. ~ '- " 12 J7> .
o .m§!Ba~~~~~~~~~~'{!Dz . ~_BB_
PARTEMEN PERTAHANAN KEAMANAN LEMBAGA PERTAHANAN NASIONAL
MANAGEMENT
TERBATAS
I .
•
• •
t'
DbiP atd'l!.il-~ P Bit'raHaNltN KMlJlrl.NaN
WJ~Ga PJ;;.uT~fu~fiN 1~8IONnL
t- \bbO -AI I
=====~~?OQQQa~""==-==~==--============= Nei 1908.
MaN n GEM ~ N T
". Peoijatahao :
!-!c.sta pengkCdjian
~~bnagement
pada Kursus HegulerLemhanna~
Ang-ktitCin-II 1908 dlarahkan k~pada :l1Esensi dan penggunaan Penge- tahuan .I.V~nag~ment dari s~mua potensi Nas10nal guna mensukses-
k~n Program P em~rintah". t
'*.
Untuk mentj;;pai h~·;s11 jang pruktis prC:lgmatis milka tepatlah kirunja djika thema penjudjian iJJonagement sekarang ini di-f.us~tkan kepada masulah :
It' $;uertibC!n d an per~kqn hRaCP1(lf Pemerinteban l~egara ki-
ts.
te~p§uk Ap&ratur Ekonaminjo •b • .
Sep~rti telah diketdhui SidangUmum
~~RS ke·V, dalam Kete-t~pannja ~o.AII th.1908, telah menetapkan 5(limaJ tugDs po- kok bugi Aabin~t Pombangunan jang harus dibon~uk oleh . Presiden boeharte sE:bagai· !~l(Jndataris MPnS padn dewClsa ini.
\)alah s atu tugas pokok itu dd'~l.h : "i':ielandjutkan penjem- purn<.:Jan dan per.lberslhan setj;;lro menjeluruh aparntur Negara dari tingkut t'usut samp1:d DJerahlt•
c.
~ebalum i tu, 1\.8 binet J"v.eERi~ dalam K~putusan Presiden R. I.l'-lo.10. the '908, dL.mtaranja telHh raenet8pkan pulo suatu Projvk, ialah Projek 13 tcntung "l;I,(isiens:i. fipa~liut EkQnomi
l~l;"qril dun ~,pur4tur, ft'm~t:i.rahanU jang dipert~nbgung djawab
k~n k~p,'da !"!enteri l'en~.g(.l ~rdja.
d. ,"'l:..ika ol~h k.::lruna itu d.:.Jlam penjadj1an .t'1anagerllent sek~rcmg
y
ini, ~iambillah Proj~kl3
sebogai ~ngkal tolak dan mater1\ PQUlbdh&t;lun.
, ... Kenc1n~at t~rb~t[~snja W.)Ktu mCl~a ruang-lingkup penjacljian tvrptJksB cl1batasi kepad~ hul .. 2 sbb.:
rlf.!g:ll:i'l I ; Fendj~lasen dan pelilbahasan umum tentang
PreJek
13 jang me11puti :1 ). '1'1 tik tolak . 2). Punentu3n sosar&n·2
3).
tjarn-2 pendebutHn'+). H:, s11 perkembangan s,:,rupai deWHsa inl
Q/U:isD II : 'l'j uramah mGngun~i (.1.:J salah-2 t..e.D4snhaan N~gax:a se- b,:gai booan bagi penemuan dzas-2, teori- dan ga-.
gaSdn- 2 dibidang peningkat~n efisiensi Aparatur ekonomi l~egura, dan ~dministrasi Niaga.
ija"~QD ~II:'l'jeramah -mongenai beberapa segi masalah kepegawaia_n sebcgni salah satu Dspek pokok dal~lm rangka pening~"
kotan efisiensi hparatur ~ugarD.
rlClf;:i.~n Ii: Diskusi umur!l 4. !jjrlhan .. 2 ;
a. \lUD'45.
b. P<;domun l\abin~t JU"llpura Buku I djilid 10
- 2 - c. j\etetapan-2 ~U. ke .. V lVlPRS.
d'~ Keputusan Presiden No ~
16/1968.
e. Instruksi Presiden
No.17!1907.
f. Buku P~doman I Projek~13.
g. Program Kerdja Projek 13.
h. Ha§an-2 ichtisar/PolB (6).
i. - - data-2/gra£ik.
D(J£tar-2.
j.
. k.
, . h"U .• U .• Pokok"!"'2 .PerusCJhCJan Negara • 50 Penu,Flsan :
Dihurapkan duri para peserta agar sebelum waktu penjadjiaa
memb~tja dan mec~haQi isi : a.
uuU'4,
serta p~ndjelasa~nja.b. ~.~.
75/U/190o )
d3~am Pedeman ~~b1nat ~perac. Instr.15/U/1966 )
Buk~ I djilid 10 Q. ~eppres.1b!19og.e. Instruksi
Pres.No.17/th.19b7.
t.
H.u.U. Pokok-2 Perusahaa~ l~eg.jra.o. Tj),!tgteQ :
tiegala bah~n .. 2 ja~g hl~ru~~k~n dGta.2,
rantjangan.2
dan kODsep-2 d1kli:isif1ka S1. TllitB~~Tt&S.~up(jja mand<lpotkan perhatian dan perlakuan terhsdapnja
set jura
saksama.'.L'erima kClSih.
-- ....
MUTsmI 'l'ENAGA K.i~RDJA
D31. H. A.Salir-\ 58
DJAIt,~RTA • .
..
-~--~-~---~---N.. ; SS5 -
22/Sad/68.La~.· : ..
f
{satu )bcrlms . . (Bulru PodOi1lll11 I).-pjalrorta, . 14.Pcbruarl 1968.-
K E"P 11 D 1i
HoI" ,!{onscpsl Pro jolt JTHo' @. PRESIDEN' I,illPOBLliC INDOlm5 l.A
DI-
. . . ':.
•....
.
. " ,' , ' . .
, '.
.
' .
", .
Et.fis iensl .. ~poratur
Ekononl Heeoro don . '.
. Aporatur Pcncrintahon.-
---~---~--~-
..
