• No results found

Towards the integration of the urban heat island in building energy simulations

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Towards the integration of the urban heat island in building energy simulations"

Copied!
9
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Towards the integration of the urban heat island in building

energy simulations

Citation for published version (APA):

Heijden, van der, M. G. M., Blocken, B. J. E., & Hensen, J. L. M. (2013). Towards the integration of the urban

heat island in building energy simulations. In Proceedings of the 13th Conference of the International Building

Performance Simulation Association (BS 2013), 25-28 August 2013, Chambery, France (pp. 1006-1013)

Document status and date:

Published: 01/01/2013

Document Version:

Accepted manuscript including changes made at the peer-review stage

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be

important differences between the submitted version and the official published version of record. People

interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the

DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page

numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners

and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.

• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please

follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at:

openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

(2)

                           

         

                    ! " #    $ %      &  

'  (   )*   ) ! + ),   -  ) .    !  *   )  /  )  -    0 1 , 2 & " &    3    "  &

.   , !    /     & )2 ! + 4  " ,  ! ! 0 2  4 ,  5  ),      & 6 !  )  " ) 7 * 0 *   ,      8 )-    4 7 9 : ; < = > < ? @ ? A = B  3 4 C B 6 4 D E FGH EI J K L MNGNK L O NL FL P IQ FL EL R NI KL S EL G MN TTEI TI K S GH E J KL M NGN KL O NL F IP I F U EL R NI KL S EL GV W H NO X H EL K S EL KL NO Y L KZ L F O GH E P IQ FL H E FG N OUFL M [\ ] ^_ E TTE JGV ^L GH NO OGP M ` GH E P IQ FL J UNS FG E Z F O S KL NG KI E M FG TNR E UK J FGNK L O NL a KGG EI M FS [GH E b EGH EI UFL M O_ TKI F X EINK M K T c Vd ` E FI OV W H E P IQ FL H E FG N OUFL M NL GEL ONG` Z F O OP Q OE eP EL GU` J F UJP UFG E M Q ` GH E MN TTEI EL J E Q EGZ E EL GH E O E I E OP UGO FL M S E F OP I ES EL GO K T GH E a K` F U f P GJH S EGE K I K UK g NJ F U NL OGNGP G E [h b i ^_ FG F IP I F U FI E F d Y S TI K S GH E J EL GI E K T a K GG EI M FS V j M FG F kMINR EL S EGH K M Q F OE M K L F L EP I F U L EGZ KIY Z F O P O E M TKI GH E X I E M NJGNK L K T GH E \ ] ^ NL G EL ONG` V ^L GH NO S EGH K M GH E \ ] ^ NL GEL ONG` FG F O X E JN TNJ GNS E NO J F UJP UFGE M F O F TP L JGN KL K T ENg H G Z E FGH EI X FI FS EGEI O FG GH FG O X E JNTN J GNS E F O Z E UU F O GH E X I E J E MNL g GH I E E H K P I OV W H E I E OP UGO OH K Z F S E FL O eP FI E M EII K I K L GH E G E OG M FGF K T l Vc m no V W H E I E OP UGO GH EI E TKI E NL MN J FGE GH FG GH E S K M E U I E X I K MP J E O GH E GI FL ONEL G Q EH FR NK P I K T GH E \ ] ^ NL G EL ONG` NL FL F J JP I FGE S FL L EI V W H NO F X X I K F JH J FL GH EI E TKI E Q E P OE M G K J K L R EIG Z E FGH EI M FGF K T F IP I F U FI E F NL Z E FGH EI M FGF TK I FL P IQ FL FI E F FL M OP Q O E e P EL GU` Q E P OE M NL Q P NUM NL g X EI TK IS FL J E ONS P UFGNK L O V p5 4 C q ' / 6 4 p q 5 ] K Z FI M I E X K IGE M NL c m c m GH FG GH E GES X EI FGP I E K T GH E JNG` K T r KL M KL Z F O L K G G K Q E J K L ONM EI E M F O GH FG K T GH E IP I F U J UNS FG E [] K Z FI M c m s s t i N UUO u l l s _ V W H E J FP O E O K T GH NO X H EL K S EL K L t UFGEI J F UUE M GH E P IQ FL H E FG NOUFL M [\ ] ^_ t Z EI E I E X K IG E M Q ` E Vg V v Y E [c w m u _ t v Y E [c w m x_ t W FH F [c w w x _ t y FL GFS K P INO [u l l c _ Z H K NL MN J FGE M GH FG GH E \ ] ^ N O F I E OP UG K Tz UKZ kF UQ E M K t FNI X K UUP GNKL t I E M P JGNK L K T GH E OY ` R NEZ TF JG KI t FL GH I K X K g EL NJ H E FGt H E FG OG KI Fg E t M E JI E F O E NL ER F X K I FGNK L FL M F I E M P JGNK L K T Z NL M O X E E M V b K Z F M F` O GH E E{ NOGEL J E P IQ FL H E FG NO UFL M NO F Z E UUk E OG FQ UN OH E M FL M Z E UU M K JP S EL G E M X H EL K S EL K L E Vg V y FL GFS K P INO [u l l x _ t h K UK Y GI K L N EG F UV [u l c l_ t y G EZ FIG [u l c l_ t W K S UNL O KL EG F UV [u l c c_ t i FR I K g NFL L N EG F UV [u l c c_ V y GP M NE O K L GH E NS X F JG K T E UER FGE M G ES X EI FGP I E O I ER E F U GH FG NL JI E F OE M G ES X EI FGP I E O I E OP UG NL NL JI E F O E M H P S FL S KIGF UNG` [| K OUNL g EG F UV u l l m _ t GH E UFGGEI Q ENL g F X X FI EL G NL H E FG Z FR E ER EL GO [} NI FI M EG F UV u l l d t ~ I JY EI u l l d t h K O FGOY ` u l l d_ V i FL ` K T GH E F M M NGNK L F U M E FGH O M P INL g F H E FG Z FR E FI E UNY E U` GK Q E J FP O E M Q ` FL EL H FL J E M \ ] ^ M P INL g GH E H E FG Z FR E [h EI OH FZ EG F UV u l c l _ V W H E E TTE JG K T GH E \ ] ^ KL Q P NUMNL g EL EIg ` J K L OP S X GN KL H F O Q E EL M E O JINQ E M NL OER EI F U OGP MN E OV ~ F O E M K L | K Q FY NO EG F UV [u l c c _ FL M j OONOS FY K X KP UK O EG F UV [u l l x _ NG J FL Q E J K L J UP M E M GH FG GH E \ ] ^ NL TUP EL J E O GH E EL EIg ` M ES FL M ONg L NTNJ FL GU` V y FL GFS K P INO EG F UV [u l l c _ J KL J UP M E M GH FG J K K UNL g UK F M O J K P UM F US K OG M K P Q UE t Z H NJH Z F O OP X X K IGE M Q ` ] F OONM EG F UV [u l l l _ Z H K OGFGE M GH FG GH E J K K UNL g EL EIg ` UK F M O J K P UM NL JI E F OE Q ` F O S P JH F O c l l € V^} o o F O OE OOS EL G I E X KIG  I E X K IG O GH FG GH E \ ] ^ J FL F TTE JG J KS TK IGt H E F UGH t UFQ K P I X I K M P JGNR NG` t UENOP I E F JGNR NGN E O FL M J UNS FGE J K L GI K U Z NGH NL Q P NUM NL g O [D N UQ FL Y O EG F UV u l l x _ V o P II EL G I E OE FI JH F M MI E OO E O GH E S NGNg FGNK L K X GNKL O NL P IQ FL M E ONg L G K J K P L G EI F JG GH E E TTE JGO K T GH E \ ] ^ F O Z E UU F O J UNS FGE JH FL g E [E Vg V h UE EI EY K X EI EG F UV u l cu _ V W H E OE OGP M NE O I ER E F U GH E E TTE JG K T E Vg V R Eg EGFGNK L t Z FGEI t FL M S FG EIN F UO K L GH E \ ] ^ NL GEL ONG` V ~ P NUM NL g X EI TKIS FL J E ONS P UFGNK L O G` X N J F UU` M K L K G NL J UP M E F S K M E U K T GH E \ ] ^ t FL M g EL EI F UU` P OE Z E FGH EI M FGF TI KS S EGE KI K UK g NJ F U OGFGNK L O NL GH E IP I F U FI E F J UK O E GK GH E Q P NUM NL g K T NL G EI E OGV W H E I E F O KL TK I GH N O S Ng H G Q E GH FG GH EI E N O F L E E M TK I F M M NGNK L F U J K L GINQ P GN KL O NL GH E FI E F K T GH E \ ] ^ NL I E UFGN KL G K Q P NUMNL g X EI TKIS FL J E ONS P UFGN KL [~ FIL FQ ` ‚ o I FZ UE` u l c c_ V W H NO Z F O F UO K F M I E OOE M Q ` ] EL OEL [c w w w_ Z H K OGFGE M GH FG FG GH FG GNS E H FI M U` FL ` I E O E FI JH Z F O M K L E NL GH NO FI E F V a E J EL G OGP M NE O H FR E M ES K L OGI FG E M OER EI F U S EGH K M O GK F J J KP L G TK I GH E \ ] ^ NL GH E Z E FGH EI M FG F V W H E OE S EGH K M O Z EI E MNR N M E M NL TKP I J FGEg K INE O Q ` h K UK Y K GI KL N EG F UV [u l l x t u l c l _ V W H E` J K L ONOG K T [c_ o UNS FG K UKg ` S K M E UO [E Vg V W FH F c w w w t i FR I K g NFL L N EG F UV u l c c_ [u _ ƒ S X NINJ F U S K M E UO Z H N JH P OE H E FG Q F UFL J E E e P FGNK L O FL M ES X NIN J F UU` M EINR E M J K E TTNJN EL GO [E Vg V~ P EL K EG F UV u l c u t a P L L F UO ‚ v Y E u l l l t ƒ I E UU ‚ D NUUN FS O KL u l l „ t r ER EIS K I E ‚ o H EP L g u l c u _ [s_ o K S X P GFGNK L F U … UP N M f ` L FS NJ O S K M E UO [E Vg V ~ KP ` EI EG F UV u l c c_ FL M [ _ y GFGNOGNJ F U I Eg I E OONK L S EGH K M O [E Vg V D N UQ ` u l l s t | NIN MH FI FL EG F UV u l l d t i K IINO ‚ y NS S K L M O u l l c _ t X I K Q FQ NUNG` S EGH K M O FL M FIGN TNJNF U L EP I F U L EGZ KIY O [E Vg V y FL GFS K P IN O EG F UV c w w w t h K UK Y K GI KL N EG F UV u l c l t i NH F UFY FY KP EG F UV u l l u t h NS ‚ ~ FNY u l lu t | K Q FY NO EG F UV u l c c _ V W H E UFGG EI X I E MN JG GH E \ ] ^ NL GEL ONG` F O F TP L JGNK L K T GH E S FNL J UNS FGNJ X FI FS EG EI O [y FL GFS K P INO u l l x _ V i K M E UO GK F J J KP L G TK I GH E M NP IL F U R FIN FGN KL K T GH E \ ] ^ NL

Heijden, M.G.M. van der, Blocken, B., Hensen, J.L.M. 2013. Towards the integration of the urban heat

island in building energy simulations. Proceedings of BS 2013: 13th Conference of the International

Building Performance Simulation Association , pp. 1006 - 1013.

