+ 2021 Januari +
01.01.21 Urte Berri On!
“Zorinak eta Urte Berri On”! “Gefeliciteerd en Jaar Nieuw Goed”!
Euskal Kultura gebruikt de figuur van Olentzero om nieuwjaarswensen te versturen.
01.01.21 Sneeuw “op de hoger gelegen gebieden” (dixit de weerman van de VRT)
Er wordt geen strooizout gebruikt tenzij op erg gevaarlijke plekken.
01.01.21 Joan Laporta opnieuw kandidaat voorzitter van Barça.
Joan Laporta wil opnieuw voorzitter worden van de grootste voetbalploeg van Catalonië en de sympathiekste van Spanje. Hij wil de huidige voorzitter Josep Maria Bartomeu opvolgen en heeft van het aanblijven van de Argentijnse spelmaker, Lionel Messi, wiens contract eind juni afloopt, zelfs een topprioriteit gemaakt.
Laporta trok indertijd in Barcelona elk jaar op 15 oktober mee op met een groep Catalaanse Nationalisten als die
’s morgens, nog in het donker, naar de slotgracht van Fort Montjuïc om er “al alba” (“bij dageraad”) de executie van Catalaans president Companys (1940) te herdenken en om bloemen neer te leggen bij de paal waar hij werd terechtgesteld.
Vandaag verscheen een enorme affiche met een foto van Laporta in een hotel in Marokko. De publiciteit, in het Arabisch, zou betaald zijn door “een anonieme supporter”. Enkele dagen geleden gebeurde hetzelfde in Szczecin, Polen. Laporta kreeg telkens de wind van voor.
Joan Laporta met een stembrief in de handen. Foto: Sergi Alcázar
Laporta gaat niet voor Zelfbestuur maar voor “Catalonië als volgende Staat in Europa”.
01.01.21 Aragonès wil een Catalaanse Regering met JuntsxCat, PdeCat, CUP en Comuns als ERC op 14 F wint.
Naar gewoonte worden deze verkiezingen, zoals alle belangrijke gebeurtenissen, vanaf nu met de datum, “14 F”, genoemd.
De kandidaat van ERC, Pere Aragonès, zegt dat, als zij de Verkiezingen voor de Generalitat winnen, het best tot een coalitieregering komt met Junts per Catalunya, PdeCat, CUP en Catalunya En Comú-Podem. Aragonès noemt zijn eigen partij, ERC, de meest betrouwbare om tot de onafhankelijkheid te komen.
Volgens Aragonès blijft ERC de meest betrouwbare partner om richting “independencia” te trekken.
Archieffoto met Aragonès en Kim Torra, in het “Parlament”. (Foto: Josep LAGO/AFP)
02.01.21 Bea Fanjul stijgt in de ranglijsten.
Bea Fanjul (Beatriz Isabel Álvarez Fanjul) (Bilbao, 23 augustus 1991) komt aan het hoofd van “Nuevas Generaciones” de nieuwe generatie neofascisten in Spanje. Ze promoveert vanuit Baskenland naar Spanje.
Bea Fanjul. (Foto: Juanan RUIZ | FOKU)
03 01 21 Spanje moet de vordering van 166.000 € betalen die Puigdemont betaalde aan zijn advocaten in ons land
Pablo Llarena, magistraat bij het Spaanse Hooggerechtshof, heeft de trein gemist. Hij meende almachtig te zijn en te kunnen oordelen over Carles Puigdemont in ons land. Nu moet hij de aanvullende kosten van de verdediging van Puigdemont, Toni Comín, Meritxell Serret en Lluís Puig in België betalen.
Dit werd beslist door het Europees Parlement.
Magistraat Pablo Llarena. De pretentie druipt er van af…
Het gaat, tot op dit ogenblik, over een som van 166.00,62 €!
Puigdemont had de vermaarde verdediger, Hackim Boularbah, aan zijn kant.
Aanvankelijk probeerde de toenmalige Spaanse Minister van Justitie, huidig procureur-generaal, Dolores Delgado, de meubelen nog te redden maar nu noemde ook Regeringspresident, Pedro Sánchez, dit “een Staatszaak”. “Llarena overtrad een Europese Wet”.
Het Tribunaal in Brussel had 2 jaar nodig om tot deze beslissing te komen: "Een Staat heeft niet de macht om over een andere Staat te beslissen en juridische immuniteit omvat ook de Staatsorganen”.
Carles Puigdemont: “We werden vervolgd door de ideologie van een rechter”.
03.01.21 Bergpassen Aranzazu, Arrate en Elosua afgesloten door de sneeuw.
De sneeuwgrens is in Baskenland tot op 300 à 500 meter gezakt.
Persfoto van op Etzegarate
Auto’s mogen enkel op eigen risico en met sneeuwkettingen over deze “grens” gaan.
Het betreft de bergpassen Aiurdin, Opakua, Orduña en Zaldiaran, in de provincie Álava en die van Arantzazu, Arrate en Elosua, in de provincie Gipuzkoa.
Hoogst uitzonderlijk…
04.01.21 Zingen, te ere van een dode vriend
In het Fronton van Oiartzun treden “bertsolaris” op ter ere van de in december 2010 overleden Baskische
“zanger” Xavier Lete. Lete schreef een “wereldnummer” ter ere van zijn voorganger, zanger Fernando Aire Etxart, “Xalbador”, een bescheiden herder én zanger uit Urepel.
Ter afsluiting van die begrafenisdienst voor Lete (waarvoor bisschop emeritus Setién was afgekomen) zong de menigte, binnen en nog méér buiten de kerk, dit lied. Par coeur!
Het werd geschreven ter ere van een grote voorganger van Lete: “Xalbador”.
https://youtu.be/WR2hCeC0KWE Poging tot vertaling:
Ik had een vriend met een goed hart de vleugels van de poëzie met verzen vol gevoel veranderden hem
Zanger op de pleinen Vol eenzaamheid
Waar ben je, in welk weiland Herder van Urepel
Langs de hellingen oplopend Ben je ontsnapt
Waar ben je, in welk weiland?
