service public fédéral
SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
federale overheidsdienst
VOLKSGEZONDHEID,
VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
CAD/2020/AVIS-3
RvT/2020/ADVIES-3
29/06/2020
Avis du Conseil de l’art dentaire
concernant le projet d’arrêté
ministériel modifiant l'arrêté
ministériel du 29 mars 2002 fixant
les critères d'agrément des
praticiens de l'art dentaire, porteurs
du titre professionnel particulier de
dentiste généraliste
Advies van de Raad van de
Tandheelkunde betreffende het
ontwerp van ministerieel besluit tot
wijziging van het ministerieel
besluit van 29 maart 2002 tot
vaststelling van de criteria voor de
erkenning van beoefenaars van de
tandheelkunde, houders van de
bijzondere beroepstitel van
algemeen tandarts
Direction générale Soins de Santé Directoraat-generaal Gezondheidszorg Professions des soins de santé et pratique
professionnelle
Gezondheidszorgberoepen en Beroepsuitoefening Cellule organes d’avis et réglementation Cel adviesorganen en regelgeving Place Victor Horta 40, bte 10 – 1060 Bruxelles Victor Hortaplein 40, bus 10 - 1060 Brussel
CONSEIL DE L’ART DENTAIRE RAAD VAN DE TANDHEELKUNDE
Avis concernant le projet d’arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 mars 2002 fixant les critères d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste généraliste
…
Advies betreffendehet ontwerp van ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 maart 2002 tot vaststelling van de criteria voor de erkenning van beoefenaars van de tandheelkunde, houders van de
bijzondere beroepstitel van algemeen tandarts
CAD/2020/AVIS-3 29/06/2020 RvT/2020/ADVIES-3
2 / 3 AVIS A L’INITIATIVE DU CONSEIL
INTRODUCTION
Afin d’apporter une solution à la problématique des stages perturbés suite à la pandémie Covid19, le Conseil de l’Art Dentaire a rendu un avis CAD/2020/Avis-2 en date du 25 mai 2020.
Dans cet avis, il était proposé « d’abandonner l’exigence stipulée du minimum de 1250 h de stage pour ces stagiaires à condition qu’ils aient accompli au moins 70 % (875 h) ».
Un projet d’arrêté ministériel a été rédigé. Toutefois, pour éviter tout problème et respecter les dispositions requises par la législation, le texte qui précise le contenu des formes alternatives d’apprentissage a été soumis à l’approbation du Conseil de l’Art dentaire.
ADVIES OP INITIATIEF VAN DE RAAD
INLEIDING
Om een oplossing te vinden voor de stages die verstoord werden als gevolg van de Covid-19 pandemie, heeft de Raad van de
Tandheelkunde een advies geformuleerd op 25 mei 2020 (RVT/2020/Advies-2).
In dat advies werd voorgesteld om «de
vooropgestelde vereiste van het minimum van 1250h stage te laten vallen, mits zij minstens 70% (875h) volbracht hebben. »
Er werd een voorstel van Ministerieel Besluit opgesteld. Om problemen te voorkomen en om aan alle wettelijke vereisten te voldoen, werd de tekst waarin de inhoud van alternatieve leervormen wordt gespecificeerd, ter goedkeuring aan de Raad van de tandheelkunde voorgelegd .
Projet d’arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 mars 2002 fixant les critères d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste généraliste
Ontwerp van ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 maart 2002 tot vaststelling van de criteria voor de
erkenning van beoefenaars van de
tandheelkunde, houders van de bijzondere beroepstitel van algemeen tandarts. Dans l’article 3 de l’arrêté ministériel du 29 mars
2002 fixant les critères d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste généraliste, il est inséré un paragraphe 6 rédigé comme suit :
“§ 6. Pour les candidats qui peuvent établir qu’en raison de la pandémie Covid-19 durant l'année académique 2019-2020, ils n’ont pu terminer les prestations normales de la partie clinique, un
In artikel 3 van het ministerieel besluit van 29 maart 2002 tot vaststelling van de criteria voor de erkenning van beoefenaars van de tandheelkunde, houders van de bijzondere beroepstitel van algemeen tandarts, wordt een paragraaf 6 ingevoegd, luidende:
Ҥ 6. Voor de kandidaten die kunnen aantonen dat ze ten gevolge van de Covid-19-pandemie tijdens het academiejaar 2019-2020 de normale prestaties van het klinische deel niet kunnen
CONSEIL DE L’ART DENTAIRE RAAD VAN DE TANDHEELKUNDE
Avis concernant le projet d’arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 mars 2002 fixant les critères d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste généraliste
…
Advies betreffendehet ontwerp van ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 maart 2002 tot vaststelling van de criteria voor de erkenning van beoefenaars van de tandheelkunde, houders van de
bijzondere beroepstitel van algemeen tandarts
CAD/2020/AVIS-3 29/06/2020 RvT/2020/ADVIES-3
3 / 3 maximum de 30 % de la partie clinique, par dérogation au paragraphe 3, peut consister en des formes alternatives d'apprentissage en matière de dentisterie intégrée, à condition que les candidats démontrent qu'ils disposent des compétences suffisantes, étayées par une déclaration du maître de stage. "
voltooien, kan, in afwijking van paragraaf 3, maximum 30% van het klinische deel bestaan uit alternatieve leervormen met betrekking tot de geïntegreerde tandheelkunde op voorwaarde dat de kandidaten aantonen dat ze over voldoende bekwaamheden beschikken, gestaafd door een verklaring van de stagemeester.”. EXPLICATION DU PROJET
1. Les « formes alternatives d’apprentissage » dont question ont pris la forme durant la pandémie Covoid-19 de suivi de webinaires, l’étude de la littérature, la pratique du triage téléphonique, la participation au service de garde, etc.
2. Le maître de stage doit attester que le stagiaire a bien acquis les compétences, de part une évaluation positive du stagiaire.
TOELICHTING VAN HET PROJECT
1. De “alternatieve leervormen” waarvan sprake kunnen tijdens de pandemie Covid-19 de vorm aangenomen hebben van het volgen van webinars, literatuurstudie, telefonische triage, participatie in de wachtdienst, enz.
2. De stagemeester bevestigt dat de stagiair de vereiste competenties heeft verworven via een positieve evaluatie van de stagiair. AVIS DU CONSEIL
Le Conseil donne un avis positif par rapport à ce projet d’Arrêté.
ADVIES VAN DE RAAD
De Raad geeft een positief advies met betrekking tot het voorgestelde Besluit.
Aurélie SOMER