• No results found

Vibration analysis of a tiltrotor aircraft in cruise flight

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Vibration analysis of a tiltrotor aircraft in cruise flight"

Copied!
7
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)Back to Session Subjects.  

(2)   

(3)    

(4)  

(5)      !" # $%  &"' *( ),+-/.1032546487:9<;>=)>?@25ABADCE.125F1FG7IHJ;>?K)DL25.JADCM.JNB78AB7IH 9PO AB7RQ/2S.1TJ7RFMCKU NB7WV-/XYC[Z]\[^3\`_>acb`dfeg\ h 76iBCE.1FJ76Xj2SAFG-k(l2S.1-/TJiDCMmS7:CM462E;nQn76C%oqp NB-/TJT17:CEABCsrgtn;Du/u rgvMwB;BV-/Xj2E;BxyFGCE48z 2<{|X[CE764~}€S-E.J0>2S46487Iƒ‚CE4876482S-B)„78A ‚B) p AB76.1-/XjC rE)„78F H|O AB78QE2S.JT178F†CˆU ‡‰†Šj\Œ‹ Gb h 76iBCE.1FJ76Xj2SAFG-kN 7Žx|AB‚/2S‚EAB2S.17:Cj=2S5CEA 76C%2@x|ABNBpBT‘FG.17:CE482E;DV-/Xj2E;BxyFGCE48z. ˆ’ “•”5–g—™˜DšE– ›]œ™Ÿž` g¡¢J£|¤~¥§¦`€ž<¨n¤~œ™¥ª©]«†¬`«M1­®¥ª©®¤~œ†€¦¥§ ™­y¬P¤~¥§ž`¯°¬<¯†¬`±„² ³¥ ¯$©~¥ª©´«†¬`ž<­½¨µ¤c¥§£‘¬Y¸™±ª¤~¬<¥§±„­µ¤c­~¤cž`œ™¤~@ž5­¶¥§¯S¬<¦5¥§1­c©½£‘¤~­c¥§¬<º5¨·¬<¤´¤~¥§¥ ž`¯ ¯ˆ£‘ž<­~¨Ÿ¸™¥ª¤~©~œ†k@¹†¥ ¥ ¾¿º5œS«†¤1¬5»q£|¤¬<¯Mž`¼ ¨ ¤~±§¬5œ™©¢¶¤c¥§£€¬`‘­c­c1žg©~¼ «M³ ž5¯†¯†¬<©½¾¿Ÿ«™¥ª£ƒ­c1¾¼™¥§žg£Á¼g¤~11¼Ã±€Â>¬5ÄÅ£‘£‘¸™©½¥§­c¾¿¬5£ «™³ ±§¥„Ɔž`J¯ˆ¼ƒ¤~©¢œ†¤cÀ­~¸†¬<£Á1¤~¸™­~ž­y‘¬<²± ¾¥ žg¯™¼gº1±8¬<»D¯†£‘¼µž`¹M¾¿¬<«M«gžS²:©½±ª¬<JºÈ¼k©~ž<‘¨W¾¿¬´¥§­~ E¥§º`‘¥ª¯†¼¿¼™«™¥ ¯™­cž`º`«™²8¤c­cž`ž<­y¤c©½ž`¥§­~ž`²6¯K ™±ª©~¬`‘¼™¾¿1©1¥§­~»<¥§œ†º`¬`¥ª¼ © Ç M1‘¯q£Áž5¸™«™±§1¼ Ç ¥ ¤~œÈ¬WÉP²:Ê[ËS¸†¬`©~¥„²I©½¤~1¬5¼ ³ ©½¤~­c¥§«g²8¤cœ™‘ž5­ ³ ¨Ì¤~ž`œ™­Ÿ1ž` M­ ž`¤~»lœ ¬`Ç ¯†¥ ¼¯†ºƒ¬ ¬`¯†Í<²:¼@ÊΠ†±§¸™¬5¯†¼g©½1¤~©1J»f¬`¬ƒ¼ ÉG²Iʸ†¯†©¢¤c1¨Ìž5¬5­j¼ ³ ¥§¯†©½£Á¤~ž5­c¥ ¾Ó«g²² ³Ð³ ¯Ï]¸™Ñ>¾¿Ò 1­~¥ª£‘¬`±µ­~J©½¸™± ¤c© «™œ†­~¬GJ¦`©~W©~¥§ E³  ™‘± 1Y¯¹†ž5ž  gÇ ¤c¬`©1ÂÕ , Ô c ­ ‘  § ± § ¥  ¾ § ¥ † ¯ ` ¬ ­ ©½¬P«E¤~¾¿ž`¯†žS©~©½1«™©,œ†ž<‘¨E­c¥§¤~£•œ™Žº`¸†¤c¥ ©½œ™¯™¤W­cJ‘¼g¼×¥ª©¢£Á¬<¤cž5¨Ì¸™ž`¾¿­~­c M«†‘¬<¾¿¬<¯†­c‘¥ £‘¯†¯S`ºÖ¤~ ¥§ž`¤~œ™¯†Ÿ1¼Ó¬<1¾­~žžg1¼g±§1¬5±§©¢©,¤c¤~¥§£ŽžÈ­c¬`Á¯ ² ؏ÙSÚ –—†Û]ܕÝךE–™Þ¢Û Ú ›]¬<¯†¥ ± ¬`¤~± ­cž<©~¤c¥§ž`©•­yž<©>¨,¬<¤c­cœ™€‘¦`¥§­Ÿ‘­ ¦³ ¥  ™£Á­yž5¬P¾¤c¥ «†ž5± ¯†‘©•ß¥„¾¿¤Ö¬5¥ª©•£yœ™¯†¥§‘¯™11¼™©11»g¼¶¬<¯†¤~¼žƒ¥ ©¢¯l¤c¸†¤~¼œ™  Mž`¥ ¯™¤~œŸºl³ ¤~¬<œ†‘,­cž¤ ³‘±ª«™¬`¥ª©½£‘¤~¬<¥ª±`£Öƙ«™ßgœ™11¼ ¯™Ç ž`¾¿¥§¯™1º×¯†¬`¬™¯†Â•¼€àI¤~¯´œ™¤~>œ™¤ ¥ª³ ©×«™¤ ¥§£1«E¬<±<È­cž`ž<¨>¤y¬<¬<­ ¥§³ ­½³ ²² Ç£Á­y¬P¨·¤1»,¬`¯[¬5¼™¼g¥ ¤~¥§ž`¯†¬`±3¥§¾¿«Mž5­½¤y¬<¯S¤Ó­cž`±§¥ª©³ «™±§¬ ³ 1¼K  ³ ¤~«™œ™­~]ž5«™©¢­c¤cž<­~ž5¤~ž5¯™­1º€»/¾¤cœ†J¬P£y¤Èœ†¬<¬<¯†áE¥§J£1£|¬<¤y±©Ÿ£Áž`¤~œ™¸†«™± ¥§¬`¯™‘º€­cž M‘‘±ª¤¬`Ç ©½¤~1¥ª‘£Ó¯  EÇ ‘œM¥ ¯™¬GºŸ¦S¥§¬<ž`¯M¸†¼ ­ ¤cž<¼ ¬<¨×¯M¯†¤c£Áœ™¬<q¾¿ƒž`¥ªžP¨,£×¦`¸†¨Ì1ž5©½­c¥§­~¬`¯™¾Ó± º°±]¸™£Á©½±ªž5¬Pž5¯g¤~«™¥§Æ†œ™ž`º`¥ª¯M©¢¸†©‘¤c­c»S¥§£1¬<¤~¬P¤~žµ¤~¥§ž`J¬5¯Ã¼´£yÂYœ™©¢¥ ¤c1âW­~¦`¸M‘Ÿ£|¯M¤~¬¿£Á¸†`©~­c»>¬<¬`¤~±n¤~¥ªœ™©¢¬<´¨ ¯M¼@¥§¥§¯™¾¿¬<ºµ«M1¬`ž5­~ž`£|­½²²² £Á©¢¤y¸™³ ¬<­y¯†¬`£‘£ `³ »Ž¥§¥ ¯$¤l¬<œ†1¬5­~©ž‘ E±ª‘¬`‘©½¯s¤~¥ª£‘¦­c1¥§¼™©~«E‘¯†ž`£‘¯†1©~¼Y°¬`¤~œM¯†¬P¬<¤°± ³ ¬`©½¥ª¯s©1Âj¬`³ £1㙣Áž5¸™­­y¬P¥§¯g¤c² ¬<¬<‘¯†­c¬`ž± ‘±ª©~¬`¥§©×©½¤~ž<¥ª£Ÿ¨,¾¿¨Ì¸†ž©~‘¼™±ª‘¬<±§º5¥ äJÓ¬P©½¤~¤~¥§ž`­c¸†¯´£|¥ª¤c©€¸™­y¬<¬<±ª©½±Bž¦ž`¥  ™¨,­y¥ ¬P¯S¤c¤c¥ ‘ž5­c¯†1©€©½¤•¬<¯†¥§¯´¼´¤~¥§œ™¯g ² ¤~«™‘­~­cž5¯†«™¬`³ ­c±Wž<¤~©½ž5ž5­3¸™¯†¾¿¼Yž`¤~¼g¥§ž`¥§©½¯k¤~¸†åR­~©~ †‘`¬`» ¯†£Áæ15çéèS»3移†¥§¯†­c¼gÁ¨¢¸MÂW£Á1ê ëÁ¼YìÌí|  ³jÇ ¥§¯™ºK¬<¯M¼ ¤~Ê×Ď¥§±„¨·¸™¤c¤~­c­~1¥§ž`­×¯™¤~º@ž`¤cœ™­ ¤c¬<œ™11l­~¬<ž±ª­c¬`‘± ±ª©½¬`¤©½¤~¤ ž`¥ªÇ £,­c1î¬`¯5¯†¤ž`¬<³*¨>± ³ ïų ©½J¥ª¬<ÂE©Ã­yð5œ†©Èž`¬Gœ†©~¦5‘¯†,¦5©½ E‘ž5‘­y¯%¬<‘¯±>ê ÉP¾¿¼gì6»‘žg¦5¼g‘œ™1±§ž`±§ž°©Ó«E¼g1¨Ìž`¼Á­²  ¦`¯™‘¥„¤c±§%ž`«E‘1±§¼[‘¾¿¬k1¯5©½1¤À¾³l¨Ì¥§ž`­cÇ­c¥ ¾Èº5¥§¸™¼ ±ª¬PÇ ¤c¥ ¥ ¯™ž5¯ñº`²6«†¨Ìž`­~ž5­´«™¤c­~¥ ž`± ¤~¤~­cž5ž<­È¤cž`¾¿­ žg¼gÇ ‘¥„¤c±6»®œŒ¬¶¬`ƙ¼²² ¦G  ¬`¯†£ÁJ ¼KïÅ ™ÂP±ªòW¬`¼g¥ ßg°ž`¯l£Áž5ê ¯gÍPƆì:»Pº` E¸†ž<­c¤~¬<œÈ¤~¥§¤~ž`œ™¯†3©Ö¨ÌœMž`­c¬`¾È©Ó¸† M±§1¬<‘¤~¯[¥§ž`¯†¼™Ç©n‘¦`¾µ1± ¬<ž5M¥ ¯†J¼º ³ÖÒ. ə ë. ¸†¾È©~¸†Ö±„¤cž<¥„¨B²: M¬¿žgÉP¼ ²:Êñ¨Ìž`ËS­c¸†¾È¬5¸†©½¥ ±§²:¬<©½¤~¤~¥§Jž`¬`¯Ã¼ »<³ ¥§¯†¬`£‘‘± ­c¸†žg¼™¼ ¥ ¯™³ ºÖ¯†¬<­c¾¿¥§º`¥ª¥ª£×¼¾¿¬5© žg¼g‘1±6± ±MÂ,¬`Ä © ‘¥§¯™±ª¬`º`©½œ™¤~1¥ª£Ÿ± ±§¥6 E»BžÔB¼™³  ¥ J©‘»M¬`œ†©c¬<¬`­y©Ž¬P E¤c¥,‘1¬<¯@¯†¼K¼g‘ÔB¦5‘±§ž`«E¬<1¯S¼°¤~1  º5³°¬<ä1ó ä1¬k ô,êÂÇ õ<óì:»nœ™¸†¥ ­~©½²² ¥§¬<¯™1º´­~žg¬°¼ ÉP¯†²:Êö¬`¾¿©½¥§¤~£@Ò ­c¥ «¶£‘ž¤~Áœ™÷1£Áž`¥§­ ‘³ ¯S¤c¬<©l‘­c †žg¬5¼ ©½³ JÒ ¯†¼ˆ¬<¾¿ž`¯ ¥ª£q¥§¯S¾¿¤~žg‘­c¼g«E‘ž`±6»±ª¬PÇ ¤~¥§¥ ž`¤~œ¯ ž<¨BÁßg«E³ ‘­c¥ ¾¿1¯5¤y¬<±Ã¼™¬<¤c¬†Â ›]©~¥§©œ™¶ž<¨q¬`¥ ¬ ¾øž<¥ ¨Ÿ¯†º<¤c²:œ™«™¥§­~©ž5«†«™­c¬<ž<«E¤~‘ž5­l­µ¥§£Á©ž`¤~¯™œ™Æ†Àº`¸™¬<­y‘¬P­c¤cž¥ ‘ž5±ª¯[¬`©½«E¤~¥ª‘£ƒ­~¤~¬<¸†¯†­~¬` E± 1³ ¼ ² ¨Ì‘­c­yž`¬<¾ù±¿¬<¤~1œ†­~°žgÇ ¼ £‘­~¸™¯†¥ª¬`©~¾¿Á²6¥§¹†£K¥ º5¾¿œS¤Èžg¼g¤~1­c¥§±§¾©1Âû£Áž`úg¯M«M¼gJ¥„£Á¤c¥ ¥ ÆMž5£‘¯Ã¬`»D± ± ¸†©~»Ó¥ ¯†¥ ¯Œº*©~¤~‘œ™¦S¥ª©² Ç£yœ™ž`ž5­c¥§îÀ£‘%¥ ¤ ž<Ǩ¥§¼g³± ±®¥ á/ E‘­c‘¥§¯S¯S¤*¦51¬`©½‘¤~¥§­cº5ž¬<¼ ¤~³ 1¯M¼*¬<¤c¾¿œ™¥§£%¥§¯g¾¹†žg¸†¼g‘1¯†³ ±§£‘©¶ž`ž<¯Å¨Ž¤c¤cœ™œ™ ¤~Ç ¸†¥§­~¯™ †º<¬`²:«™¯†­c£Áž`5«™Â ­cž<¤cž`­D¬<1­~ž‘±ª¬`©½¤~¥ª£3­~J©½«Ež`¯†©~]¤~žq¬€º5¸†©¢¤>¼™¥§©½² œ†­c›n¥ ¬5žlº5©Ÿ¥§¼¤c Mœ™1¥ª©Ö‘¯K¥§¬<¯™¥§º¼g¾‘¦5£Á¬ƒ‘ž`±§¯†©½ž`¥§¯™«E¾¿11£Á«™¼¤~± »f1¿¼¥ ¯†¯™£‘ž5± ¯™¸M¥„±§¼g¤c¥ ¯™œ"¥ ¯†Jº@¬<¬­Ö¬©½©~¤~¹E‘­c¾¿¬<¸†«g£|¥§­~²:¤c«™¥§¸™º`¥ ­c¥ª¤c¬`¼ü£y±Bœk¾¤~©½œ†1žg­~¾¼g1Á1¥ ²²±  ™¼g±ª1¬`º`¼g­cJ‘¼¿1Ç ©]«™ž`­c¨fž`«™¨Ì­c­c‘ž<J¤c¼gž`ž`­J¾ƒ» Ç Â ¥ ¤~œµJÇ ¬`£yœ ™±ª¬`¼gŽœ†¬G¦¥§¯™ºŸ¹M¬`«g²6±ª¬<º ýW©~‘¯M¦`©¢1¤c­c1¬`¬`±,¼ ¬<³ 1­~¬<žg1¼ ­~žg¯†¼ ¬`³ ¾¯†¬`¥ª£¾¿¾¿¥§£°ž±§¼™ž5‘¬`±ª¼†©Ö©µœ†¬<¬G¦­c°¥ ¯†ž5º@ g¼g¤c¬`¥„á/¥ ¯†‘1­c‘¼[¯S¤È¨Ì­~ž5¬5¾£|² £¥§Á¾¸†­c«M¬5¬`£ £|³ ¤À¬<ž<¯M¨¿¼¤~œ™£‘³[ž`¾¿£yœ™«™ž`±§Á¥ª£ÁßgK¥„¤ ³ ž`»¿¨¥ ¤c¯ œ™jž`­y¬`¼g‘‘­c­Àž¼ ¤~žÅ¯M¬<¬5¾¿©~©~¥§1£k©c©@©~ž`¤c±§œ™¸g ² ¤~«™¥§­cž`1¯K¼g¥ª¬`£|«™¤c1«™¼­cžGߐ¥§ú¾µ«M¬PJ¤c£Á¥ ¥ ž5ÆM¯@£‘¬`ž`± ¯À± »•¤~œ™¨Ì­cµž`¬`¾û‘­cžS¤~œ†1À±§¬5©¢¸†¤c³ ©~¥§£È* Mž<1¨œ†¬[¬G¦©½¥ ¥§ž5¾¸™­² «™º`ž±§q¤cÉGœ™²I­~ʏž5¸™ËSº`¸†œl¬5¾¿©½¥ ²:ž`©½­c¤~ŸJ¬`©~¼ ž`³ «†œ™¬`¥§³ ‘©½­c¤~ž¥ª£‘¼ ¬<³ ¤~¯MJ¼l¬<¾¿¬`¥§‘£×­cž¾¿¼ ž¼™¯M‘¬<±6¾¿» Ç ¥§£Á ²6±§Çž5¬5¥ ±§¼ ± «™¬<«†­c1«™¼g­~¥ªžG£|ßg¤c¥§¥ ¾µž5¯†¬P©1¤~»ÖJ¼@¸†©½¥§¥§¯¶¯™º$ÆM¯™¬$¥„¤cµÉG²I©¢Êþ¤y¬P¤~¸™Ó¯†©½¨Ìž`¤~J­c¾ƒ¬`¼ »Ã³ ¸™«À©¢³ ¤c­~¤~¥§ž°«g²6¤~¤~œ†œ™¿1ž`¬`­ «g³ ² » «™±§¸g±§¤~¥§£1¥§ž`¬P¯¤c¥ ž5¨Ìž`¯µ­®ž<«M¨ž`¬Ö¤~‘ÍP¯S²IÊ$¤c¥§¬`¸™±†¯†¹†©½ž ¤~J¬`©3¼ ¬<³ ­cž` M¸™ž5¯M¸™¼¯†¼™¤~œ™¬`­€³ žP‘¦`±§1‘­c¾¿¬`± ‘±†¯S£‘¤>ž`©~¾ž<²² «™±§Á߃£Áž`¯™Æ†º`¸™­y¬P¤c¥ ž5¯Àê ÿGì:Â Ç ¤~¨Ì›]‘1œ™­c­~‘¾µ¯S©®¤cƆ¥§¯†ž<¬`¨ ¬<±•±]¬ÓJ¬<Ë5©~1¸MÁ­~¤]¬Pž¤~ž<1¥§¨fž`±§¬5¯M«E©¢©‘¤c¥§­c£¿¥§¥§¯$ž¾¿¼™¤~¥§žgœ™£Á¼g²:*£‘‘žS±©¢‘¤cÇ ÷­~¸M¥ £Á±§£|±®¥§¤~‘¸† M¯S­cl¤®¬`ž5±×Á­cßg±ª¼™¬<«™¥ º`­c¯†1­y¬`¬<©c­©½¯†³Jº`¼k1¼g¬`¥ ¥ ¨·¯¯ ² ¦P¬<¥§­c± ±]¥§¬` E ™l±§1©1º5»<¥ ¦5¨Ìž`‘¯K­y£ÁJ‘¼¥ ¤~œ†  ‘³ ­¬<¥ 1¯%­~žg‘¼ ßg³ «™¯†± ¥ª¬`£Á¾¿¥ ¤¥§£®¨Ìž`±§­cž5¾¬`¼™¥ ¥§¯™¯KºS¤c©‘‘ ­c›]¾¿œ™©Ó1©~ž< ¨ ¤~ǝ‘œ†±ª©yŸíB© ž`³ ­D©¢¥§¤c¯¿‘¾Ð¤~1­~¦P¾µ¬<­c©D¥ª¬<ž` ™¨/±§¬`1‘©•­cåRž©~¼ ¥ ¾¿¯M«™¬<±§q¾¿ÉG¥§£3²Iʏ¹†ž ¬`¯†¬<©~± ž`³ ±§¤~¸g¥ª¤~£‘¥§¬<ž`±E¯†¾¿©B¥§žg¾¼²² «™¯¸™±§¥§¾¿£‘¥„¤c‘± ­c³ ¥§£1¼™¬<±‘«E¬<‘‘¯†­c¼gž1‘¯S±ª¬`¤Ó©½¤~ž`¥ª¯%£K¤~©½œ™ž5³ 1± ¸™¾û¤~¥§ž`å ¯Ï]Ñ>Ò ¥§Ç ± ±¾¿ Mžgj¼g‘ž`±· gí|¤yÂ*¬<¥§›]¯™œ™1¼  Ç.

