Raad van Bestuur, Commissaris 2
Verslag van de Raad van Bestuur 3
Voorstelling van de groep 3
Belangrijke gebeurtenissen in de groep in 2005/2006 3
Consolidatiekring 4
Kerncijfers 5
Verslag over onze activiteiten 6
Wereldmarkt van suiker (overzicht van het boekjaar 2005/2006 en vooruitzichten voor 2006/2007) 6
Bundaberg Sugar (Australië) 7
Groupe Sucrier (België) 9
Iscal Sugar (België) 9
Compagnie Sucrière (D.R. Congo) 10
Galactic (België) 11
Devolder (België) 11
Financiële situatie 12
Commentaar op geconsolideerde jaarrekening 12
Commentaar op jaarrekening 14
Resultaatverwerking, statutaire verkiezingen 16
Resultaatverwerking 16
Statutaire verkiezingen 16
Aanvullende informatie 17
Risico’s en onzekerheden 17
Milieu, personeel, klanten 17
Andere informatie 17
BIJVOEGSELS 18-43
A. Geconsolideerde jaarrekening van de groep op 31 maart 2006 18-34
Balans, resultatenrekening en bijvoegsels 18-27
Consolidatiemethodes en waarderingsregels 27-33
Verslag van de Commissaris 34
B. Jaarrekening van Finasucre n.v. op 31 maart 2006 35-43
Overzicht
Raad van Bestuur
De Heer Yves Boël Voorzitter
De Heer Olivier Lippens Gedelegeerd Bestuurder
Graaf Guillaume d’Arschot Schoonhoven Bestuurder
Graaf Richard Goblet d’Alviella Bestuurder
Mevrouw Claude Lippens Bestuurder
Mevrouw Florence Lippens Bestuurder
Graaf Maurice Lippens Bestuurder
Graaf Paul Lippens Bestuurder
Commissaris
ERNST & YOUNG Bedrijfsrevisoren BCV vertegenwoordigd door De Heer Vincent Etienne
Verslag van de Raad van Bestuur
Dames, Heren,
Wij hebben de eer u verslag uit te brengen over de activiteit van onze vennootschap tijdens ons zesenzeventigste boekjaar en, conform de wet en onze statuten, de jaarrekeningen afgesloten op 31 maart 2006, ter goedkeuring voor te leggen, evenals de geconsolideerde rekeningen van dezelfde datum.
Voorstelling van de groep Finasucre
De groep produceert ruwe, witte en geraffi neerde suiker op basis van riet en bieten en verkoopt deze producten in verschillende verpakkingen aan industriële klanten en de groothandel. Ze vervaardigt ook een hele reeks karamellen en specialiteiten.
De groep verkoopt eveneens hernieuwbare energie onder de vorm van elektriciteit en produceert alcohol, me- lasse, bietenpulp en andere producten die bestemd zijn voor dierenvoeding.
Door de dochteronderneming Galactic is Finasucre een belangrijke producent van melkzuur en derivaten die verkregen worden uit de gisting van koolhydraten.
De engineering en de productie van uitrusting voor suikerfabrieken vervolledigen de activiteiten van Finasucre.
De groep is wereldwijd actief: België, Nederland, Congo, Australië en China.
Voor het boekjaar dat werd afgesloten op 31 maart 2006, boekte de groep een omzet van 495 miljoen € en be- droegen de netto activa 382 miljoen €. De groep stelt wereldwijd permanent 3.831 mensen tewerk en ongeveer 5.400 mensen tijdens de campagne om een productie van 1.246.181 ton suiker te realiseren.
Overtuigd van het – toekomstige – belang van suiker als hernieuwbare energiebron, wil Finasucre dit nieuwe aspect verder uitwerken. Daarnaast wil ze ook de huidige activiteiten zoals zoetstoffen, op alle markten blijven uitbouwen.
Belangrijke gebeurtenissen in de groep in 2005/2006
• Goedkeuring van het nieuwe Europese suikerregime 2006-2015, dat op 1 juli 2006 in voege treedt .
• Sluiting van de suikerfabriek van Veurne in België na het einde van de campagne 2005.
• Recordcampagne voor de Compagnie Sucrière in Congo.
• Verkoop van onze Luxemburgse dochterondernemingen Sopagri en Soreas.
• De cycloon van categorie 5 Larry verwoeste op 20 maart 2006 het noorden van Queensland (Australië) en zorgde voor aanzienlijke schade aan onze fabrieken en de suikerrietplantages. Deze gebeurtenis heeft echter geen grote invloed op de rekeningen van het boekjaar, die werden afgesloten op 31 maart 2006, maar ze zal de volgende campagne wel beïnvloeden.
• De rekeningen van onze Australische activiteiten werden voor het eerst opgesteld volgens de IFRS-principes.
De gevolgen van deze eerste aanpassing die onze dochteronderneming opnam in het eigen kapitaal, werden
Consolidatiekring per 31 maart 2006
FINASUCRE n.v.
BELGIË
FINASUCRE INVESTMENTS (AUSTRALIA) Pty Limited
AUSTRALIË
GROUPE SUCRIER n.v.
BELGIË
FINASUCRE HOLDINGS (AUSTRALIA) Pty Ltd
AUSTRALIË
FINASUCRE AUSTRALIA Pty Ltd
AUSTRALIË
BUNDABERG SUGAR GROUP Ltd AUSTRALIË
BUNDABERG SUGAR Ltd AUSTRALIË
BBS SUBSIDIARY Pty Ltd AUSTRALIË
NORTHERN LAND HOLDINGS Ltd AUSTRALIË
R&J HOFFMAN INVESMENTS Pty Ltd AUSTRALIË
BUNDABERG FOUNDRY ENGINEERS Ltd
AUSTRALIË
QUEENSLAND URBAN PROJECTS Pty Ltd
AUSTRALIË
ISCAL SUGAR n.v.
BELGIË
EURO STAR HOLLAND b.v.
HOLLAND
COMPAGNIE SUCRIÈRE scarl * DEM. REP. CONGO
GALACTIC s.a.
BELGIË
B&G * DEM. REP. CHINA
GALACTIC Inc V.S.
DEVOLDER n.v.
BELGIË C
@ C
C
C
Suikers en derivaten Engineering
@
*Jaatrrekening per 31 december 2005 n Geconsolideerde ondernemingen
100% 99,7%
62,6%
100%
60%
55%
49%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
Kerncijfers
Geconsolideerde groep Finasucre n.v.
in ‘000 € 2005/2006 2004/2005 2005/2006 2004/2005
Omzet 495.243 464.258 - -
Bedrijfscashfl ow (EBITDA) 67.455 66.381 - -
Winst uit de gewone bedrijfsuitoefening
vóór belastingen 43.808 39.919 6.621 18.267
Winst (verlies) van het boekjaar (deel van de groep) 49.047 16.027 - -
Eigen vermogen 382.268 354.888 282.032 283.298
Totaal van de balans 630.420 607.808 295.149 293.007
Nettodividend per aandeel (in €) - - 75,00 51,60
500,0 450,0 400,0 350,0 300,0 250,0 200,0 150,0 100,0 50,0 0,0
Geconsolideerde omzet in miljoen €
70,0 65,0 60,0 55,0 50,0 45,0 40,0 35,0 30,0 25,0 20,0 15,5 10,0 5,0 0,0 -5,0
EBITDA en geconsolideerde resultaten in miljoen €
n EBITDA n Winst (verlies) na
belasting (deel van de groep
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Nettodividend per aandeel in €
45,3 47,4 49,5 51,6 75,0
Verslag over onze activiteiten
Wereldmarkt van suiker (Overzicht van het boekjaar 2005/2006 en vooruitzichten voor 2006/2007)
De marktprijs kende een aanzienlijke stijging in 2005/2006 wegens een tekort bij de aanvang van het nieuwe jaar en een toegenomen belangstelling voor grondstoffen.
In Brazilië is de productie van suiker en ethanol sterk toegenomen.
De suikerconsumptie neemt toe, vooral dan in Azië, een regio die nog steeds kampt met een tekort.
De verwachtingen voor de marktevolutie blijven positief wegens de daling van de export van suiker uit de Europese Unie, de daling van de stocks en de grote vraag naar ethanol.
