ORDE VAN DIENST
zondag 6 februari 2022
Voorganger: Ds. Evert Jan de Wijer Cantor-organist: Harmen Trimp
m.m.v. Giardino Musicale en Bert van de Wetering, solist (bas)
Ouderling van dienst: Marianne Piek-den Hartog Beeld & Geluid: Femke van Beusekom
PROTESTANTSE WIJKGEMEENTE
Prinses Irenestraat 36, 1077 WX Amsterdam. Koster: Roelf Koning Tel. 020 - 673 81 71 www.dethomas.nl e-mail: bureau@dethomas.nl
Opgang
Het luiden van de klok
Orgelspel: Johann Sebastian Bach (1685-1750) - Andante uit Sonate IV - BWV 528
Gemeente gaat staan Aanvangslied: Psalm 56: 1
Bemoediging
V: Onze hulp is in de Naam van de Heer G: Die hemel en aarde gemaakt heeft V: Die trouw houdt tot in eeuwigheid
G: en niet laat varen het werk van zijn handen.
Groet
V: Genade zij u en vrede van God onze Vader en van de Heer Jezus Christus
G: Amen.
Vervolg: Psalm 56: 3 V: Hoor Israël
De HEER is onze God De HEER is één en enig
Gij zult de HEER uw God liefhebben met geheel uw hart
en met geheel uw ziel en met geheel uw kracht G: Amen.
Vervolg: Psalm 56: 4
Gemeente gaat zitten De kinderen gaan naar De Kleine Thomas Gebed om ontferming
Gemeente zingt:
Ontferm U, Heer, naar de maat van Uw liefde!
Ontferm U toch met de ruimte van Uw hart!
Gemeente zingt: Gezang 210 Dienst van de Schriften
Inleiding op de te lezen Bijbelgedeelten
Eerste Schriftlezing: Jesaja 40: 1 - 11 (Naardense Bijbel) 1 Troost, troost mijn gemeente!,
zegt uw God;
2 spreekt
tot het hart van Jeruzalem en roept haar toe dat haar strijd vervuld is,
omdat haar ongerechtigheid geboet is,- omdat zij uit de hand van de Ene dubbel heeft ontvangen
voor al haar zonden!
3 Stem van een roepende:
in de woestijn,-
bereidt de weg van de Ene;
effent recht door de steppe een heirbaan voor onze God!- 4 elk dal moet worden opgetild,
elke berg en heuvel worden vernederd,- het bultige moet effen worden,
bergruggen tot een vallei;
5 onthuld wordt dan de glorie van de Ene,- alle vlees tezamen, zij zullen zien
dat de mond van de Ene heeft gesproken!
6 Een stem die zegt ‘roep!’, en ik zeg ‘wát zal ik roepen?’- alle vlees is gras
en al zijn glorie als een bloem op het veld:
7 verdorren zal gras, verwelken een bloem wanneer de adem van de Ene
erover heeft gewaaid;
voorwaar, gras is de gemeente!-
8 verdorren zal gras, verwelken een bloem,- maar het woord van onze God
houdt stand in eeuwigheid!
9 Klim jij op een hoge berg, vreugdebode Sion!, verhef met kracht je stem,
vreugdebode Jeruzalem,- verhef die en vrees niet!- zeg tot de steden van Juda:
zie, hier is uw God!-
10 zie, mijn Heer, de Ene, zal komen in sterkte en zijn arm zal zijn heerschappij voeren;
zie, zijn loon heeft hij bij zich,
zijn werk gaat voor zijn aanschijn uit;
11 als een herder weidt hij zijn kudde, met zijn arm vergadert hij lammeren, in zijn boezem draagt hij hen,-
zogenden geleidt hij.
Gemeente zingt : Gezang 439: 1, 2 en 3
Tweede Schriftlezing: Lucas 2: 22 - 39 (Naardense Bijbel) 22 En wanneer, naar de Wet van Mozes,
‘vervuld worden de dagen van hun reiniging’, laten ze hem mee opklimmen naar Jeruzalem om hem voor te stellen aan de Heer,
23 zoals geschreven is in de Wet van de Heer:
‘elk mannetje dat de moederschoot opent zal worden uitgeroepen tot:
toegeheiligd aan de Heer’
24 en om, naar wat gezegd is in de Wet van de Heer, een offerande te geven van
‘een koppel tortels of twee duivenjongen’.
25 En zie, er is een mens geweest in Jeruzalem wiens naam Simeon was,
en deze mens was een rechtvaardige, een vrome,
een verwelkomer van Israëls troosttoeroep;
heilige geestesadem is over hem geweest 26 en hem is door de heilige Geest voorspeld
dat hij de dood niet zal zien
voordat hij de gezalfde van de Heer heeft gezien.
