2.s (j~;;vo::!._i:.. vo..

oorlO;i:;SO~"s·ca .. ld:...l:,ll<:;C...; nie; di"" .:otatC::: vir die vi~Jr·de h.:-,v:J..:ctc,~hi

or~~niseerd was

as

vocrhe:2il.

0ns

^~ry ock nou

'n

^duideli~~

..

g~ Dl1 SARG_:. __ .'l - '.'/.8~ V .t-.~~

~'rc.n svE,al b0 Si:.o t he t, lh .. t G.i 0 YlU'dG .:~ngclsc 1-l.dlLinistra;.:;i o vir E.B. Sargunt versoGK om na Suid-Afrika tc ~om as s;esic.lc

onde::rwysraad~ew0r van die ~LlitCre Ad~inistrasie in diG

sc:ti:..l, c. ...• bc:Lin G.,:cc~"'lik 1110t di0 011;:n:.G1 va.1" sy on0.ervv;)"o.:'-'t

·.vo.J.1·c 1;.et dlv vr~ec:l.G va.11 V"'rc::c:tu.,_inc Of' 31 .:: ... c.i lSG2, 110t C::..ie:

T.::o:puuliGi.i::c; hull\:: OllB-.:f.l:J.c:..:uL:lik.{J.0i<i v~.:.-rloo:.c en h0t di0 Llld'--r·-

- 2J -

'n kart inle~din~ ~n srt l 4

J..ees ^~

RaG.o::: b

s

vanaf 1 Ju1iL.

het die o1·.der;;qs

G 1E.:c

e :;: osisic.

4;:::;\

Sc^-0'~ -,r··,.l- - _...I

; U vU c._~·

t.o.v.

Ll

In ·'-'~~c;;·

: 1 19('1 j ;;ov.

r-- _I~~ii- --:--::3

C2 Dt:s. 10C2

In 19G3

s~o1e ~ reg1~rucnt 8 "'1 die Eo11andse b~it~ ~u1~

·,vat ui t tisn bs

.

-

W SeT ll1 0 • L. u l C

sB..oo1u:r·.:; is 25 uur )cr VV8dL u:Ll c llit::cr as G we;"-;_.::, per j aar b.:::1oo .c~

Ll<..; b s in d_e Sar·;;c~1t-. '<:;t t. o. v. s\o

Vc .• ,<:·,na~-..s is ui tcrs C::tl t is koo:nt dst d::.'"'" ,:; l.vo1"·

vir '11 asnt

L.1

tao 7,

v;:;r s vaL cl.ie

c b0,'• in;_;:s vir o.~·:.c.- o1s, n1.

ons 'n oort;GJ..:~>:oLc.s op L:et van 1u92.

8 b

Wet ^~r.

7

V&ll 19L3 is soos vo1L dcur bogeno ^u

_c1rovided en is iu

43 •

.n.r~.:-L:::f~ svac:.,1 CrciiJ.1-lllCt:i8 C3, 12S.

44. _::.; ..• :D. ~)ibliotc..:.::h.:~ ··art for tn"' ScLoo1 Year J.:1ma··-- -L

l!ccur;,b\.:Jr 19C3.

Arf;.379. ·

2 i'.R.A. ₁ 2..

45. ·L.Lc:isvc:,.c:,l 0.H.C!. ort of' ch,or of .:.;:(";.,;:.cc:~tio~l

vU-19 ,

Arb.379. 652, 12.

46.

c"'-'tL:;C;(.;,

f'rof. J.iJ.~ ,l"Q(.I',i;,'G i11

'3 1937, s::.

- 21 -

rovi- sions of this Act.

sc~ool

classos and

IV ac1d V •••••• 1140 )

insti tutio:c:s described in Oha~ters III~

Cmdd' ₁₁=:Llistor" 'iiJrd. dio vol~·.::::::1de ve;rstaa11:

11~inister s~all

soan

tl1e Colo~ial Secretary

or

such oth~r

~.~L"istc::r to ·vvilOlTl t~,_0 G-oven10r LaJ frc@ ti1 __ .:.:; t:; tir:lG 8l!.t:r•u0t t.clC! .owers and. dl;_tiG:J oy this Act conferr.:.:;d 2.11d illl~-:osod o:;J

t.L .'l;~ ~-l·

~ .L ••• ^{.. l.} l l ^<·-'-"'t.. '--' ^·'r • ^{114 S)}

:Die Goowe:r-

~~c,kt0Li.::L' va.r1 CnC.er·"~· s a2J1 di"' .Acl""Llistre;i:;e~)_::c V2-I1 ·_'ra:."svc:~s=­

t,G::·i2,'. 5l)

-i5.ll..38lfs:;;.~I'.;_;i:.:eJ.:td

.c.vt C.L_; ...

~L,,:cinit..t:!:·atu\.U'

d.;:_;_,

voo:t··c~an c~it:.; _,J£₀ 0^0.~r;; o1.c.. skoolv2.l>=2.naies

te:

b;:;:: ac.l o:i.' :c.o.;.;C.

sios in Trc:.nsve:;.::....l O:iJljtidd·.:::lli"~ ::.12. C:.i0 Vrcdo v::=m V2r88~:ic:_i:...0,

is :J~,iG sc:a,ars 8:.1 slec_s c)~-~<.:l;le bc:;:.:,olldc::·:· c-C.u in 01..: sl.;:oo1-

JOul~lla1e ~~on

0':-·:_

^02:~ oor vwrc:J. v:c,t bc:;;::;c.nc0::L'~:cd8 i:..1 die ver-

vc:vc.l l'iHlc.n··viys <lie ~ cl·iod8 ,.)f' G.ae vir V2L..8.llsiud.oG18 i:ude ;_: vir ::::c:o10 ; .o0s vo ora~:.:::.··. :f.

4::-;.

§0.

51.

l!G.::>a.:. t2,cG "t ~ I'i.GJ!O:ct :Lor t~~'-'

BnC.0G. 3L:t.i.1 J1.me, 1S07 ₇

Ibi~. ₁

156

e~

157. 49. lbiC., 124.

r. -'&:D.: lt<iurt 1:' Jr t~:..0 Y8c:::c d~1G.8G. J~..,·c~- Ju~10,

·c_:.:.; year :::;·.G...JC:. 3C·c.~- Ju.·"0'

123.

l .

' ) L o