155 150 145 140 135 130 125 120 115 110
Wereldproductie en -verbruik (in miljoen ton ruwe suker) bron : Czarnikow
1995-96 1996-97 1997-98 1998-99 1999-00 2000-01 2001-02 2002-03 2003-04 2004-05 2005-06
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4
Wereldkoersen van ruwe suiker (in USD cents / lb) bron : Czarnikow
j f m a m j j a s o n d j f m a m j j a s o n d j f m a m j j a s o n d j f m a m j j a s o n d j f m a
2002 2003 2004 2005 2006
n Produktie n Verbruik
Bundaberg Sugar (Australië)
De economische groei in Australië in 2005/2006 bedraagt ongeveer 3%; de verwachtingen voor de ko- mende jaren doen een identieke groei vermoeden. De infl atie bedraagt nagenoeg 3% en zou in 2006/2007 niet dalen. De wisselkoers van de Australische dollar blijft een grote volatiliteit op een relatief hoog niveau vertonen, een gevolg van de prijsstijging van de grondstoffen. Er is een schrijnend tekort aan opgeleid perso- neel, vooral in Queensland, omdat de economie een sterke groei kent en wegens de vraag van de mijnsector en andere sectoren.
De Australische regering en die van Queensland bleven hervormingsmaatregelen voor de suikerindustrie aanmoedigen, conform de eerder afgesloten overeenkomsten met de vertegenwoordigers van de sector.
Dankzij het Hervormingsprogramma voor de Australische Suiker (SIRP 2004) werd hulp aangeboden aan de diverse actoren in de sector (waaronder Bundaberg Sugar) om regionale en gemeenschapsprojecten uit te voeren, die op concurrerende basis worden beoordeeld.
Op 1 januari 2006, dus na de suikercampagne van 2005, trok de regering van Queensland de wet in die het
0,80
0,75
0,70
0,65
0,60
0,55
0,50
0,45
Evolutie van de Australische Dollar versus USD en versus Euro
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Maand. gemiddelde koers €
Jaar. gemiddelde koers € Maand. gemiddelde koers USD Jaar. gemiddelde koers €
werd pas goedgekeurd nadat de meeste suikerproducenten (waaronder Bundaberg Sugar) er vrijwillig mee instemden een contract voor drie jaar af te sluiten met QSL voor hun volledige export. De suikerproducenten kregen de mogelijkheid om een beroep te doen op middelen om de prijs en de muntpariteit in te dekken.
De productie van Queensland in 2005/2006 bedroeg 4,78 miljoen ton suiker (4,87 miljoen ton in 2004/2005). Het gemiddelde suikergehalte bedroeg 13,48 % en de oogst haalde in de loop van het jaar voordeel uit de continue stijging van de suikerprijzen. De suikerprijs die QSL kreeg voor het seizoen 2005 liep op tot 315 AUD per ton suiker, tegenover 255 AUD per ton het jaar voordien.
Bundaberg is de grootste rietsuikerproducent in Australië en één van de grootste fabrikanten van ruwe suiker;
het bedrijf raffineert en verdeelt ook suiker en verwante producten. Tot de activiteiten van de vennootschap behoort ook Bundaberg Foundry Engineers Ltd (BFEL), één van de oudste Australische ondernemingen voor metaalgieterij en mechanische bouw. De Groep Bundaberg Sugar telt ongeveer 817 personeelsleden en 400 seizoenarbeiders voor de campagne.
Ondanks een sterke Australische dollar en een minder groot rietsuikervolume, waren de eindresultaten beter dan de verwachtingen, dankzij een wereldmarkt die er duidelijk op vooruitging, een strenge kostencontrole en de betaling van het tweede deel van de overheidshulp (4,73 miljoen AUD). Het geconsolideerde resultaat van de Groep bedraagt 10,1 miljoen AUD, voor toepassing van de IFRS-principes die hieronder worden beschreven.
De belangrijkste posten van de geconsolideerde resultatenrekening voor 2005/2006 zijn:
in ‘000 AUD 2005/2006 2004/2005
Omzet 373.379 354.166
Bedrijfscashflow 25.280 22.974
Afschrijvingen (9.911) (9.398)
Financiële resultaten (3.002) (2.591)
Resultaten vóór uitzonderlijke elementen 12.367 10.985
Uitzonderlijke resultaten 323 (1.157)
Belastingen (2.553) (2.312)
Nettowinst (vóór de toepassing van de IFRS-principes) 10.137 7.516
Meerwaarde op de pensioenfondsen 20.748 -
Onttrekking aan de uitgestelde belastingen 22.808 -
Nettowinst (na de toepassing van de IFRS-principes) 53.693 7.516 Bundaberg Sugar stelt haar geconsolideerde rekeningen voor op 31 maart 2006, volgens de Australische normen naar het voorbeeld van de IFRS-principes. Deze eerste toepassing had een erg sterke invloed op de resultatenrekening en deed de vastgestelde latente meerwaarden tot uiting komen in eerder samengestelde fondsen, die werden toegekend aan haar pensioenobligaties. De verwerking van de uitgestelde belastingen werd eveneens herzien volgens de IFRS-regels terzake, die op 31 maart 2006 een balansmethode versus de resultatenmethode op 31 maart 2005 aanbevelen. Deze gevolgen die werden opgetekend als eigen kapitaal in de rekeningen van Bundaberg en die werden herwerkt tot resultaten in de geconsolideerde rekeningen van Finasucre, worden afzonderlijk weergegeven in de voorgaande tabel om een vergelijking te kunnen maken met de resultaten van het vorige boekjaar.
De suikerproductie liep op tot 719.283 ton (tegenover 792.811 ton in 2004) voor een oogst van 5,499 miljoen ton suikerriet (tegen 5,767 miljoen ton in 2004).
Campagnes 2005/2006 2004/2005
Behandeld riet 5.499 5.767
Riet geproduceerd door Bundaberg Sugar 634 597
Productie ruwe suiker 719 793
in ‘000 ton
Bundaberg Sugar verwierf enkele boerderijen in Bundaberg en in het noorden van Queensland om haar riet- productie te verhogen en de oogst en het vervoer ervan te vergemakkelijken. De verkoop van de velden in de regio Nambour (de fabriek van Moreton werd gesloten in 2003/2004) kende weinig vooruitgang, ondanks de lopende onderhandelingen en de verwachte verkoopcijfers voor boekjaar 2006/2007.
De metaalgieterij (BFEL) was actief in een aantal projecten in Australië en in het buitenland.
Op 20 maart 2006, juist voor de afsluiting van het boekjaar, sloeg de cycloon van categorie 5 Larry toe in de regio Queensland, waar Bundaberg Sugar drie fabrieken (Mourilyan, South Johnstone en Babinda) en grote boerderijen bezit. De drie fabrieken hebben grote schade geleden en de oogst werd sterk getroffen.
De verwachtingen voor de oogst in 2006 werden naar beneden toe herzien als gevolg van deze cycloon, die wordt omschreven als een van de ergste van de voorbije honderd jaar.
Groupe Sucrier (België)
Groupe Sucrier sluit het boekjaar af met een nettowinst van 6.847.043 €, vergeleken met 847.614 € voor het vorige boekjaar. Op de volgende Algemene Vergadering van 28 juni 2006 zal worden voorgesteld een totaal bruto dividend van 16.954.224 € uit te keren.
Iscal Sugar (België)
Iscal Sugar is de tweede grootste onderneming in de Belgische suikerindustrie, met een derde van de quota.
Ongeveer 6.500 boeren leveren bieten aan dit bedrijf.
De campagne voor 2005 verliep in gunstige landbouwkundige omstandigheden in de drie fabrieken. Ze duurde gemiddeld 92 dagen, voor een productie van 346.537 ton suiker, waarvan 54.856 ton verwerkt tegen loonovereenkomst voor rekening van de Nederlandse onderneming CSM.
De belangrijkste elementen van de campagne worden hieronder weergegeven:
Campagnes 2005/2006 2004/2005
Oppervlakte Ha 29.983 30.786
Rendement T/Ha 62,2 67,3
Productie suiker T 291.681 332.160
Commercieel gezien was het een moeilijk boekjaar, ondanks een tijdelijke daling van de quota met 11,39%.
De overvloed aan suiker in Europa zorgde voor een sterke daling van de verkoopprijs, en maakte het moei- lijk om uit te voeren tegen aanvaardbare voorwaarden. Bijgevolg verkocht Iscal Sugar 10.000 ton aan de interventieprijs aan het Belgisch Interventie- en Restitutie Bureau (BIRB). De vooruitzichten voor het lopend boekjaar zijn weinig bemoedigend. Anderzijds had de stijging van de olieprijs een negatieve invloed op het resultaat.
Iscal Sugar investeerde 2,2 miljoen €, vooral om de efficiëntie te verbeteren en de productie-uitrusting te moderniseren. Op het einde van de campagne, met het oog op de toepassing van het nieuwe Europese Sui- kerregime, werd de fabriek van Veurne gesloten en de verwerking van de bieten zal verdeeld worden tussen de fabrieken van Moerbeke en van Fontenoy.