27 Gedreven door de Geest komt hij naar het heiligdom, en als de ouders
het jongetje Jezus binnenbrengen om wat in de Wet gewoonte is met hem te doen,
28 ontvangt ook hij het in zijn armen en zegent God; hij zegt:
29 Meester, nu laat gij uw dienaar los in vrede,- naar uw woord;
30 want mijn ogen hebben gezien uw reddend werk
31 dat gij bereid hebt
voor het aanschijn van alle gemeenschappen:
32 licht tot ontsluiering van volkeren,
en de glorie van Israël, uw gemeenschap!
33 Zijn vader en moeder zijn verwonderd over wat over hem wordt gezegd.
34 Simeon zegent hen en zegt tot Maria, zijn moeder:
zie, deze ligt hier
tot val en opstanding van velen in Israël, tot een teken dat wordt weersproken;
35 maar ook door je eigen ziel zal een zwaard gaan;
zó zullen uit vele harten
overleggingen worden ontsluierd!
36 Er is ook een profetes geweest, Hanna, dochter van Fanoeël, uit de stam van Aser.
Zij is in levensdagen ver gekomen:
na haar meisjestijd
heeft zij zeven jaren geleefd met een man 37 en is nu weduwe,
zo’n vierentachtig jaren.
Zij is nooit weggeweest uit het heiligdom, met vastentijden en smeekbeden er vererend
nacht en dag.
38 Dit eigen uur treedt zij naderbij.
Zij dankt God en spreekt van hem tot allen
die op Jeruzalems verlossing wachten.
39 Zodra zij alles hebben volbracht dat volgens de Wet van de Heer móet keren ze terug naar Galilea, naar hun stad, Nazaret.
Gemeente zingt: Gezang 159a Verkondiging
Johann Sebastian Bach (1685-1750) - ‘Ich habe genug’- BWV 82 1. Aria (Bas)
Ich habe genug, Ich habe den Heiland, das Hoffen der Frommen, Auf meine begierigen Arme genommen;
Ich habe genug!
Ich hab ihn erblickt,
Mein Glaube hat Jesum ans Herze gedrückt;
Nun wünsch ich, noch heute mit Freuden
Von hinnen zu scheiden.
Ich habe genug!
2. Recitatief (Bas) Ich habe genug!
Mein Trost ist nur allein, Daß Jesus mein
und ich sein eigen möchte sein.
Im Glauben halt ich ihn, Da seh ich auch mit Simeon, Die Freude jenes Lebens schon.
Laßt uns mit diesem Manne ziehn!
Ik heb niets meer te wensen, ik heb de Heiland,
de hoop van de vromen, in mijn verlangende armen genomen;
ik heb niets meer te wensen, ik heb hem gezien,
in geloof heb ik Jezus aan mijn hart gedrukt;
nu verlang ik vandaag nog, met vreugde van hier te gaan.
Ik heb niets meer te wensen.
Ik heb niets meer te wensen!
Mijn troost is dit alleen, dat Jezus van mij
en ik van hem mag zijn.
In geloof houd ik hem vast, en dan zie ik net zoals Simeon nu al de vreugde van dat leven.
Laten wij deze man volgen!
Ach! möchte mich von meines Leibes Ketten
Der Herr erretten!
Ach! wäre doch mein Abschied hier,
Mit Freuden sagt ich, Welt, zu dir:
Ich habe genug!
3. Aria (Bas)
Schlummert ein, ihr matten Augen,
Fallet sanft und selig zu!
Welt, ich bleibe nicht mehr hier, Hab ich doch kein Teil an dir, Das der Seele könnte taugen.
Hier muß ich das Elend bauen, Aber dort, dort werd ich schauen
Süßen Friede, stille Ruh.
4. Recitatief (Bas)
Mein Gott! wenn kömmt das schöne: Nun!
Da ich im Friede fahren werde Und in dem Sande kühler Erde Und dort bei dir im Schoße ruhn?
Der Abschied ist gemacht, Welt, gute Nacht!
5. Aria (Bas)
Ich freue mich auf meinen Tod, Ach! hätt er sich schon
eingefunden.
Da entkomm ich aller Not, Die mich noch auf der Welt gebunden.
Ach! mocht de Heer mij bevrijden van de ketenen van mijn lichaam;
ach, was mijn afscheid maar hier,
dan zou ik, wereld, met vreugde tegen je zeggen:
Ik heb niets meer te wensen!
Slaap maar in, vermoeide ogen, val maar zacht en zalig dicht!
Wereld, ik blijf hier niet langer, er is toch niets in je,
dat goed voor mijn ziel zou kunnen zijn.
Hier moet ik het met ellende doen,
maar daar, daar zal ik aanschouwen
zoete vrede, stille rust.
Mijn God! wanneer komt het heerlijke ‘Nu!’
waarop ik in vrede zal heengaan en zal rusten in het zand van de koele aarde
en daar bij u in uw schoot?