Herder uit Urepel?
Je bent langs de bergflanken gevlucht In de ochtenden
die in de herinnering blijven. (bis)
Langs het gebroken hek Bevrijdde je het lied Van alle banden
voorbij de lichamelijke grenzen In een poging vrij te zijn
Je laatste adem was het meest diepzinnige vers Nooit zal men het kunnen zeggen Een echt geheim
De hardste schreeuw … wreed Waar ben je…
Adiskide bat bazen benetan bihozbera poesiaren hegoek sentimenduzko bertsoek antzaldatzen zutena.
Plazetako kantari bakardadez josia hitzen lihoa iruten bere barnean irauten oinazez ikasia...ikasia
Nun hago, zer larretan Urepeleko artzaina mendi hegaletan gora oroitzapenen gerora
ihesetan joan hintzana. (Bis)
Hesia urraturik libratu huen kanta lotura guztietatik gorputzaren mugetatik aske sentitu nahirik.
Azken hatsa huela bertsorik sakonena inoiz esan ezin diren estalitako hegien
oihurik bortitzena... bortitzena
Non hago....
04.01.21 Xalbador, een bescheiden herder én zanger uit Urepel.
Op de foto rechts: Fernando Aire Etxart, “Xalbador”, een bescheiden herder én zanger uit Urepel.
Naast hem: Mattin Treku, eveneens een stem als een klok.
Xalbador stierf in Urepel in de nacht dat hij gevierd werd: 7 november 1976.
Urepel ligt ten Zuiden van St. Jean-pied-de-Port.
07.01.21 Mikel Barrios veroordeeld tot 5 jaar.
In Parijs werd Mikel Barrios in beroep tot 5 jaar veroordeeld.
Mikel Barrios, (met Txapela, op de laatste rij) bij een actie in Bayonne ten voordele van andere politieke gevangenen en gevluchte Basken. (foto: Guillaume FAUVEAU)
In 2017 werd hij gearresteerd in Berlijn en uitgewezen. Op 12 november 2020 werd 6 jaar cel en 10 jaar verbanning uit Frankrijk tegen hem geëist.
Barrios werkt en woont al geruime tijd in Itsasu (in “Frans” Baskenland):
En wie wil weg uit een mooi dorp als Itsasu? (eigen foto)
Maar Barrios staat op de FIJAIT- lijst (“fichier des auteurs d'infractions terroristes”): “actieve terrorist”…
De advocate van Barrios, Xantiana Cachenaut, vecht de onevenredigheid van deze sanctie aan. Mogelijk kan de steun helpen die Barrios krijgt van o.a. Jean-René Etchegaray, de man die vanuit “Noord Baskenland de huidige vrede (mee) bewerkstelligde”…
07.01.21 Het Beroepshof in Brussel weigert de voormalige Catalaanse politicus, Lluís Puig uit te wijzen.
Dit is al de tweede keer.
Lluis Puig, in Brussel. (Foto: Francois WALSCHAERTS / AFP)
Puig werd beschuldigd van “malversación” (verduistering). Dit is een bewijs dat ze niets ernstigs tegen hem konden inbrengen.
Ook hier speelt Pablo Llarena een rol. Gonzalo Boye verdedigde Puig. Opvallend is dat Puig geen Europarlementslid is en dus niet geniet van enige parlementaire immuniteit.
“Gevangenen naar huis” (Gorka RUBIO/FOKU)
07.01.21 “Sare” en “Artesanos de la Paz” roepen op deel te nemen aan de manifestaties in Bayonne.
Ze vragen “de weg te verlichten” omdat het einde van de tunnel in zicht komt.
Zaterdag willen ze in Baiona hun boodschap richting Parijs en Madrid nog eens versterken.
Inaxio Oiarzabal, Anaiz Funosas, Joseba Azkarraga en Mixel Berhokoirigoin, in Baiona.
(Guillaume FAUVEAU)
(Guillaume FAUVEAU)
Na afloop zullen Jean-François Irigoyen en Xantal Erguy [burgemeesters van Donibane Lohizune (St. Jean de Luz) en van Aiziritze, (ten Noorden van Donapaleu)] het woord voeren.
07.01.21 In Bilbao overlijdt Mitxel Unzueta, voormalig senator voor de PNV
Hij was één van de “vaders van het Statuut van Gernika dat tot de huidige autonomie zou leiden.
FOTO: RC/ EFE Noticias de Gipuzkoa Unzueta werd 88 jaar.
07.01.21 Urrutikoetxea zal beroep aantekenen tegen zijn uitlevering in de Zaak Hergueta
Het Hof van Beroep in Parijs maakt bekend in te zullen gaan op de vraag tot uitlevering van Josu Urrutikoetxea door Spanje.
Josu Urrutikoetxea (foto 17 december in Parijs. Jagoba MANTEROLA/FOKU)
Het zal gaan over de “Zaak Hergueta” waarvoor op 18 november al de uitlevering geëist werd maar waarbij iets fout liep. Urrutikoetxea ontkende altijd lid te zijn geweest van “ETA politico militar” (*) de organisatie die 40 jaar geleden de actie opeiste die het leven van Michelinbaas beëindigde. Toch werd hij hiervoor in 2010 en 2017 veroordeeld .
Urrutikoetxea verblijft sedert 29 juli van het voorbije jaar met een enkelband in Parijs nadat hij daar uit de gevangenis kwam.
Er is ook nog een vraag tot uitlevering van Josu Ternera voor de aanslag op de Kazerne van de Guardia Civil van Zaragoza in 1987 (waarbij 11 personen het leven verloren).
(*) Hergueta werd op 25 juni 1980 slachtoffer van een ETA – aanslag door “ETA Politico Militar”, de
“gematigde” tak van de Bevrijdingsorganisatie.
07.01.21 Brussel beslist dat Catalaanse politicus Lluis Puig niet moet uitgeleverd worden aan Spanje.
De Catalaanse politicus Lluis Puig moet niet uitgeleverd worden aan Spanje. Dat heeft de Brusselse kamer van inbeschuldigingstelling donderdag beslist.
