• No results found

A critical edition of Part 1 of al-Shantamari's commentary on al-Hamasa.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "A critical edition of Part 1 of al-Shantamari's commentary on al-Hamasa."

Copied!
549
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

0 1 1

لآﻫ تا0

هﺀ ﻞﻴﺘﻣ

5

ا: 6:

ل¥

ه 11

ﺂﺴﻟ 0 5

آ 3

ة1

تاﺀﺀ 1 0

هﺀذﺂﺳ هﺀ

ا

1 0 0

ﺀتأ

5

و

* هﺀ-قﺀﻞﺳﺂﺳﺔﻌﺗ

£ 0 ل ﺀآﺀهأأ £

0 لا 1 0؟

0 1 ﺖﻗ س 1 0

* 1 أأ 0 م

ه 8 ﺊﻫ-ﻮﺳ أأ

0

لﺀ

; إآةﺎﺗ 8- 1 ة ﺀﻮﻗأآﺔﻟ - 1 ة أﺄﻗوألآﻟآا

ﺎﻣﺀتا^ع

ﺎﻬﺘﺘﺠﻫ! 1

هﺀ ا 7

ا -

3 0

ﺂﺗ[ﺎﺛ ¥

اأ 10

ﻲﻧ0

ة

0

ي:

لأ:

\ 11

ﺂﺗأد

3 110813

ه ؟

لإ هﺀرآ1

ه 5

ل1

ﺀل1

: 0 ﻪﻫ>ﺖﺨﻬﻟ

هﺀ

00

ﻮﺗ:

ه 0

اإ 10

ﺀه 1

80 19 :

ﻞﻟآﺄﺗﺔﺗ

0 1ت

0إد ة

(2)

10672765 : آ

6 ظ ١١١٧٨٦ أ 65 لا 0 0 مآ

ﺲﻫ آ6 5

ااأ 5

آ؛9

٨١١

ا آ3 113£ 1_ 1_

م ا آ 0

ا ^

آ 1 0 1/\

ا/

آ آ1

م0

ا^ 1

أأ 6

؛

لاﻃآآ 1

٠٠٣٧ 5

أا16

؛ ٥ ولاوا؛لأ أا16

٧٣٠٨ ٠٨ ؛

٠٣٠٨^

^ 0

ه مﺂﻫﺀللاﺀتأ ؛

آ6

أا-ا

هآ ولاوا؛لأ ا16 7

ص ﻮ ﻤ ﻳ لا ﺔ ﺣ آ ؛ م أ ٠٠٢٣١ ^^^

3 ^

ﺞﻫ

؛ 3 ٨٥ ﻮ ﺴ ﻣ ﺂ ﻫ ؛ ه

١٦6

؛؛^؛ أ ١٧ ^٠٧٠٨ ٧٨١١ م ﺀ

١٨

ﺂﺠﺳا/ﺞﻫ ,

ظ6

٥ ه ؛

صوﺂﺟآ؛وا 3^

؛؛ ,

ه سﺀه.ما 3

ظ6

١٧١١١ أااة 56

ةة ,

مو 9 9^

55؛01 6

آ ا^جﺂﺟ 3

ﻪﻟ

أآأ 6

أ6

ا0 3؛

م0

٧٧١١١؛

٠^

٨٠

3

لاﺀهآ

ص

10672765

أ لا6 5

مﺂﻫ 0

٠٢^.

٨ ٧ أا-ا 6

١٦٧ ﺎﻫ

3^ 00؛

أ اا3 3 3 6

ه؛

أا16

آ أ 0

ا1

آ

ﻢﻣ 7 0 (.

2 017) 0_1_1

آ مﺂﻬﻣلاﺟ 3

١٦٧ س ملاﻇا؛ 3

ه.

آا 6/

6 5 6

آ آ؛ولآ 3

٨١١

ﻢﻬﺟ

0 3

حآةﺂﺟ لاﻤﻳ؛أﺀك

,

أ؛آﺎﺟ 1 7

آ ﻢﺴﻫ 3

ﺔﺠﺼﻣﺬﺿو ووو؛ﺲﺳلاﺂﺳ ؛

مﺂﻫﺂﺠﻣﺂﺠﻛ سا

1

آا

. 1 1 0

آ مﺂﻬﻣلاﺟ 3 @ 0

ه آ؛

ه؛

^ £

٨٨١٠٢٠۴٠٢

. 1 1 0

آ مﺂﻬﻣلاة 3

ﺚﻣ ﺂﺳ 3

م3

ﺞﺴﺳآ آ 3£؛

ة3

£ 7 8 0

6 . 0 . 6 0 X 1 3 4 6

1346 - 4 8 1 0 6

١٧١١ آ ,

ﻪﻇ 0

٨٨٨

(3)

ﻢ ﺤ ﻣ ١ ﻪ ﻠ ﻟ ١ ح ﺮ ﻟ — ﻦ ﻣ ا

ﻢ ﺣ ﺮ ﻟ ﻰ ﻠ ﺻ و ١ ﻪ ﻠ ﻟ ﻰ ﻠ ﻋ ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ ١ ﻲ ﻌ ﻤ ﻟ ا ﺎ ﺼ ﻟ ل ق ا لا ﻦ ﻴ ﻣ

١ زﻮﻋﺮﻟ ١

ﺔﻠﻬﻌﺤﻤﻟ

لا و أ ت ﺎ ﻃ ﻮ ﻄ ﺨ ﻤ ﻟ ا

؛

<

ﻦﻟا ط ﻮ ﻄ ﺨ ﻟ ا ﻢ ﺳ ا

٢١١١

٢ ،، ط ﺎ ﻴ ﻟ إ ذ ﺎ ﻌ ﻟ ا ﺔ ﻧ ا ﺰ ﺨ ﻟ ا ﺖ ﺨ ﻤ ﻧ 6 ﻰ ﻧ ﺎ ﺤ ﻤ ﻟ ا ر ﺮ ﻏ ﻰ ﻠ ﺤ ﺗ ٠ ٠ ١ ت ﺲ ﻤ ﺗ ﻮ ﺗ ﻪ ﻬ ﻟ ﺪ ﻃ ؛ ﻮ ﻟ اﻖ ﺤ ﻤ ﺘ ﻜ ﻟ اﻪ ﺤ ﺘ ﺴ ﺤ ﻣ ﻰ ﺗ ﺎ ﻌ ﻤ ﻤ ﻟ ا ﺮ ﻤ ﻤ ﻏﻰ ﻠ ﺤ ﺗ - ٢

م لﺮﺒﺤﻤﻤﻟ ﺖ ﺳﺎ ﻤ ﺤ ﻟ١رﺎ ﻌ ﺷ آ ع ﻮ ﻤ ﺤ ﻣ - ٣

ح ﺀ ﻰ ﻨ ﺣ ﻦ ﺤ ﻣلا ﺖ ﺳﺎ ﻤ ﺘ ﻟ ا ى إ ﺮ ﻋ إ إ

؛ﻮ ﻨ ﺣ م ﻮ ﺑلا ﺖ ﺳﺎ ﻬ ﺤ ﻟ ا ﺎ ﺗ1ﺢ ﻣ ﺎ ﺤ ﻤ ﺳ ألﻚ ﺳ ح ﺮ ﺷ ﻰ ﺛ ﻪ ﻴ ﻴ ﻨ ﺘ ﻟ ١ - ٥

ﺞﺷ

ﺞ ﻤ ﺷ ١ ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ﺖ ﺳ لأ ﻰ ﺤ ﻣ ١ ﺊ ﺘ ﻐ ﻟ ﺎ ﺛ ا ﻦ ﻳ ﺪ ﻤ ﺤ ﻣ ﻰ ﺗ ﺎ ﺣ ﺮ ﺤ ﻟ ا

ل ﺎ ﺌ ﺴ ﺳ لآ ﺎ ﺤ ﻣ ﺢ ﻤ ﺤ ﻤ ﺗ ﺔ ﺳ ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ا

ﺪ ﻤ ﺣ لأ

إ و ، ﻢ ﺑ ر ﺎ ﻗعﻮﻣ - ٧

ﺰ ﺷ

ﻢ ﻤ ﺗ ﺎ ﻤ ﻬ ﺘ ﻟ ا م لأ

ﻂ ﺳ ﺎ ﻘ ﻟ ا ﺪ ﻳ ر

ﻦ ﺑ ﻰ ﻠ ﻋ ﻦ ﻣ )

ﺪ ﺷ

ﻪ ﻠ ﻟ ا ت

ﻖ ﻤ ﺷ ة ﺮ ﻫ ﺎ ﻘ ﻟ ا ﺔ ﺨ ﺴ ﻧ ى ﺮ ﻤ ﻟ ا ﺀ لا ﺨ ﻟ ا ى ؛ لآ ;ث ﺎ ﺨ ﻟ ا ﺞ ﻣ ٩

ﻢﻧ

ﻖ ﻟ ﺎ ﻤ ﻣ ر ﻰ ﻓ

ﻂ ﻌ ﺿ ﺮ ﺑ ﺮ ﺤ ﺑ و ﺢ ﺿ ا ﻮ ﻋ ﻦ ﻣ

ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ا ﺔ ﺳ ى د لأ ل لا ﻫ

١ ﻰ ﻤ ﺴ ﺨ ﻟ

ﺞ ﻣ ١ ﺖ ﺳ ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ﻰ ﻳ لآ

ﺀ لا ﺨ ﻟ ا ى ﺮ ﻌ ﻤ ﻟ ا

ه د ﻮ ﺑ ن ﺎ ﻴ ﻟ ه ا د ر ﻮ ﻔ ﺴ ﻛ أ

-١١

ل ا ﺎ ﺘ ﻗ ه ﻮ ﺒ ﻃ ،

؛ ﺎ ﺑ ﺎ ﺛ

زﺮﻟا ئ ﺎ ﺘ ﻜ ﺗ ا ﻢ ﺳ ا

ﻢ ﺷ ﻲﻗوزﺮﻤﻟا ﻰ ﻠ ﻋ ﻰ ﻳ لا ﺔﺳﺎﺤﻟا ﺞ ﻣ ١

ﺖ ﺷ ١ ى ﺮ ﻳ ﺮ ﺴ ﻟﺖ ﻌ ﻄ ﻴ ﺘ ﻠ ﻟ ١ ﺖ ﺳ ﺎ ﺤ ﻟﺞ ﺒ ﻤ ﻣ س آ

ى ﺮ ﺘ ﺤ ﻟ ا ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ا ة ﺎ ﻤ ﺣ ٠ ٣

ﺖ ﺤ ﻣ ﺮ ﺤ ﻤ ﺛ ت ﺮ ﺘ ﺠ ﺸ ﻟ ا ﺔ ﺳ ﺎ ﻤ ﺤ ﻟ ا - أ

ﺔ ﻴ ﻨ ﺼ ﻳ ١ ﺔ ﻳ ﺮ ﺼ ﻴ ﻟﺖ ﺳ ﺎ ﻤ ﺤ ﻟا ٠ ٥

(4)