(6) ¥ ‘¯S¯S¤~¤~1¥ªº`¬<­y±•¬P1¤cËS¥ ¯™¸†º[¬P¤c¤~¥ ž5œ†¯†K©µ­~ J©½¸™± ¤~¤~œ™¥§¯™º$3©~­cÁ¬`¤@¯†£yž<îS¨¿²:òמ`­y¥§£y¼gœ™¥§¯†ž5¬<±§©~­ ž`³ ¯[¼g¤~¥ ¥§áE¾¿1Á­½²² ¾¿¬`­c£yœ†¥ ¯™º¿¬<±§º`ž5­~¥ ¤~œ†¾°³   –g—†ÝךE–™ÝW—†˜  þێ Ü

(7)  ­~›]©½¥§¥§¾Èº`œ™¥ª ¼ƒ¸™±ªÇ ¬P M¤cžg¥ q¯™¼gº`‘¥§²61±ª«†¬`©Ÿ­~©½£‘ž5¤~ž`¥ª«™£Ö¯™­~¯™ž`‘áE¤~Jž5£|J­¤c£|1¤c¥ª¼@©©ƒåR  ¾©~³ ‘žg¾¿œ™¼g¥§¥ 1²6¯™­c± º`J¥§º`J¼©•¥ª¼l¬5¬`©´ E¯†žg¼@¬[¼ ©~© «™³ ­c¬<©¢¥ «™¤c¯™‘«†ºS¾ ­~©‘žG»Mßg¤~ž`¥ ž ²¨ ¾¿«™¥„¤y¬<£y¤~œ ¥§ž`¯M¬<íÁ¯™ÂBº5ï$± J©‘¥ »Ž¯™ºÓ¥§¯s¾¿¬kž<¤~¨Ì¥§­yž`¬<¯¾¿¥§@©3­~ž`1¨q«™­c­~1‘©~¨Ì‘‘¯S­c‘¤~¯†J¼¿£‘@  ³ ³£Áž5¹M¯™¬`¯™«1£Á¬<¤~¯MJ¼¼ ¤~¤~Ç œ™¥§ž`¥„´¤c¯Ãœ¿»®¼g¤~1­~œ™º`1×±§­c¬<‘¨Ì¤~1¸†¥§©Ó¦`©½1°ž<±§¬`¨•¤~º`ž%¨Ì5­~1» ¬*1Ç ¼g¨Ìœ™­yž51¬<¾­~¾¿J¬`ƒž<©B¨€ž<¹M«™¨Ÿ¬`­c­c«ž`Á«™¨Ì¬<‘­c¯†­cž<¼¿‘¤c¯Mž`±ª£Á­È¬<´ºq †£Á¬`±§¬5ž5¯™¼g¯™º`1¯™±§©¿11©>£Á¾¿¤~¬<J­cž<¼  ² ¨Ìǝ1ž`ËS¥„­¸†¤cœ¬P©½¤c¤~¤~¥ ­cœ†ž5¸†€¯†£|©]¤c­c¸™ž<¬<­y¤y«™¬<¬P«†±×¤c± ¥ ¥§¯™¼ 1º³ ¼ƒ¯†©½¬P¬`œM¤Ž¾¿¬PJ¨·¥§¤1¬`£1ÂD©£yœ°›]¬<œ™­~­c¥§°€º`¥ªº`¤~¼œ™žP¦5¶ E‘žg­c¨Ì¼ž`¯™±§¥§± ¯™ž ºqÇ 1¥§¯™ËSº ¸†¬<Ñ ¤~¥§¸™ž`±§¯†‘­© ³    å¢ëJí      Ç ¥„¤cœ  ! " å8É`í   $# &%  !$'  "(  Ǿœ™1‘¯S­c¤c ¬Ÿ¬< Ež`¬`¸g¯†¤D)¼ «E ž`¥§ ¯S¤¬<*Ó­c•ÂP¤càI¯¿œ™Ÿ¬`¼†± ¥§¼g¯™¥„J¤c¬<¥ ž5­W¯Ã¬<»+¯M¼l´¬`¬`¯™¯†º`¸™¼,±ª¬<­]" ¾¿¬<ž<­c ² ­~¥„¤cJ¥ ©½J«E©‘1» £Á¤~œ™¥§¦`‘‘­c± 1³ ¬5«E© ž`! ¥§¯S-¤ ¬<*Y¯†¼ ¬`¯†#.¼Ö £Á¬<1­c¯5]¤c‘¤~­~œ†²6×ž`¨·­c²6¥ ¾µº5¥§¬5¼¿©~©1 E» žgó ¼ »J¦`¾¿1± žg¬5©~£|©² ¬<¬<¯†¯†¼j¼¥ ¾¿¯™Ç 1ž`­½¾¿¤c¥§‘¬À¯S¤c¾¿© ž` ¾¿‘ö¯S¤µ¬<­c¬<k Ež`º`¸g¥§¦`¤/‘*Ó¯    Ñ ß¤~¤c1œ™­~%¯M¬<©½±®¸†«M¨Ìž`³1­y­~£Á«EJž5© ©~¥„ ² ¤~¨Ìž`¥§ž`­y¯ƒ£Á1ž<©]¨ ¬`Ç ¯†¼ƒ‘¥§º`£ÁœSž`¤W¯M©¢± ¤cžS­c¬`¬`¼g¥ ¯S¥§¯™¤]ºS­~©‘J»†¬`¬`£|‘¤c­c¥ ž5žg¯†¼ ©]³ ¯†¬P³ ¬<¤W¾¿œ™¥ª¥§£Ÿ¯™º5º`3‘¯†¡¢ž5‘¥ ­y¯S¬<¤y±§©‘¥ ä1 1¼ ¬¤~<3¥§¯†¾ž`¼È¯†‘©½«™²6¤~¦P­~­y¬`ž5¬<­~«™¥§¥ª¯S­c¬<¤cž<¯S©¿¤~¤3ž5¨Ì£‘­fž5žS ™­c‘£‘±ª÷¬`1©¼™£Á1¥§¬`‘©1¯†¯S»<¼$¤c£‘©1¬<»g¸M¾¿¼g©½ž`>¸™¾¿W¤~œ™‘¤c]¯SžÓ¤y1 †©‘ËS»Ž±§¸†¬5 E¬<¼g¤~Á1¥§¤ ©3ž`Ç ¯†­~‘ž`©f1¤c¤~¯ ¬<ž€¤~¥§Çœ†ž`¬G¥ ¯†¯†¦5¬`º ± ¾1¬<ž`­Ö¤~¥§«Ež`‘¯Ã­cÂD¥§žâ×¼™‘¥§£¿¯†£‘JÖË5¸M1¬PËE¤~Ž¥§ž`墯MëJí®© ­c‘«†¥„¤c­~œKJ©½¸™1¯™¯5y©]¯™ž¬©~¯†Á¤Ž© ž`¨ ¥§¯™¯™º´ž5¯™¬<±§¥ ¯M¯g¼ ²  ™±§¬`±§º`¬5­y¼g¬<1¯™©º5­~1ž`¬<¤c¯¶¬<¤~¦G¥§¬`ž`­~¯$¥ª¬<¬< †¯™± Jº5©€± J¼™©‘ÁÂ Ç Æ†¯™Ï J1¼ ¥ ¯†º ¥„¤cÇ œK¥ ¯†­~Ç ºjJ©½«E¬<1¯†Ç £Á¼ ¤€ ™¤cžƒ±§¬5¤~¼gœ™1© ¸¤~™¸™¯†­c¼g †‘¬P¨Ì¤cž`¥ ­cž5¾¯sJ¼ˆ¬<¯†£Áº`ž`±§1¯™©°Æ†º`¬<¸™¯†­y¼ˆ¬P¤c¤c¥ œ™ž5¯Ã‘¥§» ­°Ç ¤~@¥§Ç ¾¿¬`k©c©~¼™¸™‘¾¿­c¥ ƒ¦P¬P¤~¤cœ†¥ ¦5¬<1¤©l«M¬<1­c­½ ² ž`©½ã™¾µ­yž`¼g±§¬<±§‘ž ±§­c±Ÿ¥ ¯†å~¥ ¯™º°æJç麕è5©c秤~£y»3œ†œ™ž`¥§‘©,¾¿­y¼g¬5µ‘©~©~,­ ­c¸™Á0`¾¿¤yíȬ<«g¥§¬`¯™¤c¯†¥ ¥ ž5¯†¼%¯Ãºl»<£Á¤c¤cž5‘œ™¯†­cŽ©~¾µ1¯™ËS©Öž`¸™¯†¸™‘± «k¯S¥§¯™¤c¤~±1³ž´¬`­B¬<ž5«M«†­c¼™1«™­~‘± ¥§³&­ žg¼g0+¬`¥§1<¯ £  1ËS¸†¬P¤cÇ ¥ ž5¯†©®ž<¨B¾¿ž<¤~¥§ž`¯°¾µ¬ ³  EÖ­~J£‘¬`©½¤W¬`© 352 4G7å 698 : 2 <í : 2;  = 2 4P>å 698 : 2 í : 2   ?@2 4<7å 698 : 2 í : 2  BADC  F2 E9G å : 2 Hí  J I NP2 O KRQ >å 698 : 2 í S 2 O KRQ å : 2 í åRÍ5í K+L

(8) M Çå : 2 œ™G ‘í®­c ¬<¯†:U2 ¼lT  ™W±ª¬`¼gV J:U2 ©€TG å 8 : 2:U2 X TX-í]Y ¼g¥ª‘©€º5­~¤~1œ†1©3­cž<ž ¨fÇ ¨Ì­c‘¾µJ¬P¼g¤cž`­~¾ ¥ ß@Ç ž<¨œ™‘Ç ­c1¥ ¯†¬5º © 3 2 4 8 = 2 4 8 ? 2 4 ¬<­c¤~œ™Å«E‘­c¥ žg¼g¥ª£<»*©¢¤y¬P¤cÁ²I¼g‘«E‘¯†¼™‘¯S¤1» ¤~¾¿¸™¬5­y©~¬<©1±g»@¾µ¼™¬P¬`¤c­~¾¥ª£Á«†J¥ ©‘¯™Â [º ã™ZGž5º ­c³ £‘­c¥ ž5¯™©cº€£Áž5¤c‘«™­c¥ª¾¿£$©>¬<¬<¯†­c¼®º5©¢¥ ¤c¦5¥„á/‘¯Ó¯™J  ©~³Ó©$Ç ©½1¤~­c¥ º5¸†œS£|¤². ¡d¿À»lŸrœž ±dŸ¢¦¨§9¿‚¡d£¥³F¤§l¦¨¦[§9©‰¦Â©‰Á¥§«Ÿrª­¾ž¬‰¡dŸ¥¬‰®¥§9¯°Ÿ ¡‚¸p£¥¤-à ±>²r³µ´+§9©·¸ ¶ ª­¬‰©‰©R¹¥¤žŸ¥§l¡d¤¡d£¥¤-º[»l¼¥©½»l¾ž¤. §± ž5¥§¬`¯™¼™ºj¥ ¯™¬<ºS1©*­~žg¥ ¯Œ¼ ¯†¤~œ™¬`ˆ¾¿¥§¸™£°¯†¾¿¼™Áž`¨Ìž`¾¿­c‘¾¿¯S1¤y¼©  £Áž`E9¯™G Ɔ»Wº`¸™¬<¯†­y¬P¼Y¤c¥ «Ež5¯Ã‘­c» ¥ žgA ¼gC¥ª£ » Ǿµ¬P¤c­~¥ ß» N 2 O ³K+Q » Ç œ™¥ª£yœ$¤c¬`î`1©l¥§¯5¤c2 ž[¬5£‘£Áž5¸™¯S¤¤cœ™À‘¨·² ¨Ì±§ž51£Á¬`¤c¼™©@¥ ¯™åRºS¦©‘¥§»¬lS 2 ¡¢ž`K+¥§Q¯S»†¤µž`­~¯ J¬`£|¥ ¤c¯™¥ ž5ºµ¯†¼ ©yíq¯†ž`¬`¨•¾¿ ™¥§±ª£1¬`©‘¼g ´¬`‘­cž¼ ³ ¯M¬<¾¿¥§£ O Ç ³ ’ יێ Ü ^ Ú -˜ _ Þ~š þێ Ü

