1. Gegevensbeheerder en Functionaris voor Gegevensbescherming

(1)

PRIVACYBELEID

1. Gegevensbeheerder en Functionaris voor Gegevensbescherming Automobili Lamborghini S.p.A.

Via Modena 12

40019 Sant’Agata Bolognese (BO) Italië

Automobili Lamborghini S.p.A. is een naamloze vennootschap naar Italiaans recht, een bedrijf met één aandeelhouder en eigendom van Audi AG.

Tel: +39 051 9597282

E-mail: privacy@lamborghini.com

Automobili Lamborghini S.p.A. heeft ook een Functionaris voor gegevensbescherming ("FG") aangesteld, die te bereiken is op dpo@lamborghini.com

2. Toelichting over de gegevensbescherming

Automobili Lamborghini S.p.A. ("Lamborghini", "wij", "ons", "onze") produceert voertuigen en biedt verbonden diensten ("Verbonden Diensten") om de rijervaring van de klanten te verbeteren ("klant", "u", "uw"). Wat dit betreft zal het voertuig communiceren met een backend beheerd door Audi AG ("MBB") of, via internet, met servers van dienstverleners, met gebruikmaking van een mobiele telefoon-unit waarbij de betreffende simkaart ofwel permanent in het voertuig is geïnstalleerd of wordt geleverd door de gebruiker. Op deze wijze treedt Lamborghini op als de gegevensbeheerder voor de verwerking van persoonsgegevens van gebruikers van de Verbonden Diensten. Audi AG, een Duitse naamloze vennootschap, met statutaire zetel in Auto-Union- Strasse 1 Ingolstadt, Duitsland, beheert de MBB en is aangesteld als gegevensverwerker.

Houd er rekening mee dat voor activering en gebruik van Diensten een Lamborghini-

gebruikersaccount vereist is. Om toegang tot en functionaliteit van Diensten mogelijk te maken, biedt Lamborghini een smartphone-app aan voor iOS en Android ("Unica-app"), die is

verbonden met MBB.

Meer details over het type, het toepassingsgebied en het doel van deze gegevensverwerking worden verstrekt in de volgende toelichting over de gegevensbescherming overeenkomstig de Algemene Verordening Gegevensbescherming nr. 2016/679 ("AVG") en de plaatselijke toepasselijke wetgeving. Daarom verzoeken wij u de volgende informatie zorgvuldig te lezen.

3. Gegevenscategorieën en doelen van de verwerking

In overeenstemming met de AVG en andere toepasselijke wet- en regelgeving, verzamelt, verwerkt en gebruikt Lamborghini persoonsgegevens en verzendt deze naar desbetreffende dienstverleners om de volgende doeleinden te verwezenlijken:

(2)

DOELEINDE VAN DE VERWERKING RECHTSGRONDEN U de Verbonden Diensten te kunnen leveren

Voor meer informatie over de Verbonden Diensten verwijzen wij naar de volledige lijst en gedetailleerde beschrijving van de diensten hieronder

Voldoen aan contractuele verplichtingen voor de uitvoering van de commerciële overeenkomst

U van klantenservice te kunnen voorzien Voldoen aan contractuele verplichtingen voor de uitvoering van de commerciële overeenkomst Fraudepreventie of administratief beheer in

overeenstemming met de internationale boekhoudregels voor bedrijven

Gerechtvaardigd belang van de gegevensbeheerder

Verwerking van lokalisatiegegevens (d.w.z.

GPS)

Toestemming

OPMERKING: MOET IN DE AUTO MET DE

"PRIVACYMODUS INSTELLINGEN"

WORDEN INGESTELD Overeenstemming met de wettelijke vereisten Voldoen aan de wettelijke of

regelgevingsverplichtingen

Kijk voor elke dienst welk type gegevens Lamborghini zal verwerken, als volgt:

DIENST AARD VAN DE GEGEVENS

Realtime Verkeersinformatie Voertuigidentificatienummer – VIN, Locatiegegevens (GPS) Parkeerinformatie Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Reisgids en Restaurants Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Brandstofprijzen Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Satellietkaarten Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Kaartupdate via de ether Voertuigidentificatienummer –

VIN

POI's zoeken Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS)

(3)

Spraakgestuurd POI's zoeken Voertuigidentificatienummer – VIN, Stem van de bestuurder en/of passagiers. Wij wijzen erop dat deze gegevens namens Lamborghini worden verwerkt door de derde dienstverlener.

Natuurlijke Taal-interactie Voertuigidentificatienummer – VIN, Stem van de bestuurder en/of passagiers. Wij wijzen erop dat deze gegevens namens Lamborghini worden verwerkt door de derde dienstverlener.