Iscal Sugar realiseerde een omzet van 220,4 miljoen €. De operationele cashflow bedraagt 44,8 miljoen € (tegenover 46,6 miljoen € voor het vorige boekjaar). De courante winst vóór belastingen bedraagt 32,1 mil- joen €. Het nettoresultaat na belastingen bedraagt 11,7 miljoen € (tegenover 17,6 miljoen € voor het vorige boekjaar). Er wordt een bruto dividend van 5,5 miljoen € voorzien.
Op 24 november 2005 besloot de Europese Raad van de Ministers van Landbouw het huidige Europese reglement grondig te herzien. Het nieuwe reglement wordt toegepast tot 2014/2015 en voorziet in:
• Een geleidelijke daling van de suikerprijs tot 36% over een periode van vier jaar; tegelijk zal de prijs voor bieten met 39,4% dalen. Deze daling wordt voor de landbouwer gedeeltelijk gecompenseerd door bijko- mende inkomstensteun.
• Een daling van de Europese productie, die wordt gecompenseerd door de invoering van een herstructu- reringsfonds om quota terug te kopen. Afhankelijk van het succes van dit herstructureringsfonds en van de stijging van de invoer uit de minder ontwikkelde landen, zal een algemene daling van de quota worden toegepast in 2010, om een nieuw evenwicht op de Europese markt teweeg te brengen.
Compagnie Sucrière (D.R. Congo)
Na de afkondiging van de Grondwet in februari 2006, maakt het land zich met steun van de internationale gemeenschap op voor de presidents-, parlements- en lokale verkiezingen. De VN-vredesmacht (MONUC) is erg actief in diverse regio’s van het land. Met de steun van de internationale financiële instellingen zet Congo zijn inspanningen verder om zijn munt te stabiliseren, de inflatie te onderdrukken en de aanzet te geven tot een economische heropleving.
Hieronder schetsen we de evolutie van enkele belangrijke parameters:
2005 2004
BNP per inwoner in USD 87,8 84,8
Inflatie in % 21,3 9,2
Wisselkoers (CDF/USD) 434 453
Galactic (België)
De dochteronderneming Galactic is een grote producent van melkzuur en derivaten ervan. Ondanks de sterke concurrentie zag de vennootschap haar verkoopcijfers stijgen op haar belangrijkste markten.
De Chinese fabriek kent een erg bevredigende ontwikkeling, zowel wat betreft de kwaliteit van de producten als de verkoopcijfers. De vennootschap zet haar onderzoeksinspanningen voort, meer bepaald op het vlak van biologisch afbreekbare kunststoffen (PLA).
Devolder (België)
De netto winst van het boekjaar dat werd afgesloten op 31 maart 2006 bedraagt 70.444 € (ten opzichte van 87.166 € in 2004/2005) en is afkomstig van haar onroerende lasten en inkomsten.
De productie van speciale suikers door Iscal Sugar in het huidige gebouw zal in de zomer van 2006 worden stopgezet. Momenteel wordt onderzocht hoe de site kan worden gepromoot.
De landbouwopbrengsten zijn nog toegenomen in 2005. Er werd een nieuw productierecord behaald met 85.085 ton suiker (tegenover 78.306 ton in 2004) en er werd 681.304 ton riet geoogst (tegenover 629.847 ton in 2004). Eind 2005 stelde de Compagnie Sucrière 2.450 voltijdse arbeiders te werk. De on- derneming voerde 7.200 ton suiker uit naar de Europese Unie (tegenover 11.932 ton in 2004) in het kader van de EBA-quota die werd toegekend in Congo. Als de marktomstandigheden gunstig blijven, zouden deze uitvoercijfers opnieuw worden behaald in de toekomst. De alcoholproductie bedroeg 54.372 HL, waarvan 42.544 HL werd uitgevoerd naar de Europese Unie. De stijging van de wereldprijzen deed het volume inge- voerde suiker niet dalen, maar de verkoopprijzen op de lokale markt waren wel beter.
De Compagnie Sucrière sloot boekjaar 2005 af met een winst die een groot deel van de eerdere gecumu- leerde verliezen kon opvangen. Toch moeten we voorzichtig blijven betreffende de toekomstperspectieven, wegens de moeilijkheden die zich in het land zullen voordoen.
Financiële situatie
Commentaar op de geconsolideerde jaarrekening van de groep op 31 maart 2006
We leveren hieronder commentaar bij de geconsolideerde rekeningen van de groep, die zijn opgenomen in de BIJVOEGSELS A. van dit verslag.
Balans
De geconsolideerde balans weerspiegelt voor onze geconsolideerde dochterondernemingen, de activiteiten inzake suiker en derivaten in België, Nederland, Australië, China en de Verenigde Staten tijdens de twaalf maanden van het boekjaar dat we hier bespreken. De vergelijkende cijfers van het vorige boekjaar hebben eveneens betrekking op een periode van twaalf maanden.
De andere partiipaties, vooral dan in Australië, werden opgenomen in de post « Andere fi nanciële activa », die worden beschreven in bijvoegsel V. verder in dit document. De fondsen die werden samengesteld om te beantwoorden aan de pensioenverbintenissen van Bundaberg, werden voor het eerst opgenomen (voor 12.207 duizend €) in het actief van de balans, bij de fi nanciële activa als schuldvordering.
Resultaten
De fi nanciële gegevens betreffende onze Australische dochterondernemingen werden geboekt in Au- stralische dollar (AUD) en in de geconsolideerde rekeningen omgezet in € aan de hand van de hieronder weergegeven wisselkoersen. We zien hier ook hoe de AUD evolueert ten opzichte van de USD, omdat de verkoopprijzen van ruwe suiker van Bundaberg Sugar zijn opgesteld in USD.
De fi nanciële gegevens van onze dochterondernemingen in China en in de Verenigde Staten zijn het resultaat van de omzetting in € van hun boekingsmunt (respectievelijk de CNY en de USD), waarvan de schommelin- gen de voorbije twaalf maanden niet erg voelbaar zijn in de balans en de geconsolideerde resultaten.
TO DO
Wissel-
Koersen gemiddelde
12 maanden
Wissel-
Koersen gemiddelde
12 maanden op
31-03-06 op
31-03-05 1-04-05
31-03-06 1-04-04
31-03-06 op
31-03-06 op
31-03-05 1-04-05
31-03-05 1-04-04 31-03-05
1 AUD = € 0,5883 0,5951 0,6182 0,5873 1 AUD = USD 0,7121 0,7714 0,7528 0,7393
- 1,1% + 5,3% - 7,7% + 1,8%
in ‘000 € 2005/2006 2004/2005
Omzet 495.243 464.258
Bedrijfscashfl ow 67.455 66.381
Afschrijvingen (21.215) (22.919)
Financiële resultaten (2.432) (3.543)
Resultaten vóór uitzonderlijke elementen 43.808 39.919
Uitzonderlijke resultaten 2.013 (1.321)
Belastingen (16.441) (16.468)
Netto resultaat (vóór de toepassing van de IFRS-principes in Australië) 29.380 22.130 Uitzonderlijke resultaten als gevolg van de toepassing van de
IFRS-principes in Australië 12.827
Inhoudingen op uitgestelde belastingen die ontstaan uit de toepassing van de IFRS-principes in Australië
14.101 Netto resultaat (na de toepassing van de IFRS-principes in Australië) 56.308 De onderstaande tabel geeft de geconsolideerde resultaten weer:
De groei van de omzet komt vooral door de gevolgen van de stijging van de wereldprijzen voor suiker, waardoor deze post stijgt bij Bundaberg Sugar, en in mindere mate door de eerste opname van de dochterondernemingen B&G en Galactic Inc.
De cashfl ow is stabiel gebleven ondanks sterk verschillende evoluties in onze dochterondernemingen.
Die van Bundaberg Sugar gaat erop vooruit dankzij de stijging van de wereldprijzen, maar die van Iscal Sugar blijft op hetzelfde niveau door een ongewone voorraadvermindering.
Er is weinig veranderd aan de afschrijvingen, en de fi nanciële resultaten zijn beter door de daling van de schuldenlast bij Iscal Sugar. De afschrijvingen van de consolidatieverschillen zijn praktisch ongewijzigd gebleven.
De uitzonderlijke netto winsten komen vooral van de meerwaarden door de verkoop van deelnemingen (Sopagri en Soreas) en de verkoop van vaste activa. Aan de andere kant zorgen de uitzonderlijke af- schrijvingen op de buiten gebruik gestelde industriële activa van de gesloten fabriek in Veurne (Iscal Sugar) voor een negatief effect.
