Vedijskij jazyk [The Vedic language]
Elizarenkova, T.Ja.; Kulikov, L.I.; Kravec S.L.
Citation
Elizarenkova, T. J., & Kulikov, L. I. (2006). Vedijskij jazyk [The Vedic language]. Bol’Shaja
Rossijskaja Enciklopedija. T. 4, 694-694. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/15672
Version:
Not Applicable (or Unknown)
License:
Leiden University Non-exclusive license
Downloaded from:
https://hdl.handle.net/1887/15672
õîòðû, åæåäíåâíîãî äîìàøíåãî ðèòóà-ëà, â îãîíü ëèëè ìîëîêî è æèäêóþ êà-øó, ÷òî ïðèíîñèëî áëàãî ñåìüå è äîìó. Áîëüøîé ñëîæíîñòüþ îòëè÷àëñÿ ðèòóàë àãíè÷àÿíà – ñîîðóæåíèå àëòàðÿ Àãíè. Äîëãî è òùàòåëüíî èçãîòàâëèâàëèñü ãëè-íÿíûé ñîñóä äëÿ îãíÿ è êèðïè÷è, êîòî-ðûå óêëàäûâàëèñü â ôèãóðó, èçîáðàæàâ-øóþ îðëà ñ ðàñïðîñò¸ðòûìè êðûëüÿìè. Âñå äåòàëè ðèòóàëà, äàæå êèðïè÷è, íå-ñëè ñèìâîëè÷. íàãðóçêó. Íåêîãäà àðèè ñîâåðøàëè è êðîâàâûå æåðòâîïðèíîøå-íèÿ (â ò. ÷., âîçìîæíî, è ÷åëîâå÷åñêèå). Âïîñëåäñòâèè ïðàêòèêà æåðòâîïðèíîøå-íèÿ æèâûõ ñóùåñòâ ñìåíèëàñü ïðèíî-øåíèåì íà àëòàðü ñäåëàííûõ èç ãëèíû èëè èç òåñòà ãîëîâ æèâîòíûõ (êîçëà, áà-ðàíà, áûêà, ëîøàäè), à òàêæå ÷åëîâåêà. Áûë ðàñïðîñòðàí¸í êóëüò ïðåäêîâ. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî îíè æèâóò íà âûñøåì íåáå. Ãëàâîé èõ áûë ßìà, ïåðâûé óìåð-øèé ÷åëîâåê, êîòîðîãî â Ðèãâåäå âñå-ãäà íàçûâàþò öàð¸ì (â èíäóèçìå – áîã ñìåðòè). Íàëè÷èå âåðû â ïðåäêîâ ïîêà-çûâàåò, ÷òî äðåâíèå àðèè áûëè äàëåêè îò èäåè êîëåñà ïåðåðîæäåíèé (ñàíñà-ðà). Íî ïðåäñòàâëåíèå î öèêëè÷íîñòè âðåìåíè ó íèõ áûëî. Îíè âåðèëè â òî, ÷òî ê êîíöó êàæäîãî ãîäà ìèð âîçâðà-ùàåòñÿ â èçíà÷àëüíîå ñîñòîÿíèå õàîñà, è áîãó Èíäðå ïðèõîäèòñÿ âíîâü è âíîâü ñîâåðøàòü ñâîé ïîäâèã. ×òîáû ïîìî÷ü åìó â ýòîì, â êàíóí Íîâîãî ãîäà óñòðàè-âàëèñü ðàçíîîáðàçíûå ñîñòÿçàíèÿ (áîðü-áà, ãîíêè íà êîëåñíèöàõ, èãðà â êîñòè, ñëîâåñíûå ïîåäèíêè ïîýòîâ-ðèøè). Âñå ñîñòÿçàíèÿ èìåëè ðèòóàëüíûé õàðàêòåð, ò. ê. ñèìâîëè÷åñêè