(3)

 žŸ  ¡¢£ ¤ ¡¥ ¦ £ § ¨ ©ª £ ¢Ÿ ©¥ « ¬©¨ ­ ® Ÿž¯ Ÿ¥ ¦ £¥ £¨¦ ° «Ÿ  ® ž¡¢Ÿ© ¥ « ¤ ¡± £ ­ £ £¥ § ¨ © § © «£ ¯ ­ ° ² £¨ «¤ ¡³ £¢ ¡ ž´ µ¶ · ¸ ·¹ ¡¥ ¯ º ¨ ¡³ ž£° µ¶ · · » ¹ ´ ¼ ¤ £ «£   © ¯ £ ž« Ÿ¥  © ¨§ © ¨ ¡¢£ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ Ÿ¥ ¢ £¥ «Ÿ¢° Ÿ¥ ¢¤ £ ³ £ ¡¢¤ £¨ ¯ ¡¢¡ ¡ « ¡ ¬® ¥ ¢Ÿ ©¥ © ¬ ¢Ÿ  £ ´ ² £¨ «¤ ¡³ £¢ ¡ ž´ µ¶ · ¸ ·¹ § ¨ © ± Ÿ¯ £ ¯ ¡ «Ÿ¥ ® « © Ÿ¯ ¡ ž ¬® ¥ ¢Ÿ©¥ ¢© ¡   © ® ¥ ¢ ¬© ¨ ¢¤ £ ¯Ÿ® ¨¥ ¡ ž ± ¡¨Ÿ ¡¢Ÿ© ¥ ¡¥ ¯ º ¨ ¡³ ž£° µ¶ · · »¹ Ÿ¥  ©¨§ © ¨ ¡¢£ ¯ ¢¤ £ ± ¡¨Ÿ¡¢Ÿ© ¥ ­ ° ¯ Ÿ¬¬£¨ £¥ ¢ ¨ ¡¢Ÿ© « ¬© ¨ ¬Ÿ± £ ¯ Ÿ¬¬£¨ £¥ ¢   ©  £¥ ¢« Ÿ¥ ¢Ÿ  £ ´ ¼ ¤ £ ­ £¥ £ ¬Ÿ¢ © ¬ ¢¤ £ «£   © ¯ £ ž« Ÿ« ¢¤ ¡¢ žŸ  Ÿ¢£ ¯ ©¨ ¥ ©   £ ¡ «® ¨ £  £¥ ¢« ¡¨ £ ¨ £ À ® Ÿ¨ £ ¯ ´ ¼ ¤ Ÿ« «¢® ¯° ³ Ÿžž ¡ ¯ ¯ ¨ £ «« ¡¥ ¡¨¢Ÿ ¬ŸŸ¡ ž ¥ £® ¨ ¡ ž ¥ £¢³ ©¨Á ¡§ § ¨ © ¡ ¤ ¡ « ¬Ÿ¨ «¢ ® « £ ¯ ¢ © § ¨ £ ¯ Ÿ ¢ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ Ÿ¥ ¢£¥ «Ÿ¢° ­ °  ¡¥ ¢¡  © ® ¨Ÿ« £¢ ¡ ž´ µ¸ à à ù ´ ¿¢ ³ ¡ « ¬© ® ¥ ¯ ¢¤ ¡¢ ¢¤ £ « £ ¯ ¡¢ ¡ į¨Ÿ± £¥   © ¯ £ ž«  ¡¥ ­ £ Ÿ  § ¨ © ± £ ¯ ³ ¤ £¥ ¢¤ £ « £ ¡¨ £ ¢¨ ¡Ÿ¥ £ ¯ ­ ° ® «Ÿ¥ ¦ ¨® ¨ ¡ ž ³ £ ¡¢¤ £¨ § ¡¨ ¡  £¢£¨ « © ¬ ¢¤ £ «§ £ Ÿ¬Ÿ  ¤ ©® ¨ ¡ « ³ £ žž ¡ « ¢¤ £ § ¨ £  £ ¯ Ÿ¥ ¦ ¢¤ ¨ £ £ ¤ © ® ¨ « ´ ¼ ¤ £ « £ ¢¨ ¡Ÿ¥ £ ¯ ¥ £® ¨ ¡ ž ¥ £¢³ © ¨Á «  ¡¥ «® ­ «£ À ® £¥ ¢ ž° ­ £ ® « £ ¯ ¬©¨ ¨® ¨ ¡ ž ¢ © ® ¨­ ¡¥ ³ £ ¡¢¤ £¨ ¯ ¡¢¡  © ¥ ± £¨ «Ÿ© ¥ ¬© ¨ ­ ® Ÿ ž¯Ÿ¥ ¦ § £¨ ¬©¨  ¡¥  £ «Ÿ  ® ž¡¢Ÿ© ¥ « ´ Å Æ Ç È É Ê É Ë É Ì Í Î ©¨ ¢¤ Ÿ« «¢® ¯° ¡ § ¨ ©¦ ¥ © «¢Ÿ ¯ ¡¢ ¡ į ¨Ÿ± £¥   © ¯ £ ž ³ ¡ « ¯ £± £ ž© § £ ¯ ¬© ¨ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ © ¬ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ´ ¼ ¤ £ «¢® ¯° «¢¡¨¢£ ¯ ³ Ÿ¢¤ ¢¤ £   £ ¡ «® ¨ £  £¥ ¢ « © ¬ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ Ÿ¥ ¢ £¥ «Ÿ¢° © ¬ ¬Ÿ± £ ž©  ¡¢Ÿ©¥ « Ÿ¥ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ³ ¤ Ÿ¤ ³ £¨ £ ¡¥ ¡ ž° « £ ¯ ­ ° ¡ Î ©® ¨Ÿ£¨ ¡¥ ¡ ž° «Ÿ « ¢© ©­ ¢ ¡Ÿ¥ ¢¤ £ ¯Ÿ® ¨¥ ¡ ž ± ¡¨Ÿ¡¢Ÿ© ¥ © ¬ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ Ÿ¥ ¢£¥ «Ÿ¢° ´ ¿¥ ¡ ¥ £Ð ¢ «¢£§ ¢¤ £ § © ¢£¥ ¢Ÿ¡ ž © ¬ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ § ¨ £ ¯ Ÿ¢Ÿ© ¥ ¬©¨ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ­ ¡ « £ ¯ © ¥ ¡¥ ¡¨¢Ÿ ¬ŸŸ¡ ž ¥ £® ¨ ¡ ž ¥ £¢³ © ¨Á ³ ¡ « ¡¥ ¡ ž° « £ ¯ ´ ¼ ¤ Ÿ« ¡¥ ¡ ž° «Ÿ« «¢¡¨¢£ ¯ ­ ° ® «Ÿ¥ ¦ ¢¤ £ Ÿ¥ § ® ¢ § ¡¨ ¡  £¢£¨ « £¥ ¥ £¢³ © ¨Á ¡¨ ¤ Ÿ¢£ ¢® ¨ £ ¡ « ¨ £§ © ¨¢ £ ¯ ­ ° ² © ž©Á ¢¨ ©¥ Ÿ £¢ ¡ ž´ µ¶ · ¸ ·¹ Ñ ž¡¢£¨ § © ««Ÿ­ ž£ Ÿ  § ¨ © ± £  £¥ ¢« ¢ © ¢¤ £ ¥ £¢³ © ¨Á ¬© ¨ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ § ¨ £ ¯ Ÿ¢Ÿ© ¥ © ¬ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ³ £¨ £ ¡¥ ¡ ž° «£ ¯ ´ ¿¥ ¢¤ £ ¨ £  ¡Ÿ¥ ¯ £¨ © ¬ ¢¤ Ÿ« «£ ¢Ÿ ©¥ Ñ ¬Ÿ¨ «¢ ¢¤ £   £ ¡ «® ¨ £  £¥ ¢ « Ÿ¥ Ï ©¢¢ £¨ ¯ ¡  ¡¨ £ ¯ £ « ¨Ÿ­ £ ¯ Ñ ¬© žž© ³ £ ¯ ­ ° ¡ ¯ £ « ¨Ÿ§ ¢Ÿ© ¥ © ¬ ¢¤ £   £¢¤ © ¯ ® «£ ¯ ¢© ¯ £¢£¨  Ÿ¥ £ ¢¤ £ ¯ Ÿ® ¨¥ ¡ ž ± ¡¨Ÿ ¡¢Ÿ ©¥ © ¬ ¢¤ £ ½ ¾ ¿ ´ ¼ ¤ £ « £ ¢Ÿ© ¥ £¥ ¯ « ³ Ÿ¢¤ ¢¤ £ ¯ £ «¨Ÿ§ ¢Ÿ© ¥ © ¬ ¢¤ £ ¡¨¢Ÿ ¬ŸŸ¡ ž ¥ £® ¨ ¡ ž ¥ £¢³ © ¨Á ¡ « ® «£ ¯ Ÿ¥ ¢¤ Ÿ« ¨ £ « £ ¡¨ ¤ ´ Ò Ó Ô Õ Ö ×Ø Õ Ù Ú Û Ü Ý Õ ÚÞß Ô à ¢ ¬Ÿ± £ ž©  ¡¢Ÿ© ¥ « Ÿ¥ Ï © ¢¢ £¨ ¯ ¡  ¢¤ £ ³ £ ¡¢¤ £¨ ³ ¡ «   £ ¡ «® ¨ £ ¯ µ ¡ « «¤ © ³ ¥ Ÿ¥ ¬Ÿ¦ ® ¨ £ ¸ ¹ ¬¨ ©   · ¸ Ä · á Ä ¶ · ¸ ¸ ¢© â ¸ Ä ¸ · Ä ¶ · ¸¶ µã ä à ¯ ¡° « ¹ ­ °  ¢¡¥ ¯ ¡¨ ¯ º ¡  § ­ £ žž ³ £ ¡¢¤ £¨ «¢ ¡¢Ÿ© ¥ « ³ Ÿ¢¤ ¡¥ ¡ ¯ ¯ £ ¯ á ĝ ©   § © ¥ £¥ ¢ ¨ ¡ ¯Ÿ ¡¢Ÿ©¥ «£¥ «© ¨ µ ¾ ® Á « £ ¬ž® Ð å Ï · ¸ ¹ ¡¥ ¯ æ ž¡ Á ç ž© ­ £ ¢ £  § £¨ ¡¢® ¨ £ «£¥ « ©¨ µ  £¥ «© ¨ è ¡¢ ¡ ¹ ´ ¼ ¤ £   £ ¡ «® ¨ £ ¯  ©   § © ¥ £¥ ¢« ¢¤ ¡¢ ¡¨ £ ® « £ ¯ Ÿ¥ ¢¤ Ÿ« «¢® ¯ ° ¡¨ £ ¢¤ £ ¯¨° ­ ® ž­ ¢ £  § £¨ ¡¢® ¨ £ « Ÿ¥ ¢¤ £ ® ¨­ ¡¥ ¡¨ £ ¡ « Ñ ³ ¤ Ÿ ¤ ¡¨ £  ©   § ¡¨ £ ¯ ¢© ¢¤ £ ¯¨° ­ ® ž­ ¢£  § £¨ ¡¢® ¨ £ Ÿ¥ ¢¤ £ ¨® ¨ ¡ ž ¡¨ £ ¡ µ ¡¢ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  à Ÿ¨§ © ¨¢ ¹ ´ ¼ ¤ £ ¬Ÿ± £ ž©  ¡¢Ÿ© ¥ « ³ ¤ £¨ £ ¢¤ £   £ ¡ «® ¨ £  £¥ ¢« ¢© © Á § ž¡  £ Ÿ¥ ¢¤ £ Ÿ¢° © ¬ Ï ©¢¢£¨ ¯ ¡  ³ £¨ £ é µ¸¹ º Ÿ¢°  £¥ ¢¨ £ Ñ ž©  ¡¢ £ ¯ Ÿ¥ ¢¤ £  £¥ ¢¨ £ © ¬ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ³ ¤ Ÿ¤  © ¥ «Ÿ «¢ © ¬ ¤ Ÿ¦ ¤ ĨŸ« £ ¡¥ ¯ ž© ³ ĨŸ «£ ­ ® Ÿž¯Ÿ¥ ¦ « Ñ ³ Ÿ¢¤ ¡ ¨ £ ž¡¢Ÿ± £ ž° ž© ³ ¡  © ® ¥ ¢ © ¬ Ÿ¥ ¤ ¡­ Ÿ¢¡¥ ¢« Ñ ¤ Ÿ¦ ¤ © ¥ ¢¨ ¡ ¬¬Ÿ ¡ « Ÿ¢« ž©  ¡¢Ÿ ©¥ Ÿ« ¥ £Ð ¢ ¢© ¢¤ £  £¥ ¢¨ ¡ ž ¢¨ ¡Ÿ¥ «¢ ¡¢Ÿ ©¥ ´ µ¶ ¹ ê     © © ¨ ¯ Ñ ž©  ¡¢ £ ¯ Ÿ¥ ¡ ¨ £ «Ÿ¯ £¥ ¢Ÿ¡ ž ¡¨ £ ¡ ³ Ÿ¢¤ ž© ³ ĨŸ «£ ­ ® Ÿž¯ Ÿ¥ ¦ « Ÿ¥ ³ ¤ Ÿ¤ ¢¤ £ ¯³ £ žžŸ¥ ¦ « ¡¨ £ ­ ® Ÿ ž¢ Ÿ¥ § ¡¨ ¡ žž£ ž ¨ © ³ « ´ µ â ¹ Ï Ÿª¥ ¤ ¡± £¥ Ñ ž©  ¡¢£ ¯ ¥ £ ¡¨ ¡  ¡¥ ¡ ž ¡¥ ¯ ¤ ¡¨­ ©® ¨ Ñ ¢¤ £ ¡¨ £ ¡  ©¥ «Ÿ«¢   ¡Ÿ¥ ž° © ¬ ¤ Ÿ¦ ¤ ĨŸ«£ ­ ® Ÿž¯ Ÿ¥ ¦ « ´ µá ¹  § ¡ ¡¥ «£ § © ž¯ £¨ Ñ ž©  ¡¢£ ¯ Ÿ¥ ¡ ­ ® «Ÿ¥ £ « « ¡¨ £ ¡ ³ ¤ Ÿ¤   ¡Ÿ¥ ž°  © ¥ «Ÿ «¢« © ¬ ž©³ ĨŸ« £ Ÿ¥ ¯ ® «¢¨Ÿ¡ ž ¤ ¡ žž« ¡¥ ¯ © ¬¬Ÿ £ «´ µã ¹ ë ž¡ ¡¨ ¯ Ÿ¥ ¦ £¥ Ñ ž©  ¡¢£ ¯ Ÿ¥ ¡ ¨ £ «Ÿ¯ £¥ ¢Ÿ¡ ž ¡¨ £ ¡ ¥ £ ¡¨ ¡ § ® ­ žŸ  ¦ ¨ £ £¥ «§ ¡  £ ´ Î © ¨ ¢¤ £ ¨® ¨ ¡ ž ¡¨ £ ¡ Ñ ¢¤ £   £ ¡ «® ¨ £  £¥ ¢« © ¬ ¢¤ £ Ï © ° ¡ ž è ® ¢ ¤ ì £¢ £ © ¨ © ž©¦ Ÿ  ¡ ž ¿¥ «¢Ÿ¢® ¢£ µ ² å ì ¿ ¹ © ¬ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ³ £¨ £ ® « £ ¯ ´ ¼ ¤ Ÿ« «¢¡¢Ÿ ©¥ Ÿ« ž©  ¡¢£ ¯ ¡¢ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ¡Ÿ¨§ © ¨¢ ¨ © ® ¦ ¤ ž° ã Á   ¬¨ ©  ¢¤ £  £¥ ¢¨ £ © ¬ Ï © ¢¢£¨ ¯ ¡  ¡¥ ¯   ¡Ÿ¥ ž°  © ¥ «Ÿ«¢« © ¬ ¦ ¨ ¡ «« ž¡¥ ¯ ´ ¼ ¤ £ ¢Ÿ  £ Ÿ¥ ¢£¨± ¡ ž ¡¢ ³ ¤ Ÿ¤ ¢¤ £ ¯ ¡¢¡ Ÿ«  © ¥ «Ÿ ¯ £¨ £ ¯ Ÿ « ­ ° ©¥ £ ¤ © ® ¨ ¢Ÿ  £ «¢ £§ « Ñ ¨ £ «® ž¢Ÿ¥ ¦ Ÿ¥ ¡ ¢© ¢¡ ž © ¬ ¸ â Ñ» à í

