FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 3 Datum: 19 april 2013
Gegevens onderneming : de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid J.A. van den Berg Materi‐
eel B.V., statutair gevestigd te Barendrecht en aldaar kantoorhoudende aan de Arn‐
hemseweg 12.
Insolventienummer : F 10.12 / 197 Rechtbank : Rotterdam Datum uitspraak : 20 maart 2012 Curator : mr. J.G. Princen Rechter‐Commissaris : mr. W. Reinds
Op verzoek : Nee, betreft een eigen aangifte
Activiteiten onderneming : het verwerven, vervreemden, beheren, ex‐
ploiteren, administreren, huren en verhu‐
ren, repareren en onderhouden van machi‐
nes, installaties en dergelijke, zomede al hetgeen met het bovenstaande verband houdt of daaraan bevorderlijk kan zijn.
Omzetgegevens : Omzet over 2009: EUR 211.870 Omzet over 2010: EUR 165.396 Omzet over 2011: Nog onbekend Personeel gemiddeld aantal : Geen
Verslagperiode : 19 oktober 2012 tot en met 18 april 2013 Vorige verslagen : 1. 20 maart 2012 t/m 4 april 2012
2. 5 april 2012 t/m 18 oktober 2012 Bestede uren in verslagperiode : 1 uur
Bestede uren totaal : 87,6 uur
Aantal bijlagen : 1. Crediteurenlijst
2. Tussentijds financieel verslag ________________________________________________________________________
In lijn m gemer de boe ten on 1. I 1.1 D
J 2 B D D C o A v s
G E
A I 1.2 W
R R R
met de uitsp kt dat dit ve edel of een v tlenen aan d
nventarisati Directie en o
.A. van den 2007 opgeric B.V.
Derde versla Deze vennoo
Curanda beh onderneming Aannemings vennootscha schappen ve
Geplaatst en EUR 18.000
Aandelenvols n onderzoek
Winst en ver Resultaat na Resultaat na Resultaat na
praak van H erslag niet b volledig inzic
dit verslag.
ie
organisatie
Berg Materi cht. Enig aan
g
otschap is in
hoort tot een g J.A. van de bedrijf J.A. v appen zijn zo rkeren than
n gestort kap
storting k.
rlies
belastingen belastingen belastingen
oge Raad va eoogt om ve cht te geven
ieel B.V., hie ndeelhouder
staat van fa
n groep van en Berg Aann van den Berg owel feitelijk
s in staat va
pitaal
n over 2009:
n over 2010:
n over 2011:
an 21 januar erantwoord n. Individuel
erna te noem r en bestuur
aillissement v
drie vennoo nemingsbed g B.V. en Tim k, bancair als
n faillisseme
EUR 63.259 EUR 12.771 Onbekend
ri 2005 (JOR ding af te leg le schuldeise
men: “Curand der is C.C. va
verklaard p 6
otschappen d rijf vormen.
mmerfabriek s fiscaal verb ent.
9 1
2005/104) w ggen over de
ers kunnen g
da”, is op 17 an der Wel H
6 november
die feitelijk s Naast curan k Barendrech
bonden. Alle
wordt op‐
e stand van geen rech‐
7 december Holding
2012.
samen de nda zijn dit ht B.V. De e vennoot‐
1.3 B
H H H 1.4 E
H H H 1.5 L
O d 1.6 V
D T D 1.7 H
N 1.8 O
D v d n 2. P 2.1 A G
Balanstotaal Het balansto Het balansto Het balansto
Eigen vermo Het eigen ve Het eigen ve Het eigen ve
Lopende pro Op datum fa dure.
