• No results found

Tool for design decision making : zero energy residential buildings in hot humid climate

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Tool for design decision making : zero energy residential buildings in hot humid climate"

Copied!
10
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Tool for design decision making : zero energy residential

buildings in hot humid climate

Citation for published version (APA):

Attia, S. G., Gratia, E., De Herde, A., & Hensen, J. L. M. (2013). Tool for design decision making : zero energy

residential buildings in hot humid climate. In Proceedings of the 13th Conference of the International Building

Performance Simulation Association (BS 2013), 25-28 August 2013, Chambéry, France (pp. 3720-3727)

Document status and date:

Published: 01/01/2013

Document Version:

Accepted manuscript including changes made at the peer-review stage

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be

important differences between the submitted version and the official published version of record. People

interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the

DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page

numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners

and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights.

• Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research.

• You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please

follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at:

openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

(2)

                                                              ! "#  $ %  & '      (  ' % ) % * % '  %  +  ( , - . - * % ( # % ( /  0(  % '  # 1 2 "(  '  ,  $ 3 '   3 '  3 4 5 % ' 4 3 '6  ( 1 % 7 0(  % 8 '   %  ) % # 8 ( 9, 05 0) :  1  3 3 " 3 4  ' 1   % 1 ; ' % < = "  (  ! ( = ' 3 ( 6 % (   " ! ( 8 ( % % ' ( 8 9 ! >  < : ? 1 3 "% 5 3 "  % 1  ( @ ; % A B  % '  "%  % ,  ; #  ( ( % 9! 5 A , :  C  D % ' " (  E  F ( = % ' #  B <   3 "@ ; %  % , 3 ; =  (  ' 1   % 1 ; ' % %  1 "6   , 3 ; =  ( 7 " 7> % ; = % G % "8 ; 6 E / G ; " ( 8 5   # 1 #  (   % ' = 1 % # ! (   3 = % ( F ( = % ' #  3 4 H % 1  ( 3 "3 8  H  % > %  % ' " (  #  G  H I  < H JK LM NO P Q Q P RSTS MK UO VW SK X ST YZ P [ V TST LMN YZ P Q P TSX K M L \ PY ] PN M ^ K PNX _ ` a S bQ SK X T c\ ] ^ ` Td e f Z ST g Vg PN SK h P TYSX VY P T YZ P a T P M L [ a SbQ SK X g PN LM NO VK R P TSO a bVYSM K Y M M bT V T V O PYZ M Q M L SK LM NO SK X YZ P Q P TSX K Q P RSTS MK M L \ ] ^ ` T e f Z P VSO M L YZ ST TYa Q_ i V T Y M Q Ph P bMg V Q P TSX K Q P RSTSMK O VW SK X Y M M bj ] ^ ` k j LMN l PN M PK PNX _ N P TSQ PK YSV b [ a S bQSK X T SK Z MY R bSO VY P T VK Q Y M Ph V ba VY P YZ P P LLP RY M L V TSO a bVYS MK U[ V TP Q Q P RSTSM K VSQ j M K SK LMNO P Q Q P RSTSM K UO VW SK X a TSK X TPK TSYSh SY_ VK V b_ TS Te m K V TT P TTO PK Y M L YZ P N M bP M L YZ P ` n o YM M bT a TP Q SK SK LM NO SK X YZ P Q P RS TSM K UO VW SK X i V T V TR PNYVSK P Q YZ N M a X Z R V TP T TYa QS P T j a TV[ S bSY_ Y P TYSK X VK Q T Ph PN V b T P bLUN Pg M NYP Q O PYNSR T e f Z P g Vg PN g N Mh S Q P T N P Ta bYT YZ VY TZ P Q bSX Z Y MK YZ P P LLP RYSh PK P TT M L TPK TSYSh SY_ VK V b_ TS T V T VK Vg g N M V RZ LM N SK LMNO SK X YZ P Q P TSX K Q P RS TSM K T M L \ ] ^ ` T p 0> H I q ) F < H 0 q > f Z P \ PY ] PN M ^ K PNX _ ` a S bQSK X T c\ ] ^ ` Td M [r P RYSh P Z V T N VSTP Q YZ P [ VN M L [ a S bQSK X g PN LMNO VK R P VK Q i S bb RZ VK X P YZ P i V_ [ a SbQSK X VN P Q P TSX K P Q VK Q R M K TYNa RY P Q e s a NSK X YZ P R M O SK X _ P VN T YZ P [ a S bQ SK X Q P TSX K R M O O a K SY_ VY bVNX P i Sbb [ P YNSX X PN P Q [ _ O VK Q VYM N_ R M Q P T VK Q TYVK Q VN Q T YZ VY VSO YM N P V RZ K Pa YN V b MN l PN M PK PNX _ [ a SbY PK h SN MK O PK YT cJ^ m t u u vd e JK YZ P T VO P YSO P j bP T TM K T LN M O g N V RYSR P TZ Mi T YZ VY Q P TSX K SK X V N M[ a TY \ ] ^ ` ST V R M O g bPw j R M TY b_ VK Q YP QS Ma T Y V TW e JK M N Q PN YM Q P TSX K Ta RZ [ a S bQ SK X T SY S T SO g MNYVK Y YM V T Ta N P SK LMNO P Q Q P RSTS MK O VW SK X Qa NSK X YZ P P VN b_ Q P TSX K g Z V T P T LM N \ ] ^ ` Te f Z ST SK R ba Q P T YZ P SK YPX N VYSM K M L [ a S bQSK X g PN LM NO VK R P TSO a bVYSM K c` n o d Y M M bT P VN b_ MK SK YZ P Q P TSX K g N M R P TT cx PK TPK t u ut d e ` n o ST SQ P V b YM bM i PN YZ M T P [ VNNS PN T e ` n o M g PK T YZ P Q M M N YM M YZ PN O VSK TYN P VO Tg P RSV bSTO SK R ba Q SK X VN RZ SY P RY VK Q TO V bbPN g N V RYSR P T Q a NSK X P VN bS PN Q P TSX K g Z V T P T cy SX e z d e x M i Ph PN j YZ P SK YPX N VYSM K M L ` n o SK YZ P Q P TSX K M L \ ] ^ ` ST RZ V bbPK X SK X VK Q N P {a SN P T O VW SK X SK LMNO P Q Q P TSX K Q P RS TSM K T VK Q TYN VY PX SR VK V b_ TST M L O VK _ Q P TSX K T M ba YSMK T VK Q g VN VO PY PN N VK X P T VK Q TSO a bVYP T YZ PSN g PN LM NO VK R P em N P R PK Y TYa Q_ [ _ m YYSV Z V T TZ M i K YZ VY VN RZ SY P RYT O M TY SO g M NY VK Y TP bP RYS MK RNSYPNSV LM N ` n o YM M bT ST SYT SK YP bbSX PK R P VK Q V[ SbSY_ M L X a SQ VK R P Y M SK LM NO YZ P Q P RSTSM K UO VW SK X e cm YYSV t u z z Vd e ^ K Ta NSK X YZ P [ P TY X a S Q VK R P ST Vh VSbV[ bP Q a NSK X RNSYSR V b Q P RSTS MK O VW SK X M L \ ] ^ ` Q P TSX K e s P TSX K PN T | Q P RSTSM K T YM Q P TSX K \ ] ^ ` T TZ M a bQ [ P SK LMNO P Q e f Z ST g Vg PN g N P T PK YT V O PYZ M Q VK Q Q P RSTS MK Ta g g MNY [ a S bQSK X TSO a bVYS MK g N M X N VO YZ VY R VK [ P a T P Q V T VK g N M V RYSh P X a S Q P SK YZ P P VN b_ Q P TSX K TYVX P T M L N P TSQ PK YSV b \ ] ^ ` Q P TSX K SK Z M Y R bSO VYP T e f Z P g Vg PN g N M g M T P T V g VN VO PYNSR Vg g N M V RZ e f Z P SQ P V M L YZ ST YM M b S T YM g N M h S Q P [ PYYPN X a S Q VK R P M L Q P TSX K Q P RS TSM K YM Q P bSh PN \ ] ^ ` SK Z M Y R bSO VYP T e f Z ST S T V RZ SPh P Q YZ N M a X Z PK V[ bSK X T PK TSYSh SY_ VK V b_ TST YM SK LM NO YZ P Q P RSTS MK UO VW SK X VK Q V bbM i V h VNS PY_ M L V bYPNK VYSh P T Y M [ P RN P VYP Q SK TZ MNY YSO P e } ~ € ‚ ƒ „ … † ‡ ˆ€ ‰~‡ Š ‡‹ Œ  Ž ‰‡ ‡ ˆ ~Š ‰ ‚ ˆ‘  ‰ ƒ ’ “ ‚ ‘  ) !  0 & > 5 I q < !   ” H q q ,  q A > • ! G  m [ a SbQ SK X Q P bSh PN_ g N M R P T T Z V T YN V QSYS MK V bb_ [ P PK V QS TRN PYP VK Q T P { a PK YSV b TPY M L V RYSh SYS P T c– VZ Q Vh S z v v — d e s P TSX K PN T TY VNY i SYZ Na bP T M L YZ a O [ Y M RN P VYP V Q P TSX K j VK Q YZ PK O M Q P b SY Y M h PNSL_ SYT R MO g bSVK R P i SYZ YZ P g PN LMNO VK R P X M V bTe J L YZ P g N Mg M TP Q Q P TSX K QS Q K M Y O P PY j YZ P X M V bT YZ P Q P TSX K PN T i M a bQ X M [ V RW VK Q TYVNY VX VSK e f Z ST YP Q SM a T YNSV b VK Q PNN MN Vg g N M V RZ R MK YSK a P T a K YSb LSK QSK X YZ P Q P TSX K YZ VY O P PY T YZ P g PN LM NO VK R P R M K Q SYS MK T e x M i Ph PN j YZ P ˜K PY l PN M ™ M[ r P RYSh P ST VK PK PNX _ g PN LMNO VK R P U[ V TP Q Q P TSX K X M V b YZ VY PO [ N V R P T YZ P SK YPX N VYSM K M L PK PNX _ Ug PN LM NO VK R P X M V bT P VN b_ SK YZ P Q P TSX K g N M R P TT e m N RZ SY P RYT VN P LM N R P Q YM Pw g VK Q YZ PSN T R M g P M L N P Tg MK TS[ SbSY_ [ P_ M K Q La K RYSM K VK Q V P TYZ PYSR T e f Z P Q P TSX K g N M R P T T M L TO V bb TR V bP \ ] ^ ` Tj i SYZ K M PK PNX _ Tg P RSV bSTY MK [ M VN Q j TZ M i T YZ VY YZ P Q P TSX K ST K M Y SK Ya SYSh P VK Q PK PNX _ g PN LM NO VK R P N P { a SN PO PK YT O a TY [ P Q PYPNO SK P Q SK YZ P P VN b_ Q P TSX K TYVX P T e f Z PN P LM N P j ` n o Y M M bT VN P V La K Q VO PK Y V b g VNY M L YZ P Q P TSX K g N M R P T T cx V_ YPN PY V be t u u z j m YZ S PK SYS Tj PY V be t u z u j s M K K PY V be t u u v d e s a NSK X P VN b_ Q P TSX K g Z V T P T j t u š M L YZ P Q P TSX K Q P RSTSM K T YVW PK Ta [ TP { a PK Y b_ SK Lba PK R P › u š M L V bb Q P TSX K Q P RS TSM K T c` M X PK TYœYYPN j t u u u d e JK M N Q PN YM

Attia, S., Gratia, E., Herde, A.D., Hensen, J.L.M. 2013. Tool for design decision making: Zero energy

residential buildings in hot humid climate. Proceedings of BS 2013: 13th Conference of the International

Building Performance Simulation Association, pp. 3720 - 3727

(3)