D. J 'A k ART A.-
I
I • . ' Bersorn :ini kOf!ll 10pOrl~n kc-pa<'ll Bapak, bohwa guna r.x>lok- 8ono!Qltlkeputuson Prcsic1en Ho~ 16/1968 nc~igcnal l>rojolt2. r-lQIm lcom pado ' tantJ:101 .10 PcbI'ua~l 1968 jantr boru lalu:, tclah'l'lCn[o-'
dol~n ropot dqricol1 DcportCVlCl~ILcrDot-02 'Penerintahan ilOll ·l,):!~or
tenon, ·jane renbailtu s.erto ikut bcrtanccung djowab .l'X!llgcno1 pro-
jele tsbo todi, .' .. . . ' . : . ,.-
lI. "
Hoksud(1~ri .
rapat ts.b~
,adnloh, untuk r1Ci-lbahos~'n ·r:i,ilC·ntu~.
la.m Konscpsi- Operasi. Pro.j el{ ·Ef.fis.icnsi· l~p'Orottir EI,ollorrl..l~ct.:Oro . 0011 Aparatur Pentir in rob.an.. . . . .. . " . . . .. -. ' . ,
III. . Pcrl~ Imni kCl'!lukokon, bohwo ···pod.a ropot ·i tu. tcloh Itom.' .Ull- (laue pula .. Dcportcl~en 'Lua r Neger.i do 11 .B.iH"D~l Pcnerlksa KCUQI;lt;!QU, .
·Wltult. ncn(1npotkan tonge-opan ("illl soron2.. . .' . . . , : .; .
.
IV~ ',
,': Scl?ogal 11o'sil I'opot teloh tlopat. dlsctud'jul su;tur~olOh ' .
Konscpsl Operos,i Pr.oj-ek Effisicnsi APtlrotur Ekonon1 iNCgOl'tf c,on . Aporotur PCr:lCi'·icl"tuhul.1#: japg (~J~g.) -d:"clU1a:ud ull"~uk ·<.ligul'lalaI.ll olch
Inst~lll~ 12' Pel'!lcr.lntaooll sebago 5, p.,9doJ:29.!l' &l.lan· p~Ji)·1nt.l~n· Ef.flsicn- S 1 Aparatur. EkollOni nega~o {~on Pcner intahall.. . ' " . : . - ....
v. , .'
lfurcllot1jo ttllm' ,I{onse'psi.· operasi ·tsb.· l~rrd tUDl~glalU : dolan bclltuk Bu1ru.Pc<1onall' I,*"jong kani'lwrapkal101mn .. sct;jcro dlsu8ul .··oo.ncoll··BuJru2 . Pedol~lon -sc~ ndjutnjo~' , .
· . n.
Dcngriil In1 jcal'l~ sornpaikan s'otu' e~enplaln:; ~16rl" i{On8c~81. ~, .Opcr~sl Projel<:. Ef.fisicnsi .... ~IXlI'atm:· Ekon("~r..ildan Aporot.ur· .. Pcr:1Criu!'"
~ahan (Buku Pedonan I) kcpac1a Bapako' " . . LNqga~o ' . . ." , .
. ' , . " .
' .
. . .. .. . DcT.tikio11IAh' la~9:"'DD· kamll · scnogo :berrollfoothellClaloljO .... ,
't ..
. ' . ' .
...
PROJEKEFFISIEl'ISI ·AP.AR.c~TUR ~ONO!!I ' .
NElli\ "f:{f. AH ~ pi R A TOR FEMER IN'l'AiL\l~, .. ' . .' Ketua:
j'\ . . . . ,
, ,,~MElf ERI TEUf.\GI~KlJ;nPJ),,' ..
.
" ~' . ~~
. ,~
. . . ,--' .''. ;. : . 'l'eMbuson + 1 cxcnploor' . DlltQ 'PcdOl":Olj dis[lrliXl i-
Imn P{lM :
. ' ( ·:[k.o "I'\~lALOEDnr ) .- . : ,BrigoDjen.".·Po1 • ..
0' \ • lei Para h~ntcrl Kabillct: I~~j)cra.
2. PO,ro' Pil~~lin:ln LorllJ.:lt.'-fJ?· P~T",:)r1 ,,,'t~aholl
: : . llon-Dt·partcneri;. .. ' . ., . ,
. 3 • . SQ,ltrctaris Nc'etlro/Sclcrct-oris Pro.iek2~ . . . ';
' 4 • .
Sc1'1Ul.l SekoDjen .• /DiroDj c.th Iro Dje!l<f DcP31":tencn2. ·.5.
SCPlUa 'GUbcrn':U'/KcI)Qla Itlcroh. Bclait::i Ivien"!;cri .. ":Da,la n' Nc{:>'l!' i 0 ' " . ' . '
---_._ , .
-.. - -,. ~. ,-_
.._ -
.. -----~.-.. -.....-
......---
~ \.f
I3UKU PEDQMAN
I.
KONSEPSI OP~ASI_JBOJEK EFFi SIENSI
•
~ ...
. ,
I ' •
. ". :' ':
•
,
I ', <
, '.
",
.
.
"
vn
~ p 'C " 'll t U p •. -- . . -- ....
--...,.-~--."...
L.AlJpll-nn , •• Dn~~n Ol)Cl·n,1 lI'tJ.~:'\ J~1~Ul-11.'
"
. ,
~. nn~ Opcrnel.e't'~
tun«_l.n1l.
~. Dn~ Yotn, &per ••
l.
_ . . _ . . . _ _ . . . _ 4 ! a .
,.
". ' .
KONSE?SI OPERAS I
--.. .. -
-- -
--.- _.- ... --- L:-]4-1
P_ ..!.1!
ill:-~T.:qR. RJ£~~ ~Rnl?AHAl'1.
I.
-
Pt'Hldahuluon..
1.1. Sc~jtll\: (\1bcllt.uknjo· Ifrlbinet Ampero telah diII1l1oi melal~t~n pc- llCrt1boll/pclljcmpUrl1oan dalom ronglq)' usaho untuk ilII:!l'lg-effi8icn-
. . .
a 1-1~n Aporatur Pcmcrintohall da'll ~\paratur Ekotlom1 Nei3oro.