De belastingen moeten in verband worden gebracht met de belastbare resultaten die de groep heeft geboekt.
De eerste toepassing van de IFRS-principes bij Bundaberg Sugar zorgde, zoals reeds werd aange- haald in de commentaren bij de resultaten van Bundaberg Sugar, voor grote gevolgen op het netto geconsolideerde resultaat van de groep. Hiermee werd rekening gehouden in de voorstelling van de geconsolideerde resultaten, door ze afzonderlijk te vermelden. Op die manier wordt de bijdrage tot de geconsolideerde resultaten van alle dochterondernemingen vergelijkbaar op basis van de verenigbare boekhoudkundige regels en kunnen de elementen in de resultaten die niet van terugkerende aard zijn, worden geïsoleerd.
Het bijvoegsel bij de geconsolideerde rekeningen geeft een ruimere beschrijving van de evolutie van de componenten van de balans en van de geconsolideerde resultatenrekening van de groep.
Commentaar over de jaarrekening van Finasucre n.v.
op 31 maart 2006
Hieronder leveren we commentaar bij de jaarrekeningen van Finasucre n.v., die zijn opgenomen in BIJ- VOEGSELS B van dit verslag.
Balans Vaste activa
IV. Financiële vaste activa
De deelnemingen worden vermeld in bijvoegsel II van de jaarrekening. De deelneming in Sopagri werd in de loop van het boekjaar verkocht, wat zorgt voor een meerwaarde van 3.398 duizend €.
Vlottende activa
VII.Vorderingen op ten hoogste één jaar
Deze rubriek vertoont een daling van 9.581 duizend €, omdat Iscal Sugar het voorschot dat we vorig boekjaar hadden toegekend, heeft terugbetaald. Op 31 maart 2006 gaat het vooral om het voorschot van 30 miljoen AUD dat werd toegekend aan Bundaberg Sugar Group. Zijn tegenwaarde in € is het voor- werp van een overeenkomst tot dekking van het wisselkoersrisico. Deze rubriek bevat ook te ontvangen interesten op zichtrekeningen en bankdeposito’s.
VIII. Geldbeleggingen
Onze huidige beleggingen bestaan uit thesauriebewijzen, kortetermijndeposito’s en obligatie- en mo- netaire fondsen.
X. Overlopende rekeningen
Het gaat voornamelijk om te ontvangen interesten op onze schuldvorderingen op ten hoogste één jaar.
Eigen vermogen I. Kapitaal
III. Herwaarderingsmeerwaarden IV. Reserves
Deze rubrieken zijn onveranderd.
V. Overgedragen winst (verlies) Volgens de resultaatverwerking.
Voorzieningen en uitgestelde belastingen VII. Voorzieningen voor risico’s en kosten
Deze voorziening werd twee jaar geleden aangelegd en heeft geen wijzigingen ondergaan.
Schulden
IX. Schulden op ten hoogste één jaar
Omvat de financiële, fiscale schulden en voornamelijk de voorgestelde winstverdeling, evenals uit te keren dividenden voor voorgaande boekjaren.
X. Overlopende rekeningen
Het betreft de reeds ontvangen interesten op de beleggingen in handelspapier.
Resultaten Kosten
II .Diensten en diverse goederen, andere bedrijfskosten, voorzieningen voor risico’s en kosten De werkingskosten en de niet-periodieke vergoedingen van onze bestuurders zijn stabiel gebleven.
V. Financiële kosten
Ze omvatten 625 duizend € wisselkoersverlies op de dekking van onze schuldvordering in AUD. De overige kosten behelzen voornamelijk commissielonen op couponbetalingen en kosten voor het beheer van onze portfoliobeleggingen in obligatie- en monetaire fondsen.
X.Belastingen op het resultaat
Dit bedrag komt overeen met de geschatte belasting op het resultaat van het boekjaar.
Opbrengsten
IV. A. Opbrengsten uit financiële vaste activa
We hebben voor het boekjaar 2004/2005, een dividend van 2.113 duizend € ontvangen van de Groupe Sucrier en een preferentieel dividend van 872 duizend € van Finasucre Investments (Australia) Pty Ltd.
IV. B. Opbrengsten uit vlottende activa
De interesten ontvangen op ons voorschot aan Bundaberg Sugar Group bedroegen 1.240 duizend €. We hebben 82 duizend € interesten ontvangen op ons voorschot aan Iscal Sugar N.V. en 2.374 duizend € intresten op onze deposito’s en termijnbeleggingen.
IV. C. Andere financiële opbrengsten
Het gaat om de meerwaarden gerealiseerd met onze obligatielening.
Bijkomende informatie over de dekking van de financiële risico’s
Finasucre maakt gebruik van de dekking van wisselkoersrisico’s op haar verrichtingen in vreemde deviezen en in het bijzonder op haar schuldvordering van 30 miljoen op haar dochteronderneming Bundaberg Sugar.
De bijlage bij de jaarrekeningen van Finasucre n.v. geeft een ruimere beschrijving van de evolutie van de onderdelen van de balans en van de resultatenrekening.
Resultaatverwerking,
statutaire verkiezingen
Resultaatverwerking
De nettowinst van het boekjaar bedraagt 8.733.958,73 € waarbij opnieuw de 17.453.341,38 € van het vorige boekjaar wordt overgedragen, wat leidt tot een te verdelen winst van 26.187.300,11 € die wij voorstellen als volgt te verdelen :
Brutodividend . . . 10.000.000,00 € Over te dragen winst. . . 16.187.300,11 € TOTAAL te verdelen . . . 26.187.300,11 €
Als u dit voorstel tot verdeling goedkeurt zal het netto dividend, na aftrek van de roerende voorheffi ng van 25%, 75,00 € bedragen tegenover 51,60 € het jaar ervoor.
Het zal betaalbaar zijn vanaf 3 juli 2006, tegen afgifte van coupon nr. 80, aan de loketten van Bank Degroof en in onze maatschappelijke zetel, Hermann-Debrouxlaan 40 te BE-1160 Brussel.
Statutaire verkiezingen
Het bestuursmandaat van de Heer Yves Boël verstrijkt op het einde van deze Algemene Vergadering. Hij vraagt geen vernieuwing van zijn mandaat. De Heer Yves Boël werd in 1955 aangesteld in de functie van bestuurder en heeft meer dan vijftig jaar onze bedrijvengroep gebruik laten maken van zijn profes- sionalisme en zijn ruime ervaring in de zakenwereld, vooral dan als vice-voorzitter sinds 1975, later als voorzitter vanaf 1992. De Raad van Bestuur brengt hulde aan de Heer Yves Boël voor zijn bijdrage en stelt u voor hem de titel van erevoorzitter toe te kennen.
Graaf Paul Lippens zal hem opvolgen voor het voorzitterschap van de Raad van Bestuur. Hij is sinds 1983 bestuurder van onze vennootschap en reeds meer dan vijftien jaar werkte hij mee aan de ontwik- keling van onze activiteiten.
We stellen u voor de Heer Harold Boël te benoemen in de functie van bestuurder voor een mandaat van drie jaar, dat zal verstrijken op het einde van de Algemene Vergadering van 2009.
Bijkomende informatie
Risico’s en onzekerheden
Naast de informatie in het activiteitenverslag, vatten we hieronder de punten samen die ons van belang lijken om de risico’s en onzekerheden te beschrijven, die het verloop van onze activiteiten zouden kun- nen beïnvloeden:
• De activiteiten in Europa hangen af van de evolutie van het nieuwe suikerregime, meer bepaald van de jaarbalans voor suiker.
• De activiteiten in Australië hangen af van de evolutie van de wereldmarkt voor ruwe suiker.
• De schommelingen van de olieprijs hebben een rechtstreekse invloed op onze vennootschap- pen, niet alleen op de brandstofprijs, maar ook op het transport en de verpakkingen. De fabrie- ken voor ruwe suiker verzachten deze impact door het gebruik van bagasse als brandstof.
• De dochterondernemingen zijn gevoelig voor de evoluties van de vreemde valuta (AUD/US voor Australië en €/USD voor Galactic).
• De kans is groot dat wisselende klimatologische omstandigheden onze activiteiten beïnvloeden (vorst, droogte, overstromingen,…).
• Onze dochteronderneming in Congo heeft te kampen met risico’s omwille van de politieke situ- atie in het land.
Milieu, personeel, klanten
De groep zorgt ervoor dat ze bij al haar activiteiten de milieuwetgeving naleeft. Ze respecteert de gel- dende wetten en normen in de landen waar ze actief is.