(4)

î ï ðï ñ ò óô õ ðóö ô ö ÷ ø óù ñ ô õ ú û õñ óõ ðóö ô ü ý þÿ þÿ  ý   ý    ÿ  þ                ý  ý þ þÿ     þ  þ      þÿ   þ      þý  ý  þ  ÿ       þý ý  þÿ     þ  þ   ý þþ      þÿ  ý           þ ý ý  þ  ÿ  ÿ     þý þÿ þ ý                  þ  þ      þÿ þ       þý ý       ÿ         þ ý ý  þÿ       þ       !  þ ! ý   þ   ý þý      þý þÿ    "     þ  þ ý   ý þþ    #     þ þÿ    ý      þý   þÿ þÿ  þ þ ý  þÿ       þ ý    þ   ÿ þ   ý þý      ý  ý   ý   ý  ý  ý  þÿ  þÿ   ý þÿ    ý   $   þý þÿ  ý     þ ý    þ þÿ      þý   " #  "   þ      ÿ ý   þ  ý     ý      " þÿ !  þ ! ý   þ  ý  " ý þÿ   ý ý       %   & ' (   ) #  * # ü      ý  +  , + - &  þÿ    þ ý ý  þÿ þ   ý  þý  þÿ  ÿ  ý          ý  þ  þ  þ%   þý    ý  þ    þÿ   $    ý  ý     ÿ        ý þÿ   ý      ÿ      þ ý þÿ ý ý  "    ý  ý  þÿ þ  ý þý   ý   ÿ  ý þÿ

ܷܪܫܫሺݐሻ ൌ ܽ

൅ ෍ ܣ

௞ୀଵ

ή …‘•ሺ݇߱

ݐ ൅ ߮

ሻሺͳሻ

. / 01 0 2 3 44 56 7/ 0 8 19 :; / 0 :7 56 <:; = 5; 70; 657> :7 : 6? 0 @5A5@ 75B 0 C :D 56 7/ 0 @ E ; 67:; 7 F : <8 0 AE 1 0 : @/ B E ; 7/ C G H 7/ 0 :B ? <578 = 0 E A : 6? 0 @5 A5@ / :1B E; 5 @ E A : 6? 0 @5 A5@ B E; 7/ C I D 7/ 0 :; J 8 <:1 F 0 <E @57> :; = K H 7/ 0 ? / : 6 0 @/ :; J 0 AE 1 : 6? 0 @5A5 @ / :1B E ; 5@ L M N O P QR S N TU V P W Q X X P V Q Y Z [ / 56 678 = > :5B 6 :7 : ? 1 EJ ; E 675@ = :7: = 15F 0; B E = 0 <C B 0 :; 5; J 7/ :7 7/ 0 AE @8 6 56 ; E7 E ; 7/ 0 2 3 4 5; 70; 657> = 0701B 5; 5; J A: @7E 1 6 9 8 7 6 E <0 <> E ; ? 1 0 = 5@75F 0 @ :? :9 5 <57> E A 7/ 0 B E = 0 < 9 > 8 65; J B 8 <75? <0 ? :1 :B 07 01 6L \ :7: = 15F 0; B E = 0 <6 7 E ? 1 0 =5 @7 7/ 0 2 3 4 5; 70; 657> / :F 0 9 0 0; 8 60 = 5; 0 :1 <501 678 = 50 6 0 LJ L ] :; 7:B E 8 15 6 07 : <L ^_ ` ` `a C b 5/ : <:c :c E 8 07 : <L ^d e ed a C f 5B g h :5c ^d e ed a C . 5<9 > ^d e e ia C f E <Ec E 71 E; 5 07 : <L ^d e _ e a C j E 9 :c 56 07 : <L ^d e _ _ a k / 5@/ 8 6 0 057/ 01 B 8 <75? <0 <5; 0 :1 1 0J 1 0 665 E; C E1 ; 08 1 : < ; 07 k E 1c 70 @/ ; 5l 8 0 6 7E ? 1 0 =5 @7 7/ 0 2 3 4 5; 70; 657> E; : = :5<> E 1 / E 8 1 <> 9 : 60 6L 4; 7/ 56 678 = > : A0 0 = AE 1k :1 = ; 08 1 : < ; 07k E 1c 56 8 60 = C B 0 :; 5; J 7/ :7 7/ 0 E 8 7? 8 7 E A : ; 08 1 E; @ :; ; E 7 5; A<8 0; @ 0 57 6 5; ? 8 7L [ / 0 5; 575 : < 5; ? 8 7 ? :1 :B 0701 6 k 01 0 9 : 60 = E; f E <E c E 71 E; 5 07 : <L ^d e _ e a C k / E 1 0? E 17 0 = 7/ :7 7/ 0 ; 08 1 : < ; 07k E 1c k : 6 71 :5; 0 = k 57/ 7/ 0 / E8 1 <> F : <8 0 6 E Am :51 70B ? 01 :78 1 0 C 1 0 <:75F 0 / 8 B 5= 57> C @ <E 8 = @ E F 01 C :51 6? 0 0 = E A 7/ 0 18 1 : < :1 0 : :; = 7/ 0 @ E 11 0 6? E ; = 5; J 2 3 4 5; 7 0; 657> L [ / 0 60 5; ? 8 76 k 01 0 = 5AA01 0; 7 A1 EB 7/ 0 5; ? 8 7 = :7: = 15F 0; B E = 0 < = 0 6 @159 0 = 5; f 5B g h :5c ^d e ed a C k / E 8 60 = m :51 6? 0 0 = C @ <E 8 = @ E F 01 C 1 0 <:75F 0 / 8 B 5 =57> :; = 7/ 0 B :n 5B 8 B 2 3 4 5; 7 0; 657> E A 7/ 0 ? 1 0F 5E 8 6 = :> L [ / 1 0 0 : = =575 E; : < ? :1 :B 0701 6 k 01 0 : = = 0 = 5; E 1 = 01 7 E 5 = 0; 75A> 5A 7/ 0 B E = 0 < ? 01 AE 1B :; @ 0 @ E8 <= 9 0 5B ? 1 EF 0 = L [ / 0 7/ 1 0 0 : = = 575E ; : < ? :1 :B 07 01 6 01 0 m 6 E <:1 0 <0F :75E ; C ^d a / E 8 1 E A 7/ 0 = :> :; = ^i a 7/ 0 k 5; = =51 0 @75E; L G A8 17/ 01 5; ? 1 EF 0B 0; 7 E A 7/ 0 B E = 0 < k : 6 : @/ 50F 0 = 9 > 71 :5; 5; J 7/ 0 ; 07k E1c k 57/ 7/ 0 60 k 0 :7/ 01 ? :1 :B 0701 6 E A 7/ 0 6? 0 @5A5@ / E8 1 : 6 k 0 << : 6 7/ 0 ? 1 0 @ 0 = 5; J 7/ 1 0 0 / E 8 1 6L 2 65; J 5; ? 8 76 E A : ? 1 0F 5 E8 6 = :> E1 / E 8 1 56 ; E 7 8 ; @ E B B E ; AE 1 7/ 0 = 0701B 5; :75 E; E A k 0 :7/ 01 ? :1 :B 0701 6 C 60 0 0 LJ L 5; ] c :17F 057 07 : <L ^_ ` ` o a C p 5= <0> 07 : <L ^d e _ e a k / 01 0 k 0 :7/ 01 ? :1 :B 07 01 6 E A 7/ 0 ? 1 0F 5 E8 6 / E8 1 :1 0 8 60 = 5; 7/ 0 = 0701B 5; :75 E; E A 7/ 0 =51 0 @7 :; = =5 AA8 6 0 @ E B ? E ; 0; 7 E A J <E 9 : < 5; 6E <:75E ; L q E1 7/ 0 ; 08 1 : < ; 07k E 1c 9 E 7/ 7/ 0 / E 8 1 E A 7/ 0 = :> :; = 7/ 0 k 5; = = 51 0 @75E ; k 01 0 5; 71 E = 8 @ 0 = 9 > : 65; 0 6 :; = @ E 65; @ EB ? E; 0; 7 E A 057/ 01 7/ 0 k 5; = = 51 0 @75E ; 5; = 0J 1 0 0 6 A1 EB ; E 17/ E 1 7/ 0 75B 0 : 6 :; :; J <0 E ; : d r / E 8 1 @ <E @c L [ / 5 6 k : 6 = E ; 0 7 E : @ @ E8 ; 7 AE1 7/ 0 E7/ 01k 560 5; 71 E =8 @ 0 = = 56 @ E ; 75; 8 57> 9 07k 0 0; / E 8 1 d r :; = _ L [ / 0 = :7: E A s t ` = :> 6 k 01 0 1 :; = E B <> = 5F 5= 0 = 5; 71 :5; 5; J = :7: ^ t e u a C F : <5= :75E ; = :7: ^_ s u a :; = 70 67 = :7: ^_ s u a C k / 5@/ 56 : J 0; 01 : <<> 8 60 = =5F 5 65E ; E A 7/ 0 :F :5<:9 <0 = :7: L [ / 0 71 :5; 5; J = :7: k 01 0 8 60 = AE1 71 :5; 5; J 7/ 0 ; 07k E 1c C 7/ 0 ? 01 AE1B :; @ 0 k : 6 : 6 60 6 60 = 9 > 7/ 0 B 0 :; 6 l8 :1 0 = 011 E 1 E ; 7/ 0 F : <5 = :75 E; = :7 : =8 15; J 7/ 0 71 :5; 5; J L [ / 0 ; 08 1 : < ; 07 k E 1c ? 01 AE 1B :; @ 0 AE 1 7/ 0 F : <5= :75E ; = :7: k : 6 7 0 670 = AE1 05J / 7 = 5AA01 0; 7 71 :5; 5; J A8 ; @75E ; 6 5; b G [ v G h p d e _d : ^F 01 65 E; t L _ r L e Lt i `a C ; :B 0 <> m ^_ a w ; 0 67 0? 6 0 @ :; 7 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; C ^d a x E ;y 8 J :7 0 J 1 : = 50; 7 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; k 57/ q <07 @/ 01 zp 0 0F 0 6 8 ? = :7 0 6C ^ia p { p w { 9 : @c ? 1 E ? :J :75E; C ^r a x E; y8 J :70 J 1 : = 50; 7 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; k 57/ { E <:c zp 59 5 01 0 8 ? = :70 6 C ^sa ] @ : <0 = @ E ; y8 J :70 J 1 : = 50; 7 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; C ^|a x E ;y 8 J :7 0 J 1 : = 50; 7 9 : @c ? 1 E? :J :75E ; k 57/ { E k 0 <<z h 0 : <0 1 0 67:176 C ^t a h q j ] l8 : 65z} 0k 7 E; 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; :; = ^o a v 0F 0; 9 01J zb :1 l8 :1 =7 9 : @c ? 1 E ? :J :75 E; L [ / 0 ; 08 1 E ; 6 5; 7/ 0 / 5= = 0; <:> 01 k 01 0 <EJ z65J B E5 = ; 08 1 E ; 6 C 7/ 0 E 8 7? 8 7 <:> 01 @ E ; 65670 = E A : ? 8 1 0 <5; ; 08 1 E ; L q E 1 0 : @/ E A 7/ 0 60 71 :5; 5; J A8 ; @75 E; 6 7/ 0 ; 8 B 9 01 E A ; 08 1 E ; 6 5; 7/ 0 / 5= = 0; <:> 01 k : 6 5; @1 0 : 6 0 = A1 EB | 7E d d ; 08 1 E; 6 9 > : = =5; J 7k E ; 08 1 E ; 6 :7 : 75B 0 L [ / 0 ; 07 k E 1c 71 :5; 5; J k : 6 1 0? 0 :70 = d e 75B 0 6 AE 1 0 : @/ E A 7/ 0 670? 6 5; E 1 = 01 7 E 0; 68 1 0 : J <E9 : < B 5; 5B 8 B L ] 8 9 60 l8 0; 7<> 7/ 0 ; 07k E 1c :1 @/ 570 @78 1 0 k 57/ 7/ 0 <Ek 0 67 B 0 :; 6 l8 :1 0 = 011 E1 E; 7/ 0 F : <5= :75E ; = :7 : k : 6 @/ E 6 0; A1 EB 7/ 0 @ E B ? <070 ; 07 k E 1c 71 :5; 5; J 6 07 : 6 7/ 0 ; 07 k E 1c 7E 8 6 0 5; 7/ 0 A8 17/ 01 0F : <8 :75E ; L [ / 0 ? 01 AE 1B :; @ 0 J E : < = 8 15; J 7/ 0 71 :5; 5; J k : 6 : B 0 :; 6l 8 :1 0 = 011 E 1 E A ~ 01 E L [ / 0 71 :5; 5; J E A 7/ 0 ; 07 k E1c k : 6 7 01B 5; :7 0 = k / 0; 7/ 0 ? 01 AE1B :; @ 0 J 1 : = 50; 7 k : 6 <E k 01 7/ :; _ e€ D E1 7/ 01 0 k 01 0 65n F : <5= :75 E; A:5<8 1 0 6 C B 0 :; 5; J 7/ :7 7/ 0 ; 07k E 1c ? 01 AE 1B :; @ 0 = 5= ; E 7 5B ? 1 E F 0 AE1 65n 0? E @/ 6L  ‚ ƒ  „ … †  ‡ ˆ ‰ Š „  ‹ Œ Š ˆ ‹ G 7 A5F 0 <E @ :75 E; 6 5; p E 77 01 = :B 7/ 0 2 3 4 5; 7 0; 657> k : 6 B 0 : 68 1 0 = =51 0 @7 <> L [ / 5 6 60 @75 E; k 5 << A51 67 : =1 0 66 0 6 7/ 0 6 0 5; 70; 6575 0 6 C 68 9 6 0 l 8 0; 7<> 7/ 0 =58 1; : < F :15:75E ; E A 7/ 0 2 3 4 5; 70; 657> 56 = 0701B 5; 0 = L