1.2. Projck EffiDl~lla1 Aparatur :8;konomi l1c~:'lrn <'\Oll APoratur P'Cmc- .r l11toball~ mCllurut KcputUDOll PreD i<.1e II R. I. Ho.lo tahull 1968
aoolah. wl-tult lc~.1h mcli1Qiltopl~all D<:rto IDCnc'tjomillbct'M151111.1o pc lokrianoon proGram. Po mer 1ntah poco tohap s ttlb 111soD! do lOll!
tahul) 1968.
1.3. Scc".ongkoll lDCnurut Surot KcputucOl~ Itu aclandjutnjo, oootlja projclt2 itu tl(~ol{ bc_rg,.l'At1. o4onJa Remb@ntul\,01~..or¢o.ll!.a..o_eJ:., boru .JE!1ll lLll~~ituDiori!l mcloin~,an acl{c~.ar m.~ruPokoll 'pel).J.F3)t!~- '~ !lOOtl tato~ltcrc1j a <'1l1om l~cgio,~ll. Operas lCH1,iI 'Pc Iller intoll ocrtu
l?Sllcgceon tugos <.1Dn toni1gull~-~Uowob c11bl<101l(S-bldotld jong bc:r;-
sallBl~utQn.
2.1. ,Agar sapa",o l'emerlntan ,1npot melol{~ol101Ct\n programnja, malco 10 IllPIlbutuhkon' Duatu apaI'otur pclaksono, joitu oparotur peme~ln
tohon don oparntur 'cl~otlomi n~B{lro. , jOllg crrieicn.
2.2. Bohwo 1-:01 tcracbut .clitohnmj. oleh r·~. P.R.S. ~ebo1301 LcDlbOg:f .1~c
Btll:'O Tcrtl11gg1 Rcpublilt nldonc~:1nf tcrb\llctl <lorl.I{ctetopan No.XIII/M. P. R. S ./1966 tcntoll/3 pcmbcntuk(Jll If.abillet Ampcro, jo t1B dolom pa::so1 3-l1ja lDCntjontumkoll :
ll8Ombll 'D1Ctnul£;Bu lcctcntuan2 mcngellol auaunoll dOll djumlatl mok-
. . ,
S1J:no1 <.laripac.".a IX!portcmcn2 jan~ almn ditcntul~Oll dCll401l Ul)('~"-
lII.?l{o Kobillct Ampero d.iausun ~ctjaro scderhOllO, .,...---....-. -or!'el~lr (1"',1 o ffle len".
,Z~3<1 Dcmiltiot'l pulu <.len~on Pimpinoll Exe~ut!ef/KcPol0 NCl.5ora,· jong
bcrulong 1ml! mcngcID.ukakorl bahwa oparotul' ?cmer111tabol1 <lOll oporatul' E~\:onom1 Heg. jon~ eff131cll mcrupolmn lruntjl bogl DukDconjo OWi Dh.'l·r~ dan Tjatur I\cryo • .
2.4.
BDhkan Dcc1jllk lam 011li2 corl Perecl~lkatoll Bat'll.Gsu2-p.tn torahmcnokQnlmn~ bohwo aparotur pcmcrlntohQl1/cl~Onoml nc~or(l jong cff;1s1cn o(1. 01Ah DuOtu ~orot
.
mutlok,.
DUOtu conditio.
f:inc q\W FlO).! bag1 pcmbol'l(p.inOll ncgol'o2 jOl16 acoong berkcmbang.2.5. Tert 3a to t loll. .. •• _~.!.,.~!.
.'
'.
. . ./ '.
~." ...-... ~.--..... --:' :.!'.. -~
2.S.
~otn.lnh._b.Oto'P{LPCU:t.1UePJ.o ,~t"N..a1l!n81 Ch.U8U8 bog1 b~ ,.oporotpr ncgnra/pcncrlnto~1011, torutar-lll -uiitu~c~s16,'1al'lg
sangot Jilcn:'rlul-~ll p<mlxll'lgnl'lon2 <lolm~ wolctu jUlie scs1ugkot -
. a Ing,co tn
ja •,.1.
g.t1s1cns.1· bcrart1 ncrnnfaatkoll .' n~ca01:1rccs1t janetlen . .
jOllg00-
- .' - .' rupo' .unilg, olot 'don tenogo 1ccrdjo sctjrira t'1al{s1\~01 • .
),a •..
Soc1onekt111 cffcof:,1ef l'OOllgondullg pcllgcrt1all tcrtja~.11iJQ tu~ju ...,.nil
-
den ' go 11 , . . tjaro jang cffiBicn. , . .fl.. .
Aetir. supajo oparotur pc·.r.rrlntoh dall clCOll~r:l1 nCti,"OrQ c1nilOt tllClDlc-. .n . '. ,
8anokon. tugosnjo,. ,,,, ' jang pada l1o!cclmtnjo c.11orahlw.11 pada . .pcd301~In ••
Q~l~ . usoho2 nci1g-cffis 1cu~'konlljo horuslo~. dlorohkon (gcored)' pa
. ' . ' . .
pcnj)onb~l~l1 C 0<1 .•. :P~rnbOpgul'l~ll L1~ Tohuu jaug.olmll d1r1lla! pedo tohu9 1969 ~~9.~~9'!.2.t?Eenj;· ,?r~cntc~).
. . .
•• .Mcng~ncot.ho12 sc~aeal tert.jantur.i dnlol'l 1.3.·.d.iotos,. roko' !E2!~-
. .
!,cpsi_CZE9.?:D_S :1:'£l~,~J:. dar 1iXl (10 Fr.o jelt Eff ~s-1~ns 1 1.nl Q(1.QJ.!Jli. ~~~ .. ~~
polmn kon~cpsi cPCrdsi0tlil .djo.!l~~ pcndcltf jong giq;,o.!~!l·(gCtl:'"
red) <1.0'11 rlCrupokoll bqel:ob pendahuluan aorta 19J1~~,R dar1 EroU-
··· . .
·".~rom ajangka·'1~1?.9joilg·{Rcntja·na2 PeroallgUl1l(ll. Lim' Tol1un). " .: .• ~ . tclllI11 <ljal~eka pandj:ang penjCr-lpurnaan Aparatur' PeMc1"1n.tohan· 'don '. E1tCno~ Nocora ncntjolrop1: strulctur, prooc<lur. (rcportlug/rd~
co:r(Ut~g.