Toen de groep onlangs te maken kreeg met fabriekssluitingen en de daaruit volgende rationalisatie, handelde ze volgens de geldige sociale wetten, terwijl ze de sociale dialoog en een overgangsprocedure zonder slag of stoot aanmoedigde. Sociale confl icten zijn niet altijd te vermijden, maar alle inspannin- gen werden geleverd om de gevolgen te verzachten.
Ons technisch personeel staat borg voor een veilige werkomgeving, conform de geldende wetten in elk land.
Om onze klanten de best mogelijke kwaliteit te bieden, bekwamen we de hoogste certifi catienormen.
Andere informatie
• De Raad van Bestuur is niet op de hoogte van omstandigheden of gebeurtenissen op een later tijdstip dan de datum van de balans, andere die diegenen die hierboven beschreven worden en die in staat zouden zijn de normale koers van de bedrijfsactiviteiten te beïnvloeden.
• De vennootschap bezit geen enkel bijkantoor.
• De vennootschap heeft geen enkele afzonderlijke activiteit uitgeoefend op het gebied van on- derzoek en ontwikkeling.
• Geen enkel eigen aandeel van de vennootschap werd verworven, noch door de vennootschap zelf, noch door een rechtstreekse dochteronderneming.
• De Raad van Bestuur meldt dat er geen enkele beslissing werd genomen en geen enkele ver- richting plaatsvond die zou thuishoren in het toepassingsveld van artikel 523 van de Vennoot- schapswetgeving inzake de tegenstrijdige belangen van bestuurders.
• Tijdens het boekjaar werd geen enkele speciale opdracht toevertrouwd aan de commissaris.
Dit verslag van de Raad van Bestuur zal neergelegd worden volgens de wettelijke bepalingen en bewaard worden op de maatschappelijke zetel.
Het mandaat van commissaris van Ernst & Young, Bedrijfsrevisoren SCC, vertegenwoordigd door de Heer Vincent Etienne, loopt na afl oop van de vergadering ten einde. We stellen voor de Heer Vincent Etienne in deze functie te herverkiezen voor een tweede mandaat van drie jaar, dat na afl oop van de vergadering van 2009 zal verstrijken.
Conform de wet en de statuten, vragen wij u de bestuurders en de commissaris te ontheffen voor de uitoefening van hun mandaat voor de periode afgesloten op 31 maart 2006.
Geconsolideerde balans (na winstverdeling) op 31 maart 2006
ACTIVA 31-03-2006 31-03-2005
Vaste activa 269.782 279.666
I. Oprichtingskosten 40 55
II. Immateriële vaste activa 15.187 22.714
III. Consolidatieverschillen (positieve) 4.970 6.960
IV. Materiële vaste activa 226.941 237.336
A. Terreinen en gebouwen 146.287 149.343
B. Installaties, machines en uitrusting 73.942 82.492
C. Meubilair en rollend materieel 3.087 2.951
D. Leasing en soortgelijke rechten 51 69
E. Overige materiële vaste activa 286 331
F. Activa in aanbouw en vooruitbetalingen 3.289 2.149
V. Financiële vaste activa 22.644 12.602
B. Andere ondernemingen
1. Aandelen 10.211 12.332
2. Vorderingen en borgtochten in contanten 12.434 270
Vlottende activa 360.638 328.142
VI. Vorderingen op meer dan één jaar 2.691 2.698
B. Overige vorderingen 2.691 2.698
VII. Voorraden en bestellingen in uitvoering
A. Voorraden 85.288 101.951
1. Grond- en hulpstoffen 11.063 11.118
2. Goederen in bewerking 16.238 15.490
3. Gereed product 57.322 74.918
4. Handelsgoederen 665 425
B. Bestellingen in uitvoering 5.731 1.384
VIII.Vorderingen op ten hoogste één jaar 96.075 75.602
A. Handelsvorderingen 93.395 68.558
B. Overige vorderingen 2.679 7.045
IX. Geldbeleggingen 160.143 137.631
B. Overige beleggingen 160.143 137.631
X. Liquide middelen 8.570 7.129
XI. Overlopende rekeningen 2.140 1.747
TOTAAL ACTIVA 630.420 607.808
in 000 €
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
PASSIVA 31-03-2006 31-03-2005
Eigen vermogen 382.268 354.888
I. Kapitaal 2.232 2.232
A. Geplaatst kapitaal 2.232 2.232
III. Herwaarderingsmeerwaarden 22.345 29.963
IV. Geconsolideerde reserves 311.095 272.047
V. Consolidatieverschillen (negatieve) 56.858 57.809
VI. Omrekeningsverschillen (10.290) (7.266)
VII. Kapitaalsubsidies 27 103
VIII.Belangen van derden 29.204 22.885
Voorzieningen, uitgestelde belastingen en belastinglatenties 26.390 32.798
IX. A. Voorzieningen voor risico’s en kosten 20.498 22.144
1. Pensioenen en soortgelijke verplichtingen 4.451 660 3. Grote herstellings- en onderhoudswerken 2.139 1.908
4. Overige risico’s en kosten 13.909 19.576
B. Uitgestelde belastingen en belastinglatenties 5.892 10.654
Schulden 192.557 197.238
X. Schulden op meer dan één jaar 33.321 45.136
A. Financiële schulden
3. Leasingschulden en soortgelijke schulden 14 18
4. Kredietinstellingen 33.307 45.118
D. Overige schulden 2
XI. Schulden op ten hoogste één jaar 152.646 149.906
A. Schulden op meer dan één jaar die binnen
het jaar vervallen 14.644 35.766
B. Financiële schulden
1. Kredietinstellingen 43.810 19.815
2. Overige leningen 9.100
C. Handelsschulden
1. Leveranciers 57.362 48.818
D. Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen 4.791 2.079 E. Schulden m.b.t. belastingen, bezoldigingen en
sociale lasten
1. Belastingen 7.146 5.033
2. Bezoldigingen en sociale lasten 8.024 7.929
F. Overige schulden 16.869 21.365
XII. Overlopende rekeningen 6.590 2.194
TOTAAL PASSIVA 630.420 607.808
in 000 €
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
Geconsolideerde resultatenrekening per 31 maart 2006
in 000 € 31-03-2006 31-03-2005
I. Bedrijfsopbrengsten 494.843 488.706
A. Omzet 495.243 464.258
B. Wijzigingen in de voorraad goederen in bewerking en gereed product en in de bes- telling in uitvoering [toename, (afname)]
(18.563) 7.178
C. Geproduceerde vaste activa 339 966
D. Andere bedrijfsopbrengsten 17.824 16.304
II. Bedrijfskosten (448.602) (445.244)
A. Handelsgoederen, grond-en hulpstoffen
1. Inkopen 293.442 281.847
2. Wijzigingen in de stock [(toename),
afname] (5.523) 5.901
B. Diensten en diverse goederen 57.048 52.994
C. Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen 67.769 71.233 D. Afschrijvingen en waardeverminderingen
op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa
21.215 22.919
E. Waardeverminderingen op voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorde- ringen [toevoegingen, (terugnemingen)]
437 890
F. Voorzieningen voor risico’s en kosten [toevoegingen, (bestedingen en terugnemingen)]
4.368 (8.977)
G. Andere bedrijfskosten 10.953 18.886
H. Als herstructureringskosten geactiveerde
bedrijfskosten (1.106) (447)
III. Bedrijfswinst (-verlies) 46.240 43.462
IV. Financiële opbrengsten 6.207 4.980
A. Opbrengsten uit financiële vaste activa 1.632 647
B. Opbrengsten uit vlottende activa 784 971
C. Andere financiële opbrengsten 3.792 3.362
V. Financiële kosten (8.639) (8.523)
A. Kosten van schulden 3.827 4.270
B. Afschrijvingen op positieve consolidatie-
verschillen 2.754 2.601
C. Waardeverminderingen op andere vlot- tende activa dan bedoeld onder II.E [toevoegingen, (terugnemingen)]
38
D. Andere financiële kosten 2.020 1.652
VI. Winst uit gewone bedrijfsuitoefening
vóór belastingen 43.808 39.919
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
31-03-2006 31-03-2005
VII. Uitzonderlijke opbrengsten 19.336 697
C. Terugneming van waardeverminderingen
op financiële vaste activa 2
E. Meerwaarden bij de realisatie van vaste
activa 6.364 415
F. Andere uitzonderlijke opbrengsten 12.972 279
VIII.Uitzonderlijke kosten (4.495) (2.018)
A. Uitzonderlijke afschrijvingen en waarde- verminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa
3.624
D. Voorzieningen voor uitzonderlijke risico’s en kosten [toevoegingen, (bestedingen)]
140 E. Minderwaarden bij de realisatie van vaste
activa
749 1.759
F. Andere uitzonderlijke kosten 121 119
IX. Winst (Verlies) van het boekjaar vóór belasting 58.649 38.598 X. A. Onttrekking aan de uitgestelde belastingen
en de belastinglatenties 14.101
B. Overboeking naar de uitgestelde belastingen en de belastinglatenties
(1.579) (1.358)
XI. Belastingen op het resultaat (14.863) (15.110)
A. Belastingen 14.872 15.110
B. Regularisering van belastingen en terug-
neming van voorzieningen voor belastingen (10) ()
XII. Winst (Verlies) van het boekjaar 56.308 22.130
XIII. Aandeel in het winst (verlies) van vennoot- schappen waarop vermogensmutatie is toege- past
XIV. Geconsolideerde winst (verlies) 56.308 22.130
A. Aandeel van de derde 7.261 6.103