­ «¥¥«© ¥¦ ¤ § ¨ «© ¡¥§ ¨ ¥¬ « ®¤ ©© «§ ¥ ­ ¤ ¢ Ÿ¨ ¢§ ª ¨ « ¡¢ª § § ¨ ¨ « Ÿ¢¯ «©  ž © ¦ ® « ¡¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡µ ­ « ® ¤ ¡« ¥¬ « « °°« ®¥¢¯ «§ « ¡¡ ¦ ° ¥ ¦ ¦ Ÿ¡ © «  °°« ®¥ « ¨ ­   ¥¬ « ž © ¦ ® « ¡ ¡¶ · ¬ ¢ ¡ ¡« ®¥¢¦ § « Ÿ ­ ¦ © ¥« ¡ ¦§ ž © «¯ ¢ ¦¤ ¡ ¥¥«£ ž ¥ ¡ ¥ ¡¦ Ÿ¯ ¢§ ª ¢§ ¥«ª © ¥¢¦ § ¢ ¡¡¤ « ¡ © « Ÿ¥« ¨ ¥ ¦ ¥¬ « ± ² ³ ´ ¨ « ¡¢ª § ¨ « Ÿ¢¯ «©  ž © ¦ ® « ¡¡ § ¨ ¥¬ « ¤ ¡« ¦ ° ¡¢£ ¤ Ÿ¥¢¦ § ¥¦ ¦ Ÿ¡¶ ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾¿À Á ÂÃ Ã Ä Å ÂÆ Ç ½ ¾ È ± ² ³ ´ ¢¡  ª ©¢¨ É® ¦§ § « ®¥« ¨ § ¨ «§ «©ª   É« °°¢®¢«§ ¥ ­ ¤ ¢ Ÿ¨¢§ ª ¥¬ ¥ ­  Ÿ§ ® « ¡ ¢¥ ¡ ¥¦¥  Ÿ § § ¤  Ÿ «§ «©ª   § « « ¨ ¡ ­   ¦ § É¡¢¥« ª «§ «© ¥¢¦ § ÊË ©Ì  Ÿ Í Î Ï Ï Ð ¶ · ¬ « £ ¢§ ® ¦ § ® «©§ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ¨ « ¡¢ª § ¢¡ © ¦ ­ ¤ ¡¥§ « ¡¡ ¥¬ © ¦¤ ª ¬ ¥¬ « Ë «¥©¢® É ­  ¡ « ¨ Ñ « ¡¢ª § ¦© ¥¬ « Ò «© °¦ ©£ § ® « É ­  ¡« ¨ Ñ « ¡¢ª § ÊÒ ´ Ñ Ð ž ž © ¦  ®¬ « ¡ ¶ È ¡ °¦ ©£ ¤ Ÿ¥« ¨ ­   Ó  Ÿ  § ¨ · ¦ © ® « ŸŸ¢§ ¢µ ¥¬ « Ò ´ Ñ ž ž © ¦  ®¬ «£ ž ¬  ¡¢¡ « ¡ ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § ¨ « ®¢¡¢ ¦§ £ Ô ¢§ ª ¢§ © « Ÿ¥¢¦ § ¥¦ ž «© °¦ ©£ § ® « ÊÓ  Ÿ  Ï Õ Õ ÕÐ ¶ ³ Ö ž «©¢«§ ® « × ¢¥¬ ® ¦§ ¡¥©¤ ®¥« ¨ ± ² ³ ´ ¡ ¡¬ ¦ × ¡ ¥¬ ¥ ¥¬ «¢© ¨ « ¡¢ª § ž © ¦ ® « ¡¡ ¢¡ ­  ¡ « ¨ ¦ § ž «© °¦ ©£ § ® « É ­  ¡ « ¨ ¨ « ®¢ ¡¢¦§ £ Ô ¢§ ª ¥¬ ¥ « °°« ®¥¢¯ « Ÿ  ¢§ ¥ «ª © ¥ « ¡ µ « © Ÿ  ¦ § µ  ŸŸ  ¡ž « ®¥ ¡ ¦ ° ž  ¡ ¡¢¯ « ­ ¤ ¢ Ÿ¨ ¢§ ª ¨ « ¡¢ª § µ «§ «©ª   « °°¢®¢ «§ ®  µ ¨   Ÿ¢ª ¬ ¥ ¤ ¥ ¦§ ¦ £   µ ® ¦ £ °¦©¥ Ÿ«¯ « Ÿ¡µ © «§ «×  ­ Ÿ« «§ «©ª   ¢§ ¡¥ ŸŸ¥¢¦ § ¡µ Ø Ù È Ú ¡¦ Ÿ¤ ¥¢¦ § ¡ µ ¢§  ¨ ¨ ¢¥¢¦ § ¥ ¦ ¢§ § ¦ ¯ ¥¢¯ « ¡¦ Ÿ¤ ¥¢¦§ ¡ § ¨ ¥ « ®¬ § ¦ Ÿ¦ ª ¢« ¡ Ê Ø   ¥«© Í Î Î Ï µ È ¥¬ ¢«§ ¢¥¢¡ «¥  Ÿ¶ Í Î Ï Î µ Ë ¦ Ÿ«§  © Í Î Î ÕÐ ¶ · ¬ ¤ ¡µ «¯  Ÿ¤ ¥¢§ ª ¨ ¢°°«© «§ ¥ ¨ « ¡¢ª § ® ¦ £ ­ ¢§ ¥¢¦ § ¡ § ¨ ž © £ «¥«© ¡ ­  ¡ « ¨ ¦ § ¥¬ «¢© ž «© °¦©£ § ® « ­ « ® £ « §  ¨ ¨ ¢¥¢¦ §  Ÿ  ®¥¢¯ ¢¥  ¨¤ ©¢§ ª ¥¬ « « © Ÿ  ¨ « ¡¢ª § ¡¥ª « ¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ¶ · ¦ ž ¤ ¥ ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § ž © ¦ ® « ¡ ¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ¢§ ž «© ¡ž « ®¥¢¯ « µ ¨ « ¡¢ª § «© ¡ ¬ ¯ « ¥ ¦ £ « «¥ × ¢¥¬ ¡¤ ® ® « ¡ ¡¢¯ « Ÿ  «©¢§ ª ® ¦§ ¡¥© ¢§ ¥¡ × ¢¥¬  ž «© °¦©£ § ® « É ­  ¡ « ¨ ¦ ­ Û « ®¥¢¯ « µ × ¬ «© « Ü °¦ ©£ °¦ ŸŸ¦× ¡ ž «© °¦©£ § ® « Ý ¶ Ñ « ¡¢ª § «© ¡ ¬ ¯ « ¥ ¦ ¨ « °¢§ « ¥¬ «¢© × ¦ ©Ô ¢§  ¡«¥ ¦ ° ž «© °¦ ©£ § ® « ®©¢¥ «©¢  µ © ¥¬ «© ¥¬ § × ¦ ©Ô ¦ ¤ ¥ ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § ¥©  ¨ ¢¥¢ ¦§  ŸŸ  ¢§  ž © « ¡®©¢ž ¥¢¯ « ¦ ­Û « ®¥¢¯ « ¶ Þ Å Á Æ ½ à ßà Â á ½ ÂÄ áâ ¼ ½ ¾ ¿À Á ¾ß ÂÀ ½ ¾ Å ã ¸ ¹ º » ¾ · ¬ « ž © ¦ ® « ¡¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ¨ « ¡¢ª § ® § ­ « ¨ « ¡ ®©¢ ­ « ¨  ¡  ¡¤ ® ® « ¡ ¡¢¯ « Ÿ  «©¢§ ª ¦ ° ® ¦§ ¡¥© ¢§ ¥¡ ¦§  ­ ¤ ¢Ÿ¨ ¢§ ª ¶ ³ ¯ «©  § «×  ¨ ¨ « ¨ ¨ « ®¢ ¡¢¦ § µ «¯ «©  ¨ « °¢§ « ¨ ž © £ «¥ «© ¡µ ¢ ¡ Û ¤ ¡¥ ¦§ « £ ¦ © « ® ¦§ ¡¥© ¢§ ¥ ¦ § ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § «© ¶ È ¥ ¥¬ « ¡¥©¥ ¦ ° ¥¬ « ± ² ³ ´ ¡ ¨ « ¡¢ª § ž © ¦ ® « ¡¡ ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § «© ¬  ¡ £ §   ¨ « ®¢ ¡¢¦§ ¡ § ¨  © « Ÿ¥¢¯ « Ÿ  ¦ ž «§ ¡«¥ ¦ ° ª ¦  Ÿ¡ ¶ ´   ¥¬ « «§ ¨ µ ¥¬ « ­ ¤ ¢Ÿ¨ ¢§ ª ¢ ¡ ¡¬ ©ž Ÿ  ¨ « °¢§ « ¨ § ¨ ¬ « ¯ ¢ Ÿ  ® ¦ § ¡¥© ¢§ « ¨ ¶ ä ¦© ± ² ³ ´ ¡ ¬ ¢ª ¬ ® ¦ § ¡¥© ¢§ ¥ ¡ © « ¢£ ž ¦ ¡« ¨ ¨¤ « ¥¦ «§ ¯ ¢© ¦§ £ «§ ¥ Ÿ § ¨ «§ «©ª «¥¢ ® © « å ¤ ¢© «£ «§ ¥ ¡¶ · ¬ « ® ¦ § ¡¥© ¢§ ¥ ¡ ž © ¦ ¯ ¢¨ « ¤ ¡« °¤ Ÿ § ®¬ ¦ © °¦ © ¢¨ «  ¡¶ Ú ¦ § ® «ž ¥¤  Ÿ « © Ÿ  ¨ « ¡¢ª § ¡¥ª « ¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ® § ­ « ¨¢¯ ¢ ¨ « ¨ ¢§ ¥¦ °¢¯ « ¡¤ ­ É¡¥ª « ¡æ ÊÏ Ð ç ž « ®¢°  ¢§ ª Ò «© °¦ ©£ § ® « Ú ©¢¥«©¢ µ ÊÍ Ð è «§ «© ¥¢§ ª é ¨ «  ¡µ Êê Ð ² ¦ § « ¡Éë   ¦¤ ¥ Ñ « ¡¢ª § µ Êì Ð Ò © « Ÿ¢£ ¢§ ©  Ú ¦§ ® «ž ¥¤  Ÿ Ñ « ¡¢ª § µ § ¨ Êí Ð Ñ «¥¢Ÿ« ¨ Ú ¦§ ® «ž ¥¤  Ÿ Ñ « ¡¢ª § ¶ ç ¤ ­ É ¡¥ª « ¡ Í ¥¦ í ¨ ¦ § ¦¥  Ÿ×   ¡ °¦ ŸŸ¦×  ¡ « å ¤ «§ ¥¢ Ÿ Ÿ¢§ « © ¦© ¨ «© ¶ · ¬ « ¨ « ¡¢ª § ž ©¦ ® « ¡ ¡ ª ¦ « ¡ ¢§ ¥¦  ®  ® Ÿ¢® ž © ¦ª © « ¡¡¢ ¦§ ­ «¥× « «§ ¥¬ ¦ ¡« ¡¤ ­ É¡¥ ª « ¡ ¢§ × ¬ ¢®¬ «  ®¬ ¡¤ ­ É¡¥ª « « Ÿ ­ ¦ © ¥« ¡ ¤ ž ¦ § ž © «¯ ¢¦ ¤ ¡ ® ¦ § ¡¥© ¢§ ¥ ¡¶ » Â Ä Ä ¿½ Ä ¾ ßÅ ¿Á ß½ À Ä Âß¿Á À » î ï ¼ à Ä ¿Á À ½ Â Ä áâ Ã Ç Â ¾ ½ ¾ ³ Ö ž «©¢«§ ® « × ¢¥¬ ž ¦ ¡¥ ¦ ® ®¤ ž § ®  «¯  Ÿ¤ ¥¢ ¦§ ¦ ° ® ¦ § ¡¥©¤ ®¥ « ¨ ± ² ³ ´ ¡ ¡¬ ¦ × ¡ ¥¬ ¥ ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § ¦ ° ¬ ¢ª ¬ É ž «© °¦ ©£ § ® « ­ ¤ ¢Ÿ¨ ¢§ ª ¡ ¢ ¡ § ¦ ¥ ¢§ ¥¤ ¢¥¢¯ « µ § ¨ ¥¬ ¥ ´ Ò ç ¥ ¦ ¦ Ÿ¡ © «  °¤ § ¨ £ «§ ¥ Ÿ ž ©¥ ¦ ° ¥¬ « ¨ « ¡¢ª § ž © ¦ ® « ¡ ¡¶ · ¬ « § ¥¤ © « ¦ ° ¥¬ « ª ª © « ¡¡¢¯ « ª ¦  Ÿ¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ © « å ¤ ¢© « ¡ ¥¬ « « © Ÿ  ®© « ¥¢¦ § ¦ ° «§ «©ª   £ ¦ ¨ « Ÿ¡ ¨ ¤ ©¢§ ª ž © « É ® ¦§ ® «ž ¥¤  Ÿ § ¨ ® ¦ § ® «ž ¥¤  Ÿ ¨ « ¡¢ª § ž ¬  ¡« ¡¶ ð « ® «§ ¥ ¡¥¤ ¨ ¢« ¡ ¦ § ®¤ ©© «§ ¥ ­ ©©¢ «© ¡ ¥¬ ¥ ° ® « ¥¬ « ¢§ ¥«ª © ¥¢ ¦§ ¦ ° ´ Ò ç ¥¦ ¦ Ÿ¡ ¢§ ¥ ¦ ± ² ³ ´ ¡ ¨ « ¡¢ª § © « ¡¤ £ £ ©¢¡« ¨ ­ « Ÿ¦ × Ê È ¥¬ ¢«§ ¢¥¢¡ Í Î Ï Î Ð ¶ ä ¢ª ¤ © « Í ¢ŸŸ¤ ¡¥© ¥« ¡ ¥¬ « ­ ©©¢«© ¡ ¦ ° ¨ « ®¢¡¢¦ § £ Ô ¢§ ª ¨ ¤ ©¢§ ª « © Ÿ  ¨ « ¡¢ª § ¡¥ ª « ¡ ¦ ° ± ² ³ ´ ¡ ¨ « ¡¢ª § ¶ ÊÏ Ð è « ¦£ «¥©  © «ž © « ¡ «§ ¥¥¢¦ § µ ÊÍ Ð ä ¢ ŸŸ¢§ ª ¢§ ž ¤ ¥µ ÊêÐ é§ °¦ ©£ ¥¢¯ « ¡¤ ž ž ¦ ©¥ °¦ © ¨ « ®¢ ¡¢¦ § £ Ô ¢§ ª ʪ ¤ ¢¨ § ® «Ð µ Êì Ð ³ ¯  Ÿ¤ ¥¢¯ « ž «© °¦ ©£ § ® « ® ¦ £ ž ©¢¡ ¦ § ¡µ ÊíÐ é§ ¥«©ž © «¥¥¢¦ § ¦ ° © « ¡¤ Ÿ¥ ¡ § ¨ Êí Ð é§ °¦ ©£ « ¨ ¢¥«© ¥¢¦ § ñ òó ô õö ÷ ø ù ú õ õòö õû üý þ ö ÿ òû òü  ú  ò ó þ ô õò ó ö ú õ  þ öû òó û ú ó öû                                                                                          ! "  #                    #        $     %           %                &       ! " #  %       %           ' #                            #       ( ) ) * + , - . / 0 1 ( 0) 2      %    3                                           #     &                    #            4 ! " 5                               6  7 8 9 7  : % ;  &      #               %         <  !                                    %              

(4)

