Die halbierte Soziallehre der Kirche: Zum Umbau des Sozialstaates in den Niederlanden

(1)

Tilburg University

Die halbierte Soziallehre der Kirche

Gaertner, Stefan

Published in:

Die neue Ordnung

Publication date:

2016

Document Version

Publisher's PDF, also known as Version of record

Link to publication in Tilburg University Research Portal

Citation for published version (APA):

Gaertner, S. (2016). Die halbierte Soziallehre der Kirche: Zum Umbau des Sozialstaates in den Niederlanden. Die neue Ordnung, 70(4), 284-288. http://web.tuomi-media.de/dno2/Dateien/NO416-6.pdf

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.

(2)

%HULFKWXQGHVSUlFK*

6WHIDQ*lUWQHU

'LHKDOELHUWH6R]LDOOHKUHGHU.LUFKH

=XP8PEDXGHV6R]LDOVWDDWHVLQGHQ1LHGHUODQGHQ

0DQ NDQQ VLFK GLH IROJHQGH :HWWH YRUVWHOOHQ -HPDQG N|QQWH ZHWWHQ GD GLH QlFKVWH6WHOOXQJQDKPHGHUGHXWVFKHQ%LVFK|IH]XZLUWVFKDIWOLFKHQRGHUVR]LDO SROLWLVFKHQ)UDJHQDXI=XVWLPPXQJEHL$UEHLWJHEHUQXQG*HZHUNVFKDIWHQEHL 3DUWHLHQDOOHU&RXOHXUXQGDXFKEHLDQGHUHQJHVHOOVFKDIWOLFKHQ*UXSSHQVWRHQ ZLUG(V JLEW HLQH JXWH &KDQFH GD GHUMHQLJH VHLQH :HWWH JHZLQQW 'HQQ GLH 'RNXPHQWH ELVFK|IOLFKHU .RPPLVVLRQHQ VLQG KlXILJ DXVEDODQFLHUW ZLH HLQ 'UDKWVHLODNWLP=LUNXV,QKDOWOLFKHU)RUWVFKULWWZLUGGDGXUFKNDVFKLHUWGDGLH )XQRWHQ HLQH .RQWLQXLWlW PLW IUKHUHQ $XVVDJHQ GHU .LUFKH EHKDXSWHQ 'LH )ROJHLVWGDMHGHUGDVDXVGHUNDWKROLVFKHQ6R]LDOOHKUH]LHKHQNDQQZDVEHUHLWV ]XVHLQHUHLJHQHQLQKDOWOLFKHQ3RVLWLRQSDW

=XGHQ.URQMXZHOHQGLHVHU/HKUHJHK|UWGDV6XEVLGLDULWlWVSULQ]LS5HLQlXHU OLFK EHWUDFKWHW VFKHLQW HV EHL GHU JHJHQZlUWLJHQ 5HIRUPGHV QLHGHUOlQGLVFKHQ :RKOIDKUWVV\VWHPV$QZHQGXQJ]XILQGHQ'LH5HJLHUXQJVNRDOLWLRQDXV5HFKWV OLEHUDOHQ XQG 6R]LDOGHPRNUDWHQ KDW GLH %HWHLOLJXQJVJHVHOOVFKDIW SDUWLFLSD

WLHVDPHQOHYLQJ XQG GLH 0LWPDFKGHPRNUDWLH GRHGHPRFUDWLH DXVJHUXIHQ

'DULQ ]LHKW VLFK GHU 6WDDW QLFKW ]XOHW]W DXV ILQDQ]LHOOHQ XQG GHPRJUDSKLVFKHQ *UQGHQLPPHUPHKUDXVGHU:RKOIDKUW]XUFN6WDWWGHVVHQZLOOHUGDV,QGLYL GXXPLQGLH/DJHYHUVHW]WRKQHGDXHUKDIWH+LOIHGHU|IIHQWOLFKHQ+DQGDPJH VHOOVFKDIWOLFKHQXQGSROLWLVFKHQ/HEHQXQGDQGHU$UEHLWVZHOWWHLO]XKDEHQ =ZDUN|QQHQGLH5HOLJLRQVJHPHLQVFKDIWHQDXFKLQQHUKDOEHLQHVVROFKHQQHROLEH UDOHQ 0RGHOOV ]XP 6R]LDONDSLWDO GHU =LYLOJHVHOOVFKDIW EHLWUDJHQ_{'LH KLVWRUL}

(3)