B. Aandeel van de groep 49.047 16.027
in 000 €
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
Bijvoegsel bij de geconsolideerde rekeningen
I. Staat van de oprichtingskosten in 000 €
Oprichtingskosten
a) Nettoboekwaarde per einde van het vorige boekjaar 55
b) Mutaties tijdens het boekjaar
- Nieuwe kosten -
- Afschrijvingen (15)
- Andere -
c) Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar 40
waarvan :
- Kosten van oprichting en kapitaalverhoging 40
- Andere -
II. Staat van de immateriële vaste activa in 000 €
Kosten van onderzoek en
ontwikkeling
Concessies, octrooien,
licenties, enz… Goodwill a) Aanschaffingswaarde
Per einde van het vorige boekjaar 322 286 48.658
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Aanschaffingen m.i.v. de geproduceerde
vaste activa - 28 -
- Overdrachten en buitengebruikstellingen - - -
- Wijzigingen van de consolidatiekring - 80 -
- Omrekeningsverschillen - 10 -
- Andere (82) - -
Per einde van het boekjaar 240 404 48.658
c) Afschrijvingen en waardeverminderingen
Per einde van het vorige boekjaar (322) (159) (26.071)
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Geboekt - (85) (7.529)
- Afgeboekt na overdrachten en buiten-
gebruikstellingen - - -
- Wijzigingen van de consolidatiekring - (27) -
- Omrekeningsverschillen - (4) -
- Andere 82 - -
Per einde van het boekjaar (240) (275) (33.600)
d) Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar - 129 15.058
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
III. Staat van de materiële vaste activa in 000 € Terreinen
en gebouwen
Installaties, machines en
uitrusting
Meubilair en rollend materieel a) Aanschaffingswaarde
Per einde van het vorige boekjaar 136.910 273.877 9.422
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Aanschaffingen incl. de geproduceerde
vaste activa 2.189 3.852 890
- Overdrachten en buitengebruikstellingen (6.657) (43.826) (283)
- Overgeboekt van een post naar een andere - 2.232 -
- Wijzigingen van de consolidatiekring 335 48 530
- Omrekeningsverschillen (1.071) (818) (11)
Per einde van het boekjaar 131.706 235.365 10.549
b) Meerwaarde
Per einde van het vorige boekjaar 39.975 8.386 -
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Wijzigingen van de consolidatiekring (335) - -
- Omrekeningsverschillen (338) - -
Per einde van het boekjaar 39.302 8.386 -
c) Afschrijvingen en waardeverminderingen
Per einde van het vorige boekjaar (27.542) (199.770) (6.471) Mutaties tijdens het boekjaar :
- Geboekt (2.495) (13.426) (1.247)
- Afgeboekt na overdr. en buitengebruikstellingen 5.279 43.130 214
- Wijzigingen van de consolidatiekring - (11) (7)
- Omrekeningsverschillen 37 268 49
Per einde van het boekjaar (24.721) (169.809) (7.462)
d) Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar 146.287 73.942 3.087 Leasing en
soortgelijke rechten
Overige materiele vaste activa
Activa in aanbouw en voorafbetalingen a) Aanschaffingswaarde
Per einde van het vorige boekjaar 123 1.271 2.149
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Aanschaffingen m.i.v. de geproduceerde
vaste activa - 115 3.434
- Overdrachten en buitengebruikstellingen (31) (865) -
- Overgeboekt van een post naar een andere - - (2.232)
- Omrekeningsverschillen - - (56)
Per einde van het boekjaar 93 521 3.295
c) Afschrijvingen en waardeverminderingen
Per einde van het vorige boekjaar (54) (940) -
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Geboekt (19) (17) (6)
- Afgeboekt na overdr. en buitengebruikstellingen 31 722 -
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
IV. Staat van de financiële vaste activa in 000 € Andere ondernemingen 1. Deelnemingen en aandelen
a) Aanschaffingswaarde per einde van het vorige boekjaar 16.600 Mutaties tijdens het boekjaar :
- Aanschaffingen 28
- Overgeboekt van een post naar een andere (2.031)
- Omrekeningsverschillen (118)
Per einde van het boekjaar 14.479
c) Waardeverminderingen per einde van het vorige boekjaar (4.268) Mutaties tijdens het boekjaar :
- Geboekt -
- Omrekeningsverschillen -
- Andere -
Per einde van het boekjaar (4.268)
d) Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar 10.211
2. Vorderingen
Nettoboekwaarde per einde van het vorige boekjaar 269
Mutaties tijdens het boekjaar :
- Toevoegingen 12.831
- Overdrachten en buitengebruikstellingen (47)
- Omrekeningsverschillen (620)
Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar 12.433
Gecumuleerde waardeverminderingen op vorderingen per einde van het boekjaar -
V. Staat van de niet in de consolidatie opgenomen ondernemingen alsmede deze waarin men een aanzienlijke deelmening bezit
Einde
boekjaar Munt Eigen
vermogen ( in ‘000 )
Resultaat
( in ‘000 ) % belang
Compagnie Sucrière scarl
Kwilu-Ngongo 31/12/05 FC 5.712.930 112.523 59,82%
(Dem. Rep. Congo) Sugar Terminals Limited
King George Square 30/06/05 AUD 347.113 16.813 8,60%
Brisbane Qld 4000 (Australië)
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
VI. Staat van de geconsolideerde reserves in 000 € Reserves en overgedragen resultaat
Per einde van het vorige boekjaar 272.047
Vorige resultaat verwerking -
Resultaat van het boekjaar (deel van de groep) 49.047
Resultaat verwerking (10.000)
Per einde van het boekjaar 311.095
VII. Staat van de consolidatieverschillen in 000 €
Consolidatieverschillen Positieve Negatieve Nettoboekwaarde per einde van het vorige boekjaar 6.960 (57.809) Mutaties tijdens het boekjaar :
- ingevolge een stijging van het deelnemingspercentage 764 -
- ingevolge een daaling van het deelnemingspercentage - 951
- afschrijvingen (2.754) -
Nettoboekwaarde per einde van het boekjaar 4.970 (56.858)
VIII. Staat van de schulden in 000 €
A. Uitsplitsing van de schulden met een oorspr.
looptijd van meer dan een jaar, naar gelang hun resterende looptijd
Schulden (of gedeelte van de schulden) met een resterende looptijd van hoogstens
één jaar meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar
meer dan 5 jaar
Financiële schulden
1. Achtergestelde leningen - - -
2. Niet-achtergestelde obligatieleningen - - -
3. Leasingschulden en soortgelijke schulden 32 14 -
4. Kredietinstellingen 14.612 33.307 -
5. Overige leningen - - -
Overige schulden - -
Totaal 14.644 33.321 -
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
IX. Resultaten in 000 €
Boekjaar Vorig
boekjaar
Netto-omzet 495.243 464.258
Europese Unie 224.512 246.607
Australië 217.622 191.801
Andere landen 53.109 25.850
Werknemers ingeschreven in het personeelsregister
Totaal aantal per einde van het boekjaar 1.381 1.491
Personeelskosten en pensioenen 67.769 71.233
waarvan : Voorzieningen voor pensioenen
Toevoegingen (+) ; bestedingen en terugnemingen (-) 3.743 (5.449) Belastingen op het resultaat
1. Belastingen op het resultaat van het boekjaar 14.872 15.110 a. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen 9.842 13.907 b. Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en
voorheffingen (16) (15)
c. Geraamde belastingssupplementen 5.046 1.218
d. Latende belastingen - -
2. Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren (10) -
a. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen (10) - 3. Uitgestelde belastingen en belastinglatenties :
a. Actieve latenties 2.496 12.543
Gecumuleerde fiscale verliezen, aftrekbaar van toekomstige
fiscale winsten 2.039 12.086
Investeringsaftrek overgedragen op volgende boekjaren 457 457
X. Niet in de balans opgenomen rechten en verplichtingen in 000 € Boekjaar
als waarborg voor schulden en verplichtingen van de onderneming de derde A2. Zakelijke zekerheden die door de in de consolidatie
opgenomen ondernemingen werden gesteld of onherroepelijk beloofd op de eigen activa Pand op het handelsfonds en op overige activa :
- bedrag van de inschrijving 7.291 -
- overige verpande activa 1.500 -
A5. b) Verplichtingen uit verrichtingen :
- op wisselkoersen (te ontvangen deviezen) 7.228 -
- op wisselkoersen (verkocht deviezen te leveren) 29.025 - D. De directieleden en de werknemers van bepaalde groepsordernemeningen genieten van een extra
legale pensioenregeling. De betaalde bijdragen, voortvloeiend uit groepsverzekeringscontracten, vallen deels ten laste van de werknemer en deels ten laste van de werkgever.