(5)

 ž Ÿ  ¡   ¢£ ¤¥¤ ¦ § ¨ž Ÿ ž ¦ © ª ¢£ «  ¨  §ª ¦ ¬ ­ ® ¯­ ° ¯± ­ ® ® ¨ ¦ ² ® ¯® ­ ¯± ­ ®± ¤ž ¦ ³ Ÿ «  ¡  ´ Ÿª  µ Ÿ © ª¶  ¡ ž Ÿ  ¨ ¥¤¢ ¡ « ¥¡ ¨ Ÿ¡ ¤¥¨£ ¦´ Ÿª ¨ž ¥¤ · Ÿª¥ ¦ « ¶ Ÿ¨³ Ÿ Ÿ¡ ­ ¸¹ ²  ¡ « ® ¸® º » ¼ §¦ª ¨ž Ÿ §¥´ Ÿ ¢¦ ½  ¨¥¦ ¡ ¤ ¸  ž Ÿ ¬  ¾ ¥¬ © ¬ ¿ À Á ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ´  ª¥Ÿ « ¶ Ÿ¨³ Ÿ Ÿ¡ ¹ ¸²  ¡ «  ¸Â »¼ §¦ª ¨ž Ÿ §¥´ Ÿ ¢¦ ½  ¨¥ ¦¡ ¤Ã ¨ž Ÿ ¬  ¾ ¥¬ © ¬ ³   ¤ §¦© ¡ « ¥¡ ¨ž Ÿ ¼ Ÿ¡ ¨Ÿª ¸  ž Ÿ §ª Ÿ Ä© Ÿ¡ ½£ «¥ ¤¨ª¥¶ © ¨¥ ¦¡ ¦ § ¨ž Ÿ ¿ À Á §¦ ª ¨ž Ÿ §¥´ Ÿ ¢¦ ½  ¨¥¦ ¡ ¤ ¦ ´ Ÿª ¨ž Ÿ ½ ¦ ¬ · ¢Ÿ¨Ÿ · Ÿª¥ ¦ «  ª Ÿ ¤ž ¦ ³ ¡ ¥¡ Å ¥µ © ª Ÿ ± à ¨ž Ÿ ¥¡ «¥ ½  ¨Ÿ « « ¥¤¨ª¥¶ © ¨¥ ¦¡ ¥¤ ¨ž Ÿ µ Ÿ¡ Ÿª   ¢¥Æ Ÿ « Ÿ¾ ¨ª Ÿ¬ Ÿ ´   ¢© Ÿ « ¥¤¨ª¥¶ © ¨¥¦ ¡ ¸ Ç ¡ Ÿµ  ¨¥´ Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ¥ ¤ ¡ ¦ ¨ © ¡ ½ ¦ ¬ ¬ ¦ ¡  ¡ « ¥¤ ª Ÿ· ¦ ª¨Ÿ « ¥¡ ¤Ÿ´ Ÿª   ¢ ¤¨© « ¥Ÿ ¤ Ÿ ¸µ ¸ È É Ÿ Ê® Ë Â± Ì Ã È É Ÿ Ê® Ë Â ÍÌ Ã ¼  ª¡  ž  ¡ Î Ï  ª ¤ ¦¡ Ê® Ë Ë ­Ì à Р¢£ ¤¥É Î Å ¦ª¨© ¡ ¥ É Ê® Ë Ë Ë Ì Ã Ñ © ¡ ¡   ¢¢¤ Î È É Ÿ ʱ ­ ­ ­Ì à Р  ¢¡  £ Î ¼  ¥ ʱ ­ ­ ²Ì Ã Ò ¥ª¥ «ž  ª  ¡ Ÿ¨   ¢¸ ʱ ­ ­ ¹Ì à Р¥¬ Î Ó  ¥É ʱ ­ ­ ¹ Ì Ã ¼ ª  ³ ¢Ÿ£ ʱ ­ ­ ÂÌ Ã Ñ ¥Æ ³  ¡ Ÿ¨   ¢¸ ʱ ­ ­ ÂÌ Ã Ô ¨ Ÿ Ÿ¡ Ÿ´ Ÿ ¢« Ÿ¨   ¢¸ ʱ ­ ® ® Ì Ã Õ  ´ ª ¦µ ¥  ¡ ¡ ¥ Ÿ¨   ¢¸ ʱ ­ ® ® Ì ¸ È É Ÿ Ê® Ë Â Í Ì ª Ÿ· ¦ ª¨Ÿ « ¨ž  ¨ ¨ž Ÿ ¦ ½ ½© ªª Ÿ¡ ½ Ÿ ¦ §   ¡ Ÿµ  ¨¥´ Ÿ © ª¶  ¡ ž Ÿ  ¨ ¥¤ ¢ ¡ « ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ¬ ¥µ ž ¨ ¶ Ÿ ª Ÿ ¤¨ª¥ ½¨Ÿ « ¨ ¦ ½¥¨£ ½ Ÿ¡ ¨ª Ÿ ¤ ³ ¥¨ž « Ÿ Ÿ·  ¡ « ¡  ªª ¦ ³ © ª¶  ¡ ½  ¡ £ ¦ ¡ ¤ ʞ ¥µ ž Ÿª   ¤· Ÿ ½¨ ª  ¨¥¦ ¤Ì ¸  ž ¥ ¤ ¥ ¤ ¤© · · ¦ ª¨Ÿ « ¶ £ ¨ž Ÿ ¬ Ÿ   ¤© ª Ÿ¬ Ÿ¡ ¨¤Ã ¨ž Ÿ ¤¨ª ¦ ¡ µ Ÿ ¤¨ ¡ Ÿµ  ¨¥´ Ÿ ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ³   ¤ ¡  ¬ Ÿ ¢£ §¦ © ¡ « ¥¡ Ñ ¥Ö¡ ž  ´ Ÿ¡ à ³ ž ¥½ž ž   « ¨ž Ÿ ž ¥µ ž Ÿ ¤¨   ¤· Ÿ ½¨ ª  ¨¥¦ ¦ § ¨ž Ÿ §¥´ Ÿ ¢¦ ½  ¨¥ ¦¡ ¤ Ê  ¤· Ÿ ½¨ ª  ¨¥ ¦ Ñ ¥Ö ¡ ž  ´ Ÿ¡ × ® ¸® ® Ì ¸ Ø ÙÚÛ ÜÝ Þ ß à Ýá âÛ ÜÝã ä å æ Ùç èÝç âÙèÙÝâ éÜ êë ì í îì ï îÞ ì íí èê ðí îíì î Þì í Þ éê Ü éÙñ Ý òê óáèÙê ç â áâ ô Ýòò áâ èõ Ý áñ ÝÜá ÚÝ ä å æ Ùç èÝ ç âÙèö ß ÷ õ Ý âõ ê ô ç ã ÙâèÜÙø Û èÙê ç Ùâ á éÙèèÝã ÚÝç ÝÜáòÙâÝã Ýù èÜÝë Ý ñá òÛ Ý ã ÙâèÜÙø Û èÙê ç ß  ž Ÿ «¥© ª¡   ¢ ´  ª¥ ¨¥¦ ¡ ¦ § ¨ž Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨ Ÿ¡ ¤¥¨£ ¥¡ Ñ ¦ ¨¨Ÿª «  ¬ ³   ¤ « Ÿ¨Ÿª¬ ¥¡ Ÿ « ¶ £   Å ¦ © ª¥ Ÿª ¨ª  ¡ ¤§¦ ª¬  ¨¥ ¦¡ ¦ § ¨ž Ÿ  ´ Ÿª  µ Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£  ¨ ¨ž Ÿ §¥´ Ÿ ¢¦ ½  ¨¥ ¦¡ ¤ ¥¡ Ñ ¦ ¨¨Ÿª «  ¬ ¸ Å ¥µ © ª Ÿ ² ¤ž ¦ ³ ¤ ¨ž Ÿ  ´ Ÿª  µ Ÿ « ¥© ª¡   ¢ ´  ª¥ ¨¥¦ ¡ ¤ §¦ ª Ÿ   ½ž ¬ ¦¡ ¨ž ¥¡ ¦ ¡ Ÿ £ Ÿ  ª §ª ¦ ¬ þ ¦ ´ Ÿ¬ ¶ Ÿª ± ­ ® ® ¨¦ È ½¨¦ ¶ Ÿª ± ­ ® ± ¸ Á¨ ¥ ¤ ¤ž ¦ ³ ¡ ¨ž  ¨ ¨ž Ÿ ´  ª¥ ¨¥¦ ¡ «© ª¥¡ µ   «  £ ½ž  ¡ µ Ÿ ¤ ¦ ´ Ÿª ¨ž Ÿ £ Ÿ  ª ¸  ž Ÿ ¬  ¾ ¥¬ © ¬ © ª¶  ¡ ž Ÿ  ¨ ¥ ¤¢ ¡ « ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ³   ¤ §¦ © ¡ « «© ª¥¡ µ ¨ž Ÿ ¡ ¥µ ž ¨  ¡ « ¨ž Ÿ ¬ ¥¡ ¥¬ © ¬ ª ¦© µ ž ¢£  ¨ ® ­ ×­ ­ ž ¸ Õ ¦ ª Ÿ ¦ ´ Ÿª à ¥¨ ¥¤ ´ ¥¤¥¶ ¢Ÿ §ª ¦ ¬ ¨ž Ÿ  ´ Ÿª  µ Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨ Ÿ¡ ¤¥¨£ ¨ž  ¨ ¨ž Ÿ Ÿ §§Ÿ ½¨ « Ÿ ½ª Ÿ   ¤Ÿ ¤ ª  · ¥« ¢£ «© ª¥¡ µ ¨ž Ÿ ¬ ¦ª¡ ¥¡ µ  ¡ « ¥¡ ½ª Ÿ   ¤ Ÿ ¤ µ ª   «©   ¢¢£ «© ª¥¡ µ ¨ž Ÿ «  £ ª Ÿ   ½ž ¥¡ µ ¥¨¤ ¬  ¾ ¥¬ © ¬ «© ª¥¡ µ ¨ž Ÿ ¡ ¥µ ž ¨¸  ž Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨ Ÿ¡ ¤¥¨£ ¥ ¤ ª Ÿ ¢ ¨¥´ Ÿ ¢£ ½ ¦¡ ¤¨ ¡ ¨ «© ª¥¡ µ ¨ž Ÿ ¡ ¥µ ž ¨ ʱ ­ ×­ ­ž ¨ ¦ ¹ ×­ ­ž Ì Ã ³ ž ¥½ž ³   ¤   ¢¤¦ ª Ÿ· ¦ ª¨ Ÿ « ¶ £ Ÿ ¸µ ¸  © ¬  ¡ ¦´ Ÿ¨   ¢¸ Ê® Ë Ë Ë Ì ¸ Ø ÙÚÛ ÜÝ ð ß ÿ ÙÛ Üç áò ñá ÜÙá èÙêç ê é èõ Ý ä å æ Ùç èÝç âÙèö Ùç ê èèÝ Üã áë ß ÷ õ Ý èÙë Ý Ùâ ã Ùâ òá öÝã Ùç ä ÷   í èõ Üê Û Ú õ ê Û è èõ Ý óê ë  òÝèÝ ö Ýá Üß           Ç ¡ Ÿ© ª   ¢ ¡ Ÿ¨³ ¦ªÉ ³   ¤ ¨ª  ¥¡ Ÿ « ¥¡ ¦ ª « Ÿª ¨¦ « Ÿª¥´ Ÿ   «  ¨  ¯« ª¥´ Ÿ¡ ¬ ¦ « Ÿ ¢ ¦ § ¨ž Ÿ  ´ Ÿª  µ Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨Ÿ¡ ¤¥¨£ ¥¡ Ñ ¦ ¨¨Ÿª «  ¬ ¸  ž ¥¤ ¬ ¦ « Ÿ ¢ ¥¡ ½ ¢© « Ÿ « ¨ž Ÿ ¤  ¬ Ÿ ³ Ÿ  ¨ž Ÿª ·  ª  ¬ Ÿ¨Ÿª ¤   ¤ « Ÿ ¤ ½ª¥¶ Ÿ « ¶ £ Ð ¦ ¢¦ É ¦ ¨ª ¦¡ ¥ Ÿ¨   ¢¸± ­ ® ­ ¨ ¦ « Ÿ¨Ÿª¬ ¥¡ Ÿ ¨ž Ÿ ¿ À Á ¥¡ ¨ Ÿ¡ ¤¥¨£ à ¬ Ÿ  ¡ ¥¡ µ ¨ž  ¨ ³ ¥¡ « ¤· Ÿ Ÿ « à ¨ Ÿ¬ · Ÿª  ¨© ª Ÿ à ª Ÿ ¢ ¨¥´ Ÿ ž © ¬ ¥« ¥¨£ à µ ¢¦ ¶   ¢ ž ¦ ª¥Æ ¦¡ ¨   ¢ ¥ªª   « ¥ ¡ ½ Ÿ  ¡ « ½ ¢¦© « ½ ¦ ´ Ÿª ³ Ÿª Ÿ ¨ É Ÿ¡ ¥¡ ¨ ¦   ½ ½ ¦© ¡ ¨ ¸ Á¡   « «¥¨¥ ¦¡ ¨ ¦ ¨ž Ÿ ¤ Ÿ ·  ª  ¬ Ÿ¨Ÿª ¤ ¨ž Ÿ ž ¦ © ª ¦ § ¨ž Ÿ «  £ à ³ ¥¡ « «¥ª Ÿ ½¨¥¦ ¡  ¡ « ¤¦ ¢ ª Ÿ ¢Ÿ´  ¨¥¦ ¡ ³ Ÿª Ÿ   « « Ÿ « ¸  ž Ÿ ž ¦ © ª ¦ § ¨ž Ÿ «  £ ³   ¤   « « Ÿ « ¶   ¤Ÿ « ¦¡ ¥¨¤ © ¤ µ Ÿ ¥¡ Ÿ¾ ¥¤¨¥¡ µ ¨¥¬ Ÿ ¯¶   ¤Ÿ « ¬ ¦ « Ÿ ¢¤ ÊÐ Ÿª ¤ž  ³ Ÿ¨   ¢¸ ± ­ ® ­ à ¼ ª  ³ ¢Ÿ£ ± ­ ­ ÂÌ ¸  ž Ÿ ž ¦ © ª ¦ § ¨ž Ÿ «  £ ³   ¤   ¢¤ ¦ © ¤Ÿ «   ¤   ¿ À Á · ª Ÿ « ¥½¨¦ ª ¥¡   ¡ Ÿ© ª   ¢ ¡ Ÿ¨³ ¦ªÉ   ¤ ª Ÿ· ¦ª¨ Ÿ « ¶ £ Ò ¦ ¶  É ¥ ¤ Ÿ¨   ¢¸ ʱ ­ ® ® Ì ¸  ž Ÿ ž ¦© ª ¦ § ¨ž Ÿ «  £ ¬ ¥µ ž ¨ ¶ Ÿ © ¤ Ÿ « ¶ £ ¨ž Ÿ ¡ Ÿ¨³ ¦ ªÉ §¦ ª   ½ ½ ¦© ¡ ¨¥¡ µ §¦ ª ¨ž Ÿ ½ž  ¡ µ ¥¡ µ  ¡ ¨ž ª ¦· ¦µ Ÿ¡ ¥½ ž Ÿ  ¨ · ª ¦ « © ½¨¥¦ ¡ ¦ ´ Ÿª   «  £ ¸  ž Ÿ ¤ ¦ ¢ ª Ÿ ¢Ÿ´  ¨¥¦ ¡ ³   ¤   « « Ÿ « ¨¦   ½ ½ ¦ © ¡ ¨ §¦ª ¨ž Ÿ