ز < ت ﺎ ﺘ ﻗ ا ﻢ ﺳ ا

ﺀغ

ﻲ ﻧ ﺎ ﻏ لأ ا ي ; ﺎ ﻀ ﺻ لا ا ﻲ ﻨ ﻟ ا ﻰ ﺑ لأ ﻰ ﺗ ﺎ ﻏ لآ ا ت ﺎ ﺤ ﻣ - ٦

خ ه ١

ﺔ ﻧ إ ﺰ ﺨ ﻟ ﻰ ﻟ ا ﺪ ﻐ ﺒ ﻠ ﻟ ﻰ ﻟ لآ ا ة ; إ ﺰ ﺧ س ٧

إ ﺮ ﺤ ﺸ ﻟ ا ﺔ ﺴ ﺤ ﻣشلا ﺀ ا ﺮ ﻌ ﺸ ﻟ ا و ﺮ ﻌ ﺸ ﻟ ا ٨

ﻲ ﻟ ﺎ ﻣ لأ ا ﻲ ﻟ ﺎ ﻘ ﻟ ا ﻰ ﻧ ﺀ ر لا ﻰ ﻧ ا / لا ﺎ ﺑ ﺎ ﺘ ﻛ د ٩

ﺪ ﻣ ى ﻮ ﻤ ﺣ ؛ ل ﺎ ﺛ ﻮ ﻗ ا ﺪ ﻟ ا د لآ ا ﻢﺤﻌﻣ ﻢ ﺳ ا ٠

ﺎ ﻤ ﻣ ١ ى ﻮ ﻌ ﺤ ﻟﺎ ﻴ ﻟ ﺎ ﺗ ﻮ ﻗن ا ﺪ ﻠ ﺒ ﻟ ا ﻢ ﺠ ﻌ ﻣ س ا ١

ﺄ ﻓ ﺮ ﻤ ﻟ أ

ﻲ ﻧ ﻰ ﺗ ﺎ ﻳ ز ﺮ ﻤ ﻠ ﻟ ﺀ ا ﺮ ﻌ ﺸ ﻟ ا ﻢﺠﻌﻣ ١٢

ت ﺎ ﻘ ﺒ ﻄ ﻟ ا م لا ﺳ ﻦﺑلا ﺀ ا ﺮ ﻌ ﺸ ﻟ ا ل ﻮ ﺣ - ﺰ ﺗ ﺎ ﻘ ﺒ ﻃ . ١٣

ﻒ ﻠ ﺗ ﺆ ﻤ ﻟ ا ى ﺪ ﻣ لآ ﻟ ﻒ ﻠ ﺘ ﺨ ﻟ ا و ﻒ ﻠ ﺗ ﺆ ﻤ ﻟ ١ ١٤

ن ا ﺪ ﻟ ﺎ ﺨ ﻟ ا ﻦ ﻳ ﺪ ﻟ ﺎ ﻜ ﻟ ﺮ ﺋ ﺎ ﻈ ﻨ ﻟ ا و ه ﺎ ﺒ ﺷ لأ ا ١٥

ث ﺈ ﺸ ﺣ ﻮ ﻟ ا م ﺎ ﺘ ﺗ ﻰ ﻳ لا ى ﺮ ﻐ ﺼ ﻟ ا ﺔ ﺳ ﺎ ﺼ ﻟ ا ١٦

١

ﻢ ﻟ ﺪ ﻤ ﻬ ﻤ ﺒ ﻟ ى ﺀ ؛ ﺪ ﻴ ﺑ ﺀ ى ؛ لأ ﺀ ﻰ ﻧ لآ ﻟ ﺎ ﻃ - ١٧

ل؟اا ﺖﻴﺛر ل . ﺎ ﻛ ا ﺎ ﺑ ﺎ ﺘ ﻜ ﻨ ﻣ ر ﻞ ﻣ لآ ﺎ ﻘ ﺒ ﻏ- ١٨

ﻲ ﺟ ﺄ ﻴ ﻧ أ ﻲ ﺟ ﺎ ﻴ ﺑ ا ﻲ ﻓ ﺎ ﻣ أ ١٩

تارﺎﻴﺘﺧلأا ي ﺰ ﻤ ﺑ ﺮ ﺒ ﺘ ﻠ ﻟﻞ ﻀ ﻔ ﻟ ا ت ا ر ﺎ ﻴ ﺘ ﺧ ا ﺢ ﺒ ﺷ ٢٠

ه ﺎ ﺒ ﻧ ا ﻰ ﻟ ﺀ ﻒ ﻘ ﻠ ﻟة ا و ﺮ ﻟ ا ه ﺎ ﺗ ا ٢١

ﺎ ﺤ ﻣ ا

ب ﻪ ﻳ ﻮ ﻌ ﻴ ﺳ ت ﺎ ﺘ ﻛ ٢٢

ﺎ ﻴ ﺴ ﻟ ١

ﺖ ﺌ ﺤ ﻣ ى ﺮ ﻳ ﻮ ﻨ ﻠ ﻟ برلأا ﺔ ﻳ ﺎ ﻤ ﻧ - ٢٣

تﺎﻴﻓﻮﻟا ن ﺎ ﻛ ﺎ ﺧ ﻦ ﺑ لا ن ﺂ ﻴ ﻋ لأ ا تﺎﻓو ٢٤

ن ﻮ ﻴ ﺨ ﻟ ا ﺔ ﺒ ﻴ ﻛ ) ز لا رﺎﻓ لا ا ن ﻮ ﻴ ﻋ ٢٥

ر د ا ﻮ ﻛ ا ﺪ ﻳ ز يأ آرد ا ﻮ ﻧ ٢٦

ﺮ ﻫ ﺰ ﻟ ا ي ﺮ ﺼ ﺤ ﻠ ﻟ ت ١د لاا ﺮ ﻫ ز ٢٧

ن ﺎ ﻤ ﺑ ﺮ ﺑ ن ﺎ ﻤ ﻠ ﻤ ﻳ ﺮ ﺑ ل ر ﺎ ﻗ ﻰ ﻳ ﺮ ﻌ ﻟ ! ب د لأ ا خ ر ﺎ ﺗ ٢٨

خورﺀ ﺦ ﻣ س د ﻢ ﻤ ﺳ < ﺐ ﻟ لأ ا ﺦ ﻧ ﺎ ﺗ سآ ٩

ا.هلااا ﺬ ﻘ ﻨ ﻤ ﻨ ﻳ ؛ ن ا لا ﺑ لا لا ﺎ ﺑ ﺎ ﺒ ﻟ - ٣٠

ى ﺮ ﻌ ﻛ ي ﺮ ﻜ ﻤ ﻠ ﻟ ﻦ ﻴ ﻴ ﻟ ﺬ ﻬ ﻟ ا رﺎ ﺤ ﺷ ا ﺞﻤﺷ ٣١

ﺪ ﻘ ﻌ ﻟ ا ﻚﺑر ب ﺰ ﻳ لا ﺪ ﻤ ﺑ ﺮ ﻐ ﻟ ا ﺪ ﻘ ﻌ ﻟ ا ٣٢

ﻰﺻ؛ﺖﻟا سر ﺎﺤﻣﺀشﻞﻧ ﺔﻏذذ ١ﻦﻴﺑﺎﻨﻃ ﻢﺘﺼﺤﻣ ٠٠٧١٧

(5)

ﻢﻳ ﻢﻠﻟا ﻦﻤﺒﺤﻤﻟا ملاﺗ*ﺮﻟا

ﻰﻠﺻ ﻢﻠﻟا ﻢﻃر ﻰﻃ ﺎﺗﺪﻴﺳ ﺎﺗلاﻮﻣو ﺪﺼﻣ

اﺮﺴﻣﺎﻤﻴﻠﺤﺗﺪﻴﺣوﺪﻟاو

بﺎﺘﻛ ﻰﻠﻤﺗ شﺎﻌﻤﻟارﺮﻗ ٠

ﻦﻋ ﻞﺜﻣ ﻢﻟارﻮﺻ——ﻰﺗاو ١ (

)

ﺮﺒﻛاو

ﺪﺋلاﺌﻟﺎﻳ

هﻮﺟ

ﻦﻣ ر

ﺪﻟاﻮﺨﻟا ر

٢ )

لﺎﺗ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ نﺎﻤﻴﻠﻣ*

ﻦﻳ ﺲﻣ ﺞﺴﻨﻟا

ى ر ٣ )

ﺪﻤﻤﻟا ملا ﻞﻋ| ﺪﺴﻟا ﺀﺎﻨﺜﻟاو ٠ نو ى ﺪﺠﻤﻟا ﻂﻤﻟاو ٠ ٠ لولاا ﺎﺒﺘﻳلإﺄﻳ٠ ﺮﺧلااوﺀ

لاﺑ ﺀﺎﻴﻤﻧإ ٠ ﺬﻟا ﻖﻠﺧى ﺪﺑا ع ٠ قرو ﺦﺴﻣﺄﺛ ٠ ﻞﻌﺟو ﻊﻳد؛ش ﻪﻘﻠﺧ نﺎﻤﻠﻟا طﺎﻨﻟا—ﻪﻤﺧ ﺔﻜﺤﻟﺎﻳ ٠ ﻦﻣو ﻊﻴﻨﺻ ﺀير نﺎﻴﻴﺑا بﺮﻌﻤﻟا ﻦﻋ ط خ ﺔﻌﻤﻟا ٠ كرﺎﻴﺘﺤﻣ هلاا ﺶﺣأ ﺀﺮﻳﺎﺨﻟا

ﺪﺼﻟاو ﻪﻤﺳ ﻦﻴﻳاﺮﻟاﺮﻴﺧ ٠ ﻰﻠﺟ ﻢﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﺒﺗ ﻰﻐﻄﻤﻟا ﺦﻴﻠﻴﺘﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺬﺴﻤﻟﻮﻣرد ﺾﺗﺮﻟا دلا ا ٠ ﺔﻧﺎﻣلاا

٠ ٠ ﺪﺼﻣ

ﺪﻣ دلاا ﺢﻣاولاا*ﺐﻴﺘﻟاﺮﻫﺎﻄﻟا ﻦﻳ ٠ ﻰﺟ ﻊﺴﺴﻴﻤﺟ

ﻦﻴﻴﺒﺘﻟا لﺪﻫاو ﻢﺘﻴﻳ ﻪﺗاو ﻦﻴﻌﻤﺟأ ٠ ﻢﺛ

ﺪﻌﻳ ﺪﻤﻟا ملا ﺀﺎﻨﺜﻟاو خﺎﻤﻠﻓارلالإ؛و

ﺎﺴﻨﻟا ٠ . سﺎﻤﺗ ارمﺎﺘﺳ ملاا

ﻰﻟﺎﻌﺗ ج - د 1

،4

ﻢﺘﻤﻈﻋﺎﺘﻠﺟو

عﺪﺠﻣو

ﺪﺟ ﻰﻠﻋ

ر

ﺮﻜﺤﻣ آ ﺔﻤﻌﻨﻟا ) ﻞﻘﻤﻟا

ﺎﻴﻨﻣ ٠ نر^

عﺮﻜﺌﻳ ﺮﺴﺴﺴﺜﺷ

دﺎﻳ ع ﺎﻬﻴﻛ ٠ لﺎﻤﻣ ﻞﺟ ﺰﻤﺑو ؛ ( ﻦﺘﻟ

ﻢﺗﺮﻜﺷ لا

ﻢﻜﺗﺪﻳ ﻞﺴﺴﻓﺎﺘﺷزﺀلﺎﻤﺑو))هﺮﻣ

٠

نآ ر ﻰﻟﺮﻜﺤﻣا ﻚﻳﺪﻟاﻮﻟو

٦١٠)) اﻮﺤﻣ

ﺐﺟ

ﻞﻛ

ﻰﻠﻋ ﻦﻣ لﺈﺸﻟزأيم ﺔﻤﻌﻧ

ﺪﺳأو ﺖﻳ ﺪﻟ ٠ ٠ ٦

ﺔﻌﻴﻨﺻ ﺔﻨﻣو ٠ نا ﺎﻤﻠﻳﺎﺘﻳ ﺎﻳ

ﺮﻛﺬﻟ ﺔﻴﻗر ﻰﻓ ﺪﺒﻟا ﺎﻤﻤﺑوﺎﺘﻴﺗ ﻦﻤﺑ

ﺮﻬﻟا ﻒﻜﻟﺎﻳ ﻦﻣ يﺪﻨﻟا—د ؤ

ﻞﻬﻨﻤﻠﻟر دلاﺎﻳ

رﻮﻤﺨﻟا ﻞﻀﻔﻳ

ﺀلاا صآ رﺮﻣ دﺎﻧ ﻦﻳ ﺪﻤﺤﻤﺑ ﻦﻳ

دﺎﻧ ر ٧ ﺪﺴﺸﺑا )

م

ملاا مﺮﺤﻣو ﻰﻨﻴﺗ

ﻦﻣ دﺎﻳلاا ى ﺔﻠﻤﺠﻟا ﻊﻳﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻴﻨﻤﻟا

ﺔﻠﻴﻠﺠﻟا ﻢﻌﻨﻟاو

ﺮﻧاﻮﺨﻟا ﺄﻤﻤﺒﻴﻤﺠﻟا ؛

ﻦﺘﻤﻟاو ﻪﻬﻟ،وﺬﻟا

ﺔﻴﻠﻔﻌﻟا

٠٠ﺮﻜﻤﻴﻣﺎﻴﺻﺎﻨﻋلاﻀﻔﻤﻧﻮﻧﺀنﺎﻤﻠﻟاﺰﺠﻌﻳا ٠ ،

ﻢﻳو—ر

ا ﺎﻴﻬﻟ ن ﻦﻋ ﻪﻀﻌﻳ ﺪﻋ

٠ ﻒﻴﻓ ﻦﻋ ﺎﻤﻌﺣأ

٠ ﺪﺤﻴﻤﺟ ﺀﺮﺼﺣو

ﻦﻣو ﻖﺤﻟا ﺐﺟاﻮﻟا لﺎﻤﺘﻋلأا

ﻰﻓ د؛

ا ﺀ راﺪﺘﻤﺑ ﺎﻴﺘﺣ

دﺎﺒﺘﺟلإاو ﻲﺗ

ﺎﻔﺗ ﺀ ﺎﻴﺒﺟاو ﻎﻠﺒﻳ ٠

ﻪﺑاﺮﺤﻣ ﻎﻠﻣزأ

كﺮﺠﻛماﺎﻤﺑ ﻢﻟا

-

ﻦﻤﺑ ذ ﻞﻤﺒﺘﻋأو ﻚﻟ ﻪﻟ ﻖﺛواو ٠ ﺎﻤﺑ ﻞﺘﺣا ﻢﻬﻓﻢﻬﻠﻋ

ﻢﻤﺗأو ك ﻢﻳ ﻒﻴﻟﺄﺘﻟا ﻰﻓﺎﻬﻟا

٠٠ﻰﻠﻋ -

رﻮﻫﺪﻟا ٠

ﻒﻴﻨﺼﺘﻟاو ﻰﻟارا

ﻞﻋ ﺮﻴﺻ لاا ﺔﻨﻳ رﻮﺼﻌﻟاو ٠

ﺪﺘﻳﺂﻓ ﺖﻳ ﺎﺘﻠﻟ ﻒﻴﻟ ﻰﻟ ﺔﺴﺴﺤﻣﺮﻌﻤﺑ

(6)

نﺎﻤﻠﻟا ﻰﺑﺮﻤﻟا تدﺮﺠﺗو

ﻒﻴﻨﺼﺘﻠﻟ دﺆﺑ ﺎﻤﻴﻓ

ى ﻰﻟا نﺎﺤﻤﻴﻟا ﻰﻠﺠﻟا

ﻞﻤﺒﺤﻤﻟا ﻰﻟإ

ﻢﻠﻤﻟا

بﺎﺘﻜﻟ ﻢﻠﻟا ﻰﻟﺎﻌﺗ حود٠

ين

>

وﻢﻟسر ﻰﻀﺗﺮﻤﻟ؛ﻦﻴﻤﺑلاا ٠

ﺚﻌﺤﺗﻮﺗ ٠ ﻲﺗ ن ﻚﻟ د ﻦﻫواو ﺔﻐﻠﺘﺨﻤﺑ

ﻦﻣ ﻦﻬﻳ ﻮﺤﻤﺗ ٠ ﻦﻴﺒﻣ

ﺮﻌﺷو ٠ ﺮﻤﻣ

بﺎﻤﻣ ﺖﻜﻨﻟا ﻰﻓ ﻦﻬﻬﻴﺗ ﺾﺨﻟا ﻦﻣ

بﺎﺘﻛ بﻮﺒﻣ

٠

بﺎﺘﻗو ﺊﺨﻟا ض ذإ ﺔﻋا ﺮﺗاﺮﺳ ﻮﺤﻨﻟا ٠ ﻰﻳﺎﺗوز ض ﺮﻤﺷ ﺔﺘﻤﻟا ش رﺎﻌﺷا بﺮﺨﻟا ﺶﻴﻟاوﺀ ىﺀ

ﻊﻤﺷ ﺪﻫاﻮﻫ

بﺎﺘﻛ ﻮﻳ**يم ٠

ﻰﻐﻴﻟﺂﺗو ض ﺮﻌﺤﻣ مﺎﺗ ﻰﻳآ

ﻰﻟﺎﻤﻧا ﺪﺗﺎﺼﺑوﺀ

ى^ﺲﺼﻟا

ﻦﻣ ﺮﻌﺷ ﺐﻴﻄﻟا ﻰﻳأ

ﻰﺒﺘﻬﻟا ر

٨ لؤ عﺮﻨﻫا ﻲﺗ ﺔﻣﺎﺗإ ﺪﺧ ﻢﺘﻣ ﻞﻳآ ﻪﻠﻟا 4

ماﺰﺘﻟاو ﻂﺷﺎﻃ

٠

عﻮﻤﺟ*و ﻲﺗ ﺮﻜﺧ ﻪﻌﻧ

بادا ا ﺪﻠﻟ ﻰﻟﻮﺗو د ٠ ﻪﺘﻟو ﻢﺋ ﻪﻫار نلاا نآ ﻢﺤﻤﺧآ ا ﺖﻠﻤﺘﻋا ﺬﻬﻟ

ﺎﺜﻳﺪﺗ ﺎﻬﻳﺪﺟو

اﺎﺨﻟارﺎﻤﻧاﻰﻔﺑﺎﻜﻌﺠﺒﺒﺑ،ﺚﻠﻟﺬﺷ ٠

ﻰﻀﺘﺘﻳ ﺎﻴﻴﻳ ﺬﻴﺗ

ا^ﻢﻴﺘﻨﺗو

ﺪﻴﻴﺘﺗو ﺎﻴﻠﻓﺎﻐﻟا

ﺈﺤﻴﺤﺤﻣو ٠

ﺐﻴﻤﻏﺮﻤﻘﺘﺋ ﺾﻣاﺀو

1 ﺎﺒﺑارﺀ ٠ ﺶﺣ نﻮﻜﻳ ﺬﻫ ا بﺎﺸﻟا

ﺎﻴﻟﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﺘﻴﻟﺄﺘﻟا

٠ ﺎﺿ ﺎﻴﻨﻐﻣو ﻦﻋ لﺎﻌﺘﺳإ

ﺀﺎﻔﻴﻨﺤﻤﻟا ﻲﻄﻴﺤﻤﻟا

ﺈﻳ *

ﻪﺘﻴﻤﺳو ،

ﻰﻠﺤﺗ بﺎﻛ رﺮﻏ ﻲﺗﺎﻌﻟا

ﻦﻋ ﻞﻫ رﻮﺻ ﻲﺗاﻮﻤﻟا ر

٦ ﻰﻠﺤﺘﻟﺈﻛ، )

ﺪﺋلاﻘﻟﺎﺑ ش

ﺮﺴﻤﺴﻫﺮﺟ

ﺪﺋاﻮﻌﻟا ٠

نﻮﻜﻴﻟ ﻪﻴﻨﺋا هﺎﺘﺤﺒﻟﺂﻘﻳﺎﻄﻣ ٠

دوو ﻎﻓاﻮﻣ ﻢﻬﻗﺮﻐﻟ هارﺪﻣو

( ١ ٠) ٠

ﻲﺗروت

—...-

4

ﻰﻃ فوﺮﺣ ﻢﺠﻤﻧا

ﺐﺼﻴﻟ ﻚﻟﺬﺑ

ﻪﻟوﺎﻨﺗ ٠

ﻞﻤﻤﺑر ﻰﻃ

ﺐﻟﺎﻄﻟا هار ٠

ﻰﻠﻋ

ط ﻪﻌﻨﺻ ﻞﻫ*اىﺬﻌﻳ ﺮﺼﻬﻟا

١ ١( ٠ ) ﻢﺘﻄﺤﺗو ﻞﻛ

ط ﻪﺘﻨﻤﻀﺗ تﺎﺳﺎﺜﻟا

ﻦﻣ ﺰﻌﺤﻤﻟا (

٢ ١ )

ﺔﺳﺎﺤﻟﺎﻛ ﺔﻴﺑدلأا

ﻰﻟإﺔﺳا

صآ

مﺎﺤﻣ ﺶﻟا ﻰﻫ لاﺻا ﺎﻫﺮﻴﻐﻟ سآﺔﻣو)ﺂﻣر

ﻢﺘﺨﻟا ﺖﻳﺎﺛ ﻦﻳ ﺪﻤﺳ شﺎﺟﺮﺠﻟا (

١ ٤) ٠

ﺔﻣﺎﻤﺣو ﻰﻳأ

ﺪﻣأ ﺪﻣ ملاﻤﻟا ﻦﻳ ﻦﻴﺴﺤﻟا

ص ٠ ٢

- ﻦﻳا

ﺪﻴﺠﻣ ﻦﺑ رﻮﺤﻤﻴﻃ

رﺰﻴﻌﻤﻴﻣﺮﻐﻟ

ا ىﺮﺼﻴﻟا

١ ٥ ( ٠ )

ﺎبم

مور

شﻮﻴﺷ

ص

س

^

^

ﻪﻣﺄﻛ ﺪﻤﺣ-ﺂﺷالا

صآ

ﻦﺑ ﻢﺷﺎﻫ ﻦﺑا ﺾﺑﺮﻟا ﻦﻳ

ﻞﻴﺒﻫ ﺺﻤﻴﻐﻟا ١ ٦ (

)

رو ﺪﻴﺳ ﺮﻀﻟا (١ ٧) ٠ رو ﻞﺜﻤﻴﻟا (١ ٨) ﺀ و صآ ﻦﺼﻟا ض ﻦﺑ نﺎﻤﺒﻃ

ﺶﻐﺧلأا (١ ٩) ٠ رو ﻢﻠﻟاﺪﻣ ﺪﻘﻬﻟا ى ( ٠

٢ ) ٠ شد ﺮﺻﺰﻤﻨﺣ

ﻦﻳ ﺪﻣ ﻢﻟاا-سؤ —ر

ﺪﺒﻟا (ﻰﺗا

٢ ١) ﻦﻋ ما ﺪﻴﺠﻣ شﺮﻤﺑﺪﻟا (٢ ٢) ٠ طو ﻞﻘﺗ ش ﻂﺧ ﺬﻣﺮﺘﺛا ﻰﻳ ( ٣ ١ ) ٠ ﻦﻣو ﻂﺧ لاامعﺮﺗ قارو

لآ

ﺮﻫﺎﻃ (

٢ ٤) ٠ ﻦﻣو ﻆﺧ ر ﻪﻠﻟاﺪﻳ ﻦﺑ ﺔﻠﻫ (٢ ٥) ٠ ﺲﺳو ﻂﺧ شا ﺪﻴﺳ ىﺮﻜﻤﻟا

٢٦ (

٠ )

فورحب ﺎﻫﺪﺟو

ﻂﺨﻳ ﺮﻣأ ﻰﺳﻮﻤﺑ ﻦﻗﺎﺤﻟا

٢ ٧( ٠ )

ﻢﻫﺮﺠﺑ ٠

طو ﻰﻔﻤﻤﺒﺛ بﺎﺤﻣ تﺎﻴﺑأ ﻲﺗﺎﺤﻤﻟا ﻰﻓ

ﺔﻣﺎﻤﺤﻟا ىﺮﻤﻨﻠﻟ

٢٨ ( ٠ ) ﻰﻓو مﺮﻤﻫ ﻦﺒﻤﺑا

ﻰﻨﺴﺣ ٢٦ (

ب ) ﺎﻣآ ٠ ﻢﺤﻣ ٣٠ (

٠)

باﻮﺑأو ﺎﻴﻤﻴﺟ

ﻰﺘﻟا ﺎﻴﻨﺤﻣ اﺬﻫ

بﺎﺘﻜﻟا لاﺛ ﺔﺛ ﺂﻳﺎﺑﺮﻤﻋ

( ٣ ١) ٠

(7)

