Didam
Oud En Nieuw
INFORMATIEBLAD VAN HET BESTUUR AAN DE LEDEN
In dit nummer
Van de voorzitter
Brandweer Didam 200 jaar Rabobank Clubkas Campagne Waar gewerkt wordt … Open dag 2018
Herdruk ‘Zo zegge wi-j dah in Die:m’
‘Onder de Die:mse toorn’
Evenementen 2019
Kesmus 1944 – Kesmus 1994
Fotopresentatie kerkdorp Nieuw-Dijk Werkgroep dialect en folklore Joodse vluchtelingen in Zevenaar Kent u ze nog?
Schenkingen
Bijlage: Privacyverklaring OVD
Voorzitter Theo te Wil en bestuurslid Maria Wigman- Schaars tonen met trots de cheque ter waarde van maar liefst 2.735,94 euro van de Rabobank Clubkas Campagne.
Foto: José Rasing
Colofon
Oudheidkundige Vereniging Didam Opgericht 21 januari 1987 Cultuurprijs gemeente Didam 2001 D.O.E.N.
Didam Oud En Nieuw
INFORMATIEBLAD VAN HET BESTUUR AAN HAAR LEDEN Jaargang 28, nummer 4, december 2018
Oplage: 800 Verschijnt: 4x per jaar
Eindredactie: Theo te Wil Coördinatie/lay-out: Jan Beursken
Tekstverwerking: Theo te Wil - Natasja Scheerder Redactieadres: Het secretariaat
Postklaar maken: Dorothé Kuppens Maria en Eef Wigman
Verspreiding: Wijkcontactpersonen / postbezorging Registratie: ISSN 1380-0124
ALGEMENE GEGEVENS
Secretariaat: Jan Beursken
Adres: Anjerstraat 6
6942 VW Didam
Postadres: Raadhuisstraat 3, 6942 BE Didam
Telefoon: 0316 - 224447
E-mail: j.beursken@hetnet.nl
Bezoekadres: Raadhuisstraat 3, 6942 BE Didam Openingstijden: Maandagavond 19.00 - 21.30 uur Telefoon: 0316 - 294180 (bij openingstijden) E-mail: secretaris@ovd-didam.nl
Website: www.ovd-didam.nl
Facebook: www.facebook.com/ovd.didam Twitter: https://twitter.com/ovd_didam Bankrekening: NL40RABO0314804978
LET OP!!!
BRIEF EN ACCEPTGIROKAART BIJGEVOEGD
VAN DE VOORZITTER
Privacyverklaring
Op 25 mei 2018 trad de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) in werking. Deze verordening zorgt ervoor dat instanties, waaronder de OVD, bij het verwerken van persoonsgegevens aan een aantal eisen moeten voldoen.
Rob Nieuwenhuis, onze contactpersoon AVG, heeft onderzocht welke maatregelen voor onze vereniging noodzakelijk zijn. Eén van die maatregelen betreft het opstellen van een privacyverklaring waarin onder meer wordt beschreven welke persoonsgegevens de OVD verwerkt, voor welk doel deze worden gebruikt en welke rechten u hierbij heeft. Deze privacyverklaring is op 13 november 2018 door het bestuur vastgesteld en de inhoud hiervan is als bijlage bij dit kwartaalblad gevoegd.
De volgende stap is om onze vrijwilligers te informeren welke consequenties deze privacyverklaring heeft bij het verkrijgen, verwerken en publiceren van persoonsgegevens. Dat zal de komende maanden verder gestalte krijgen.
Open dag
Op zondagmiddag 21 oktober kwamen honderden mensen naar onze open dag bij Jan&Jan. Het thema was ‘winkeltjes van vroeger‘. Er ging een lange en zorgvuldige voorbereiding aan vooraf en de organisatie op de dag zelf was subliem. Het was een waar feest van herkenning. Elders in dit kwartaalblad vindt u een verslag van deze zeer succesvolle open dag.
Erkening Nedersaksisch dialect
De Minister van Binnenlandse Zaken ondertekende op 10 oktober een convenant waarin het Nedersaksisch dialect (waaronder het Achterhoeks en Liemers dialect) als een officieel taal in Nederland wordt erkend. Na de Friese taal is het Nedersaksisch dialect de tweede erkende taal in Nederland, buiten het Standaardnederlands (voorheen algemeen beschaafd Nederlands, ABN).
Hiermee onderschrijft de overheid dat het oosten en noorden van Nederland tweetalig zijn.
’t Mik duudeli-jk da’j ow veur plat praote nie meer hoef te schame.
Het zou mooi zijn als ook ons mooie Liemers dialect voor het nageslacht bewaard blijft, maar dan zullen we de jeugd hiervan – meer dan tot nu toe - kennis moeten laten nemen.
Nieuw OVD-evenement ‘Onder de Die:mse toorn’
Op zondagmiddag 3 februari 2019 organiseert de OVD samen met Joop Boxstart een nieuw tweejaarlijks programma ‘Onder de Die:mse toorn’ bij Jan&Jan.
