• No results found

Verslag entproef Solanaceeën 1969

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Verslag entproef Solanaceeën 1969"

Copied!
23
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

PROEFSTATION mm DE GROENTEN- EN FRUITTEELT ONOER GLAS TE NAALOmi3K

Verslag entproef SolanaceeSn in 1969*

Da proefnemer » L. 3. Nedarpel 3s«

Naaltfüljk, now««!»* 1970 NB. 3§4/lt70.

(2)

1.

Inhoud

Doel Opzat Resultaten

Solanum ribeaiforme A.Voas 256 Solanum nigrum L.ssp.nigrum 257 Solanum Jaltomato 258 Solanum sturtianum 261 Solanum quadriloculatum 262 Solanum jasminoidaa 263 Solanum duploalnuatm Kl. 265 Solanum acalara 266

Solanum nigrum var.edulis 267

Solanum nigrum va* Sep. eu-nigrum 263 Solanum emericanum 269

Solanum depilatum 270

Solanum nigrum vas. etriplicifolium 271 Solanum diueraifolium 274

Solanum macrocarpon 275 Solanum Lidii Sunding 276 Solanum dacipiens Opiz 277 Solanum cinereum 27S

Solanum faatigiatum Uilld 279 Solanum criapum 2S1

Solanum laciniatum 282 Solanum seaforthianum 233

(3)

2.

Inhoud (varvolg)

Solanum oleracsum 286 Solanum ovigarum Ounal 23?

Solanum avlculare var albiflorum 291 Solanum nemophillum 294 Solanum laciniatum 295 Solanum eodomsum 40 Solanum verrucosum 106 Solanum berthaultil 169 Solanum acaule 1S3 Physallö angulata 220 Solanum uiittmackii 224 Solanum hibiscifolia 225 Solanum seaforthianum 230 Solanum trifibrum 235 Solanum acaule 239 Solanum ribisiforma 241

Solanum dulcamara var. album 242 Solanum brachycarpum 244

Solanum dulcamara var« marinum 249 Solanum rnempfitlcum Host 2S1 Samenvatting dor entresultaten.

(4)

• s •

Peal

In 1969 werd het onderzoek, waarbij wordt nagegaan welks entoombinaties In de familie dor Solanaeeein mogelijk z||n en/of het vergroeien tussen ant en ds gebruikte ondersta» verband houdt »et ds systematische indeling van daia familie, «•ertgezet.

JBUti

De pros f werd net een SS« tel SolanaceeSn eis ondersten opgezet. Als ent werden dit jaar tomaat, aubergines, spaansa peser, paprika en S. capsicaatrura gebruikt*

Van de uitgezaaide monsters werd het kiemingspsrcen-tage bepaald, tevens werd nagegaan hoe het opkweek«tadiuro verliep deer de data van zaaien, verspenen, oppotten en uitplanten te noteren* Deze gegevens staan vermeld op de bijlagen 1 en 2.

Van elke eombinatia werden 10 planten geënt volgene de epieetsntaethode en hiervan werden er § in de proefkee uit« Beplant. Van éezu gefitte plenten werd de ontwikkeling van de enten regelmatig beoordeeld (zie bijlagen 3 t/n 6 ) .

BH het opruimen ven het gewas werd de lengte en/of die-nster bepaald en werd de uortslontwikkeling van de onderstammen beoordeeld. Eveneens werd de aantasting van bodaraziekten, wortelknobbelaaltjes en kurkwortel beoordeeld tevens de dikte ven de ent ten opzichte ven

de ondersten werd bepaald» Deze gegeven« ven sntcombinatiee, slaginginspercentagss, gewasontwikkeling, aantasting ven bodemziekten ent», zijn verwerkt in »Qlege 3 t/m 6, en

zullen verder niet worden besproken.

Voer het herbarium werden kiemplantjes en pootfcars planten gedroogd. Ven het volgroeide gewas werden schauten net bladeren en bloemen gedroogd. De rijpe vruchten werden verzameld voor bewering in een S^-lge formaline oplossing.

(5)

4

-Tevens werdsn kleuren dia*s van de ongeinte volgroeide planten gemaakt. Os gegevens omtrent het verzamelen ven het herbariuraraateriaal zijn weergegeven op de bijlagen 7 en 8. Gegevens ever onge§nte SolanaceeSn die dit jaar vaak als ondersta« werden gebruikt en eventuele bijzonderheden on-trent de gemaakte entcombinaties, »orden per gewas bespreken»

Doordat vorig seizoen bij sommige solanaceeën geen kiening werd verkregen» werden dit jaar zaden van ds navolgende Solanaceaân behandeld met een oplossing van

100 ppm Barelex 10% ter verkrijging van een beters kieming, hetgeen helaas geen nuttig effect . sorteerde.

Solanum eubinarma Solanum mammosum Solanum texanum Solanum cervantesii Solanum verbascifolium Solanum stramonifolium Phyaalis anguleta Datura ep. Solanum ribesiforme A. 214 215 133 132 232 21? 220 222 1/033 256

Oit toragattype, afkomstig van ds Jardin Botanique de la Ville de Rennes, bereikte een hoogte van 200 cm

en had een zwaar ontwikkeld wartelstelsel. Os wortels vertoonden een matige aantasting van wortel* knobbelaaltjes en waren vrij van kurkwortel.

Solanum nigrum t« sap. nigrum 257

Dear de zeer slechte kieming kon deze Solanaceae, afkomstig uit Olomouc, alleen werden gebruikt veer hst verzamelen van herbarium Materiaal.

Solanum nigrum L.ssp. nigrum. 257 vertoonde dezelfde habitus als Solanum nigrum Sap. au-nigrum en Solanum decipfens Dpiz 277.

Os ongeënte planten werden hoger dan 200 sa en hadden een zwaar ontwikkeld werteistelsel. Cr werd alleen

(6)

s

-5. jaltomato 258, afkomstig van Debrecen, Hungaris, werd 100 om hoog. Het wortelstelsel was vrij zwaar ontwikkeld en vertoonde alleen een zware aantasting van uortelknobbel« aaltja®.