أ،ﺎﺠﻛاىﺀيلإولأﺎﻳ ٠

ضﺎﺜﻟاد سد

شاﺮﻤﻟا -

ﺶﺑا.ﺚﻠﻈﻟاد بدلأا

٠

ﻰﻘﺑﺎﻴﻋ؛اﺮﻟاو ﺐﻴﺴﻨﻟا

٠

ﺲﻣﺎﺤﻤﻟاو بﺎﺑ

ﻰﻓ ﻢﻟا ﻊﻳ *

دﺎﻤﻟاوبﺎﻴﺳض فﺎﻴﺤﻣلأا

٠

ﻰﻨﺑﺎﻴﺣ؛لااو مﺎﺠﻬﻟا

٠

ﻰﻘﺑﺎﻴﺷﺎﺜﻟاو تﺎﻔﺼﻟا

٠

مﺎﺘﻟاو ﻰﺒﻓ.بﺎﺑ ^

ﺮﻤﺴﻟا سﺎﻌﻨﻟاو

٠

ﻰﻓا؟ﺎﻳﺮﺤﻣلااو حﺪﻟا

فﺮﻄﻟاو تﺎﺸﺣﺎﻐﻤﻟاو

٠

دﺎﺤﻟاوﺔﺛﻰﻨﺑﺎﺑﺮﺤﻣﺀﻰﻳ مﺎﻤﺸﻟا)ص

٠

ﻰﺗﺎﺜﻟار بﺎﻳﺮﻘﻳ

ﻲﺗ ﺮﺼﻟا ٠

بﺎﺑﺮﻣ؛اﺀﺚﻟﺎﺜﻟاو ﻰﻓ

ﻢﻜﻟا *

اﺬﻫو بﺎﻴﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺮﺸﺤﻣ ﻰﻃدﺬﺗاز ا

ﺢﻣﺪﺌﺻمﺔﺳا سآ

مﺎﺤﻣ ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ر

٤ ٣ ٠ )

ﺔﻣﺎﻤﺤﺗ ر

حﻮﺘﻐﻟا ﻰﺗﺎﺟﺮﺠﻟا

( ٣ ٥ ) ٠ مﺮﺠﺑ ٠ ﻮﻔﻘﺑﺎﺗﻮﻫواﺪﺑﺀﺔﺳﺎﻤﺣ ملاﻤﻟا

٣٦) ( ﺖﻴﺗﺄﻓ

ﺪﺑ شﺂﻴﻟ اﺬﻫ بﺎﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺟ ﺎﻣ ﺖﻨﻤﻀﺗ تﺎﻣﺎﺼﻟا

ﺔﻘﻠﺘﺨﻤﻟا ﻦﺴﺑ

باﻮﻳلاا ٠

ﻚﻟﺎﻫ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﻰﻤﺣﻮﻫو

ﻢﺤﻧو ﻞﻳﻮﻟا ٠ اﺬﻫو ﺬﺨﻜﻨﻴﺣ

ﺎﻤﻴﻓ ﺖﻠﺴﺗ

ﻢﻟ ٠ عﺮﺷأو ﺎﻴﻓ

ﺖﻴﻨﻋ ﻢﻳ ٠

ﻞﺑإ ﺔﻴﻓﺎﻘﻳآ ﻒﻟلاا ﻰﻓ بﺎﺑ ﺔﺳﺎﻤﺤﻟا ﻰﻃ

ﺎﻣ مﺪﻘﺗ ﺞﺑ

،

ﻰﻟردﺔﻟلأ ١س

١ﻰﻓلأﻫ ﻦﺻ

ﻦﻤﺳا ﻞﺨﻟاو

٠ ﻰﻔﻋﺮﺿاو ﻦﻤﻟا

يﺎﻣرلأﺎﺑ

او ﺪﺸﻟ ﺪﻳ ٠ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا ث

١ يﺀ ما بﺎﺘﻜﻟا ﻰﻃ

ﻦﻴﻤﻳ ﺔﻄﻬﻟا

ض ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻰﻟولاا

٠ داﺪﻤﺑ ﻂﺧو ﺮﻳﺎﻐﻣ

ﺎﻤﻟ ﺐﺘﻛ ﻢﺑ ﻞﺻلأا ٠

٢ . ﺬﻫﺀم

، ترﺎﻴﻌﻟا ﻰﻠﻋأ

ﺔﺤﻔﺼﻟا قﻮﻓ

ﺔﻠﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺼﺘﻟاو ؛^^

١

^ دا ﻂﺨﻟاو

ﺬﻟا ﺀاﺐﻛ ﻪﻳ

ﻢﺳا بﺎﺘﻜﻟا ٠

٣ ما

ﻰﺑ،ﻒﻟﺮﻟا ﻒﺤﻤﺌﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞﻔﺳأ

ﺔﻠﺴﺒﻟا ﺔﻴﻨﺤﻤﻟاو ﺪﻤﻟﺎﻳ

دا ﻂﺨﻟاو

ﺬﻟا ى ﺖﻴﺤﻣ ﻢﻳ نﺎﺗرﺎﻴﺨﻟا نﺎﺘﻘﻳﺎﻤﻟا

٠ ﺎﻤﻣ ﻞﻤﺤﻳ ﻰﻃ ﻦﻈﻟا ﺎﺒﻤﺗﺄﺑ ﻦﻣ ﻞﺻ

(8)

ﺪﺣا ﺀاﺮﻘﻟا ﺎﻴﻧ ﺪﻌﻳ ٠ ﺖﻤﻬﻟو ﻦﻣ

ﺦﺳﺎﻨﻟا ﻞﺻ ﺶﻤﻫلاا

٠

1 ر

اﺮﻜﻣ ث ﻢﺘﻜﻣ ا ﻞﺻلآا ﻦﻴﻤﺤﻣ ﺔﻤﺠﻤﻤﺑﺮﻴﻏ ٠

ر

٥ ﺔﻳلآا.

ﺔﻌﻳﺎﻤﻟا ٠

ممﻢﻴﻫاﺮﺑﺈﺗرو ﻲﻣ

ﺎﻤﺳر ٠ دزو( بﺎﺗ ؛ ﻢﺘﻤﻳﺰﻧﺀﻲﺘﻟ ﻢﺗﺮﻗ

مﺪﺤﻣلآﺀﻢﺑاﺬﻧﺈﻤﻤﻨﺒﻟو ﻲﻟ

ﺬﺤﻣ ٠ رد ؛

٦ ﺔﻳلاﺎﺳ<

ةﺪﺑاﺮﻟا ﻦﻤﺑﺮﺸﻋ ﺀس

ﺎﻤﺘﻟ ن ﺎﺘﺘﺛؤو(؛ﻲﻣ ﺪﻳﺪﻟاو؛نﺎﻤﺗلإا

ﺪﺘﻇ سآ

ﺎﻨﻳ ﻰﻟﺀ ﻢﺒﻤﺑ ذا-ذد ﻰﻓ اﺀ نﺄﻴﻳ 4

ﻲﻨﺛا ﻰﻟ و

بوﺆﻟاﺮﻤﺑﺪﻟا ﺚﻴﺤﺗا

٠ )

٧

ﺪﻟو .

ﺪﻔﺘﻌﻟا ﺪﻠﻟﺎﻳ ﻮﻳأ دﺎﻣ وﺮﻣ

ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻳ دﺎﻣ ﻦﻳ

٧

مﺎﻋ ٠ أ ه ﻒﻠﺧ ﻞﺘﺑ

ﺚﻟاو ع ملأﻏﺎﻘﻟا ﻢﻣﺎﻘﻟا

ﺪﺳ دﺎﻣ ﻦﻳ

ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻬﻴﻫؤ ﺮﻜﺣ

ﺔﺌﺳ ٤٣٣ ه ٠

٨ ﺮﻛذ ﻦﻳأ ﺮﻴﺧ ﺮﻴﻴﺷلاا ﻢﻠﺴﻣ

ﺮﻣ تﺎﻐﻟ ﻢﻠﻋلأا ﻦﻤﺿ ﺀتﺎﻴﺑﺮﻣ ﻦﻋ

ﻢﺧﻮﻴﺷ ض ﺖﺴﻤﻣﺮﻴﻠﻟا

٠ ٣ ١ ٥ ٠ ٣ ١ ٤ ٣ ٨٨

٠ ٤ ٣ ٢ ٠ ٤ ٢ ٢ ٠ ﺂﻘﻳ؛ﺮﻈﻧاو

تﺎﻴﻛﻮﻟا أ

١ ؛ ٨ س

٠ ٨ ٢ ﺪﻟا

سرا ﺂﺼﻨﻟا ش

؛ ٠ ٢ ٦ ٤ بﺎﺤﻣ

عﻮﻴﻴﻣ ﻪﺣوﺮﺷو ٢٥١ ت

٩ اﺬﻫﺀ

بﺎﻜﻟا ﺮﻫ دﺮﺼﻬﻟا ﺀﻢﻨﻧ

سا *

ماﻮﻨﻣو ( ) ؛

اﺬﻛ ﻞﻤﺒﻣلآﺈﻳ ٠

ﺎﻣﺀﺖﻴﻳو تﺀﺚﺤﺻﻦﻈﻳ

٠

١ ﻢﺒﻤﻳ__ا ترﺎﺒﻌﻟا ﻦﻤﺑ

نآ ﻢﻃلآا ﻢﻣمقﻮﺑ ﻰﻟإ

ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﺳﺎﻤﺤﻟا ﻰﻃ

فوﺮﺣ ﻢﺠﻌﻤﻟا

٢ ١ ﻆﺣلاﻳ ٠ ٠

ا ﺪﻋ ن د تﺎﻴﻳأ ﺀا؟لإﻬﺌﻟﺎﻀﺑ

ﺪﻨﻋ ا ﻢﻠﻋلأ ﻞﺗأ ﺪﻨﻣ ﺮﻣد ﻞﺤﻣ

٠ ﻞﺴﻤﻧو

ﻊﺟر*

ﻚﻟذ ﻲﻟا فلاﺘﺧا تﺎﻳاوﺮﻟا

٠ نﺈﺜﻴﺣ ﻢﻠﻋلأا ﺎﻛ*

حﺮﺻ ﺪﺛ

ﻦﻤﺿ ﻪﺘﺳﺎﻤﺣ

رﺎﻤﺷلأا ﻊﻴﻤﺟ ﺶﻟا

ﺎﻬﺘﻨﻤﺿ تﺎﺳﺎﻤﺤﻟا

ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا ﺶﻟا

ﺎﻬﺑﺮﻋ ﺺﺗو ﺎﻤﻴﻠﻋ ﺲﻣ—ﻲﻣ

ﺔﻣﺪﻐﻟا ٣ ١ س ىﺮﻳ دﺎﻘﻨﻟﺎﻀﻋ،ي ﺆﻣو

ﻦﺧر ﺐﺑلأا نا ﺎﻳ؛

مﺎﻤﺗ ﻮﻫ ﺬﻟا ى ﺪﻳ ﺬﻫا ا ﺈﻣ،لا

..+

....—ن1

ﻒﻴﻟﺄﺘﻟا ﻢﺤﻣ ؛

١ ٦ ؛ ر ةﺪﻫ ﺶﺤﻟا ٠ )

ﺪﺠﻣأ ﺺﻠﻳاﺮﻈﻟا

؛ ٠ ١ ١ ٨

ﻲﺠﺸﻟا ﺊﻟ ؛

ر ظﺪﺌﻣ ﻦﻴﺘﺘﺤﻟا

٠ ) ﻲﻬﺒﻟا ١ ١ ؛ ر ةﺪﺜﻣ ﻖﻘﺤﻟا ٠ )

٤ ما.ا ﺎﻜﺑﺎﺘﻜﻟا ﺮﻛذ

ﻦﻳا ، ﺮﻴﺧ ١٧ ^

؛^^^

٣٨٧ ﻮﻫ

ر

؛ ﺮﻴﻤﻐﺗ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا

)