(9) ½” \ ] ¨ÌýW¬`­c£1ž`¯M£Á¾©¢¸™¤c­y1¬`¤c¬`œ™£ ¼ ­c³ ‘¬<¬<¯†1¬<¼À­~1žg­~£Á¼žgž5³¼ ¾¯†³ «†¬`¯†¾¿± ¬`‘¾¿ß¥§£•¥ ¥§¤ £Ó± žS»f¾¿¬`¥ ¼™¯*ž©®¼™ž`œ†‘­y±ª¬G©Ö¼g¦5‘Ÿœ†­€¬G M¤c¦1ž°¥ ‘¯†¯°¥§ºƒ¯¦`ž`¼™J g¥„©¢á/¤y¤c¬<‘¥ ¥§ºS­c¯™‘¬P1¯S¤~¼ ¤ ¤~±§¸gœ†¤~µ¥§ž`¥ ¯@¾¿«†¬`³ «™¬5£|«™¤q­cžGž<ߐ¨3¥§¾µ¤~œ™¬P¤c¥ £yž5œ†¯ž`ž`¥ª£Á¯°¿³ ¤cž<œ™¨3È¤~¬<œ™1­~ž¬`1‘±§­c¬5ž©¢¼ ¤c³¥§£•¯M­~¬<J¾¿©½«E¥§£ž`¯M©~ž<©½ ² «™¯†­c¬`1¾¼g¥ª¥ª£ƒ£|¤c1¾¿¼žg ¼g‘Ä ©½ž`¥§­¾¿«™±§¥§Y¯™ºKÉG²I¬<ʯ†¼YËS¸† ™¬5±ª¬`©½¼g¥ ²IJ©¢©‘¤c»®1¬`¥ª¼©³ Ɔ­c¬<©½1¤­~žg£Á¼ž5¯g³ ²² 6 ± ® » Ì ¨ ©¤~~œ†¥§¼gµ1­~¸†J©½¼»5ž<¤~œ™¨]1¬´¯ ÉGÇ ²IÊ¥ ¯†ºÈ¸†Ç¯†¬<©¢1¤c­~1žg¬5¼ ¼ ³ ¯†¬`©½¾¤~­c¥ª¥ «g£‘©,²6¤~¥§œ†©3‘‘ž`¯™­ ­c¥ª£y †œ™¬`1©~¼ 1¼¶Ç ¥ ž`¤~¯œ ¬¿¼ Ɔ¯†¯†¬`¥„¾¤cÓ¥ª£l©½¤c¾¬P¤cžgq¼g¬<1«™±8ÂK«†­~㠞Gßg¥§¯†¥§¾¿¬<±§¬<± ¤~¥§³ ž`¯° ž<¨,¥§›]± ±Žœ™£‘1ž`ž¯†¼™©~ž`³ ¥§¼™­y©½‘1­Ó¯ƒ¬À¬`‘ÍP­c²Iž<Ê ² ¸¹†™³¯†ž ©½¤~©ŽJ¬`¬`¼ ­~ž5³ ¸™ M¯†ž5¼°¸™¯†£Áž`¼™¾¿¬`­ «™³ ±§Á1ß°± 1¾¿£Áž`³k‘¯™¯SÇƆ¤>º`©½¸™ž5Ç­y± ¬P¸™¤c¤~¥ ¥§ž5ž`¯†¯q©1¨Ì ž5­D«Mž`¤~1¯5¤c¥§¬`± Ç `badcfe Ahgjilk

(10) mdnpo

(11) qrm>gsoutjv-w/outjv7xUyrm>z{tjv 3 gbkunpv>q `badc|adc(} mdo

(12) ~. $墳¤~­c¥§¥ ¯™«gºK²6¤~œ†¬<‘‘ž`­cžg­ ¼ »Ž³ ¯† M¬<¬`¾¿©~1¥ª¼ˆ£‘©Óž`œ†¯ ¬`©›]œ† E‘‘žg1¯[¼gž`¾¿­y©~žg‘¯Y¼g‘¤~±§1œ™¼[1ž`  ­ ³ ¬*¨Ìž5­lÉ`Ê ¬ ¤~©~œ†¥§¼g¥ ¯$1­~¥§© ¯™³ º ¾¿›]¾¿³œ™Á‘¤c­~žg¥ª¼g£‘ž5¬`­c±W©~¬<‘¥§¯Å­½¨Ìž5­c‘¥ ±Ö±ª¬Pê ¤c¥ ì:ž5ˆ¯†©@àI¯[¨Ìž5«†­*¬`­½©~¤c1¥§£Á£‘¤~¸™¥§ž`±ª¬<¯Œ³ ­J»3¬`£Á‘ž5­c¯gž<²² ¼¬<±§³ ž`¯†¯†¬`º ¾¥ª£¿¥ ¯†±§ºÈ¥„¨·¤Ó©½«M¬`¬<¯†¯¼*¤~žÓ«™¥ ž`¤c g£yœK¤y¬<¾¿¥§¯ ž`¾¿¥ ‘¯™¯SºÓ¤J¬<» ‘¬`­c¯†žg¼*¼ ¥ ¯†¯S¤~¬<1¾¿º`­y¥ª£3¬P¤c¹M¥ ¬<¯™«º ¬ž`<¯M ™¤c¼q¬<«™¥§¯†¥ Ǥc©]£yœÓ¥§¯´¾ôfž5¬<¾¿«†±§‘¬5¯S£Á¤cÖ©®¼gåR¬`ž` M¾µž5¬`¸g¥ ¤n¯ ÇM¤cœ™®‘±ª¬`©½¤~¥ª£3£‘³ ‘¯S¤~1­yíÁ»Pž`¯™  E9G . €‚ 1 w 1  

(13) w „M ƒ :  G †¿å  íÖå 

(14) w(‡M  (w C‡ í :  G. Rå õSí ›]¬œ™ËSµ¸†¬5ÆM©½­c¥ ©½²:©½¤ ¤~JÇ ¬`¥ ¼¯™º@¬<¬`«™‘­c«†žg­~¼žGßg³ ¥§¯†¾¿¬<¾¿¬<¤~¥ª¥§£Óž`¯Ã¾¿»†žgž`¼g g1¤y±>¬<¥§£Á¯™ž51¯†¼l©½¥ª¨Ì¼g­cž`1­~¾J¼¶1ËE¥ª©  å1ÌõËSí%¸†¬`¬5±B©~¤~©~žƒ¸™¾¿¸™¯™¥ ¯†¥ ¤ºñ³ µ¤~œ™Ä  ¾¿±§¥ ¨·ž`¤Y­cµ¼g©½‘ž5ÆM«™£Áœ™¥§‘¥ª¯†©¢¤c£ ¥§³ £1¬P¤~¨Ì¸†J¼@¯†£|¾¿¤c¥ žgž5W¯¼g‘±3†¿£‘å ¬< ¯ í  ¤~E¥§•ž`¯öž5 gž`¤c¬`¨l¥ ¯™¤cœ™J¼ˆ£Á¤~³ ž5­y¯†¬<¯†©~¥§©c¼g£Á11­~¯†¥§¯™¼gºÈ1¯5¬Ö¤y¬<Ɔ±µ¯™¥ ›]¤~Áœ™²I1©½ž¤c¬P¼™¤cž`•­y©½¬`1«™¯Œ«™­cÁžGßgߐ«™¥§¾µ­c1¬P©½²² ©~¼g¥ ‘ž5ÆM¯†£Á©Ö¥§‘¨Ì¯†ž5£­Èº`¨Ì1¸™¯™¯†‘£Á­y¤~¬<¥§±§ž`¥§¯ 䑝1†¿¼*å ¨Ì ž5íf­c¬`£‘1«™©1«™Â´­cžGôÃߐÁ¥§¾µ¤¸†¬P¤c©¥ ž5£Á¯Öž`¯M«™©½­~¥ªJ¼g©½‘1­È¯S¤~± 1¥ ¨·¼ ¤ ¥§¯k‰ê ˆJì ³ †¿å  í  Šj‹ ÿ åå Œ(Œ’-Žj ííåå Œ)Œ’

(15) Žp‘‘ íí å6ÿ`í Ç  ³ œ™1Ž ­~3 ¤~­y ¬<¯†©½¨ÌŒ ‘­fŠj‹¨Ìë1¸™ÍS¯†ÿ,£Á¤~“.¥§ž`”–¯•R䑗G‘» ­cžŽ 1‘ ©n¬<¯†¼È«MŒ ž5Šj± J‹ ©nÿ™¬`ë&­~3“.º`”–¥§¦`•R‘—G¯ » ’˜Œ Šj‹ ŠR™ ÿ “”,•+—P» ’u‘PŒ Šš‹ õÿ`ÿ5ÿ “.” •+—G›» “.” ¥ª©>¤cœ™€¤~¥§±„¤c­~ž`¤~ž5­®¬5¼g¦P¬<¯†£‘¥ ¯™º©½«E‘J¼¬`¯†(¼ —W¥§©3¤~œ† Ç ¥§¯™º . ə É.