Het afscheid is genomen, wereld, goede nacht!
Ik verheug mij op mijn dood, ach, was hij maar vast gekomen.
Dan ontkom ik aan alle nood die mij nog in de wereld gevangen houdt.
DIENST VAN DE DANKBAARHEID Mededelingen
Inzameling van de gaven voor KIA Werelddiaconaat (klimaatverandering in Oeganda) en Jeugdwerk
U kunt uw bijdrage aan de collecte overmaken op rek.nr.
NL39 INGB 0004 9570 85 t.n.v. Wijkraad voor diakenen,
Thomaskerk, o.v.v. Collectegeld. De Diaconie zorgt dan voor de verdeling naar de genoemde doelen.
Of u kunt geven via Givt.
Orgelspel: Johann Sebastian Bach (1685-1750) -
‘Herr Gott, nun schleuss den Himmel auf’ - BWV 617 VOORBEDEN – intenties, beantwoord door de Gemeente met:
Gezang 368c
Stil gebed Gebed des Heren
Slotlied: Gemeente zingt (staande): Gezang 807 Zegen, beantwoord met:
Orgelspel: Johann Sebastian Bach (1685-1750) – Fuga g-moll - BWV 542
Toelichting bij cantate BWV 82
Cantate 82 'Ich habe genug' is één van Bachs meest bekende en geliefde cantates. Centraal staat de Evangelielezing waarbij Jozef en Maria volgens de voorschriften naar de tempel gaan om zich na de geboorte van hun kind te reinigen.
Zij ontmoeten in de tempel Anna en Simeon, in de cantate staat de ontmoeting met Simeon centraal. Simeon verzucht dat hij nu werkelijk kan heengaan, nu zijn ogen het heil hebben aanschouwd.
Dit doodsverlangen, zoals ook uit de laatste aria valt op te merken, was in de tijd van Bach een geliefd thema binnen het piëtisme.
Bijzonder is de eerste aanhef van de bas in de openingsaria 'Ich habe genug'.
Het is exact dezelfde interval en intensiteit als het bekende 'Erbarme dich' uit de Mattheuspassion.
De cantate is sober van bezetting: geen koor, en naast de strijkers alleen een hobo, en een bassolist.
Maar wel van een dusdanig muzikaal voorstellingsvermogen dat we vandaag nog steeds bij deze cantate op verhaal kunnen komen.
Ensemble ‘Giardino Musicale’ bestaat uit:
Eva Harmuthová - hobo Femke Huizinga - viool 1 Elise van der Wel - viool 2 Ivan Iliev - altviool
Elske Tinbergen - cello Robin de Zeeuw - contrabas Harmen Trimp - orgel Solist:
Bert van de Wetering (bas)
VOLGENDEWEKENGAANVOOR: (aanvang 10.30 uur) 13 feb. : Ds. E.J. de Wijer
20 feb. : Ds. E.J. de Wijer 27 feb. : Ds. R.J. van Zwieten 6 mrt. : Ds. E.J. de Wijer ONTVANGEN COLLECTEGELDEN
31-12-2021 Collecteopbrengst € 130,00 02-01-2022 Collecteopbrengst € 256,00 09-01-2022 Collecteopbrengst € 240,00 09-01-2022 Stichting Partners Pays-Dogon € 280,00 16-01-2022 Collecteopbrengst € 296,00 23-01-2022 Collecteopbrengst € 557,00 30-01-2022 Collecteopbrengst € 335,00 Agenda
Wo. 9 feb. : ThomasTheologie 14.00 uur Do. 10 feb. : ThomasBoek – life in De Thomas 19.30 uur Besproken zal worden het boek:
‘Kruispunt’ van Jonathan Franzen (2021) Zie voor meer informatie: www.dethomas.nl (met inachtneming van de geldende
coronamaatregelen)
ThomasTroostcafé biedt een plek voor iedereen die troost zoekt na het verlies van een dierbare, iedereen die even op verhaal wil komen of die om welke reden dan ook behoefte heeft aan een moment van stilte en bezinning. Elke woensdag tussen 15.00 en 18.00 uur kunt u de kerkzaal binnenlopen. U vindt daar gastvrouwen, die u verder wegwijs maken.
Giften voor de Diaconie op rek.nr. NL39 INGB 0004 9570 85 t.n.v. Wijkraad voor diakenen, Thomaskerk.
Giften voor de Kerkvoogdij op rek.nr. NL28 INGB 0000 5372 84 t.n.v. de penningmeester van de Thomaskerkgemeente,
Thomaskerk.
Giften voor de Stichting Vrienden van de Thomaskerk op rek.nr. NL37 RABO 0119 0842 52 t.n.v. Stichting Vrienden van de Thomaskerk.