Beste (online) bezoeker,
Als Kinder- en tienerkoor ‘Rejoice’ en Gemengd koor ‘Con Amore’ willen we u en jou op deze manier welkom heten op onze kerstzangavond vanuit het kerkgebouw van de CGK van Noordeloos. Met een beperkt aantal personen in de kerk; de meeste echter online meekijkend en zo op afstand toch verbonden.
Zoals ook ander jaren willen we een collecte houden voor een goed doel. Dit jaar is gekozen voor Trans World Radio. De missie van TWR is:
“De wereld bereiken met het Evangelie van Jezus Christus via radio en andere media,
zodat levens blijvend veranderd worden”.
Van harte aanbevolen! Een online bijdrage kunt u/jij via een Tikkie overmaken via www.cgknoordeloos.nl.
Ook is daar de mogelijkheid voor een bijdrage in de onkosten.
Wij wensen iedereen veel kijk- en luisterplezier. En zing thuis gerust mee!
Hartelijke groet,
Leden, dirigent en bestuur
Kinder- en tienerkoor ‘Rejoice’ en Gemengd koor ‘Con Amore’
Intro gezamenlijke koren
Stille nacht Joseph Mohr / Franz Gruber Stille nacht, heil’ge nacht,
Davids Zoon, lang verwacht, die miljoenen eens zaligen zal, werd geboren in Bethlehems stal.
Hij, der schepselen Heer, Hij, der schepselen Heer.
Hulploos Kind, heilig Kind, dat zo trouw zondaars mint,
ook voor mij hebt G’Uw rijkdom ontzegd, werd G’in stro en in doeken gelegd.
Leer m’U danken daarvoor.
Leer m’U danken daarvoor.
Stille nacht, heil’ge nacht, Heil en vree, wordt gebracht,
aan een wereld, verloren in schuld;
Gods belofte wordt heerlijk vervuld.
Amen, Gode zij d’eer!
Amen, Gode zij d’eer!
Opening door Ds. W.A. Capellen
Koorzang Kinder- en tienerkoor ‘Rejoice’
Hoor de klokken in de toren Hoor de klokken in de toren,
hier en daar en overal:
Jezus Christus is geboren die zijn volk bevrijden zal!
Halleluja, halleluja, halleluja, amen Hoor de klokken, hoor ze klinken, elke toren wijst omhoog:
Zie de duizend sterren blinken God heeft mensen op het oog!
Halleluja, halleluja, halleluja, amen.
Hoor de klokken in de toren, hoor ze zingen, hoog en laag:
Jezus is voor u geboren het is Christusfeest vandaag!
Halleluja, halleluja, halleluja, amen.
O holy night! John Sullivan Dwight (solist: Nathan)
O holy night! The stars are brightly shining, it is the night of the dear Saviour’s birth!
Long lay the world in sin and error pining, 'til He appear'd and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary world rejoices, for yonder breaks a new and glorious morn.
Fall on your knees! O hear the angel voices!
O night divine, O night when Christ was born;
O night divine, O holy night, O night divine.
Led by the light of Faith serenely beaming, with glowing hearts by His cradle we stand.
So led by light of a star sweetly gleaming.
Here come the wise men from Orient land.
The King of Kings lay thus in lowly manger.
In all our trials born tob e our friend.
Truly He taught us to love one another.
His law is love and His gospel is peace.
Chains shall He break fort he slave is our brother.
And in His name alloppression shall cease.
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we.
Let all within us praise His holy name.
Vertaling:
Oh heilige nacht! De sterren schijnen helder,
het is de nacht van de geboorte van onze geliefde Redder.
Zo lang al leefde de wereld in zonde en schuld.
Tot Hij kwam en men Zijn grootheid zag.
Een trilling van hoop verheugt de wereld, daar breekt een nieuwe morgen vol glorie aan.
Ga door je knieën. Oh, hoor de engelenstemmen!
Oh Goddelijke nacht, oh nacht dat Christus werd geboren;
Oh Goddelijke nacht, oh nacht, oh Goddelijke nacht.
Geleid door het licht van het stralend Geloof, staan we met brandende harten bij Zijn wieg.
Zo geleid door het licht van een blinkende ster.
Hier komen de wijzen uit het Oosten.
De Koning der Koningen ligt terneer in een kribbe, in al onze beproevingen geboren als onze Vriend.
Hij leerde ons om elkaar werkelijk lief te hebben.
Zijn wet is liefde en Zijn evangelie is vrede.
Onze banden verbreekt Hij zodat we geen slaaf meer zijn.
En in Zijn naam, zal alle onderdrukking ophouden.
In een dankbaar koor zingen wij vreugdegezangen.
Laat alles wat in ons is Zijn heilige naam prijzen.
Jezus leeft in eeuwigheid Refrein 1:
Jezus leeft in eeuwigheid, zijn sjaloom wordt werkelijkheid.
Alle dingen maakt Hij nieuw. Hij is de Heer van mijn leven.