08 kiening was zo slecht, dat geen entingen kenden werden verricht.

S

2i22ïïï2-2*H£M52Ü2 2êi

S. sturtlanu» 261 ward verkregen uit South Australia, lee. Kaonamoore» en bsrelktta een hoogte van 40 era.

Het wertelstelael was vrij lieht en vertoonde een zware aantasting van uortelknobbelaaltjas. De wortels waren vrij van fcitkSlwortal.

l2iS0H2-32-^

r

l:iS£Hl5ÎH2-.2S2

Van deza solanaoseSn, eveneens afkomstig uit South» Australia lee. Todraordan Homestead, kienden geen van de zaden.

llIS2SS.i2£ïi2Sl;iSS-2f2

Zaad, afkomstig van de Hortus Botanicus Coimbra Portugal, kiemde zeer slecht, zodat geen cntgegavens be« schikbaar zQn«

Da ongognte planten stierven vroegtijdig af» zodat geen verdere gegevens beschikbaar zijn.

Van ds navolgende SolanaceeSn werd teen kieraing ver-kregen.

Solanum argentinum Bitter 2#4 Solanum nigrum var edulis 267

Solanum torvu« 272 Solanum wrlfhtiï 273 Solanum hartuegiï 238 Solanum fastigiatum lüllld 283 Solanum coactilifsrum 290 Solanum dioicum 292 Solanum capsiclforro« 293 Solanum damissum 75 Solanum mauritianum 92 solanum robustum 13S

(7)

* § •

en

Solanum ribasiforme var.forma fracta lutea 255 , zodat geen gegevens beschikbaar zijn.

Solanum dunleainuati» KI. 2§§

Van de ©ngelnte planten zQn geen verdere gegevens beschikbaar, tfoer de entcombinatie tomaat op Solanum duploainuatrn 265, afkomstig uit Angola, waren niet voldoende plasten aan-wezig, zodat naar 5 entingen kenden worden gemaakt.

Solanum scalara CH. Wright 266, zaad afkomstig uit Angola, kiende zees goed, zodat alle entcombinaties kenden worden gemaakt. 0« ongeSnte planten werden 175 en hoog en hadden een zeer zwaar ontwikkeld ontwikkeld wartelstelsel dat vrij was van wortelknobbelaaltjes en kurkwortel.

Hiervan zijn geen gegevens beschikbaar.

Solanum nigrum var Ssp. eu-nigrum 268

Deze aolanaceae, afkomstig van de Polska Akademie Nauk. Krakow, vertoonde dezelfde habitus als Solanum decipiens Opiz 2?? en als S. nigrum Sep. nigrum 257.

De kleming van bovengenoemde solenaceaa was zodanig, dat geen entcombinaties konden worden gemaakt.

Os ongelnte volgroeide planten werden > 280 en en vertoonden een zeer zwaar wortelstelael. Cr werd een matige aantasting geconstateerd van wortelknobbelaaltjes.

Solanum aiierioanu« fit

Dsze soort, eveneens uit Polen» werd 200 o» hoog. Hot wortel-stalsel was vrij zwaar ontwikkeld en vertoond« geen aantasting

van kurkwortel, naar san lichte wortelknobbelaaltjae-aantasting,

S. dspilatura 270 uit Crscov, Polen kiemde zeer slacht, zodat or geen antcombinatiea konden werden genaakt.

Solanum depilatum Opiz 270 vartoonda zaar vaal overeenkomst not Solan«« dulcaraara-variateiten.

(8)

- 7 •

\

De ongeSnta plantar) werden 150 cm hoog. Hot wortelstelael was vrij zwaar pntwikkeld en vertoonde alleen een vr?j lichte aantasting van wortelknobbelaaltjea.

Ooze uit Pelen afkomstige soort bereikte een hoogte van 175 om. Het wortelstelael «as zwaar ontwikkeld. Er werd een matige uortelknobbelaaltjes-aantasting waargenomen.

Î2î22!SLaiïî£5if2iifflLS25

Van deze uit Nigeria afkoroatige solanaceae zijn geen verdere gegevens beschikbaar.

ISiS215«ÎSfl2Sîlî22-SIS

Deze solanaceae, ontvangen van de Republiek du Dahomey, Ouando, vertoonde zeer veel overeenkomst net Solanum incanura §4 ven de University of 8ha»a.

Oe ongeSnte volgroeide planten bereikten een hoogte van 110 o« en hadden een zwaar ontwikkeld wortelatelsel en vertoonden geen aantasting van bodemziekten.

l2l22S2-liËlLS22âi2S-2ll

Oeze uit Las Palmas afkomstige solanaceae werd>200 cm hoog* Het wortelstelsel wae zeer zwaar ontwikkeld en vertoonde geen aantasting van kurkwortel naar een zeer zware aantasting van wortelknobbelaaltjea.

S2i22!5«i22i2i222.!2ii-.2Z2

Het zaad van S. dacipiens Opiz 27? werd ontvangen van de Hortus Botanicus Universitatis Varsavienais, Uarszaua Polska. Oe kleming was zeer slacht, zodat alleen de entcom-binaties tomaat en aubergine veer 16Q£ kenden werden gemaakt, terwijl voor Solanum capaicastrum «aar S planten beschikbaar waren*

0e ongein te volgroeide plain ten bereikten een hoogte van ; > 200 cm. 0e ontwikkeling van het werteleteleei was zeer

zwaar en vertoonde alleen een zeer zware aantasting van wortelknobbelaaltjea.

Salami» deeipiens §plz 277 vertoonde dezelfde habitue aia S» nigru« Sep» »M-nigrii» 268 e» al» S. nigrum §»p«nl§rt§»k 2S7.