= > ? @AB @C D E D? F GH I D HA F >? D? AJ I A F F A F I A? =K J DLM J > F A E D? F F D@DI D HA N>L O P Q R @GD? L A HGF A? @G D E I C G EFG? P HS T K G=K G? = EC F A H E> = D E J D@ALGD EH D? F = > ? H@LC =@G> ? D? F D EE> T H @K A P A? AL D@G >? > N = > F A = > J R EQ G? P F A HGP ? D E@AL? D@GU A H VH A A W GP C L A X Y Z [ K A G? G@G D E @DLP A@ DC F GA? = A > N \ O ] ^ GH DL =K G@A =@H D? F DL =K G@ A =@C L D E H@C F A? @ H T G@K EG@@ EA AB R ALGA? = A G? I C G EFG? P A? ALP Q A NNG=GA? =Q Z [ K A @> > E = D? I A C HA F I Q DL =K G@ A =@H @> E> T AL @K A I DLLGAL @ > F A HGP ? _ \ O ] H FC LG? P @K A A DL EQ = > ? = AR @C D E R K D H A HZ [ Q R G = D EEQ S DL =K G@ A =@H R L > FC = A HAU AL D E F A HGP ? D E@AL? D@GU A H G? @K A = > ? = AR @C D E F A HGP ? R K D HA H Z [ K C H @K G H GH @K A J > J A? @ T K AL A @K A @ > > E HK > C EF I A DR R EG A F @> D HH A HH @K A A? ALP Q R AL N>LJ D? = A D? F A? ALP Q P A? AL D@G >? R >@ A? @G D E N> L A D =K F A HGP ? H > EC @G >? I Q H@C F Q G? P @K A A NNA =@ > N @K A U DLGD@G> ? > N F GNNAL A? @ F A HGP ? R DL DJ A@ AL H L D? P A H Z \ O ] ^ D EH > D EE>T H N>L = > J R DL D@GU A A? ALP Q AU D EC D@G> ? HZ ` ab c de fag h i j h k l b e m n eh o o ef ei ep j ^ ? A > N @K A =K D EEA? P A H @> F AU A E> R G? P @K A @> > E T D H @> GJ R EAJ A? @ D L AR L A HA? @ D@GU A I A? =K J DLM > L L A NAL A? = A I C G EFG? P N> L F T A EEG? P H Z [ K A I A? =K J DLM HK > C EF L AR L A HA? @ O P Q R @GD? NED@ DR DL@J A? @ H G? ? DLL > T NL >? @ K >C HG? P I E> =M H Z W > L @K G H H@C FQ T A H A EA =@ A F D I A? =K J DLM I D H A F > ? D L A = A? @ L A HA DL =K S = > ? F C =@ A F I Q @K A DC @K >L Vq @@GD r s t s D u r s tr =Y S @ > F AU A E>R D I A? =K J DLM J > F A EH N>L @K A O P Q R @GD? L A HGF A? @GD E I C G EFG? P H HA =@>L Z [ K A I A? =K J DLM L AR L A H A? @ H F GNNAL A? @ HA@@G? P H > N DR DL@J A? @ H @K D@ = D? I A = >? H@LC =@A F G? D F A@D =K A F S HAJ GF A@ D =K A F S > L D@@D =K A F N> LJ Z v@ T D H D H HC J A F @ > L AR L A H A? @ DR DL@J A? @ H G? K GP K C LI D? F A? HG@GA H > N O P Q R @G D? =G@G A HS G? = >LR >L D@G? P HC LL >C ? FG? P I C G EFG? P H D? F H@L A A@H Z [ K A I A? =K J DLM F AU A E> R A F I Q q @@G D A@ D EZ Vr s tr =Y F A H=LGI A H @K A A? ALP Q C HA R L > NGEA H N>L DGL w= >? FG@G >? AL HS EGP K @G? P S F >J A H@G= K > @ T D@ AL D? F DR R EGD? = A H G? L A HR A =@ @ > I C G EFG? P H EDQ > C @ D? F = >? H@LC =@G> ? Z [ K A I A? =K J DLM HGJ C ED@G> ? J > F A EH T AL A U ALGNG A F DP DG? H@ @K A C @G EG@Q I G EEH D? F NG A EF HC LU AQ F D@D N> L t x s s DR DL@J A? @H G? q EAB D? FLGD S y DGL > D? F q HQ C @Z W >L \ O ] ^ D HGJ R EA J C E@GwFGJ A? HG> ? D E L A =@D? P C EDL z > ? A T D H =L A D@ A F @ > L AR L A HA? @ J A =K D? G = D EEQ = > > EA F DR DL@J A? @ C ? G@H Z { A HR G@A @K A EGJ G@D@G> ? > N @K GH L A FC =@G>? > L DI H@L D =@G> ? > N @K A C ? F AL EQ G? P J > F A ES @K A @ > > E = > C R EA F @K A J > F A E @ > @K A O P Q R @G D? = EGJ D@G= D? F C LI D? = >? @AB @Z [ K A H A EA =@A F J > F A E GH HK > T ? G? W GP C L A x D? F D EE> T H J DB GJ C J F A HGP ? NEAB GI GEG@Q N> L D L D? P A > N DL =K G@A =@C L D E A DL EQ F A HGP ? R DL DJ A@ AL HS G? = EC F G? P @K A HG@ A H| C LI D? F A? HG@Q D? F = EGJ D@G = = > ? FG@G> ? HZ } > L A > U AL S \ O ] ^ GH I D HA F > ? D M ? > T EA FP A I D HA HQ H@ AJ @K D@ AJ I A F H @K A L A = >J J A? F D@G> ? H > N @K A O P Q R @GD? ~ A HGF A? @G D E O ? ALP Q  @ D? F DL F O y € X s  wr s s x V‚ ] ~ y r s s x D? F ‚ C D? P A@ D EZ r s s X Y Z [ K A R L A H=LGR @GU A L A = > J J A? F D@G> ? H > N @K A H@D? F DL F H DL A @L D? HED@A F G? @> G? R C @ F A NDC E@ U D EC A H F AR A? FG? P >? @K A HA EA =@ A F HG@A E> = D@G >? D? F = > F A Z q EH > D HA ENwF AU A E> R A F J D@ALG D EH EGI L DLQ GH AJ I A F F A F @K D@ D EE> T H @K A = > J I G? D@G> ? > N @K A J > H@ = > J J > ? J D@ALGD E = > ? H@LC =@G> ? H G? O P Q R @ S G? = EC F G? P P ED z G? P S G? HC ED@G> ? S D? F T D EE D? F L > > N = >? H@LC =@G> ? Vq @@GD r s t r FY Z { A HGP ? G? P _ \ O ] H F AR A? F > ? @K A AB R A =@A F @K ALJ D E = >J N>L@ EAU A EZ v? O P Q R @ = >J N> L@ GH D F DR @GU A D? F J A =K D? G= D E A …C GR J A? @ HC =K D H = AGEG? P ND? H DL A C HA F J DG? EQ N>L > = =C R D? =Q HD@GH ND =@G > ? Z v@ GH M ? > T ? @K D@ DGL J > U AJ A? @ D NNA =@H I > @K = > ? U A =@GU A D? F AU DR > L D@GU A K A D@ E> H HA H NL >J @K A K C J D? I > F Q S D? F @K C H G? NEC A? = A @K A @K ALJ D E = > J N>L@ D? F = > ? H A … C A? @EQ G? NEC A? = A @K A †? A@ z AL > | >I ‡ A =@GU A Z W > L \ O ] ^ T A =K > HA ˆ GU > ? G|H = > J N> L@ J A@K > F Vˆ GU > ? G t ‰ ‰ r Y @K D@ D EE>T H D F DR @GU A = > J N> L@ I > C ? F DLGA H G? L A ED@G> ? @ > @K A G? =L A D H A > N DGL J > U AJ A? @ I Q @C L? G? P > ? ND? >L >R A? G? P T G? F >T HZ q H HK > T ? G? W GP C L A x S D R HQ =K L > J A@LG= =K DL@ D EE>T H @K A U GHC D EG HD@G> ? > N >C @ F > >L >L G? F > >L FLQ I C EI @AJ R AL D@C L A D? F L A ED@GU A K C J G FG@Q DL A D @AJ R AL D@C L A Z [ K A =K DL@ = D? I A C HA F R LG> L @> S >L D N@AL S F A HGP ? @> A H@GJ D@A @K A ? A = A HHG@Q > N G? H@D EEG? P D? D = = EGJ D@GH D@G >? HQ H@ AJ Z Š j h j ‹ ei dj pŒ p fj b p q ? AB @L D G? @AP L D E J > F C EA > N \ O ] ^ D EE> T H @K A A H@GJ D@G> ? > N @K A A? ALP Q P A? AL D@G> ? D? F L A …C GL A F R K >@ >U > E@ DG = D? F H > EDL T D@ AL K A D@AL R D? A E DL A D Z [ K A H> EDL D =@GU A @ > > E J > FC EA GH I D HA F > ? A DL EG AL L A HA DL =K I Q @K A DC @K > L Vq @@G D r s t sI Y D? F G? N> LJ H @K A F A =GHG> ? J DM G? P > ? @K A R K Q HG= D E G? @AP L D@G> ? T G@K G? @K A I C G EFG? P A? U A E> R A S D F F L A H HG? P @K A R D? A EH| DL A D S J > C ? @G? P R > HG@G>? S L > T HR D =G? P D? F G? = EG? D@G> ? Z [ K A G F A D > N @K GH J > F C EA GH @> G? N>LJ @K A F A HGP ? AL D H A DL EQ D H R > HHGI EA > ? @K A HR D@G D E D? F R K Q HG = D E GJ R EG= D@G> ? > N @K A _ \ O ] >I ‡ A =@GU A Z [ K A L A? AT DI EA HQ H@AJ J > F C EA G H D? GJ R EAJ A? @ D@G > ? > N HGJ C ED@G> ? L A HC E@H @K D@ A H@GJ D@A @K A DU AL DP A R AL N> LJ D? = A > N D €  HQ H@ AJ G? FG NNAL A? @ E> = D@G> ? H D? F R > HG@G> ? H G? O P Q R @ Z [ K A HGJ C ED@G> ? wP A? AL D@A F F D@D T D H J D@=K A F T G@K L A D E J A D HC L AJ A? @H > I @DG? A F NL >J EG@ AL D@C L A Z Ž  ‘ ’“ ” • – “ — ˜™ š › – œ ’  ™— ž Ÿ   ¡ ¢ £ j k ap ag h ` c ¤ ¤ g m f dg ¥ ak e h o pj h pafa¦ afŒ e h e dŒ pap [ K A C H A > N H A? HG@GU G@Q D? D EQ HG H R LG >L @> @K A F A =GHG> ? J DM G? P L AR L A HA? @H D? G? N> LJ D@GU A DR R L > D =K N> L @K A L > I C H@? A H H > N @K A F A HGP ? F A =G HG> ? G? L A ED@G> ? @ > A? ALP Q D? F = >J N> L@Z ] D HA F > ? @K A NA A FI D =M > I @DG? A F NL > J H A? HG@GU G@Q D? D EQ HGH L A HC E@ HS @K A F A HGP ? F A =GHG> ? G H HC R R > L@A F G? L A ED@G> ? @ > @K A R > H HGI GEG@G A H > N @K A R DL DJ A@AL L D? P A Z [ K AL A N> L A S @K A HA? HG@GU G@Q D? D EQ HG H GH D J A@K > F @K D@ A? DI EA H F A HGP ? AL H @> @DM A A? ALP Q D? F = >J N>L@ = >? H=G> C H F A =G HG> ? H @ > L A D =K @K A NG? D E

(5)