Het wordt een dialectmiddag met nostalgische beelden en muziek waarbij ikzelf over de Die:mse historie vertel en Joop Boxstart en zijn medemuzikanten daarover gaan zingen. Joop heeft speciaal voor deze middag enkele nieuwe songs over Die:m gemaakt. In dit kwartaalblad wordt u hierover uitgebreid geïnformeerd.
Deze nostalgische dialectmiddag mag u beslist niet missen en ik raad u aan om tijdig kaarten te bestellen, want er zal veel vraag naar zijn.
OVD laat gouden echtparen beelden van 50 jaar terug zien bij Jan&Jan Op donderdagmiddag 4 oktober 2018 kwamen vijftig echtparen uit de voormalige gemeente Didam, die in 2018 hun gouden huwelijk vierden, bij de burgemeester op de koffie bij Jan&Jan. De reden hiervan is dat het voor de burgemeester niet meer te doen is om bij al die echtparen op huisbezoek te gaan. Tijdens deze bijeenkomst, toonde de OVD beelden hoe het er in de voormalige gemeente Didam vijftig jaar geleden heeft uitgezien.
Tot slot
‘k Wens ollie allemaol – ok names de andere zes bestuursleeje – fi-jne en gezellige kesdage en ‘n gelukkeg en gezond ni-jjaor.
Theo te Wil
BRANDWEER DIDAM 200 JAAR
Het 200-jarig bestaan werd op grootse wijze herdacht op een zonovergoten 9 september. Op die dag in 1818 werd Brandweer Didam opgericht. Na enkele maanden van voorbereiding was het organisatiecomité, in samenwerking met de werkgroep multimedia van de OVD, er in geslaagd om een foto-expositie samen te stellen over de historie van de brandweer. Rijen dik stonden de bezoekers in de kazerne voor de fotopanelen. Ook werd er een film vertoond van Wim Lubbers waarin ook de twee oudgedienden Theed Geurts en Frans de Reus aan het woord kwamen. Burgemeester Peter de Baat opende aan het begin van de middag het officiële gedeelte van het programma, dat met veel zorg was samengesteld. Onder de genodigden waren onder andere de oud- burgemeesters Ina Leppink en Paul Peters. Het hoogtepunt was een defilé van vele brandweerkorpsen uit de regio, ondersteunt door een kundige uitleg.
Natuurlijk was hierbij ook de Didamse Brandweer vertegenwoordigd. In een bonte stoet trok men door de straten van de voormalige gemeente Didam.
Kinderen konden - gehuld in echte brandweerpakken - terecht in het brandhuisje om daar een brandje te blussen. Dat was niet zomaar een blusopdracht, nee, dit gebeurde met een echte Roemeense handspuit uit 1911. Het geheel is in een ruime samenvatting van 30 minuten te zien op het YouTube-kanaal van de OVD (www.ovd-didam.nl).
RABOBANK CLUBKAS CAMPAGNE
De Oudheidkundige Vereniging Didam behaalde dit jaar in het Gelredome in Arnhem een tweede plaats tijdens de Rabobank Clubkas Campagne. Ons bestuurslid Maria Wigman mocht een cheque ter waarde van maar liefst 2.735,94 euro in ontvangst nemen. We danken daarom alle leden van de Rabobank die op ons hebben gestemd! Rabobank Arnhem en Omstreken
ondersteunt clubs in haar regio financieel met de Rabobank Clubkas Campagne. De leden van de bank mochten dit jaar 150.000 euro verdelen onder de deelnemende clubs. Er deden dit keer in totaal 256 (!) clubs mee. Er hebben 3.376 leden gestemd en zij brachten in totaal 16.448 stemmen uit. De OVD besteedt het mooie bedrag aan de aanschaf van nieuwe computers en scanners. Hiermee kan ze nog beter de cultuurhistorie van de voormalige gemeente Didam vastleggen en zichtbaar maken. "Het is geweldig dat we tweede zijn geworden", zegt voorzitter Theo te Wil. "Daar kunnen we trots op zijn. Het betekent dat velen de werkzaamheden van de OVD erg waarderen.
Een mooie stimulans om op de ingeslagen weg verder te gaan. Nogmaals hartelijk dank voor iedereen die een stem op ons heeft uitgebracht."
WAAR GEWERKT WORDT….
Dit is een waar gezegde, en dat geldt dus ook voor de OVD. Soms horen we geluiden over fouten die in ons jaarboek Oaver Diem staan. Kan gebeuren.
Verhalen kunnen door een ander verteld een ander beeld geven. Maar als het gaat om feitelijke onjuistheden, willen we deze graag verwerken in het volgende jaarboek door middel van een erratum. We willen bij deze aan de lezers vragen; als u fouten constateert, kom er dan mee naar ons en vertel hoe het volgens u moet zijn. Wij zullen dan nagaan of het gecorrigeerd kan worden. Als dat zo is, dan veranderen we de gegevens in het betreffende jaarboek dat in de bibliotheek van de OVD te vinden is, en we vermelden het in het komende jaarboek. Om dit op tijd te kunnen verwerken graag vóór 15 januari 2019 reageren. Hoe kunt u reageren?