(9)

m §

-mmê wm4 In l i t a gnWtntMi *•* <•» i e y t t intimi«

0» kiMiing ÜSM stttoftld* e s t «liONt

v«8«MMltf« 3« oftg«§«ta p i « ! « » t a u » » » «fRMNjtlJilg af# t a t e t g««« vwnteMi §»§0««» taMQUifctMMt atyt*

f «ft cfost #®ôsi — @titv«ft3«t van tla PSdngegiteftt» »iochachula n»t«tei,.OGft -* stKft «•§ 1 « « w»td«wi g«t©v««» w t v a i i t feoogt»

WK* list §1»«% MfttMitfHI if««}« toMtetwtvfettii #*«*# fe#ts«wf#

Van S« e * â « p ^ t t l f f » § M A vaatem oagavatt» aaaahlfttaMt*

0» k$«inf mm S# tmln&ütm l i f t aaaalktiriNftt aaataSUt

àm Iftttvvtiitalt mm «ttt?tff§ n/J Utet» MM 10 d a c h t , dat

Dllocn « M » S« e«p»â«»t*t» e planton L schikbaar woror»

e« to en ton. Da onrjcCnto pienter» uertfan 203 co on haddûn

c;r. M t f «nUtlktMitf uortalatcloai. Et .«#§# ftttft

kurkvortûl-aafttftattfta. ftaoaita tat aastf naar uol oc« zjatü

te habitua vôn s« ta*Ift*»tt» 232 «K# f#l|te mm 41« von do

s# miiaMiM» vatlfta&taf»«

UC2S cvcriöaria u i t r.arburrj o/d Lehn efkorastisa

MM Iriantlali «t» Colcrura aaafartttlamai 2S§

§

cfkowatiQ ttfti

ft«te*«

9

tta&IS» «t werteendo «tf «Mi avataaalMaat M i

islam« àmmimîdm 383* Van d# angatata p i k t e n cgn nag

faan uortioro Qooowona beachlkbacr.

Salanaa lßtrun tat« vlataaat» 2S4

t

«rttvanaan ven do Co ten I ach o

tuin to Steekt»!»» U reikte enn *»v«i§ unn iSd en» tf«t

wortol-otolocl 1«» vr'j mm* ontuikkcld on er usrj geon

kurkuartal-•f* llMt«llm«MwlMltJ«t««»lltMUfHI §w»«»t®fcii«w§« H u olko

antaaa*laatin

;

1 «•«•» »f « M » S nlantjaa tMMaltlitbaa& urn*

(10)

m 9 m

Mit zocd rf!;ou3ti3 van ém Cardin CaLaniçuî i l Dyon feiend* vrïj good, toch weren nlot voldoende plant Jo a oonuaiig om

«11» cntconLjinatiQu to œaktm. Uoar ouborgino uarcn 9 plontjoa « i voor S* capaiccàtrum weren 7 plcntjco beschikbaar, torwljl «M» p * p » «n p^wâtea goen onderat*» Muran*

OK onrjoCnto «#|§*#«id« planten beselktwt ««ft tMtant Mil 1S0 en en hadden ctn vrtl zwaar cntuikkcld uar t e l G t e l c e l . Cr uurd geen uantaating van bodomzlokton

Qmm u i t t e eubsrgino u s r i c t a l t , evcnaono ontvangen u i t Dyon,

word 1GJ ea hoog ca had «en « s l i s ontwikkeld wortoletaleel. Da uortals utr toon Jen M A aftUg« tan tM ting van uortolknob-bolealtjsa on kurk-,ortâl.

Door êm slachta kicninj uord allopn «j«tt§Jji# §«ti*fc o? bowengsnoemda afuf«***«» ( S *)•

§ • * • wlmlmm » « i n t u i t » f t a M i l t wit t u i * Au3trali3 ua3

/rdontiek can S« lociniatura If S en S, lociniati.,-» 2Q2

resooctisuelîjk «flMMttft u i t Duitalend on luid AuatraliS. Da ongo^.itü plant«» bar«lkton ««n hoagta ««fi 175 » » Net wor t o l a t s l s o l IM» mmmt mm%wiMmia en v-rt^nnda olloan oan

eanlusting wan het tMttalfcnobfewlMltj«*

S» nomophilluTi 2f4 «ntoaftgan von da Î2»y»la «h« tuin Adalaido,

HUmê* §#•«§, tack «MMII « mm I pl«fitjM toetthitttïin* i l «

• l u «mteMtmi ««Htm gnèttitJei « w » teautt« Van rt« ®ft§»lfi%it •JUmtwi i | « §m» ymtéÊtm «aasvamt iMMMttlfttbM*«

J S M U Ä J S

0« onoisî?ntn plentcn tcraiktcn con hougto vai 233 ca on §t«ü§ft Mn M M * <M«tMikk«M m » t « l » t « l c a l * Er werd see»

(11)

9a

-£2i22H2L22fi222HiL22

Daar van S. sodomeum 40, in 1962 ontvangen van de Hortus

Botanicus Delft, nog geen entgegevene uerdan verzameld, ward daze dit jaar weer uitgezaaid en bleak als onderstam voor peper redelijk te voldoen in vergelijking met ongeSnte pepeira. De ongeSnte planten Merden ;> 200 en* Hat zeer zwaar ont-wikkelde wertelstelsel wae vrij van wortelknobbelaaltjas en kurkwertel.

Ifi22a2«HS££HSSSSÎ.I2S

Oser de slechte kleming werd ven deze solanaceae alleen zaad gewennen.

!Sl22H2-è2£ÏÖSMiM£.if2

Oeze uit Schotland afkomstige aardappel noest halverwege de teelt werden opgeruimd in verband met ruimtegebrek. Os ongeSnte planten bereikten een omvang van 150 ooi« Het wortel-etelsel was matig ontwikkeld en vertoonde een lichte aantas-ting van wortelknobbslealtjes terwijl een matige kurkwortel-aantasting werdt geconstateerd.

52îî2!!5JKïS!£_.t§îF

S. aeeule 183» verkregen ven de Botanischer Carten und Arbo-retum dar Stadt Linz, stierf vroegtijdig af zodat dit jaar geen nieuws gegevens werden verzameld. S. acaule 183 was Identiek aan S. acaule 239, afkomstig uit Stockholm.