óïîäîáëÿëèñü áîðüáå áîãà Èíäðû ñ Âðèòðîé, èëè áîãîâ è àñó-ðîâ. Ïî èõ îêîí÷àíèè ïðîõîäèë ðèòó-àëüíûé îáìåí ïîäàðêàìè ìåæäó ïðåä-ñòàâèòåëÿìè ðàçë. êëàíîâ è ñîöèàëüíûõ ãðóïï, óêðåïëÿâøèé êîñìè÷åñêóþ è ñî-öèàëüíóþ ñòðóêòóðû. Îãðîìíîå çíà÷åíèå â ðåëèã. æèçíè àðèåâ èìåëè ðèòóàëû, ïîñâÿù¸ííûå öàðþ: ðàäæàñóÿ (ïîñâÿùå-íèå íà öàðñòâî), âàäæàïåÿ (îáðåòå(ïîñâÿùå-íèå öàð¸ì âëàñòè íàä ìèðîì) è îñîáåííî àø-âàìåäõà. Âåäèéñêèå àðèè ñòðåìèëèñü óáåðå÷ü ñâîþ ðåëèãèþ îò âëèÿíèÿ ìåñòíûõ ïëå-ì¸í, íî äàæå ñàêðàëüíûé òåêñò Ðèãâåäû äåìîíñòðèðóåò ïðîíèêíîâåíèå â íåãî ýëå-ìåíòîâ íåàðèéñêîé êóëüòóðû. Îñîáåííî çàìåòíî îíî â Àòõàðâàâåäå. Ýòà ñàìõèòà â öåëîì îòðàçèëà ïëàñò äðåâíåé íàð. ðå-ëèãèè è áûëà âêëþ÷åíà â ñîñòàâ âåäèé-ñêîãî êàíîíà â ðåçóëüòàòå êîìïðîìèññà ìåæäó ðàçíûìè êóëüòóðíûìè ñëîÿìè äð.-èíäèéñêîãî îáùåñòâà. Ëèò.: Òåìêèí Ý. Í., Ýðìàí Â. Ã. Ìèôû äðåâ-íåé Èíäèè. 3-å èçä. Ì., 1985; Êåéïåð Ô. Á. ß. Òðóäû ïî âåäèéñêîé ìèôîëîãèè. Ì., 1986; Òîïîðîâ Â. Í. Âåäèéñêàÿ ìèôîëîãèÿ // Ìè-ôû íàðîäîâ ìèðà. 2-å èçä. Ì., 1987. Ò. 1; Äàí-äåêàð Ð. Í. Îò Âåä ê èíäóèçìó: Ýâîëþöèîíè-ðóþùàÿ ìèôîëîãèÿ. Ì., 2002; Ìàëàìóä Ø. Èñïå÷ü ìèð. Ì., 2005. À. Ì. Äóáÿíñêèé. ÂÅÄ2ÈÉÑÊÈÉ ßÇ2ÛÊ (âåäè÷åñêèé ÿçûê, âåäèéñêèé ñàíñêðèò), íàèáîëåå ðàííÿÿ ðàçíîâèäíîñòü äðåâíåèíäèéñêîãî ÿçûêà; ÿçûê èíäóèñòñêîãî êóëüòà â Èíäèè (ñì. Èíäóèçì). Ïðåäñòàâëåí äâóìÿ ðàçíî-âèäíîñòÿìè – áîëåå àðõàè÷íûì ïîýòè÷. ÿçûêîì ìàíòð (ãèìíîâ, ïåñíîïåíèé, ðè-òóàëüíûõ ôîðìóë è çàãîâîðîâ) è ÿçû-êîì ïîçäíåéøåé ïðîçû. Ìàíòðû ñîñòàâ-ëÿþò 4 âåäû, èç êîòîðûõ ñàìûå äðåâ-íèå – Ðèãâåäà (îê. 2-é ïîë. 2-ãî òûñ. äî í. ý.) è íåñêîëüêî áîëåå ïîçäíÿÿ Àòõàð-âàâåäà (âåäà ìàãè÷. çàãîâîðîâ è çàêëè-íàíèé); ïðîçà – ýòî áðàõìàíû (êîììåí-òàðèè ê âåäàì) è âîçíèêøèå íà îñíîâå âåä ôèëîñ. ïðîèçâåäåíèÿ. Óæå â ïåðèîä ñîçäàíèÿ ïîçäíèõ ìàíòð Â. ÿ., ñêîðåå âñå-ãî, íå ôóíêöèîíèðîâàë êàê æèâîé ÿçûê (âûòåñíåííûé â ïîâñåäíåâíîé æèçíè ðàííèìè ïðàêðèòàìè), ñîõðàíÿÿñü â ðè-òóàëüíîé è íàó÷. ñôåðå. Íà îñíîâå ÿçû-êà âåäèéñêîé ïðîçû (â ïåðâóþ î÷åðåäü áðàõìàí), íîðìàëèçîâàííîãî äð.