Het Spaanse gerecht had, naar aanleiding van het Catalaanse onafhankelijkheidsreferendum van 1-O, tegen de politicus een Europees aanhoudingsbevel uitgevaardigd voor diens rol in dat referendum van 3 jaar geleden maar de Brusselse raadkamer had beslist dat dit niet zou gebeuren.
Toen Lluis Puig in december 2017, samen met Puigdemont, vanuit Brussel tijdelijk in Duitsland verbleef waagde Madrid het nog eens. Maar ook Duitsland liet weten dat begrippen van “rebellie” en “muiterij” niet in hun strafwet voorkwamen
De Brusselse Kamer heeft die beslissing nu bevestigd, zo melden de advocaten van de politicus.
Het Spaanse “Tribunal Supremo” is niet bevoegd nog verdere stappen te zetten.
Lluís Puig was duidelijk geëmotioneerd. Ongetwijfeld óók bij het besef dat hij niet meer naar huis kan.
Er werd nu een manifest verspreid waarbij de Spaanse en Catalaanse autoriteiten opgeroepen worden tot “een dialoog zonder voorwaarden die de Catalaanse Burgers over hun eigen politieke toekomst laten beslissen”.
Ook verschijnt in The Washington Post en The Guardian een oproep tot amnestie onder de titel “Dialogue for Catalonia”. Dit wordt gesteund door o.a. de ex-presidente van Brazilië, Dilma Rousseff, door Gerry Adams, Yoko Ono, Adolfo Pérez Esquivel en door 4 Nobelprijswinnaars voor de Vrede...
08.01.21 Frankrijk wijst Alaitz Aramendi uit aan Spanje nadat ze 18 jaar in de gevangenis zat in Rennes.
Alaitz Aramendi zou in mei 2005 in San Blas (Madrid) een bomauto tot ontploffing gebracht hebben. Ze moet nu een straf van 40 jaar gaan uitzitten.
Alaitz Aramendi (Foto EFE)
In Frankrijk zat ze een straf van 18 jaar uit voor de ontvoering van een koppel uit Orio (en hun kind van 4 jaar).
De familie werd 3 dagen later vrijgelaten.)
Ze werd nu overgebracht naar de gevangenis van Alcalá-Meco.
In 2007 werd ze, samen met 3 andere ETA-leden opgepakt in Cahors.
In Spanje werd ze (bij verstek) veroordeeld, samen met Garikoitz Aspiazu «Txeroki», Mikel Carrera Sarobe
«Ata», Aitzol Iriondo en Jurdan Martitegi.
09.01.21 Joseba Azkarraga: “De ETA-gevangenen hebben erg belangrijke stappen gezet.”
Joseba Azkarraga (Foto J.R. Gómez voor de krant Deia.
Joseba Azkarraga is woordvoerder van Sara en voormalig Minister van Justitie, Arbeid en Sociale Zekerheid in de Baskische Regering van Lehendakari Ibarretxe.
Nu verdedigt hij al 2 jaar de rechten van de ETA-gevangenen vanuit Sara waarvan hij woordvoerder is.
De voorbije jaren is de situatie erg veranderd. Door het einde van het geweld veranderde de perceptie bij het Volk. ETA stopte 5 jaar geleden al met de gewelddadige activiteiten maar tot op heden reageerde de Spaanse Regering er nog onvoldoende op. Wel zitten partijen als Podemos en PNV inmiddels op hetzelfde spoor. Wie nog steeds achterop loopt is de Spaanse Politiek en daarom wordt meer in de richting Europa gekeken.
10.01.21 De Partido Popular lijkt met interne problemen te kanten.
Zaterdag hield de PP in Zarautz een herdenking van een raadslid van de Partido Popular op het kerkhof in Zarautz. José Ignacio Iruretagoiena verloor 23 jaar geleden het leven bij een aanslag van ETA.
Opvallend was dat niemand van de familie van het voormalige raadslid aanwezig was. Integendeel! De zoon van het vermoorde Raadslid vraagt de Partido Popular te stoppen met “te overleven op de kap van de slachtoffers”
EiTB 09/01/2018
De familie en de politieke wereld, behalve Bildu, was aanwezig op een herdenking in het gemeentehuis. Daar werd wél een tekst van EH Bildu-woordvoerder, Mikel Goenaga, gelezen waarbij de Partij de hoop uitsprak dat dit soort geweld nooit meer zou terugkeren.
Op 9 januari 1998 ontplofte een bom onder de auto van het raadslid. Hij was 35 jaar en vader van 2 kinderen van 4 jaar en 8 maanden.
Iruretagoiena was toen het 4de slachtoffer, na Gregorio Ordóñez, Miguel Ángel Blanco en José Luis Caso.
10.01.21 Hoe voer je actie voor politieke gevangenen in tijden van Pandemie?
In totaal werd er gelijktijdig op 238 plaatsen actie gevoerd. In grote steden en kleine dorpen.
Bayonne (Foto: Bob Edme)
Bayonne (Bob Edme)
Pamplona
Pamplona (Iñigo URIZ/FOKU)
Pamplona (Iñigo URIZ | FOKU)
Zumaia (Gorka RUBIO/FOKU)
Gasteiz (Endika PORTILLO/FOKU)
Gasteiz (Endika PORTILLO/FOKU)
Donostia Bulevar (Jon URBE/FOKU)
Donostia: Plaza Pio XII (Jon Urbe)
Amaia Goirigolzarri en Iñaki Goirizelaia in Bilbao. (Oskar MATXIN/FOKU)
Elorrio
Gernika
Zestao
Gares – Puente la Reina
Lekeitio
Aretxabaleta
Lizarra (Estella)
Legutio (Alava)
Irunberri (Lumbier)
Bilbao (Oskar Matxin/Foku)
Arraia – Maiztu (provincie Alava)
Zarautz (op het strand)
Orio
Berriozar
12.01.21 De Préfectuur van Pyrenées Atlantiques (Frankrijk) sluit de grens met Gipuzkoa - San Sebastian Dit is geleden van tijdens de Spaanse Burgeroorlog!De brug tussen Irun (Gipuzkoa) en Hendaye (Lapurdi) zal tot nader order dicht blijven. Hetzelfde zal gebeuren op 8 locaties. Tussen Hondarribia en Hendaia op de Brug, tussen Irun en Hendaye, Lizuniaga, Lizarrieta, en op andere wegen en weggetjes.
