www.deyaar.com • 800-DEYAAR
WELCOME TO MIDTOWN LIVING نوﺎﺗﺪﻴﻣ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺑ ﺒﺣﺮﻣ
Information, plans, facilities, artistic renderings and images in this booklet are for illustrative purpose only. Information herein is subject to change without prior notice or any other obligation or liability on Deyaar Development PJSC whatsoever.
.لاﻮﺣا ﻦﻣ لﺎﺣ يأ ﻲﻓ ع م ش ﺮﻳﻮﻄﺘﻠﻟ رﺎﻳد ﺔﻛﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ وا تﺎﻣاﺰﺘﻟإ ﺔﻳأ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺗﺮﺘﻳ ﻻو ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻐﺘﺗ ﺪﻗ ةدراﻮﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا .ﻂﻘﻓ ضﺮﻌﻟا تﺎﻳﺎﻐﻟ ﻲﻫ ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا رﻮﺼﻟاو ﻢﻴﻣﺎﺼﺘﻟا ،ﻖﻓاﺮﻤﻟا ،تﺎﻄﻄﺨﻤﻟا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
The city of dreams, Dubai, is at the helm of economic flourish with newer prospects for a better lifestyle. With a remarkable win at the EXPO 2020 bid, this international city is steering ahead for a memorable reception of people from around the world.
This cosmopolitan city is home to some of the most iconic infrastructure marvels like the Burj Khalifa, the Burj Al Arab, Palm Jumeirah, and a truly world-class public transport system. It is fast expanding the horizon to newer, more modern pockets of life in Dubai.
ﺔﻓﺎﻀﺘﺳﺎﺑ ﻊﺋاﺮﻟا ﺎﻫزﻮﻓ ﺪﻌﺑ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا هﺬﻫ ﺪﻌﺘﺴﺗ .ﺮﻜﺘﺒﻣ ةﺎﻴﺣ بﻮﻠﺳﺄﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳؤر ﻊﻣ ﺪﻳﺪﺟ ﻞﺼﻓ ءﺪﺒﻟ ﺪﻌﺘﺴﺗ مﻼﺣا ﺔﻨﻳﺪﻣ ،ﻲﺑد .ﻢﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺤﻧأ ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ سﺎﻨﻟا بﺎﻄﻘﺘﺳا ﺔﻬﺟو نﻮﻜﺗ ن ٢٠٢٠ ﻮﺒﺴﻛإ ضﺮﻌﻣ
اﺮﻴﻤﺟ ﺔﻠﺨﻧو ،بﺮﻌﻟا جﺮﺑو ﺔﻔﻴﻠﺧ جﺮﺑ ﻞﺜﻣ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةﺮﻬﺷ ﺮﺜﻛا يرﺎﻤﻌﻤﻟا ﻦﻔﻟا ﻊﺋاور ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻦﻃﻮﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻨﻳﺪﻤﻟا هﺬﻫ .ﺔﺛاﺪﺣو ©رﻮﻄﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﻮﻤﻨﺗو ﻊﺳﻮﺘﺗ ﻲﻫو ،ﺔﻤﻠﻜﻟا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ تﻼﺻاﻮﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ±ﺎﺑ
WELCOME TO DUBAI ﻢـــــﻜــﺑ ﺐـــﺣﺮـﺗ ﻲـﺑد
Established in 2002, Deyaar has grown exponentially over the past decade to become one of the leading real estate development companies in the region. And with success comes responsibility. It has always been Deyaar’s effort to align its objectives with the greater vision of Dubai. Starting the development course to the EXPO 2020, it will be in Deyaar’s agenda to be host to the international population moving to the city.
With a strong foothold in Dubai’s Business Bay, its real estate ventures span across major growth corridors and prime locations in Dubai including Dubai Marina, Al Barsha, DIFC, Jumeirah Lake Towers, IMPZ, Dubai Silicon Oasis and TECOM. Apart from Deyaar’s skyline of residential developments, it also manages a portfolio of clients with their Property Management and Owners Association Management teams.
