Trouvaille de deniers de Cugnon à Herbeumont

TROUVAILLE DE DENIERS DE CVGNON A HERBEUMONT

Un bel ensemble de deniers de Cugnon fut découvert par une équipe de spéléologues placés sous la responsabilité de M. l'Abbé A. Dagonnier, lors des travaux de déblaiement du puits du chäteau de Herbeumont. Il s'agit de 125 deniers en cuivre ( dont un fragment) frappés sous Ferdinand-Charles, comte de Löwenstein-Wertheim-Rochefort (1644-1672), dans sa << souveraineté » de Cugnon. On sait camment son père Jean- Théodore (1611-1644) avait depuis 1622 fait fabriquer dans son chäteau de Cugnon toutes sortes de monnaies illicites, s'arrogeant la souveraineté successivement sur les villages de Herbeumont, Cugnon, Auby et Chassepierre, en se faisant reconnaître par la France, ennemie de son suzerain, et en bénéficiant de lettres de sauvegarde (46

). Son fils Ferdinand-Charles abtint eneare du roi de France de nouvelles lettres de sauvegarde les 20 octobre 1645 et 5 août 1654 (47

).

Par son acte de bail daté du 3 août 1649, Ferdinand-Charles amodia son atelier clandestin de Cugnon à Jean Dodet, Pierre Dodet et Barthélemy Varin, pour la durée de trois ans. Le maître et ses associés furent autorisés à frapper des liards et des deniers et à jouir de la maison et chäteau de Cugnon (48

), ce qui indique bien que !'atelier se trouvait taujours au même endroit. Mais la coupable industrie cessa avant l'échéance du bail : en 1650, !'atelier fut fermé à jamais.

Toutes les pièces découvertes datent de la fin de 1649 ou du début de 1650, époque ou ce monnayage est dépourvu d'un millésime. Nous avons clone affaire aux ultimes produits de !'atelier de Cugnon, qui sant issus de coins très mal gravés. Un arrêt de la Cour des Monnaies de Paris constate en 1650, à propos d'un denier portant le millésime de 1649 (produit mieux soigné pourtant), qu'il est : << ••• si mal monnoyé(e) qu'on ne sçait ce que c'est ... » (49). Cette même Cour avait déjà décrié les doubles deniers de Cugnon en 1636

e

0

).

L'examen minutieux des monnaies a permis de déceler six paires de coins non liés entre eux. En voici la description (fig. 73) :

1 Av. : FERDINANCHARLE, Tête extrêmement floue et peu mar-quée, à dr.

( 46) Pour l'histoire numismatique de la terre franche de Cugnon, cf. E. BERNAYS & J. VANNÉRUS, Histoire monétaire du comté puis duché de Luxembourg et de ses fiefs, Bruxelles, I 9 IO, 5 I 9-566. Complé-ment, Bruxelles, I934, I92-200.

( 47 ) Ibid., 528. ( 48) Ibid., 552 et 565.

(49) Ibid., 553·

TROUVAILLE DE DENIERS DE CVGNON À HERBEUMONT 117

Rv. : + DEN • D· L· SOV • D· CVGN, Trois croisettes constituées de quatre globules, disposées en triangle autour d'un point centraL 30 pièces.

2 Av. : FERDINANCHARL, Tête extrêmement floueet peu marquée,

à dr., entourée d'un filet.

Rv. : : • DEN • D· L· SOV • DCGN, Trois rosettes à quatre pétales, placées : une en haut, une en bas et une à droite, autour d'un point ou d'un astérisque centraL A gauche, une fêlure du coin. 23 pièces.

2 3 3 4

5 6 6 7

Fig. 73· - Deniers de Cugnon.

3 Av. : FERDINAN CHARLE, Tête à dr. Longue fêlure du coin dont

les extrémités se situent entre les lettres N et C, d'une part, et L et E, d'autre part.