¯ ° «¬¶ ¨ ¹ §± §¸ °²°± « §¨ ¯ ²· °¬± ± §¨ ¶ ° « º» §¨ «°¨ ¼ ½ ½ ¾ ¿ » ´ ¹ À° ¼ ½ ½ Á Â Ã Ä ¬¶ ® ± ° Å ¬©©® «²± §²° « ²· ° ¸ °²· ´ ¯ ® « ° ¯ À´± ²· ° ¯ °µ ° ©´¹ ¸ °¨ ² ´ À ²· ° ²´ ´ ©Ã Æ · ° ¯ ° «¬¶ ¨ °± « ¬¨ µ ° «²¬¶ §² ° « ²· ° « °¨ «¬²¬µ ¬²ª ´ À § «¬¨ ¶ ©° ¹ §± §¸ °² °± §¨ ¯ ¬²« Ç ´ ¨ « ° È ® °¨ Ç ° « ´ ¨ °¨ °±¶ ª «§µ ¬¨ ¶ ¿ °¨ °±¶ ª ¶ °¨ °± §²¬ ´¨ ´± Ç ´¸ À´ ±²Ã Æ · ° «°¨ «¬²¬µ ¬²ª §¨ § ©ª «¬« ± ° «® ©² «· ´­ « ²· ° ­ · ´ ©° ¹ §± §¸ °² °± ± §¨ ¶ ° §¨ ¯ ¹ ± ´ µ ¬ ¯ ° « § ¹ ± ° ɯ ° Ǭ«¬´ ¨ ´µ °±µ ¬ °­ ´ À ²· ° ¹ §± §¸ °² °± ± §¨ ¶ ° §¨ ¯ ¬¨ ² °±µ § ©« Ã Æ · ° ¯ ° «¬¶ ¨ °± ¸ §³ ° « ¯ ° Ǭ«¬´ ¨ « Ê § «° ¯ ´ ¨ ²· ¬ « ´µ °±µ ¬ °­ ¿ §¨ ¯ «¹ ° ǬÀ¬ ° « § ¹ °±²® ±Ê §²¬´ ¨ Ã Ë § «° ¯ ´ ¨ ²· ° Ç ´ ¸ ¹ ©¬§¨ Ç ° ­ ¬²· ²· ° ±® ©° « «°²¿ ²· ° ¯ ° «¬¶ ¨ °± Ç §¨ ²· °¨ ± °¹ ° §² ²· ° ¹ ± ´ Ç ° « « ­ ¬²· ´²· °± ¹ §± §¸ °²°± « Ê ° À´± ° Ç ´ ¸ Ê ¬¨ ¬¨ ¶ § ©© ¹ °±²® ±Ê §²¬´ ¨ « §¨ ¯ ±® ¨ ¨ ¬¨ ¶ § Ç ´ ¸ ¹ ©°²° °µ § ©® §²¬´ ¨ Ã Ì Í Ë Î § ©©´­ « « °¨ «¬²¬µ ¬²ª §¨ § ©ª «¬« ² ´ ¬ ©©® «²± §²° · ´ ­ µ §±¬ §²¬ ´¨ « ¬¨ Ê ® ¬ ©¯¬¨ ¶ ¯ ° «¬¶ ¨ ¹ §± §¸ °²°± « Ç §¨ § ÀÀ° Dz ²· ° Ç ´ ¸ À´ ±² §¨ ¯ °¨ °±¶ ª ¹ °± À´ ±¸ §¨ Ç ° à Ϩ À§ Dz¿ «°¨ «¬²¬µ ¬²ª ¯ ° «¬¶ ¨ °¨ µ ¬± ´ ¨ ¸ °¨ ² « ¹ ± ´ µ ¬¯ ° §¨ ´¹ ¹ ´±²® ¨ ¬²ª ²´ ¬¨ À´ ±¸ ²· ° ¯ ° Ǭ«¬´ ¨ ¸ §³ ¬¨ ¶ Ã Æ · °± ° À´± ° ¿ ²· ° ² ´ ´ © ¯ °¹ °¨ ¯ « ´ ¨ ²· ° ¹ §± §¸ °²±¬Ç ¹ ± ° ɹ ± ´ Ç ° « «´ ± ¿ § ± ° Ç °¨ ² § ¯ ¯¬²¬ ´¨ ²´ Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « ® ²¬©¬²¬° « ²· §² § ©©´ ­ « ²· ° § Ç Ç ´ ¸ ¹ ©¬«· ¸ °¨ ² ´ À « °¨ «¬²¬µ ¬²ª §¨ § ©ª «¬«Ã Æ · ° ¹ §± §¸ °²±¬ Ç ´ Ê Ñ ° Dz « ´ À Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « Ç §¨ Ê ° ® «° ¯ ¬¨ § «¬¨ ¶ ©° À¬©° § « §¨ § ©²°±¨ §²¬µ ° ²´ ¸ §¬¨ ² §¬¨ ¬¨ ¶ § ¶ ± ´® ¹ ´ À À¬©° « ­ ¬²· «¸ § ©© ¯ ¬ÀÀ°± °¨ Ç ° « Ã Æ · ° ® « °± ¸ §³ ° « § « °±¬ ° « ´ À «¬¸ ® ©§²¬´ ¨ « Ç ©´ ¨ ¬¨ ¶ ²· ° « §¸ ° ÏÒ Ä À¬©° Ê ® ² ¬¨ Ç ©® ¯ ¬¨ ¶ § ©© ¯ ¬« DZ °² ° ¬¨ ² °±µ § ©« ´ À § ¹ ± ° ¯ ° À¬¨ ° ¯ ¹ §± §¸ °²°± ± §¨ ¶ ° ¿ Ñ® «² Ê ª Ç ©¬ dz ¬¨ ¶ ²· ° «°¨ «¬²¬µ ¬²ª §¨ § ©ª «¬ « Ê ® ²²´ ¨ Ã Æ · ° Ó ® ¨ Ë §²Ç· ­ ¬ ©© ±® ¨ ¯ ¬ÀÀ°± °¨ ² «¬¸ ® ©§²¬´ ¨ « ® «¬¨ ¶ ²· ° ÏÒ Ä ¬¨ ¹ ® ² À¬©° Ã Æ · ° ® « °± ¬ « ²· °¨ ¹ ± ´ µ ¬¯ ° ¯ ­ ¬²· § ¶ ± §¹ · ²· §² «· ´­ « ²· ° µ §±¬§²¬´ ¨ ¬¨ §¨ ¨ ® § © °¨ °±¶ ª ¹ °± À´ ±¸ §¨ Ç ° ¬¨ ± ° ©§²¬´ ¨ ²´ ²· ° ¹ §± §¸ °²°± ¬¨ ² °±µ § ©«Ô ± §¨ ¶ ° ¿ ¬¨ § ­ §ª ¬² Ç §¨ Ê ° Ç ´ ¸ ° §¨ ¬¸ ¸ ° ¯¬ §²° ª °² Ç ´ ¸ ¹ ± °· °¨ «¬µ ° «® ¹ ¹ ´ ±² ² ´ ¸ §³ ° ¬¨ À´ ±¸ ° ¯ ¯ ° «¬¶ ¨ ¯ ° Ǭ «¬´ ¨ « Ã Õ Ö × ØÙ Ö Ù Ú Û ÜÛÝÞ Ú ß ÕÚ ÛÙ à á Ü â Ù ß ÝÚ × ã Ûß Þ ã Û× ã Û ÜÚ ä ä Ù åÝæ Ú áØÞ ç Ü Ú ä ä Ù å Ýæ Ú â Þ Ú ÛÝÚ ã Ü ÛÝÞ Ú Ì Í Ë Î Ç §¨ § Ç Ç °¹ ² ¬¨ ¹ ® ² ¯ §²§ ± ° È ® ¬± ° ¯ Ê ª ²· ° ©§² °± ¹ · § « ° ²´ ´ © Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « è ¾ §¨ ¯ ±® ¨ § «¬¸ ® ©§²¬ ´¨ ­ ¬²· ¬²« °¨ ¶ ¬¨ ° ºÒ Î Í ¼ ½ é êÂ Ã Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « ­ § « « ° ©° Dz° ¯ Ê ° Ç §® «° ¬² ¬ « § À± ° ° ´ ¹ °¨ « ´® ± Ç ° ² ´ ´ © ²· §² § ©©´­ « ²· ¬± ¯ É ¹ §±²ª ¶ ± §¹ · ¬Ç § © ® «°± ¬¨ ² °± À§ Ç ° « ºë ì Ï « §¨ ¯ Ç §¨ Ê ° ® «° ¯ ¬¨ § Ǫ Ç ©¬Ç § © ¹ ± ´ Ç ° « « ²· §² § ©©´ ­ « Ç ´¨ ²¬¨ ® ¬²ª ­ ¬²· ²· ° ¯ ° «¬¶ ¨ ¹ ± ´ Ç ° « « ® «¬¨ ¶ ²· ° « §¸ ° ¬¨ ¹ ® ² À¬©° « Ã Æ · ° ² ´ ´ © ¬« Ê § « ° ¯ ´ ¨ § ´¨ ° ¹ §¶ ° ¬¨ ²°± À§ Ç ° ²· §² Ç ´ ¸ ¸ ® ¨ ¬Ç §² ° « ­ ¬²· Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « µ ¬ § ²· ° ¬¨ ¹ ® ² §¨ ¯ ´ ® ²¹ ® ² À´ ±¸ §² ²· §² §± ° ¬¨ í î ï ÏÏ À´ ±¸ §² Ã Ì Í Ë Î Ç± ° §²° « §¨ ÏÒ Ä ¬¨ ¹ ® ² À¬©° §¨ ¯ ²· ° «¬¸ ® ©§²¬ ´¨ ±® ¨ « ²· ° Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « °¨ ¶ ¬¨ ° ²· ± ´ ® ¶ · § ðÓ ì ñ ò Ê §²Ç· ÉÀ¬ ©° Ã Æ · ° «¬¸ ® ©§²¬ ´¨ ± ° «® ©²« §± ° ²· °¨ ¶ °¨ °± §² ° ¯ ¬¨ ¯¬ ÀÀ°± °¨ ² À´ ±¸ §²« ¿ ¸ §¬¨ ©ª » Æ ó ô §¨ ¯ ï î è À¬ ©° «Ã Æ · ° ¹ ± ´ ¶ ± §¸ ¸ ¬¨ ¶ ©§¨ ¶ ® §¶ ° ­ § « ­ ±¬²² °¨ ¬¨ è ¬«® § © Ë § «¬ Ç ¼ ½ ½ õ Ã Æ ´ § ¯ ¯ ± ° « « ²· ° ñ Ì Í Ë ´Ê Ñ ° Dz¬µ ° ¿ ²· ° ¬¨ ² °± À§ Ç ° À¬± «² § ¯ ¯ ± ° « «° « ²· ° ¹ § « «¬µ ° ¯ ° «¬¶ ¨ «²± §²°¶ ¬° « §¨ ¯ ²· °¨ ²· ° § Dz¬µ ° ¯ ° «¬¶ ¨ «²± §²°¶ ¬ ° «Ã Æ · ° ´ µ °± § ©© Ç ´ ¨ Ç °¹ ²® § © À©´ ­ Ç· §±² ¬ « ¬©©® «²± §²° ¯ ¬¨ Ä ¬¶ ® ± ° Å Ã ì ¹ ´¨ Ç ©¬Ç³ ¬¨ ¶ ²· ° °ö ° Ç® ²¬´ ¨ À¬©° ¿ Ì Í Ë Î ´ ¹ °¨ « ²· ° ¸ §¬¨ ¹ §¶ ° ´ À ²· ° ¬¨ ² °± À§ Ç ° § « «· ´ ­ ¨ ¬¨ Ä ¬¶ ® ± ° ÷ à ø ùú û üý þ ÿ   ü      ý  ý Ϩ ¹ ® ² ´ ¹ ²¬ ´¨ « §± ° Ç §²°¶ ´ ±¬«° ¯ ´ ¨ ²· ° ® ¹ ¹ °± ©° À² ´ À ²· ° ë ì Ï Ã Ï¨ ¹ ® ² Ç §² °¶ ´ ±¬ ° « §± ° ¯ ¬µ ¬¯ ° ¯ ¬¨ ² ´ °¬¶ · ² ¶ ± ´ ® ¹ « ° §²· °± Ä ¬©° ¿ Î ±¬ °¨ ²§²¬´ ¨ ¿ Ì ´ ¨ ° Ò ¬¸ °¨ «¬´ ¨ «¿ ñ ´±²· §¨ ¯ î ´ ® ²· ¬¨ ¯ ´­ ¬ ¯²· §¨ ¯ Æ ª ¹ ° ¿ î · § ¯¬¨ ¶ Ò °µ ¬Ç ° « §¨ ¯ Ò ¬¸ °¨ «¬´ ¨ « ¿ § ©© Æ ª ¹ ° ¿ § ©© Ϩ «® ©§²¬ ´¨ Æ ª ¹ ° §¨ ¯ Æ · ¬Ç³ ¨ ° « «¿ §¨ ¯ Ó ´ ´ À Ϩ «® ©§²¬ ´¨ Æ ª ¹ ° §¨ ¯ Æ · ¬Ç³ ¨ ° «« Ã Æ · ° ­ ° §²· °± À¬©° ¬« « ° ©° Dz° ¯ Ê ª § ¹ ® ©© ¯ ´­ ¨ ¸ °¨ ® Ã Æ · ° À¬©° ¬ « §¨ Í Ð À¬©° ²ª ¹ ° À´ ± ° ©°µ °¨ Í ¶ ª ¹ ²¬§¨ Ǭ²¬ ° « ¯ ´­ ¨ ©´ § ¯ ° ¯ À± ´ ¸ ²· ° Ò Î Í Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « ­ ° §²· °± À¬ ©° ©¬Ê ± §±ª ºÒ Î Í ¼ ½ é ê  à Π¨ Ç ° ²· ° ­ ° §²· °± À¬ ©° ¬« « ° ©° Dz ° ¯ ¿ ²· ° «² §¨ ¯ §± ¯ ± ° È® ¬± °¸ °¨ ²« ´ À ²· ° Ç· ´ « °¨ ©´ Ç §²¬´ ¨ §± ° §® ²´ ¸ §²¬Ç § ©©ª « °² § « ¯ ° À§® ©² µ § ©® ° « ¿ § ©©´ ­ ¬¨ ¶ ²· ° DZ ° §²¬ ´¨ ´ À ²· ° Ê § «° ©¬¨ ° Ç § «° ºí ²²¬§ ¼ ½ é ¼ ÇÂ Ã Æ · ° ® « °± ¬« ²· °¨ § ©©´­ ° ¯ ²´ Ç· §¨ ¶ ° ²· ° ¹ §± §¸ °²°± ¬¨ ¹ ® ² ­ ¬²· ´® ² °ö Ç ° ° ¯¬¨ ¶ ²· ° ¸ ¬¨ ¬¸ ® ¸ «²§¨ ¯ §± ¯ ± ° È ® ¬± °¸ °¨ ²Ã Æ · ° ¸ §¬¨ ¹ ® ±¹ ´ « ° ´ À ²· ° ¹ § ««¬µ ° ¯ ° «¬¶ ¨ ¬¨ ²°±µ °¨ ²¬´ ¨ ¬ « ²´ ± ° ¯ ® Ç ° ²· ° Ç ´ ´ ©¬¨ ¶ ¯ °¸ §¨ ¯ Ã Ä ´± °ö §¸ ¹ ©° ¿ ²· ° Ê ® ¬ ©¯¬¨ ¶ Ç §¨ Ê ° ± ´ ²§²° ¯ ¬¨ ²´ °¬¶ · ² ¯¬± ° Dz¬ ´¨ « °µ °±ª Å ÷ ¯ °¶ ± ° ° « Ã Æ · ± ° ° · ´±¬ ´ ¨ ² § © « DZ ´ ©© Ê §± « § ©©´ ­ ²· ° ¸ ´ ¯¬ À¬Ç §²¬ ´¨ ´ À ²· ° · °¬¶ · ²¿ ©°¨ ¶ ²· §¨ ¯ ¯ °¹ ²· ´ À ²· ° · ´® «¬¨ ¶ ´ ± ´ ÀÀ¬Ç ° ® ¨ ¬² Ã Ò ° «¬¶ ¨ °± « Ç §¨ ¯ ° À¬¨ ° ­ ¬¨ ¯ ´­ « Ã Æ · °ª Ç §¨ Ç· ° dz ²· ° ­ ¬¨ ¯ ´­ ´ ¹ ²¬´ ¨ §¨ ¯ ¸ ´ ¯¬ Àª ²· ° ­ ¬¨ ¯ ´ ­ ­ ¬¯ ²· §¨ ¯ ²ª ¹ ° Ã Í ©°µ °¨ ¯ ¬ÀÀ°± °¨ ² ­ ¬¨ ¯ ´­ ²ª ¹ ° « Ç §¨ Ê ° Ç· ´ «°¨ ± °¹ ± ° «°¨ ²¬¨ ¶ §±± §¨ ¶ °¸ °¨ ²« ´ À ²ª ¹ ¬Ç § © Í ¶ ª ¹ ²¬ §¨ ­ ¬¨ ¯ ´ ­ ²ª ¹ ° « ¬¨ § ¯ ¯ ¬²¬´¨ ²´ ¸ ´ ± ° °¨ °±¶ ª ° ÀÀ¬Ç¬°¨ ² ²ª ¹ ° « à ϲ ¬« ¹ ´ ««¬Ê ©° ² ´ ¯ ° À¬¨ ° ²· ° · ´ ±¬ ´ ¨ ²§ © «· § ¯¬¨ ¶ ´¹ ²¬ ´¨ « §¨ ¯ ¯ °²°±¸ ¬¨ ¬¨ ¶ ²· ° «· § ¯ ¬¨ ¶ ¯ °µ ¬Ç ° ©´ Ç §²¬´ ¨ « §¨ ¯ ¯¬¸ °¨ «¬´ ¨ « §Ê ´ µ ° ²· ° ­ ¬¨ ¯ ´ ­ « Ã í ©« ´ ²· ° ­ § ©© «° Dz¬ ´¨ Ç §¨ Ê ° «° ©° Dz° ¯ ¿ ¬¨ Ç ©® ¯ ¬¨ ¶ ²· ° ­ § ©© ²ª ¹ ° ¿ ¬¨ «® ©§²¬ ´¨ ¸ §² °±¬ § © §¨ ¯ ¬¨ «® ©§²¬´ ¨ ²· ¬Ç³ ¨ ° « «Ã í ² ²· ° °¨ ¯ ´ À ²· ¬« ¹ ± ´ Ç ° «« ¿ §¨ ¯ ¹ ±¬´ ± ²´ ¹ ± ° ««¬¨ ¶ ²· ° Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « Ê ® ²²´ ¨ ¿ ²· ° ²´ ´ © ­ ¬©© ® ¹ ¯ §²° ²· ° Í ¨ °±¶ ª Ð ©® « ¬¨ ¹ ® ² À¬ ©° ­ ¬²· ²· ° ¬¨ ¹ ® ² ¹ §± §¸ °²°± «Ã Æ · ° § Dz¬µ ° ¯ ° «¬¶ ¨ ¬¨ ²°±µ °¨ ²¬´ ¨ Ç §¨ Ê ° ¯ ´ ¨ ° § « § ©§ «² «²°¹ § « ¬² ¯ °¹ °¨ ¯ « ´ ¨ ²· ° ²´ ²§ © °¨ °±¶ ª Ç ´ ¨ «® ¸ ° ¯ Ã Æ · ° «´ ©§± § Dz¬µ ° ¸ ´ ¯ ® ©° § ©©´­ « ²· ° «° ©° Dz¬´ ¨ ´ À ¯ ¬ÀÀ°± °¨ ² ¹ §± §¸ °²°± « ¬¨ Ç ©® ¯ ¬¨ ¶ ²· ° Ð è ¹ §¨ ° © ²ª ¹ ° ¿ ¹ §¨ ° © ²¬©² ¿

(6)