Straks als er een nieuwe dag begint, en het licht het van het duister wint, mag ik bij Hem binnen gaan,
voor Zijn troon gaan staan.
Hef ik daar mijn loflied aan:
Refrein 1
Straks wanneer de grote dag begint, en het licht voor altijd overwint, zal de hemel open gaan,
komt de Heer eraan.
Heffen wij dit loflied aan:
Refrein 2:
Jezus komt in heerlijkheid, zijn sjaloom wordt wereldwijd.
Alle dingen maakt Hij nieuw. Hij is de Heer van ons leven.
Give me oil
Give me oil in my lamp, keep me burning, give me oil in my lamp, I pray.
Give me oil in my lamp, keep me burning, keep me burning till the break of day.
Refrein:
Sing Hosanna (3x) to the King of Kings.
Sing Hosanna (3x) to the King.
Make me a fisher of men, keep me seeking, make me a fisher of men, I pray.
Make me a fisher of men, keep me seeking, seeking souls till Jesus comes again.
Refrein
Vertaling:
Geef me olie in mijn lamp, houd me brandend, geef me olie in mijn lamp, vraag ik U.
Geef me olie in mijn lamp, houd me brandend,
hou me brandend tot het aanbreken van het ochtendgloren.
Refrein:
Zing Hosanna (3x) aan de Koning der Koningen.
Zing Hosanna (3x) aan de Koning.
Maak me een visser van mensen, laat me opmerkzaam zijn, maak me een visser van mensen, vraag ik U.
Maak me een visser van mensen, houd me zoekende, verlorenen zoeken totdat Jezus terug komt.
Instrumentaal
Koorzang Zanggroep van Gemengd Koor ‘Con Amore’
Als alles duister is Jacques Bertier (Taize)
Als alles duister is,
ontsteek dan een lichtend vuur dat nooit meer dooft,
een vuur dat nooit meer dooft.
Als alles duister is.
’t Is geboren ‘t Godd’lijk Kind Adr. Hamers / Joop Schouten Refrein:
't Is geboren het Godd'lijk Kind,
komt herders, speelt op uw feestschalmeien;
't Is geboren het Godd'lijk Kind, dat ons allen zo teer bemint.
‘k Zie een engel die daar gezwind, dalend over de groene weien,
‘k zie een engel die daar gezwind bij hun schaapkens de herders vindt.
Refrein
Schrikt niet herders, weest blij gezind, laat uw schaapkens in die valleien, schrikt niet herders, weest blij gezind, daar gij eerst uw Verlosser vindt.
Refrein
In een stal ligt het Godd'lijk Kind, op wat stro moet Zijn leden spreien, in een stal ligt het Godd'lijk Kind, waar Zijn moeder 't in doekjes windt.
Refrein
Gloria, gloria!
Nowell Jan Vermulst
Nowell, Nowell in Betlehem,
zongen d'englen vol vreugde met blijde stem.
In 't stille dal hielden d’ herders de wacht, en hoedden hun kudde in koude nacht.
Nowell, Nowell, Nowell, Nowell.
Hij is geboren in Israël.
Zij volgden de ster, die licht als de dag en vonden de plaats waar Jezus lag.
In 't kille stro het kindeke teer,
de herders, zij knielden bij ’t kribje neer.
Nowell, Nowell, Nowell, Nowell.
Hij is geboren in Israël.
Lof moet Hem zijn ten allen tijd, dus laat ons nu zingen zeer verblijd.
Van God en Heer in Betlehems stal, die ons heeft bevrijd van Adams val.
Nowell, Nowell, Nowell, Nowell.
Hij is geboren in Israël.
Zoon van Maria John W. Peterson
Zoon van Maria, Mensenzoon,
maagd’lijk geboren, o wonderschoon;
Hij, ware God, verschenen op aard’
heeft zich in ’t vlees nu geopenbaard.
Zullen wij de genade verstaan,
die Hem naar Bethlehem deed gaan?
Met een van dank overvloeiend gemoed knielen wij nu aan zijn Middelaarsvoet.
Zoon van Maria, Mensenzoon,
maagd’lijk geboren, o wonderschoon;
Hij de ware God, kwam op aard’
luid rijst de lof naar ’t hemelhof!
Van nu tot in all’ eeuwigheid. Amen!
Sluiting door Ds. W.A. Capellen
Uittro gezamenlijke koren
Lichtstad met uw paar’len poorten Arr: Henriëtte van Maelsaeke Lichtstad met uw paar’len poorten,
wond’re stad, zo hoog gebouwd nimmer heeft men op deez’ aarde ooit uw heerlijkheid aanschouwt.
Refrein:
Daar zal ik mijn Heer ontmoeten, luist’ren naar Zijn liefdesstem in die stad met paar’len poorten in het Nieuw Jeruzalem!
Heilig oord vol licht en glorie, waar de boom des levens bloeit en de stroom van levend water door de gouden Godstad vloeit.
Refrein
Wat een vreugde zal dat wezen, straks vereend te zijn met Hem in die stad met paarlen poorten in het Nieuw Jeruzalem.
Refrein