WHVGLHVH$XVJDQJVODJHJUXQGOHJHQG_{'LH)UVRUJHHPSIlQJHUVROOWHQQLFKWPHKU}

YRQGHU*XQVWGHU.LUFKHQDEKlQJLJVHLQVRQGHUQVLHHUKLHOWHQQXQLP)DOOHYRQ %HGUIWLJNHLW RGHU 1RW HLQ 5HFKW DXI %HLVWDQG GDV VLH EHLP ZHOWDQVFKDXOLFK QHXWUDOHQ 6WDDW HLQIRUGHUQ NRQQWHQ 'HPHQWVSUHFKHQG ]RJ VLFK GLHVHU ]XQHK PHQG DXV GHU )LQDQ]LHUXQJ NRQIHVVLRQHOOHU (LQULFKWXQJHQ ]XUFN (V HQWVWDQG DOVRNHLQH.RRSHUDWLRQ]ZLVFKHQGHU|IIHQWOLFKHQ+DQGXQGGHP&KULVWHQWXP EHLGHUGLH.LUFKHQDOVIUHLH7UlJHUZRKOIDKUWVVWDDWOLFKH$XIJDEHQ]XPEHLGHU VHLWLJHQ 9RUWHLO EHUQHKPHQ 'DV LVW LQ 'HXWVFKODQG GHU )DOO ZlKUHQG GLHVHV 0RGHOOLQGHQ1LHGHUODQGHQQXUQRFKLQNRQIHVVLRQHOOHQ5HOLNWHQHUKDOWHQJH EOLHEHQLVW

'DQHEHQ VLQG GRUW DXFK GLH HKHPDOV JUR]JLJHQ XQG OD[HQ 5HJHOXQJHQ GHU KROOlQGLVFKHQ 6R]LDO XQG .UDQNHQYHUVLFKHUXQJHQ VRZLH GLH 8QWHUVWW]XQJ LP )DOOH YRQ $UEHLWVORVLJNHLW )UKYHUUHQWXQJ RGHU %HUXIVXQIlKLJNHLW LQ]ZLVFKHQ LPPHUZHLWHUDXVJHK|KOWZRUGHQ6WDWWGHVVHQI|UGHUWGHU6WDDWQXQGLH(LJHQLQ LWLDWLYH GHU %UJHULQQHQXQG %UJHUXQGLKUHU OHEHQVZHOWOLFKHQ 1HW]ZHUNH(U ZLOO QXUQRFK GDQQ HLQJUHLIHQ PVVHQ ZHQQ MHPDQG DEVROXWQLFKWDOOHLQH ]X UHFKWNRPPW

*OHLFK]HLWLJLVWEHLGHPDNWXHOOHQ8PEDXGHVQLHGHUOlQGLVFKHQ:RKOIDKUWVZH VHQVGLH9HUDQWZRUWXQJIUGLHVWDDWOLFKH+LOIH YRP/DQGDXIGLH.RPPXQHQ EHUJHJDQJHQ6RZLHIUKHUGHU3DVWRUDXI%HVXFKNDPXQGGDEHLGDV9HUVSUH FKHQYRQ+LOIHXQG6HJHQPLW.RQWUROOHXQG%HOHKUXQJYHUEDQGVRJLEWHVKHXWH GLH VRJHQDQQWHQ .FKHQWLVFKJHVSUlFKH NHXNHQWDIHOJHVSUHNNHQ (LQ %HDPWHU GHU6WDGWRGHUGHU*HPHLQGHVWHOOWYRU2UWGLHWDWVlFKOLFKH%HGUIWLJNHLWIHVWHU EHVSULFKW PLW GHQ %HWURIIHQHQ GLH LQGLYLGXHOOHQ 0|JOLFKNHLWHQ VRZLH GLH YRQ 1DFKEDUQ )DPLOLH XQG )UHXQGHQ XQG ELHWHW VWDDWOLFKH 0DQDKPHQ DQ ZHQQ MHPDQGGDPLWQLFKWDXVNRPPW6XEVLGLDULWlWDOVRDWLWVEHVW"