لﺎﺠﻣ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺢﺒﺼﺘﻟ ﻲﺿﺎﻤﻟا ﺪﻘﻌﻟا لﻼﺧ ﺮﻴﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻤﻧ نأ ﺖﺜﺒﻟ ﺎﻣ ﻢﺛ ،٢٠٠٢ مﺎﻋ رﺎﻳد ﺔﻛﺮﺷ تأﺪﺑ .ﻲﺑﺪﻟ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺔﻣءاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻤﺋاد رﺎﻳد دﻮﻬﺟ تﺰﻛﺮﺗ .ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻲﺗﺄﺗ حﺎﺠﻨﻟا ﻊﻣو .ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﻓ يرﺎﻘﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا .نﺎﻜﺴﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻋ ﻊﻤﺠﺗ ﺮﺒﻛأ ﻒﻴﻀﺘﺴﻳ ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ نﻮﻜﺗ نأ ﻰﻠﻋ رﺎﻳد صﺮﺤﺘﺳ ،٢٠٢٠ ﻮﺒﺴﻛا ضﺮﻌﻤﻟ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ءﺎﻨﺒﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ءﺪﺑ ﻊﻣو
ﺔﻴﺳﺎﺳا ﻊﻗاﻮﻤﻟاو يرﺎﻘﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا ﻖﻃﺎﻨﻣ زﺮﺑأ ﻲﻓ رﺎﻳد ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﺪﺟاﻮﺘﺗ ،يرﺎﺠﺘﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻳرﺎﺸﻣ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﺔﻓﺎﺿ±ﺎﺑو ،ﻲﻣﻼﻋ±ا جﺎﺘﻧ¿ﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟاو ،اﺮﻴﻤﺟ تاﺮﻴﺤﺑ جاﺮﺑأو ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻟﺎﻤﻟا ﻲﺑد ﺰﻛﺮﻣو ،ءﺎﺷﺮﺒﻟاو ،ﻲﺑد ﻰﺳﺮﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﻲﺑد ﻲﻓ ﻖﻳﺮﻓو ﺎﻬﻳﺪﻟ تارﺎﻘﻌﻟا ةرادإ ﻖﻳﺮﻓ ﺮﺒﻋ ﻚﻟذو تارﺎﻘﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ةرادﺈﺑ رﺎﻳد مﻮﻘﺗ ﺎﻤﻛ .مﻮﻜﻴﺗو ،نﻮﻜﻴﻠﻴﺴﻠﻟ ﻲﺑد ﺔﺣاوو .كﻼﻤﻟا ﺔﻴﻌﻤﺟ ةرادإ
DEYAAR’S VISION رﺎـــــــﻳد ﺔـــــﻳؤر
Where development expertise meets architectural mastery, Midtown welcomes you to a unique living experience.
This signature township by Deyaar hosts a residential complex with an array of thoughtful amenities, retail services and dining options. Resting along the beautifully landscaped piazza, these amenities are spread over a sprawling 5 million square feet of development.