                                       ! "            #                              $           % %     #          &     ' ! (           #          ) * +         , -         ! &     '        -                  ! &             . , / "                                0                                                            #                       #   $   1         #            ! 2 3 4 5 4 6 7 8 9 :; <= > ?= @< @? A@ @B ? C D EF> F@G D; > H ADI FEF@G < J @B ? @ < < E K ? @ < <L @ K < M ? D AH = ? AN O F= A@ H A ? D P D A? A@H >G D A D; ?Q DM R E? B < K D B G R <@B ?@FP D E > ? AFS ; P <; P ?R @ K <H E> I ? > ?C ? E< R ? > D; > @ < > FA PH A A B < K @B ? = ? AH E@ A S ?; ?= D@? > I G @B ? @< < E D= ? AH JJFPF?; @EG D P PH = D@ ? J< = @B ? T U V W > ? AFS ; N X ? P < ; > H A? D H ADI F EF@G @ ? A@F; S A@H > G N Y < @? A@ @B ? C D EF> F@G < J @B ? R = < R < A ? > @< < E < J U V W Z [ K ? R = ? A?; @ D B G R < @B ?@FP D E > ? AFS ; ?Q DM R E? J< = D; DR D=@M ?; @ F; ; D== < K J= <; @ B <H AF; S I E< PL F; \ DF= < N Y B ? JF= A@ A@?R FA @< P= ? D@ ? D I D A ? P D A? F; U V W Z N Y B ? H A?= A ? E? P@A D I H FE>F; S @G R ? [ D; > @B ? K ? D@B ?= JFE? J< = \ DF= < [ D Y ] ^ _ K ? D@B ?= JFE? N Y B ?; @B ? H A?= B D A @ < A? E? P@ @B ? @D=S ?@? > A@ D; > D= > J< = M F; FM H M R ?= J<=M D; P ? N Y B ? PB < FP ? < J A@ D; > D= > > ?@?=M F; ? A M D; G < J @B ? > ? JDH E@ A D; > D AAH M R @F< ; A @B D@ S < F; @< @B ? AFM H ED@F< ; M < > ? ENY B ? @< < E FA PH == ?; @ EG EFM F@ ? > @< @B ? ` ? AF > ?; @FD E V ; ?=S G X @D; > D= > V \ a b c d e_ c c f e: N O <= @B F A P D A ? @B ? V S G R @FD; A@ D; > D= > K D A PB < A?; N Y B ? @ < < E @B ?; DH @< M D@FP D EEG E< D > A D P < M R E?@? V ; ?=S G a EH A F; R H @ JF E? J< = D AF; S E? g < ; ? K F@B P < M R E?@ ? S ? <M ?@=G > ? A P=FR @F< ; @B D@ P < M R EF? A K F@B @B ? V S G R @FD; I H F E> F; S ?; ?=S G D; > @B ?=M D E F; > < < = ?; C F= < ; M ?; @ A@ D; > D= > N Y B ? H A?= P D; PB D; S ? @B ? I H F E>F; S S ? < M ?@=G [ F; P EH > F; S @B ? B ?FS B @[ JE< < = R ED; > FM ?; AF< ; A D; > ; H M I ?= < J JE< <= A F; @B ? I H FE> F; S [ F; D > > F@F <; @< @B ? <@B ?= F; R H @ R D= DM ?@?= A M ?; @F< ; ? > ? D= EF?= N h < K ?C ?= [ J< = @B FA P D A? A@H > G K ? PB < A ? ; < @ @ < M DL ? D; G PB D; S ? A D; > =H ; @B ? > ? JDH E@ JF E? @ < P= ? D@? D I D A ? P D A? D P P < = >F; S @ < Y DI E? i N j k l mn o p q nr n s n t u n v w x n m k t x w y z{ y z{ mw z| } ~€‚ƒ „ …†‡ˆ‰Š‹‚ } Œ†…‡Œ†…  Ž ŒˆŒ …Šˆ‡  Œ‚ƒ… ‘ ˆ…‚ŠŒŠ‹‚ ’ “Œ‰… ” €‹‹ˆ• …ƒ“Š – ~ —…ˆ‹˜”€‹‹ˆ† ™ ‹€~ … š ›Š…ˆ‚Œ€œ Œ€€Œˆ…Œ ‘ …ˆ“Œ‚ƒ ”‚  ‹‹˜Œˆ…Œ ”€‹‹ˆŒˆ…Œ œ ‚‹ž † Œˆ…Œ œ ‚‹ž œ Œ€€ ŒŠ‹ œ œ  š›Š…ˆ‹ˆœ Œ€€Ÿ  ™ Œ€~…  ‹‹˜Ÿ  Œ€~… ”€‹‹ˆ Ÿ  Œ€~… ’‚ƒ€… ¡ €…Œˆ¢ €Œ£‚ƒ ’ • ¢ ¡ Ž…‹‰€… „ …‚†Š¤ ¥ƒ“Š‚ƒ Ž‹ž …ˆ ¦§  …‡Š¨©ª ›¦ « ¬  “…ƒ“Š  ¬­¦  ® ¯ª  ° – ‹‚… – ‹‚… ª¦  ° ª¦  ° ª±  ° ²³´ ¨± œ µ ° ¶ ¨² œ µ ° ¶ ¨­ œ µ ° ¶ · ¸ ¦¨¹ ¦¨¯³ ¦¨¦¬¬ ‰…‹‰€…µ ° ­ œ µ ° ¯ œ µ ° ¦§º²³§º¹¦§º¬³§º±¦§ºªª³§ºª¯¦§º¬³§ ª›¦ºª›ºª›ªº¦›¦ ¬º² ºªº¬º²º³º­º¯º± – » – » ¦¨¦º¦¨³ºº¨³ºª ¦¨¦º¦¨¬º¦¨³º¦¨±º¨¦º¨³ – » – » – » ³¦º²³º²¦º¬³º¬¦ºª³ºª¦º³ ªº¨±º¨­º¨²º¨ªºº¦¨±º¦¨­º¦¨² º²º¨ªºº¦º±º¦¨­ ¨²º¨ªº º¦¨¹º¦¨±º¦¨¯º¦¨­º¦¨³º¦¨²º¦¨¬ º¦¨¯³º¦¨³º¦¨ª³ – » – » – » ‘ ~Š†… » ˆ ¼‚˜€ŠˆŒŠ‹‚ • ™ »¡ ·¤‰… ¡ ‹‹€‚ƒ ¡ ‘ Ž ·“…ˆ Œ€¡‹ ˜‹ˆŠ ½ ‹…€ ¡ ‹‹€‚ƒ †…Š‰‹‚Š©§¡ «  …€ŒŠ… • ~ Š¤ ©´ « ”Œ‚ š ˜˜‡…‚‡¤ ©´ « œ ŒŠ…ˆ• …ŒŠ…ˆ©´ « Ž ™ ·¤‰… Ž™ ’ ~ˆ˜Œ‡… ¡ …€€…˜˜‡…‚‡¤ ¼‚…ˆŠ…ˆ…˜˜‡…‚‡¤ ‘ ‚ ’ ‰€Š¾†…‰¨ …‚Š€ŒŠ‹‚ ª¨¦¦ ¢ ‹‚ ª² ­¦ ¯ ¦ »‰“º½ ¡ ºŽ ¡ ¦ ¦¦ ­´  ²´ – ‹‚… – » – » – » – » – » – » – » – » – » – » – » Y B ? A ? P < ; > A@?R [ D J@ ?= C F? K F; S @B ? AFM H ED@F< ; = ? AH E@A J< = @B ? I D A ? P D A ? ¿O FS H = ? f À [ FA R ?= J< =M F; S A ?; AF@FC F@G D; D EG AF AN Y B ? > ? AFS ; ?= F A ?; P < H = DS ? > @< =H ; A?; AF@FC F@G D; D EG AFA J<= D; G A? E? P@? > R D= DM ?@ ?= N Y B FA A@?R F; @= < >H P ? A > ? AFS ; ?= A @ < @B ? FM R D P@ < J C D=G F; S @B ? R D= DM ?@?= C D EH ? A R =F <= @< @B ? > ? PF AF< ; M DL F; S N Y B ? A?; AF@FC F@G D; D EG AFA = ? AH E@A J<=M @B ? I D AFA J<= F; J< =M ? > > ? PFAF <; M DL F; S N Z R R < AF@? @ < @B ? P ED A AFP D E > ? AFS ; DR R = < D PB [ K B ?= ? AFM H ED@F< ; FA H A? > D A D R < A@e > ? PFAF< ; ?C D EH D@FC ? @< < E[ @B ? > ? AFS ; ?= F A F; J<=M ? > < ; @B ? FM R D P@ < J B FA > ? PFAF <; R =F< = @ < @B ? > ? PFAF <; M DL F; S N :; @B FA P D A ? A@H > G K ? PB < A ? @< ?Q DM F; ? @B ? K D EE P < ; A@=H P@F< ; @G R ? N Á R < ; A ? E? P@F; S @B ? a  PB ? PL I < Q ; ?Q @ @ < @B ? à D EE \ < ; A@=H P@F<; Y G R ? D ; ? K K F; > < K R <R A H R @< D AL F; S @B ? H A ?= @< P < ; JF=M B F A PB <F P ? [ K B F PB K FEE = ? Ä H F= ? @B ? =H ; ; F; S < J Å JFE? A J<= D@ E? D A@ _ M F; H @? AN Á R <; P <; JF=M D@F< ; [ @B ? = ? AH E@ A D= ? S ?; ?= D@? > I G V ; ?=S G a EH A D; > @B ? < H @R H @ F A R = ? A ?; @? > D A AB < K ; F; O FS H = ? f N W D A ? > < ; @B ? A?; AF@FC F@G D; D EG AFA = ? AH E@A [ @B ? > ? AFS ; ?= FA ?; P <H = DS ? > @< A ? E? P@ @B ? M < A@ ?; ?=S G ADC F; S K D EE P <; A@=H P@F< ; @G R ? N W D A ? > < ; @B ? @ K < A?; AF@FC F@G D; D EG AFA S = DR B A F; O FS H = ? f [ @B ? H A ?= P D; A? ? @B ? FM R D P@ < J @B ? >F JJ?= ?; @ P < ; A@=H P@F <; @G R ? A[ D; > B ?; P ? K FEE R = < I DI EG A ? E? P@ @B ? K D EE P < ; A@=H P@F <; @G R ? ¿Æ À K F@B @B ? E< K ? A@ ?; ?=S G P < ; AH M R @F <; ¿Á C D EH ? Ç c NÈ Ã ÉM _ Ê J< = I D A? P D A ? K D EEÀ N Z ; P ? @B ? <H @R H @ FA >F AR EDG ? > [ @B ? H A?= P D; M < C ? < ; @< @B ? R B < @< C < E@DFP @ < < E M < > H E? N Y B FA A@ ?R FA > < ; ? D A D ED A@ A@?R K B ?= ? JFC ? F; R H @A ¿E< P D@F< ; [ a Ë @G R ? [ R D; ? E @FE@ [ R D; ? E <=F?; @D@F <; [ R D; ? E ? JJFPF ?; PG À D= ? = ? Ä H ? A@? > @< <R @FM FA ? @B ? ? E? P@=F P D E G F ? E> ¿Ì Z V _ c i bÀ N Y B H A U V W Z D EE< K A @B ? > ? AFS ; ?= A @< ?Q R E< = ? JH =@B ?= R D= DM ?@?= C D=FD@F <; A K B FE? F; > FP D@F; S @B ? < R @FM D E C D EH ? F; = ? ED@F< ; @< ?; ?=S G P <; AH M R @F< ; N Y B ? > ? AFS ; ?= @B ?; M DL ? A D; F; J< =M ? > > ? AFS ; > ? PF AF< ; D; > ?; @ ?= A @B ? > ? PFAF< ; D A D; F; R H @ D; > = ?=H ; A @B ? K B < E? AFM H ED@F< ; N Z ; @B ? A DM ? AP= ? ?; @B ? @< @D E ?; ?=S G P < ; AH M R @F< ; P D; I ? P <M R D= ? > @< @B ? = ? J?= ?; P ? P D A? = ? AH E@A O FS H = ? f N U V W Z D EA < D EE< K A @B ? D= PB F@? P@ @ < ? D AF EG M DL ? M H E@FR E? F; J<=M ? > > ? PF AF< ; A D@ <; P ? D; > =H ; @B ? AFM H ED@F <; I H @@ <; N V ; ?=S G a EH A D P@H D@ ? A @B ? ED@ ? A@ PB D; S ? A D; > @B ? = ? AH E@ FA R = ? A ?; @? > N Í Î ÏÐ ÑÒÏ Ó Ô ÑÕÖ ÕÒ× W G ?Q DM F; F; S @B ? = ? AH E@ A < J @B ? I D A? P D A? AFM H ED@F< ; @B ? P < ; AH M R @F <; K D A i Ø NÅ f ÉL à B ÉM _ ÉG ? D= ¿Á C D EH ? Ç i NÆ Å Ã ÉM _ Ê J< = K D EE P < ; A@=H P@F <; i À N W D A ? > <; @B ? A?; AF@FC F@G = ? AH E@ A AB < K ; F; O FS H = ? f @B ? K D EE P <; A@=H P@F< ; K F@B @B ? E< K ? A@ ?; ?=S G P < ; AH M R @F <; K D A A? E? P@ ? > N  P P < = >F; S EG @B ? ?; ?=S G P < ; AH M R @F <; K D A

(7)