لا هوو لاﺰﻳ ﺎﻃﻮﻄﺨﻤﺑ ٠

ﻢﻨﻣو ﺔﺤﻤﺴﺗ ﻲﺗ

ﺔﺒﺘﻜﺘﻣ ﻪﻣرلآا

ﺎﺒﺳﺮﻳ ﺎﻴﻧ

ﺚﺤﺗ ﻢﺴﻧر

؛

٢٨ ٩ ﺪﻤﻳو اﺮﻫرﻮﺻ

ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻬﻳوﺮﻜﻤﻟا ﺪﻬﻌﻣ

تﺎﻃﻮﻄﺨﻤﻟا ﺔﻴﻴﻌﻟا

ﺎﺜﻟﺎﻳ تﺮﻫ ٠

ﺎﻣا إلإﺘﻐﻟاﻮﻳ)ﻮﻬﺤﻤﻔﻠﺤﻟا ﺖﻳﺎﺛ

ﻦﻳ ﺪﻤﺤﻣ ﻰﺗﺎﺟﺮﺠﻟا ﻰﻤﻟﺪﺗلأاىوﺪﻤﺒﻟا

ﺐﻤﺑدا

ىﻮﺤﺗ ﻞﺣ^

ﻲﻟإ ي،اﺀﺲﻟﺪﻧلاا ٦

٠ هآ / ١ ٠ ١ ٥ فﻮﻇو ﺎﻬﻳ

دو لﺀسر

>

ة ﺐﻛ ٠ ﻦﺳ

ﻒﻬﻟﺎﺗ ﺔﻳاورو ﻦﻳا

اﺮﻴﻤﻟا ﻲﺗ

٠ ﻦﺟ سآ حﻮﺘﻐﻟا ﻰﺗﺎﺟﺮﺠﻟا

ﺬﺧأ ﺮﻤﻫ ﻦﻤﺑ لﺎﺴﺟر

(9)

مﺪﻤﻧﺮﺴﻟد*لاا ﻢﻟ

ﺎﻫوﺎﻃ ﺎﻫﻮﺧرﺆﻣو خﺮﺳﺮﻳ

ﻢﻠﺘﻟا ﻲﺗ ﻢﻠﻤﻟا ٠ شد ﺚﻤﺑﺎﺛ

ﻰﺗﺎﺟﺮﺠﻟا ﺮﺗ

١رﺀﺎﺜﻟاﻦﻳا نوﺪﻴﻓ

ئﺎﻤﺠﻟا ﺔﻳاوﺮﺑ ﺖﻤﻳﺎﺛ صﺎﻬﻟ

ﺪﻣ ملاﺴﺴﻤﻟا

ىﺮﻬﻤﻴﻟا ٠

تﺎﻣو ﺎﺗ ﺖﻳ

لأﻮﺘﻗ* ﻰﻠﻋ ﺪﻳ ﺲﻤﺑدﺎﻳ ﻦﻳ

سرﺎﻓ ﺔﻃﺎﻧﺮﻏﺮﻴﻣأ ﺔﺘﺳ ٢١٠٤٠١ ٣ ٤ د /

ر ﺔﻃﺎﺣلإا ٢٨٦ ٢٨٨ ٢٨٥ ١ : ٠ ٠ و

ةوﺬﺠﻟا : ١٧٣ ٠ ﺔﻠﺼﻟا: ١٢٧

ﻢﺠﻨﻣ ﺎﻴﺑلأا ٠ ٧ ١٤٥ ؛ ٠ ﻒﺸﻛ نﻮﻨﻈﻟا ١

٤ ؛ ٠ ٠ ٦ ﻦﺤﻳا ﺮﻴﺧ ﺀ ٣ ٨ ٧ ٠ ۶ ١ ٠

ﺎﻣﺮﻴﺨﺨﻟا/ة/ا ٩٦

ﺔﺸﻣﻮﻣ ةاﺀم ،

م؛

\\

٠ ﻢﺑﺎﻤﻟا ﺪﺴﻣ

ﻦﻳ ﻦﻴﺴﻟا ىﺮﺼﻴﻟا نﺎﻛ ٠

ا،ﺪﺻ نﺎﻋ ﺎﺘﻴﺑ ﺈﺗ

ﻞﺴﻟراﺀنﺄﺜﺋ ،

ﺎﻳ ا*اﺮﺘﻟ ت ﻰﻟﻮﺗ ٠ ض ﺪﻐﻳ دا ﺮﻈﻨﻟا ﻲﺗ

د ﺐﺘﻜﻟارا ﻪﻳإو

ﺎﻬﻈﻐﺣ لإاو

فاﺮﺷ ﺎﻬﻴﻠﻋ ٠

ﺎﻤﻛ مﺎﺟ ﻲﺗ مﺎﻬﺗؤ ةاوﺮﻟا ٠ ﺪﻤﻳو

ﻰﻓﻮﺗ ﺔﻨﺳ ﺔﺗﺎﻬﻌﻳراﻮﺳ*خ ٠

مﺎﻬﺗلإا ٢ ١٧٥ : ﺦﺋﺎﺗﺀ

داﺪﻐﺑ ١ ١ ١ ٥٧

ﻦﻬﺷارﻮﻳآما _ ﺪﺣأﻮﻫ

بدلأالآاور ﺔﻐﻠﻟاو

ﺔﻌﺴﻴﻨﻳ،رﻮﺒﻀﻤﻟا ﻆﻐﺤﻟا

ﺪﺘﺤﻣ

٠ ﻞﺌﺗ

ﻦﺻﻮﺗﺎﻳ ر

ﻰﻃ ﺲﻤﻟا

ﻦﻳ ﻰﻠﻋ ضﻮﻨﺘﻟا ﻢﻟﻮﻛ

؛

ﻪﻧإ ﻂﻤﺗﺪﻤﺒﻴﻧﺎﻛ ﺔﺴﺧ

فلاا ﺔﺑو ﺔﻐﻟ ٠ ﺮﻌﺸﻬﻳ؛ﻒﻟﺎﻨﺿلآ

٠

ﻞﺘﺗو تﻮﺗﺎﻳ ﻦﻋ ﺔﻤﻴﺘﻳ ﻰﻳﺎﻤﺜﻟا

ﻢﻟﻮﺗ

٠

نﺎﻛ ﻲﺗﺀ>كﺎﻴﺸﻃﻮﻳا ﺎﻳﺂﻈﻐﺣ

م ﺐﻴﻌﻟا ﺎﺒﻳﺎﻤﻧأو

ﺎﺟرﺎﻌﺷأو ﺔﺣﺎﺼﺤﻤﻌﻣ

نﺎﻴﺑو

رﺀاد١نﺎﻈﻟﺪﺑ ٠

م ١ : ثا ٠ مﺎﻬﺗلإا

١ ؛ ٢٥ ٠

٠ ﺪﻤﺣأ ﻦﻳ ﺪﻟﺎﺧ ىداﺪﻨﺒﻟا ىﻮﻐﻠﻟا ٠ ﻮﺑأ ﺪﻴﻌﻣ

ﺮﻴﻀﻟا ٠ ﺬﺧآ

ﻦﻋ ﻦﻤﺑا ﺎﻤﺒﺤﻤﺗ

ﻦﺑاو صاﺮﻋلآا ىأو ص شﺎﺤﻣا ٠ ﻮﻫو ﻦﻣ

تﺎﻐﺜﻟا ﻦﻴﺘﺜﺒﻳ 1

٠ ﻦﺑا ردو

نﺎﻜﻠﺧ

ﺶﺳﺎﺜﻟاﺀلاﺀﺲﻧا؛ﻢﻣإ لﺎﻤﻣا

ﺂﻣدﺎﻄﻟﺎﻳ ﻦﻣو٠

يرﺎﺛا حﺮﻤﻫ هﻮﺗﺎﻐﻠﻌﻤﻟا—و

لازا ﺂﻃﻮﻄﺨﻣ ٠

مﺎﺒﺗإ ةاوﺮﻟا ١ ة ١ ٤ ٠ تﺎﻴﻓﻮﻟا ٢ ؛ ١ ٢ ٠ نﺎﻤﺑﺮﻳ ١ ؛ ١ ٧ ﻮﻫ ٠

ﻮﺑأ ﻞﺜﻣا

ﺪﻣ ﻢﻠﻟا ﻦﻳ ﺪﻟﺎﺧ ﺪﻴﻠﺧ ر وآ

ا ساﺮﻋلأا ﻰﻟﻮﻣ ﻦﻳﺮﻐﻌﺟ

نﺎﻬﻴﻠﺳ

ا ﻦﻳ ﻰﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﻳ ﻢﻠﻟا ﻦﻳ ﻦﻴﺳﺎﻴﻌﻟا ﺪﻣ

ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻰﺿر

ﻢﻠﻟا ﻢﻬﻨﻋ ٠ ن ﺎﻛ بﺎﻛ ﺪﺴﻣ

ﻪﻠﻟا ﻦﻳ هﺮﻋﺎﺷوﺮﻫﺎﻃ ٠ﺮﺜﻛأ

ﻦﻣ ﻞﺘﺗ ﺔﻐﻠﻟا

ﻒﻤﺒﺟو ﺎﻬﻤﺛﺬﺤﻳ تدﻮﺟو

ﺮﻌﺸﻟا ٠ ﻦﺴﻣو

هرﺎﺛآ بﺎﺘﻛ ؛

تﺎﻴﺑلأا ا

٧ ةﺮﺛ ٠ بﺎﻤﻣز ﻰﻧﺎﻌﻣ

ﺮﻌﺸﻟا ٠ ﺪﺑو ﻢﻟىور

ﻰﻠﻋﻮﻳأ ﻦﻤﻓ

(10)

متﺈﻤﺗﻮﻟا ٠ ٨ ١ ٠ ٣

ﻰﻟﺎﻣلآ1

٠ ٦ ٦ ٠ ٠ ١ ٨ ٤ ١ ﻂﺳا

١ ٣٠٨ ٠ نﺎﻤﻣدﺮﺑ

ﺮﻋ ﻦﻳ نﺎﻤﺠﻟ

ﻮﺤﻨﻟا ٠ ى

ﺬﻫو ١ ط-ﻢﻣولآﺎﺸﻐﺣلآاﺮﻴﻏ ﺶﻤﺨﻣلآاو

ﺮﻛلاا ﺮﻐﺻلآﺎﻀﺧلآاىورﺀن

٠

دﺮﺒﻤﻟا

ﻢ ﺠ ﻠ ﺗ و ﺎﻫﺮﺠﻧر

نﺎﻛد

٠ ﺔﻘﺛ ﻰﻓﻮﺗ ﻰﻤﺤﺗ

ىذ ﺖﺒﻌﺘﻟا ﺔﺘﺳ

تﺮﺸﻤﺗ_م, ﺎﻤﻘﻠﺗو

ﺔﺗ ةﺮﺤﻤﻠﻟ ٠

تﺎﻴﻓﻮﻟا ٣

٤ ٣٠١

ﺪﻤﺤﻣ سﺎﻴﻌﻟا ﻦﻳ

ﺪﻤﻫﻮﻳا،

ﻢﻠﻟا ﺪﻴﺘﻬﻟا ى يﻮﺤﻨﻟا ﺔﺛآ ﻦﻣ

بدلأا ﻢﻤﻐﻟاو ﺪﻟو تﺪﻋ

ﺐﻃرﺎﺛآ ٤ بﺎﺤﻣ

—ﻞﻴﺨﻟا و

بﺎﻛ ﺮﺼﺨﻣ ﻲﺗ

ﻮﺤﺘﻟا ﺪﻫ

فﻮﺗ—ى

ﺪﻳﺄﻤﻟاىﻦﺋﺎﻤﺑﺮﺿﺔﻨﻣ تﺎﻴﻓﻮﻟا ٠

؛ *

٣ ٣ ٧ ن،ﻢﺒﻤﻣ ٢١٨ ١ : ٠

ﺎﻤﻧإ-

ةاوﺮﻟا ٠ ١ ١ ٨ ٤ ٢

^^

٠ ﺔﻓﺮﻤﺒﻤﻟ اﺬﻫ

ﻢﻫ ﺐﻴﻘﻨﺘﻟا ﻰﻓ نﺎﺨﻟا ةﺮﺗﻮﺘﻤﻟا ىﺪﻟ

٠

ﺪﻤﺤﻣ

ﻮﻳآ

ﺪﻟا

شﺮﻤﻳ

ﺪﻫ

٠ ﺐﺜﻛ

نﻮﻨﻟ

ﺎﻳ

اﺪﻫ

ﺪﻌﺑ ﺎﻳ ٠ لآﺪﻳ ﻦﻣ ﺎﺗ ٠ ﺎﻫ ﺪﻌﻳ ﺎﻳ ٠ ﻰﻤﺤﺗ

ل-صلاا ٠

ﺮﺻﺎﻘﻟاﺮﻫو ﺪﻤﺑ ﻦﻳ

شﺮﻤﺑﺪﻟاىﻮﺤﺸﻟاﻰﺘﺒﺟﺀلإ ٠

ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻗ تﺮﺴﻳد

نﺈﺒﻴﻳ ٠ ﻮﻫو ﺔﻐﻠﻟاوﻮﺤﻛﺎﻣﺎﻃ^م

ﺐﺑلأاوﺮﻌﺤﻤﻟاو ٠

ﻦﻣو ا ﺎﺛ صر ٤

بﺎﺤﻣ

مﻮﻘﺗ ﺔﻨﻤﻟلأا بﺎﺤﻣ* و*

ﺔﻣﺎﺨﻟاﺮﻤﻤﻨﺗ ٠

٠

صﺎﻴﺗإ ةاوﺮﻟا ٣ ٠٠ ٣٠

١٦

ﻲﺳ

٠٣١٦

:

٣٢٠

بﺀ ٤

١٨٧

؛

٠

اﺬﺤﺑ . ﺄﻨﻗ؛ﺄﺴﺨﺸﻟا ﻢﻟ

ﻦﻜﻤﺗآ ﻦﻣ ﻢﺘﺤﻣﺮﻤﻤﻳ

، دا ﻢﻟ ﻢﻨﻳ ﺮﻛ ا ﻢﻟﺀ*لا ﻰﺘﺤﻣاودا

ﺬﻳ ك .

1.1.111 ...

ر

ﻢﻴﺘﻟ ؟ ﺎﻧ،

ﺪﺒﺳأ نآ نﻮﻜﻳ ﺬﻫ ا ﻮﻫ ﻢﻟا ذ ى ﺪﺤﻟا ث ٠

اﺬﺑ ﻢﻬﺷلآﺮﻤﻧﻰﺒﻟﺎﺑ؛ﺪﻴﻴﻤﻠﻴﺗؤا

٠ ﺪﻫ حلاﺼﻟاﺮﻛذ ﺪﻌﻤﻟا

ﻢﻫﻰﻳ،ا ﻰﺤﻣاﻮﻟا

تﺎﻴﻗﻮﻟﺎﻳ تد£

طأ ٠ ﻢﺒﻳﺎﻐﻟﺎﻳ قارﻮﻟا

٠ نأﺮﺴﻳو ﻊﻄﻘﻳ

، ﻢﺗ ﻢﻫﺪﺣا

٠

ﻰﻟﺀﻦﻴﺴﻤﻧاﺪﻠﻟاﺪﻳ،ﻮﻳا ﻦﺑ

ﺔﻠﺜﻣ ﻲﺘﻤﻋردلإلاﻛﺎﺒﺣﺎﺼﺒﻟلأﺎﺑالأا

ﺔﺸﺳ

ة؛سﻮﻨﻬﺛلاﺛﻮﻧاى ٠

تﺎﻴﻓﻮﻟا ٥

١١٧

٤

ﺪﻴﺳ

ﻮﻳأ ﺲﺨﻟا

ﻦﻤﺴﻤﻟا ﻦﺑ

ﻰﻳﺮﺨﻟا

ﺀ ﺀىدر

،<

ضﺎﻬﻟا ﻰﺠﺻلأاد

٠ ﻰﻤﺜﻟاو

ﺪﺤﻣ ﻒﻟا اﻮﺒﻋ

ﻦﻳ

رﺎﻌﺷلآا

ﺢﻤﺠﻳ

ﺪﻘﻟا ﺎﻴﺣﺮﺷو

ﺔﻤﻳ

عﺎﻨﺻﺮﻤﺷأو ١

اوﺪﻟ ﻰﻓ

ﻦﻳو

ﻢﺘﻫ ٠

٣ ﺪﻣ

٦٣ ٠٦٢

؛ ٠

نﺎﻤﻫوﺮﺑ

٢

١٦٣ ؛

(11)

؟.

٠

٧ ٢ ﻮﻫﺀ ﺎﻴﻄﺳ ن ﺪﻤﺣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣ^ﻦﺻ ﻮﺤﻤﻟا

ى ﺪﻌﻤﻟا دا ى فوﺮﻌﻤﻟا ﺾﻣﺎﺤﻟا

٠ لإو .!،<.

و

ﺪﺣا ﻦﻬﻤﻟا

١^٠ ﻦﻣ ﻮﺤﻛإ

ﺶﻤﻟا ﻒﺧا،

ﻮﺤﻤﻟا م

ﺐﻠﻌﺗ لو ﺐﺴﻛ

نﺎﺳ ﻦﻓ بدلأا ﺎﻤﺗ

ة بﺎﺘﻛ*

شﻮﺣﻮﻟا و

بﺎﺘﻛ ﻖﻠﺧ نﺎﻤﺗلإ

ﻖﻓﺪﺗو

ﺺﻤﺧﺔﺘﺳ ﺎﺜﻠﺛو ٠ ﺔﺛ

مﺎﻴﻓﻮﻟا ٤٠٦ ؟ ؛

عﺎﺒﺗإ،

ةاوﺮﻟا ٣ : ١٤١

٢٨ س ﻢﻠﻟاﺪﻣﻮﻳأﻮﻫ ﻦﻤﺨﻟا

ﻦﻳ ﻰﻃ ىﺮﻌﻟا ىﺮﺼﻴﻟا مﺎﺷا

ىﻮﺜﺷا ﺐﻳدلأا

٠

١ ١

—ﻊﺘﻨﻟاﻮﺑأﻮﻫ نﺎﺛ

ﻦﺑ ﻰﻨﺟ ﻦﻣ ﺔﻤﺋأﻮﺤﻣ ﺔﻐﻠﻟا

ﻮﺤﻤﻟاو ﺐﺤﺻ ،

ﺎﻳآ ﻰﻠﻋ ﻰﺻرﺎﻐﻟا

ﻦﻴﻤﺴﻣا اﺀ

ﻦﺧأا 4

ث ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋﺪﻐﻠﺧوﻮﺤﻤﻟاو داﺪﻐﺑإ)ﺮﺳرﺪﻤﻟا

٠ ﺪﺗو ﻒﻤﻟأ

ﻰﻓ ﺔﻐﻠﻟاوﻮﺤﻤﻟا ﺂﻤﻜﻔﺼﺘﻟاو

ﻰﻓإﺪﻴﻧآﺎﻤﺟ ﺎﻴﺑﺎﻳ

ﺎﻤﺛ ، ﺪﺋﺪﻧإ ﺞﻣ

ناﻮﻳد

ﺐﻴﻄﻟا ىا ﺶﺘﻤﻧا

لو ٠ ﺎﻘﻳأ ﺞﻤﺒﻤﻟا ٠ عﺮﺷﻲﺗ

ﺎﻤﻤﻳ ﺔﻣﺎﻤﺤﻟاﺀاﺮﻌﺷ .

رﺀإﻮﻣ>با

طﺎﻤﻟا ٠ ﻢﻬﻴﺌﻤﻟاو ﻰﻓ

حﺮﺷ ﻞﻜﺸﻣ تﺎﻴﺑأ

ﺔﻣﺎﻤﺤﻟا ٠

ﻢﻤﺑر شﻮﺗ ﻦﺑا ﻰﻨﺟ ﺲﻐﻤﻣ ﺀأ

ساأ مﺎﻴﻧﻮﻟﺎﻤﻣﺎﻤﻣأ /

:

ﺪﻣ ٥ ١٠ : مﺀارﺬﻤﻟا ،

: تاوﺮﻟا،ﺎﺒﺗﺈﻣ ١٤٠

نﺎﻤﺑﺮﺑ ٢

٢٤٤ :

٣

٠

ﺐﻌﺼﻳ

ا

ﻰﻠﻋ ﺎﺜﻤﺣ-ﺎﺒﻟ

نا دﺪﺤﻳ ﺔﻠﻜﻴﻔﻟﺆﻟا،ﻲﻨﻌﻳا

ﻢﻫﺮﻴﻓ ﻦﻜﻟو

ﺪﻳلا ﺎﻤﻟ

ن؟

ناﺮﻓﺮﺘﻨﻧ ﺆﻟا

ﻒﻟ ﺪﺗ

دﺎﺤﻣا

ﻞﺘﺗو ﻦﻣ تﺎﻐﻟﺆﻣ ةﺮﻴﺜﻛ

ﻞﺘﺜﺘﻣا

ﺎﻴﻛذ ﺎﺜﻴﻤﺟ ﻰﻓ

ﺔﻣﺪﻫ ﻲﻐﻟ بﺎﺘﻛ ٠ نإ ﺎﻴﻧﺎﻛ جاﺮﺑ

ﻢﺧﻮﻴﺤﻣ

وا ماورﺎﻣﺀمﺮﺒﻧ ٠

٣١—ر بﺎﺑ

٠

)

اﺬﻜﻫ ﻰﻓ ﻞﺻلأا ﻢﺤﺘﻟﺎﻳ

٠ ﺐﺤﺗ نا

نﺪﻜﺗ

ﻢﺘﻣ

ﻰﻃ ،

ﺎﻛﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻢﻌﻴﺛأ

مﺎﻛاةدر-مأ

)* ؛

ا

ﻦﻜﻣ

ﻰﻓ ﻞﻣلآا كا لا ﺔﻠﻤﻨﻣ ﺎﻤﺌﻣد

تا ﺪﻗن ٠

ﺔﺠﻌﻣ

٣٣ س ر ﻰﻔﺑﺎﺑﺮﺸﻌﺜﻟﺎﻛاو

ﺮﺼﻟا )

ﻊﻗاﻮﻟاو:

بﺎﻬﻟاﺪﺗإ شﺎﻤﻟا

ﺮﺸﻋ

٠

٤ ٣ س دﺪﻋ باﻮﺑأ طﺎﻣ

سا ﺔﻓوﺮﻌﻤﻟا

مﺎﻤﺗ

تﺮﻬﻋﺎﺘﻳﺪﻟ باﻮﺑأ

٠ ﺐﺘﻧ ﻞﺤﻣ ﻲﻓذا

ض

, ﺮﺳ

عﺎﺑ اذإ ط لإﻌﺟ بﺎﻳ حﺪﻟاﻮﻓﺎﻴﺗلاا

ﻦﺠﺑﺎﺑ

ﺎﻤﻫ

ﺎﻛ

ﻰﻓ ﺢﻤﻳ ﺶﻗﺮﻤﻟا ٠

ﺖﺴﻴﻟو

ﻲﻨﺛا

اﺎﻳﺮﻫ£

ﻢﺒﻳ

ﺎﺗ ترﺎﺑ،ش

ﻰﻤﺘﻛا ﺬﻟ

،

٠ ، ﺎﻨﺟ

ﺆﻣ

زﺮﺒﻳ لا ﻞﺑ ؛ ﻪﻠﻃأ ٠٠

ﺎﻨﻫ

ىﺮﺗأ

ﺔﻳاور

ك

ﺪﻧأ طﺎﺤﻟ

ﺔﻴﻤﻟ

ﺮﻣا

ﺪﻋمﺎﺤﻣ د ﺎﻬﺑاﻮﺑأ ﺮﻬﻋﺈﻴﺗإﺀ ﺎﺑ

ﻰﻫ ،

ﺲﻤﻨﻟا

ﺎﻫﺎﻨﻋ

ىﺮﺒﺘﺒﻬﻟا

ﺎﻴﻐﺑو مﺪﻘﻟﺎﺑ

لدو

؟

ﻢﻓﺮﻤﺒﻧ

ﺎﻣ مﻮﻴﻟا

ﺔﻣﺎﻤﺣ

ﻦﻤﺑ

سآ

ﺔ ﺴ ﻳ ا و رمﺎﻤﺗ

ىﺮﺧا ﺪﺣأ^ ٢

ﻦﻜﻳ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ

لﺎﺤﻟا ؟

م نأو

ةرﺎﺒﻋ

٠ ﺔﻤﻳﺪﻨﻟا

ﺶﻟا ا-ﻎﺤﻣو

ﺎﻴﺑ ئﺎﻤﺣىر*ﺖﺘﻘﻟا شﺎﻄﻟا

ﻢﺒﻟا

ﺎﻴﻌﻳ؛

ﻦﻴﺻ ﺎﺳ

ئﺎﻤﺠﻟﺎﻳ

فﺮﻌﻳ

ىﺮﻐﺼﻟا ٠

ﻰﻳآ تﺎﻴﺸﺣﻮﻟا صلا

مﺎﻤﺗ ﺎﻀﻳا ؟

(12)