- kom op maandagavond langs bij de OVD;
- stuur een mail naar secretaris@ovd-didam.nl.
Geef duidelijk aan in welk jaarboek en op welke bladzijde de fout staat en hoe het volgens u moet zijn.
OPEN DAG 2018
Vele honderden mensen kwamen zondagmiddag 21 oktober af op de open dag van OVD. Rond 14 uur stonden ze rijen dik voor de expositieborden.
Hierop waren meer dan honderd winkeltjes van vroeger uit de voormalige gemeente Didam afgebeeld. Ook de oude film van het dorp trok veel belangstelling.
Daarnaast waren er diverse attributen te zien, die de middenstand destijds gebruikte of verkocht. Zo kreeg de loodzware weegschaal van tuincentrum De Heegh een plekje in de gang van Jan&Jan, werden er hoedjes uit de hoedenzaak van de gezusters Sanders en schorten van Jamin tentoongesteld en stond er een oude bakkersfiets. Verder was er een kassa van ongeveer honderd jaar oud aanwezig, waarop nog halve centen konden worden aangeslagen.
Foto’s
In de grote zaal werden met foto’s en advertenties onder andere zuivelhandel Groen en textielzaak Von der Haar uitgelicht. “Mijn vrouw Marianne heeft bij
Von der Haar haar trouwjurk gekocht”, weet Didammer Harry Koster nog.
“Een paarse, het was namelijk de tijd van de flower power.” Maar ook de foto’s van tuincentrum Coenen, landbouw- en mechanisatiebedrijf Hieltjes in Loil en de bakkerij, kruidenierswinkel en het café van Hend Looman zorgden voor een feest van herkenning.
“Hend Looman stond altijd me een lach op zijn gezicht in de winkel en het café. Hij had altijd goede zin”, vertelt Nolda Scheerder uit Didam. “Later werd een gedeelte van het pand betrokken door zijn zwager Gerrit de Reus, die er een schildersbedrijf begon.” Op deze plek aan het Lieve Vrouweplein is nog altijd een schildersbedrijf gevestigd.
Het waren zondag echter niet alleen Didammers en inwoners van Loil en Nieuw-Dijk die de open dag van de OVD bezochten. Twee vriendinnen, geboren in Amsterdam en Rotterdam, genoten ook zichtbaar van de oude attributen en foto’s. “We wonen al jaren in Didam, dus voor ons is er ook veel herkenning”, zeggen ze. “We zijn destijds ook direct lid geworden van de OVD en bezoeken bijna alle activiteiten van de vereniging. Je wilt toch graag iets meer weten over het verleden van de plek waar je woont.”
Winkeliers
Ook was er veel belangstelling van (oud-)winkeliers voor de open dag.
Sommigen werkten zelf mee aan de expositie door materiaal beschikbaar te stellen. Zo kreeg de OVD van de voormalige horecafamilie Hendriks een kassa, groot blik Van Nelle, een houten bierkratje van Amstel, een Vivo winkelboekje en een rekeningblokje met de naam Hendriks erop gedrukt te leen. Oud- winkeliers Rudy Staring en Henk Kuppens zetten zich voor en tijdens de open dag als vrijwilliger voor de OVD in. Een mooie compilatie van de voorbereiding en de dag zelf is te zien op het YouTube kanaal van de OVD
(www.ovd-didam.nl).
Veel bezoekers bij de Open Dag 2018
Foto José Rasing
Schematisch beknopt overzicht van belangrijke jaren Jaar Gebeurtenis
1716 Bouw schuilkerk aan de Kerkstraat. Het achterhuis werd ingericht als schuilkerk en het voorhuis als pastorie.
1837 Bouw Waterstaatskerk aan de Kerkstraat
De kerk werd onder bescherming van de heilige Martinus gesteld en stond rechts naast de eerdere schuilkerk van 1716.
1900 Omstreeks 1900 bleek deze kerk voor al die gelovigen te klein. Allerlei plannen voor een grotere kerk (soort kathedraal) bleken niet haalbaar.
Pastoor G.H. Reuvekamp van de St. Martinusparochie nam het voorstel over om tot stichting van twee nieuwe parochies met financiële hulp van de moederparochie. De bestaande Martinusparochie Didam werd opgedeeld in drie parochies: Didam en twee nieuwe parochies in Loil en Dijk (later Nieuw-Dijk).
1910 Stichting parochie Onze Lieve Onbevlekt Ontvangen Loil De kerkwijding vond plaats op 14 november
1911 Stichting parochie Antonius van Padua (Nieuw-) Dijk De kerkwijding vond plaats op 5 oktober 1911
1954 Aankoop dorpskerk door rooms-katholiek, hierna volgde een restauratie van de oude dorpskerk. De Diemse toren werd bij deze restauratie weer voorzien van een platte spits.
1961 Na de restauratie werd op 11 juni 1961 de Maria kerk feestelijk ingewijd door kardinaal Bernardus Alfrink. De nieuwe parochie kreeg de naam mee van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand.