(6)

                                                     !     "   #     $% & ' ' ( )          )              !   # *  + , )  -      .  / )      $0 1 2 (     )      #                 .       .   3 4 5     6 789 :; < => ;?@ AB 9 ? :;C ;::D : D @ E;AE C ? E? F G ?H7C ?E7D @ C ? E? ? @ C E:?7@ 7@ 8 C ?E? DI ID9 : C 7II;:;@ E @ ;9 :? H @ ;EJ D :K AL M ;EJ D :K N 7A E:? 7@ ;C J 7EO I7G ; P Q R C ;E;:S 7@ 7@ 8 J ;?EO ;: T ?:? S ;E;:AF U V @ ;9 :D @ A 7@ EO ; O 7C C ;@ H?W ;:F EO ; E:? 7@ 7@ 8 I9 @ XE7D @ J ? A AX?H;C XD@ Y9 8? E; 8 :? C 7;@ E Z ?XK T :D T ? 8? E7D@ L M ;EJ D :K [ 7A E:? 7@ ;C J 7EO ;78O E T ?:? S ;E;:AF UV @ ;9 :D @ A 7@ EO ; O 7C C ; @ H?W ;: ? @ C AX? H;C XD @ Y9 8 ? E; 8 :? C 7;@ E Z ?XK T :DT ?8 ? E7D @ ? A E:? 7@ 7@ 8 I9 @ XE7D @ L M ;EJ D:K \ 7A E:? 7@ ;C J 7EO ;78 O E T ? :? S ;E;:AF ] ^ @ ;9 :D @ A 7@ EO ; O 7C C ;@ H? W ;: ?@ C _ ;G ;@ Z ;:8`> ?:B 9 ? :C E Z ? XK T :D T ? 8? E7D @ L M ;EJ D :K a 7A E:?7@ ;C J 7EO ;78 O E T ?:? S ;E;:A ID: EO ; O D 9 : 7@ B 9 ;AE7D@ ? A J ; HH ?A EO ; T :;X;C 7@ 8 EO :;; O D 9 :AF ]^ @ ;9 :D @ A 7@ EO ; O 7C C ;@ H?W ;: ? @ C _ ;G ;@ Z ;:8`> ?:B 9 ? :C E Z ? XK T :D T ? 8? E7D @ ?A E:? 7@ 7@ 8 I9 @ X E7D@ L b  .     .         #    .         ,    .                    .   ,    # *      # c b            .     )       ,   0 1 2                     d% e f   d% g f     *  d       ,           , )                     #    )    )        #      0 1 2 $   # h  + , )  - ( b     #         % &  )               i    , d 0  / )      #     ,        , )    b  0 1 2      # h   ,    dj e f   d% k f                          .        # * l .   c # $% & &% ( )    . m . ) . 3 4 5            )                         .          . )      ,        5   )   ,        .            ,     )    )                .                       )  #    ,                    3 4 5     +       #    ,            #    )       , )          .       #      0 1 2                   n  + , )  -b      #       % &  )                i    , d0  /)     # d     ,        , )     0 1 2      # n   ,    de g f   dg k f                           .       # * b          3 4 5                 )   )      .        )       #    .   *   .       .       .  )    .   )    )        )   .      .   )         .  )   )     .   )  c         .         ,   )  ,  .       3 4 5        + , )  g       )    )     )   .      .   )        )             3 4 5      b   )       .         )                3 4 5     )   .    + , )  g            3 4 5                         d       )          3 4 5 b   )          )      #    )               6 789 :; o => ;? A9 :;C ;@ S D C ;HH;C 9 :Z ? @ E;S T ;:? E9 :;L p?q r O D J A EO ; T ;:C 7X E7D @ D I EO ; P Q R ID : I7G; C ? W A J 7EO ? EW T 7X? H C 79 :@ ?H G? :7? E7D@ L pZ q r O DJ A EO ; T :; C 7XED@ C 9 :7@ 8 ? T ;:7D C J 7EO ? S 7@ 7S ? HP Q R 7@ E;@ A7EW L 5            .      )                ,              .                 .     )    .   )     )     .   )   )            )    .   )                . .    )   .      )   ,  ,  . )    b   s)            .    $t u(     )       #   

)       & v v e   & v k &         

   ,        )      .     )    .   )  b   ,             )       #      & &- w h   .  m    )                    .  )     + , )  e       ,         5                 ,  .       .   )    .   )     .  )   )    .   ) 

(7)

x yz{ |} ~  €  ‚ ƒ „|y… † ‡ }ˆ‰ }}† ˆŠ } |{ |„ ‹ ˆ}‚ ƒ }|„ ˆ{ |}Œ { |‡ „† ˆ}‚ ƒ }|„ ˆ{ |} „†  ˆŠ } ‚   }‹‹} { |‡ „† ˆ}‚ ƒ }|„ˆ{ |} Ž  ‘ ’    “ ” • – —˜ ™ š™ ›œ – š ˜ ™ œ ž — Ÿ › Ÿ š ˜  ˜¡›¢ š¡— £ š¤ š ¥  ˜— ˜ ¤ –  ¦ ¡  £  ¤ ž ›œ¡ œ§ œ š ¥ ¡›¢ ™ ›œ š¡§ œ › ˜ ¡ § œ¨ š¤ ¡›¢ ™ ›œ š¡§ œ › ˜ ¨   ¡– › § ˜ ›  © š ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦ œª « ¬ – —¥› ¡– › ˜¡§ Ÿ   – š ˜ ™ œ ž — Ÿ › Ÿ ˜›ž ›œ š ¥ ¤ ›¦ —¤ ˜—­ – ¡˜® —¡ — ˜ š ¥˜  —¢ ™  œ¡š¤ ¡ ¡  ¢ ›¤ ¡— ¤ ¡– › ¥—¢ —¡š¡— ¤ ˜  © ¡– — ˜ ˜¡§ Ÿ   ¯