(16) ©½¼ 1¾¯†¬<¥ª£y¾¿œ™ž5¥ª£‘­c©È¼Ân£1¬<ýׯK©~¥  E¯™lºŸ©~¬`¸†¯†£y¬<œÓ± ¬`¤~«™¥ª£‘«™¬<­c±§žG± ߐ¥§¾µž` ™¬P¤c¤c¬<¥ ž5¥§¯™¯ÃJ» ¼kÇ ¥ ¥§¯K¯™ºŸÆM¬<¯™1¥„­~¤cž`Á²² ³ ³ ©¢¤y³ ¬P¤~€¨Ìž5­~¾ƒ»  E9G  . À€  1 w 1  

(17) w Mă :  G Šš‹ ÿ†å ŒŽj íå ›ŒŽÅ‘ í '.  ™º`­y±ª¬`¬P¼g¤c¥ À¯†ºj¬<¯†¬<¼ ±§ž`ǯ™ºK¥§¯™ †º%±§¬5¼g¼g‘¶º5­~©~1«†1¬<©¿¯Ãž`»×¨•ž`¨Ì¯™­c‘@J¼gž5ž` g¾ ¤c¬`¥ ¯M: 2 ©µ¬`¤~¯†œ†¼Y¶¥ ¯g¯S²6¤~¤~‘œ ²  ™±ª¬`¼g$¬`‘­cž¼ ³ ¯M¬<¾¿¥§£jº`1¯™‘­y¬<±§¥ ä11¼ñ¨Ìž5­c£‘1© S 2 O K+Q T  O K+Q T O K+Q T ž`V

(18) ­y ¼gX 1­Ž¥ )¯ 8  0ÈX E1£‘ž`Y ¾¿»  Ç œ™¥ª£yœs¬<«†«™­~žGßg¥§¾µ¬P¤~J¼[¤~ž[©~1£‘ž`¯†¼. åí. ¥ ¼g¯SÁ¤~Ɔ­c¯†žg1¼g¼°¸†£‘  ¥ ¯™º°­~1¤c±§œ™¬<¤~¥§ž`¬`¯ ¼†¼g¥„¤c¥ ž5¯†¬<±3¬<‘­cžg¼ ³ ¯†¬<¾¿¥ª£¿©¢¤y¬P¤~J© ' ³ å  Œ)’ íÃå ›Œ(’u‘ í 'P  å 

(19) w(‡M  w)C‡ í :  G 傈<í ƆâW¯™‘¥ ¯M¤~£ÁÁÈ²I©½¤c­c¬PÁ¤c¤cÖ¸™­c¬<¯™«™¥ ¯†«™ºµ­cžG¤~ßgžµ¥ ¾µ¤c¥ ¬<¾¿¤~¥§¿ž`¯ ¼gž`¾µ¬`¥ ¯´ž5¯™Èž5 g¤c¬`¥ ¯†©W¤~œ™  E9G  w 1 : 2; G  w M : 2  G  Æ 1 '; Æ M '  Æ C ' >å Ç5í. S 2 O K+Q  S 2 CO K+Q  3 2 XO K+Q å>698 : 2 í-: 2;  = 2 XO KRQ å7698 : 2 í : 2   ? 2 XO K+Q å>698 : 2 í : 2 å¢ë Š í. ǯ†¬`œ™¾1­~¥ªŸ£®¾µ ™±ª¬P¬`¤~¼g­c€¥ª£Á¾µ1©B¬`¬`©c©‘­~®»™¼†©¢¤y¬<¬P¾¿¤~‘«™²:¥§¼™¯™‘º«E¬`‘¯†¯†¼°¼g1©¢¯S¤c¤1¥„á/»<«E¯™‘1­c©c¥ ©Žžg¬<¼g1¥ª£®­~žg¾µ¼ ³¬P²² ¤~¬<­c1¥ª­~£Ážg1¼©1ÂK¯†à:¬`¤¿¾¿¾È¥§£¶¸†©½¨Ì¤ž`­y E£ÁƒJ©´¯™¼gž<‘¤c1«E¼%‘¯†¤~¼†œ†©´¬<¤¯™ž< ™¤´±ª¬`ž5¼™¯™l± º5‘ž`¯™¯1­c¬` ™± ±§¥§¬5䑼gJ¼ ¼ž<g¨ 1º`¨Ì­c­c‘‘11³ ¼™©ž`ž`¾ƒ¨× ¨Ì­c‘1¼™ž`¾ƒ»3 †¸g¤¬<±ª©½žÀ¨Ì­cž`¾ Ç ¥§³ ¯™ºK¼g‘º5­~11©. È M '  ÉÈ CU'$w ‡M : 2  G  w C‡ : 2 G. È 1 '; . ž<± žS¨¬`¤~¼gœ†¥§Ÿ¯™º5ÉP©1²:»Ê ¸™¥ ¯†¤~œ©½¤~Jž`¬` ¼ ¦³ ¥ ž5¾¿¸†©žg¼g‘‘ßg±E«™¨Ì­~ž5J­ ©~©~Ç ¥§ž`¥§¯™¯†º¿©¬<¨Ìž`‘­c­°žg¾µ¼ ³ ¬P¯†¤~¬<­c¥ª¾¿£Á1¥ª£© Ê

(20) Ë~u» ̛˽´㙞5Ç ­c£‘¥ ¯†ºƒ¤~‘­c¾ F2 E9G ¥§¯K1ËS¸†¬<¤~¥§ž`¯$åRÍSíÖ¥ª©ŸÆ™² ¯†¬<±§± ³ ž` g¤y¬<¥§¯™1¼°¬`©  2 TE„G ÍV