Ù Ú ÛÜ Ý Ú Û ÞÙ ß Ü à Û á â ã ä ß Ù Ú Þ Ýå á â æâ á çè é å çê ë çì Ú ÞÙ íî ï Þ ðÜ Ú ñ ò æó ë á é çê ë ô õß Ù ö Þ ðð Ý ß à ÷äÙÜ Ýäøß à ù ú æ û ß ê ü ÞÙ Ú Û äß äå Ú ý ö Þ ðð Ý ß à ÷äÙÜ Ýäø ßà ÷ äå Ú ö Þ ðð Ý ß à ÷äÙÜ Ýäøß à ù þ Ý ß ê ü Ùø ÷øà ÿ Þ á ë ê ê Û ß Ü  ðÚ ö Þ ðð ö øäå ò ê ê ÿ ðÞ ÷ ÷ ö ß ß ð øà ÷Ü ðÞäøß à þ å Þ Û äå Ú  Ú ÷ä Úà ÚÙÿ ì ü ÚÙ õß Ùê Þà Ý Ú æ  å ø ÷ Ù Ú ÷Ü ðä ø÷ Ý ßà ÷ø÷ä Úà ä ö øäå äå Ú õøà Û øà ÿ ÷ ß õ í ääøÞ ë ò á ò Þú õß Ù ðß ö Úà ÚÙÿ ì Û Ú ÷øÿ à æ  å Ú Ý Þ ÷ Ú Ù Ú ÷Ü ðä ÷ ÷å ß ö ÷ äå Þä äå Ú ä ß ß ð Û Ú Ýø ÷øßà ÷Ü ü ü ß Ùä  Ùøà ÿ ÷øÿ à øõøÝ Þà ä ÷Þï øà ÿ ÷ ö øäå ßÜ ä Þà ì äøê Ú õßÙ Û Ú ÷øÿ à øä ÚÙ Þäø ßà ÷æ  å ø÷ å Ú ðü ÷ äß Ú ä Úà Û äå Ú Þü ü ðøÝ Þäøß à ß õ ÷Úà ÷øäøï øäì Þà Þ ðì ÷ø÷ äß ÿ Ü øÛ Ú äå Ú Û Ú Ýø÷ø ßà ê Þè øà ÿ  Ú õßÙ Ú äå Ú  Ü ø ðÛ øà ÿ ø ÷ Û Ú ÷øÿ à Ú Û Ü ÷øà ÿ Þü ü Ù ß ü ÙøÞäÚ Úà ÚÙÿ ì ü Ùøà Ýøü ðÚ ÷æ                                                                          !"!#$ #%  #!& ' ( ) * + ,-. / 0 1 * 23-4 * 56 /+ 3) * 7 8,0 -9-3: 3* 83-. ; ,. < *4 , 97 ,3-/ . = , 8 3/ , 8 8* 88 3) * 7 8 ,0 - 9-3: / 5 3) * -. 3*6 5, 2 * ,. < 3) * ,0 -9-3: / 5 < * 2-8-/ . + ,> -. ; 0 : ? *6 5/ 6+ -. ; 7 8,0 - 9-3: 3* 838 /. 3) * < -55*6 *. 3 ? 6 / 3/ 3: ? * 4 *6 8-/ . 8@ ( ) * 7 8,0 -9-3: 3* 83-. ; 2 / + ? 6- 8* < * 55* 23-4 *. * 8 8A * 55-2- *. 2: A ,. < 8 ,3-8 5, 23- /. + *36- 2 8 5/ 6 , ; 6 /7 ? / 5 2 / 6 * 3, 8> 8 87 ? ? / 63 * < 0 : 3) * 3/ / 9 -. / 6 < *6 3/ , 99/ = 2 / + ? ,6-8 /. = -3) 57 37 6 * < * 8-; . ? 6 /3 /3: ? * 8 / 5 B C D E @ ( / , 2) -*4 * 3) * ; / , 98 / 5 3) * 7 8 ,0 -9-3: 837 < : A 3= / + ,-. -3*6 ,3-/ . 8 / 5 7 8 ,0 -9-3: 3 * 83-. ; ) ,4 * 0 * *. 2 ,66-* < /7 3 <7 6-. ; 3) * < *4 * 9/? + *. 3 / 5 ? 6 /3 /3: ? * F ,. < G / 5 B C D E @ ( ) - 8 = , 8 < / . * 3 / , 2) - *4 * 5* * < 0 , 2> 56 /+ < * 8-; . *6 8 ,. < ? / 3*. 3-, 9 7 8*6 8 @ ( ) * H I E < * 5-. -3-/ . / 5 7 8,0 - 9-3: JH I E K G L F MF F A F K K N O A 2 / + ? 6-8-. ; 3) * 3) 6 * * ,336-0 7 3 * 8M* 55* 23-4 *. * 88 A * 55-2-*. 2: A ,. < 8 ,3- 85, 23-/ . = , 8 7 8 * < , 8 3) * 0 , 8-8 5/6 3) * + *36- 2 8 2 / 99* 23 * < @ P / 6 * 55* 23-4 *. * 8 8A , 67 0 6-2 = , 8 * 83,0 9-8) * < 3/ 1 7 < ; * = ) *3) *6 3, 8> ? *6 5/6+ ,. 2 * 8 = *6 * 8 2 / 6 * < , 8 , ? , 88 /6 5,- 9@ C , 2) ? ,63- 2-? ,. 3 = , 8 , 8> * < 3/ ? *6 5/6+ , 5-. < 3) * ,. 8= *6 3 / , 8? * 2-5-2 Q 7 * 83-/ . @ ( / + * , 87 6 * 3) * 3/ / 9 87 2 2 * 88 ? ,63-2-? ,. 3 8 = *6 * , 8> * < 3/ ? *6 5/ 6+ , 8-+ 7 9,3-/ . ,. < 5-. < 3) * 3/ 3, 9 2 / / 9-. ; 9/ , < J> R ) S: * ,6O 5/ 6 3) * ) : ? / 3) *3-2 , 9 0 7 - 9<-. ; -. T ,-6 / @ U ,63-2-? ,. 38 ? 6 / 4 -< * < 3) *-6 ,. 8= *6 8 -. 8367 237 6 * < = ,: A 7 8-. ; , ? ,? *6 5/6+ @ ( ) * 3, 8> ) , < , 8 *3 / 5 3= / M2) / -2 * 6 * 8? / . 8 * 8@ C -3) *6 ? ,63-2-? ,. 3 8 2 / + ? 9*3* < , 3 , 8> 87 2 2 * 88 57 99: / 6 3) *: < -< . / 3@ ( ) * 87 2 2 * 88 / 5 3 , 8> < *? *. < 8 /. 7 8*6 8 2 / + ? 9*3-. ; , ? *6 5/ 6+ ,. 2 * 8-+ 7 9,3-/ . @ D : + ,32) -. ; 3) * 8-+ 7 9,3-/ . 6 * 87 93 8 5/6 2 / / 9-. ; 9/ , < 8 7 8 *6 8 = *6 * ; -4 *. , VV87 2 2 * 8 8WW /6 VV5,- 97 6 * WW 82 / 6 * @ ( : ? -2 , 99: A 3) * 8 * 82 / 6 * 8 = *6 * -. 3) * 5/ 6+ / 5 F W8 J5/ 6 87 2 2 * 88O ,. < X W8 J5/ 6 5,-97 6 *O @ D : ) ,4 -. ; , . 7 + *6- 2 82 /6 * A 3) * ,4 *6 ,; * 0 -. ,6: 87 2 2 * 88 6 ,3* = , 8 2 , 927 9,3* < @ Y /6 * /4 *6 A , 83 /? = ,32) = , 8 7 8* < 3 / + * , 87 6 * 3) * ,336-0 7 3 * / 5 * 55- 2-*. 2: A 3) * 3-+ * 8? *. 3 ? *6 3 , 8> -. + -. 7 3* 8 ,. < 8 * 2 / . < 8 @ ( ) * 3) -6 < ,336-0 7 3 * A 8,3-8 5, 23- /. A = , 8 2 / 99* 23* < 7 8-. ; 3) * I : 83*+ Z 8 ,0 - 9-3: I 2 , 9* JI Z I O JH I E F K K N O @ ( / ; 7 ,6 ,. 3* * 3) * -. 3*6. , 9 4 , 9- <-3: / 5 3) * 3 * 83 , 8*3 / 5 F X /6 < -. ,6: J? 6 * M< * 5-. * <O I Z I Q 7 * 83-/ . 8 = *6 * 7 8 * < @ [ ? ,? *6 0 , 8* < 87 64 *: = , 8 2 /. < 7 23* < 7 8-. ; \ -> *63 8 2 , 9* @ Z 8*6 8 ) ,4 * *] ? 6 * 8 8* < 3) *-6 ,; 6 * *+ *. 3 = -3) 3) * Q 7 * 83-/ . . ,-6 * Q 7 * 83- /. 8 / . , 82 , 9* 6 ,. ; -. ; 56 /+ F 3/ ^ @ JF_ W836 /. ; 9: < -8,; 6 * * W M ^_ 836 /. ; 9: ,; 6 * * WO @ I 2 / 6 * 8 = *6 * , < < * < ,. < 3) * 3/ 3, 9 = , 8 + 7 93-? 9- * < 0 : G @^ @ [ + * ,. 82 / 6 * = , 8 2 / + ? 7 3* < /7 3 / 5 3) * 2) / 8 *. 6 * 8? /. 8* 8 = -3) , 6 ,. ; * 0 *3= * *. X ,. < F X X @ ( ) * ) -; ) *6 3) * 82 / 6 * 3) * + / 6 * 7 8* ,0 9* 3) * 3 / / 9 - 8@ [ . : 4 , 97 * ,6 / 7 . < ` X ,. < ,0 / 4 * - 8 2 / . 8-< *6 * < , 8 ; / / < 7 8,0 -9-3: @ ( ) * 7 8 ,0 -9-3: -3*6 ,3-/ . 5/ 6 B C D E ? 6 /3 /3: ? * F 3/ / > ? 9, 2 * -. [ 7 ; 7 83 G X F X = -3) G a 7 8 *6 8 2 / + ? 6-8-. ; ,6 2) -3 * 238 A ,6 2) -3* 237 6 , 9 *. ; -. * *6 8 ,. < ,6 2) -3* 237 6 , 9 837 < *. 38 @ ( ) * 8* 2 /. < 7 8,0 -9-3: 3 * 83-. ; 6 /7 . < = , 8 , 2) -*4 * < < 7 6-. ; 3) * / 6; ,. -b ,3-/. / 5 5/ 7 6 < * 8-; . = /6> 8) / ? 8 / 5 B *6 / C . *6; : D 7 -9< -. ; 8 -. T ,-6 / 2 /. < 7 23* < -. c ,. 7 ,6: G X F F @ P / 7 6 7 8 *6 8W 5/ 27 8 ; 6 / 7 ? 8 3 * 83* < 3) * 3/ / 9@ ( ) 6 * * 3* 83-. ; ; 6 / 7 ? 8 2 / + ? 6-8-. ; ,6 2) -3 * 238 A ,6 2) -3* 237 6 , 9 *. ; -. * *6 8 ,. < ,6 2) -3* 237 6 , 9 837 < *. 38 J`G 7 8 *6 8O = *6 * ) ,. < * < , 9- 83 / 5 3, 8> 8 8) / = -. ; 3) * 6 * Q 7 -6 * < , 23-/ . 8@ [ 53*6 -. 83 , 99-. ; B C D E A *4 *6: 7 8 *6 = , 8 8) /= . , 8) /63 37 3 /6-, 9 4 - < * / J[ 33-, G X F F0 O - 997 836 ,3-. ; 3) * * 9*+ *. 38 / 5 3) * -. 3*6 5, 2 * ,. < 3) *-6 + * ,. -. ; @ [ < <-3- /. , 99: A *4 *6: ? ,63- 2-? ,. 3 = , 8 -. 3*64 -*= * < , 53 *6 2 /. < 7 23-. ; 3) * 7 8,0 - 9-3: 3* 83-. ; 3 / 5/ 99/ = 7 ? ,. < ; *3 , 4 , 97 ,0 9* 7 . < *6 83,. < -. ; / 5 3) * 3 / / 98W 9-+ -3,3-/ . 8@ ( ) * 5* * < 0 , 2> = , 8 -. 2 / 6? / 6 ,3* < -. 3) * B C D E ? 6 / 3/ 3: ? * G ,. < 5/ 99/ = * < 0 : , 8 * 2 / . < 7 8,0 -9-3: 3 * 83-. ; @ R * *4 , 97 ,3* < * 55* 23-4 *. * 88 0 : 2 , 927 9,3-. ; 3) * + * ,. 4 , 97 * 8 / 5 3 , 8> 2 / + ? 9*3-/ . 5/6 * , 2) 3 , 8> A , 8 = * 99 , 8 3) * + * ,. ,. < 83,. < ,6 < < *4 -,3-/ . 5/ 6 , 99 3, 8> 8 2 / + 0 -. * < JU 6 / 3/ 3: ? * F Y _ X @` N ^ A I d _ X @e ^ e A U 6 / 3/ 3: ? *G Y _ X @aL A I d _ X @^ ` ^ O @ C 55-2-*. 2: J+ * ,. 3-+ * ? *6 3, 8> O = , 8 ? 6 * 8*. 3* < 5/ 6 -. < -4 - < 7 , 9 3, 8> 8 , 8 = * 99 , 8 5/6 3) * 57 99 8*3 / 5 3 , 8> 8 JU 6 /3 /3: ? * F Y _ L ^ ` 8 A I d _ F X e @X 8 A U 6 / 3/ 3: ? *G Y _ N G F 8A I d _ ^ G ^ 8O @ I ,3- 85, 23-/ . = , 8 *4 , 97 ,3* < 0 : 6 *4 *6 8-. ; 3) * 82 , 9* 4 , 97 * 8 ,. <

(8)