Verzekeringe De lopende v
Tweede vers De aanwezig
Huur
Niet van toep
Oorzaak faill De oorzaak v van Aannem de activiteite naast is er oo
Personeel Aantal ten tij Geen.
otaal ultimo otaal ultimo otaal ultimo
gen
rmogen ulti rmogen ulti rmogen ulti
ocedures illissement w
en
verzekeringe
slag
ge verzekerin
passing.
issement van het faillis
ingsbedrijf J en aldaar, we
ok sprake va
jde van failli
2009: EUR 5 2010: EUR 4 2011: Onbek
mo 2009: EU mo 2010: EU mo 2011: On
was curanda
en worden g
ngen zijn opg
ssement van .A. van den erd het mat an een banca
ssement
542.467 423.437
kend
UR 525.198 n UR 512.426 n
nbekend
a niet betrok
geïnventarise
gezegd.
n curanda is Berg Barend erieel van cu aire en fiscaa
negatief negatief
kken bij enig
eerd.
het gevolg v drecht B.V..
uranda niet al verbonde
e gerechteli
van het failli Door het sta meer ingeze nheid.
jke proce‐
ssement aken van et. Daar‐
2.2 A
G 2.3 D
N 3. A
O 3.1 G
3.2 V
N 3.3 H
N
B 3.4 B D v p E c 3.5 V
O r r T
Aantal in jaa Geen.
Datum ontsla Niet van toep
Activa Onroerende z Geen.
Verkoopopb Niet van toep
Hoogte hypo Niet van toep
Bedrijfsmidd Beschrijving De bedrijfsm voermiddele pand genom Een kopie va curator heeft
Verkoopopb Op dit mome resse om roe resseerden.
Tweede vers
r vóór failliss
agaanzeggin passing.
zaken
rengst passing.
otheek passing.
delen
middelen bes n en gereed en machine n het taxatie t ook de ove
rengst ent hebben v erende zaken
slag
sement
ng
taan uit bed dschappen. D
s en de verv erapport is d erige zaken d
verschillend n over te ne
drijfs‐ en kan De bank hee voermiddele door de ban door Troostw
e partijen zi men. Gespre
ntoorinventa ft de begin m n laten taxe k overhandi wijk laten ta
ch bij de cur ekken vinde
aris, machine maart 2012
ren door Tro gd aan de cu xeren.
rator gemeld n plaats me
es, ver‐
in vuist‐
oostwijk.
urator. De
d met inte‐
t geïnte‐
D H E t J d a I o w D d m p 3.6 B
G f o v v r D
V 3.7 B C
De bedrijfsm Handelsmij.
Een drietal a er Cultuurte
.A. van den delen van cu aanwezig wa
ndumat Ver op datum fai waren overg
De verkoopo drijfsinventa middelen van pandhouder
Bodemvoorr Gelet op het
iscus op gro op de opbren van artikel 57 van de bode reserveren.
De pandhoud
Voorraden/o Beschrijving Curanda bes
middelen van Hahebo Box
uto’s + hand echniek B.V.
Berg Project randa die op aren overgen
huur B.V. he illissement n enomen voo
opbrengst is ris (zie punt nwege de ve Rabobank.
echt fiscus feit dat cura nd van 22 lid ngst van de 7 lid 3 Faillis mzaken uito
der ter zake
onderhanden voorraad chikte op da
curanda zij xmeer B.V. v
dgereedscha voor een be
tontwikkelin p datum fail nomen voor
eeft op 9 me nog op proje or een bedra
behoudens 3.6) en 15%
erkoopinspa
anda nog fis d 3 Iw 1990 nog te verko ssementswet oefenen en z
van deze bo
n werk atum faillisse
n op 19 apri oor een bed
appen zijn op edrag van EU
ng II B.V. hee lissement no
een bedrag
ei 2012 de be ectlocatie Ha
ag van EUR 6
een bedrag
% van de opb nningen van
cale verplich juncto artik open bodem
t het voorre zodoende de
odemzaken i
ement niet o
l 2012 grote drag van EUR
p 19 april 20 UR 20.367,50
eft op 4 mei og op projec van EUR 9.1
edrijfsmidde avenstraat/F
6.750,‐‐.
van EUR 58.
brengst van d n de curator,
htingen heef el 21 lid 2 Iw mzaken. De c
cht van de f e opbrengst
is hiervan op
over enige vo
endeels verk R 267.188,00
012 verkocht 0.