S i::
tc~~: .. . PCi.:'c:!. ~.ti.:2 n/pcDccrb'o nC~l!l) ~6c ~~ ~ ion,....r.n!~ll1g .. pro;:' ces, 1ntcr'na l . :.r:niID eC~~lt dab.), oclr.11niStros 1 kCPcL~wa Ulll· ,. .. . . ' '. . . ...
". . (re?ru:i.tn6i1t, tro1nil~I' ploCCM.Cl'lt, pct"lt!eadj-ian. dll. ):,. lldm,1111B- . trQs i. 1.ccUQ 11(011 negaro, o<1!:liilistras l' fIlater 1il~ . pero:c111an,·o<1i'l1.· .;.
niB tro "'::11''; . ds b.' <.1~b.
Kcs61t.iru~1l "u~al~ tcrD~btit'
tad! oc.1l.l1ahngar'
sUi;oja' tlrJorotur' .'" . ' .
okollor-l1 negara ' dan opal~atur penor intohol} .RcpubliI{ Indonq81~' l'I:!tl-
djo(l1 E...!~._g_E_.U, :&lpat bcl~crd~o .sctjaro !(~)llt f..!B. dcngo.ri· cff 1~ ~ n . (lQ.0~ f .~:c 1~t.t9:f.. 1] .:·S!:, 1.:~ :-.. ~~~:~ 1ni~ 11 RQI£,jg t ~a .nto)! •
. .
1.
Sukscs t~:~"kl'.{nj~ ProjckEff1s iellsi .. 1n1,· pcr.tnr.1p2 . tcrgolltung' pc-clti
pc 10 by..l t')Dnn .pcdjobat2 pi~1pinall pcmcr1ntllholl (10n tlPQrotur • ....c.kol1oni U:!C01'tJ ~ . olV1tl tetap1 ~juga &11'1 ,pcllfcF1J,atl. ~n bo.tltUq!! ..
. . dar1 ·P:':'~lp~-.11~t'2 t-l~ 8 .JDr.nlmt dl1oo1' pCr:lCrll1tohotl, .scpcrt~ 6.1 'len- porto i, O:;"DS.
"
. ,
11t!c
118? _Ql19t f.l
P ~'. ~~lom c1jongka 1'2 A·-":-"· 'r."1'~. '.~~ ;~)::'1'':~~ ~oj~k. E!'!'1r1icns1 Apal"otui- ~iful'ci
m
Noeoro.·,"1.nn Apnr:oti.2.r :Pc-ncrint;·.:1ollr ctitltik-bcrotkol'l !Y1c1O bl<.long2 : . '.10 -.-~,---.~truktuI'... ~-· O:t'I-~"--.-"Qnl~[,.... -,,-""~~,.~ :)i . r
'r "
" I
.'
" ..
- -.
- .-" ... -.. :~---.-.... --. : .. ;_ .-"
- , -_
.... . - , - .-
, , '
-'~2
c.q. ~WQ.n St.abtl~B1
EJcone.ni, UDei.nol.- -
3.
Pro j c " 2 .. 'b.
Pcru~ahaon HCeora, jang ,d1n1't1kQll De%'1U~ bltll~ul~ u:lqho '~110 , r.1o(10111jo , untulc oeluI'uhlljo atou aebtlhagiDll ter41zt1 l)O~1c_rl
kel<:ojaoll Neuora jane dlpi~ohlmn' noupull {~Qri .Au6t:;oron
Nleor;-
, (All lnc.'lustrlol, Ob'T1 cultural, financial
()r
eOmMIro1Dl.under ..
, tak~ngD which arc whole or' pa,l"tlf)~l OWllCct by tbe atote
t-
c. Pcmr11ltaoon ll:lcrah.
d.P.r~okllotl R. I. dtluor Negcri.
,a~ T o t a I( e r d
3. .
.9.." 1.pcrunu~all IC.I.S. jallS Icb1h djelo:l.
,2. completed .sta!'t-work~
,.3.koordinoo!', horlzoutol/t.Ullgfllonil' oon: l~()ordinoe 1 verbSk,o'l. '
," 4.perib,inallll' '~ota .. kcrt~jQ 0.1. tOll~~up tooehine AOl,Gb-er-~,. -:-
, ,- SClt.D Jt!ll~/D1~.DJcn./ll".Djclle ' " : ' " ; "
..
,'. .
;,'~ P, c' r 8' 0 • \1 1 1.-
..
',., ' , ': : ,l.pegowo1' ncgcrl, Pcnc,.,intQh Pusot.
, 2,.pcga"o 1 pcr'uDohaon Ncgfll"O Pusat.
: ", ::: ..
l~pcgaWll1 d,oc~qh otoil,o~.
', ,', : ,'':'; ': :LiepctiowO"i' ,pcl'l1aahOlli~ c!oo'i'oh. ~:," '
.
'... .. : .
.; . '. ' .
, " ' . .. -.
'. :
, .'
" ',: 5.pcgawoi'
ilcgc~1' d~l)t~nl a, t~t,w, '
101.112'. , '• :, :,
-'~Q
1,c:1t.H}a~l ': ~ ~'btl t~ 1 'dil~aliil
u,\d1~
to s' 'b'eI't\lt'tj~tJll 'tu~tul(
1'ler.lb1l1~
, 'eUot~
," , '~ Carc9r : ~C!rvi2.c ~8or1\Xlti ~rit-~y~t~n, d1t~llQ'pen~lo~'n·~ell8
•. ,"ut{iml~11,'tJ~,jorat2
kct ,l111m,pOllr' lCCr.lO\1)I;~U:
'l(crdjg,kedjuc.1jU~bll
:&n '.. ' ,:,~, : . grp~to,g 1;kcrd3q. don :?lltulc,:,t.rJ1llJ :1110','D,1st1ttt 'PSlltifOdrl1g11;" ,j01l8"~Ci"~.':
,:.. daso.::lml1 prl~hlip2
's, ', ' ' : , ': '" ":,' ,
"
:i.