25l22il2.22iHl2l2-l2i

Deze solanacées uit Suriname afkomstig werddit jaar nogmaala gezaaid, daar enkele entcombinatiss ontbraken (zie bijlage 3 t/m 6). 0e engsSnte planten werden SO en hoog en hadden

een vrij lient wortelatelsel en verteende geen aantasting van bodemziekten.

|Ü221!.SÜIi22!SMJIf

Solanum wittmackii in 1967 ontvangen uit Gatersloben OOR, werd dit jaar alleen voor zaadwinning gebruikt en bereikte een omvang ven 100 cm.

(12)

10

-Hat zaad van Solanum hibiscifolla 225 werd uit Hungaria ontvangen. Ds ongeSnts planten werden 200 en groot en hadden een zwaar ontwikkeld wortelstelsel welk alleen een zeer zware knal (wortelknobbelaaltj@s-)aantaating vertoonde.

SfiS2H5-££â£S£l^âf2Hî-223

Deze was identiek aan Solanum aeafothianu» 283, afkomatig van Harburg a/d Lahn en vertoonde veel overeenkomst met S. jasrainoidea 2§3 uit Portugal.

De ongalnte planten werden ^ > 200 cm groot. Het zeer zwaar ontwikkelde wortelstelsel was vrij van kurkwortel en wortel* knobbelaaltjea.

Voor de entcombinatie net S. capsicastrum waren er eleehta drie plantjes beschikbaar.

Solanuw^trifigruj^iaS^

Solanum triflarum Nutt 231 afkomstig van de Botanischer Garten der Universität Dresden, bleek geheel niet evereen te ko»tn »et S. triflaru« 10? — vindplaats Rozenburg —»

wel vertoonde bovengenoemde aolanaeeae dezelfde habitue ale Solanum mernpfitlcum 251 een villasum type. De engetnte

planten werden 150 cm hoog en hadden een matig ontwikkeld wortelstelael, welk een matige wortelknobbelaaltjee-aan-tasting vertoonde.

iSi22H2-2252i2-?if

Da ongeënte planten bereiktsn een omvang van 100 om. Voor verdere bijzonderheden, zie »en onder„Solanum aeaule 183 " (blz. 9 a) in dit verslag.

Sfi22M2*II;l22l£2£22-S5I

Deze teaaatachtige» afkomstig uit Bukarest, Remania, bereikte een lengte van 20Ü en. Het zwaar ontwikkelde wortelateleel

vertoonde een lichts wortelknobbelaaltjeaaantaating, terwijl een zware aantasting van kurkwortel werd geconstateerd.

(13)

.

11

S2i22HS-.SHi2SÏS£5-H2Ii»2iêH2«-llS

Van do vier uitgeplante angeSnte aolanaceae waren er 3 uitbloeiend en 1 plant licht-paara bloeiend.

Oa ongeSnte planten werden 200 era lang. Hot wortelstaleel waa zwaar ontwikkeld« Et werd gaan aantasting van kurkwortel gsconstatesrd, tsruijl een zaar lichte aantasting van wortel* knobbßlaaltjB3 ward waargenomen.

Sll22HS-ë£ISÖI£2IfMS-2éi

Van daze solanumsoort afkomstig uit Vierltit, Hungaria zijn geen nadere gegevens bekend.

SclEnum dulcasara var. marinum 249

Hat zaad van S. dulcamara var« marinura 249 werd in 1968 ent» vangen van den Hortus Sotacinus Kobenhavn, Denmark. 0o ongeinta, volgroeide planten bereikten een langte van 150 en en hadden een vrij zwaar ontwikkeld wortelatelsel welk een zware aantasting van wottalknobbelaaltjes te sien gaf, Cr werd geen aantasting van kurkwortel gaconatateerd.

l2i22MS-ïflt!iil2Sl-S2ïl^Ë2

Deze aolanocaaa vertoonde zeer veel overeenkorast net Solanum triflorum 235. ieer ruimtegebrek werden dexa halver* we§e de teelt opgeruimd en hadden toen een lengte bereikt ven 140 en« Het wortolstelael wee vry zwaar ontwikkeld en vertoonde alleen een vrij zware wortalknobbelaaltjas-aantasting. Veer verdere gegevens zie »en ender „Solanum triflorum 235* (op blz. 10) in dit verslag.

(14)

12

-±mmtM*>Mm, ß®* entrechteten

Van de 15 SolanaceeSn die het afgelopen jaar ale onde«» stam voor de tomaat werden gebruikt gaven S.duplosinuatm 265, S.laciniatum 295, S.seaforthianum 2S5 en S.macrocarpon 275 een zeer goeds tot goede ontwikkeling te zien.

Er werd bij deze onderstammen geen aantasting waargenomen van wortelknobbelaaltjas en kurkwertelj Tomaat geënt op S.seaforthianuro 230» S.dulcamara var marinum 249» S.dul-cfcrwr*:. var albiflorum 242 groeiden matig. De overige ent»

combinaties groeiden zeer slecht of stierven vroegtijdig af. Van de tS SelanaoeeSn die voor onderstam dienden

voer aubergine gaven S.ribaeiforma 256, S.duploainuatm 265, S.ribeaiforme 241» S.lidiï Sunding 276, S. aodomeum 40»

§• macrocarpon 275, S. ovigerum Dunal 2S7» S.laciniatum 295 een zeer goede groei te zien. De overige entcorabinatiee groeiden matig tot alecht, of atlerven vroegtijdig af.

Alleen bij die entcombinaties waar een tomaattype ale onderstam fungeerde — S.ribeaiforme 256 en 241 — werd

zowel een zware wortelknobbelaaltjes-eantasting ale een

zware kurkwortel-aantasting geconstateerd. By de overige gebruik« te onderstammen werd alleen een zeer lichte tot matige aan»

tasting vmn Het wortelknobbelaaltje waargenomen. Paprika ontwikkelde zieh op geen 'van de beproefde onderstammen goed en by sommige entcombinaties vond aelfs helemaal geen groei plaata.

Spaanse peper ontwikkelde zieh alleen goed indienç Seint was op S.sadomeum 40. De overige groeiden matig tot «lacht of stierven vroegtijdig af.

