Pesaran, H. "Economie developement and revolutionary upheavals in Iran" Trinity college, Cambridge u n i v e r s i t y , published in Cambridge journal of economics 1980, september.
Pouyan, A.P. (1975) On the necsecity of armed struggle and the refutation of the theory of survival, New York.
Simpson, R. and Simpson, I.H. (eds.) (1981) Research in the sociology of work, A reseearch annual, No. 1.
Spalding, H. (1977) Organized labour in latin America New York: New York university press.
T h e r b o r n , Goran (1983) " W h y some classes are more successful than others" in New Left review, No. 138.
D a f t a r y , F. and B o r g h a i i , M. (1976) Multinational enterprises and employment in Iran, — working paper.
D u n k e r l e y , J. (1984) Rebellion in the veins: political struggle in Bolivia, 1952-1982, London, Verso press.
Fanon, F. (1967) The wretched of the earth, London: Penguin.
Floor, W. (1982) Labour unionism, law and conditions in I r a n , D u r h a m U n i v e r s i t y press, Occational papers, No. 26, 1985.
Ghotbi, A. Iran: Where to begin? London.
Halliday, F. (1978) Iran: Dictatorship and developemscnt London: penguin.
Huglund, E. (1982) Land and revolution in Iran, 1966-1980, Texas university press.
Lajevardi, H. (1985) Labour unions and autocracy in Iran, Syuavuse university press, 1985.
Livernash, E. and K. Argheyd. "Iran", in Albert, A. Blum (ed) International handbook of industrial relations, 1981,Green wood press.
-1--» J^i-*" f Y
W O R K E R S ' : * J U «
PARTICIPATION AND THE STATE IN THE THIRD WORLD, LONDON, 1988.
A S S E F B A Y A T , W O R K E R S AND-y j>-;-* j »V .jU-i
REVOLUTION IN IRAN, LONDON, ZED BOOKS.1987.
REFRENCES
Abrahamian, E. (1981) "strengths and weaknesses of labour movement in Iran, 1941-1953", in M.E. Bonnie and N.keddie (eds) continuity and change in modern Iran, New York, 1981.
Abrahamian, E. (1982) "Iran between two revolutions, New Jersy: Princeton University press.
Bank Markazi Iran (1971) statistics of the registered and abolished enterprises in the large sities: The first nine month of 1349 (1970-71). Dept. of economic statistics, unpublished report, Tehran (in farsi).
B a y a t , A. (1983) Iran: workers' control a f t e r the revolution", Merip reports, No. 113.
Bayal, A. (1987) workers and revolution in Iran: A third world experience of workers' control, London: Zed books.
W JfjW-v J-» W O R K E R S AND REVOLUTION IN IRAN
.fY.fo
; **"
l» «(JJ JU.Mr/ô)U Jjl ùT pjJUiT 4;U^Vi" ^1 o U jtf" ^v^ «*>! *^v- ^ jTjtf
u*-T JO •>r»:'5*-f «i*
«r C-.I ju.
JL. f . VU j f I .j^ X JL. ^ a Ui.,1 «T vru 19.X.-J f Ij ^ «£_, c
f 'j f-1^ i>* -^' - f J
ROBERT E.LIVERNASH AND K.ARGHEYD "IRAN", in ALBERT A.BLUM (ed) INTERNATIONAL HANDBOOK OF ^INDUSTRIAL RELATIONS, 1981, GREEN WOOD PRESS.
j tfjS'jtf (^UISL.JL^. ùjji ji llljL. «$Ujl U j «i>!
«j ^,-lj uirxL-^y *£JU jj .Jx JU> j :i>f J « ^»' ^i V^u.1 oUUoipl
u; *CLJ| i>>.j L. )o VL.1 j> .jlj ^1 «T
jil^j L, j oULoi*! (f^>j
V « Li ^ j J L .
J^L.