"equal po,rro~_
cqulll'wor~ft
<:.1Ll11 "10011 '11001' .ol'bc 141' , . '", ,
" 2,. , IllCntjolX\i rchobl11tooi ,Aporotul' ~er.lCrlntllhQl). " ' ,
" . 3 .mo~'tluh1' kcbutuiloll 1l1du
r)
t:J.:1ninol~ ' . ''. ' . .. :,' , 4. '
r.1ornb9r ikon ,pcraneDoli~, jol18
~jukupbcsor',
bogi, golollSflil 'r-101lOgcra.·, " ,>4. 'M?lotCll~kol1
(".all~1l1W11eotlCbil hUbuni~i'l (:cn{~l{
t.
, , .' ,. .
, .
.' .. ' : . . , . , "
1,. TcnIll PCl1cr,t1bOll' Adr-iilllstroa1',KcUllllgall.
. . i. Tc~fuPcJ!;i;le,rQn~p~on ' K:or~p'fJ1. , ..(AMril~tr'aa1)
•. ',:,
, ',3~ Tco,m Pcnc~tibOl'l' 'Pcrsordl Pustt,t.' ,
.'
" ."
,," ",
, "
"
, '
.
, ""
"
..
':"
ef ••••••• ,
" ,
-., , " '
..
..
.
.. , .
-: 4
f-·. rn... . . , 1-
Q9,AJl
8;,0 ·n .• ·,
. '
...
: " ', . .
,
.
,I • ,
•
. ' .
' .. I. '
' .
.
..
~.'
..
:
...
.' ,
.,_ ... .
,.
.
.
: ...
.
. "'. 1
, . ,
.
.'.
....
... .' .
...
, . '
1. p 'o
11
t j II l:1 i 1. o.p
"
'.
. . . ....
"
",
Ulldong2 U:lsor 4~ ·tt!loh ~~~crll(O~l po~lc2 tcl'lto~8 10 .
. ba~2 :NCgOl"ll di Inc1o!1et'lio 1nl. Jril'lg tcrtlncg1o~lQ
Mad.1clls PcrriusjQWllraton RgI{,lat. Djod! F.P.R.-loh J.e bab~ negoro' .tortin8el.. (Dizarnn ~uTmrlla ist110h Lon .. , .baso2 Ucgora Tcr~.il'lggl -. LeI!lllOti ;.. tcl~ d1burit· ti:'"
. ... <1a'l~ bcrkCtc~ltuon,. bonjlllc Lenbok')O Pcncrll1tahLui 11011-_'
tcvartcMCll, .:scportl BA~PENAS" Kcdjolccaol1 ASllllf:i, Bor'
. , , . f ' .
~cllago .Atom . elll. <.U.l1omkon LCTolllOt1 ln1). D1bowoh MPR-
\ .
·'. odo t180 lCl'I1bo6"il Ncearti .1tlllg b~$~I' jolt"l!: .Dewan Ps!.- waldlan Rakjot, Kclruo'l:1oQlj ?cncrlntoholl Ncraro dOll
·.l\Q.k~w'ti[lan.KchllkiMOl'l. D1sonplng jane ~lgo" inl,.
UndO!'
maar ro,njcbu.t2 lcnbot'Xl Rogare laimljo,jo1ttt Bg<lL:111 '!£!2£:r~J~~O .t1lkUllnccql- (autOl1Ol~OUa audit -OeCllCY) . ~al1
'
'. 'Q:WOq PCl"t1r-lbonti0ll Agullg. Ituloh LOl"1bOen~ Ueeo.ro .10
. ' .
c.'tisQ)but 401om UllUallg2 IXlsa.r. Dcngol~ ~C~i!t~Qn t~ntu-
.i I njo kito' t1(1.ll.1c okall .~·Llt:joPul'-tldQ!cklHulja' CcllgOll .,' .
".: ' . 'pe~bana'2 Pcf.tcrintahlllh· Ullc.1Qilg2 D:lSQr-plhl .tolnh r:lCm~
. ' " ,.ber ikoll. pokok2 r:rl~b~Jlli1 ICckuasoQn .PcMCrltltQl~·" Nct:p::'~~',
"
. "
.
.'
.. 1d.1~n II! •
DClr1 foso12··Ul1clOt1e2· I:uE?or' djolo~, bohwo Pr(;sldcn·
. -:·101oh.
·l?clljcicl1ee~ro . pCr.ter·intoh llcg[l!'~ '
jobg'tcrtlneF~i .
dibawQh ~h P. R. ~ lam pclol~otlllon tUl""Osl1ja 'Pres lde n .dlbtllltU· oich Jl'j"~ntcr;t~. D"i.togoakoll boh~a M~i1tcr1~2.. "
: . £..~q!1 pct:fl~ai ·tiagg! biD.so, olch' !~oxiclla ttlcn:tcr!2"~nh jane terutor!9.-roon('1:jal9jllmn kckuasoon PCr.lCriiitah
, iE0UVQ1r ~~<:.~.utivc} dala}~ prLlktck. .'
. Sebago! P9milnpil1 l'cp6rtc;"1c.n, . Menteri
i:tcnll:!~oh~l
sc-l~k. bcluJ.:njo 111112
jons
~Cligcllll~ l11)gl~Ul1g011 pckcrdja-, .', '"'Innjo •tDlf:1l!l pcncljcltl~Oll ~l1C~1~g2 'Dosor ,.cl!lcQt~!mn ·pU,lo. 1;)o.h;tvo '. : Mel1ter12. itu ad.o~~ Fc.n.il~lpl1'12 ,Ncuaro. Dcl180~,·~cr1.ild~~
. ·.on por~ Hentcrl ~erwe'nang clan bert~llg;ullf4--cjl!~ ~-.
p¢"luhnj'i rJC!1cenol bic1,tjn.g t~S iilg2 ·l{epl.lda Prcs 1" de 11"
, ' . . . ... .
,Dou otas . UOr:tl Pc~r illton, Menter! r:1or.1bcr 11'Oll pcnc1jc-
\ . ' . . ' . .' . .
lasol1 bo1k kcpoc.lo D. P!R. atoupul1 kepQc.1a roosJorak.Q-i,~
jane ' . ~ncrl:til'Ol)lljo, ~eDuai ~lctlcon . bl00ne ·tugoa . ro..,.
s.ing2.
'Kllrcno ncj)Ql'tcmon2 m'crupol~l1 bohoglo11 .c.aI'iiccsc:].u-
ruholl .P{::l'lcl'intahan, r~alm c.ola~ pOnd)c;lrisau UUD ~i
~ljQtal\On pula, lx~llwo. untuk Mcnctapkot1 politi!, Pe-·
J'Ilcr1nta'h C.al'l kop:rd:inas i 'dQ lar:l :P6ncr intoi1lltl' Negara t:.