Deyaar has carefully selected reputable and trusted partners for Midtown to ensure utmost quality and expertise:
Hyder: Engineering consultant (associated with Burj Khalifa, Burjman Center, Emirates Towers, Dubai Metro to name few) U+A Architects: Lead Architect (winners of the Commercial Interior Design Award 2014, associated with Pullman City Center Residence)
ﻞﻣﺎﻜﺘﻤﻟا ﻊﻤﺠﻤﻟا اﺬﻫ .ﺔﻳرﺎﻤﻌﻤﻟا ﺔﻓﺮﺤﻟا ﻊﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ءﺎﻨﺒﻟا ةﺮﺒﺧ ﻊﻤﺘﺠﺗ ﺚﻴﺣ .ﺎﻬﻋﻮﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺮﻓ ﻦﻜﺳ ﺔﺻﺮﻓ نوﺎﺗﺪﻴﻣ ﻢﻜﻟ ﺮﻓﻮﻳ ﺮﺟﺎﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ،ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ةرﺎﺘﺨﻤﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟاو ﺔﺣاﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو ،ﻴﻨﻜﺳ ﻌﻤﺠﻣ ﻢﻀﻳ ﺚﻴﺣ (رﺎﻳد) ﺔﻤﺼﺑ ﻞﻤﺤﻳ .ﻊﺑﺮﻣ مﺪﻗ ﻦﻴﻳﻼﻣ ٥ برﺎﻘﺗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻦﻤﺿ ﻚﻟذ ﻞﻛو ،ءاﺮﻀﺨﻟا تﺎﺤﻄﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ±ﺎﺑ ،ﻢﻋﺎﻄﻤﻟاو
:ﺔﻴﻓاﺮﺘﺣﻻاو ةدﻮﺠﻟا تﺎﺟرد ﻰﻠﻋأ نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﺋﺎﻛﺮﺷ رﺎﻳد ترﺎﺘﺧا ﺪﻘﻟ ﺔﻔﻴﻠﺧ جﺮﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻪﻤﻬﻣ ﻊﻳرﺎﺸﻤﺑ ﺎﻬﻤﺳا ﻂﺒﺗرا ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا ﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟا تارﺎﺸﺘﺳﻻا ﺔﻛﺮﺷ) ﻲﺳﺪﻨﻬﻟاو ﻲﺋﺎﺸﻧ±ا يرﺎﺸﺘﺳﻻا :رﺪﻳﺎﻫ (ﻲﺑد وﺮﺘﻣو تارﺎﻣ±ا جاﺮﺑأو نﺎﻤﺟﺮﺑ ﺰﻛﺮﻣو ﺎﻤﻛ ٢٠١٤ مﺎﻌﻟ يرﺎﺠﺘﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ةﺰﺋﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا) ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا يرﺎﺸﺘﺳﻻا :ﺔﻳرﺎﻤﻌﻤﻟا ﺔﺳﺪﻨﻬﻠﻟ ﻪﻳا ﺲﻠﺑ ﻮﻳ (ﺮﺘﻨﺳ ﻲﺘﻴﺳ نﺎﻤﻟﻮﺑ عوﺮﺸﻤﺑ ﺎﻬﻤﺳا ﻂﺒﺗرا
THE MIDTOWN STORY نوﺎــــﺗﺪـﻴﻣ ﺔــﻳﺎــﻜﺣ
Midtown’s location is one of the many things that make it inimitable. Located in the Dubai Production City (D.P.C.), this residential address will attract a cosmopolitan clientele. The residents of Midtown will enjoy spectacular views of the Dubai skyline and the Jumeirah Golf Estates.
THE NEIGHBOURHOOD: DUBAI PRODUCTION CITY (D.P.C.)
Situated in the growth corridor of Dubai with direct access to the Sheikh Mohammed Bin Zayed Road, Dubai
Production City is close to the Jebel Ali Port and the Al Maktoum International Airport. This living space comes with a promise of new infrastructure developments like Dubai Metro connectivity and City Center Meaisem, a multi-utility mall. With these advancements in the near future, Dubai Production City is sure to become the new destination for modern conveniences and active community life.