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
XI. Betrekkingen met verbonden ondernemingen die niet in de consolidatie zijn opgenomen in 000 € Verbonden
ondernemingen
Ondernemingen waarmee een deelnemings- verhouding
bestaat 1. Financiële vaste activa :
- deelnemingen 10.211 -
2. Geldbeleggingen :
- op hoogstens één jaar 726 -
3. Vorderingen :
- op hoogstens één jaar 1.055 -
XII. Financiële betrekkingen met bestuurders en zaakvoerders in 000 € Boekjaar A. Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de
resultaatrekening toegekende pensioenen
- aan de bestuurders en zaakvoerders 1.245
B. Vorderingen op bestuurders en zaakvoerders -
Consolidatiemethodes en waarderingsregels
I. CONSOLIDATIEREGELS Consolidatiekring
Alle verbonden en andere ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat worden in de consolidatiekring opgenomen. Ondernemingen die één van de volgende kenmerken vertonen, kunnen echter buiten beschouwing gelaten worden: (i) te gering belang van de deelneming; (ii) vestiging in landen met een zwakke munt of wankele politieke situatie; (iii) mogelijk verlaten van de groep; (iv) in vereffening, verlies van activiteit of nationalisatie; (v) onmogelijkheid de reële controle uit te oefenen of de onmogelijkheid om binnen redelijke termijnen en zonder buitensporige uitgaven informatie te bekomen.
Bijgevolg werd Compagnie Sucrière scarl, wegens de huidige politieke toestand in de Democratische Republiek Congo die de normale voortzetting van de economische activiteiten onzeker maakt, niet in de consolidatiekring opgenomen.
Consolidatiemethodes
• Integrale consolidatie
De integrale consolidatiemethode wordt gebruikt als aan één van volgende voorwaarden voldaan is : (i) de deelneming in het kapitaal van de dochteronderneming overschrijdt 50%; (ii) men beschikt over de mogelijkheid reële controle uit te oefenen, zoals dit het geval is met de deelneming in B&G in China.
Bij deze methode worden alle activa en passiva van de patrimonia van de dochterondernemingen op- genomen in de rekening van de moedermaatschappij, ter vervanging van de inventariswaarde van deze deelnemingen. De methode leidt tot het vaststellen van een consolidatieverschil en het afzonderlijk vermelden van de belangen van derden. Verder worden de opbrengsten en kosten van de dochteron- dernemingen en de moedermaatschappij samengevoegd en het gedeelte van het resultaat dat volgens het deelnemingspercentage niet tot het geconsolideerde geheel behoort, wordt afzonderlijk vermeld als aandeel van derden in het resultaat. Intra-groep verrichtingen en transacties worden geëlimineerd.
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
• Vermogensmutatiemethode
Deze methode wordt toegepast wanneer de deelneming in het kapitaal meer dan 20% maar minder dan 50% bedraagt. De activa en passiva van de ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat, worden niet opgenomen in elke rubriek van de geconsolideerde balans, maar de inventaris- waarde van de deelneming waarvoor de vermogensmutatiemethode wordt gebruikt, wordt vervangen door het netto-actief van laatstgenoemde om rekening te houden met de wijzigingen in het aandeel van het netto-actief van de dochter. In de geconsolideerde resultatenrekening wordt het aandeel van de groep in het gerealiseerde resultaat van de onderneming waarmee een deelnemingsverhouding bestaat, opgenomen in plaats van de ontvangen dividenden of de geboekte minderwaarden.
• Consolidatieverschillen
De verschillen die enerzijds voortvloeien uit het aandeel in het eigen vermogen van de geconsoli- deerde vennootschappen op de datum van de aandelenkoop of op een datum die in de buurt ligt, en anderzijds uit de inventariswaarde van die deelnemingen op dezelfde datum, worden in de mate van het mogelijke geboekt onder een activa of passiva die in de boekhouding van de dochteronderneming een hogere of een lagere waarde heeft dan zijn boekwaarde. Het niet toegewezen verschil wordt in de geconsolideerde balans opgenomen onder de post “Positieve consolidatieverschillen” of “Negatieve consolidatieverschillen” die enkel worden gecompenseerd voor zover ze dezelfde dochterondernemin- gen aanbelangen.
De “Positieve consolidatieverschillen” worden op vijf jaar afgeschreven op de geconsolideerde resul- tatenrekening. De complementaire of uitzonderlijke afschrijvingen worden enkel uitgevoerd als door gewijzigde economische omstandigheden hun opname in de geconsolideerde balans economisch niet meer verantwoord is.
• Conversieverschillen
De omzetting van de rekening van de buitenlandse ondernemingen die in de consolidatie worden opge- nomen, in euro, gebeurt door gebruik te maken van de koersen op 31 maart voor alle balansposten en van de gemiddelde koersen gedurende het boekjaar voor de resultatenrekening. In het specifieke geval van B&G in China, dat het boekjaar afsluit op 31 december, worden de wisselkoersen op deze datum gebruikt en de gemiddelde koers van het boekjaar voor al zijn resultatenposten.
De conversieverschillen worden op het passief van de balans gebracht onder de rubriek “Conversiever- schillen”. Zij omvatten de volgende twee elementen: (i) de conversieverschillen op het eigen vermogen, gevormd door het verschil tussen de historische koers en de koers op afsluitdatum en, (ii) de conver- sieverschillen op de resultaten die gevormd worden door het verschil tussen de gemiddelde koers en de koers op afsluitdatum.
• Waarderingsregels
De waarderingsregels die van toepassing zijn op de geconsolideerde rekeningen zijn identiek aan deze die betrekking hebben op de statutaire jaarrekening. De ondernemingen van de groep hebben, per sector, uniforme waarderingsregels aangenomen, zodat herwerkingen overbodig zijn. De regels die B&G en Galactic Inc toepassen, wijken niet sterk af van die bij de andere vennootschappen van de groep, en geen enkele aanpassing is gerechtvaardigd.
Voor de buitenlandse dochters werden de nodige boekhoudkundige herschikkingen uitgevoerd. De be- lastinglast op de geconsolideerde rekening is gelijk aan de som van de fiscale lasten van de geïnte- greerde en de volgens de vermogensmutatiemethode geconsolideerde ondernemingen.
De geconsolideerde rekeningen van Finasucre Investments (Australia) Pty Ltd zijn opgemaakt volgens de boekhoudkundige principes en de waarderingsregels algemeen aangenomen in Australië. Zij heb- ben niet het onderwerp uitgemaakt van de terugnamen voor de behoeften van hun integratie in de geconsolideerde rekening van de groep Finasucre. Het merendeel van de boekhoudkundige princi- pes en toegepaste waarderingsregels is inderdaad zeer gelijksoortig aan deze toegepast in de andere maatschappijen van de groep Finasucre en de eventuele uiteenlopingen die een betekenisvolle impact zouden hebben op de interpretatie van de geconsolideerde rekening van de groep worden hierna elk afzonderlijk vermeld.
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
Er werden echter nieuwe Australische normen (IFRS) toegepast voor dit boekjaar. Naast de verplichting om voortaan in de rekeningen de huidige waarde van de eerder samengestelde fondsen op te nemen, die eventueel werden aangevuld tijdens het boekjaar, en om de uitgestelde belastingen te boeken vol- gens de IFRS-principes, vereisen de nieuwe normen niet dat de financiële staten herwerkt worden om in overeenstemming te zijn met de andere geconsolideerde vennootschappen.