+ DEN • D· L· SOV • D· CVGN, Trois rosettes à quatre pétales disposées en triangle autour d'un point centraL

19 pièces, y compris un flan légèrement marqué des coins au bord.

4 Av. : FERDINANCHARLE (N final de FERDINAN en double

frappe), Tête à dr.

Rv. : + DEN· D· L· SOV • D· CVGN. Même type que le n• 3. 20 pièces.

I

I!

I!'

118 TROUVAILLE DE DENIERS DE CVGNON À HERBEUMONT

5 Av. : FERNAN • CHARLE, Tête à dr.

Rv. :

+

DEN· D· L· SOV • D· CVGN, Mêrne type que le n• 3.

19 pièces.

6 Av. : FERDINAN • CHARL·, Tête à dr.

Rv. :

+

DEN· D· L· SOV • D· CVGN ·, Même type que le n• 3.

13 pièces, y cornpris un spécirnen frappé sur un reste de lame.

7 11 y a pour terminer un fragment de rnonnaie illisible.

On est fort surpris de constater qu'aucun de ces six coins d'avers et de revers n' était connu, à la seule exception d'un spécimen frappé au rnayen de la même paire de coins que notre n• 1 et qui est conservé au Cabinet des Médailles de Bruxelles. 11 s'agit du type Bernays & Vannérus

22. Nos n•• 3-6 se rattachent au type Bernays & Vannérus 22 par la légende

de revers et aux types Bernays & Vannérus 17-20 par le type de revers.

Notre n• 2 est entièrement nouveau, bien que similaire aux autres pièces

par son aspect général.

Vu la conservation des pièces, une étude des poids est impossible; il suffira de préciser qu'ils varient, pour la majorité des pièces, entre 0,90 et 1,20 g.

R. WEILLER

I

1:

,:

J..

TABLE DES FIGURES LIJST DER AFBEELDINGEN

Fig. I. - Blaton industrie « moustérienne n.

Fig. 2. - Blaton céramique et industrie lithique. Fig. 3· - Meer II : lithische industrie.

Fig. 4· - Boitsfort : tranchée I de 1976.

Fig. _5· - Wibrin situation topographique.

Fig. 6. - Wibrin plan et coupe de la sépulture sous la tombelle II.

Fig. 7· - Wibrin: sépulture sous la tombelle II. Mobilier et vue de la tombe en cours de fouille et des houdes d'oreille.

Fig. 8. -Meer: situatieplan.

Fig. 9· -Meer : uittreksel uit het opgravingsplan. Fig. 10. - Meer de stratigrafische opbouw. Fig. 11. - Meer Merovingische grafvondsten. Fig. 12. Cugnon situation topographique.

Fig. 13. Cugnon coupe dans Ie rempart, vers Ie sud. Fig. 14. - Cugnon l'entrée vers Ie nord.

Fig. 15. - Tavigny : situation topographique de la fortification.

Fig. 16. - Tavigny : plan général des temparts et des tranchées et tesson recueilli dans l'entrée.

Fig. 17. - Tavigny : coupe au travers de la levée intérieure et deux vues de fouilles. Fig. 18. Cherain plan général de l'éperon et des tranchées.

Fig. 19. Cherain céramique recueillie dans Ie dépotoir et dans l'entrée. Fig. 20. - Tilff : carte topographique ·et localisation des divers sites archéologiques. Fig. 21. - Tilff : plan et schéma de coupe des structures A et B.

Fig. 22. - Viville : situation topographique générale.

Fig. 23. - Viville : !'habitat et la nécropole reportés sur un extrait de la carte oro-hydrographique.

Fig. 24. - Warnach : carte de situation du bátiment romain fouillé en 1976 et des vestiges environnants.

Fig. 25. - Warnach : plan d'interprétation et profil. Fig. 26. - Tongeren : opgravingsplan.

Fig. 27. - Tongeren : sleuf 1976/2. Schikking van de houten palen onder de toren en profiel doorheen toren en gracht.