بﺬﺟ رﺪﺼﻣ ﻊﻗﻮﻤﻟا اﺬﻫ ﺮﺒﺘﻌﻳو ،جﺎﺘﻧ¿ﻟ ﻲﺑد ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻲﻓ ﻊﻘﻳ ﺚﻴﺣ .ﻰﻫﺎﻀﻳ ﻻو ©ﺰﻴﻤﺘﻣ ﻪﻠﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟا رﻮﻣا ﺪﺣأ ﻮﻫ نوﺎﺗﺪﻴﻣ ﻊﻗﻮﻣ نإ مﺎﻋ ﺪﻬﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺋار ﺔﻟﻼﻃﺈﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻦﻣ نوﺎﺗﺪﻴﻣ نﺎﻜﺳ ﻦﻜﻤﺘﻴﺳ .ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﻧﺪﻤﻟا ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﻦﻴﺜﺣﺎﺒﻟا نﺎ ّﻜﺴﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ .ﻒﻟﻮﻐﻠﻟ اﺮﻴﻤﺟ ﺐﻋﻼﻣ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺬﻛو ﻲﺑد ﺔﻨﻳﺪﻤﻟ
جﺎﺘﻧﻟ ﻲﺑد ﺔﻨﻳﺪﻣ
ﻊﻘﺗ جﺎﺘﻧ¿ﻟ ﻲﺑد ﺔﻨﻳﺪﻣ نإ .ﺪﻳاز ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟا عرﺎﺷ ﻰﻟإ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻊﻣ ،ﻲﺑد ﻲﻓ ةرﻮﻄﺘﻤﻟا ﻖﻃﺎﻨﻤﻟا زﺮﺑأ ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا ﻰﻨُﺒﻟا ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ دﻮﺟﻮﺑ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫأ زﺮﺒﺗو .ﻲﻟوﺪﻟا مﻮﺘﻜﻣ لآ رﺎﻄﻣو ﻲﻠﻋ ﻞﺒﺟ ءﺎﻨﻴﻣ ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﻰﻠﻋ .ﻖﻓاﺮﻤﻟا دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻢﺼﻴﻌﻣ ﺮﺘﻨﺳ ﻲﺘﻴﺳ ﺰﻛﺮﻣو ﻲﺑد وﺮﺘﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻊﻣ ﻂﺑﺮﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا
ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺔﻴﻌﻤﺘﺠﻣ ةﺎﻴﺤﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻬﺟو جﺎﺘﻧ¿ﻟ ﻲﺑد ﺔﻨﻳﺪﻣ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﺪﻛﺆﻤﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﺐﻳﺮﻘﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻲﻓ تارﻮﻄﺘﻟا هﺬﻫ ﻊﻣ .ﺔﺣاﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺔﻓﺎﻛ
AT THE HEART OF LIFE ﺾـﺑﺎــﻨﻟا ﺔــﻨـﻳﺪــﻤﻟا ﺐــﻠـﻗ
THE RESIDENCES ﻦــﻜــﺴــﻟا
Live the midtown life, a world of your own, in the community you call home. Move-in to your urban living space and be a part of a colourful and lively community experience. The residential buildings ranging from six to sixteen floors each, give you a choice of studio, one, two or three-bedroom apartments.
And that’s not all. Most residential units are designed with at least one balcony offering panoramic views of the city and the neighbourhood.
.ﻚﺑ ﻖﻴﻠﻳ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ ﻚﺑ صﺎﺧ ﻢﻟﺎﻋ .ﻪﻴﻓ ﺶﻴﻌﻠﻟ ﺮﻳﺪﺟ نﺎﻜﻣ نوﺎﺗﺪﻴﻣ
ﻢﻌﻔﻣ ةﺎﻴﺣ ﻂﻤﻧ ﺔﺑﺮﺠﺘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺳاو نوﺎﺗﺪﻴﻣ ﻲﻓ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻰﻟإ ﺎﻨﻌﻣ ﻞﻘﺘﻧا
ﺮّﻓﻮﺘﻟ ﻘﺑﺎﻃ 16 ﻰﻟإ 6 ﻦﻴﺑ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا جاﺮﺑا ع ّﻮﻨﺘﺗ .لﺎﻤﺠﻟاو ﺔﻳﻮﻴﺤﻟﺎﺑ
ﻖﻘﺷو ﻮﻳدﻮﺘﺳ ﻖﻘﺷ ﻞﻤﺸﺗو ،ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﻖﻘﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻢﻈﻌﻣ يﻮﺘﺤﺗ ﺎﻤﻛ ،مﻮﻧ فﺮﻏ ثﻼﺛو مﻮﻧ ﻲﺘﻓﺮﻏو ةﺪﺣاو مﻮﻧ ﺔﻓﺮﻐﺑ
.ﺔﻴﻣارﻮﻧﺎﺑ ﺔﻟﻼﻃإ ﺮّﻓﻮﺗ تﺎﻓﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻜﺴﻟا ﻖﻘﺸﻟا
The contemporary residences at Midtown create the perfect
environment for a vibrant community life. Overlooking a green courtyard, the homes here provide residents with a space that is both personal and secure. Rest assured, your child is safe with over 5000 square feet of childcare infrastructure including a dedicated daycare facility.