-: . 5
~-para }!ellt-cri bckcr(1,1o 's,OMll; f1lltU SOl'll 1n1n sego.t?nJp
c1\ ..
bowoh p irlpiqpll . ?reD id..£E. .. · Selnill dor!
M~to~12
d1bidong -~xccutif tin'Glmt . puso tp ado pula Ped3obat? Tingei 10illnjo '
• . f'
jallg' rncn.:U~lpill boclcm2 L'J.6G-D:!partencn, scpcrti I{CtuQ BOppo.
nos, Djal{sQ A'gung, Sckrcto!'iat NccarQ, Kotuo 'L1p1~ ' dll • . Dcbot:;'1linja.
- .
3. KotetaIXlll M.P.RaS. dari'Sldot!S Ur.1~'I1lrc IV 0011 SidQtlt; Ist1~w9.
'KtftctOI>Ol1 M~·P.R.·S. ,01'1'. sct·jnro. tctps r:xn.1g11talmn, bahwQ Kabl- '"
l~t· AAPCx:'0. h~ru~ cffisicl1, c.tf'c~tlcf Clan sed6rhon:Q~ ,. '
" .
. 4..
Kcb1c1jolcs[l11nOll Kabinct" Arrrpcro Cbq,. Pc1~Prc~1c1cll balk ·jpllSbe-. .
- ----:.--, --.. :--rtzpll
i~i)utuaan Pr,c~lctcl1, :
!ns.trulta1 Prcs1(1en QtouPU'll1~b·1dj~lc".
• .' . '. • I ' .
oono'011. ltolOA' b.C.~ltuk2 la 1111 0.1. ' ,- .
. ; . . .
. S.
K~~ p'resla"n
:No .• 163/19~6, J' 'S.K.. Prct1.1dOll.)'10e:·17.0/19"6.9· ; ' . • g·.K.· . Pr'c£~lcl1~J1l NO.~
15/n/ial;pi5/1966 . . ; ;
'. ;$ .. i-: •. .!>:r'("~ 1~iu~ .!~ .• . 55/U/~tF:I40f19~;'
,
~ S~K.· Pr~eidlut;l }fo .• 75/u!KEP!5/1966; ,' . . . ·~l.K. · . Pres idcll . }TO.· 9J/~ 96-7 ;:. ·, S".I~> PrqDi(1.~n ' : l~.~· ~.· 80/1961 .; .
'.:' S.it:. :
pr'c~idcn; ilj"o~~2B/196 '7 ; ' . \ ..
',S,1\:~" ~.c~i(l~ll . !!0 .• 171!196·? j.' : ..
'8
•:
•-'
~.. ' ···l'~~·o~J.'~ ·'~• • ··c:;;.. __ .. :·L ... • "· ._'N1r "":;'-• .,";':),,-/ '1-;:--. 0.1 67' ' . • ' •Il1fjtr. P':I:1c'Sidcti ".
· no, . ol/U / nT/8/196.6 ; . ..
. ". Il)t1tr .,·p~·Ot1 ito n . ~lTo.:. 07/U/1H/1966. . ; ...
, \
. Itlt1~r.~ PreD l(l~ll' "110.
· 11/U/JJ J!2/1-967· . · . ; . . . . .
.1..':It'.t1tr
..
vPrci:1 ide ' 11- '1:10 •. 14/u/:tN'/19~7 . ·;
~' . '
It1~ tr • 'Pre-s iaq t1 '. NO.o . 1
i .
t.U·Iluil196· 7 . : .;
:Iilstr.Prcsi~ctl ' NO,~ 26!ujIU/5/19'67 'j '
In~ t r.prC:~i '.;~"~;J·1>T~ .· ; ! · ~/b/ · ~N/6/i9.67:· ;·
'. Iije ~;r. PreD-~don .. HO, •. · 48/n/nl/8/1'9~r";
.' .
" I'lS tr ,,~rc::J )c1on ". 'No.
5 4/u/I, N'/9j1967- .' • .
• . j
" .
i.
. " .
; ' ..
"
.
..
...
• . . • • • . . ' t . 4 • • • • ' • •• " .' • r. ': . ' .' • . . ' .: ~' ..
.to:t<)':"C~ Pr'"'"'Cril-"I.i.-.t}·h '~4"-. ('-~ !t?1{.10~: ·bCrtcml.lttl~1l'.e'~"tll~:bor:'" .
. ' . ' "
.
· Oelli:rr'!. t: tui:'111 -1966. .. ." . '.
• • • \0. ~ . " " . ' • .. • • • •
~. " .. P1dato. FotUD ~rN' idiUM,!?<!'" Prca1dc"il ·d.1~?PQb si~.Qq.g .Po~r1~·: '.':
: :'p~l1a' K'lb inc.t .t~1l1-3Ca 1. 19 Jlpril': 1967· ;.,' ... ' ~; -:: ' , ' . .
• f • • • • •
. P100.t-o y~tiia' Pres ~ciiul'\1: 'lcOb
inet ·
AnpC:l"l.l.p6<1a I\:onpcl'ci)t.li :·· . . . " , . " .
'.
. ,:.,l{pr(~jLl P01';~ Guberlj: r . Dc.:l~ui:i rll~10~'lo~.1a '~'G1fl: tf.l!16go.1· . ' .... " . ' .. ·.iJ.·r...~ret 1.967,;' .
','Pi(,ltitOIContb"LirGlltit'Q~'\€gol 16 Aguot·UD. i96'1 .1
· :Pi.da t() .Pd.
Yre~
ictc 11P~ (ldS'i~1Q
\'lg: i~b
111c't PnripurnQ " tel.. ;: .. ..~
. ." .
. '
.
, ..-. ; .
'" . : ..
• • ~ 1 . • • . , . '. 0;-"'" ~ • •
~. # •
.':, 6 , ..
P1~~'~UJ.l~.4.. ~D---a,
••
'~~'&111' lIorl Uotal
tgl.
31 Dc~enber1961.
, .