Ͳ

• – › š™ ™ ¥—£ š¨ —¥—¡   © ¡– › Ÿ ›ž › ¥ ™ › Ÿ ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª — ˜ ¥—¢ —¡ › Ÿ ¡  ™ œ › Ÿ— £¡— ¤ ¡– › šž ›œ š­ › ° ± ²  © ³  ¡¡›œ Ÿ š¢ «

Ͳ

• – › ˜¡§ Ÿ   — ˜ ¨ š ˜ › Ÿ ¤ ¡– › šž ›œ š­ › ° ± ²  © ³  ¡¡›œ Ÿ š¢ ® ¦ – —£– ¦ š ˜ ¨ š ˜ › Ÿ  ¤ ¡– › ¢ › š ˜§ œ ›¢ ›¤ ¡˜ œ › ˜§ ¥¡˜  © ©—ž › ¥ £ š¡— ¤ ˜® ¤ š¢ › ¥  ¯ ´ —¡  £ ›¤ ¡ ›œ ® µ ¢ ¢   œ Ÿ ® ³ —¶ ¤ – šž ›¤ ® · ™ š š¤ ˜ › ™  ¥Ÿ ›œ š¤ Ÿ ¸ ¥š šœ Ÿ—¤ ­ ›¤ «

Ͳ

• – › ¢ › š ˜§ œ ›¢ ›¤ ¡˜ ¦ – — £– ¦ ›œ › § ˜ › Ÿ ©œ ¡– › ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª ¡œ š—¤ —¤ ­ ¦ ›œ › ¨ š ˜ › Ÿ  ¤ ¡– › ™ ›œ—  Ÿ ©œ  ¢ ¹ º »¹ ¼ »½ ¹ º º ¡ ¾ º »º ¹ »½ ¹ º½ « ¿ ¤ ­ ¡›œ¢ £– š¤ ­ › ˜ —¤ ¡– › ° ± ² —¤ ¡ ›¤ ˜—¡  ¨   › «­ « š ¥¡›œ š¡— ¤ ˜ —¤ £—¡  ˜—À › œ š ¥¡›œ š¡— ¤ ˜  © ™  ™ § ¥š¡— ¤ Ÿ ›¤ ˜—¡  £ š¤ ¡– ›œ › ©œ › ¤ ¡ ¨ › ¡šª ›¤ —¤ ¡  š £ £  § ¤ ¡ ¨   ¡– › § ˜ ›  © ¡– › ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª « ²¤ ˜™ —¡ ›  © ¡– › ˜ › ˜– œ¡£  ¢ —¤ ­ ˜® ¡– › ™ œ › ˜ ›¤ ¡ ˜¡§ Ÿ   – š ˜ ™ œ ž — Ÿ › Ÿ ¤ ›¦ š¤ Ÿ ž š ¥§ š¨ ¥› —¤ ˜—­ – ¡ ˜« ²¡ – š ˜ ¨ › ›¤ ˜–  ¦ ¤ ¡– š¡ ¡– › šœ¡—©—£—š ¥ ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª š™ ™ œ  š £– š ˜ ©—œ ˜¡ Ÿ › ˜ £œ—¨ › Ÿ ¨   · š¤ ¡š¢  § œ—˜ ›¡ š ¥« Áº   Âà š¤ Ÿ ¥š¡ ›œ ¨   Ä —– š ¥šª šª  § ›¡ š ¥« Á½ ¹ ¹ ½ à ® Å —¢ Æ Ç š—ª Á½ ¹ ¹½ à ® Å  ¥ ª  ¡œ  ¤ — ›¡ š ¥« Á½ ¹ º ¹ à ® È ¨ šª —˜ ›¡ š ¥« Á½ ¹ º ºÃ Ÿ  › ˜ ™ œ ž — Ÿ › œ › ¥—š¨ ¥› œ › ˜§ ¥¡ ˜ © œ ¡– › ™ œ › Ÿ— £¡—  ¤  © ¡– › ° ± ² —¤ ¡ ›¤ ˜—¡   © ³ ¡¡ ›œ Ÿ š¢ š ˜ ¦ › ¥¥« Ä œ › ž ›œ ® —¡ – š ˜ ¨ › ›¤ ˜–  ¦ ¤ ¡– š¡ ¡– › š Ÿ Ÿ —¡— ¤  © ° ± ² Ÿ ›¡›œ¢ —¤ —¤ ­ ™ šœ š¢ ›¡›œ ˜  © ¡– › –  § œ ˜ ¨ › ©œ › ¡– › –  § œ —¤ É § › ˜¡— ¤ ˜—­ ¤ —©—£ š¤ ¡¥  —¢ ™ œ  ž › Ÿ ¡– › ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª ™ ›œ ©œ¢ š¤ £ › ÁŸ › £œ › š ˜› —¤ ¢ › š¤ ˜ É § šœ › Ÿ ›œœ  œ  © Ê Ë Ì ¤ ž š ¥—Ÿ š¡— ¤ Ÿ š¡ šÃ « • – —˜ š ¥˜ —¤ Ÿ —£ š¡ › ˜ ¡– š¡ ¡– › ° ± ² —¤ ¡ ›¤ ˜—¡  š¡ š £ ›œ¡š—¤ ¡—¢ › — ˜ š œ › ˜§ ¥¡  © ¡– › ¦ › š¡– ›œ Ÿ ›¡›œ¢ —¤ —¤ ­ ™ šœ š¢ ›¡ ›œ ˜ š¡ ¡– š¡ ¡—¢ › ® š ˜ ¦ › ¥¥ š ˜ ¡– › ™ œ ›ž —§ ˜ –  § œ ˜« Î Ÿ š¡š »Ÿ œ—ž ›¤ ¢ ›¡–  Ÿ ¨ š ˜› Ÿ  ¤ š ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª ¦ š ˜ § ˜› Ÿ ©œ ¡– › ™ œ › Ÿ— £¡— ¤  © ¡– › šž ›œ š­ › ° ± ² —¤ ¡›¤ ˜—¡   © ³ ¡¡ ›œ Ÿ š¢ « • – › œ › ˜§ ¥¡ ˜ ˜–  ¦ › Ÿ š ¢ › š¤ ˜É § šœ › Ÿ ›œœ  œ  ¤ ¡– › ¡› ˜¡ Ÿ š¡ š  © ¹ «º Ï Ð´ Ñ —¤ Ÿ —£ š¡—¤ ­ ¡– š¡ ¡– —˜ ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª š™ ™ œ  š £– Ÿ  › ˜ œ ›™ œ  Ÿ § £ › ¡– › ° ± ² —¤ ¡ ›¤ ˜—¡   © ³  ¡¡›œ Ÿ š¢ —¤ š¤ š £ £§ œ š¡ › ¢ š¤ ¤ ›œ « Ò  œ ¡– › ° ± ²  © ³ ¡¡ ›œ Ÿ š¢ —¡ ¦ š ˜ © § ¤ Ÿ ¡– š¡ ¡– —˜ ›Ó —˜¡—¤ ­ ¢ ›¡–  Ÿ © œ ° ± ² —¤ ¡›¤ ˜—¡  ™ œ › Ÿ— £¡— ¤ £ š¤ ¨ › ©§ œ¡– ›œ —¢ ™ œ  ž › Ÿ ¨   ¡œ š—¤ —¤ ­ ¡– › ¤ ›¡¦  œª ¦ —¡– ›—­ – ¡ œ§ œ š ¥ ¦ › š¡– ›œ ™ šœ š¢ ›¡ ›œ ˜  © ¡– › ˜™ › £—©— £ –  § œ š ˜ ¦ › ¥¥ š ˜ ¡– › ™ œ › £ › Ÿ —¤ ­ –  § œ ˜« • – —˜ —¤ Ÿ— £ š¡› ˜ ¡– š¡ ¡– › ° ± ² —¤ ¡›¤ ˜—¡  š¡ š £ ›œ¡š—¤ ¡—¢ › — ˜ š œ › ˜§ ¥¡  © ¡– › ¦ › š¡– ›œ Ÿ ›¡›œ¢ —¤ —¤ ­ ™ šœ š¢ ›¡›œ ˜ š¡ ¡– š¡ ¡—¢ › ® š ˜ ¦ › ¥¥ š ˜ ¡– › ™ œ ›ž — § ˜ – § œ ˜ « • – —˜ š™ ™ œ  š £–  © ¦ › š¡– ›œ Ÿ š¡š £  ¤ ž ›œ ˜— ¤ £ š¤ ¨ › § ˜ › Ÿ ¡ £  ¤ ž ›œ¡ ¦ › š¡– ›œ Ÿ š¡ š  © š œ§ œ š ¥ šœ › š —¤ ¦ › š¡– ›œ Ÿ š¡š © œ š¤ § œ¨ š¤ šœ › š ¦ – —£– £ š¤ ˜§ ¨ ˜ › ɧ ›¤ ¡¥  ¨ › § ˜› Ÿ —¤ ¨ § — ¥Ÿ—¤ ­ ™ ›œ © œ¢ š¤ £ › ˜—¢ § ¥š¡— ¤ ˜ « ²¡ ˜–  § ¥Ÿ ¨ › ¤ ¡— £ › Ÿ ¡– š¡  ¤ ›  © ¡– › ¥—¢ —¡š¡— ¤ ˜  © ¡– —˜ š™ ™ œ  š £– — ˜ ž š ¥—Ÿ —¡   © š ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦  œª ® ¡– › š™ ™ ¥— £ š¡— ¤ — ˜ ¤ š¢ › ¥  ¥—¢ —¡› Ÿ ¡ ¡– › ¥ £ š¡— ¤ © œ ¦ – —£– ¡– › ¤ ›§ œ š ¥ ¤ ›¡¦ œª ¦ š ˜ ¡œ š—¤ › Ÿ « Ô ‘ Õ ” “ Ö Í × Ž Ø × Ù × ” Ú • – › š§ ¡–  œ ˜ šœ › ž ›œ  ­ œ š¡› ©§ ¥ ¡ š £ª ¤  ¦ ¥› Ÿ­ › ¡– › Å ¤  ¦ ¥› Ÿ­ › ©œ ´ ¥—¢ š¡› œ › ˜› šœ £– ™ œ ­ œ š¢ © œ ¡– › ©—¤ š¤ £—š ¥ ˜§ ™ ™  œ¡  © ¡– — ˜ ¦ œª « ¬ › ¦  § ¥Ÿ š ¥˜  ¥—ª › ¡  ¡– š¤ ª Ÿ œ « Û š¤ Ü ¥¨ ›œ ˜ ® Ÿœ « Ç ›œ¡ ž š¤ ±  ž › š¤ Ÿ Ÿ œ « ´  œ Û š £ ¨ ˜ ©œ  ¢ ¬ š­ ›¤ —¤ ­ ›¤ ° ¤ —ž ›œ ˜—¡  © œ ¡– › ˜– šœ—¤ ­  © —¤ © œ¢ š¡— ¤  ¤ ¡– › ¢ › š ˜§ œ ›¢ ›¤ ¡˜ —¤ ³  ¡¡›œ Ÿ š¢ « ¬ › ¦ § ¥Ÿ š ¥˜ ¥—ª › ¡  ¡– š¤ ª ¡– › Å Ý Ä ² © œ ™ œ  ž — Ÿ—¤ ­ ¡– › Ÿ š¡ š  © ¡– › œ§ œ š ¥ šœ › š  © ³ ¡¡›œ Ÿ š¢ « Þ × ß × Þ × ” ‘ ×  Î ¥¥›­ œ—¤ — ®Û «®à  œ ›œ ®¸ «® Æ ´ šœ¢ › ¥—›¡ ®Û « ½ ¹ º ½ « ²¤ ©¥§ ›¤ £ ›  © ¡– › § œ¨ š¤ ¢ —£œ  £ ¥—¢ š¡› —¤ ˜¡œ › ›¡ £ š¤    ¤ ˜  ¤ ¡– › ›¤ ›œ­   Ÿ ›¢ š¤ Ÿ ©œ ˜™ š £ › £   ¥—¤ ­ š¤ Ÿ – › š¡—¤ ­  © ¨ § — ¥Ÿ—¤ ­ ˜« Ü ¤ ›œ­   š¤ Ÿ Ç § —¥Ÿ —¤ ­ ˜ ®¸  ¥« Ë Ë ® ™ ™ « Ï ½ ¾ á Ï ¾ ½ « Î ˜ ˜—¢ šª  ™  § ¥ ˜ ®Ä « Ý «® Ä —– š ¥šª šª § ® È «® Æ Ò ¥ £ š ˜ ® ± « š « ½ ¹ ¹ â « · —¢ § ¥š¡—¤ ­ ¡– › ¡– ›œ¢ š ¥ ¨ ›– šž —§ œ  © š ¨ § — ¥Ÿ—¤ ­ Ÿ § œ—¤ ­ ˜§ ¢ ¢ ›œ ™ ›œ—  Ÿ —¤ ¡– › § œ¨ š¤ ›¤ ž —œ  ¤ ¢ ›¤ ¡« ³ ›¤ ›¦ š¨ ¥› Ü ¤ ›œ­   ®¸  ¥« ¾½ ®Ý  « º º ® ™ ™ « º Ï ¹ Ë á º Ï º Ê « Ç šœ¤ š¨   ´ «· «® ´ œ š¦ ¥›  à «Ç « ½ ¹ º º « ¬ › š¡– ›œ Ÿ š¡š © œ ¨ § — ¥Ÿ—¤ ­ ™ ›œ © œ¢ š¤ £ › ˜—¢ § ¥š¡— ¤ «²¤ ¯Ç § —¥Ÿ —¤ ­ 㠛œ © œ¢ š¤ £ › · —¢ § ¥š¡— ¤ © œ à › ˜—­ ¤ š¤ Ÿ µ ™ ›œ š¡—¤ ä± ›¤ ˜›¤ Û «¿ «Ä «® ¿ š¢ ¨ ›œ¡˜ ³ «å« · ™ ¤ 㠜 › ˜ ˜® Î ¨ —¤ ­ Ÿ ¤ š¤ Ÿ Ý ›¦ æ œª ® ™ ™ «¾ â »Ë Ë Ç  §   ›œ ® Û «® ²¤ šœ Ÿ ® ´ «® Ä § ˜  ® Ä « ½ ¹ º º « Ä —£œ  £ ¥—¢ š¡—£ £ § ™ ¥—¤ ­ š ˜ š ˜ ¥§ ¡— ¤ ¡  —¢ ™ œ ž › ¨ § — ¥Ÿ—¤ ­ ›¤ ›œ­   ˜—¢ § ¥š¡— ¤ —¤ š¤ § œ¨ š¤ £  ¤ ¡›Ó ¡« Ü ¤ ›œ­   š¤ Ÿ Ç § —¥Ÿ —¤ ­ ˜® ¸  ¥«¼ ¾ ®Ý  « â ® ™ ™ « º Ë ¼ Â á º Ë Ë Â « Ç œç £ª ›œ ® È «® ½ ¹ ¹ Ë ® ¸ § ¥¤ ›œ š¨ ¥› ™ ™ § ¥š¡— ¤ ˜ ¯ ¿ › ˜˜ ¤ ˜ ¥› šœ¤ ¡ ©œ ¢ ¡– › ˜§ ¢ ¢ ›œ ½ ¹ ¹ ¾ – › š¡ ¦ šž › ˜ —¤ Ü § œ  ™ › « Ü § œ  ˜§ œž ›—¥¥š¤ £ › ® ¸  ¥« º ¹ ® ¤  « â ® ™ ™ « º¼ â «