2012 de bed ctlocatie “He 122,50.
elen van cura Fennaweg aa
.854,‐‐ voor de overige b , overgemaa
ft openstaan w 1990 een v urator zal op fiscus op de
van de bode
p de hoogte
oorraad.
ocht aan 0.
t aan Kos‐
drijfsmid‐
euvelsteyn”
anda die anwezig
de be‐
bedrijfs‐
akt aan
n, heeft de voorrecht
p grond opbrengst emzaken
gesteld.
3.8 B P 3.9 V
N 3.10 O
O W T C O D O s c 4. E 4.1 E V t o 4.2 R
N 4.3 R
N 5. D
Beschrijving Per datum fa
Verkoopopb Niet van toep
Overig actief Op datum fa Wel Holding
Tweede vers C.C. van der Overleg vind
Derde versla Op 6 novemb staat van fai curator. De v
Eigendomsvo Eigendomsvo Vooralsnog h or er schrift onder eigend
Reclamerech Niet van toep
Retentierech Niet van toep
Debiteuren
onderhande aillissement
rengst passing.
f
illissement b B.V. van circ
slag
Wel Holding t plaats.
g
ber 2012 is C llissement ve vordering va
oorbehoud oorbehoud hebben zich
elijk van in k domsvoorbe
hten passing.
hten passing.
en werk beschikte cu
bestaat er ee ca EUR 19.00
g B.V. is aang
C.C. van der erklaard me n curanda za
nog geen le kennis hebbe ehoud.
uranda niet o
en rekening‐
00,‐‐.
gesproken o
Wel Holding et aanstelling
al in dat fail
veranciers b en gesteld d
over onderh
‐courantvord
op betaling v
g door de Rec g van evenee lissement in
bij de curato dat materiale
handen werk
dering op C.
van voormeld
chtbank Rot ens mr. J.G.
gediend wor
r gemeld die en zouden zi
k.
.C. van der
d bedrag.
tterdam in Princen als rden.
e de cura‐
ijn geleverd
5.1 O N 6. B
C d t V R E H 1 D 1 G v – 6.2 L
N 6.3 B
V r a v -
Omvang deb Niet van toep
Bank/zekerh Curanda en d de Rabobank weetal lenin
Volgens opga Rabobank vo EUR 559.476 Het saldo pe 1.111.254,41
De totale vor 1.670.731,24
Gedurende d van de kredie – als te doen
Lease Niet van toep
Beschrijving Volgens opga re twee aan aan Raboban vorderen hee
Een pand
biteuren passing.
heden de met haar k Ridderkerk ngen en een
ave van de R oortvloeiend 6,83.
r datum fail 1.
rdering van 4.
de vier jaar d etdocument n gebruikelijk
passing.
zekerheden aaf van de R haar gelieer nk tot meerd
eft:
drecht op de
verbonden k Midden‐IJs rekening‐co
Rabobank d.
de uit de twe
lissement va
de Raboban
durende kred tatie c.q. kre k ‐ nader wo
Rabobank d.d rde vennoots dere zekerhe
e inventaris,
vennootsch selmonde. D ourant facilit
d. 20 maart ee leningen p
an het reken
k op de groe
dietrelatie h edietomvang orden bestud
d. 20 maart schappen) d eid van de be
vorderingen
appen werd De kredietfa
teit.
2012 bedro per datum fa
ning‐courant
ep bedraagt
hebben er ee g plaatsgevo deerd.
2012 heeft c de volgende
etaling van h
n en voorrad
den gefinanc ciliteit besto
oeg de vorde aillissement
t krediet bed
derhalve EU
en aantal wij nden. Een e
curanda (me zekerheden hetgeen de b
den van cura
cierd door ond uit een
ering van in totaal
droeg EUR
UR
jzigingen en ander zal
et de ande‐
verstrekt bank te
anda;
-
-
-
-
- -
D D T E a U O p o v D r t v T
Een pand Timmerfa Een pand Berg Mat Een hoof C.C. van d Een eerst registerg Een borg Een borg den Berg
De laatst ger De zekerheid
Tweede vers Er is sprake v actief van cu
Uitwinning z Op 1 maart 2 pandrecht. Z overgegaan t van de venno
De curator h rator het ver en tegen ee voor zelf de d
Tweede vers
drecht op de abriek Baren drecht op de terieel B.V.;
fdelijke aans der Wel Hol te hypothec oed van de stelling ad E stelling ad E g;
registreerde dsdocument
slag
van rechtsge randa.