1977 Omdat de Waterstaatskerk van 1837 in slechte staat verkeerde, werd besloten tot sloop van deze kerk en bouw van een nieuwe kerk. Op 11 december werd deze nieuwe kerk ingewijd. De oude vertrouwde St.
Martinus waterstaatskerk van 1837, waaraan heel veel Didammers mooie herinneringen bewaren, werd in 1977 gesloopt
2005 De nieuwe St. Martinuskerk was geen lang leven beschoren. In 2005 werd besloten om de parochies van St. Martinus en Maria samen gebruik te laten maken van de Mariakerk. Op 3 juli 2005 vond in de St.
Martinuskerk de laatste dienst plaats en werd in processie naar de Mariakerk gelopen, alwaar een intrededienst werd gehouden. De St.
HERDRUK ‘ZO ZEGGE WI-J DAH IN DIE:M’
Het dialectboekje ‘Zo zegge wi-j dah in Die:m’ was al enige tijd uitverkocht.
Omdat er veel vraag naar is, wordt er - met toestemming van mevr. W.
Willemsen-Gies, de weduwe van auteur Eef Willemsen – een derde druk uitgebracht. Het lijkt ons een mooi presentje met de kerst. Het boekje kost net als de vorige exemplaren 5 euro en is zowel bij Bruna als bij de OVD (op de inloopavond op maandag van 19.00 tot 21.30 uur) te koop. Wees er vlug bij, want ook de vorige keren was het boekje snel uitverkocht.
‘ONDER DE DIE:MSE TOORN’
De OVD timmert weer aan de weg en start op zondag 3 februari 2019 met een nieuw tweejaarlijks evenement ‘Onder de Die:mse toorn’ met medewerking van Joop Boxstart, John te Dorsthorst, Peter Loeters en Marcel Tiemessen.
Het evenement vindt plaats bij Jan&Jan, Lieve Vrouweplein 4 in Didam en begint om 14.00 uur (zaal open om 13.30 uur).
‘Onder de Die:mse Toorn’ was door de jaren heen van alles te zien en te beleven, we gaan dus een middag terug in de tijd. We kijken en luisteren naar de geschiedenis van de Die:mse toren, het Domineesträötje achter de Die:mse toren, voetbalclub DVC in de Kom, textielfabriek Liemco aan de Willibrordusweg, de Speeltuin bij Raben in den Diek, Die:m deur de jaore hen, het Beloofde (Liemerse) Land en nog veel meer. Mooie beelden van vroeger, aan elkaar gepraat door Theo te Wil en muzikaal begeleidt door Joop Boxstart en zijn gezelschap. Joop heeft speciaal voor deze middag een aantal nieuwe Die:mse nummers geschreven, dat wordt dus weer genieten.
De entreeprijs bedraagt € 15,00 (voor leden OVD € 10,00 – max. 2 per persoon) en is inclusief een kop koffie. De kaartverkoop start vanaf 7 januari 2019. Leden van de OVD kunnen de kaarten uitsluitend verkrijgen bij de OVD- locatie in het Albertusgebouw op maandagavond van 19.00 – 21.30 uur of op afspraak.
Niet-leden kunnen de kaarten verkrijgen bij de volgende voorverkoopadressen:
Jan&Jan, Lieve Vrouweplein 4 (0316-221315), Studio A60, Hoofdstraat 11 (06-46484752), De Grimpeur in Babberich (0316-248080) en de OVD-locatie in het Albertusgebouw.
Wij raden u aan om niet te lang te wachten met het bestellen van de kaarten.
EVENEMENTEN 2019
3 februari: Onder de Die:mse toorn m.m.v. Joop Boxstart c.s.
Maart- April: Greffelkamp middag
16 April (dinsdag): jaarvergadering en presentatie jaarboek
2 juni: Didam op stelten
September: lezing/film November: Loilse middag
Zodra de exacte datums van enkele evenementen bekend zijn, wordt u hiervan zo snel mogelijk in kennis gesteld
KESMUS 1944 – KESMUS 1994 DEUR FRANS LOETERS
Al maonde zit Die:m vol met Todt-arbeiders en evacuees Minse van huus en haard verdreve
Ook zillie bidde in de Kesnach
En haope op steun van baove, da's eurlie van huusuut metgegeve Kesnach; donkerder dan ooit
De winter is kold, de nachte zun lang
Twinteg kilometer van 't front, granate gevaor De huuze zun donker, minse zun bang!
Saldaote hemme twee dooie bi'j zich
toch viere ze Kesmus, in ‘n verduusterde schuur
In wat veur wereld, in wat veur tied leaft de minsheid op den duur?
Nao 50 jaor; Kesmus in volle glorie, lich en luuster; aan alles wudt gedach Mao in Bosnië, Tsjetsjenië, Rusland, wudt door met Kesmus VREDE gebrach?
Bezinnende Kesdage gewens.