-èíä. ãðàììàòèñòàìè â ñåð. 1-ãî òûñ. äî í. ý., ïîñòåïåííî ñôîðìèðîâàëñÿ ñàíñêðèò (êëàññè÷åñêèé).  ôîíåòèêå õàðàêòåðíàÿ ÷åðòà ÿçûêà ìàíòð – äîïóñòèìîñòü çèÿíèÿ â ñâÿçè ñ íåïðèìåíåíèåì ðÿäà ñàíäõè, îáÿçàòåëü-íûõ â ñàíñêðèòå. Â. ÿ. ñâîéñòâåííî ïîëó-ìóçûêàëüíîå óäàðåíèå. Ãðàììàòèêà õà-ðàêòåðèçóåòñÿ ñîõðàíåíèåì èíäîåâðîï. àðõàèçìîâ, íàëè÷èåì ìí. âàðèàíòîâ è îê-êàçèîíàëüíûõ îáðàçîâàíèé. Âåäèéñêàÿ ãëàãîëüíàÿ ñèñòåìà áîãà÷å ñàíñêðèòñêîé: èìåþòñÿ ñóáúþíêòèâ, èëè êîíúþíêòèâ (íàêëîíåíèå, êîòîðîå â ÿçûêå ìàíòð ÷àñ-òî óïîòðåáëÿåòñÿ â ôóíêöèè áóä. âð.), è èíúþíêòèâ (íàêëîíåíèå ñî çíà÷åíèåì óïîìèíàíèÿ äåéñòâèÿ è ñëàáûìè ìîäàëü-íûìè çíà÷åíèÿìè); êîñâåííûå íàêëîíå-íèÿ îáðàçóþòñÿ íå òîëüêî â ñèñòåìå ïðå-çåíñà, íî òàêæå îò îñíîâ àîðèñòà è, ðåæå, ïåðôåêòà; îñíîâû ïåðôåêòà ìîãóò ïðè-ñîåäèíÿòü âòîðè÷íûå (èìïåðôåêòíûå) îêîí÷àíèÿ, îáðàçóÿ ò. í. ïëþñêâàìïåð-ôåêò.  èìåíè ïðîäóêòèâíû êîðíåâûå îñíîâû, ðåäêèå â êëàññè÷. ñàíñêðèòå. Äëÿ ñèíòàêñèñà õàðàêòåðíî øèðîêîå èñïîëüçîâàíèå ÷àñòèö, íåðåäêî ôóíê-öèîíèðóþùèõ êàê ñîþçû èëè èìåþùèõ ìîäàëüíîå çíà÷åíèå, îòíîñèòåëüíî ñâî-áîäíûé ïîðÿäîê ñëîâ, â ÿçûêå ìàíòð – áîëåå ñàìîñòîÿò. ñòàòóñ ó ïðåâåðáîâ (ñì. Àôôèêñ), ôèãóðèðóþùèõ êàê ñâÿçàííûå ïðåôèêñû â êëàññè÷. ñàíñêðèòå. ßçûê Ðèãâåäû âî ìíîãîì îòðàæàåò îñîáåííîñòè îáùåèíäîåâðîï. ïîýòè÷. ðå÷è (îñîáåííî áëèçîê ê àâåñòèéñêîìó ÿçûêó). Àðõàèç-ìû â ëåêñèêå è ôðàçåîëîãèè. Îòä. ÷åð-òû Â. ÿ. îáúåäèíÿþò åãî ñ ïðàêðèòàìè. Ëèò.: Delbr;uck B. Altindische Syntax. Halle, 1888; Macdonell A. Vedic grammar. [Stras-bourg], 1910; idem. A Vedic grammar for stu-dents. Oxf., 1916; Renou L. Grammaire de la langue v9edique. Lyon, 1952;
Åëèçàðåíêî-âà Ò. ß. Ãðàììàòèêà âåäèéñêîãî ÿçûêà. Ì.,
1982; îíà æå. ßçûê è ñòèëü âåäèéñêèõ ðèøè. Ì., 1993.