ekerheden 2012 heeft d Zij heeft de m
tot het aans ootschappen
eeft ter zake rkoopproces en overeenge
debiteuren u
slag
e inventaris, ndrecht B.V.
e inventaris,
sprakelijkste ding B.V.;
aire inschrijv heer J.A. van EUR 700.000 EUR 150.000
pandlijst is g atie zal nade
eldig gevestig
de Rabobank machines van
chrijven en n.
e overleg ge s van de roer ekomen boe uit te winne
vorderingen
;
vorderingen
lling voor de
ving tot een n den Berg;
0,‐‐ verleend 0,‐‐ verleend
gedateerd o er worden o
gde zekerhe
k haar stille p n curanda in
innen van de
voerd met d rende zaken edelbijdrage
n.
n op derden
n en voorrad
e voornoemd
bedrag van
door de hee door C.C. va
op 5 maart 2 onderzocht.
eidsrechten v
pandrecht o n vuistpand g
e aanwezige
de bank. Afg in de failliss . De Raboba
en voorrade
den van J.A v
de verplicht
EUR 350.00
er J.A. van d an der Wel e
012.
van Raboban
mgezet in ee genomen. V e debiteuren
esproken is sementen za ank kiest er v
en van
van den
ingen van
00,‐‐ op een
en Berg en A.M. van
nk op het
en vuist‐
oorts is zij n van ieder
dat de cu‐
al verrich‐
vooralsnog
E h b g 7. D 7.1 E
D 7.2 D
E 7.3 V
N 8. A
D w v D g o m D 9. P 9.1 V W 9.2 M
Er heeft veel het aan haar bedrag van 1 gekregen.
Doorstart/vo Exploitatie De exploitati
Doorstart Een doorstar
Voortzetten Niet van toep
Administrati De administr werkers op h verzorgd doo
De curator h gefailleerde over de cred menten.
De eerste ind
Pauliana/ver Verdachte tr Wordt – als t
Maatregelen
vuldig overl r verpande a 15% over de
oortzetten ie van de on
rt van curand
passing.
ie
ratie van de het eigen be or Verstegen
eeft de besc ondernemin iteurenadm
druk is dat c
rrekening ransacties
te doen gebr
n
eg plaatsgev ctief. Voor d gerealiseerd
derneming i
da is niet aa
ondernemin drijf en de o n Accountan
chikking gek ngen. Daarna
inistratie, ba
uranda de a
ruikelijk ‐ on
vonden met de verkoopin de verkoopo
is beëindigd
n de orde ge
ng werd gevo overige admi
ts en Belast
regen over d aast heeft de ankstukken a
dministratie
nderzocht.
de Raboban nspanningen opbrengst va
.
eweest.
oerd door ad inistratie en ingadviseurs
de financiële e curator de alsmede and
e goed op or
nk over de v n heeft de cu an de verpan
dministratie de jaarreke s te Dordrec
e administra e beschikking
dere gevraag
rde had.
erkoop van urator een nde zaken
ef mede‐
ning werd cht.
tie van de g gekregen
gde docu‐
V 10. B 10.1 B I 10.2 D
D D D 10.3 S
I 10.4 O
I 11. F 11.1 V N T D 11.2 V
H v d 11.3 O
V
Vooralsnog n
Bestuurdersa Boekhoudpli
n onderzoek
Depot jaarre De jaarreken De jaarreken De jaarreken
Stortingsverp n onderzoek
Onbehoorlijk n onderzoek
Fiscus/UWV/
Vorderingen Nog onbeken
Tweede vers De Belasting
Vorderingen Het UWV hee verwachten, den Berg Bar
Overige pref Vooralsnog g
niet van toep
aansprakelij cht
k.
keningen ning over 200 ning over 200 ning over 201
plichting aan k.
k bestuur k.