FOTOPRESENTATIE KERKDORP NIEUW-DIJK
Ruim tachtig mensen bezochten vrijdag 16 november de Diekse Aovend in zaal Steak’m. OVD-voorzitter Theo te Wil gaf hier een presentatie over de historie van het kerkdorp Nieuw-Dijk. Aan de hand van foto’s vertelde hij onder andere over de geschiedenis van de Diemsche hei, de kerk, school en voetbalvereniging Sprinkhanen. Ook kwamen veel bewoners voorbij, die door de jaren heen in het dorp woonden en leefden.
Theo begon zijn verhaal op de Diemsche hei, waar in 1830 zo’n dertig hutten stonden. Wat er werd gebouwd was vrij clandestien. Het was een vrijplaats en de mensen die er woonden, waren over het algemeen niet rijk. “De mensen verdienden hun geld onder andere met bezembinden, hout sprokkelen, eekschillen en smelen dorsen”, vertelt Theo. Omdat er veel families woonden
Fotocollectie Joop Boxstart
met dezelfde achternaam, hadden de meesten ook een bijnaam. “Zoals de Spi-j (Stinissen), den Dikkop (Driessen), de Pie:n (Piet Christant) en de Prul (Dorus Duis).” Maar niet alleen de mensen op de Diemsche hei hadden bijnamen. “Mijn opa, de vader van mijn moeder, noemden ze Berendsen van de Tik”, weet Theo nog. “Hij miste een stukje van zijn duim. Met het korte stompje dat hij nog wel had, tikte hij met solokaarten altijd hard op de tafel.
Daarom noemden ze hem de Tik. Opa kwam ook uit Nieuw-Dijk. Hij woonde eerst aan de Bosstraat en later aan de Lange Klauwenhof.”
Kerk
Een groot deel van de presentatie ging vervolgens over het ontstaan van de kerk. Hiervoor werd op 27 september de eerste steen gelegd. Achter de eerste steen werd, zoals gebruikelijk in die tijd, een oorkonde gemetseld. “In 1936 werd de kerk nog een keer verbouwd”, zegt Theo. “De eerste sacramentsprocessie was in 1948 en van 1937 tot en met 1941 kende Nieuw- Dijk een kindsheidoptocht.” Verder waren er verhalen en foto’s over Jan Laters, die 70 jaar organist was in de Antoniuskerk, de installatie van pastoor Doodkorte en de kerk- en armmeesters, kosters, misdienaars en het knapenkoor. “Jullie hebben nu gezien wat voor een historie de kerk in Nieuw- Dijk heeft”, besloot Theo zijn betoog over de kerk. “Wat ik jullie nog wil meegeven, is dat veel mensen aan de opbouw van de kerk hebben meegewerkt. Zoiets mag je toch niet zomaar afbreken?”
School en voetbal
In de presentatie werd daarna even kort teruggekeken op de geschiedenis van de scholen in Nieuw-Dijk, die begon met de opening van de lagere school in 1916. Dat deed Theo aan de hand van schoolfoto’s en foto’s van onderwijzers, die door de jaren heen voor de klassen stonden.
De historie van het voetbal begon in 1921 met de oprichting van NDC. Die vereniging werd in 1936 opgeheven, waarna een paar maanden later Sprinkhanen werd opgericht. “Nol Tinneveld stelde voor om de nieuwe club Sprinkhanen te noemen”, weet Theo nog. “Hij was naar Zwitserland geweest en had daar de Grasshoppers zien voetballen. In 1953 werd ook al geprobeerd te fuseren met DVC’26, maar daar stak de pastoor van destijds in Nieuw-Dijk een stokje voor.”
Bewonersgeschiedenis
De presentatie werd afgesloten met een stukje bewonersgeschiedenis. Die ging van de Beekseweg tot de Bosstraat, van de Haaghweg tot de Heideweg en van de Liemersweg tot de Korte Klauwenhof. Hierbij werden foto’s getoond van tal van families, die er woonden. Voor veel mensen in de zaal was dit een feest der herkenning. De beelden riepen dan ook veel reacties op.
WERKGROEP DIALECT EN FOLKLORE
De erkenning van het Nedersaksisch dialect als officiële taal is een mooie steun in de rug voor onze pas opgerichte werkgroep Dialect en Folklore. De werkgroep, die bestaat uit de leden Willie Thijssen (contactpersoon), Elly Winters-Meurs, Camillo Wiendels, Henk Gieling en Ans Otten-Baakman, had
op 8 oktober haar eerste bijeenkomst. Daarbij was Lex Schaars (medewerker ECAL) als speciale gast aanwezig. Hij is de grondlegger van de WALD-spelling (Woordenboek voor Achterhoek en Liemers Dialect) waarin wordt aangegeven op welke wijze het gesproken dialect geschreven moet worden. Lex gaf die avond tekst en uitleg over de WALD-spelling. De werkgroep gaat zich onder meer bezig houden met een groot dialect woordenboek met ‘Die:mse woorde, uutdrukkinge, spreuke en gezegde’. Daarvoor heeft Eef Willemsen (†) met zijn publicatie ‘Zo zegge wi-j dah in Die:m’ in 2014 al de eerste aanzet gegeven.