٣٥ ﻢﻣخددﺀنا باﻮﻣ ئﺎﻤﺣ ﻰﻳا ﻮﺘﻨﻟا شﺎﺟﺮﺠﻟا ﻰﻨﻟا ﻲﻨﺠﺑدﺎﻴﻨﻣﻰﻳ أىإر<ص باﻮﺑ؛

لا ﺮﻴﻏ ﺎﻬﺗﺎﻤﻣ؛؛ﺺﻤﻧ

ش مﺬﻫ ﺔﺜﺴﻨﻟا ﻦﻴﺗﺮﻣ ٠

٠ ﻰﻠﻋ ﻢﺟو ﺄﺗرﻮﻟا

ﻢﻴﺗﺎﺜﻟا ٠ ﺪﺑ بﺮﺸﻣ ﻢﻨﻣﺀﺎﻳ

ﺔﻣ مﺎﺷا ٠ م ل؛ﻢﻧ بﺎﻳ ﻲﺗ ٠ ﺶﺴﺑ

^^

صا ٠

— ﻢﻟ ٣٦

مﺬﻳ

ﻦﻣ ﻢﺟﺮﺗ

ﻢﻟ كﺀ ﻰﻔﻔﻟا طﺎﻤﻟا

وأ

ﺎﻬﺿ ٠

(13)

طﺎﺨﻟا بﺎﻳ ٠

سﺎﺠﻐﻟا

ﻢﻟو

ﺔﻴﻤﺛﺎﺗ ﻒﺴﺴﻟلآا

لﺎﺗ

ﺲﻴﺗ ﻦﻤﺑ ﻢﻬﻄﺨﻟا ر

١ ىرﺎﺤﻣلآا ) صو

ملآا

؛ ٠

ترﺄﺛ ٢(

ﺪﻋ )

ﻢﻠﻔﻟئﺀﻲﻣ

وئ

خﺈﺋآ ﺢﻣازﺮﺜﺌﻳ

11

ﻢﻤﺳﺀ

ى ﺪﻋ ٠ عﺪﺟ او ﻢﻬﻄﺨﻟ دﻮﺑأ ٠

ﺶﻌﻣو ﺎﺠﺘﺗرﺂﺛ

ﺎﻬﺠﺘﺘﻠﺘﺗ ٠

لﺎﺘﻳ

نلاﻏ؛ﺎﺗﺀرﺄﺗ ٠

أ

ﻢﺗرا م ٠ ﺎﻧر ﺖﻠﺘﺗ ﻞﺗ ﺎﺗ

ترﺎﺛأو ٠ ﺖﻜﻣدآ

ىرﺄﺛ ٠

ﺀﺎﻧ

لااو ﺎﺘﻫ ﻢﺗﺎﻘﻟا ﺊﻛﺎﻳ

ﻢﻟا ﻢﻠﺳة 1

٠ لﺎﺘﻳ ﻮﻫ ؛

أزر

لا *

نإ ﺎﻛ

ا ن ﺶﺣ مﺎﻴﻘﻟا ٠ ﻪﻴﻠﻋ

ﻢﺒﺤﻣو ﻦﻠﻋ لﻮﻌﻤﻟا

شﺎﺜﻟا ﻞﻌﺠﻳ

٠ ﺲﻴﻟو فﺮﻈﻳ ٠

ﻪﻤﺛﺎﺿاو ﻰﻟإ

ﺔﻴﻬﻟاﺮﻤﺤﻧ ٠

ىأ ﺎﻤﻟ لاﺘﺗ ﺎﺴﻣوأ

ئإ ﺐﻠﻃ ﺎﻤﻫرﺄﺛ ﺎﻤﻟ

ﺎﻤﻠﻋ ﻦﻣ ىلاﺑ ﻦﺴﺣ

ﻪﺘﺛردﺂﻧ ، ٠

داراو خﺎﻴﺷلاﺎﺑ

مﺎﺑآ مﺪﺟو ىوذو ىاﺮﻟا ﻦﻤﻟاو

ﻦﻣ ٠ ﺪﻣﺮﺗ ﺎﻛؤ ن ﺪﺗ ﻞﺘﺗ ﺪﺟ ﻞﺴﺟر4

٣( ﻦﻣ )

وﺰﻐﻟا

لﺎﻘﻳ ﻊﻟ ٠ ٠ ﻚﻟﺎﻣ ٤ ( ٠ ) ﻢﻠﻓ لﺰﻳ ﺲﺒﺗ ﻒﻄﻠﺘﻳ

ر

٥ ا ﺪﻟ

—ﺾﻣ

ﺲﺣ

ﻪﻠﺘﺗ ٠ ﻢﺛ ﺪﻌﻤﺑﺮﻣ ن

ﻚﻟ ﻞﺘﻘﻳ ﻊﻴﻤﺑأ ﻢﻬﻄﺨﻟا نﺎﺛؤ ،

ﻪﻠﺘﺗ ﻞﺟر ﻦﻣ ﺪﻣ ﺲﺴﺴﺒﻘﻟا

٠

ﺪﻌﺑو ت د ﻢﻫرا ٠ ث

ﻢﻤﺳلا اﻮﺗﺎﻛ ﻦﻤﺒﻟﺎﻳ ٠

ﻞﻤﺷ ﺶﺣ ظﺈﺑﺀسﺎﻨﻟاﺮﻀﺣ ٠

ﻰﻠﻋﺮﺳ ﻞﺗﺎﻗ

ﻪﻴﺑأ ٠ ﻢﻠﻤﻧ ﺪﻧا لا تﻮﺗ ل ﻪﻳ ﻢﺋﻮﻜﻟ ض ﺔﻋﺎﻤﺟ ﺪﻣﻮﺗ ٠ ﻰﻟارﺎﻤﻧ ﺔﻨﻳﺬﺣ

ﻦﺑ ﻢﻳ ر ىراﺰﻐﻟا لﺎﻓ

نأ ﺮﻬﺠﻳ ﻪﻨﻴﻌﻳو ،

ﺶﺣ

ﻞﺘﺘﻳ ﻞﺗﺎﻧ ﻪﻴﺑأ ﻊﻨﺘﻣﺎﻓ،

ﻦﻤﺑ ف ﻚﺴﺴﻟ

،

ﺐﻠﻄﻓ ر ٦ ا ﻰﻟإ ﻦﺑﺰﺛاﺪﺧ ﺮﻴﻟو

ﻰﻣلاا ٠ ﻦﻣ ﻰﻨﻤﺑ ما

ﻦﺑ ﺔﻌﺼﻤﺻ ٠

ﺢﻣ ﺀ——حا-

ض ﺶﺑ مﺎﻋ اﻮﻌﺸﺟﺎﻤﺛ ﺪﻟ مﻮﺗﺎﻣآو ﺶﺣ ﻞﺘﺗ ﻞﺗﺎﻓ ﺪﻴﺑأ ر

٠

٧)

٠

لﻮﺘﻳ ٠ ٠ ﺖﻠﺘﺗ ﻞﺟر ا ﺪﻴﻌﻟ ى ﻞﺗﺎﺨﻣ ﻰﻳا

٠ص ﺔﻨﻌﻠﻬﻳ ٣

ﺎﺗ ﺮﻛ ٠ اﺰﻤﺧد نلاﺮﺛﺎﺜﻟ

ﻢﻨﻤﻟﺀ

ﻖﺸﻬﻤﺑ ٠

ﻰﻫو ﺪﻋأ ﺦﻠﻳأو دار،

٠

نﺎﺨﺒﻠﻋﺎﻌﻤﻟﺎﻳ مﺪﻟا

هرﻮﺤﻣ

ﻞﺘﻋ ٠

لﺎﺘﻳو

دارأ

تﺪﻫ ةﺮﻤﺣ مﺪﻟا

٠ م

لاﻮﻟ

ﺬﺧآ مﺪﻟا

ﻦﻬﻌﻟا مﺎﺤﻣلأ

ﻚﻟذ ﻦﻐﺘﻟا ﺶﻬﻄﻟا

ﻚﻠﺗ

س

^^

^^

ﺎﻬﺘﺒﻤﻟ

ﺶﺣ

ا

ىﺮﻳ

ﺎﺤﻣارو ٠

دار،

ﺬﻐﺘﻟﺎﺑ دوﺔﺗأ؛ﺀضﻮﻣ نﺎﻨﻤﻟا

ﻢﻴﺧو ٠

ىدﺮﻳو

٠

*

عﺎﻌﺸﻟا ﻊﺒﻐﻳ

ﻦﻴﺨﻟا

ﻮﻧو

٠

ﻖﺜﻟا ﻦﻣ مﺪﻟا

دﺮﺠﺑ ٠ لﺎﻘﻳ مﺎﺤﻣ مﻮﻘﻟا

ﺎﻋﺎﻌﺷ

ىآ

ﺪﻣ ﺔﻨﻧأرﺄﻓأ

ظ

ﺮﺴﺑ ﺀ-ﻢﻣ

ﺬﻐﺗﺂﻤﻟ لاﻮﻟ عﺎﻌﺸﻟا تآ

ئ ثأ

(14)

ﻦﻴﺗﺮﻔﺘﻣ ٠ قﺮﺤﻤﺘﻳرﺎﺷاو مﺪﻟا

ﻰﻟا ﺔﻌﺳ ﺔﻨﻌﻄﻟا تﺮﺘﻗو ﺎﻴﻤﺑوﺮﺤﻣ ﺔﺒﺼﻨﻤﻟا

ﺎﻴﻴﺣاﻮﻧد

ﺔﻃﺎﻤﻟا ٠

ﺎﺘﺑو ل ﺀ ﺎﺤﺘﻟ ٠ ١ ﺎﺤﺗو^^

ﺀ ﺪﺗﺎﺿآو ٠

زا؛ﻰﺘﻳر ؤ

د ﺎﻧرد ﺎﺗ ق ١ة ﺎﻋ

لﻮﺘﻳ ٠ لاﻣ مﺀ ﻚﻠﺘﻳ ﺔﻨﻌﻄﻟا

٠ ١ ى ﺖﻜﻣ ﺎﻤﻤﺛ

ﻢﻔﻟﺎﻴﺤﻣ ﺎﻬﻣ

ﻰﻨﻌﻣو ٠ هﺮﻤﺳأ

٠* ﺖﻫ

٠ ﻦﻣد اﻮﻟإرﺮﻤﺜﻟا *

شﺈﻳا هﺎﻴﻟا

ﺄﻣﺎﺠﻟا ٠

حﺎﺴﺷلارﺎﻤﺴﻟاو

ﻢﻴﻗﺮﺼﻬﻟا عﺎﺷاو

فﺮﺤﻤﻟا ٠

ﺪﻟﻮﺘﻳرﺎﺷأو ٠

* * ٠ *

ﻰﻟا ٠ ﺎﻴﺘﺳ

ﻞﻌﺠﺗ ﻊﻠﻄﺘﻤﻟا ﻢﻳ ﺎﻤﻟأ

—ﻰﻳر

—ﻢﻣﻖﻤﺤﻧﺪﻴﺗ دلإزآ ^١^ ولآﺎﻧﻮﻤﻣ؛ﺲﻣﺀﻰﻳإ تﺪﻤﺛيﺄﺤﻣلا ساولاا

ﺔﻤﻧﺂﺣ،ج سو ٠

بﺔﻳوﺎﻤﻟاﺔﺜﻌﻄﻠﻟﺔﺠﻟﺎﺤﺒﻟا)لار ن

ﺺﺧو ﺔﻴﺳلآا

ﻒﻄﻠﻟ ﺎﻛا

ﻦﻬﺗﺎﻔﺟزو ٠ ﻦﻬﺘﻗرو

ﻞﺤﻨﺤﻤﺑو٠ نأ ﺪﻴﻤﻬﻳ مﺎﻨﺒﻘﺳآ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺟ

ﻞﺳﺪﻫلاا

تروﺮﺿ ٠

ﺎﻤﻛ لﺎﺗ ﻖﺑؤﺮﻐﻟا ر

٩ ٠ )

ﻦﺤﻤﻟﺎﺛواالآﺢﻣﺢﻣآ

ﻎﺼﺣ دﺮﻟا ب1

ﻞﻛاﻮﺗ ،~

١ﺲﻣلا ر1

اﻮﺠﻐﺒﺳو ﻰﻓ مر

ﺮﻌﺸﻟا ﻢﻬﻟﻮﺗ ٠

ﻲﺗ ؛ مﻮﺜﻟا سرا,ﻮﻤﺛﻮﺳرﺎﻤﺛ ٠ ﻰﻔﻜﻟﺎﺟو

ﻚﻟاﻮﻬﻟا ٠

ﺀلاﻴﻟاو ﺎﻨﻫ

ﺶﻣ ﻞﻛا

٠ ﻰﻨﻤﻟاو ٠

٠ ٠ ﻢﺟ شلاﻳ ت ﺎﻬﻴﻗ ٠ و ص1

.