Fig. 28. -- Tongeren : resten van twee houten palen.

Fig. 29. - Tongeren : aanzet van de laat-Romeinse aan de vroeg-Romeinse stadsmuur

( I968).

Fig. JO. - Avernas-le-Bauduin : carte topographique et localisation des deux

nécro-poles.

Fig. JL - Avernas-le-Bauduin : mode d'élaboration des sépultures de la nécropole

11.

Fig. J2. - Avernas-le-Bauduin: matériel de la tombe 1. Vue et matériel de la tombe J·

Fig. JJ· - Beerlegem : graf I 11.

Fig. J4· Fig. J5· Fig. J6. Fig. J7· Op hoven IJ2. Op hoven Op hoven Op hoven

: twee zilvermunten uit de graven 68 en 70. Sierschijf uit graf

plan van het grafveld.

graf 64.

graf IJ I.

Fig. J8. - Ophoven graven IJ2, 76, 125 en 66.

opgravingsplan 1976.

Fig. J9· - Ouwen

Fig. 40. Ouwen uittreksel uit het plan van sleuf 76-ll.

Fig. 41. Ouwen zicht op twee antropomorfe graven.

Fig. 42. - Alveringem situatiekaart.

Fig. 4J· - Alveringem het site op het kadasterplan van P.C. Popp.

Fig. 44· - Alveringem doorsnede door de gracht.

Fig. 45· - Alveringem microtopografische kaart. Lokalisatie van de proefsleuven.

Fig. 46. - Petegem situatiekaart.

Fig. 47· - Petegem zuidprofieL

Fig. 48. - Pctegem : gedeeltelijk zicht op het noordprofieL

Fig. 49· Roehefort : situation topographique.

Fig.

so.

Fig. 51.

Fig. 52.

Roehefort: A: plan d'interprétation; B : plan de fouilles; C : profil A-B·

Roehefort matériel archéologique.

Roehefort vue générale des vestiges, vers le nord-est.

Fig. SJ· - Chauvency-le-Chäteau situation topographique et plan d'interprétation

des vestiges.

Fig. 54· Chauvency-le-Chäteau : matériel archéologique.

Fig. 55· - Moorset topografische kaart en opgravingsplan.

Fig. 57· - Moorse! : zicht op kelder met steunbeer en insprong waartegenover zich natuurstenen in verband bevinden.

Fig. 58. - Loker situatiekaart.

Fig. 59· - Loker microtopografische kaart. Lokalisatie van de doorsnede.

Fig. 6o. - Loker de Galooie vanuit het oosten. Het brandrestengraf : twee fazen

van de opgraving.

Fig. 6r. -- Loker : doorsnede door de motheuveL

Fig. 62. Beveren-Waas : een beeld van motte en Yoorhof vanuit het oosten :

ver-gelijking tussen 1913 en nu.

Fig. 63. - Beveren-Waas de opgravingszone gezien vanaf de Singelberg.

Fig. 64. Fig. 65.

Beveren-VVaas Beveren-vVaas

Fig. 66. - Alden Biesen

vereenvoudigde doorsnede en grondplan. de waterput.

plattegrond.

Fig. 67. - Alden Biesen funderingssysteem en aardewerk uit de bouwlaag.

Fig. 68. - Alden Biesen pijler en waterbekken.

Fig. 69. Roly carte de situation des bas-fourneaux et de la villa romame.

Fig. 70. Roly plan et coupes du bas-fourneau 2.

Fig. 71. Roly quelques vues des bas-fourneaux 2 et 3·

Fig. 72. Roly essai de reconstruction de bas-fourneau (coupe).

LIS TE DES PUBLICA TI ONS PARDES EN 1976

LIJST VAN DE PUBLICATIES VERSCHENEN IN 1976

ARCHAEOLOGIA BELGICA 182 - G. DE BoE, Haccourt III. Les bains de la grande villa.