( P O L I T I C A L ^ L - . ^I^T JOi; l>r^
^>-^ ul>; ^>-^ «T o-l ^>-^>; ^>-^ o-V^>-^il ^>-^^>-^ J^>-^U-REDUCTIONISM) l^Ljc» O U»jjJU ïjyr-jj 9 y ^t\ <.,'. ... •»»! <»-ji ji .i
Y A
" J
1«--u«, i .u
JU-. j .jij L. I>T L. j .«
jl «T «jol jj .,1 .ili j«— vi>; «i><>>!
i i - r
r- W- »j*** ry
O Ij U
j..*-«JU-jlT T ji ^j .ijj C..J..AI
.AOj-f jliUj ijj»i y^pl JiJJ £JL> «J . " . ; , „ !
.JÜL.J ^ ili ùljji tiUtëL.JU- j£jj ,jü; l V iJl&il A»- U Ij i>»->« t£l£jJLL* U Jüijj ü*^* J' •->'>*"* V^V
-j^. ,_,!»;
ip (...)
JL.U j» jl ^ ùT JLij A/L. Ij ùljjl v^Ü « îl o j l»»; l ^jLjUjU» j j ^J-i «<~ «jj ).jjjJL. L. ; j J-» i>i ùjji jl Jjü*" V.»jj .f» jL iftj^J «— -» jj
SL*^j-»-^— •>>••• t/5^ (ojUül ^jl tjijn^ï tl«4>- L>IL« U T
^rfr JL. j.» > V iUnj ji u\£-..u_- *• y jji .ijjT j>>->; ij Uj^ j £->\^> liW^V JJ J •J^"j ^0^ JL»
L I V E R N A S H a n d A R G H E Y D )
jl Jjy .AüiljJ Ij fcjLaS*! J ^y^L.-» i$lfLjUJ
ti'. »«i iji'-i ; j C~*l iyr^y OjULj» <;j^> Ji Uk <u ji oi' Juli ij» «^Ij-i' ulj^TjlS' j^«- jj
J (r). j j - . jjl *T C-. j»» jj i^ « j st j .AiT ; ^ ljvl jj *y^y i$l*l^x^> JL»
j>k> ,^\jfj\f i^Vf^JUf Jiili jii clo»; jl JJH OjL* «S*
j c r ^ J
41^ Lîj-yT J.JU
U» «T jj/ ^ c-,\<*- L^L. -oUjlT j
Oji* l^iT o
i j>U» j* iiü l»;T »f *y* f* j-^» tjljj .jLi£L> ^ Y jl \J> {f*jjJ j* Uj%u .((Jjj^j \AJÏJ\£ «X^jLj Ifil «l~j«j>! iJljL. *!-.>; L— j «Lilj/ jtT «jLLjU;)) «;Uj\/ o r ji tJjj l^JLL« JLÏU L«L.I U «üL^jlT jl
±t\j J AiijJ Utiij^ Li JU j-p ji ulj/jtf" U U »ili üUj c J-?' J *-? J»? jl)
i u c
i *L*lj êi^* J^""" 'j >"r
) ji .xi Ju «... f- !><l j J* oUjU-jW.( ^ a j ^f
JÜU J ,_,< «XmUjk ij u L-jjJiJ U tjjj ^1 jl £j j*.^i
ji
«u. Jii. .c—i «iijl ( tlwb <Jo»-'.^ jj jj^j )
^ j* •? ^.A*-.' Olj/jl/ Jj-L.1 jl .
-> .-»-Li L» OU. ^<
L-. ^ T o - tjl^L. Jjljl j> jl/ C>j\jj OUÏ U (^i«-^ jW 'S 3 j* .ijjTji 1^-1 o jlT (jILJI ^rt ÙUjU. oljjLl
ÜJ^ OLJ U J V*^ J' •*>! ^vW* J*^-*
L$-(internal « y-.x jl/ jljU » iUjl «i~.x i^«««^» j j>t- j\f <S)s*
3 >ZJ\JJA* (j-^-l j* tfiUtJI tfl^AliÜL; j* < labour m a r k e t )
3 •( seniority ) w^jLijl t^jT-,,. ,:,ijL;
-j o l ^ r o ^ JL. ^ vuj. o^Jji jijoo » jl oL.