1

ل

ﺀلاﺒﻟا رﺎﻴﺘﺤﻤﺤﻣا ٠

لﻮﺘﻳ

٠

نﺎﻫ ٠

ر

٠ ١ ﻰﻠﻋ) شﺎﻣ ﺐﺣﺎﺻ ﺔﻨﻌﻄﻟا

اوي .در-..,

ﻦﻬﻋ ﺮﻇﺎﻨﻟا ﺎﻬﻴﻟا ش

ﺎﻬﺘﻋﺎﻨﺷ دﻮﻤﻫو

ﺎﻫﺮﻈﻧ ذإ

دآ ىرا؛ﺖﻛر ر

ﺖﻴﻔﺷو (١ ١))

ﺪﺻ ىر ﻦﺴﻳ

شلاﻳ ﺎﻬﻴﻓ ٠

فﺎﺿأو حاﺮﺠﻟا

ﻰﻟا ﺔﻨﻌﻄﻟا (

( ١ ٢)) لاﺘﺧلأ

ف

ﻦﻴﺘﻈﻐﻠﻟا

^^^

ﺔﺣ١ ﺔﻨﻌﻄﻟا ﻰﻫ

ﺎﻬﺷ ٠

ﺎﻬﻤﻤﻤﺟو

ﺎﺷإ ﻰﻟر، نا

ﺎﻬﻟ لاﻮﺤﻣ

ﺎﻬﺘﺴﻤﻟ نﺄﻜﻤﺛ ﻞﻛ ﺔﻴﺣﺎﺗ ﺚﺣاﺮﺟﺎﻬﺨﻣ

٠

مﻰﺗدﺀﺎﺛو ﺎﻴﻣ؛م

م<ﻢﺣﺪﻤﻏا م،

لآأدلآﻨﺛىﺎﺋأوﺔﻳمﺢﻣا

دارأ ﻦﺑﺎﺑ دﺮﺻ ﺪﺧ ﻦﻳﺰﺛا ﺮﻬﻤﺛو ﻰﻣﺎﻤﺒﻟا

ﺎﻛا ﺮﻋ ٣ ١ ( ٠ ) ﻮﻫو ﻦﻣ ﻰﻨﺑ وﺮﺻ

ﻦﻳ ﺮﻣﺎﻋ ﻦﻳ ﺔﻌﺼﻬﻣ،ا ٠

ﺪﺧو شا ﻮﻬﻳ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺎﻤﻟ

مﺪﻘﺗ ﻰﻓ ﺮﻴﺤﻤﻟا ﻪﺴﺤﺻزرو ،

(15)

ﺔﻳاور ﻦﻣ ىور ﺎﻬﺟﺮﺨﻟﺮﻴﺤﻣو

نأ

ﺪﺼﻳ ﻦﺑا ﺲﻤﻣﺮﻴﻌﺛ ﻦﺑلاا

م

ﺎﻳ بلاا ﺎﻣر

لﺎﺗ ﺮﺧلآا ( ا 1

:)

ﻦﻠﻤﺤﻳ ﻦﻳى*ﺎﻣ

ﺪﻣ ﺐﻠﻄﻟا ٠ ﺪﺼﻳ ٠

ﺪﻣ ﻢﻠﻟا ﻖﻳ سﺎﻣ ٠

ﺪﻟﻮﻳ ﺔﺠﺑ*ﻰﻴﻟﺎﻤﻣ

٠

دأ

١ى ى ﻰﻟا ﺔﻤﻌﻧ ﻢﺗرﺎﺟﺎﻤﺑ ر

ﻢﺋﻮﺟ ٠

ﻰﻨﻌﻣو ﺎﻬﻣﺎﺤﻣا ة

ﺎﻫدر ﺮﻋ ٠ لﺎﻘﻳ ﺀﺎﺤﻣ ﻰﻬﻟامﺎﻤﻧﺈﺻﺄﻤﺗأو ﻊﺟر

٠ ﺖﺤﺻم .,...—ل

نآ

ﺪﻴﻤﻳ ﺎﻤﺳﺎﺤﻣو

ص

ﻰﻠﻋ

٠ ىا در ﺎﻫﺮﻜﻫ ﺪﻤﺣو

ﻪﻟ

ى

ﺎﻤﻳ ٠

ﺖﻗآلآﺎﻤﻬﺌﻗد - ﺔﻬﺜﻤﻬﻗاﺀم -

ج ص

ب؛ما ئﻮﻳﺀﺚﺗ

ك،

، ة-ع

ﺪﺗزﺎﻛ ب

ﻞﺘﻘﻳ ﻢﻴﻳا ﺮﺧﺄﺘﻟ يلآا ﻰﻟار مرﺄﺷ ، لﻮﻨﻴﻓ ٠ ٠ ﺎﻤﻟ ﺺﻠﺑ ﺮﻴﻴﻌﺗ

( ١ ٠ )

ﻰﻠﺳﺎﻨﻟا ﻚﻟﺬﺑ

ﻰﻨﺗ,ﻢﻤﻫ ﺐﻠﻃ

رﺄﺜﻟا ﺶﺣ د؛

ﻪﺘﻫز ٠ ﺖﻔﺸﻜﻓ ﺀﺎﻨﻗ

ﻚﻠﺗ ﺔﺴﻴﻤﻟا ٠

ا؟ﺖﻴﻠﺟىا ض

ﺎﻬﺘﺒﻫذأو ﺎﻧرو ٠

ﻒﻬﻛ ﺎﻤﺳ ﺎﻄﻏ

ﺎﺤﻤﻳ ﺪﺘﺤﻣ ( ١ ٦) ﺎﻫﺮﻬﻇ،

٠

ﺎﻫرﻮﻬﻇو ﺎﻴﻟزﺎﻬﻳ

قﺎﺠﻧو ٠

ﺶﻤﺒﻟﺎﻛ ٠

(

مشإ

١٧)

ﺖﻤﻣ ﺎﻬﺑ ﻢﻟ

ﻰﻄﺋاو ﺎﻬﻴﻠﻋ

ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻔﺸﻛ نأ

ﺖﺘﻬﻳو ﻦﻤﺣ

لا-ﺺﺤﻣ

. . .

ؤ

ﻲﺼﻛ ﺪﻛ ﺄﻤﻧﺄﺘﻔﻜﺘﺒﺋ

لﻮﺘﻓ ٠ ٠ تﺎﺟﺎﺣ ﺖﻧﺎﻛ

ﻢﻬﻟ دإ ﻰﻓ

كار ﺎﻬﺘﻴﻀﻓ ىرﺂﺛ

يﺄﺑ لاﻤﺗﻢﻛار ﻲﻟ ﺎﺑآ

ﺲﺷ

ت ، لﻮﺑر ٠٠ ﺎﺤﻣﺎﺤﻣ،ﺖﻴﻔﻧ * ﺎﻬﺘﻴﺤﻣ ىآ*

مﺎﺤﻣ مﺪﻘﻓ ﺀﺎﻀﻤﻟا ص

ت ا ﺔﻤﺛﺎﺤﻧار

ﻰﻟا ﺮﻴﺿ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺎﻤﻟ لﻮﺘﺗ ﺪﺤﺗ ث ﺪﺼﺗ ٠ ٠ ا؛ﻦﻤﺘﻤﺗﺪﺼﺘﻳا

٠ نآزﻮﺠﻳو نﻮﺴﻜﻳ

ﺖﺑلا ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺚ ﻜ ﺣ ا ٠

ن ﻮ ﻜ ﻴ ﻓ ﺪﻘﻟا

ﺮﻳ ﻢ ﻬ ﻜ ﺣ أ ﺎﺤﻣﺎﺤﻣ

٠ ١ ى ﻢﺗدﺮﺟ ﺎﻳو ﺖﺨﻟ ﻪ ﻴ ﻓ

؛،•

ﺎﺛإودﺀااﻲﺗﺄﻀﺛﺀﻮﺜﻤﺑ-

1

ﺀﺪﺤﻤﺌﺋ ﻢﺳﻮﺛ_ﻲﻨﻤﻟأ

وﺮﺘﻤﻣ ﻲﺤﻤﻟا

٠،

ﺪﺘﻤﻣ ﺎﻫور ﺎﻫﻮﻟوﺎﺤﻤﺑو لﺎﻘﻳ ٠

٠ ﺎﺘﺛ؛ﻲﺛ

ﺔﻓﺎﻨﻟا ﺎﻬﺘﻬﺘﻧاو نأ ١ ﺖﺴﻣ

ﺎﻤﺠﺿ

ﺪﺘﻤﻣ

از ﺎﻴﻟ ٠

ﺶﻌﻣو اﻮﺤﺜﻳ

اﻮﻳا ٠ ﻢﺘﻣو

ﺚﻳﺪﺤﻟا ٠ لا لاﺰﻳ جﺮﻟا—ل

ﺔﻨﺠﻣ ﺔﻟﺎﺻ

ﻢﻟﺎﻣ ﺐﺼﻳ ﺎﻣد حاﺮﺣ اذﺈﻓ،

يﺎﻣﺀأ 4 ﺞﻠﻳ ( ﻢﻌﻄﻘﺗاوﺎﻳﺀأىآ)*)الا

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Exactly here lies the key to actually turning the corona crisis into a catalyst for sustainability- oriented economic restructuring and climate action: to come to a coalition of

The Jawābāt, as I showed elsewhere, is most probably al- Rāzī’s earliest extant philosophical work, and it was followed approximately a decade later by his well-known full commentary

We feel that trying to develop a new business model for publishing scientific research in a more timely fashion is not only euphemistically Open Access publication (clearly

ledge of the political, social, moral and religious conditions which prevailed in eighteenth century Mughal India (especially in the Muslim community) and of the

6 Yet another contemporary jurist, as discussed earlier, cited by Samarqandī, is Abū Bakr Muḥammad ibn al-Faḍl al-Kamārī (d. 381/991), 7 whose fatwās are included in many of

The Tibetan tradition, being for the most part isolated from the traditional canonical texts o f the Pali canon, has knowingly or unknowingly ignored the

Various aspects of Rumi's Divan are discussed, but the thesis focuses upon the tarjf'at or stanzaic poems.. The stanzaic poems of Rumi commended themselves as

Granada acquired a p rol o n g e d peace treaty from both Castile and Aragon.^ Granada enjoyed tne longest lasting peace in its history.^.. In regard to Morocco the