DLOQ1'lpilig lOllC.lopo1l2 oepertl tertu1i" 'dlatac, tell~ull.fa perlo' ~'lo
"~t18 'odMilliotrooi
liccaro
I'1ellganbl1 pC49i':~Ql'iZ "tau 01082 j4I!!\l~tl'Q.,
-
,'a1
NSiLiora jOl}f! 'teltlhberolfot
utl1vorDl1 0.1. rd.~~ltljll" 'S.. ' ,
1, i?erlulljo . r\U:11flQll jall~ ',.djoloa ' . do';!, , tU818; w~Wel'lAn8 " don tOll.
e'"-
~llg-c.'jowob • . '" ' . '
2,
w,wonang"tuiu' tOtigg~18-tlj(l,WOb hii,rusloh DeiAb8l~.'3. , \.lnltl
' or
eOlTXllld doll . choln ' i,f ·eO!¥1Cl14.4.
'epoll of eCiltltol. ··S • .
stott & '11111:' ' ,'. '
"
'.
. !
"
,
.
' .
': ' .. Iio.rdin~u'l &, teaM-work.,
.
. '
,. . , I
f • . eorrcc~ acrvlee ' dOll z:wrlt cJCt.~.
'
.. ,
. '.
e. ' : e0Mp1e tod 0
taft-work.9, .d., 1. ,l~ '.
y' 1·. ,1.
0 0 '1,) tJ 2'0 '0 1. , '" 1.
',Evoluua1 !sPutu~tJ1JPreelC· !lri, · ' uo.!'21
U/KEl'L)OL
12 66 . ' ':
.. , ,' , . ' I ' " . , ' , ' . , ' .
.'
... .
.. .
. .
"
.
. , . .
.
' .
·'Baru.d1terlmbolUll~/eQrQlt2/Pdl'~PQt: &11'1 DcpQl'>tet"lel~ . ' ,
. I
1.. ~b21c1It1otl, ' : ~ .. "
2~, .
PI:
ncra
llf..!Ql\. . "3.
Art?lp' 1~otl,1ono·1.', Qlt\' dtirlDepelrte.l\ .~l11tO 1iQ1(tuo.l. '"
..' . '. . " .. .' . '
.
1. 'P. & •. K.',
~'~ P.rt~n1;JQnt:!ol'~
l~, S081al.
, '
; .•.• l):l~m llege1'1~
, S .. '
'PerktbUnQll~. : .,.
~:r111"~etrl~1l Te1catU ~~li. K,er~~jll1fl . Rok"'t't •
,.
Lcl't)la, t:rrJpaJ-te!'len be 11,1tta <'.0 e he bo r'.
~ . . , . '
' .
.. . . ~ . .. " . ...~, *n.,elG.bQ·Qmll ~ll~tlbQ1t. dol\ pel1~"')Ul'l~~ bocan2/le~~
. •
.
er1ntchOD. - n~l1-<leportcmn. . " .;" Stlt~fttur
oon
,tllto.'.k~rdjtr Qnttl~ Deportene1l2 -Dewan Stob!ll-
" 000'1 El~ano~i Ita~1Gl1ll1 dan P:rt)jek~.' ... "
. .
'....
4- ,
'...
-. .),.
,"
"
'.
.
, -..... ! .. . . . ... '.- .-s 7
~-4 • .
Pen1J.~-b:ff":iiJi~tlD i_i~.Ocut~l. 3.tar:r--'tm1t-',l. ~~t: lntQb:.{u ....
roto'!, 10 t Negaro ).
. .
. .s.
-Pa.llJC4lltl io112 .. bcrbub U.l'U::. do llCO n redrc:Js.1ng Ka b il1e t.6. PcrUr:I.ltltlll to Ija-Iccrcljo untuk r.1Ouinglmtlmn It. !.$. ~..an- ~l~
ted Storr Work (MOnjiapkal~ dolon bcntuk tundjuk).
7. ~ujclc£loilmn penjuaunrll1 D.S.P.P. CQll pclolwallD,Qll Inatr\lkai Pro~1c1ruM . No.
, .
11/U/IN/2/1967..
8.
FOllow-uI? Ilwtruks~ Prci:11c1011 lio.~7/1967~ terutaJ'll dQr1 acs!i\ , .' a. Mclljiop!w-n R.U.e.u~ .. rncl1gct1ni-polcok2 Pa'lerintabo~l llogol'o.,
b. McpjillP1{1l1l' R.Uo
u.
pcnggol'lt1 UU No.1.9 Prp_ t'ahun .1960.. . . ' ~
.10. LnlnJ?' ·hubuncol~ .. pc-ncr:t1bol1 pCrUtlol'lllo1l2 lleg0I111 djugcio• atot.u8 . o ' kepCgowQ inn ' don pCllgg~~ljiOUl.ljO·~ ."
~lokeuooo112' d11qlrulrotl ·tlctjolla ~nl.~Ollil dl~h~ . Dcportc}'l10112~-'
bD,t'1l2 Panel" 1t1'C'91~ 11 mm -Depar tCi'1c n!Par.101' intnh D.l-Cfrah, doll
nw : ttm ..
e
1 'ln11i jo'118 bQreQ'llgkU:ban. . ., .. . '. . .. ' .., 0
.VI~·
ta
t.o-Qr(Up . <loh Hub~ntall ... K6r(lJa .-Pro.1 cl~.. : : . '. . . . ',' . .
• . 1 . . ' . ,.. . .... .. . . . '. .' . : ' • • • .' • •
"
.<. . ..
~.~ .~.1. Kc'tu~ Pro,1c:1c'\?ertugos nc;:toIWO.ll0kt111 jane t·clah. d1tetopltnli ':' c1tllat1l nrot':"';,J"l 'P-:'~" '-~ntoh ~n_,.~<.,~." ...... ~~(~ ·~ ,....;~r· t~.,~·,: ""''''''!i~11n. · -.
. ' . . . l.t .. (.:;..L J. . .. - '- : .• _.1.... " ... :J-J,.I.L ~ ... ~ :4 ...t'-':'l,.., . : •• ~.-P';J .... - .... • ····r... b ~--• .
,;;up pl'ft) jo
1 ,.· . '" . . . . . . . . . . . " : . . .... ' .
.~',
.
"'.