Donderdag 25 oktober organiseerde Heemkundekring Bergh in de zaal van het St. Oswaldus Gilde in Zeddam het Groot Barghs Dictee. Enkele leden van onze nieuwe werkgroep Dialect en Folklore deden hieraan mee. De tekst van het dictee werd voorgedragen door Jacqueline Wissink en was samengesteld uit liedteksten van twee streektaalduo’s die de avond opluisterden, te weten:
André van Gessel & Tyco Schippers en Lau Bisseling & Toon Hebing (duo Fris van de Draod). Er waren drie deelnemers die met 17 fouten het beste resultaat behaalden. Er moest worden geloot wie de eerste, tweede en derde prijs mee naar huis mocht nemen. De eerste prijs was voor OVD’er Henk Gieling. De tweede prijs ging naar de Zeddammer Franc Bieleveldt en de derde prijs naar de OVD’er Willie Thijssen. Een mooi resultaat en een goede stimulans voor de pas opgerichte dialectwerkgroep van onze vereniging.
Willie Thijssen neemt de derde prijs in ontvangst.
Foto Heemkundekring Bergh
De dicteetekst luidde als volgt:
In de winter op stal,
nao ‘n wandeling deur de sneej.
A’j dan binnekomp op zo’n schimmerdael, woor ‘t warm noch kold is.
De ri-je beeste tegenaover mekaar.
Eur diepe zuch at ze ligge gaon.
He’j dah weh ‘s gezien, zittend op ‘n baal strooi, de rös van neerkewwend vee?
En a’k naor huus gao
ruuk mien jas naor ingekuuld gres
en wette ze thuus meteen woor’k bun gewes.
Nem now de fiets, woo’j alles met verkent Dat völlen, dat veur ’t eers de wei in rent
’t Eerste tendje van ow zoon De viefentwintigste ow loon
Ow vriend, den binne zit en bute staon zien klump
’t Brood dah dalek uut de aove kump Den ni-je naegel op de doem
Ow glaeske bier met lekker schoem.
JOODSE VLUCHTELINGEN IN ZEVENAAR
Op verzoek van Willem Franck uit Zevenaar plaatsen wij dit bericht.
Grensplaats Zevenaar met haar internationale station speelde in de periode 1933 – 1940 een belangrijke rol in de vluchtroute voor Joden, die Duitsland en Oostenrijk wilden ontvluchten.
Willem Franck heeft op aangeven van historicus Theo Salemink en de bekende Joods historicus Bart Wallet het vorenstaande aan zijn onderzoek naar de Joodse gemeenschap in Zevenaar toegevoegd. Margot Roerdink, eindexamenleerling VWO op het Liemers College Zevenaar, heeft dit onderwerp als haar profielwerkstuk gemaakt. Zij zijn beiden bezig met het verzamelen van meer informatie over dit onderwerp. Daarbij kunnen zij nog wel wat hulp gebruiken.
Bent u iemand of kent u iemand die wat kan vertellen over Joodse vluchtelingen in de periode 1933 – 1940, Zevenaar en de rol van hotel De Pauw (Jan Jansen) voor tijdelijk verblijf van Joodse vluchtelingen zonder de benodigde papieren, uit eigen ervaringen of uit verhalen van bijvoorbeeld uw ouders of anderen, neem dan s.v.p. contact op met Willem Franck (06- 53546468) of via email naar info@franckly.com.
KENT U ZE NOG ?
Het zijn dames, die in Amersfoort op retraite gingen. De enige twee bekenden zijn: zittend (nr. 13): Bertha Kuppens-Schaars en (nr. 3):
mevrouw Ketels (Kruisstraat). Wie zijn de overige dames en wanneer is deze foto gemaakt? Reacties zijn weer van harte welkom.
Op foto in DOEN 2018-3 kwamen geen reacties binnen. Daarom plaatsen we deze foto nogmaals met het verzoek om meer informatie.
SCHENKINGEN
Frank Hunting: ‘De Liemco’, jaargang 1990 Eigenaar Plavei: foto’s van 2 monumenten
(Pius X en de voormalige Rabobank aan de Hoofdstraat) Naar aanleiding van het overlijden van Eef Willemsen werd zijn historisch archief door zijn familie aan de OVD geschonken. Het betrof alle publicaties van de OVD, waaronder de jaarboeken en de kwartaalblaadjes, die keurig ingebonden waren. Daarnaast ook diverse historische boeken uit de regio en verschillende kaarten en foto’s. Zeven verhuisdozen vol mochten we meenemen.
Fotoarchief OVD
Fotoarchief OVD
SPONSORS VAN DE OUDHEIDKUNDIGE VERENIGING
Het bestuur dankt alle sponsors voor de financiële steun aan de vereniging en beveelt hun aangeboden diensten aan bij haar leden.