/overige pre van de fiscu nd.
slag
dienst heeft
van het UW eft nog geen daar het pe rendrecht B.
erente cred geen sprake
passing.
jkheid
08 is tijdig ge 09 is tijdig ge 10 is tijdig ge
ndelen
eferente vor us
t een vorder
WV
n preferente ersoneel was
.V.
iteuren van.
edeponeerd edeponeerd edeponeerd
rderingen
ing ingedien
e vordering i s ondergebra
d op 3 juli 20 d op 29 april d op 12 april
nd van EUR 7
ngediend. Z acht in Aann
009 2010 2011
76.479,00.
ulks valt ook nemingsbedr
k niet te rijf J.A. van
12. C 12.1 A W T E D Z 12.2 B
N T T D Z 12.3 W
I v 12.4 W
N D N g 13. R 13.1 T
Crediteuren Aantal concu Wordt geïnve
Tweede vers Er hebben zic
Derde versla Zie tweede v
Bedrag concu Nog onbeken
Tweede vers Tot op heden
Derde versla Zie tweede v
Wordt het ee n dit stadium van het faillis
Wordt aan co Nog onbeken
Derde versla Naar het zich geen uitkerin
Rechtbank Toestemmin
urrente cred entariseerd.
slag
ch 3 concurr
g verslag.
urrente cred nd.
slag
n ingediend
g verslag.
en eigenlijke m is het nog
ssement.
oncurrente c nd.
g
h nu laat aan ng kunnen pl
g afkoelings
iteuren .
rente credite
diteuren
EUR 247,23
e opheffing o te vroeg om
crediteuren
nzien zal aan laatsvinden.
speriode
euren geme
.
of een veree m een uitspra
uitgedeeld
n de concurr
ld.
envoudigde a aak te doen
rente credite
afwikkeling over de afw
euren vermo
wikkeling
edelijk
N 13.2 T
N 13.3 T
N 13.4 T
N 13.5 T
T D v B D v B v 13.6 T
N 13.7 T
N 13.8 P
I k
Niet van toep
Toestemmin Niet van toep
Toestemmin Niet van toep
Toestemmin Niet van toep
Toestemmin
Tweede vers De rechter‐c verkoop en l B.V. en Koste
De rechter‐c verleend voo Berg Projecto van dit versla
Toestemmin Nog niet van
Termijn afwi Nog niet bek
Plan van aan n de komen krijgen:
passing.
g voortzetti passing.
g ontslag passing.
g opzegging passing
g activatran
slag
ommissaris evering van er Cultuurtec
ommissaris or de verkoo ontwikkeling ag).
g procedere toepassing.
kkeling failli kend.
pak
de periode z
ng bedrijf
g huur
sacties
heeft op 19 de bedrijfsm chniek B.V. (
heeft op 4 m op en leverin
g II B.V. resp
en .
ssement
zullen met n
april 2012 z middelen aan
(zie punt 3.5
mei 2012 en ng van de be pectievelijk In
name de volg
zijn toestemm n Handelsm 5 van dit vers
op 7 mei 20 drijfsmiddel ndumat Ver
gende onder
ming verleen ij. Hahebo B slag).
012 zijn toes len aan J.A. v
huur B.V. (zi
rwerpen aan
nd voor de Boxmeer
temming van den ie punt 3.5
ndacht ver‐
a b 14. G
V 15. O
D Indieni Rotterd mr. J.G curato
a. inventa b. onderz
Garantstellin Vooralsnog n
Overig De boedel be
ing volgend
dam, 19 apr
G. Princen r
arisatie van zoek naar ev
ngregeling niet van toep
eschikt op di verslag: 19 o
il 2013
de crediteur entuele best
passing.
t moment ov oktober 201
ren;
tuurdersaan
ver een actie 3
sprakelijkhe
ef van EUR 9 eid;
93.339,95.