Van de 15 onderstammen die dit jaar als anderstan

«erden gebruikt voor S.capsicaatrum gaven S.hibiscifolia 225,

s«eeaforthianum 230» S.laciniatum 295 een goeda

fiwtwikitaij.ng van de tuit 'te zien* S*.eapsi©aa*i?i» §tpiiâi» matig tot elfent indien de volgende onderstammen werden .

gebruikt. S.macrocarpon 275, S.Eodomeum 40» S.duploainuatm 2§S» S.»atiinat«» 74, S.laeinlatu« 2SI.

•f de vergelijking van ongeSnte aolanacaeSn bleken

soorten ende» veraehillende namen dezelfde habitus te hebben, «an de •«§#%, t 8 planten werd de lengte van het gewas» de

wortelentwikiemj^g m ém vatbaarheid voor boëeaiziekten beoordeelde.;

(15)

13

-Een matiga tot teer zware knolaantasting ward h%

S.ribeoiformo 241, S.triflorum 235, S.nigrum Sep. eu* nigrum, S. nig rum var» atriplicifoliusa 271, S.ouigsrum Ounal IS?, S.fMMipfiitm*» » 1 , S#Jait«iMit» 2SS, S.®t«»tiawja 2S1,

S.aviculara var«8lbiflorum 291, S.dulcaaara var «arinua 249« S.lcciniatum 2S2, S.lidil 276, Mmlßltsm Spit 277,

S.hibiecifolia SIS» S.lQCiniatum 2§§ iHMuroMHNNNU iQ *• overioe ongeSnto woorten werd get«« tat eon lichts nartasting geconatateard.

Ecn i w e » kutckwortalaantaating ward Lij S » t i b M i f M M 25G uaerngnomen, toruijl by G.berthaultii 169 en 3.ovi39run Ouncl ft? «an matige kurkuortalaantaatlnj word Qavondan.

8« ovoriQs soorten waren «*§ van aan oantaatinQ van feutk»»tt«I.

(16)

/aaidatura Kleaing Vocepaon« f p p o t Ä t a » U i t p i a n t * S« 5* nigrua I A « S» Jftltaaato $• s t u r t i a n u a S« qusdrilaculatusj 3 , «rgantlfias ß i t t s r S« ilyplosinyatta S* ecalara S« n l g î u a var o d u l i a §# n i s r u a war S . S i 2§S mi^mm v a r . o r t i p l i c i f a l i i s a

S« wrightii S* ölvstsifûlita s# ESCrosarpan S* i i d i ï SundiKig S« ùooîptm* Opl« S« cinareusi S* f a a t i g i a t u s «âJUWi S* S« S* S*

l u t o u a var ulolacoüa

2

A-AK Sf 263 2Sf

afo

2?1 2?2 273 îfS 2T? 273

281 2S2 £33 286 237 ft*v« S fffettfasi 2§ o a a r t 25 ©aart i s «pril, ê G3i 2? S isol 2? 2 « p r i l 12 1? aptIX 31 2$ «sn«% 1? e p r i l 2 «pctt 12 n»â 25 f « ö * ö » i . 1§ e p ï i l 25 s s s t t 16 e p x i i ••H» 23 epr11 f S ©aa*t 25 « M f t 2 « p t l l ê « n i 23 « p f ü 5 ©ai i Juni 23 M& 23 Mil 23 M a

6 Juni

m

I S e p c l l 1? «ptJLl, 1? c p r i l 2? 21 t f f J u l i 21 J u l i 21 J u l i f J a i i

(17)

Opkwa«k§s§BV»pts S, hart»egii S. fastigiatum ifilld 'S. ceastilifarun G. «aJ.vioulara var S. dioicu» S. oapaiciforaa S» nasraphillu« S. laciniatua S. aaxiaowlzzi K. S« aodoaaum S. êsmimim S. mauritianum S. varruaaawa S. rabuatui» S* tmrthoultii S. acuule S« sutoinaraa S. mctnaoau« S. atraaonifallum P# angylata S» wittMekii S. hibiaoifoll« 5. aaaforthiaftu* S. trifloru« S« aoaulo S. riba-iifcrma •Ibiflartm

S« dulcamara var aitaa S. braenycarpu« 5. paradii

S. dulcamara var marinum S. mcnphiticura S« ribaaiforraa var te lutpa §• marginatum • fern* frae-liiummar 288 2SS 29ü 291 2S2 293 2S4 295 296 40 75 92

tos

138 169 183 214 215 21? 223 224 225 230 235 235 241 242 244 245

zm

251

*n

Za«idatua

e

s

E>

a

8 3 ti Ci 11 11 11 11 11 11 11 10 10. 10 10 8

e

g S

a

s

s

s

8

a

i

M i •ai asi «ai mai nsi cj a i f.ioi februari februari februari februari fabruarî fsbruari februari Januari januari januari januari januari januari januari januari januari januari januari januari januari januari Januari januari Kiasino gaan gean gaan ze@r goed geen §e«n goed . . zasr goad zaar goed gaan §#«o zeur alaabt Q««f> •lacht z e « goad ge«n ga«n gaen xa»r gsmd ©leent goed n U g •Ittht isatis Qoed goed zoer slecht goed « M S geen zsar slacht

»*zr~+rfäm»M

ft.V. n.v. «•tf# «»v» »•V. »•V. «•V* «.V, IÎ.V. «•¥• n.v. «•V. n.w. »*v» n.v/. ft*** n.u. n.w. 6 Juni 6 juni i Juni 15 »«art 25 icaart 2S r«bcu«ri 15 »aart 23 april 11 f&bruari 25 maart 5 februari 5 februari 11 februari 5 februari 5 februari S mai • januari S fatowarl S fabruari ttitpUnt» «feta» ? j«li 1 juli ? jttli 16 april 12 M t 31 « t « t 12 moi 31 maart 17 april 16 cpril 26 maart 17 £ p r ü 26 waart 26 tsaart 17 april 26 maart 26 ©aart '•

(18)