Enkel de overgangen voor internationaal verkeer, Behobia, Biriatu, Ibardin, Dantxarinea en Arnegi blijven, onder controle, open.
Het verdrag van Schengen zorgde voor een vrije circulatie van personen tussen de Europese Staten maar aangezien de grenzen niet allemaal dicht gaan…
12.01.21 Komt Troitiño vrij?
De politieke gevangene uit Donostia, Antton Troitiño, komt mogelijk ‘vrij” uit de gevangenis van Estremera (Madrid). Hij is ongeneeslijk ziek.
Troitiño werd tot méér dan 2.200 jaar gevangenis veroordeeld op beschuldiging van “méér dan 20” dodelijke aanslagen. De meest tot de verbeelding sprekende actie was die op de Plaza de la República Dominicana de Madrid, in 1986 waarbij12 Guardia Civiles stierven voor het Vaderland.
In april 2011 kwam hij vrij. Onder groot protest…
Antton Troitiño. (Foto: ALBERTO DOMÍNGUEZ (HUELVA INFORMACIÓN)
De medische toestand van Troitiño kan enkel via palliatieve behandeling verzacht worden.
Toch staat hij niet op de lijst van 17 ernstig zieke politieke gevangenen. Zou dit de wraak zijn omdat hij indertijd opvallend lang zijn arrestatie kon ontlopen. Telkens dook hij in de pers op vanuit een oord waar hij niet verwacht werd.
14 01.21 Florecica de Larraga – Bloemetje van Larraga
Op zaterdag 16 januari zal in Artaxoa – Artajona (in de buurt van Tafalla in Zuidelijk Navarra) een documentaire, “Florecica”, getoond worden ter ere van Florecica Lamberto die tijdens de Spaanse Burgeroorlog, samen met haar vader en anderen, door de Spaanse Fascisten werd vermoord. Afgemaakt.
Op de affiche staat Josefina Lamberto, de zus van Florecica, die kloosterzuster werd en binnen de orde
“verbannen” werd naar Pakistan. Daar werd het haar verboden over dit “voorval” te praten. Toen Josefina te oud werd kwam ze eerst in een klooster in Noord Frankrijk en daarna “terug” naar Navarra. Daar vernam ze wat er inmiddels allemaal gebeurde in zake herdenkingen van moordacties door Spaanskiljons waar haar vader en haar zus slachtoffer van werden.
Het werd haar verboden contacten te leggen met die wereld en dit zorgde ervoor dat de kloosterzuster uittrad! Sedertdien is ze op vrijwel alle herdenkingen in Navarra.
Op de laatste dodenherdenking bij Fort Ezkaba, 19 mei 2019, boven Pamplona, kwam ze nog snoepjes uitdelen.
(eigen foto)
14.01.21 Bárcenas is bereid mee te werken in de Zaak “Púnica” en de zaak “Caja B” van de PP
De voormalige “schatbewaarder” van de Spaanse Partido Popular (“Volkspartij”) zorgt weer voor tegenwind binnen de Partij. Hij was oorspronkelijk “schatbewaarder” in de “Partido Popular” waar hij het binnenkomende zwart geld van industriëlen en andere “omkopers” beheerde.
Hij bracht het geld naar een Zwitserse Bank. Wat hij voor zichzelf hield kwam eveneens op een Zwitserse Bank, maar een andere…
Ook hield hij bij wat zijn partijgenoten toegestopt kregen. Dit zorgde voor zóveel ongenoegen dat zijn partij het tot een rechtszaak liet komen en Bárcenas in de gevangenis terecht kwam en nadien binnen Spanje “verbannen”
werd! Nu, enkele jaren later, maakt de krant El País bekend dat hij wil “meewerken” met Justitie.
Luis Bárcenas in 2015
(Foto: GONZALO ARROYO MORENO VIA GETTY IMAGES)
Binnenkort moet Bárcenas opnieuw voor de rechter verschijnen, nadat hij eerder al tot 29 jaar veroordeeld werd in de Zaak “Gürtel”. Esperanza Aguirre, Cristina Cifuentes en Francisco Granados zijn andere toppolitici van de PP die binnenkort moeten verschijnen. Cifuentes was ooit Minister in de stadsstaat Madrid maar dat belette haar niet “restauratiespulletjes” te stelen in een grootwarenhuis!
15.01.21 Gaan nog eens 4 gevangenen dichter bij huis komen?
Jon Bienzobas, Aitor Agirrebarrena, Iñaki Etxeberria en Patxi Markes zouden vanuit de gevangenissen Puerto de Santa María, Topas en van Castelló dichter bij huis worden ondergebracht. Unai Fano is al in Basauri.
Thuis is de petroleumlamp al die jaren blijven branden...
Foto van een van de vele manifestaties, zoals hier in Gasteiz. (Endika PORTILLO | FOKU)
15.01.21 Ter ere en ter erkentelijkheid
Pas in 1978 durfde men in Navarra de resten beginnen opgraven van familieleden die ergens in 1936 langs een wegkant vermoord en in de grond gestopt werden.
Op de foto de resten van 6 gefusilleerden in 6 kisten die door familieleden naar een kerkhof (in Navarra) gebracht worden voor een eervolle begrafenis. Al die jaren werd hen het zwijgen opgelegd.
In Corella moesten ze wachten tot 1980…
15.01.21 Ter ere en ter erkentelijkheid
15.01.21 Ter ere en ter erkentelijkheid
15.01.21 Ter ere en ter erkentelijkheid
Let op: De doden op de gedenksteen “sneuvelden” niet noch “gaven ze hun leven”. Ze worden gewoon
“ASESINADOS” genoemd. Ze werden dan ook “vermoord”!