« (F. Halliday) cJU, ^^l « irof JL. ji r- L' Y - «JUL.
oljjL..«^ IjtiA^hro.-V. JL. ji UtjU<.»-LA* .( Y ' V JLjib Ij i_>j «JL ^j^S jj^if f-i^f jJ ^ f o «
(u\jTj\f jl ^C J>ij j.,j-J cjjL. ^U «;Ujl
^ .JLi «:; — . jjj > • iS\jj *A*ij\f .j^iili ^La^l Sj U ^to> JL. ji J (ƒ*'-' J ck^-~* jJ»^ V vl**^' •••'JJj^ •*'j'JLiï-! b l* (c~i^JL*) -»-^-«l> «jbUj » jij \ Y UU ,^Jj i-uiJili «;LJL. u^-s» J3j Yf
J.-* jl ^\^-j\f j» (J^\^> OL.Uï*! « ..>ri-l>. ,y, ^ j^SLüi J^ U lj j L.. L.
,^ Ij lliil JLul ^ f ô ô ji «T Ij \4zfj»- ^1 j •>-- tr" «i* *X tSjjJ» I-» jW» • M ^J->. (^J ^ *^ •>>!
U i^JL^" Jüij/
± Ij U
i i r
Y r+t* J j,—i
*j • -'- ~ ij ,j\£ j£ t>T «i-i> jjji ji Ui <LÜ ji .ju T
'itf' «T _>l .i^-J i^jLjjl « jW *til»v> » **+fX j» J ii «i' oJili «*-_^» JUL; ^j .JLil êi^j J^ *j\* J «i
j^cu» jiy v.»» i>r«> <*j o £jj-- i^l *iUjlT ulj/'jlT «.U
V jUT tjl «jUjli' OIjTjl/ «i' ijv; ji>U J..JU C
** i>i' j' u j^- -V^ (INDUSTRIAL CONSCIOUSNESS ) «
t)Ujk «ùiljTjlT <L>Uj jjjl ji . L'X.j.« ..--f u---*-'-** j\f JH**« j
. ,_,!»» lj»i ji Ij ijgi «jjjliAi - - . * _ / L; Ù iljA L* j ^..b-jj ^Jj jjj j .:.<.:.« juT 4*-^; «Jaü j u ^Ij^j t
k-Ijl ji «i/jc-. ^VTT j.^ ^1 jy& .(A
Jlj-> J^- O tjli» (^Ijj ) tjjjj tjU C-ijÜ> JSLi O l j i^ CJÜJ>»
- «jjl~» >-J j ( (J^-j\f \j j" high turn over" ^^
> «^'j^* •'!' uLU ( cf l oi
JL« ji .ij-— < ^
i>»-D A F T A R Y A N i>»-D ) u->.yy\ ^^^ J*»j> ^ o j
T T
u «r tfi «iiif L, ij i> ^ a^Mij ùijTjir
J_JJ (Ijw »j-.fr 3 L^J* ^^»A»- Ù loi» l^jÇ^jJÛù «U jLj <t£jl£-»JL; ^1 <>Tr_. JJ-L; ( u). Ü-LO (j^ tij.» jLuj tl..j*«j>» j j Ij J^ 4-ü
«JL.U. jl «T l T t f " £
1 K<Jj\f «lüU*.» ul>L; JuU .JUi-lljü i^ ^^L. • Ol^U-t U
1 t/iJL- j ij>^^ «JU j-*
L. jU->, «XX.T ^ ^ ^T ^AJüUjU ^ jj *f ij .jUI >J VLJ «SJ 3 i