ALEXANDER TWEEWIELERS Rijwielhandel F. BAAKMAN Woning- en projectinrichting BOERSTAL BOUW Aannemers- en timmerbedrijf BRUNA KUPPENS Kantoorboekhandel BURGERS’ ZAKEN Adviesbureau CP GRAFIMEDIA GROEP Allround drukwerk
PIM DERKSEN Vleeswaren
DITECH Machinefabriek
GILSING Herenmode
GRIMPEUR Wielersport Babberich
HAAGEN Uitvaartverzorging
HURENKAMP VELP Architecten & Adviseurs GERARD JANSEN Computerdiensten
NIEK JANSEN Damesmode
JACOBS BV Schildersbedrijf
JAN & JAN Restaurant Partycentrum KEMPERMAN Verzekeringen - Regiobank KONING ZEVENAAR Financiële Diensten
GEBR. KOK Aannemersbedrijf
SJAAK KOSTER Glas- en schilderwerken KUPPENS EN ZN. Installatiebedrijf LAARBERG Notarissen & Scheidingsbemiddelaars
LAMMERS Makelaardij
LANTERS Assurantiën en financieringen
LEONARDS Drukkerij
MARKTVERENIGING DIDAM
VAN DER MEER Accountantskantoor
MOM-JOOSTEN Makelaars
PLOK Café Partycentrum
RABOBANK ARNHEM EN OMSTREKEN RK PAROCHIES DIDAM
De heer JAN ROS
SCHEERDER Intercoiffure
STADLER Hoveniersbedrijf
RUDY STARING Slager
VAN VUGT Bouwkundig teken- en adviesbureau
PRIVACYVERKLARING OUDHEIDKUNDIGE VERENIGING DIDAM Inleiding
Dit is de privacyverklaring van Oudheidkundige Vereniging Didam( hierna OVD genoemd), gevestigd aan de Raadhuisstraat 3, te Didam en ingeschreven in het handelsregister van de KvK Arnhem onder nummer 40123526.
Deze privacyverklaring omschrijft welke persoonsgegevens de OVD verwerkt en voor welke doeleinden deze persoonsgegevens worden gebruikt.
De OVD zet zich in om uw persoonsgegevens en in het bijzonder uw privacygevoelige gegevens te beschermen. Zij ziet erop toe dat dit plaatsvindt conform relevante wet- en regelgeving zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG).
De persoonsgegevens in deze privacyverklaring zijn als volgt onderverdeeld:
Deel 1: Persoonsgegevens ten behoeve van de leden, donateurs, sponsoren en het verkrijgen van informatie
Deel 2: Persoonsgegevens ten behoeve van historisch onderzoek conform haar doelstellingen
Deel 1
Gebruik van persoonsgegevens ten behoeve van leden, donateurs, sponsoren en het verkrijgen van informatie
OVD verwerkt persoonsgegevens indien u:
• lid wordt van de vereniging;
• donateur/sponsor wordt van de vereniging;
• aangeeft op de hoogte te willen blijven van verenigingsinformatie;
• middels contactformulier en/of mail en website contact met ons opneemt.
OVD verzamelt de volgende (persoons)gegevens:
• naam;
• adres;
• postcode en woonplaats;
• telefoonnummer;
• email-adres;
• datum aanmelding.
OVD gebruikt deze (persoons)gegevens voor:
• het effectueren en continueren van het lidmaatschap;
• incasso t.b.v. contributie;
• voor (persoonlijke) communicatie;
• verzenden c.q. bezorgen van jaarboeken, bijzondere publicaties, kwartaalbladen en nieuwsbrieven;
• vermelden van namen en afbeeldingen op de OVD-website voor zover dit relevant is in het kader van de uitvoering van vrijwilligerstaken;
• uitingen in nieuwsbrieven, kwartaalbladen en andere verenigingspublicaties.
Wie verwerkt deze persoonsgegevens?
Verwerking van de persoonsgegevens ten behoeve van leden, donateurs en sponsoren gebeurt door de penningmeester en de ledenadministrateur van de OVD. Verwerking van persoonsgegevens met betrekking tot informatieverstrekking gebeurt door het bestuur en de desbetreffende werkgroepen van de OVD.
Deel 2
Gebruik van persoonsgegevens ten behoeve van historisch onderzoek conform haar doelstellingen
Waarop is dit onderdeel van de privacyverklaring van toepassing?
Deze privacyverklaring is van toepassing op de verwerking van alle (persoons)gegevens die de OVD in het kader van haar historisch onderzoek verwerkt.
Wie verwerkt deze persoonsgegevens?
Verwerking van deze persoonsgegevens gebeurt door het bestuur en de kaderleden van de diverse werkgroepen van de OVD.
Welke persoonsgegevens mbt historisch onderzoek verwerkt de OVD?
De OVD verwerkt niet meer persoonsgegevens dan noodzakelijk is voor de goede uitvoering van haar werkzaamheden. Persoonsgegevens worden uitsluitend gebruikt voor eigen doelen zoals de bewonersgeschiedenis en beschrijven van historische foto- en filmbeelden. De OVD verwerkt deze persoonsgegevens slechts indien één of meerdere van de hieronder genoemde gronden bestaan:
a) er is uitdrukkelijke toestemming verleend door de betrokkene;
b) het vastleggen van de gegevens is noodzakelijk voor de totstandkoming en uitvoering van een met de betrokkene gesloten overeenkomst;
c) de verwerking is noodzakelijk met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk en/of historisch onderzoek of statistische doeleinden.