AMENITIES
• Restaurants & Coffee Shops
• Landscaped Open Piazza
• Child Day Care Center
• Prayer Facilities
• Retail avenue including supermarkets and a variety of convenience stores
• Underground Parking
FACILITIES
• Children’s Playground
• Tennis Courts
• Basketball Courts
• Jogging Track
• Family Pool & Lap Pool
• Traverse Climbing Walls
• Health Club
• Shaded Family Areas
.ةﺎﻴﺤﻟﺎﺑ ﻢﻌﻔﻣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔﺌﻴﺑ (نوﺎﺗﺪﻴﻣ) ﻲﻓ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﻦﻛﺎﺴﻤﻟا ﻞﻜﺸﺗ ﺰّﻴﻤﺘﺗ ةﺎﻴﺣ ﺎﻨﻫ ﻦﻛﺎﺴﻤﻟا ﺮّﻓﻮﺗ ﺚﻴﺣ ،ءاﺮﻀﺧ تﺎﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺋار ﺔﻟﻼﻃإ ﻊﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻊﻣ مﺎﺗ نﺎﻣﺄﺑ اﻮﻧﻮﻜﻴﺳ ﻢﻜﻟﺎﻔﻃأ نﺄﺑ ﺔﻘﺛ ﻰﻠﻋ اﻮﻧﻮﻛو ،نﺎﻣاو ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟﺎﺑ .ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻧﺎﻀﺤﻟ ﺔﻓﺎﺿ±ﺎﺑ ،لﺎﻔﻃÕﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﻊﺑﺮﻣ مﺪﻗ ٥٠٠٠ ﻰﻟإ ﻞﺼﺗ
ﺔﺣاﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳوﻲﻫﺎﻘﻣو ﻢﻋﺎﻄﻣ • ءاﺮﻀﺧ تﺎﺣﺎﺴﻣ • لﺎﻔﻃÕﻟ ﺔﻧﺎﻀﺣ • ةﻼﺼﻠﻟ ﻖﻓاﺮﻣ • ق ّﻮﺴﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ • تارﺎﻴﺳ بآﺮﻣ •
ﻖﻓاﺮﻤﻟالﺎﻔﻃÕﻟ ﺐﻌﻟ ﺔﻘﻄﻨﻣ • ﺲﻨﺘﻟا ﺐﻋﻼﻣ • ﺔﻠﺳ ةﺮﻛ ﺐﻋﻼﻣ • يﺮﺠﻠﻟ رﺎﻤﻀﻣ • ﺔﺣﺎﺒﺳ كﺮﺑ • ﻲﺤﺻ يدﺎﻧ • ةﺎﻄﻐﻣ ﺔﻴﻠﺋﺎﻋ ﻖﻃﺎﻨﻣ •
THE MIDTOWN LIFESTYLE نوﺎـﺗﺪﻴﻣ ﻲﻓ ةﺎــﻴﺤﻟا ﻂﻤﻧ
G R E E N C O N C O U R S E ﺔــﻳﺰـﻛﺮﻤﻟا ﺔــﻘﻳﺪﺤﻟا
Fitness is everything and life at Midtown is designed around your need to stay fit. Apart from the 400,000 square feet of landscaped area, stretching to nearly a kilometer, your home at Midtown comes with basket ball courts, tennis courts, a family pool, a lap pool and a jogging track. There’s more. After a high-intensity workout, the central garden welcomes you to a refreshing experience at the community parks and an outdoor F&B piazza.