(8)

ÿ ê é ð öë  ê ö êð ø êë êð ö ìð í ì é ðë ö ÷ ì ñ è é õ÷ò õë ø ú êð ñì ð öë  ê  õ é ÷öõì ë í  þ ý îþ ý ý þ  ý þ   îü ý þü î þ     öðë ö öë í îí  ó öð ì ë í  î þ   ý î  ë öë ö ÷ õ ì ñ öë é ð öë ê ö õë  î ê ì ê  êë õë ø ì ñ  ë  õð ì ë  êë í  ì ÷î   í  î    þ î  ð ö ÷ê í îè î ü ý ý î  õ öõë ø  ê õ  ö  ì ñ  ÷õ öê  öë ø ê öë ò é ð öë õ! öõ ìë ì ë  é õ÷ò õë ø  êð ñìð öë  ê î ù ìé ðë ö ÷ ì ñ è é õ ÷òõë ø ú êð ñìð öë  ê  õ é ÷öõì ë í ì ÷î þ í ï ì î ü í   î  þ þ þ  î  ð ê ÷÷í  îí  õ÷÷õ ö ì ë íÿ î ü ý ý  î  õ é ÷öõë ø öõð  ê  êð öé ð ê õë öë é ð öë ð ê ê  öë  ì ë õë ö ÷÷  ê ö êð  ì ë ò õõì ë  é õë ø  ê ö é ð ê ò ò öö ö ö ð ê ñêð êë  ê  ê ê ì ð ì ÷ìø õ  ö ÷ öõì ë î ë êðë öõì ë ö ÷ ù ì é ðë ö ÷ ì ñ  ÷õ ö ì ÷ì ø  í ì ÷î ü  í ï ì îþ ü í   îþ   þ þ   û õðõ ò öð öë í  îí ó öé í  î  î" îí  û öë ê öë í  îí ü ý ý  î ï ì é ðë ö ÷ ê ö õ ÷öë ò ê ññê  õë é ð öë ð ê õò êë õö ÷ ò ê ê ÷ì   êë   ì ñ ô ì ë ø # ì ë ø î  ë êðø  öë ò è é õ÷ò õë ø  í ì ÷î   í ï ì î  í   î     þ î û ì  ö õ í# îí# ì ÷ì  ì  ö í îí   ë ë ê ñö í ö îí  ö ÷õ öðõ í$ îí û õöë ë ì  ì é ÷ì é í# îí   öë  ö ì é ðõ í $ î ü ý þ þ î  ê ê ÷ì   êë  ì ñ ö  ì ò ê ÷ ñìð é ð öë ê ö õ ÷öë ò  ð ê òõ õ ìë é õë ø ë êé ð ö ÷ ë ê ìð  ê  ë õ% é ê î  é öõë ö ÷ê  õõê  öë ò  ì õ ê í ì ÷î þ í ï ì îü í   î þ ý  þ þ  î û ì  ÷õë ø í  î ï îí ó ì  ê íù î  îí$  û ð êø ìð í û î îí ú ê ÷÷õë ø í$ îí  $ ö ÷ö é ò í è î  î ü ý ý î   ì õöõì ë   ê ê êë ê ÷ê ö ê ò ö ì  êðõ  ê  êð öé ð ê öë ò é  öë  ì ðö ÷õ ö ðõõ ö ÷ ð ê õ ê ì ñ  ê ÷õêð öé ð ê î  ÷õ öõ   öë ø ê í ì ÷î ü íï ì î  & í   î ü     þ î ô ö  õò í  îí   öë  ö ìé ðõ í$ îü ý ý ý îÿ ê ê ññê  ì ñ  ê   êë  ê ö õ÷öë ò ì ë öõð  ìë òõõì ë õë ø ÷ì ö ò î  ë êðø  öë ò è é õ÷ò õë ø  í ì ÷í  ü í   î þ  þ þ þ î ô êë  êë í ù îó î$ îí þ    î  õ é ÷öõì ë ì ñ  é õ ÷òõë ø êë êðø  öë ò õë ò ì ìð êë  õð ì ë  êë ö ÷ % é ö ÷õ &ì  ê  ê ö êð ò öö õ é ê  îë î  ìð  ì  ìë  ÷õ ö ê ò öö öë ò  êõð ö  ÷õ öõ ìë  ô ì  öð ò í ó îí þ   î  ÷õ öê ì ñ ó ì ë ò ì ë ò ê ò é  ê ò ñð ì  êê ì ð ì ÷ìø õ ö ÷ ì  êð öõ ìë î  ð ò ê ò î ó ìë ò ìë ô öð ê   öðì ë î # ö ÷ë ö í îí  öõí $ î ü ý ý  î   ö  ì ñ é ð öë õ! öõ ìë öë ò ÷öë ò &é ê  öë ø ê ìë  ÷õ öê îï öé ð ê í  ì ÷î  ü  í   î  ü   ü î # õ í" îô îí è öõ í ù îü ý ýü î $ ö' õ é  é ð öë ê ö õ ÷öë ò õë  êë õ õë  ê ìé ÷îù ì é ðë ö ÷ ì ñ    ÷õê ò $ êê ìð ì ÷ì ø  í ì ÷î þ í   î   þ    î # õ í" îíè öõ í ù îü ý ý  î   öõö ÷ öë ò  ê  ì ð ö ÷ ðé é ð ê ì ñ  ê é ð öë ê ö õ ÷öë ò õë  ê ì é ÷î ù ì é ðë ö ÷ ì ñ    ÷õê ò $ ê ê ì ð ì ÷ìø  í ì ÷î   í   î   þ  ý  î # êð  ö íÿ îí  öë ò êð  ìë í $ îí  ì ÷ê í  îí   ö ê  í $ îíü ý þ ý î  õ öõì ë ì ñ  ê é ð öë ê ö õ ÷öë ò ñì ð ( #  ÷õ ö ê  öë ø ê  ð ì ê õì ë  î è é õ÷ò õë ø  êð õ  ê   ë ø õë ê êðõë ø  ê  ê öð  öë ò ÿ ê  ë ì ÷ì ø  í  ì ÷î  þ íï ì î  í   î ü  þ ü   î # ÷ê êð ê ì  êð íó îí öë    í $ îí   ö ÷ ê ò ì íÿ î è î ü ý þü î ô ì  ì  ö ê ö õ  ÷õ öê & ð ì ì ñí  ê  ìé ð  ê  í  ì ë  êð öõì ë öë ò  ê   ÷õë ø í ì ÷î  í  î  ý  î # ÷ õ í # îí  ) ì ðé ë õö í# î þ    î ÿ ê  ì ð ö ÷ öë ò  öõö ÷  öð ö  êðõ õ  ì ñ  ê é ð öë ê ö õ÷öë ò ì ñ ó ì ò! í ú ì ÷öë ò î   ì  êðõ  ë  õð ì ë  êë í  ì ÷î   í   î      î # ì ÷ì  ì ð ìë õ í$ îí* öë ø í " îí   ö õë í  îí ü ý ý  î ÿ ê ó ìë ò ìë ô ê ö  ÷öë ò öë ò  é õ ÷òõë ø  ì ì ÷õë ø ò ê õø ë î  ì ÷öð  ë êðø  í ì ÷î þ í ï ì î þ í   î þ ýü þ þ ý î # ì ÷ì  ì ð ìë õ í$ îí ö õê í $ îí  ð ì ' ñì ð ò í è îíè é õ öë í  îí  $ ö ð ì ø õöë ë õí  îü ý þ ý î   ö ÷õò öê ò  ê ì ò ì ÷ìø  ñì ð  ê  ð ê ò õõì ë ì ñ ê öõë ø öë ò  ì ì ÷õë ø êë êðø  ò ê öë ò ñì ð  é õ ÷ò õë ø   õ õë  ê ( ð öë ô ê ö  ÷öë ò  ö  ê &é ò  ì ñ ó ìë ò ìë î  ì ÷öð  ë êðø  í ì ÷î  í ï ì î þü í  îü ü   ü ü   î # ì  ö   í ÿ îí ü ý ý  íÿ ê ü ý ý   é ð ì  ê öë ê ö ö ê í  é ð ì é ð êõ ÷÷öë  ê í  ì ÷î þ ý í ë ì î  í  î þ  &þ   ó ê êð ìð ê í û îí  êé ë ø í ô îü ý þ ü î  ÷ì &ìð ò êð  öë  ì ë  ì ò ê ÷  ì ê õ öê  ê õë ñ÷é êë  ê ì ñ  öë  ì ë  ö ê ì ë  ê  ö' õ é  é ð öë ê ö õ ÷öë ò ê ññê î è é õ÷ò õë ø  êð õ  ê   ë ø õë ê êðõë ø  ê  ê öð  öë ò ÿ ê  ë ì ÷ì ø  í  ì ÷î   íï ì î í   î   þ   î $ ö ð ì ø õöë ë õ í îí  ö õ ê  í$ îíè ö í $ îí è ê ÷ êð í  îí è ì ë êë êë ø ê ÷í  îí  öððé  êð  í îí  ö ÷ö õí * îí ê ö ÷î +ü ý þ þ, î ÿ ê  ì  ñìð í êë êðø  öë ò ê ö ÷ õ  ÷õ öõ ìë  ì ñ ó ìë ò ì ë - é ð öë ê ö õ ÷öë ò î è é õ÷ò õë ø  êð õ ê   ë ø õë ê êðõë ø  ê  ê öð  öë ò ÿ ê  ë ì ÷ì ø  í  ì ÷î  ü í ï ì î þ í  î    ü î $ õ ö ÷ö ö ì é í û îí ) ÷ì  ö  íô î  îí  öë ö ì é ðõí $ îí ô ê ÷ õí  î ü ý ý ü î    ÷õ  öõ ìë ì ñ ë êé ð ö ÷ ë ê ì ð  ì  ê õ é ÷öõ ìë ì ñ  ê ê ö õ ÷öë ò ì êð   êë í û ð ê ê  ê í é õë ø  ë ì  õ   ê  ö  ö  ð ê òõ  ìð îù ì é ðë ö ÷ ì ñ    ÷õê ò  êê ì ð ì ÷ì ø  í  ì ÷î þ í   î  þ   ü  î $ õ÷÷í û îü ý ý  î ó é  ê ô ì öð ò öë ò  ê  ÷õ ö ê ì ñ ó ì ë ò ì ë î  ê ö êð í  ì ÷î  í ë ì î í   îþ   þ   î $ ì ððõ í  îí  õ  ìë ò  í îíü ý ý þ î . é öë õ ñõ öõ ìë ì ñ  ê õë ñ÷é êë  ê  ì ñ  õë ò öë ò  ÷ì é ò ì ë  ê ë ì é ðë ö ÷ é ð öë ê ö õ ÷öë ò ì ñ ö ÷öðø ê õ î ù ì é ðë ö ÷ ì ñ    ÷õ ê ò $ êê ìð ì ÷ì ø  í ì ÷î ý í  î þ   þ ü î  ê í ÿ î  î þ  ü îÿ ê êë êðø êõ   ö õ ì ñ  ê é ð öë ê ö õ ÷öë ò î . é öðêð ÷ ù ì é ðë ö ÷ ì ñ  ê  ì ö ÷ $ êê ìð ì ÷ì ø õ ö ÷  ì õê í ì ÷î þ ý í ë ì î    í   î þ ü  î  ê ÿ î î þ   è ì é ë ò öð ÷ö êð  ÷õ öê  î$ ê é êë  ì î ï " í ó ì ë ò ì ë í   îþ &   ú õð öð ò í ú îí öë ò êë  ìðð êë í  îíú ö  ö ÷í $ îí ó ö öõ òõ í # íí ó ê ÿ êðð ê í îí  ö  ö ò ì é í  îí ó ê òð öë í $ îíü ý ý  í  é   öð ì ñ  ê  ìð ö ÷õ õ  ö  ö  ê  êë  ì ñ  ê ü ý ý  ê ö  ö ê õë ) ð öë  ê í  é ð ì  é ð êõ÷÷öë  ê ü ý ý  í  ì ÷ þ ý íï ì î  í   î þ     õò ÷ê í è îí è ì ÷öë ò í ù îí ó öé ð êí ú îíü ý þ ý î$ ì ò ê ÷÷õë ø ì ñ òõ ññé  ê  ì ÷öð ñð ö õì ë  õ  é ÷õ ÷ê  ð ê ò õì ð î  êë ê ö ÷ê  ë êðø  í ì ÷î   í ï ì î ü í   î    î  õ!  öë í  î $ îí  êë ë õ í ó î " î  îí  ó õé í  î ü ý ý î  ð ê õ ê ìë  ê ø êë êð öõì ë í ò êêð õë öõ ìë öë ò