Toœast op » S. scalara S. nigrum var.sfctiplicifolii S. lidii. 5. S. hlbiseifolia S. seaforthianum S. decipiens S.dulcaaara yar.albâflarufa 5. dulcamara var raarinu»

v3 * 3C«IUX8

S. duplosinuatu» S. maorocarpon S« laciniatuB S. fastigiatu»

S* luteum var fielaceum S. olaracsu» 5« nemophilu» QrtgsSnt Nummer 265 ÜB 271 275 225 230 277 242 249 183 265 275 295 279 284 286 294 Entdatum 15 april 16 april 16 april 16 april 16 april 16 april 31 waart 31 naart 12 »ei. 12 aai 12 »ei 23 juni 20 »si 23 juni 23 juni 23—6 100 80 100 90 100 100 100 100 100 90 100 80 100 100 • >_ 50 1

l;'ï*»

mum* Uitpia*** da tu» „«.„ 8 roei 8 mei S 8 8 8 8 8 27 27 27 7 7 7 7 7 8 mai mei nisi mei mai roei m si m si mei juli juli juli juli juli Bl#i «an wax 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 3 S 5 5 5 * w _ 5 S 5 S 5 4 5 § 4 28 trol slecht zear slecht zeer slecht na tl g •a ti g ze«r slecht matig matig goed 5 3 4 5 5 2 5 5 1 3 5 4 23 .juru. slacht zeer slecht zeer slacht slecht matig zeer slecht matig sa tig zcé-r slecht «atig matig ÎÛQtï t ;% I i i«ant f 5 ? . ' 0 3 5 4 .* 0 5 5 0

f *

f 5

P

1 ! 4". 3 4 ' « « M i « * « i r #1 groei zeer slecht siseht matig e'©se goad goad matig matig siseht zees slecht slecht zear slecht goad ^eegtal ofoei. 4 zeer slecht 1 5 5 4 3 4 5 5 3 0 i 3 4 zees slecht matig matig goed •»ti§ goed goed goed slecht zmmv mlmmkt good 10 ©ô'ft * 2

e

4 4 3 3 5 S 1 5 september zees slecht matig goed »•tig amtig zear goad goed teer §»eë alocht zeer slscht zees goed . «tovteletel« eel Z M r licht « i 'lleltt se tag urü zwaar matig matig V E Q liebt ••tl§ wtf lieht zwaar lengte w/d ent 40 ea 10 e« 20 em 15-8 cm 200 on 15 e» > 200 e» 200 em 10 em y 200 e« 218 e« ^2ii e« 200 e« ti e» 10 e« 38 cm •>200 ea — r mnr w m m* im m m t.o.v.onderstam knel

•ut ^ zeer lieht

«it««ml<irat«i lieht ent « i ent * § •ftt^ •Bt> ent * 0 »a tig matig g oen lieht Sneu zuiaar mak j M f e M f c a ^ zees geen geen geen gear» gaan geen geen gocn zwaar e • kurk lieht m CS

(19)

AutMMpgiftP» «vi I t n ä » ? » t « a S#s * i b # s l f » t * i 3» d u p l o f t i ß u a t a S» t*i*«.3 i f extra J # t»-l'»^<»-it4 wag * l i n g s !»•• ä»3öia<i»!£li 3# S»û>J4A*W« 5» tiC'-ia,!*! S* a c A u l t t S» î J s e t p i i - i . a ü p i a J» ß v i ^ c i . i j a 3 i « l a u i n l & i m s S» l u t o r r a - A Ï ? t X g i & e a i a OngeSnt ! « • » • #

Se'

2§S 2 4 1 2 4 i 2 6 0 2 7 6 4 9 2 f 5 f S S 2 3 » f î t 2 8 ? 2 9 $ 2 8 4 2 t ê totdat.«« 18 m a r t 12 m i 1 1 s a u s t 3 1 CCÏIC.. I S e p s i i 1» e p s r i i 15 mptll 12 f » ! 2 1 t a s i 2 d a a i I ß a p r i l 2 3 j o a i 2S J t t a i 2 3 j u n i 23 J y « i p a r e a n t * 90 § 8 1 0 0 1 0 0 M O 100 1 « 0 0 0 0 1P3 133 103 l i a i « a 2 0 a p t tt 2 0 mfirStl f 8 i p f H 2g « p f i l g « a l g « • ! 2 9 a « i 2 0 « » i î j t t J U f Jtfl-4 f « • ! • f J a Ü 7 JSJÉA 7 J ö i * * - W * * W ^ . À $ § S § 5 f 3 CI S 5 S S «CHÛT» %**& JL

s

o

^ ï f ö a i g # * i rjoeû

s

s

s

4 é g»m s l f i c h t i s a t i n § S

s

§ 4 S S é 4

ai a»*#I

* « s * g a c d t * § f §£»Ô « » t i g 0OQd * • « * « l * s t i t OCMKi s s & s o i e c h i •• i ( S Ä t f ""•"»»»«»..«»„«..«««iMi«!««»«* 2 » J ö M » » f e i l § r o « i 4 S S S j 5 f i S f t • ' Q S S t 5 4 » • « g s w d s a a r g o a d S » X « e h t î o s r QÔSSJ * a # r a l s c h t SQöäJ S03d t s a r © l e s h t « a a * e i s s h t 3 0 3 d 3 4 * 4 ' ; %®m mlmabt » i « s h t ï û o r g a o d 15 « Ö 9 U » % Ö » * * f ï t » i § « » 1 3 2 a s r gosïî &4MKT g©©ff S 2 § I I S S i 0

s

S I

s

4 s a a r §«jpd » M » §@«f ftfttlfï |§8®tf « M » s l o s h t 1 0 a a p t a a f t a r s a n t a l § j » « l 3 S 2 S S S S t 3 z a o r g o o d s c o r gsoci r e a r g o o d 2 8 3 ? e l e a h t 2 o a r t j 3 ^ d * 9 a r çjoed g t t K f 2.^SÏ Q0ad 2 o o r Qoacj Z 3 s r » l o c h t 23ÛT ^ 5 3 d y o r t o l s i a l -®&1 •wmtm Zw'ù&t xmmms 4 M Ü 3 V £ f ZüAAC mutig ZffiSS E y 3 0 Ï s c s r l i s t e t • n % i n < £ 8 9 2IS3 1 7 8 4 0 cs> 17S c a 10 CB» 17S 125 1 0 10 10 I S i S 3 § 10 13 SOU v / d A k t « « i t _ i Ä Ä a t i a a , M » m ism mâmvmimi t - , . « M B « i t < t*n t • 0 » i t < « n i « § t » t « 9 « a l t < zwaets Z0Q£ l i e h t z w a a r 30er» at o a r l i c h t 2S'3Ï* l i w h t c u t i } £ M ? l i c h t l i c h t ZWSQt QGîSrï SWMi? § D ü l g s s n QCQa