'HU UHFKWVOLEHUDOH 0LQLVWHUSUlVLGHQW GHU 1LHGHUODQGH 0DUN 5XWWH OHJW ZHQLJ :HUWDXIHLQH%HVWlWLJXQJVHLQHU3ROLWLNGXUFKGLHNDWKROLVFKH6R]LDOOHKUH6R ZLHVRLVWGLH.LUFKHNHLQHEHVRQGHUVJHVXFKWH*HVSUlFKVSDUWQHULQVHLQHU5HJLH UXQJ(VJLEW]XP%HLVSLHODQGHUVDOVIUKHUNHLQHSROLWLVFKH9HUHLQLJXQJPHKU GLHVLFKDXVGUFNOLFKDOV9HUWUHWXQJGHUNDWKROLVFKHQ%HY|ONHUXQJVJUXSSHYHU VWQGHXQGQXUQRFKHLQ9LHUWHOGHU.DWKROLNHQZlKOWHLQHGHUGUHLFKULVWOLFKHQ 3DUWHLHQ 'LHVHU(LQIOXYHUOXVWGHU.LUFKHKDWJHUDGHDXFKPLWGHUZHLWJHKHQGHQ'HNRQ IHVVLRQDOLVLHUXQJGHV)UVRUJH3IOHJHXQG*HVXQGKHLWVZHVHQVLQGHQ1LHGHU ODQGHQ]XWXQ'LH9HUWUHWHUGHUJURHQ5HOLJLRQVJHPHLQVFKDIWHQKDWWHQLPPHU ZLHGHU GDUDXI KLQJHZLHVHQ GD LKQHQ GDPLW HLQH ZHVHQWOLFKH XQG ODQJH =HLW XQEHVWULWWHQH)XQNWLRQIUGDV=XVDPPHQOHEHQYHUORUHQJHKHQlPOLFKGLH&DUL WDVEH]LHKXQJVZHLVHGLH'LDNRQLH_{+HXWHJLEWHVGDJHJHQHLQHQZRKOIDKUWVVWDDW}

(4)

'LH$XVZLUNXQJHQGHV8PEDXV

:HQQGHU0LQLVWHUSUlVLGHQWGHU1LHGHUODQGHGHUNDWKROLVFKHQ6R]LDOOHKUHWURW] GHP HLQPDO VHLQH $XIPHUNVDPNHLW ZLGPHQ ZUGH GDQQ ZUGH HU YHUPXWOLFK ]XQlFKVW]XUFNIUDJHQZDUXPGLH.LUFKHGDV6XEVLGLDULWlWVSULQ]LSQLFKW]XDOOHU HUVWLQGHQHLJHQHQ5HLKHQDQZHQGHW$EHUDXFKMHQVHLWVVROFKHULGHRORJLVFKHU 1LFNHOLJNHLWHQ GUIWH HU VLFK QLFKW DXI GHUHQ 6R]LDOOHKUH EHUXIHQ 'HQQ 0DUN

5XWWHKDW GDV 6XEVLGLDULWlWVSULQ]LS EHL VHLQHU 6R]LDOSROLWLNJHZLVVHUPDHQKDO

ELHUW,PWKHRORJLVFKHQ-DUJRQJHVSURFKHQEHJHKWHUHLQH+lUHVLH(UWXWQLFKW XQEHGLQJWHWZDV)DOVFKHVDEHUHUZlKOWHLQVHLWLJDXVGHP5LFKWLJHQDXV KHUH VLVXQGGDGXUFKZLUGHVIDOVFK 'LH$XVZLUNXQJHQGHUJHQDQQWHQ5HIRUPHQVLQGQlPOLFKGUDVWLVFK(VNRPPW YRUGDLQGHUUHLFKHQ*HPHLQGHGLHZ|FKHQWOLFKH3XW]KLOIHEH]DKOWZLUGZlK UHQGGLHHEHQVR EHGUIWLJH6HQLRULQLP1DFKEDURUWVLFKZHLWHUKLQVHOEHUNP PHUQPX:HUHLQHVSH]LHOOH7KHUDSLHIUVHLQDXWLVWLVFKHV.LQGEHQ|WLJWGHU KDW*OFNZHQQHULQHLQHUJURHQ6WDGWZRKQW'HQQQXUGRUWLVWHLQHHQWVSUH FKHQGH VSH]LDOLVLHUWH (LQULFKWXQJ QRFK UHQWDEHO 0DQFKH .RPPXQHQ ZHKUHQ VLFKJHJHQGLH$XIQDKPHYRQ)OFKWOLQJHQXQG$V\OEHZHUEHUQZlKUHQGDQGHUH JDVWIUHXQGOLFK VLQG 0HQVFKHQ RKQH IHVWHQ :RKQVLW] RGHU 'URJHQDEKlQJLJH ZHUGHQ YRQ HLQHP 2UW ]XP QlFKVWHQ YHUVFKREHQ 6LH GURKHQ JOHLFK JDQ] DXV GHP VR]LDOHQ 1HW]KHUDXV]XIDOOHQ ]XPDO PLW GHP 8PEDX GHU :RKOIDKUW HLQH .RVWHQHUVSDUQLVHLQKHUJHKHQVROO'DVLVWIUGLH5HJLHUXQJHLQZLOONRPPHQHU %HLIDQJ

(5)