Nadien kwamen de namen van die moordenaars met al hun eretekens op de monumenten. Tot jongeren die schande begonnen te bekladden. Uiteindelijk werd alles opgeruimd:
Eigen foto
Behalve hier, in Fitero, helemaal in het Zuiden van Navarra. Daar zijn ze nog “PRESENT”! Nog op de kerkmuur maar hun titels en gloriedaden zijn verwijderd …
18.01.21 Pablo Iglesias (Podemos) krijgt nog maar eens kritiek te verduren.
Pablo Iglesias (Madrid 1978) begon zijn carrière in een arme wijk van Madrid en werd aanvankelijk Communist. Hij studeerde rechten en politicologie en promoveerde cum laude op een proefschrift over burgerlijke ongehoorzaamheid en antiglobaliseringsprotesten.. In de zomer van 2013 richtte hij samen met anderen de partij Podemos op. Anderhalf jaar later werd hij voor die partij Europarlementslid.
Toen hij bij de verkiezingen van 2016 veel stemmen haalde werd hij ook door de Spaanse Koning, Felipe VI in audiëntie uitgenodigd. Hij kwam in jeans, zonder stropdas en 20 minuten te laat!
Iglesias stelde de monarchie dan ook al verschillende keren in vraag…
Toen hij na 4 maanden weigerde om met zijn partij, Podemos, een coalitie te vormen besloot Koning Felipe opnieuw verkiezingen uit te schrijven.
Bij de verkiezingen van 2019 zakte zijn partij van 71 tot 42 zetels in het Spaanse parlement.
Op 13 januari stapte hij in de PSOE – Regering van Pedro Sanchez waar hij tot vice premier voor sociale aangelegenheden aangesteld werd.
Zijn paardenstaart werd onlangs opgebonden in een knot.
Nu kreeg Iglesias de wind van voor van alle partijen (behalve zijn eigen partij!) omdat hij de Catalaanse leider-in-ballingschap, Puigdemont, gelijk stelde met de duizenden republikeinen die gedurende de Francodictatuur het land hadden moeten ontvluchten. Mogelijk ongewild stelde “een Spaanse vicepremier” de huidige Spaanse toestand dus gelijk met de Francodictatuur!
De PSOE reageerde niet “officieel” want zonder Pablo Iglesia ligt de Spaanse PSOE-Regering er...
19.01.21 Juan Carlos 1 zit nog steeds met een probleem. Een geldprobleem.
Een Spaanse Koning mag geen bankrekening hebben omdat zijn rekeningen door de Staat betaald worden. Zo ongeveer… Maar voormalig koning Juan Carlos kreeg 100 miljoen Dollar toegestopt van de koning van Saoedi Arabië, ABDULLAH BIN ABDULAZIZ.
Juan Carlos I. (foto: EFE)
Er werd nu een ingenieur bereid gevonden, Jaime Gómez - Obregón, om een programma uit te werken om dat geld uit te geven zonder dat de buitenwereld daar iets over verneemt!
18.01.21 CORONA: In Baskenland werden 32 gemeenten geïsoleerd. Vandaag gaan winkels en bars dicht…
Dat zijn er 9 in de provincie Gipuzkoa (San Sebastian), 15 in Bizkaia (Bilbao) en 8 in Alava (Vitoria Gasteiz) . In deze steden mogen ook geen restaurants en bars meer opengaan.
1:46
Van een vídeo van de Baskische TV, ETB.
19.01.21 “Aztnugal” een Baskisch “woord” met geschiedenis.
In januari 2011 werd Patxi Arratibel opgepakt, naar Madrid gesleept en daar 5 dagen vreselijk gefolterd.
Arratibel had niet eens iets op zijn kerfstok maar hij was, zoals zo veel Baskische jongeren, lid van organisaties die in Madrid niet gewild zijn.
Toen hij enkele dagen later door de Guardia Civil naar de gevangenis in Madrid werd versleept liet hij op straat een blad papier zien waarop hij “Aztnugal” geschreven had. De Guardia Civiles hadden in hun vertalend woordenboek Baskisch - Spaans dat woord niet gevonden. Daarom werd het papier ook niet afgepakt. Op het blad stond dan ook een Baskisch woord dat van achter naar voor geschreven was waardoor het niet ontcijferd werd door “de intellectuelen in het groen”: “Aztnugal” = “LAGUNTZA” = “HULP”, “BIJSTAND”. Een noodkreet! HULP: Dat was wat hij nodig had.
Patxi Arratibel (midden, zonder mondmasker)
Madrid werd later door het Europese Mensenrechtentribunaal veroordeeld voor de overtreding van artikel 3 van de Europese Conventie en om met de klacht van Patxi Arratibel niets gedaan te hebben.
Voor de 11de keer!
Deze veroordeling kwam er in 2011 door rechter Fernando Grande-Marlaska die nu Minister van Binnenlandse Zaken is!
19.01.21 Rechter Fernando Grande-Marlaska in een slecht daglicht.
Verschillende Baskische arrestanten die onder Rechter Fernando Grande-Marlaska gearresteerd werden (behalve Arratibel waren dat ook nog Iñigo González Etayo, Iker Morenoen en Gorka Zabala) beweerden later gefolterd te zijn. “Mogelijk” omdat de rechter met die klacht “toch nooit iets doet”.
Hij is homo en misschien vindt hij “zien folteren” wel leuk. Er wordt gefluisterd dat hij mogelijk “aanwezig”
was hij bij folteringen…
¿Kwaad vermoeden en lichtvaardig oordeel?
Grande-Marlaska Gómez werd inmiddels Minister van Binnenlandse Zaken in de Regering Pedro Sánchez.
