Emeritaat Mark Waer 14 oktober 2016

(1)

Mar

-

cus

Mar

-

cus

Ve

-

rus

na

-

tus

Lo

-

va

-

ni

-

i

-

bi

-

que

cre

-

vit

Er

-

go

il

-

le

mag

-

na

cum lau de

-

ar ti

-

bus

me di

-

ci

-

nae

stu du

-

it

in

u ni

-

ver

-

si

-

ta

-

te

gra du

-

doc to

-

ra

-

li

do ta

-

tus

in dis ci

-

pli

-

na

me di

-

ci

-

nae

in ter

-

nae

at

-

que

ne

-

fro

-

lo

-

gi

-

ae

so

-

ci

-

us

Stan

-

for

-

dis

ut

for

-

ti

-

ter

e

-

at

quo ne -

mo an

-

te.

Quid

a

-

gis,

me di

-

ce?

He

-

u!

Tin tin

-

na

-

bu

-

lum

me um

-

so

-

nat

&

U ,

U

Emeritaat Mark Waer

14 oktober 2016

_{Tekst Bart De Moor}

Muziek Hildegard von Bingen

zoals uitgevoerd door Psallentes

&

,

U

&

U _

Mark Waer - Geboren en getogen in LeuvenHij studeert geneeskunde aan de universiteit met grote onderscheiding - Met een doctoraat in interne geneeskunde en nefrologie wordt hij

fellow aan Stanford Univeristy - Om stoutmoedig te gaan waar niemand ooit kwam.

&

,

U

&

U U,

U

&

U ,

U

&

Melius est praevenire quam mederi

* Medici graviores

morbos asperis remediis curant

† Primum: nil nocere!

Salus aegroti suprema lex

Tussis non celantur.

Dum spiro, spero

* Medicus curat

a pedibus usque ad caput

† vis autem mediatrix

naturae sanat

Vita brevis

ars longa

U ,

Voorkomen is beter dan genezen - Dokters genezen ernstige ziektes met ernstige remedies. Vooreerst: breng geen schade toe! - What's up doc? Verdorie! Mijn beeper gaat! - Het welzijn van de patient is het belangrijkste. Een hoest kan je niet verbergen. Zolang er adem is, is er hoop. - De dokter zorgt voor zijn patient van kop tot teen - Maar de natuur geneest met haar helende kracht - Het duurt langer dan een mensenleven - Om de geneeskunde te beheersen.

U

&

*

&

†

&

˙ ˙

˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

œ œ ˙™

œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙

˙ œ œ ˙ œ ˙™ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙

˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ ˙ œ œ ˙

œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

(2)

Mar

-

cus

Mar

-

cus

Ve

-

rus

Al ma

-

Ma

-

ter

te

rec to

-

rem

cre a

-

vit

mul

-

ti

sunt vo ca

-

ti,

pau

-

ci

ve

-

ro

e

-

lec

-

ti

Rec

-

tor,

iu di

-

cans

de u ni

-

ver

-

si

-

ta

-

te,

sa

-

pe

-

re

de bu

-

is

-

ti

sem

-

per

ex

-

qui

-

ren

-

dum

ti

-

bi

e

-

rat

La

-

bra

mi hi

-

le

-

ge:

u

-

ni

-

ver

-

si

-

tas

be

-

lu

-

a

mul to

-

rum

ca

-

pi

-

tum

est.

Quid

a

-

gis,

me di

-

ce?

He

-

u!

Tin tin

-

na

-

bu

-

lum

me um

-

so

-

nat

&

U

&

,

U

&

U _

Mark Waer - Onze Alma Mater verkoos je tot rector - Velen zijn geroepen, weinigen worden verkozen - Als rector moest jij, die oordeelt over de universiteit, wijs zijn. - En jezelf voortdurend informeren - 'Read my lips': de universiteit is een veelkoppig monster.

&

U

&

U

&

U

&

U

&

Abundat dulcibus vitiis

Bellum est sua vitia nosse

* Nulli secundus

Amat bonam escam

† exquisitam cenam

in trattoria bona

Misceamus utile dulci

Fames est optimus coquus

Non ut vivat edit, sed vivit ut edat

* Vinum bone atque suave est

in mari meri miri

mori muri necesse est

† Est Marco lepus ac sal

Verus ioculator

Hij is rijk aan vriendelijke tekortkomingen, maar het is mooi, die zelf te kennen. - Er is niemand zoals hij. Hij houdt van lekker eten en een exquise maaltijd in een goede trattoria. Laten we het nuttige aan het aangename paren.

Honger is de beste kok. Hij eet niet om te leven, maar leeft om te eten. 'Lekker wijntje, maar het mist karakter en diepte' In een zee van bewonderenswaardige wijn moet een muis wel sterven Mark heeft een geweldig gevoel voor humor.

Hij is een echte moppentapper.

*

&

†

&

˙

œ œ ˙ ˙ œ œ ˙

œ œ ˙™

œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙

˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙

œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙™ ˙ ˙

œ œ ˙ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙

˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

2

(3)

Mar

-

cus

Mar

-

cus

ve

-

rus

fun ctus

-

es

of

-

fi

-

ci

-

o

tu

-

o.

Quan tum

-

me ru

-

is

-

ti,

e me

-

ri

-

tus

Sub

-

duc

me

ca

-

le

-

do

-

ni

Me

-

a

mel

-

lil

-

la

en

ad

-

sum

e

-

heu

fu

-

ga

-

ces

la bun

-

tur

an

-

ni

qui

non

est

ho di

-

e

cras

mi

-

nus

ap

-

tus

e

-

rit

spec ta

-

cu

-

lum

per pe

-

tu

-

e

-

tu

-

ur.

Quid

a

-

gis,

me di

-

ce?

He

-

u!

Tin tin

-

na

-

bu

-

lum

me um

-

so

-

nat

44 &

U

&

,

U

&

U _

Mark Waer - Je opdracht zit erop - Voor zover je het verdiend hebt,ben je nu emeritus - 'Beam me up, Scotty!' - 'Schatje, ik ben thuis!' Helaas vliegen de jaren voorbij. - Maar wie vandaag niet

voorbereid is, is dat morgen nog minder. 'The show must go on!'

&

U ,

U

&

U

&

U ,

U

&

Si quaeris peninsulam amoenam,

circumspice

* Natura naturans

bona valetudo melior est

† quam maximae divitiae

Nunc discedamus

cura - et si non curas - bona fortuna

bona fortuna

* Vivas, crescas atque floreas

† ad plurimos annos

quod vita bona felix faustaque sit

vale - lacerte!

sit vis - vobiscum!

ite, missa est

*†

U ,

Als je een lieflijk schiereiland zoekt, kijk dan om je heen. - De natuur doet haar ding. Een goede gezondheid is meer waard dan de grootste rijkdom. - Laten we nu afscheid nemen - Wees voorzichtig, en als je dat niet bent, veel 'chance' dan! Veel chance!! - Leef goed, geloof erin en floreer voor nog vele jaren! Moge het leven goed zijn, gelukzalig en voorspoedig! - Het ga je goed, makreel!