j JL>A>- ii\jS j\f j y** iXj jl 4JL.L. L» Oljjj^ ,j-j o^ij
« .UA». j/jlT » j « (J-...U j/jW » tiU .jij j>ük uljj
i U
JL. ji iiü; c^«— >g jVi" Cjljüi* u\j?j\f t-jLaiel uUjj>- ji «JLj.- jl ( V ) .-Uil* uLü Ij ij^i < xi jjjjj ^i— ^Li L. <ƒ ^ rof
>-^.:>i o «j»-lj L. »l
t j\/ *t>U»* (jjjlx^ L. Ij ^UL-JJ jjjj*-^ «5^1 J>«*» t/-^! W
M : .jj .ijli OjUJ t L'X..« jj>a7 «j-* J 'jJjX •i^»: J «AiL«
i-£»•>• «i' 'j 'cri'-^" *J>>: <t~^J^< V J^i^— ' jWr* j' (j-*^ J CyU JjUa»1 J^U «i' X^L •_• • _ • ! i^_ jJIj .A-iU-yi e^-P J U «J-j-^ çjj-;ÀjUj-j.j«J O
j* J **JJ ü_^— »Li (ji— * iX> (( jli>J
oV->UJ ji f >^ ^1 "j"^«-; .o— l «j^j ^U-ij.-! JjL^j Ai>-^> üT o
... J (^.«l.».« Jj.iJJ
u
Ij L»T ju»ji of jl jji^j «ƒ jjJ o MTfA Jjl «>U
lU «JLÄ fljj^i-l «jU u\jS" j\f »f .-....•., l jÄtli
A« jl u\jS" j\f jl L«
> v j
J U cJU J.;!
v Uj^j ^ ^ô^ ju. _,i o
j JUJL.- ï\j?j\£ iXi ^ U; «T (^L;^ «JUVW yk .l^ (DILUTE) ^Ifi»! tjlflL» jl .oJJt»T ^ jj j l ^l^>«i««l o tfl <•>>• ƒ.* j (jjli-jj JU»_;i A ^j «JL» ^r^+f j\f <£)j-ê «JLJU. JL-j A ^ (J^XiLj« MTf
j À-IL; u » \ rf \ JU. ji »ïj jjl .i_^ JL>-|J
,X~«j JU>-lj ^ Vf «j j>^i* i'UJ jjU. »jj» j* j (S jUoiil Oj-lj of O <j ùl^4Î
*r
«nv- «ùi••*'•>>!
. JUiJili JUiil (,>Jji
L-jjl OUi ^Jüj ji l ji t^yJU.^ c .„j.;, «l U i
Uoj.-! cJj-L* «^"VU; j Ulj
>- j
... j
-W-Y jl ji*f uC yk ^Vi-jj jl>U: jl JU»j.> -W-Yd ijJL» p^ j *±>3jf 01.'. ; j.*! ÙUUUi «T Ol^jk .(M ^ «nAY «E. HOOGLUND ) ju^f jl^* V JJ l>* J\J^. <-*y*~i* oAiLl/ t/* il~oi>l v pj-^-f ùî-j (^ J utr-j ,ƒ! .xi «i*iL. ifUVlT ülT-JUi^ <_>^uu o Jju ^UL-JJ c-«.-^ j cJillT JLÄJ
j JU- jj \^f-j^> o <T ':' * _ *
j->j uljüi i-JU ji ^LL-JJ jl»L> ji « push factors»
?*^ C-4>- J_^J O <JLL>ljJ jLj «^J_>-( J jr^^ A» l jJ
.JU* tiU^ ji 4/JC«» ÙUlii JLij U «I^Jk «(
er-*.)1
^^ov_^^1r.