(20)

nsr.ABT

T.? —»tad §tm»i " " ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ^ " ' ' • T l i W i l HiilillÉI I M i • -" * • * -" -" • ' ' l l ' T I I I I * » k a l § « t # l 'S« *ife«^P«CT» * * f *

*• bMttwultii 3 . ocaul© i» Mbiscifolia S. r i ï s e a i f o r a a ** 4ttlMNMIN *•* «UW» 2 f S 48 f ü l l

l t s

241 242 t'3 BUMUt 15 a p t i l 23 c a l S «soi I S «p«Al 31 §»«*fc 21 c a i f § s a a r t 3 l CSS2tt C3 23 epfii 3 133 2? «*& S » 4 j * » * " i t 9 2? ß ö i S f i S I f * * * • S i § f f # p f Ü S

tas t i «prf* i

3 elasht S zoar slscht ©a tig» f *l«eht * 2 «««s ©lucht S goed 2 4 * * « elfcstît * slacht zmt «locht zmx tlseiu. « t a f jsl*a#it « l £ S h l s l s e h t 1 2 » e t s l a c h t 2»ec a l e c & t " — • ^ ^ l i n ' " ' « f t l î t l t i T f ï ^ f & 1

«/«* t « l s i ô i » lcjtt$&« n / é duc t u t^ot •t<,aftteft.t|,fifl|r.[yfeO..

- - I e a t int e s t e » a n a « * « I s a k o o l k*?**. ze«* sl«eht 2 mm eleefit f turnt 2C"u ftâflg zo«? « I f i e h t » u t § A Î 4 s û t i a i §£ f &l@«ht «ses 8 l « « i î t ZlXtt §0«(t aafcig 3 1 S

s

s

i

tsrï] « « a « ^ • • f t

zms sleaht yr-3 JUaitfe,

«•&£ Q304 « x | l i t ' i t •leeht i t t § « t | i i c h t & S 2d ft

s

«fit. «< «Ait < fôatlg gaan gSÔÏÎ g a « ) SB m 10 «<

(21)

Pup« op t (varvols b i j l » i « s) vervolg van bijlag« S Qnf4ftï*A^jftm S. « e a p f l i i c y » S . l a c i n i a t u m $• l u t e « « v a r v i e l » © « « i n t u i n t S, c a p a i c a a t e « » ttft. S . 11411 S S* BKierttcarpem S . h i b i » 8 l f 8 i i a *• d u l e a m i r « v a r wwi S» « e « l « r « S» d u p l M i n u s t a i » 666fo£thiafW* S* â«elp4a«a S p l * *• ««aai® 8* «•s§,to«ty« S-# i M i a i a f c u » s» U e l n i a t i M i S* I « ! « « va* vlflJUMM ta«*!** e u s s e s 2S1 2SS 284 amâmmÈÊËL t 27« 275 225 Lm» 2 4 i 40 206 2 « 23« 277 183 74 266 2S2 2 f § 2 i 4 £n tela t u a 18 » • a c t 23 23 9 12 g § g 9 5 J a « ! J u n i » s i moi «Ol mai « » i » a l » • 1 9 » e l 9 « e l 12 M l 20 23 23 23 23 M l j « t i JtJfïl j u m JtiBl 5 l a d i n g s 106 100 193 - U i t p l a n e * 28 « p r i l 7 J u l i 7 J u l i 28 april B i j l a g » 6 78 27 M l i a 27 » « i 106 27 M l 100 27 M i 100 2? » » i 70 100 100 180 f t 35 70

too

1 § i 27 ®«i 27 M l 2? M i 27 M i 2? M l 4 j u e l 7 j « l i 7 J u l * 7 j » U 7 J u l * ***tol § 1 S i

,..|8 «w.i...

JSSlti

3 z a e r S « M * t«w»à « i M t l t

— a #»m,,, ..

S * 5 1 S * # »Mur §©#ë Sinei* fe • » t i g OMtf • • t i g M t l g M t l « « M 6 §e*É • i M h t

•»«te

- j

. ; 2S j u u ^ • 'il 4 ' ::-i , 4 i s •3& I . 3 ( 1 ! $

t. *

I 3 s l o c h t I t t t s l a c h t vm* 8***E » t i t • a i l s e l G c h t » t i t • t t l mmt 0 » n l « • * * s l o c h t roatig z e o r s i e h t « M i s l a c h t zoor « l ê f i b l goad 1S 3 1 4 S a u g u s t u s • l u c h t » f » »lOttlit » « « * -» M S QOQd 866» c l o c h t 6 » t t « » t i g z s a r goed 636*4« 66361« 66)668 s s w r »totrtti good 10 2 0 * 4 S f 4 f » 4 S 4 1 S * * p t 6 « M r *m* » l M l t t Z903? §08*1 3l8Cht good s l a c h t U M M « M * goed •661« roatig good 2 s e r a l 6 6 » t goed « • t t © l » t # l » « i l a n g t * v*6« Ä 6 « M r li«ttfc Ht.tif§ l i c h t l i c h t z s a r l i c h t U a f e t M W l i e h t 6*61« MMM **« M u h t 63661« U a J i t » t i l • cm t i e » i a c . W m 5 cm 25 cm 40 cm 10 cm 30 cm 20 era GO cm 5 cm 5 era 30 cm S c a 30 c a 40 cm 10 cm £0 en» tt'iküë' v / a e n t tov «M>>6t8Q M i « a t s e o n t M t M » i o n t o n t » i o n t Attntaiitiuy k n o l 6 6 ) t ii • — • i l A f j o i z e e r l i e h z y a a r ga©n 3*«n ga»* n a t i f l o a r l i c h t matig r e a r l i c h t z a e r l i c h t v s a . kurk p i t t • 0 6 » t geen gesn goon OM» 066» «6663 gaan gs@n goon 233n

(22)

Varxaaald haroariua »aisriaal

s<

s.