19.01.21 “Plastic zak”, slagen en bedreigingen bij een inval, opgenomen door het Europees anti foltercomité In een artikel in de krant Gara komt Ramón Sola terug op de razzia door de Guardia Civil, in 2011, tegen Iñigo González Etayo en andere jongeren uit Navarra en die het wanhopige ‘Aztnugal’ als kenmerk kregen.
González Etayo, midden, samen met zijn kameraden van de razzia (Foto: Idoia ZABALETA | FOKU)
Straatsburg nam deze Zaak op en veroordeelde de Spaanse Staat voor het niet verder uitzoeken van de klachten van foltering. Het Tribunaal veroordeelde Spanje ook omdat het de folterklachten van de andere arrestanten, Patxi Arratibel en Xabier Beortegi niet eens onderzocht.
Gara was één van de erg weinige media die aandacht besteedde aan deze Zaak waarbij, behalve González Etayo, ook nog Zabala en Arratibel slachtoffer werden van foltermethodes als slagen, de plastic zak over het hoofd, schijnverkrachting met een stok, het aanbrengen van de elektroden en de constante bedreigingen familieleden iets aan te doen. De foltersessies duurden gedurende periodes van 45 à 60 minuten. Sommigen kwamen pas weer bij bewustzijn als ze al terug in hun cel waren.
De huidige minister, toen onderzoeksrechter, Fernando Grande-Marlaska noteerde de feiten: “Er was gefolterd”!
Het Spaanse Comité voor de Preventie van Foltering, afhankelijk van de Raad van Europa, tekende dit amper 4 maanden later ook al op.
In 2016 volgde de Rechtszaak en daarbij werd 8 jaar cel geëist voor elk van het viertal. (Ze hadden dan ook dezelfde bekentenissen afgelegd...)
Het vonnis “viel mee”: slechts twee jaar. En die hadden ze al uitgezeten in voorarrest!
De gedetineerden die 10 jaar geleden beschuldigd werden van vermeend lidmaatschap van EKIN eisen genoegdoening nadat Straatsburg hen gelijk gaf. Dat verklaarden ze nu op een persconferentie nadat de Regering van Navarra een onderzoek instelt over foltering.
Aanleiding hiertoe was de bekendmaking van een vonnis van het Europees Tribunaal Mensenrechten dat Spanje veroordeelde omdat de beschuldigingen van foltering van Iñigo González Etayo uit Barañáin nooit voldoende werden onderzocht.
Op een persconferentie las Iñigo González, vergezeld van andere arrestanten en dezelfde Zaak, nu een communiqué waarin hij er op wees dat de gefolterde personen erkenning verdienden, eerherstel en garanties dat dit zich nooit zou herhalen. Hij vroeg de autoriteiten van Navarra hiervoor de nodige stappen te zetten om op te klaren hoeveel personen door de Veiligheidsdiensten in Navarra gefolterd werden. Eveneens werd geëist dat de Spaanse Regering het gebruik van systematische foltering van voorstanders van onafhankelijkheid van het Baskische Volk zou toegeven.
De Europese tribunalen hebben de Spaanse Staat nog maar eens veroordeeld om een folterklacht niet te onderzoeken. Opnieuw waren er, in 2011 in Navarra, Guardia Civiles bij betrokken.
De hierbij betrokken onderzoeksrechter was … Fernando Grande-Marlaska. De huidige Minister!!!
Nota: Straatsburg veroordeelde Spanje al eerder voor folteringen in Navarra.
19. 01.2021 De Spaanse Regering corrigeert vicepremier Pablo Iglesias:
“De Zaak Puigdemont is niet vergelijkbaar met de ballingen tijdens de Francodictatuur”!!!
Socialistische kopstukken als García-Page (foto) en Puig vonden dat Vicepremier Iglesias ballingschap van politici “banaliseerde”.
Moesten ze dan niet allemaal Spanje verlaten om gevangenschap te ontlopen? Toen en nu?
21.01.21 Weet je dat ze ons folteren?
“¿Sabía que nos torturaban”? “Weet je dat ze ons folteren”?
Deze vraag stelt Martxelo Díaz in zijn column aan Minister Grande-Marlaska. Hij doet dat nadat Straatsburg Spanje nog meer eens met de vinger wijst inzake foltering.
De veroordeelden van de groep Aztnugal reisden gisteren naar Madrid om het aan Grande-Marlaska zélf maar te vragen. Grande-Marlaska is nu Minister van Binnenlandse Zaken maar bij de razzia in 2011 was hij nog een in Baskenland gehaat onderzoeksrechter. “Er wordt beweerd” dat dan altijd straffeloos gefolterd mocht worden…
21.01.21 Bekende koppen uit héél Spanje eisen dat Baskische gevangenen in cellen in Euskal Herria komen.
Een dertigtal bekende Basken vragen om hun gevangenen dichter bij huis onder te brengen.
Aitor Merino, Edurne Portela, Puy Oria, Montxo Armendariz, Sergi López, Daniel Guzmán, Cristina Fallarás, Abel Azcona, Carlos Bardem en Federico Mayor Zaragoza vragen aan de Spaanse Regering dat Bakische Gevangenen “naar huis” komen.(Foto: Endika PORTILLO/FOKU).
Het manifest werd ook nog getekend door: Isaac Rosa, Clara Serra, Javier Gallego ‘Crudo’, María San Miguel, Aitor Merino, Edurne Portela, Puy Oria, Montxo Armendariz, Sergi López, Daniel Guzmán, Cristina Fallarás, Abel Azcona, Jaime Pastor, Arantxa Tirado, Willy Toledo, Daniel Bernabé, Javier Lezaola, Rommy Arce, Marcos Roitman, Federico Mayor Zaragoza, Nuria Alabao, Nacho Vegas, Facu Díaz, Lorena Ruiz-Huerta García de Viedma, Carlos Bardem, Aitor Gabilondo, Óscar Jaenada, Alfonso Zapico, Ana Pardo de Vera en Justa Montero tekenden een manifest waarin ze vragen om niemand uit te sluiten.