IJV4JU. ^ .xi o^V Jl>. jL,l>l ^.-A. ) jji_^-- -^^rV ^»^4- o >» r r >' "% j
j* •( f >- J-"* '^AV « B A Y A T
H. ) jüii* ^ j-X^j i j j>ir ^^ c.*^:- jl Jwji 6. u
.( T c x ^ i M A . iPESARAN
J» J— (j^^f -»"-J
o l£jl L; cJjJ .i>! CJjJ «./iX J i , * - ' J ir
jjJ_jj-L»l o J-4J>* J «i>4» -*> l jJ ^-> i>»-J i > i tSji--- >i>»-J j u» .>•»* tf>ij * » ^ » i>»-J t r i ^ i j
^-^_. .Jjj j>i-S' «J J-i t/^«-^» (j^»' ^>^* 'l*^*- — * l
«^j^j ^jJ» j «Jo-Li i/ »l -"»l t***jj u*j^f t_j^^jlf^ «J
o .^»-^ J.U ^iUaJl JLij ( \ Mr A_vr ) pl^ j ( ^ ^V Y.V v)
>..,
j' tAî< -» f^^K- oü^-; tr1» jj --^-v J^ ji > T e o JL. ji J*fj> \T JiUj« ^yL^^j. Juij ±jj j\ ij .<.;..
( E . R . L I V E R N A S H A N D K .
j^Tjj nvr JL. j» t^Ju ^^j j^_\^\ .(Wr.Vf lynnA>) ARCHED)
VjJ>JL- AW ji
lü ji ^ \vr.vA
~>\£\ jj\jj r ,jM)\ji jj&u> xjy t»T
.ji f Y j rY «i.i-..j f \ij\ o u^^ v nvf j nvr
-l y» o «ƒ \j
( Y V f ^ <Ü>U> ) «eXili ^Jii vj i^ „ïlijlj il>» j
~? V jW i^U*» o JU- j.* jj
J— »U
uT v ( REPRESSIVE STATE )
jl tjjj ól <JU (•_>-* LI OljUi» jl |»*l ) (jib»!« i^L» CojjJL^u» «i" A j u, j « j £|>>I ij>* j» JU- j** jj «jij ,ji\ . X'^L« JV»*I t, l ;.•;.. J t)T JJl
L><T J-*-»' **- j-» d— *J' Ijju. j.« tzi jjJL>«4 oj-i o--jj U L»*I L> l O (r « J • >— **j *-. — cr< -»
o tr«'5L.I oJji « ^ — J\jj^»\ Ju» )) olT>>- j
i jul^ ^x, Ijüy 4^U^ ( LABOUR ACTIVISM)
«SLïUj j* t^r«« **i «JL.» j jjiji ) .OJ^IJO Juij O J j Ó
o «» ^ Vf ô_ôû «AJ jj t^jS" j\f i^L* o^Uwl J>>-j r-x* cJU (L> ^üi o
oU^^-. OJ.UI üULJi JUjI^iL; «ÛJ nU >->£ j*. C~.U- L; «k;lj jj
^Tit-ou^ui jl ,_^u ^^Li ji \j 3^ j xi juT >rf • «ju- ^\4JU jl »f
JL.LJ üu^ tfTji
j uL-bJi cJHjl
j -,-W- Jj.i-i > V .I Jjl .klJ ; JiUJ jl J* ••>>" J 'mv ( V A N O N S E L E N ) jir i^^Af ( D U N K E R L E Y) O . JÜl .J^j JUJ « J>^ LT*'^1
^ .AJ>. jji ^rTo_>rrr
^T •
^i ijl» ^Jj j l jJ «-^*^ > f 1 j
.jij ÙJjj j^y Vi «/ w—l f jV LLyjl jjl j» .t
( REPRESSION )
jUT
( ^ ^Aû ) tjij>»-v V--P- <( ^ ^Aô ) vu LJL.J t( ^ ^Ar s \
o
«T c-l ^>lLi ^ ju *U-I ^, v&j. jUL, U ^Jvrt -(t )
.(r )c^.io
J» «f
j\ ^Ki (corporatism)
jji1*; cJji j «oL.^ «jLf ^j^ *-. üjlj i>^ ji */" c