،ﺔﻴﺤﺼﻟا ةﺎﻴﺤﻟا بﺎﺒﺳأ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻲﻫ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ نإ
ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻤﻟ ﺔﺌﻴﺑ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻴﻟ نوﺎﺗﺪﻴﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﻰﻠﻋ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬﻫ يﻮﺘﺤﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻚﺘﺤﺻ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو
ﻰﻟإ ﺪﺘﻤﺗ ﻲﺘﻟاو ءاﺮﻀﺨﻟا تﺎﺣﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﺑﺮﻣ مﺪﻗ ٤٠٠٠٠٠
ﺐﻋﻼﻣ ﻰﻠﻋ نوﺎﺗﺪﻴﻣ عوﺮﺸﻣ يﻮﺘﺤﻳ ،ﺮﺘﻣﻮﻠﻴﻜﻟا برﺎﻘﻳ ﺎﻣ
رﺎﻤﻀﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ±ﺎﺑ ﺔﺣﺎﺒﺳ كﺮﺑو ﺲﻨﺗ ﺐﻋﻼﻣو ﺔﻠﺴﻟا ةﺮﻜﻟ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﺠﺘﺳ ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻚﻃﺎﺸﻧ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑو .يﺮﺠﻠﻟ
ﻊﻤﺠﻤﻟا ﺔﻘﻳﺪﺣ ﻞﺜﻣ ،ءﺎﺧﺮﺘﺳﻼﻟ ةﺰّﻴﻤﻤﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﻦﻣ
.ﻲﻫﺎﻘﻤﻟاو ﻢﻋﺎﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣو
R E T A I L B O U L E V A R D قﻮـــﺴـﺘﻟا ﺔـــﻘـﻄـﻨﻣ
Spread over 130,000 square feet, Midtown’s multi-utility retail boulevard will feature fashion boutiques, book shops, convenience stores, pharmacies, supermarkets, restaurants and cafes, satisfying all your community needs within walking distance from your home.
،ﺎﻬﺗﺎﻃﺎﺸﻧ عﻮﻨﺘﺗو ،ﻊﺑﺮﻣ مﺪﻗ ١٣٠٠٠٠ ﺎﻫرﺪﻗ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻊﻴﺑ تﻼﺤﻣ عزﻮﺘﺗ
،تﺎﻴﻟﺪﻴﺼﻟاو ﺖﻛرﺎﻣﺮﺑﻮﺴﻟا تﻼﺤﻣو ﺐﺘﻜﻟاو ثﺎﺛاو ،تاراﻮﺴﺴﻛµاو ءﺎﻳزا ﻞﻤﺸﺘﻟ
.ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻦﻣ ﺒﻳﺮﻗ ﻚﺗﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﺒﻠﺗو ،قاوذا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﺿﺮﺗ ﻲﻫﺎﻘﻣو ﻢﻋﺎﻄﻣو
AFNAN 1
AFNAN 2
AFNAN 3
AFNAN 4
DANIA 1 DANIA 2
DANIA 3
MISK 1
AFNAN 7 AFNAN 6 AFNAN 5 DANIA 6 DANIA 5 DANIA 4 MISK 4 MISK 3 MISK 2
NOOR 1
NOOR 2 NOOR 3
NOOR 4
NOOR 7 NOOR 6 NOOR 5
M A S T E R P L A N
مﺎـــﻌﻟا ﻂـﻄـﺨــﻤـﻟا
9 RETAIL - F&B OUTLETS 12 VISITORS PARKING AFNAN DISTRICT
14 CENTRAL GARDEN WALK NOOR DISTRICT 4 CHANGING FACILITIES
7 GRAVEL COURTYARDS 8 OPEN LAWN/EVENTS SPACE
3 CHILDREN’S POOL 11 HALF BASKETBALL COURT
JOGGING TRACK 6
5 CHILDREN’S PLAY AREA/OUTDOORSPORT FAMILY SWIMMING POOL
2
TENNIS COURT 1
RESIDENTS PARKING ENTRANCE DANIA DISTRICT RECREATIONAL AREA WITH LATERAL 13
CLIMBING WALL 10
FUTURE DEVELOPMENT MISK DISTRICT
15
A Child Day Care Centre will also be available.