r h g lg ls k t v w x y€ u  | } ~ w € y ‚ y ƒ „ t l„ t g h tlmn i j …† t plm go p fg h l„ t pl † ‡ s ˆ th t io i js ‰ t ‡ f † hl„ th † pmo Š ‹ Œ n t j } l ilm plmn i j  o i js pm p ƒ g g jk iŽ l g ‡ m pn g  th  g ‡ th ilt lg „ mŠ „ n ghh t jilmg o p tŒ m plmo Š ‘ tlˆ t to t fft nlm to t p p| t ffm nmto ns | io ‡ pilmp fi nlm go y ƒ „ t ‡ m ffth to l p ilmp fi nlm go n g jjt nlmg o  tl„ g ‡ p h t t i jt ‡ o g pmŠ o mfm n io l ‡ mffth to n t ‘ tlˆ t to  tl„ g ‡ p q’ i‰ t jto n„ † Ž |  x x ‚ y ƒ „ t …† io lml ilm t ‡ ili h tk h t pto lmo Š t fft nlm to t p p io ‡ t ffm nmto ns ˆ th t p„ ih t ‡ ˆ ml„ l„ t ‡ t pmŠ o lt i  go k th “li pŽ ‘ i pm p qpt t ” mŠ † h t • ‚ y – m to l„ il l„ th t ˆ i p o g pmŠ o mfm n io l ‡ mffth to n t ‡ m pn g  th t ‡ ‘ tlˆ t to l„ t l„ h t t n g o ‡ mlmg o p ik k jmt ‡ mo l„ t pl † ‡ s | † p th p— pilmp fi nlm go  t i p † h t p ˆ th t k h t pto l t ‡ i p io i th iŠ t k g pl“l i pŽ p n g h t fgh i jj k ihlm nmk io lp y ˜ ™š › œ  ž Ÿ    ¡ ¢ £™¤  ¥  œ £¡ ¦ § ¨Ÿ © ™¢ ¡ œª ¦ › « « ¦ ¦ ¬ ¡ £¡ ­ ® œ ¥  œ ­ ® œ ¤ ™¢š ¦ ™¤ › ¯¡ £™ ® ¢ ¨ ” h g  l„ t io i js pm p p g  t  imo plh to Š l„ p io ‡ jm  mlilm go p ˆ th t h t t i jt ‡ y °  th i jj| l„ t h t i nlm go p ˆ th t k ihlm n † jih k g pmlm t g o l„ t lg g jp t fft nlm to t pp y ” h g  l„ t io i js pm p ml t  thŠ t ‡ l„ il l„ th t mp i Š h t il k g lto lmi j fg h l„ t mo l th fi n t y ” h g  l„ t g k to … † t plmgo p io ‡ k g pl l t plmo Š mo lth mtˆ p † p th p ik k h t nm il t ‡ l„ t t  ‘ t ‡ ‡ t ‡ ‘ to n„  ihŽ io ‡ l„ t i‘ m jmls l g pm‰ t io ‡ pm  † jil t l„ t h to tˆ i‘ jt ps plt  y ± t pk g o ‡ to l p ˆ th t i jpg k ihlm n † jih js to l„ † pm i plmn i‘ g † l l„ t p to pmlm mls io i js pmp ft il † h t l„ il p † k k g hl p l„ t ‡ t nmpm go  iŽ mo Š mo l † mlm t js io ‡ h t ‡ † n t l„ t o †  ‘ th g f ‡ t pmŠ o mlth ilmg o p fgh t i n„ k ih i  tlth io ‡ l gl i j ‡ t pmŠ o y ² i mo Š n g  fg hl t i j † ilmg o t Œ k h t pp t ‡ l„ h g † Š „ l„ t k ps n„ h g  tlhmn n„ ihl fg h fg h n t ‡ ˆ mo ‡ pk t t ‡ p qh io Š mo Š fh g  x y lg   ³ p‚ pt t  t ‡ tŒ lh t  t js „ t jk f † j lg t i pm js mo lthk h tl l„ t ˆ t il„ th io ‡ l„ ts fg † o ‡ Š h t il  i j † t mo n g o o t nlmo Š n g  fghl ˆ ml„ ˆ t il„ th io ‡ ‡ t pmh i‘ jt k i ppm t ‡ tmŠ o plh iltŠ s y ² gˆ t th | l„ t k g pl † pi‘ mjmls l t plmo Š mo l th m tˆ p h t t i jt ‡ gl„ th jm  mlilmg o p y ” gh tŒ i  k jt |  io s † p th p mo ‡ m n ilt ‡ l„ tmh † o fi  m jm ihmls ˆ ml„ l„ t l g g j—p i p p †  k lmg o p io ‡ ˆ th t † o n thlimo i‘ g † l n g   † o mn ilmo Š l„ t lg g j h t p † jl p ˆ ml„ l„ tmh n jmto l py } g  t † p th p fg † o ‡ l„ t ‘ to n„  ihŽ  ths † pt f † j ‘ † l k h t fthh t ‡ lg † pt g l„ th  g h t n g  k h t„ to pm t lg g jp ‘ t pm ‡ t ’ ‹ ´ ° y ° l„ th p † Š Š t plt ‡ † pmo Š l„ t lg g j i p io t ‡ † n ilm go i j lg g jy  jp g † pth p p † Š Š t pl t ‡ i ‘ tll th Š † m ‡ io n t g o l„ t lg g j † pt yv io s † p th p p † Š Š t plt ‡ † pmo Š l„ t lg g j ˆ ml„ io tŒ k thl Š † m ‡ io n t g h i p io t ‡† n ilmg o i j l g g jy  o gl„ th  imo h t p th ilmgo  io s † p th p „ i ‡ ˆ i p l„ t ‡ m ffm n † jls l g mo lthk h tl io ‡ t Œ k jimo l„ t g † lk † l h t p † jlp y ƒ „ m p „ i ‡ i ‡ mh t nl mo fj † to n t go h t pk g o ‡ to lp — n g o fm ‡ to n t mo l„ t h t p † jlp io ‡ l„ t h t jm i‘ mjmls g f l„ t †   †  ƒ „ t h t p † jlp g f l„ m p † p i‘ mjmls lt plmo Š ˆ mjj ‘ t t  ‘ t ‡ ‡ t ‡ mo o tŒ l k h gl gls k t io ‡ tŒ k io ‡ t ‡ lg i  g h t fgh  i j n i pt pl † ‡ s ‡ t pmŠ o mo l„ t o t ih f † l † h t y µ ¶· ¸ ¹ · · ¶ º » ¼ ¸ º » ¸ ½ ¹ · ¶º » ƒ „ t pm  † jilmgo “‘ i p t ‡ ‡ t pmŠ o p † k k g hl l g g j ˆ i p fg † o ‡ l g k h g  g lt mo fgh  t ‡ ‡ t nmpmg o  iŽ mo Š fgh ‰ th g to thŠ s ‘ † m j ‡ mo Š ‡ t pmŠ o ‡ † hmo Š t ih js ‡ t pmŠ o pliŠ t py ¾l mo nh t i p t ‡ l„ t Ž o g ˆ jt ‡ Š t i‘ g † l l„ t ‰ th g to thŠ s ‘ † m j ‡ mo Š ‡ t pmŠ o jt pp to t ‡ l„ t † o n thl imo ls g f ‡ t nmpmg o  iŽ mo Š y r ihlmnmk io lp ˆ „ g † pt ‡ ’ ‹ ´ ° h tk ghlt ‡ i „ mŠ „ jt t j g f Ž o gˆ jt ‡ Š t io ‡ g k th ilt ‡ l„ tmh ‡ t pmŠ o fh g  io mo fg h  ilm t ‡ t nmpm go p † k k g hl ik k h g i n„ h il„ th l„ io io t i j † ilm t lhmi j io ‡ thh g h ik k h g i n„ y ƒ „ mp n go Š h † to n t ‘ tlˆ t to ‡ t nm pmg o  iŽ mo Š io ‡ ‡ t pmŠ o g‘ ¿ t nlm t mo l„ t n go ltŒ l g f „ mŠ „ th Ž o gˆ jt ‡ Š t i n n g h ‡ p ˆ ml„ g † h ‡ t fmo mlmg o g f mo fg h  t ‡ ‡ t nmpmgo  iŽ mo Š g f ’ ‹ ´ ‡ t pmŠ o y ² gˆ t th | ‘ i p t ‡ go l„ t mo l th fi n t † pi‘ m jmls l t plmo Š l„ t n † hh to l k h g lg ls k t „ i p o g l h t i n„ t ‡ i † pi‘ mjmls jt t j l„ il pilmp fmt ‡ l„ t o t t ‡ p g f ‡ t pmŠ o th p y  p p † n„ | l„ t lg g j m p i pl ihlmo Š k gmo l fg h l„ t ‡ t t jg k  to l g f ˆ m ‡ t js † p i‘ jt l g g jy À ÁÂ Ã Ä Å ÁÆ ÇÄ È ÉÊË ÊÁ Ç ÁÊÌ Ä Í ƒ „ mp m p l„ t fmh pl pm  † jilmg o ‘ i pt ‡ ‡ t nm pmg o p † k k ghl l g g j fg h t ih js pl iŠ t p g f ‰ th g to thŠ s ‘ † mj ‡ mo Š ‡ t pmŠ o mo ‹ Š s k ly ƒ „ t l g g jp— plh to Š l„ mp ml p n ik i nmls lg mo fgh  ‡ t pmŠ o k hmg h lg ‡ t nm pmg o  iŽ mo Š | ˆ „ m jt  io iŠ mo Š jihŠ t pto pmlm mls pm  † jilmg o p io ‡ k h t p to lmo Š n g  k jtŒ ‡ ili mo t i pmjs n g  k h t„ to pm‘ jt | fi pl io ‡ n g  k ih ilm t fg h  ilpy ´ i pmo Š l„ t lg g jp g o i h tk h t p to lilm t ‘ to n„  ihŽ fgh ‹ Š s k lmio h t pm ‡ to lmi j ‘ † m j ‡ mo Š io ‡ jg n i j ‘ † mj ‡ mo Š n g  k g o to l p io ‡ ps pl t  jmo Ž t ‡ lg i ‡ tlimjt ‡ pm  † jilmg o to Š mo t jmŽ t ‹ o thŠ s r j † p mp h tmo fg h nmo Š l„ t lg g jp h t p † jl  i jm ‡ mls io ‡ n thlimo ls mo ‡ t nmpmg o  iŽ mo Š y ƒ „ t l g g j mp t i ps lg † p t | ˆ ml„ io mo lth fi n t plh † nl † h t l„ il m p ‘ i pt ‡ g o  il n„ mo Š l„ t k i ppm t io ‡ i nlm t ‡ t pmŠ o plh il tŠ mt p fg h l„ t o tl ‰ th g g‘ ¿ t nlm t p y ƒ „ t l g g j n io „ t jk i n„ mt t l„ t to thŠ s k th fg h  io n t Š g i j ˆ „ mjt tŒ k jghmo Š ‡ m ffth to l h io Š t p g f i l„ th  i j n g  fghl mo „ gl n jm  il t p lg i n „ mt t l„ t k th fg h  io n t g ‘ ¿ t nlm t y ’ ‹ ´ ° —p plh to Š l„ m p mo mlp n ik i nmls lg h t ‡ † n t ‡ t nm pmg o n g o fjmnl io ‡ l„ t o t t ‡ fgh l t ‡ m g † p ‡ t pmŠ o mlth ilm go p lg i n„ mt t l„ t k th fg h  io n t g‘ ¿ t nlm t | ˆ „ mjt nh t ilmo Š i  ihmtls g f i jltho ilm t p mo i p„ g hl lm  t | ˆ „ mn„  il n„ l„ t t ih js ‡ t pmŠ o ns n jmn tŒ k jg h ilmg o p io ‡ mlth ilmg o py ´ tllth mo fgh  t ‡ ‡ t nmpmg o p| t pk t nmi jjs il l„ t t ih jm t pl n go n tk l † i j ‡ t pmŠ o k „ i pt p| ˆ mjj m  k h g  t l„ t ‡ t pmŠ o g f Î ’ ‹ ´ p y ¾l mp „ gk t ‡ l„ il pt th i j ‡ t pmŠ o lhm i jp| n † hh to ljs mo k h g Š h t pp † pmo Š l„ t lg g j| ˆ mjj i jjgˆ i Š h t ilth m  k i nl g o ih n„ ml t nlp — ‡ t nmpmg o  iŽ mo Š io ‡ i nl † i j ‡ t pmŠ o g † l n g  t p | io ‡ to i‘ jt mo ltŠ h ilmg o g f ´ r } l g g jp l g k h g n t t ‡ f † hl„ th l„ io l„ t ‡ t nmpmgo p † k k g hl jt t j h t i n„ t ‡ mo l„ mp pl † ‡ s y ² gˆ t th | l„ t lg g j mo ml p n † hh to l pl il t n io „ ih ‡ js illh i nl jihŠ t to g † Š „ o †  ‘ th p g f † p th py ƒ „ t † pi‘ m jmls l t plmo Š h t p † jlp h t t i jt ‡ l„ il l„ t l g g j p t t  p  g h t † pt f † j mf † pt ‡ ˆ ml„ l„ t p † k k ghl g f io tŒ k thl l g † pt ’ ‹ ´ ° g h mo l„ t „ io p g f io t n il gh fgh t pmŠ o

(9)