HLQHSDJHQDXH/|VXQJP|JOLFKLVW6RZHLWVRJXW$OOHUGLQJVJHK|UWHVDXFK ]XUJXWHQ6XEVLGLDULWlWLQHLQHU*HVHOOVFKDIWGDGLHK|KHUH(EHQHGHUMHZHLOV QLHGULJHUHQ GLH %HGLQJXQJHQ XQG )UHLKHLWHQ JDUDQWLHUW GDPLW GLHVH LKUH 5ROOH DXFKHIIHNWLYVSLHOHQNDQQ1LFKWQXUGLH9HUDQWZRUWXQJVRQGHUQDXFKGLHIL QDQ]LHOOHQ0LWWHOPVVHQQDFKXQWHQXPYHUWHLOWZHUGHQ'HU6WDDWPXHUVWGLH QRWZHQGLJHQ9RUDXVVHW]XQJHQVFKDIIHQGDPLW%UJHUEHWHLOLJXQJUHDOLVWLVFKLVW 'RFKGDVLVWLQGHQ1LHGHUODQGHQQLFKWLPPHUGHU)DOO'LH,QGLYLGXHQZHUGHQ PDQFKPDOEHUIRUGHUWXQGDOOHLQJHODVVHQ'DUXPKLQNWGHUULFKWLJH*HGDQNHGHU 6XEVLGLDULWlWJHZLVVHUPDHQDXIHLQHP%HLQ ,Q'HXWVFKODQGJHK|UWGLH6R]LDOOHKUHGHU.LUFKHLQGHUUKHLQLVFKNDWKROLVFKHQ 9DULDQWHQRFKLPPHU]XGHQ*UXQGEHVWlQGHQGHUSROLWLVFKHQ'HEDWWH±]XPLQ GHVWLQGHQ6RQQWDJVUHGHQ'DVJLOWDXFKIUGDV3ULQ]LSGHU6XEVLGLDULWlW+LHULQ NRPPWGLHEHGHXWHQGH5ROOH]XP$XVGUXFNGLHGLH.RQIHVVLRQVJHPHLQVFKDIWHQ DQGHUV DOV LQ GHQ 1LHGHUODQGHQ QLFKW ]XOHW]W DOV JURH $UEHLWJHEHU XQG IUHLH 7UlJHU LQ GHU :RKOIDKUWQRFK LPPHUKDEHQ 'HU 6WDDW XQG GLH 3ROLWLN ZROOHQ KLHUDXIQLFKWYHU]LFKWHQ'HVKDOEVLQGGLH5HDNWLRQHQDXIbXHUXQJHQGHU'HXW VFKHQ%LVFKRIVNRQIHUHQ]]XVR]LDOHQRGHUZLUWVFKDIWOLFKHQ)UDJHQLQGHU5HJHO ZRKOZROOHQG:HUGLHHLQJDQJVJHQDQQWH:HWWHDQELHWHWGHUGUIWHVLHZRKOLQ GHU7DWJHZLQQHQ'RFKLQGHQ:HUNHQGLHGHQSROLWLVFKHQ6RQQWDJVUHGHQIRO JHQ LVW PDQ LQ 'HXWVFKODQG PDQFKPDO HEHQVR VHOHNWLY ZLH GLH QHROLEHUDOHQ 1DFKEDUQMHQVHLWVGHV5KHLQV

$QPHUNXQJHQ

9JO 0LQLVWHULH YDQ %LQQHQODQGVH =DNHQ HQ .RQLQNULMNVUHODWLHV 'H GRHGHPRFUDWLH .DELQHWVQRWDWHUVWLPXOHULQJYDQHHQYLWDOHVDPHQOHYLQJ'HQ+DDJ

9JO6RSKLHYDQ%LMVWHUYHOG.RQLQNULMNLQYHUDQGHULQJ'H(8DOVLQVSLUDWLHYRRUHHQ PRGHUQHYHUKRXGLQJWXVVHQVWDDWHQUHOLJLHLQ'LHV5LFKDUG6WHHQYRRUGH+JMDDU .RQLQJULMN5HOLJLHVWDDWHQVDPHQOHYLQJ2LVWHUZLMN

9JO(ULN6HQJHUV+HUPDQ1RRUGHJUDDI5HOLJLRQXQG:RKOIDKUWVVWDDWOLFKNHLWLQGHQ 1LHGHUODQGHQ :HOWDQVFKDXOLFKH 9HUVlXOXQJ LP 8PEUXFK LQ .DUO *DEULHO X D +J 5HOLJLRQXQG:RKOIDKUWVVWDDWOLFKNHLWLQ(XURSD.RQVWHOODWLRQHQ±.XOWXUHQ±.RQIOLNWH 7ELQJHQ