22.01.21 Moet de voormalige presidente van de autonome Gemeenschap Madrid naar de gevangenis?
Het Openbaar Ministerie vraagt voor Cristina Cifuentes drie jaar en drie maanden celstraf. Ze wordt
“meester vervalser” genoemd.
Vandaag, 22 januari, zit Cifuentes in de beklaagdenbank. Iedereen weet dat ze op de Universiteit Koning Juan Carlos géén Master haalde en dat ze dat document vervalst heeft.
Ook zijn er beelden (R) waarop ze in kantoren van een grootwarenhuis haar tassen moet leegmaken nadat op camera gezien werd dat ze “vergeten was enkele schoonheidsproducten te betalen”.
23.01.21 Maddalen Iriarte kreeg in het Parlement kritiek over de raming van het door ETA veroorzaakte geweld.
Maddalen Iriarte (EH Bildu) kreeg in het Parlement van Baskenland de wind van voor omdat ze beweerde dat ETA onrechtvaardig behandeld werd. Maddalen Iriarte vroeg zich af of de schade die ETA aanbracht “redelijk of onredelijk” was.
Maddalen Iriarte
ETA moet, volgens de tegenstanders, veroordeeld worden, verfoeid worden. Maar… ETA deed het vuile werk toen het Baskische Volk in de grond geboord werd. Af en toe ging er wel eens iets fout maar de tegenstanders mochten zich alles permitteren.
Toen de Baskische vlag verboden was durfde ETA het aan hier en daar een Ikurriña aan te brengen. Die vlag werd meteen afgetrokken door een Guardia Civil. Als reactie plakte ETA er dan wat springstof aan: Vlag weg en bij een Guardia Civil een paar vingers weg.
Zo begon het! En hoe harder de Guardia Civil toesloeg hoe harder ETA reageerde.
ETA ontstond als EEN REACTIE OP TERRORISME. Op STAATSTERRORISME!
24.01.21 Zigoitia (provincie Alava) herdenkt de Spaanse Burgeroorlog
Zigoitia lag (en ligt) bij het strategisch gelegen Legutiano –Legutio waar (in de buurt) heftige veldslagen plaatsvonden (en zware verliezen werden geleden) …
In en rond dorpen als Murua, Etxaguen, Acosta, Zestafe, Eribe, Nafarrate en Elosu vonden heftige schermutselingen plaats. In de velden en bossen in de omgeving vonden verschillende veldslagen plaats met vele doden tot gevolg. De doden werden in de onmiddellijke omgeving begraven. Lees: “in de grond gestopt”.
Als de P.N.V. op bezoek komt achten de politici zich belangrijker dan wat in de graven ligt.
(*) Sommigen werden later herbegraven. Niet alle plaatsen waar doden werden begraven werden die later
“ontdekt” omdat de overige militairen zélf sneuvelden of moesten verder- of terugtrekken.
(*) Ten Zuiden van de Pyreneeën dient de “teraardebestelling” binnen de 48 u. te gebeuren. Vandaar dat er tijdens een begrafenisdienst nooit een kist in de kerk staat.
24.01.21 ETA legde 10 jaar geleden de wapens definitief neer.
De Rechtszaken voor de Spaanse “Bloedraad” (Audiencia Nacional = uitzonderingsrechtbanken die stammen uit de Franco-tijd) blijven echter verder lopen.
Dit jaar zal het 10 jaar geleden zijn dat ETA stopte met de activiteiten. Toch stonden deze week bij de Audiencia Nacional (afstammend van de Spaanse Bloedraad onder Alva) twee jongeren uit de provincie Alava terecht omdat in hun rugzakken, handschoenen, walkietalkies en telefoons zaten. Maar het duo hoorde bij de beveiligingsdienst van “Hatortxu Rock”.
De jongeren worden beschuldigd van lidmaatschap van “organización terrorista” (maar er wordt niet gezegd van wélke organisatie. Er wordt 8 jaar geëist.
Al 10 jaren dezelfde terminologie ...Toch legde ETA al 10 jaar geleden de wapens neer en gebeurde er niets meer.
24.01.21 Het schandaal van Altsasu blijft nazinderen Even terug in de tijd:
Op 15 oktober 2016, tijdens de stadsfeesten in Altsasu, komen, tegen de morgen, twee Guardia Civiles in burgerkleren met hun madammen in
Bar Koxka
binnen. Het “uur” en “de madammen” zijn dan een signaal dat er iets staat te gebeuren. In de zaal zijn enkel nog jongeren met een glas te veel op.Er wordt een rel uitgelokt en er vallen een paar tikken. Precies daarvoor kwamen de Txakurrak (*) binnen!
De Zaak komt voor de rechtbank en omdat het een Nationale Zaak is wordt dat “Madrid”. Daar “boekt” het Openbaar Ministerie de “vechtpartij” in als een “ataque terrorista”! Er wordt aanvankelijk tot 50 jaar geëist!
Uiteindelijk worden de eisen teruggebracht tot (tussen) 12 en 16 jaar geëist.!
De 8 “terroristen”: Oihan Arnanz Ziordia, Jokin Unamuno Goikoetxea, Jon Ander Cob Amilibia, Julen Goikoetxea Larraza, Adur Ramírez de Alda Pozueta, Aratz Urrizola Ortigosa, Iñaki Abad Olea en Ainara Urkijo Goikoetxea.
De Bloedraad houdt het bij 2 à 13 jaar.
Het komt tot nooit eerdere geziene massamanifestaties. In Altsasu maar ook in Pamplona en elders.
Spandoek in Altsasu (eigen foto)
(*) “Txakurrak” = “honden”, de koosnaam van de Guardia Civil.
Het stadsbestuur van Alonsotegi eerde hun inwoner, de republikeinse anarchist, Marcelino Bilbao. Na de Burgeroorlog overleefde hij z’n doortocht in het Kamp van Mauthausen.
Onthulling gedenksteen Marcelino Bilbao, vandaag in park Barrenkale in Alonsotegi.
Aan de herdenking namen, behalve familieleden, raadsleden van EH Bildu en de PNV deel. Opvallende afwezige was PNV-burgemeester, Joseba Urbieta.