De OVD verwerkt geen bijzondere persoonsgegevens, tenzij dit noodzakelijk is voor het historisch onderzoek. Bij iedere verwerking van persoonsgegevens controleert de OVD of het toestemming van betrokkene daarvoor heeft. Indien er onzekerheid bestaat, wordt betrokkene alsnog benaderd en uitdrukkelijk om toestemming gevraagd. De OVD kan van deze informatieplicht afzien indien:
a) zekerheid bestaat dat betrokkene over deze verwerking al is geïnformeerd;
b) de informatieverstrekking aan betrokkene onmogelijk blijkt, of een onevenredige inspanning vergt.
Voor welk doel gebruikt de OVD deze persoonsgegevens?
De OVD gebruikt deze persoonsgegevens voor historisch onderzoek van de voormalige gemeente Didam en het doorgeven daarvan aan huidige en toekomstige generaties. Dat gebeurt door middel van publicaties, sociaal media, exposities, presentaties, lezingen, beeldbank, open dagen enz.
De OVD gebruikt cookies op haar website om informatie van bezoekers vast te leggen. Daardoor worden bezoekersaantallen en bezochte pagina’s zichtbaar.
Deze cookies worden niet gebruikt om persoonsgegevens te verzamelen. Ze worden uitsluitend gebruikt voor eigen statistische doeleinden.
Verstrekking persoonspersoonsgegevens aan derden
De OVD verstrekt uw persoonspersoonsgegevens niet aan derden, tenzij u daarvoor uw uitdrukkelijke toestemming geeft. Het volgende is hierbij aan de orde:
a) U kunt deze toestemming te allen tijde intrekken;
b) De OVD kan geanonimiseerde, niet tot een persoon herleidbare
persoonsgegevens verstrekken aan zijn partners ten behoeve van statistisch onderzoek voor bijvoorbeeld een trendanalyse van het gebruik van (web)diensten;
c) Als de OVD betrokken wordt bij een fusie zal de OVD de vertrouwelijkheid van uw persoonsgegevens waarborgen. De OVD zal u informeren voordat de persoonsgegevens worden overgedragen of onder een ander
privacybeleid gaan vallen;
d) De OVD moet voldoen aan een wettelijke verplichting.
BEWAARTERMIJNEN
OVD bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan nodig is voor het verwerken daarvan. De uiterlijke bewaartermijn hangt af van het doel waarvoor OVD uw persoonsgegevens verwerkt. Uw gegevens worden bewaard zolang u een overeenkomst heeft met OVD of zolang als benodigd in verband historisch onderzoek of met fiscaal juridische verplichtingen na afloop van de overeenkomst, over het algemeen 7 jaar. Uw gegevens worden verwijderd en anders geanonimiseerd uiterlijk na het verstrijken van een eventuele wettelijke bewaartermijn.
INZAGE, CORRECTIE EN VERWIJDERING VAN UW PERSOONSGEGEVENS U hebt recht op inzage in uw persoonsgegevens. Dit houdt in dat u kunt opvragen welke persoonsgegevens er van u zijn geregistreerd en voor welke doeleinden die persoonsgegevens worden gebruikt. Een verzoek tot inzage kunt u doen door een brief of e-mail te sturen, voorzien van uw naam, adres en telefoonnummer.
Als u van mening bent dat de OVD onjuiste persoonsgegevens van u heeft, kunt u deze persoonsgegevens laten corrigeren. U kunt hiervoor contact opnemen met de OVD. U kunt de OVD ook verzoeken om uw persoonsgegevens te verwijderen uit haar systemen. De OVD zal aan uw verzoek voldoen.
INFORMATIEBEVEILIGING
De OVD neemt alle redelijke en passende beveiligingsmaatregelen om de OVD, haar leden, donateurs, sponsoren en informatieverstrekkers te beschermen tegen onrechtmatige toegang of wijziging, openbaarmaking of vernietiging van persoonsgegevens. Als ondanks de beveiligingsmaatregelen, er toch sprake is van een beveiligingsincident dat waarschijnlijk nadelige gevolgen heeft voor uw privacy, wordt u zo snel mogelijk geïnformeerd over het incident.
TOEPASSELIJKHEID EN WIJZIGINGEN
De OVD past deze verklaring zo nodig regelmatig aan. De meest actuele versie is steeds op de website te vinden en zal ook via de kwartaalbladen worden verspreid.
Uw rechten worden niet beperkt zonder uw uitdrukkelijke toestemming. In geval van belangrijke wijzigingen wordt u op een persoonlijke wijze geïnformeerd over eventuele veranderingen.
INFORMATIE
Deze privacyverklaring vindt u op onze website: www.ovd-didam.nl. en zal via het kwartaalblad DOEN aan de leden worden verstrekt.
Voor eventuele vragen kunt u contact opnemen met het secretariaat via secretaris@ovd-didam.nl.
Aldus vastgesteld door het bestuur van de OVD op 13 november 2018.