• Eliminatie van de intra-groepverrichtingen
De intra-groep verrichtingen die de activa en passiva beïnvloeden, zoals deelnemingen, schulden en vorderingen, evenals de resultaten zoals intresten, kosten en opbrengsten, worden geëlimineerd. De dividenden die voortvloeien uit volledig of volgens de vermogensmutatiemethode geconsolideerde on- dernemingen worden tegengeboekt en vervangen door hun deel in de winst.
In het bijzondere geval van B&G in China, dat de rekening afsluit op 31 december, werden de interne verrichtingen met de vennootschappen uit de consolidatiekring geëlimineerd voor het kleinste bedrag in de balansposten en de resultatenrekening van de vennootschappen die intern verbonden zijn voor elk balanssaldo en elke post in de resultatenrekening.
• Afsluitingsdatum
Voor de bedrijven die deel uitmaken van de consolidatie is de datum van afsluiting 31 maart 2006, behalve B&G in China, dat 31 december als afsluitingsdatum heeft. De geconsolideerde jaarrekening weerspiegelt twaalf maanden activiteiten voor alle maatschappijen die mee in de consolidatie zitten, evenals de vergelijkende cijfers betreffende vorig boekjaar.
II. STAAT VAN DE GECONSOLIDEERDE ONDERNEMINGEN
Naam Zetel en Ondernemingsnummer Deelneming
%
Controle
% FINASUCRE S.A. Herrmann-Debrouxlaan, 40-42
BE-1160 Brussel - België Ond. Nr 0403 219 201
Moeder- maatschappij
-
GROUPE SUCRIER S.A. Route d’Hacquegnies, 2 – BE-7911 Frasnes-lez-Buissenal - België Ond. Nr 0402 802 594
99,72% 99,72%
FINASUCRE INVESTMENTS (AUSTRALIA) PTY LTD
Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 23 062 315 593 100% 100%
FINASUCRE HOLDINGS
(AUSTRALIA) PTY LTD
Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 16 011 060 727 100% 100%
FINASUCRE AUSTRA-
LIA PTY LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 73 011 060 530 100% 100%
BUNDABERG SUGAR
GROUP LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 75 009 658 164 100% 100%
BBS FINANCE LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 44 062 234 682 100% 100%
QUEENSLAND URBAN
PROJECTS PTY LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 28 061 990 449 100% 100%
BUNDABERG FOUNDRY ENGINEERS LTD
Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 49 009 696 128 100% 100%
BUNDABERG SUGAR
LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 24 077 102 526 100% 100%
BBS SUBSIDIARY PTY
LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 25 078 974 991 100% 100%
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
NORTHERN LAND
HOLDINGS LTD Bundaberg (Queensland) - Australië
ABN 33 009 657 112 100% 100%
ISCAL SUGAR
S.A. / N.V. Chaussée de la Sucrerie, 1 BE-7643 Fontenoy - België N° Ent 0861 251 419
62,624% 62,624%
EURO STAR HOLLAND
B.V. Zuiveringweg, 14
NL-8243 PZ Lelystad - Nederland 62,453% 100%
DEVOLDER S.A. Rue de l’Intendant, 156 BE-1080 Bruxelles - België N° Ent 0422 175 969
99,73% 100%
GALACTIC S.A. Place d’Escanaffles, 23 BE-7760 Escanaffles - België N° Ent 0408 321 795
54,85% 55%
GALACTIC
INCORPORATED West Silver Spring Drive 2700
53209 Milwaukee - Verenigde Staten van America
54,85% 55%
B&G Daqing road 73
233010 Bengbu - China
48,87% 49%
III. SAMENVATTING VAN DE WAARDERINGSREGELS ACTIVA
1. Waarderingsregel voor alle vaste activa (behalve de financiële vaste activa)
De vaste activa worden opgenomen tegen de aanschaffingswaarde die overeenkomt met de aanschaf- fingsprijs (de bijkomende kosten inbegrepen), de kostprijs of de inbrengprijs.
2. Oprichtingskosten
Zij worden afgeschreven over een periode van vijf jaar.
3. Immateriële vaste activa
De immateriële vaste activa waarvan de gebruiksduur beperkt is, worden afgeschreven op hun vermoe- delijke gebruiksduur die maximum vijf jaar bedraagt.
De goodwill van de fusie wordt in de mate van het mogelijke toegewezen aan eventuele onderwaarde- ringen van de activa; het saldo wordt afgeschreven over een maximale duur van vijf jaar, in functie van de vermoedelijke economische levensduur.
4. Materiële vaste activa
De materiële vaste activa waarvan de gebruiksduur beperkt is, worden afgeschreven vanaf hun aan- schaffingsdatum of de indienststelling.
De jaarlijkse afschrijvingen worden lineair of degressief berekend in functie van de levensduur van de investeringen zoals hierna bepaald:
- Industriële gebouwen: 20 jaar - Bedrijfsmateriaal: 10 jaar
- Machines: 3 jaar
- Meubilair: 10 jaar
- Bureaumateriaal: 5 jaar - Informaticamateriaal: 4 jaar - Rollend materieel: 5 jaar
Bijvoegsels A. – Geconsolideerde jaarrekening van de Groep op 31 maart 2006
De industriële gebouwen van Bundaberg Sugar worden lineair afgeschreven volgens de economische levensduur gaande van 40 tot 67 jaar. De apparatuur en de industriële materialen worden lineair afgeschreven volgens de economische levensduur gaande van 5 tot 40 jaar.
De immateriële vaste activa waarvan de gebruiksduur niet beperkt is, maken het voorwerp uit van een waardevermindering in geval van duurzame minderwaarde.
De complementaire, uitzonderlijke of versnelde afschrijvingen kunnen toegepast worden op grond van fiscale bepalingen of omwille van gewijzigde economische of technologische omstandigheden.
5. Financiële vaste activa
Deelnemingen en aandelen worden gewaardeerd tegen hun aanschafprijs, exclusief bijkomende kosten.
Waardeverminderingen worden toegepast wanneer de geschatte waarde van een aandeel lager ligt dan de inventariswaarde, voor zover de aldus vastgestelde minderwaarde van blijvende aard is.
Wanneer de waarde van de financiële activa een zekere en blijvende meerwaarde vertoont tegenover de initiële boekwaarde, kan een herwaardering doorgevoerd worden.
De fondsen die worden samengesteld en bijgehouden door Bundaberg Sugar als garantie voor zijn pen- sioenverplichtingen tegenover zijn personeel, werden opgenomen in deze rubriek als schuldvordering, en werden gewaardeerd tegen hun verkoopwaarde op de afsluitingsdatum van de balans.
6. Vorderingen
De vorderingen worden in de balans opgenomen tegen hun nominale waarde of hun aanschafwaarde.
Vorderingen in buitenlandse deviezen worden geboekt in de lokale munt omgerekend tegen de dag- koers op het ogenblik van de verrichting en gewaardeerd tegen slotkoers bij afsluiting van het boekjaar.
Waardeverminderingen kunnen op de vorderingen toegepast worden wanneer de terugbetaling op de vervaldag, voor een gedeelte of het geheel, onzeker is of in vraag wordt gesteld.
7. Voorraden A. Riet op veld
De gemaakte kosten voor de productie van rietsuiker door Bundaberg Sugar worden overgenomen in de voorraden vanaf het ogenblik van de laatste oogst tot de datum van de balans. Ze worden in verbruik genomen in het volgende boekjaar op basis van de geoogste tonnage.
B. Handelsgoederen grond- en hulpstoffen
Deze activa worden gewaardeerd tegen hun aanschafwaarde, volgens de methode van de gewogen ge- middelde kostprijs of tegen hun marktwaarde indien deze, bij de afsluiting van het boekjaar, lager ligt dan in de berekening volgens de eerstgenoemde methode.
Waardeverminderingen worden toegepast op verouderde of traag roterende voorraden.
C. Goederen in bewerking en gereed product
Deze goederen worden gewoonlijk gewaardeerd volgens de “direct costing”-methode.
a) Kristal suiker
Dit product wordt gewaardeerd volgens de “direct costing”-methode die volgende productiekosten in rekening neemt: de grondstoffen, de hulpstoffen en de directe fabricagekost, na aftrek van de kosten van de bijproducten (schuimaarde, pulp en melasse).
Die van Bundaberg Sugar bevatten grondstoffen, hulpstoffen, directe fabricagekosten evenals de vaste fabricagekosten.
b) Ruwe suiker en stroop
Deze producten worden gewaardeerd op basis van het gehalte in witte suiker bepaald door de E.U.-for- mule en tegen de kostprijs van de kristalsuiker.