(21)  TE9G 8|Î TÏY Â. `ba ÐÓehî '<npn{iÖkum>npouq°mdg|outjv-ï È¢33 gbkunÅv. `­a>csaÑÐÓÒ '<gšÔu'<gšyrgš'. Ià¬<¯Y1­~žg¤~¥§¼ ±„¤c­~¯†ž`¬`¤~ž5¾¿­¥§£[¬<‘Ɔ­cž1±§‘¼ ±ª¬`©½º`¤~1¥ª¯™£Á¥ ‘¤ ­y³ ¬P¤c¤~1œ™¼Œ@ £‘ž`¾¿«™«™­c±§ž`Áßj«™­cž<¸™¤c¯Mž`©¢­k¤c1¬<¬`¯†¼ ¼³ Ǥ~¥ª£Á¥§¯™¸†º@±§¬`³­1¾¿»nž<¤~¤cœ™¥ ž5¯Ã¦`»B‘«™±§žg±§¬£Á¥ ³ ¤ ©Ó³ ¬°Æ†1¨Ì¸™±§¼k¯†¼™¥§¯†¬`¼g¾¸M1£Á¯S1³ ¤c¼k¬<±®  ­c³ ž`±§ ™`±§Âƒ¬5¼gàI1¯K©È«†¬<¬<¯†­~¼ ² ¤~Ç ™1±ª¥§­c¬`¯™¬5¼gº £|J¤cÇ©q¥ ž5¬<ÆM¯Ãî`¯™»ED¥„¤c¬5¦5l© ž`­~¬5Ç ¤~©½¥ª‘«E£Á±§¥ ±B1¤ £Á³¬`¤Ó»1©×¤~­yÍ<œ™¬P²:1¤~Ê¥ ¥§­nž†¾ÈÁ» á/œ†¸g1¬G¤c£Á¦5¸†¤c¬<©€±S¼g¬@¬<¸™1©~Ó­~¥ žgº5¤~¯™¼ ž ¥„³ ÆEǯ†£‘¬`¥ ¬<¯™¾¯Sºl¤È¥ª£B¬<¥§¥§¾¯†¯g¼ ²² «†žP¦`¬51£|­c¤¬`± ž`± ¯ˆ¬<¥§¯™1º<­~žg²:«™¼ ­c³ ž`¯†«™¬`­c¾¿ž<¤c¥§ž`£l­]± ¬<žS1¬`­~¼gž¥§‘¯™±ªºK¬`©½¬<¤~¥ª¯M£W¼j­c1œ™©~1«E¯†ž`£Á¯†´©~`ž5 ¯j¤cœ™ Ç ¤~àI¸†¯Œœ†©~1%©~ž5°¬­c¼™«†‘œ™­@ž5‘¸™¯™¤cžs¯†ž5¼™¾¿¥§¬`¯†‘­ ¯†£Á±§¬¶¸†¼g¥ ¯jˆ± 1¾¿¤~¬<œ™¯‘´¯S¤¬`¬<£‘1£‘­~¸™žgÁ­y¼ ¤c¬P³œ™¤~¯†žg[¬`¼s¾¿¼g¨Ì1¥§ž5©c£µ­´£Á­c¾¿¥ «M«™žgž`¤~¼g¤~¥§1ž`1¯5¯Å± ¤cÇ¥§ž<¬` ¨± ¹†¥§­~ž ­cǞ<¤y¬P¥§¯†¤~¥§£ÁÏ ž`ž5¯M¾¬<«†±P¹†­~Jž ©~©~³ ¥  †¬5± ©~Ñ W©~¸™¬`¾¿‘­c«gž¤~¼ ¥§ž`³ ¯f¯MÒ »1¬<¤c¾¿œ™¥§>£1©‘«EÂn‘­~àI¤~¯†¸†¼g­~1 †1¬<¼¤~»S¥§ž`¸™¯Ö¯†¼g¦51Á­² ±§¥ªž©>£‘º5¥„¥ ¤ ¦5³ ‘¯µÆM‘¥§±ª¯µ¼¤~¼g1¸™­~¾µ×Ç ¤~©,ž ž`¨ÃÇ ¦`¥ ¯†1± ºÓžg£Á¬<¥ ¯M¤ ¼µ«M ™±ªž`¬`¤~¼g‘J¯S©>¤c¥§1¬`±§·± ¬5ðn©¢¤c»S¥§£×ž` g¾¤y¬<ž`¥§¤~¯™¥§ž`1¯¼ ©­c~ž`Á¨¢±§¦SÂW¥§ê¯™ÿGºÓìÌí ¤~œ™Ÿ Ež`¸™¯M¼™¬<­ ³ ¥ ¯S¤c‘º`³ ­y¬<±E1ËS¸†¬<¤~¥§ž`¯*åR©~‘`»fæJçéèS移.  ™ †Wý ±§¬`¯†¬5©~©½¼g1¤~1¼¶J©×¬`ž`¼œ†¯À³¬G¦`¤~Öœ™¬<µ1 E­~‘©~žg1¥ ¼¾¿¯@³ «™¯†ž`±§ ™¬`µ¤c¾Ë5¬<¥ª¥§¸M£ö¯™¬`J©~¼´±§¥„ž5²I©¢¬`  ¤c¼™³ 1¥ ¬5¯™¬¼ ºSÉP©Å²:¬<Ê ž`«™¯«™©½¤~­c­cžG«™¥ ßg«ƒ­~¥ ž5¾µ¤c«™œ™¬<­c‘ž<¤~ž5¥§¤~ž`­ž5¯³ ­ ž<›]¨ œ™ó ‘žg­~¼g1‘ž5¯­c©~ M‘1¯Y­~º¤~œ†¤cœ™‘‘ž`ž5­ ­ ³ ¤~êžjÇPì:«†» ¸™Ç ±§œ™©c¬P¥ª£y¤cœ´¥ ¯†¥ªºK©W³ ¨Ì¬<­~¯ƒ1ÁÁ²Iߐ©¢¤c¤c­~‘J¯†¬<©~¾ ¥ ž5¯l¦`ž`Á²¨ ±¤~ žgœ™£Á®¥ ¤ ¬<³ ‘ ­cžgó ¼ ­c‘¯†‘¬<¯¾¿ E‘¥ª£D­cº¾¿³ ¤cžgœ™¼g‘‘ž5±S­ ¤~³ œ†>¥§©Ÿ¥§¯g¸†²6©~«†1±§¼¶¬`¯™¤~>žƒ ™¥§±ª¯S¬`¤~¼™­cž3¼™¾¿¸†ž<£Á¤c¿¥ ž5¥§¯¯ 婽̱ª¸™¬<¾¿ºSíÁ«gÂD¤c¥ ýמ5¯Ã©~¥ ³¢»¯™º†¿¤cå œ™ íÖË5 ¸M¬`ë`©~¥„»×²I©¢¬`¤c¥ 1­~¬5¨Ìž`¼ ¥§³ ±•¬`å̱§‘ž ­cÇ žg¼ ¨Ì­c1¯†ËS¬<¸™¾¿‘¯M¥ª£´£ ³ ± žSí>¬`¬5¼™©¢©² ¾¨Ì¿¸™¬¯†³ £|¤c E¥ ž5Ó¯†©@‘ßgž`«™¨­~J ™©~©~±ª¬`1¼g¼Ãj»†¨Ìž5©~1­€£Á¬¤~¥§ž`¹M¯Å¬<«g¦5²:‘±ª¬<±§žº£‘ †¥„¤ ±§¬5³ ¼g£ÁÈž5¾¿¾¿«Mžg¼gž5¯™‘±6‘»Ã¯S¬`¤c©© “ÕÖ8s“

(22) ×g»`¤y¬<¯™º5‘¯S¤>¬<¯M¼Ó«E‘­c«E‘¯†¼g¥ª£Á¸†±§¬`­D³¤~žÖ ™±ª¬`¼™W£yœ™ž`­y¼ Ø å8©½1`»næJçéè5移 ê ™ ì·í ÙÚÚ Ý. . Œ Þß “ × 1 Œ Þæå “ × “ Õ Œ Þæå õØ ç 1 “  ×. Ø°à C “ Ր1 ã Ø9Ø á¨â õ “  ×+ç. ÛÚ ä  å™ í ÚÜ èé  ¨ÌÇ¥§©ž`œ™­y¤c£Á‘œ™1­c¶©Ó¤y¬<Ý ¬<1¯™­~¬`žgº5¯†¼‘¼ê¯S¤l¯†äþ¬`¬`¾¿¯†¬`¼Y¥§£l­~À¯™«™ž` ™¥ ¤c­c±§£y¾µ¬5œ™¼g¬<¥§k¯™±ŽºK©½¤cJž%¾¿£|¤~ ™ž`¥§±ªž`¾¿¬`¯¼g‘¶¯S¬<¤‘£y­cœ†¬`žgž` M¼ ­yž5³ ¼¸g¯†»¤µ¬<è꾿¤~œ™¥ªé £ ¬<¬<¥§¥§­½­½¨Ì¨Ìž5ž5¥ ¥ ±€±/¬<¬<1‘­~­cžgžg¼ ¼ ³³ ¯†¯†¬`¬<¾¾¿¥ª¥ª£W£@±§¥ £Á¨·1¤×¯S¬<¤~¯†‘­J¼l» ¼gØ9­cá¬`â ºÓ¬`£‘¯†žS¼ ‘÷Ø £Áà ¥§C ‘¯S¬<¤c­c©1´»[¿ë ¤~œ™¥§© ¬<㙥§­c­]ž`¾¼™‘¯†1©~ËE¥„¤  ³ »†¬<å³ ™¯Mí¶¼ ¬`ÞD¯† ¼Åë  ™ØU±ª¬`Ø9¼gá¨ì ˆD• ©~Ég1£|¤c¥ ž5¯†©¶¤ ¥§©½¤k¼™¥§©½¤~­c¥„² Ç. ™ ž`¸g¸g¤~¤~²6¥§ž`ž`¯f¨·²6»,«™±ª¥„¬<¤¿¯†¥ªŸ©È¬`«E‘ž5­c©cžg©½¼ ¥§ ™±§¯†¬<¤c¾¿ž*¥ª£×¼g¨Ì1ž5­~­c¥§¦`£‘1©W¤~£‘œ™ž`°¾¿¥ ¯™«E²6ž`«™¯™±ª1¬<¯5¯†¤yl©‘»™¬<¤~¯Mž<¼ ² º¤~`œ™Á¤c®œ™‘‘±ª­¬`©½Ç ¤~¥ª¥„£3¤cœl¬<ßg¬`¥§‘©1­c»<ž¬`¼ ©n³ ³¨Ì¯M¸™¬<¯†¾¿£Á¤~¥§¥§£Wž`¯†«™©B¥„¤yž`£y¨†œ™¥§ ™¯™±ªºÈ¬`¼g¾¿Žž`©~¾¿1£Á1¤~¯5¥§ž`¤]¯È¬<E¥§ž`¯™¸gÁ¤² ¾¿©½¥ª¼g¬<‘¤~­c¥ª£‘¥§¯™©1»Dºj­~ ™1«™±ª¬`­c¼™1À©~‘¯S©~1¤~J£|¤c¼K¥ ž5  ¯s³ ¦5“ ‘Õ±§ž¬<£‘¥„¯†¤ ¼í“¬5©l× Âk¬jâר̸™‘¯†¯†£Á£‘¤~`¥§»>ž`¯s£‘ž`¯gž`²¨ ³. ð  J ñ óôóÅõ{ö{÷ ߐøúù ð Œ ð ù ø ý ã üÅþ Ë L