Historicus Etxahun Galparsoro, neef van de gehuldigde, bracht in 2020 een boek uit over het intense leven van deze “gevangene 4628” van Mauthausen en Ebensee.
Enkele jaren geleden was er al een hulde doorgegaan in het stadhuis.
Marcelino Bilbao overleed 7 jaar geleden in Châtellerault.
Vanaf dinsdag behandelt het Grondwettelijk Hof de verschillende rechtsmiddelen die aangehaald werden tegen het Grondwettelijk Hof dat de Catalaanse Politici tot gevangenisstraffen veroordeelde.
De 12 Catalaanse politici vóór het Hooggerechtshof tijdens het “Procés”. (foto: EFE)
Als eerste kwam het beroep van de voormalige Catalaanse politica, Meritxell Borràs, aan de beurt. Zij werd
“enkel” veroordeeld tot een ontzetting wegens “ongehoorzaamheid”. (Zij kwam dan ook niet in de gevangenis terecht). Zij had daarom “geoordeeld” moeten worden door het Catalaanse “Tribunal Superior”.
26.01.21 Troitiño onder voorwaarden vrij.
Twee weken nadat beslist werd dat Antton Troitiño ten gevolge van art. 104.4 vrij mocht wijzigde de Spaanse Bloedraad, Audiencia Nacional, de formule waardoor Troitiño plots “onder voorwaarden” vrij mocht. Daardoor weet hij op dit ogenblik niet hoe zijn politieke toestand er precies uitziet.
Antton Troitiño op de “Audiencia Nacional española” afstammend van de “Bloedraad” onder Alva.
(foto: POOL EFE) Zijn geneeskundige toestand is belabberd. Hij krijgt chemotherapie.
Het stadsbestuur van Pamplona, geleid door de anti-Baskische coalitie “Navarra Suma”, wil het Baskischtalig onderwijs begrenzen tot 3 centra.
De activiteiten in het Engels willen ze dan weer wél bevorderen!
Actievoerders voor Baskischtalig onderwijs. (Iñigo URIZ/FOKU)
28.01.21 De Spaanse Bloedraad geeft bevel rapper Pablo Hasel te arresteren voor belediging en “verheerlijking”.
Ook wordt de rapper beschuldigd het Koninklijk Huis aan te vallen.
De Spaanse Bloedraad heeft “schrik voor liedteksten”!
Hasel werd veroordeeld tot 2 jaar cel!!!! Twee jaar! En die zou hij moeten gaan uitzitten!
Valtonyc, een college van rapper Pablo Hasel, is al enkele jaren in ons land en in veilige handen van de familie Bekaert:
Josep Miquel Arenas, “Valtònyc” (midden) in goede handen bij de familie Bekaert.
Foto: © BELGAONTHESPOT
28.02.21 Jammer, jammer, jammer!
Voor het eerst in de geschiedenis zullen 2 Baskische voetbalclubs de Spaanse Bekerfinale spelen.
In Spanje wordt de Bekerfinale “Copa del Rey”-“Beker van de Koning” genoemd.
Tijdens de Dictatuur was dat “Copa de S.E. El Generalissimo” (Beker van Zijne Excellentie de Generaal).
Tussen 1931 en 1937 was het “Torneo del Presidente de la República (Toernooi van de President van de Republiek).
Dit jaar moet de Spaanse Beker betwist worden door 2 Baskische clubs: “Real Sociedad” (de Koninklijke Vereniging – Sociëteit) uit San Sebastián en Athletic (*) Bilbao .
Maar de Pandemie zorgt er nu voor dat de bekerfinale van dit jaar op 3 april met gesloten deuren moet doorgaan.
De wedstrijd wordt dan ook nog gespeeld in het Stadion La Cartuja … in Sevilla!
Zonder KONING en zonder supporters. (Er moet nog bepaald worden hoe laat de wedstrijd begint.
De mogelijkheid om de finale in Baskenland te laten doorgaan omdat het ál te absurd zou zijn “met z’n allen”
naar het Zuiden te vliegen werd verworpen.
(*) Athletic Bilbao heeft een Engelse naam (niet het Spaanse “Athletico”) omdat de club gesticht werd door Britten. Bilbao is een havenstad. Het is de oudste club van het land en heeft daarom stamnummer 1.
In deze bijlage kan “Athletic Bilbao” vervangen worden “Royal Antwerp”. De rest is hetzelfde: “havenstad”,
“Britten”, “oudste club” en stamnummer 1 …
29.01.21 Protesten tegen het bezoek van de Spaanse Koning aan Bilbao en Vitoria-Gasteiz
Op de linker foto staan, het onderste boven, Koning Juan Carlos de Borbón en de man die hem aanduidde als zijn “opvolger”: Francisco Franco. Midden de huidige koning. Felipe de Borbón y Grecia (Griekse moeder).
Het “ontvangstcomité” met Baskische vlaggen en de “slogan” INDEPENDENCIA”
29.01.21 De Catalaanse politici mogen vanuit de gevangenis komen deelnemen aan de verkiezingen
Spanje heeft de vreemde gewoonte om belangrijke gebeurtenissen als “NAAM” de datum dat het gebeurde te geven: Het Onafhankelijkheidsreferendum van 1 oktober 2017 werd dus “El 1 - O” genoemd.
Zo zag het er op dat referendum uit in de Democratische Staat Spanje: https://youtu.be/clhEJJ9WQ3s Nu kwamen de Catalaanse politici van “1 – O” buiten.
Ze kregen meteen een spandoek in de handen:
AMNISTIA FEM-NOS-LLIURES
"Amnistía. Hagámonos libres"
Amnestie - Laat ons vrij
Josep Rull, Jordi Sànchez, Raül Romeva, Joaquim Forn, Jordi Cuixart, Jordi Turull en Oriol Junqueras komen “uit de gevangenis” onder het derdegraads gevangenisregime.
Foto: David Zorrakino / Europa Press / ContactoPhoto