I83 - L. VAN IMPE, Enkele oudere vondsten uit de Noorderkempen. Bronstijd tot vroege IJzertijd.

184 - A. CAHEN-DELHAYE, Nécropole de La Tène I à Hamipré, Offaing. II. Les tombes ordinaires.

185 - M. MEUNIER & A. CAHEN-DELHAYE. La fortification du Cheslé de Bérismenil.

I86 - CONSPECTUS MCMLXXV.

187 - J. MERTENS, Tombes mérovingiennes et églises chrétiennes. Arlon, Grobbendonk, Landen, Waha.

188 - H. RoosENS, G· DE BoE & J. DE MEULEMEESTER, Het Meroving-isch grafveld van Rosmeer I.

189 - A. CAHEN-DELHAYE & A. GEUBEL, Tombelles de La Tène à Hamipré, Namoussart.

190 - L, VAN IMPE, Ringwalheuvels in de Kempense Bronstijd : typo-logie en datering.

191 - H. RooSENS, Bestattungsritual und Grabinhalt einiger Tumuli im Limburger Haspengouw.

ARCHEOLOGISCHE KAARTEN VAN BELGIË 5 - F. MEEX, Grafheuvels en urnenvelden in de Kempen.

TABLE DES MATIERES INHOUDSTAFEL

J.

Alenus-Lecerf, Sondages à Tilff: Campagne du Tombeux . 37

J.

Alenus-Lecerf, Cimetières mérovingiens à Avernas-le-Bauduin SS

D. Cahen, Sondages dans la carrière du Mont du Crapaud à Blaton S

A. Cahen-Delhaye, Une date radiocarbone de la fortification de

Salm-Chäteau . 14

A. Cahen-Delhaye, Quatre tombelles de La Tène à Wibrin 1S

A. Cahen-Delhaye, Fortification à Tavigny-Alhoumont . 28

A. Cahen-Delhaye, Seconde campagne de fouilles dans l'éperon

barré de Cherain-Brisy 33

D. Callebaut, Een Scheldeburcht te Petegem 78

D. Callebaut, Het Hof te Eksel te Moorsel . 93

M.-H. Corbiau, Bátiments romains à Wamach 44

G. De Boe, Bas-fourneaux des XVI• et XVII• siècles à Roly 111

J.

De Meulemeester, Een circulaire versterking te Atveringem 73

J.

De Meulemeester, Middeleeuwse motte en brandrestengraf te

Loker 97

J.

De Meulemeester, Het voorhof van de Singelberg te

Beveren-Waas 102

F. Hubert, Le site Miehelsberg de Boitsfort-Etangs . 12

G.V. Lux-W. Thyssen, Oudheidkundig bodemonderzoek te Alden

Biesen 107

A. Matthys-G. Hossey, Sondages dans un oppidum protohistorique

à Cugnon 25

A. Matthys-G. Hossey, Les origines du cháteau de Roehefort . 83 A. Matthys-G. Hossey, Sondages dans la fortification médiévale de

Chauvency-le-Chateau . 88

J.

Mertens, De laat-Romeinse stadsmuur van Tongeren . 49

J.

Mertens-L. Van Impe-W. Vanderpijpen, Het middeleeuwse

kerkhof van Ouwen 68

H. Roosens, Dendrochronologie van graf 111 van Beerlegem óO

H. Roosens, Het Merovingisch grafveld van Ophoven 63

L. Van Impe-E. Roche, Nederzetting uit de IJzertijd en

Merovin-gische grafvondsten te Meer 20

F. Van Noten, Verder onderzoek van de Tjongervindplaats Meer II 10

R. Weiller, Trouvaille de deniers de Cugnon à Herbeumant 116

Table des figures - Lijst der afbeeldingen . 119

Liste des publications parues en 1976 - Lijst van de publicaties

verschenen in 197 6 122

•