(23) Mhò ùsû ùsû Œ J ñ ó¥ó õpÿ ÷ ð ù ø Åü þ å¢ë5ëJí Ë L

(24) M ùsû ÷ ÷ œ™1­~ ø ¥ª©n¤~œ™]¸™¯™¥ ¤,©½ž5¸™­y£Á`» ¬<¯†¼ å  ëR8~õSí. ə Í. Ç­c‘«™­c1©~‘¯S¤W­c1©~«MJ£|¤~¥§¦`1± ³  Mžg¼ ³ ¬<¯†¼ Ç ¬<î5Ÿ©~¸™­~¨R¬`£‘1©]ž<¨ Ç ¥§¯™º¬<¯†¼l ™±ª¬`¼gJ©‘Â.

(25) Ræ `æ yæ ~„æè ~æ Ï©½¸™ž5­~¸™¨R¬`¯†£‘¼™•¬`¥§­ ¾¿³ «M£‘ž`1­~¯†¾¿¼™¥„J¤c¬<¥ ž5 ™¯†¥§± ©D¥ ¤ ¬<³ ­c3ž5 g¤c¬`¥ ¯†1¼¥ ¾¿«Ež5©~¥ ¯†º€ Ežg¼ ³ ðù å 9fí   öR÷ 8å 9f;í : o å 9fí <=9?>@  ÷ å½ëJÉ5í ùsû öR÷ ÇåR©~œ™‘`‘­c»WD æJçé è5移>­~¥§‘©€¨¢Â[¤cœ™ê µÿG쮥„²6¨Ì¤~ž`œk­Ó E¼™žgÁ¤c¼ ¬`³ ¥ ±ª©Ó©~¸™ž`­~¯¨R¬`£ÁÇ ¬<¦`î51µ± žg M£‘ž5¥„¤¸™³ ¯†¼™ÆM¬`‘­ ±ª¼³ ¥§£Á©¶ž`1¯M­~ž`¼g¯† g¥„ž`¤y¤c¸™¬<¥ ž5¥§±§¯™± ¯†3¥ 1A©y©Ÿ¼ñí|ÂȤ~œ™¨ÌÔ>­c1ž`­~ž`¾J­c©~‘©~¾ƒ¸™¦`­c1Â@q± žg›]Ɔ£‘¥„œ™1¤ ±§1³ ¼¶¯Ã»Dž`«M¯*ž`¥ ¯S¤~¤c11‘¬`¯5º`£y¤c­yœ¶¥§¬`¬P ±¤c M¥ žg¯†ðn¼º´»Ó³ «™¤~œ™©~­~¸™J­c©~ž`­~©~¨R¸™¸™¬`º5£‘­cœ  Ɔ¥ Ï ä1‘1±ª¼¼@¨Ìž5ž`¯¶­y£Á­c1¥ © º5¥§ ¼²:E„ EG ž¼ ¨Ìž`³ ­ ¾¿žg¥§¯™¼gºµJ©‘¬<»Ã¯†¬`¼ ‘­cS 2 ž¼ K+³ Q ¯M¨Ì¬<ž5¾¿­Ž1¥§£q¬5£yº`œl‘¯† ™‘±ª­y¬`¬<¼™±  ² O œ†¬G¦`€ M1‘¯´¼g2 ‘¤~‘­c¾¿¥ ¯†1Ç ¼ ’ f—™Û ­¢˜D”5–™Þ½š$’ Ú -˜ ž^Ž”Þ~” B ] ¤~1›]ž´ËSœ™¸†©½¬PJ¤c¯™£Á¥ ž5ž5ž5¯†¯™¯$¼¶± ¥§åR¯™Í5ž5Jퟭc¬<¼™­Ó¤~‘œ™­Ö¬`‘¥§¯­cº5ž‘0g‘¯™±ª»n1¬`­c¥§©½©Ÿ¬`¤~± ¥ªž5¥§£µä‘ gJ© ¤c¼k³ ¬`©½¥ ¬<¯™¤~‘‘J¾ƒ­c¼kžg»,¼ ©½¸™¬` M«™¯†©¢«™¬<¤c¾¿­c¥„žG¤c¥ªß¸g£Ó¥§¤~¾µ¥§¨Ì¯™ž`¬Pº´­y¤c£Á1¥§1¯¼ © ¨Ì㙭~ž`ž5­l¾1¬5ÉG²I£yÊМ$ž<¬<¨Ÿ¯†¬`¤~±œ™³ J¤~©½¥ª*£‘¬`¬<±B«™¾«†žg­~žS¼g¬`1£y±§©Ÿœ™Jž5©­q¬%ÍP²Iʼg¥ ³ áEÏ®1Ñ3­~1Ò ¯S¤°¾¿¬<1žg­~¼gž1‘±8²  ±§Ë5¬5¸M©¢¬`¤c¥§©~£ƒ¥„²I©¢© ¤c³ 1©½¬5¤~¼ 1¾¬<­c‘‘­c«™žg­c¼ 1©~¯†‘¬<¯S¾¿¤y¬P¥ª¤~£×¥§ž`¾¿¯[žg¥§¼g©1ž`±§©1 g»g¤y1¬<ËS¥§¯™¸†1¬<¼¤~¥§Â ž`¯†ýשŸ©~åR¥ ÍS¯†í:º ² åÌõSíI²yå½ë Š í>¾µ¬ ³ ³  EÖ­~J£‘³ ¬5©¢¤W¬`© 32 >å 698 : 2 <í : 2;  = 2 7å 698 : 2 í : 2   ?K2 >å 698 : 2 í : 2 A C  S C å½ë1ÍSí Ǽg‘œ™«E‘‘­c¯† ¼™‘3ЯS2 ¤1» »= 2«M1» ­~¥§?žg2 ¼g¥§£¬`­~¾¿¬<¤~¤~œ™­c¥§£‘1¬<©1‘»­cžº`‘¥§±ª¦`¬`1©½¤~¯ ¥ª£<»   ³ ©½¤c¬<¤~¤~œ™Á ² ©½¸™¥ «E¯™‘[º ­cZG«E«™ž5­c©~ž`¥„«†¤c¥ ­~ž5ž`¯ ¤~ž`­®¬<ž<1¨ ­~žg¼ ©½¤~­c¯†¸†¬`£Á¾¤~¸™¥ª£•­y¬<¾¿± ¬<¤~­c¾µ¥§£‘¬P1¤~©1­c»™¥ª£Á¬<1¯†© ¼ ¬<¯M¼ Ç ³ S C  J I NP2 O K+Q >å 698ÖÎEí S O5C Q då ÎEí å½ë‘õí KRL

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

The global environment consists of the policy instruments (blend mandate, taxes on gasoline, hydrous, and anhydrous ethanol), and the exogenous factors (annual world market prices

High sensitivity and negative predictive value of sentinel lymph node biopsy in a retrospective early stage oral cavity cancer cohort in the Northern Netherlands.. Boeve, K.;

Analysetool om de sociale en economische impact van sport in de openbare ruimte te kunnen evalueren 5.. Infrastructurele beweeg- en routerscan voor

Nadat het bedrijfsbureau een order heeft afgeroepen of de Logistieke cel MAS-artikelen heeft besteld, worden deze via de Overnight-delivery (indien de artikelen aanwezig

Nu gebleken is uit dit onderzoek dat de intrinsic regulation bij de meisjes aanzienlijk omhoog is gegaan, zou het goed zijn om meer bewegen op muzieklessen te geven op

In opdracht van de Provincie Overijssel en de minicamping ‘Vecht &amp; Zo’ doe ik onderzoek naar de tevredenheid en verdere wensen van de recreatiemogelijkheden van

Therefore, in my research, I aim to combine the aforementioned perspectives of, for example, Bolderman and Alderman: by analyzing what (visiting) Asbury Park and the Jersey

The process of mass customization in educational terms is based on a demand from a (group of) learner(s) where the combination of learning materials, learning services, and