5,

s,

e S,

s,

s,

s,

s,

s<

%t« p 1

s,

S, tf( ^ 1 G, S. **"< S, , r i ö a a i f o r o i a A.tfoaa • n i g r a » Lssp» n i g e y » » j a l t o m a t o , s t u t t i a n u e • J a a i a l n o l d t t a » d u p l o a i n u a t m K l . , s c a l a r a N urs-ine r 25S 25? 258 2S1 263 265 266 • n l o r t w v a r S p . e u . f i i g s t î a 2§S » S B s ^ i e a n t i a , ö a p i l a t u a . n i g r t m v a r i a t r l p l i e i » f e l i u s « d l r a r s i f o X i u a > n a a r œ a r p o n • l i d i i . S a n d i f t g • ö « e l p l « n s i p iz » t-'inereu;,) . featlgiattm U i l l d » G r i e p u a > l a o l n i a t u « • l u t a t » war v i a l a s M M i » olacaoauar » o v i g a t t a i Chinai » « f i e u l a « } war a l b u s 2§§ 270 2 7 1 274 275 276 277 278 279 2S1 2§2 2S4 2 0 6 287 2 1 1 i C i e a i p l a n t 19 f e b r u a r i 1 a p r i l 1 a p r i l 7 » a i 1 a p r i l 1 « p r i l 7 m a i P o w t e a a r 7 a e l 1 a p r i l 7 m a i 7 a a i 7 » s i ? M i 24 j w ï i 2 4 j u f t l 2 4 j u u t V o l w a s s e n 24 3 1 3 1 31 24 3 1 24 3 1 2 4 24 3 1 24 24 7 3 1 3 1 3 1 j u n i j u l i J u l i j u l i J u n i J u l i J u n i J u l i j « w i J u n i J u l i J u n i J u n i M i J u l i J u l i J u l i f e t d e t r i 29 J u l i 22 o k t o b e r 29 j u l i 29 J u l i 29 j t t l i 29 j t t i i 29 J u l i 29 j u l i 20 j u l i 29 j u l i 1 2 p k t c b e r 22 o k t o b e r 22 o k t o ü s r 25 26 2 2 * j £ Ä 2£ 2 1 1 1 2 f f Zaad j U R i J u n i o k t o b e r o k t o b e r j ü t f t l ö k t ö b s r o k t o b e r o k t o ü a r o k t o b e r etc t a t e r J u n i 2 2 o k t o b e r 2 o k t o b o r 22' à t o b o r D.la 1 f 1S 19 19 19 19 W 13 f f 1 « 19 s a p t o i f i b e r a e p t a a b a r e s p t e r a b s r aapwcjöba* s o p t e t ó e r c e p t o m b e r e e p t e t s b s * aeptaffiu-oe

aap tomb air

s a p tombât1 e e p t a r a b a * 1 f a a p t o m b e r 19 19 1 » 1» i i 19 s a p t o m b e r aap t e t a b e * » a p t o m b a » a a p t o m b © * aap iiODusr » a p t e m b e r |2 1 f • • p t a m b a r g » 19 t i a»p Louiber © s o p t o f f i b ö r i *

(23)

Vorzaniold herbarium mnteriaal S . n«M»ophilltnR S . l a c l f i i e t u a S . s a s t e a s u s 3» terhatltii P» a n g u l a t a S . h i b i s c i f o l i a 5 . « e a f o r t h l a n u a S» t r i f l e r u m S» a c a u l o £ • r i b a a f f o r s e S . aulcais#ra v a r . S . p s e e d i l 8 . d u l c a a a r « v a r . S . » s m p h i t l s u a a l b u s •2btm raar 2S4 2SS 4a 169 220 225 230 235 239 241 242 24S 249 251 K l m p l a n t 1 1 19 19 mmt epsil f e b r u a r i f e b r u a r i Puotbams 24 j u n i 24 j u n i ? M i 1 a p r i l 1 a p r i l 1 a p r i l V o l w e -e ë n 31 J u l i • 7 s e i 7 « e i 31 j u l i 31 j u l i 24 j u n i Vrucht 23 J u l i 29 j u l i 2 3 J u Ü Zand 1 aktofeer f f J u n i 2 « k t n t e * f S j u l i 22 « k l o t e * 2S J u n i 2 « k t e t e r 26 J u n i 1 « K t O D « 1 e k t o t e s 2 i Juni ö i a 19 a a p t a n t e s 19 e e p t e w t e r 1S a«p t a n t e r 19 a a p t e n t e r 19 J u n i 19 J u n i f "

I

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Van tyd tot tyd het ons diensmotiewe op die voor- grond gestel, en dit sal getoets word; die huidige tydstip met sy snel wissellende fasette op ekonomiese

The original work presents the framework NATURALIZE which the authors used to run a series of experiments in order to demonstrate its relevance, accuracy, effectiveness,

Die ondersoek is begin deur die opstel van 'n toepaslike biblio- grafie met behulp van 'n rekenaarsoektog ten opsigte van die gerontologie en toepaslike gedigte

Herhaaldelik en van verskillende kante is ons gevraag om tog 'n kort verhaal te ge van die geskiedenis van die A{rikaanse •raalbeweging van die begin af, met

In this research project, second year students studying information technology and enrolled for the subject systems analysis and design, are guided through the use of technology

The exploration of dialogue as a facilitating strategy towards understanding different belief systems within multi-cultural and multi-religious contexts prompted Roux

Forward trajectories were also generated to determine the movement, distribution, and fate of DDT from the areas under Indoor residual spray of DDT for malaria control in

Despite evidence emerging from the fieldwork on the role of smallholder farmers’ cooperatives in the livelihoods sustenance of rural communities, the study