(9)

C 5 D 08 4 5 / ;5 13 > E F0;5 F ; =G H 4 >@I J G 5 4 @ K G L L @ KI JM K I N @ O B 5 5 3 >>=G P @G Q R ; G S @ I J J J @ T U 5 3/ 0 F = 35 ? F 4 5 18 4 >= 4 6 1V ; 5 ; 38 W=B 8 63 F ; V ; 31 0=>35 ? 4 6 H 35 F 4 B D ;8 G X 8010=V Y 4 >B / 9 03 @ Z V U =0 F 3 > [ ; 4 2 8 3L V U @ H 4 >@ I K GL L @ I N \ W\ J ] E 35 13/ 4 B 80=G ^ @G^ 0V 3 >3R 3R 4 B G [ @GZ 3L 35 0R 4 >3 4B G _ @G ` a =0/ 3R 4L 4 B >4 = GT @ _ @ K b b b @ a 5 ;B 8 3 > 5 ;1c 4 8R 3L L 8 4 3 FV 64 8 / 4 ? ; >05 2 1V ; V ; 31 0= >35 ? L V ;5 4 / ;5 4 5 05 B 89 35 38 ; 3 = ?B 805 2 1V ; =B / / ;8 L ;80 4 ? @ [ ; 4 L V U =0 F 3 > 8 ; =; 38 FV >;11;8 = G H 4 >@ I d G 5 4 @ \ G L L @ \ \ e W\ ] J E 35 13/ 4 B 80 = ^ @ I J J K @ C 5 ;82 U 35 ? F >0/ 31; 05 1V ; B 89 35 9 B 0 >1 ;5 D 08 45 / ;5 1@ f 45 ? 45 g A 3/ ; = 35 ? A 3/ ; =h I J J K @ E 35 13/ 4 B 80=G ^ @GZ 3L 35 0R 4 >3 4 B G _ @G f 0D 3 ? 3 G < @G P 4 8 45 3R 0= G< @G [ ; 4 82 3R 0= G Y @Ga 82 0804 B G 3 G ` a = =0/ 3R 4 L 4 B >4 = GT @ I J J K @ Q 5 1V ; 0/ L 3 F1 4 6 B 89 35 F >0/ 31 ; 4 5 1V ; ;5 ;82 U F 4 5 =B / L 104 5 4 6 9 B 0 >?05 2 =@ E 4 >38 C 5 ;82 U G H 4 >@ e J G _ 4 @ \ G L L @ I J KM I K d @ E 35 13/ 4 B 80=G ^ @ I J J e @ : ; 31 0= >35 ? 8 ; =; 38 FV 05 C B 8 4 L ; gS V ; =1 31; 4 6 1V ; 381 @a ? D 35 F ; = 05 9 B 0 >?05 2 ;5 ;82 U 8 ; = ; 38 FV G H 4 >@ K G L L @ K I \ M K i J @ E R 381D ;01 Ga @G Q >=;1V G A @G S B 61G^ @ K b b N @a 5 V 4B 8 >U ?0 66B = ; 68 3 F104 5 / 4 ? ; > c 01V F 488 ; F104 5 648 D 380 39 0>01U 35 ? =B 8 63 F ; 3 >9 ; ? 4 @ E 4 >38 C 5 ;82 U GH 4 >@ d \ G _ 4 @ \ GL L @ K e \ M K N \ @ E 1 ; ;5 ;D ; >? G [ @ A @G P 4 4 L / 35 =G E @G: ;B =05 R D ; >? G X @ [ @G D 35 : 4D ; G f @j @ 3 @G ` : 4 >1 =>32 G 3 @ 3 @ ^ @I J K K @ k B 35 106U 05 2 B 89 35 V ; 31 0= >35 ? ; 66; F1 = 35 ? V B / 35 F 4 / 6481 648 F010; = 4 6 D 38039 >; =0l ; 35 ? B 89 35 / 4 8L V 4 >4 2 U 05 1V ; _ ;1V ;8 >35 ? =@ A 4 B 85 3 > 4 6 [ ; 4 L V U =0F 3 > O ; =; 38 FV G H 4 >@ K K d G _ 4 @ T I J G L L @ K M K ] @ E 1 ;c 381G < @T @I J K K @ a =U =1;/ 310F 8 ;D 0;c 35 ? =F0;5 10 60F F8010m B ; 4 6 / ;1V 4 ? 4 >4 2 U 05 / 4 ? ;85 B 89 35 V ; 31 0= >35 ? >01;8 31B 8 ; @<5 1;85 3104 5 3 > A 4 B 85 3 > 4 6 Y >0/ 31 4 >4 2 U GH 4 >@ \ K G _ 4 @ I GL L @ I J JM I K e @ S 3V 3 G : @ K b b e @7 89 35 F >0/ 31; = 35 ? V ; 31 0 =>35 ? = g 3 >9 ; ? 4 G ;D 3L 4 18 35 =L 08 3104 5 G 35 ? 35 1V 8 4 L 4 2 ;5 0 F V ; 31@ C 5 ;82 U 35 ? X B 0>?05 2 =G H 4 >@I i G _ 4 @I G L L @ b bM K J \ @ S 3V 3 G : @ K b b b @ ^ 4 ? 06U 05 2 3 / ; = 4 =F 3 >; / ;1 ; 4 8 4 >42 0F 3 > / 4 ? ; > 1 4 9 ;11;8 05 F 4 8L 4 8 31; B 89 35 V ; 31 =1 48 32 ; g a 9 B >R WL 38 3/ ;1;80l 310 45 3L L 8 4 3 FV @ A 4 B 85 3 > 4 6 a L L >0; ? ^ ;1; 48 4 >4 2 U GH 4 > \ N GL L @] d d M ] e \ @ S 4 / >05 = 45 G Y @ A @G Y V 3L / 35 Gf @G S V 4 85 ; =G A @ C @G ` X 3R ;8 G Y @ A @ I J K K @<5 F >B ?05 2 1V ; B 89 35 V ; 31 0 =>35 ? 05 =L 3103 > V ; 31 V ; 3 >1V 80 =R 3 == ; = =/ ;5 1 =18 31;2 0; = g 3 F 3 =; =1B ?U 648 X 08/ 05 2 V 3/ G 7 P @ <5 1;85 3104 5 3 >n 4 B 85 3 > 4 6 V ; 3 >1V 2 ; 4 2 8 3L V 0F =G H 4 >@ K J G 5 4 @ K G L L @ ] I @ S B / 35 4D G E @G E 135 WE 0 4 5 G a @Gf B L B Ga @G E 4 F0 G Y @G ` Q L 8 ; 3 G Y @G K b b b @<5 6>B ;5 F ; = 4 6 1V ; F01U 4 6 X B FV 38 ; =1 45 c ; 31V ;8 35 ? F >0/ 31; L 38 3/ ;1 ;8 =@ a 1/ 4 =L V ;80F C 5 D 08 4 5 / ;5 1 GH 4 >@ \ \ G _ 4 @ oI ] W I ip G L L @] K e \ M ] K N \ @ j 0>9 35 R =GS @A @G Z @ O 4 / ;8 4 f 35 R 3 4 G ^ @ X 3 4 Gq @ X ;8R V 4 B 1G E @ Y 3085 F8 4 ==G A @WZ @ Y ;8 45 G^ @ P 3L =V ; G O @ ^ B 08 Wj 4 4 ? 35 ? O @r 3L 313 W^ 3810G I J J e g <5 ? B =18U G =;11>;/ ;5 1 35 ? =4 F0 ;1U @ Y >0/ 31; Y V 35 2 ; I J J e g </ L 3 F1= Ga ? 3L 13104 5 35 ? H B >5 ;8 39 0>01U @ Y 4 5 1809 B 104 5 4 6 j 4 8R 05 2 [ 8 4 B L << 14 1V ; q 4B 81V a = =; ==/ ;5 1 O ;L 481 4 6 1V ; <5 1;82 4 D ;85 / ;5 1 3 > Z 35 ; > 4 5 Y >0/ 31; Y V 35 2 ; G ^ @f @ Z 388U G Q @q @ Y 35 l 035 0 GA @Z @Z 3 >B 10R 4 6GZ @A @ D 35 ? ;8 f 05 ? ;5 35 ? Y @ C @ : 35 =4 5 G C ? =@G Y 3/ 9 80? 2 ; 7 5 0D ;8 =01U Z 8 ; == G Y 3/ 9 80? 2 ; G7 P G \ i e W\ b J @ j 0>9 U G O @I J J \ @Z 3 =1 35 ? L 8 4n ; F1; ? 18 ;5 ? = 05 f 4 5 ? 4 5 s= B 89 35 V ; 31 0=>35 ? @j ; 31V ;8 GH 4 >@ i N G L L @I i KM I d J @

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Tool for design decision making: Zero energy residential buildings in hot humid climate. Proceedings of BS 2013: 13th Conference of the International Building Performance

Prediction of fatigue crack growth for welded joints using stress intensity factors determined by FEM calculations Citation for published version (APA):..

Acetone-d, was found to be an unsuitable solvent to study conformational transmission, since hydrogen bonding between the backbone atom 05, and H6 of thy- midine or

Indien mogelijk kunt u uw afspraak voor het MRI onderzoek zodanig proberen te plannen dat deze op een gunstig tijdstip van vervanging van de sensor valt... Voorbereiding thuis

By contrast, non-necrotic granulomas with a high number of IL- 12 positive cells also expressed high levels of IL-4 and this was not associated with necrosis presumably because

A modied version of the algorithm, called OBF-GMP (Group Matching Pursuit), is introduced for the estimation of a common set of poles from multiple RIRs measured at dierent

Taking into account the channel output samples that contain contributions from both the training symbols and the unknown surrounding data symbols allows the proposed method to

Bovendien staat CM loodrecht op CN (binnen- en buitenbissectrice van dezelfde hoek). De constructie kan nu als volgt verlopen... 1) Construeer de (congruente)