Li «il « ;,.,
) j^-i ^lt JaLw (5J>l>Jjjl ^y OI>J« jL. j o W J ((F- N E U M A N N , 1969) tfjU UUT j3 ^: ,,,'.U
. (SPALDING, 1977) X,^ ji ^^f ^ j f j ( Inl i,. 7 «i' C— .UjT jj ul^Tjli" C-~i>i ji ^>» Jj»U iXi ol>J>J
L; UUT lijl^Jk tjU** o jli" (^J^-J l>-> j3 IJ""'j-'lj>jv W (fij^-^" iff-^ .c~«l
v t'^T ^JL'' -**^»i* J>-a»** L; J j» ) Ol^jU" JvUi-l u^j -^ jj .c—l iiy **^ «
Li j S^y U l>LJjl jj u'... ,\\jj~*\j JUJL«
JL; f UJJI CA; j>tJ' Ojji jJ ^Ü--^ OUijU; «
1 i*L»v>^ J-^^« ) >s£t* j\j* (xTJ^ ^jA» J «f
i oLJ tjL» .jji ji ^^—J^^ i^U (ji^jp «JL» ^ ji .(^j j^j^-- ^. ,*j;j; L»«ijl j j . AijjLji tya^yj \j ,, n _IU_>__«U jl
«JU cjjj L; ( jLT <S)j~? 3 (ƒ*>< <i^*>'-' ^ '*>*•> cï^* V )
jT J* u)* f—J*!*! •AJL> ) •"•*»• s* '-» «r-^W^r-1» J <^J ti>- jl .(LJljJU ji .j .^^ J Jij.* ji
u-.^LiJ» t/jL- tïlj-; djiLaiil) i^iL. Jtilj-i Li C-.I
«r **^r iU^i ^i ti^r j^i .-^^ a;i>^ UI^VT ^j
^k-ij-, v «(—»U; jl (ji-rf <itv- W jSjU. j C
L> iljT ) ^^-l—« ^jl^-i j^j *
wj« «jc J jL» .'.; :* j)) üL-T O t^r « ^^W- ' *c ItSjS" j\f if O W* V ^i J ^U U <T l/ l fjl .JLi
jir oiU;i
C~JJki tf JLL; J^Li l j («A— { >JJ j>-t ) i« «o L» Ui «**U *Tu C^^A» jl L* ùT j x»ju« <;iji j
.-.L
iL»»;l j L ) l i .JUJL-.
jl «i-i ùT « j\f V.»*» * 1 L« ***
L. j u .t v; ; «JL* jUjL-
Jl»-Lr! J1 '^ J V^-^*l HSj\f ff « O'xU. ) iti£*j\
\Sjfjlf iJ^* c-JUJ «J>^LL>| üJ_jj . b:»l: j er"-*-** k~^p ':J ' - ' '
j i o^iJ W L; < Jü j ,* ; « ijuj^» cJjj ^^U,. j Lij «JL--_jj L. üUÏ <T
ia— >«^ ji oJ^Lyi O C~»J t'^
vUJLxi j>» «lo-Lyi j
- ^ • -l j
j ' J j . X_|U C- l j l
LjiJ «i <Jj$ ' j\f OiUjI Vil^Ji ^1 j» ,
«i*»«
j u\jS"j\f u-j (j-L^J *T w
,_pl— . J^» L>JJ 0 1 ifU C*JU* j eJüL»
O jL* O J
J *'jT u-f Ls-J 4^ /"I :Jul
Ojjjjj«> L. «Li jUj
Cr- j*
Ij ÙI JL>L» J
_T
j (labour unionism)
oiU»;l» jl j>ki« .|H>- JiLî >iL«J (shop-floor activism) j^k< ) \£ jiJL* iJtljukl j .jjj i ^ • • Uu-J OJL»J jl
OjU«-U OljjLy» J*li
o U t_J
ojl«»jl
j> «Ni. j., l
«JUÄI, ^ i-»ïlj jl (>r^y ^iUUJ U l» ^^ ^1 (,JJI :•*
ul^.,1 ï\jfj\f •ï~f*y* jl t/^-jiU ^i^^ «J^- &* J» l > j-> AiW (r «^^W J «JLJkJLjj» «Jljl \j
er- j»
>— ^i j' (