• • " • • 0 •
. . ' . '1. J •. Je too .~ojo1t""Ert,1s ieng i AI)Ol~otur' Ekoll0M:l. ,NcCll~a clOll, AllOra .... :· .'
. ' . ' ' . tur · Poricr:rlitt~i~o.n ·, ~t"'Llloh .Mcntci'i Tc:llll 'b~ I~·r<.1lll.
-' ' . .!: . .• . : .. : . . ... .
, ' ..
. -. ..
" . 2'.1. : Mcl\,i;cr,!2/?1qpl~lall LqM.1'J·ab-c~ pcnC!r IntQh, jbfJ:' bcrtub"'O$ ~"b~~l"
. • • . ." . • f . • •
tu ° Kc.tua Projfl' r:el1urut· bi<::1nng2 ~D'-41B2 c1011 .1kut ilcitto . ' .
.'
....bcrt~ngcu
¥j-!Jlwab''at~D
'eukicDil'jo . Projclt . PcncrItltahtcrei):-' : .
0' .
.
..
' .
. . . ' . . .
: ,,'.. . but~ .'
. ··i·,2. T.rntuk Projc~·~ .. ~f~. l~n~~: ~~'-':''1~-!:~ ~-·~' ... :-~1 Uceora ' dan ApOl-c-
..
t~ l'CA.c:,:· ~::_ ::nhnh Mantcr:1.2/Pinp.inan Lc";h,, (~ ~~' ... ;~~:-.~j't"1b., ,'1, 'a~bag:1": (U.i~iQ'k~:11.!(1,..d1~t~a. O<.1Dloh ~ .
le Hcnteri Kcuangnn • ..
2. Mcntcri Kcbok1n::m •. ' ' 3.· 'Mente·ri Dollll'll Nct~rl.,· ·
. 4.
. 5.
MPnter1. Pcnci'~)llL~n. . .,'. ,
, '.
.
'. ~. .. ~.
. ...
r ,.
• '.. '
,.
'; .."
....
"-a • __ . •
- I 8 .-"
1.
Kotuo Biro Pu'flCt Stot1f.itik.8 ..
,.D1.rdtt~ {,e:j:)QUl' jdnihil)troa1' llegorc., 9~Kepolo 'Kantor
UrUCQ~ Pcc~wol~10." ltctua LIP I. ' ,
". '1'.
TeehlllD bogi fl"ojck, E!fi61cllsl ApOl'ctur EkOl~Ol!ll Wet-lOl'Q '&au Ap:!rotur l"enCr11ltohtlll adolQb.' . ' Teon ,4 P<nbontu. . . ' Prcaldcn Untutt - - - - lpllCrtlbQll don
.
P9njO~Ul'tlllOll . .lPOl'otu'. l' do n '. A~Jni1l1atrae 1 PCr-lC;', £1ntaha1;,l- '
, ~' 'POne~tUQn "808QrOn (~o1k coct.irall utQAo ~Qupun SQeO~Qn
ontoro
41tetoptmll Old.l Mcl~tcrl/ltct~: Pr'ojek b'et.&sarlalll da~a2 dOll'
, 'lpfol'l't-lls'1&lrl' Deportctl)ll/Lo~QG02 ?~l"IPr:i.lltoh/Illfltons 12 'Pam.',
r11lto~ ,10 11»ljo pctclah JTIHldcncor
lluro'
I.iontclll!Pinpil",n!,\' T ' cl)"gflAnesotQ' .. Pro-jck)., . ' '.
, . l(~l18Ulto"l, dl10Jrukau dcngol1 'Q~1112 ' dQrl' Ullivcra1toa?,,' OWODto
••
tte~ult(l~l 411Q~ltoll
pula' deugoil po're 'PC<!jCb01":~ in~i~~ D~;Ol'
tcmPu, ~n Pt;.ra' P1r-Jp~llD~l LeAboSO Per-lCrll1t~holl ~tl-D::;T'.l -rt :l!-l~ ~l
. .lnetn~~'12 Pcncr1;ntehnll lQ:inll~o~
.' .i ·
f.,' Sc~ttlr1O't, '~ojck d1pinphl.oieh
ae.oI'one
SclcrctoriD..~~.o '~mQllt~ ltetu~, PrOjck',c1olt.ir:i ho.l..,l .
, ' ,
" ' · , i. nol~unpulktll) 'lnttono~1 ,
&)11' 'dottle ,, 2. J:iell£(laat~n, ~tjQl1Do "~u":~va).uosl."'
'). '" mCnJUDW1 .. prQgram2 ,j>cla Ire anOOll prO"jO)te'
. . ' .
. ...
. 4 ..
~lakukQll pongnWQSOil ~lnksanaoll progrol'll2. '5.
menju?un lop,oron 'pclllodilt/lna ldclltiln~ngcl~1 ~r
.. ·"
lCDr-lba~lt1l11 ,pC 10 Ie50 no Oll PI' 0 j01\: •
.
' .,' , YI!f ' r
eu
u t 'u:e- ,
1.' ·R1tlolnb.
' ncngellc'1
'KoUfJcpal'Opcrafil lli1.(U.oolctHldkon
djuga nilt~~·, 418'11XltCllll ae'b~m1 pcCovnn, 00'10l'l 'pcmbl11oon ~fftf} -t "'r'\~'ot, :lJ.)~~n
tt.U", '
, ~kOllOl'li'llCL"01'O '~ou
tlplfl'otur, pcnerlntohon. " ," . . . ', ,,'' :'" , " 2. 'DepOrtt:~n2/~'ogQ2 P~nerlnt~lliHl '!lo~i-Dcpa'rt~~~l ~l(lJ rt~ ~ !ty.~,, ~~
a1 " Pcmr
intaholl . ioltltljQ. t9top, bcrtO~unt"':"dj[lwob, ~;tOfJ' b.crha-'.
. .
...
Ul111ja PCllU'~OllQQti projck d.lb1i~11.01jO n:Jf.dllg2.' ,
'El\.01HMI NE:G n,\N Al'ARATUR' Pb"MERnt:f,ML~No,
, "
'.-4 ,
MElI' RI, TE!UGAKErm.iA~ :
~ ../.'" ' / . . '
.. . ;> \~~
, \\J ~.
{ Dr.
AWALOED.DI-l.-BriSoDjon~ Pol ~