ÏÐ Ñ ÒÓ Ô ÕÖ× ÓØ Ù Ú ÒÛÓ ÖÜ Ï Ý Ï Þ× Û× ÓØ ß Õà ×Ø á Ûâ Ñ Ñ Ó ÔÖ Ó ã Þâ ÔÔ ÏØ Ö Ñ Ô ÓÖ ÓÖä Ñ Ï Þ ÕØ Ó Ø Òä Ü ÕØ Ý ÒÏ ÏØ ÏÔá ä × ÛÛâ Ï Û å Ü ×ÒÏ ß ÕØ ä â Û ÏÔ Û ÏÐ Ñ Ï ÞÖ Ó ÖÜ ÏÔ ÏØ æ ×Ô Ó Ø ß ÏØ Ö Õ Ò ÕØ Ý Ï Þ Ó Ø Ó ß ×Þ Õ Ò ×Ø Ý× Þ Ï Û Ù ç Ø Ï Ó ã ÖÜ Ï ß Õ×Ø Ò×ß ×Ö ÕÖ×Ó Ø Û × Ý ÏØ Ö× ã× Ï Ý Ýâ Ô×Ø á ÖÜ Ï å Ó Ôà ÛÜ Ó Ñ Û å Õ Û ÖÜ Ï á Ï Óß ÏÖÔä ÕØ Ý Ø Ó Ø èá Ï Ó ß ÏÖÔ×Þ ×Ø Ñ â Ö Ù é Û ÏÔ Û Ûâ á á Ï ÛÖ Ï Ý Ò×Ø à Û ÖÓ ê Ó Ó á ÒÏ ë à ÏÖÞÜ é Ñ ãÓ Ô á Ï Óß ÏÖÔä ×Ø Ñ â Ö ÕØ Ý â Û ÏÔ ×Ø Ö ÏÔ ãÕ Þ Ï ×ß Ñ Ô Óæ Ïß ÏØ ÖÛ ÖÓ ×Ø Û ÏÔÖ ×Ø Ñ â Ö æ ×Ûâ Õ ÒÒä ìØ ÓÖ Ø â ß ÏÔ× Þ Õ Ò ÓÔ ÖÏÐ Öâ Õ Òí Ù ë ×ß ×ÒÕÔ Òä ÖÜ Ï ÖÓ Ó Ò ×Û Ò×ß ×Ö Ï Ý ÖÓ ×ÖÛ Ó å Ø Ò×î Ô ÕÔä Ó ã Õ á ÏØ ÏÔ×Þ Ô Ï ÞÖÕØ á â ÒÕÔ Û×Ø á ÒÏ èï Ó Ø Ï Ö Ïß Ñ ÒÕÖÏ å ×ÖÜ ãÏå Õ ÒÖ ÏÔØ ÕÖ×æ Ï Û ãÓÔ î â × ÒÝ ×Ø á Þ Ó ß Ñ Ó Ø ÏØ ÖÛ ÕØ Ý Ûä ÛÖÏß Û Ù ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ÷ ú ÷ ó û ü ý Ü ×Û Ñ ÕÑ ÏÔ ×Û Ñ ÕÔÖ Ó ã Õ þ Ü ÿ Ô Ï Û Ï ÕÔ ÞÜ ãâ Ø Ý Ï Ý î ä ÖÜ Ï é Ø ×æ ÏÔ Û×Ö Þ ÕÖÜ Ó Ò× â Ï Ý Ï  Óâ æ Õ×Ø Ù  ÷  ÷  ÷ ó ñ ÷ ü Ú ÖÜ × ÏØ ×Ö× Û Ú Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÏÖ Õ ÒÙ     Ù ë ÖÔ ÕÖÏá ×Þ ÿ Ï Û×á Ø  ç Ñ Ö×ß ×ï ÕÖ×Ó Ø  ÕØ Ý Ó Ý Ï ÒÒ×Ø á ÛÛâ Ï Û Ó ã ÏÖè ÏÔ Ó Ø ÏÔá ä ë Ó ÒÕÔ  â ×ÒÝ ×Ø á Û  â Ô Ó ë â Ø      ê Ô Õï Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÿ Ï  ÏÔ Ý Ï  Ú Ù     Õ Ù ë ÖÔ ÕÖÏá ×Þ ÿ Ï Þ×Û×Ó Ø Õà ×Ø á  Ó Ô ÏÔ Ó Ø ÏÔá ä  â × ÒÝ×Ø á Û ×Ø  ÓÖ  Ò×ß ÕÖÏ Û â Ô Ó ë â Ø      ê Ô Õï Ú â ÛÖÔ×Õ Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÿ Ï  ÏÔ Ý Ï  Ú Ù     î Ù ë ×ï ×Ø á þ Ü Ó ÖÓ æ Ó ÒÖÕ×Þ ë ä ÛÖÏß Û Ý â Ô×Ø á ÕÔ Òä ÿ Ï Û×á Ø Ú ÿ Ï Þ×Û× ÓØ ý Ó Ó Ò ãÓÔ Ú Ô ÞÜ ×ÖÏ ÞÖ Û Ú ë ë Ú Ô×ï ÓØ Õ Ù Ú ÖÖ× Õ  ë ÏÖ Õ ÒÙ     Õ ë Ï ÒÏ ÞÖ× ÓØ ÞÔ×ÖÏÔ×Õ ãÓÔ î â × ÒÝ ×Ø á Ñ ÏÔ ãÓÔß ÕØ Þ Ï Û×ß â ÒÕÖ× ÓØ Ö Ó Ó ÒÛ Þ Ó Ø ÖÔ Õ ÛÖ×Ø á ÕÔ ÞÜ ×ÖÏ ÞÖ Û ÕØ Ý ÏØ á ×Ø Ï ÏÔ Û  Ø Ï Ï Ý Û   Ó â ÔØ Õ Ò Ó ã  â × ÒÝ ×Ø á þ ÏÔ ãÓÔß ÕØ Þ Ï ë ×ß â ÒÕÖ×Ó Ø Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù    î Ù  ç ý â ÖÓ Ô× Õ Ò  × Ý Ï Ó   ÓØ Ò×Ø Ï  Ü ÖÖÑ å å å Ùä Ó â Öâ î Ï ÙÞ Ó ß å ÕÖÞÜ æ  ï   ï â  ä á Ú Þ Þ Ï ÛÛ Ï Ý  ÕØ â ÕÔä     Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÏÖ Õ ÒÙ    Õ ë ×ß â ÒÕÖ× ÓØ èî Õ ÛÏ Ý Ý Ï Þ×Û×Ó Ø Ûâ Ñ Ñ ÓÔÖ Ö Ó Ó Ò ãÓÔ Ï ÕÔ Òä ÛÖ Õá Ï Û Ó ã ï ÏÔ Ó èÏØ ÏÔá ä î â ×ÒÝ ×Ø á Ý Ï Û×á Ø  Ø ÏÔá ä ÕØ Ý  â ×ÒÝ ×Ø á   Ó ÒÙ   â Ø Ï     þ Õá Ï Û  è !  ë ë    " è  " "    Ù   #  ÙÏØ î â × ÒÝ Ù    Ù  Ù " Ú ÖÖ× Õ  ë Ù     î Ù Ú ý Ó Ó Ò ãÓ Ô ÿ Ï Û×á Ø ÿ Ï Þ×Û×Ó Ø Õà ×Ø á è ÏÔ Ó Ø ÏÔá ä $ Ï Û× Ý ÏØ Ö×Õ Ò  â × ÒÝ×Ø á Û ×Ø  Ó Ö  â ß ×Ý  Ò×ß ÕÖÏ Ûþ Ü ÿ ý Ü Ï Û×Û é    ÿ ×ããâ Û×Ó Ø â Ø ×æ ÏÔ Û×Ö Õ×Ô Ï  Ú  ç   Ó â æ Õ×Ø  Õ Ïâ æ Ï  ë   " è è"  ! ! " è ! è Ù Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÏÖ Õ ÒÙ     Þ Ùÿ Ïæ Ï ÒÓ Ñ ß ÏØ Ö Ó ã  ÏØ ÞÜ ß ÕÔà Ó Ý Ï ÒÛ ãÓÔ ÖÜ Ï á ä Ñ Ö× ÕØ $ Ï Û× Ý ÏØ Ö×Õ Ò  â ×ÒÝ ×Ø á Û ë Ï ÞÖÓ Ô  Ú Ñ Ñ Ò×Ï Ý Ø ÏÔá ä   Ó ÒÙ   â Ø Ï      þ Õá Ï Û    è "   ë ë    # è #     Ù   #  ÙÕÑ ÏØ ÏÔá ä Ù   Ù  Ù # ! Ú ÖÖ× Õ  ë Ù ÕØ Ý % ÕØ Õ Û ç Ù    Ý Ù ý Ü Ï ÿ ÕÖÕî Õ Û Ï Ó ã á ä Ñ Ö× ÕØ  â ×ÒÝ ×Ø á Ø æ Ï ÒÓÑ Ï Û ìÿ  í  Ú Ý ÕÖÕî Õ ÛÏ ãÓ Ô î â ×ÒÝ×Ø á ÏØ ÏÔá ä Û×ß â ÒÕÖ×Ó Ø Û ë ×ß  â ×ÒÝ     Õ Ý× ÛÓ Ø  % × ÛÞ Ó Ø Û×Ø Ù  Ó á ÏØ ÛÖ&ÖÖÏÔ  é Ù     Ù þ Ô Ï Ý ×ÞÖ×Ó Ø ' Ó Ñ Ö×ß ×ï ÕÖ×Ó Ø Ó ã Ò×ãÏ èÞä Þ ÒÏ Þ Ó ÛÖ Û ×Ø Ï ÕÔ Òä Ý Ï Û×á Ø   â × ÒÝ ×Ø á $ Ï ÛÏ ÕÔ ÞÜ ' Ø ãÓ Ô Ù æ Ó ÒÙ "  Ø Ó Ù! Ñ Ñ Ù  # è " # Ù ÿ ç     Ù Ø ÏÔá ä þ Òâ Û   Ó Ø Ò×Ø Ï Ù Ú æ Õ×ÒÕî ÒÏ ãÔ Ó ß  Ü ÖÖÑ  ÕÑ Ñ Û  ÙÏ ÏÔ Ï ÙÏØ ÏÔá ä Ùá Ó æ î â ×ÒÝ ×Ø á Û ÏØ ÏÔá ä Ñ Òâ Û Ú Þ Þ Ï ÛÛ Ï Ý ÿ Ï Þ Ïß î ÏÔ     Ù ÿ ÓØ Ø  Ù ÏÖ Õ ÒÙ    Ù ë ×ß â ÒÕÖ×Ó Ø ×Ø ÖÜ Ï Û ÏÔæ × Þ Ï Ó ã Ý Ï Û×á Ø ( Õ Ûà ×Ø á ÖÜ Ï Ô×á Ü Ö  â Ï ÛÖ× ÓØ Û þ Ô Ó Þ Ï Ï Ý ×Ø á Û Ó ã  þ ë Ú     ê ÒÕ Ûá Ó å      è    Ù ê ×æ ÓØ ×  Ù   Ù  Ó ß ãÓÔÖ Þ Ò×ß ÕÖÏ Ú Ø Õ Òä Û×Û ÕØ Ý  â ×ÒÝ ×Ø á ÿ Ï Û×á Ø ê â ×Ý Ï Ò×Ø Ï Û Ø ÏÔá ä ÕØ Ý  â ×ÒÝ ×Ø á Û  æ Ù " Ø Ó  Ù  ÕØ Û ÏØ   Ù     Ù ë ÏØ Û×Ö×æ ×Öä ÕØ Õ Òä Û× Û Õ Û Õ ß ÏÖÜ Ó Ý Ó ÒÓ á ×Þ Õ Ò ÕÑ Ñ Ô Ó Õ ÞÜ ÖÓ ÖÜ Ï Ý Ïæ Ï ÒÓ Ñ ß ÏØ Ö Ó ã Ý Ï Û×á Ø ÛÖÔ ÕÖÏá × Ï Û ãÓ Ô ÏØ æ ×Ô Ó Ø ß ÏØ ÖÕ ÒÒä Ûâ ÛÖ Õ×Ø Õî ÒÏ î â ×ÒÝ ×Ø á Û þ Ü ÿ ÿ ×ÛÛ ÏÔÖ ÕÖ×ÓØ  ÿ ÏÑ ÕÔÖß ÏØ Ö Ó ã ÕÔ ÞÜ ×ÖÏ ÞÖâ Ô Ï Ú Õ Òî Ó Ôá é Ø ×æ ÏÔ Û×Öä  ÿ ÏØ ß ÕÔà Ù  ÓÑ ãÏ   Ù    Ù é Ø Þ ÏÔÖÕ×Ø Öä ÕØ Ý Û ÏØ Û×Ö×æ ×Öä ÕØ Õ Òä Û×Û ×Ø î â ×ÒÝ ×Ø á Ñ ÏÔ ãÓ Ôß ÕØ Þ Ï Û×ß â ÒÕÖ×Ó Ø ãÓ Ô Ý Ï Þ×Û×Ó Ø Ûâ Ñ Ñ ÓÔÖ ÕØ Ý Ý Ï Û×á Ø ÓÑ Ö×ß ×Û ÕÖ× ÓØ  þ Ü ÿ ÿ ×Û ÛÏÔÖÕÖ×Ó Ø  ý Ï ÞÜ Ø ×Þ Õ Ò é Ø ×æ ÏÔ Û×Öä Ó ã ×Ø Ý Ü Ó æ ÏØ Ù  Õä ÖÏÔ  ë Ù ý Ó Ô Þ Ï ÒÒ×Ø × þ Ù ÏÖ Õ ÒÙ     Ù ý Ü Ï Ø ÏÔá ä ÿ Ï Û×á Ø þ Ô Ó Þ Ï ÛÛ ãÓ Ô ÿ Ï Û×á Ø ×Ø á ÕØ Ý  Ó Ø ÛÖÔâ ÞÖ×Ø á  ×á Ü èþ ÏÔ ãÓ Ôß ÕØ Þ Ï  â × ÒÝ×Ø á Û  Ò×ß Õ      ÕÑ Ó Ò×     % Ó Ô ÒÝ  ÓØ á Ô Ï Û ÛÙ   $      ! Ù á ä Ñ Ö× ÕØ Þ Ó Ý Ï ãÓ Ô ÏØ ÏÔá ä Ï ãã× Þ×ÏØ Þä ×ß Ñ Ô Óæ Ïß ÏØ Ö ×Ø î â ×ÒÝ ×Ø á Û ×Ø Ú Ô Õî ×Þ   þ   #   Õ×Ô Ó    $   ÏØ Û ÏØ   Ù  Õß î ÏÔÖÛ $ Ù ÕØ Ý Ïá Ô Õ Ó   Ù    Ù  â ×ÒÝ ×Ø á Ñ ÏÔ ãÓ Ôß ÕØ Þ Ï Û×ß â ÒÕÖ× ÓØ ÕÖ ÖÜ Ï ÛÖÕÔÖ Ó ã ÖÜ Ï Ô Ý ß × ÒÒÏØ Ø ×â ß   â ×ÒÝ ×Ø á ÕØ Ý Ø æ ×Ô ÓØ ß ÏØ Ö æ Ó ÒÙ    Ñ Ñ Ù  # ! è #  Ù  â ÕØ á   Ù ÏÖ Õ ÒÙ     Ù ý Ü Ï Ý Ïæ Ï ÒÓ Ñ ß ÏØ Ö Ó ã Ô Ï Û×Ý ÏØ Ö× Õ Ò ÕØ Ý Þ Ó ß ß ÏÔ Þ×Õ Ò î â ×ÒÝ ×Ø á ÏØ ÏÔá ä ÛÖÕØ Ý ÕÔ Ý Û ãÓÔ á ä Ñ Ö Ù Ï Ý Ù Ø ÏÔá ä  Ó Ø Û ÏÔæ ÕÖ× ÓØ ×Ø  â ×ÒÝ ×Ø á Û % ÓÔà ÛÜ Ó Ñ þ Ô Ó Þ Ï Ï Ý ×Ø á Û ) â å Õ×ÖÙ è # Ú  ý Õ Ûà   Ú Ø Ø ÏÐ !     " Ù ý Óå ÕÔ Ý Û ÏÖ ÏÔ Ó Ø ÏÔá ä ë Ó ÒÕÔ  â ×ÒÝ ×Ø á Û  Ú ë   ý Õ Ûà   ÕØ Ý    ë Ú Ø Ø ÏÐ !   Ü ÖÖÑ å å å Ù×Ï Õ è ÛÜ Þ ÙÓ Ôá ÖÕ Ûà  ×Ø Ý ÏÐ ÙÜ Öß Ò Õ Þ Þ Ï ÛÛ Ï Ý         Ù ë ç    è   " Ôá Ó Ø Óß ×Þ Ô Ï  â ×Ô Ïß ÏØ ÖÛ ãÓÔ Ó ãã×Þ Ï å Ó Ôà å ×ÖÜ æ × Ûâ Õ Ò Ý ×ÛÑ ÒÕä Ö ÏÔß ×Ø Õ ÒÛ è þ ÕÔÖ    ê â × Ý ÕØ Þ Ï Ó Ø â ÛÕî ×Ò×Öä  ë ç ì " í ÕÜ Ý Õæ ×  Ú Ù ÕØ Ý  Õß  ) Ù   Ù Ú Ý ×Õ ÒÏ ÞÖ× Þ Ó ã Ñ Ô Ó Þ Ï Û Û ÕØ Ý ÖÓ Ó Ò à Ø Ó å ÒÏ Ýá Ï ÖÔ ÕØ ÛãÏÔ ÕØ Ý Ý Ï Þ× Û× ÓØ èß Õà ×Ø á ÛÖÔ ÕÖÏá ×Ï Û ×Ø î â ×ÒÝ ×Ø á Ý Ï Ò×æ ÏÔä Ñ Ô Ó Þ Ï Û ÛÙ ý Ü Ï ÕØ Õá Ïß ÏØ Ö Ó ã Ø ãÓÔß ÕÖ×Ó Ø ý Ï ÞÜ Ø Ó ÒÓ á ä ãÓÔ  Ó Ø ÛÖÔâ ÞÖ× ÓØ   Ó Ø ãÏÔ ÏØ Þ Ï Ù ÕÔ Ûï Õ Ò Ú Ù ÏÖ Õ ÒÙ     ÏÔ Ó Ø ÏÔá ä  â ×ÒÝ ×Ø á ( Ú Ô Ïæ × Ïå Ó ã Ý ÏØ Ö×Ö×Ó Ø Û ÕØ Ý Þ Õ ÒÞâ ÒÕÖ×Ó Ø ß ÏÖÜ Ó Ý Ó ÒÓ á ×Ï Û Ø ÏÔá ä  â ×ÒÝ×Ø á Û ) Õ ÒÕä   Ù  Ù þ ÏÔ ãÓ Ôß ÕØ Þ Ï èî Õ Û Ï Ý Ý Ï Û×á Ø  Ú â ÖÓ ß ÕÖ×Ó Ø ×Ø  ÓØ ÛÖÔâ ÞÖ×Ó Ø " ì í   ! (   Ù Ó ÒÏØ Õ ÕÔ  ) Ù ë Ó î ×Ø  Ù ÏÖ Õ ÒÙ     ë â ÛÖ Õ×Ø Õî ÒÏ Ü ×á Ü Ñ ÏÔ ãÓÔß ÕØ Þ Ï Ñ Ô Ó Ï ÞÖÛ ' Ñ Ô Ó Ï ÞÖ Ý Ï Ò×æ ÏÔä ß ÏÖÜ Ó Ý Û  Õ ÛÖÕÖÏ Ó ã ÖÜ Ï èÑ Ô Õ ÞÖ×Þ Ï Ô ÏÑ Ó ÔÖ  Ô ÏÑ Ó ÔÖ  Ü ÕÔ ÒÏ Û þ ÕØ à Óå $ Ï Û Ï ÕÔ ÞÜ  Óâ Ø Ý ÕÖ×Ó Ø  Ô ÏÑ Ó ÔÖ Ù

(10)

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of

Maar verder is de situatie in de kalkrijke duinen van het Renodunaal district veel gunstiger dan in het Waddendistrict, dankzij de optelsom van (1) hogere maximum hoogte,

In het oostelijk deel van deze grote sleuf, op de rand van het duin, werden eveneens enkele mesoli- thische artefacten aangetroffen (Donk-CW Kerkhof 2).. Spijtig werd

Organic bio-neglect is removing herbicides/pesticides and getting certified, but your vineyard totally withers away as everything (pests/weeds) takes over. That happened in our

In this article the relationship between the earnings and the cash flow of a company over a few financial periods is used to develop the cumulative index-difference as a measure

Er dient verder opgemerkt te worden dat tijdens dit onderzoek geen sporen uit de middeleeuwen werden aangetroffen, hoewel dit bij het eerdere onderzoek Puurs

Verwacht wordt dat door de klimaatveranderingen de zoutinvloed sterk zal gaan toenemen met name omdat de zeespiegel stijgt, de rivierafvoeren ’s zomers minder worden, de