Wifi-hotspot MAC-adres van wifi-

toegangspunten,

Voertuigidentificatienummer – VIN

Diefstalalarmmelding Voertuigidentificatienummer - VIN

Vehicle status report Voertuigidentificatienummer - VIN

Remote Lock/Unlock Voertuigidentificatienummer (VIN)

DWA Push (Punching, Towing) Voertuigidentificatienummer (VIN)

Claxon en Verlichting op afstand Voertuigidentificatienummer - VIN

Car Finder Voertuigidentificatienummer –

Curfew Alert Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Snelheidswaarschuwing Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Geofencing Waarschuwing Voertuigidentificatienummer –

Valet Alert Voertuigidentificatienummer –

VIN, Locatiegegevens (GPS) Remote Auxiliary Heating Voertuigidentificatienummer

(VIN)

Privé Noodoproep Locatiegegevens (GPS), voertuigidentificatienummer - VIN en contactgegevens van de Eigenaar

(4)

Online pechhulpdienst Locatiegegevens (GPS), voertuigidentificatienummer - VIN en contactgegevens van de Eigenaar. Voertuigconditie en diagnostische gegevens (inclusief de GPS-positie) worden naar de MBB verzonden en gedurende 48 uur opgeslagen.

Hybride radio Voertuigidentificatienummer - VIN

Remote Reisstatistieken Locatiegegevens (GPS),

Voertuigidentificatienummer (VIN)

End-to-end Navigatie Locatiegegevens (GPS),

Voertuigidentificatienummer (VIN)

Online Verkeersborden Locatiegegevens (GPS),

Voertuigidentificatienummer (- VIN)

Online radio Voertuigidentificatienummer

(VIN)

Informatie over plaatselijke gevaren Voertuigidentificatienummer – VIN, Locatiegegevens (GPS)

Voor het gebruik van de hiervoor beschreven Verbonden Diensten is het noodzakelijk dat u ons uw gegevens verstrekt. Als u dit weigert, kunt u de Verbonden Diensten via de Privacy-modus gebruiken, zoals uiteengezet in paragraaf 4 van deze kennisgeving.

Wij wijzen erop dat Lamborghini indien vereist uw persoonsgegevens verwerkt om te voldoen aan de wet- en regelgeving en verzoeken van overheidsinstanties en ook om haar rechten uit te oefenen en/of te verdedigen tijdens een gerechtelijke procedure.

4. Privacy-modus en locatiegegevens

Houd er rekening mee dat u uw privacyvoorkeuren op uw gemak met behulp van de mens- machine-interface ("HMI") rechtstreeks in het voertuig kunt instellen. U kunt zo via de “Privacy- modus” in de HMI het verstrekken van uw gegevens op ieder gewenst moment in- of

uitschakelen. Het wijzigen van de privacy-instellingen via de Privacy-modus impliceert het activeren of deactiveren van de verwerking van bepaalde soorten gegevens, bv. de

localisatiegegevens. Door het deactiveren van de verwerking van bepaalde soorten gegevens kunnen daarom de bijbehorende Verbonden Diensten worden uitgeschakeld. Houd er rekening mee dat u via de Privacy-modus uit meerdere opties kunt kiezen, die de verwerking van uw

(5)

persoonsgegevens op verschillende manieren zullen beïnvloeden. De Privacy-modus bestaat meer specifiek uit vijf clusters, als volgt:

PRIVACYCLUSTERS GEDEACTIVEERDE DIENSTEN

Activeer de privacy Alle Verbonden Diensten zijn uitgeschakeld.

Verbinding mag alleen worden ingeschakeld voor het gebruik van de Privé Noodoproep- functie.

Gebruik van persoonsgegevens

•Online Pechhulpdienst

•Online Afspraak met de Dealer

•Vehicle status report

•End-to-end Navigatie

•Remote Lock/Unlock

•Claxon en Verlichting op afstand

•Online Radio

•Hybride radio

• Remote Reisstatistieken

• Diefstalalarmmelding

• DWA Push

•Remote Auxiliary Heating

•Kaartupdate via de ether Gebruik van de

voertuigpositie

•Realtime verkeersinformatie

•Online Smart Routing

•Spraakgestuurd POI's zoeken

•Natuurlijke taal-interactie

•Wifi-hotspot

•Satellietkaarten

•Online POI's zoeken

•Online Verkeersborden Delen van de

voertuigpositie

•Online Pechhulpdienst Geofencing Waarschuwing

•Curfew Alert

Snelheidswaarschuwing

•Car Finder

•Valet Alert

5. Modaliteiten van de verwerking en bewaartermijn

Voor de bovenstaand vermelde doeleinden verwerken wij uw persoonsgegevens met elektronische middelen in naleving van de veiligheidseisen opgelegd door de toepasselijke wetgeving. Meer in het bijzonder gebruiken wij een mobiel netwerk met behulp van een vooraf geïnstalleerde geïntegreerde simkaart (eSIM) die is verbonden met de infotainment-eenheid.

Onze beveiligingsmaatregelen omvatten contractuele middelen met iedere opdrachtnemer (bv.

(6)

dienstverleners) of agent, teneinde de veiligheid en de vertrouwelijke aard van uw gegevens te garanderen in naleving van de bepalingen van de AVG.

Wij zullen uw persoonsgegevens alleen bewaren zo lang dat nodig is om het doel te vervullen waarvoor wij ze verzamelden, met inbegrip van de doelen die verband houden met het voldoen aan iedere wettelijke eis of eisen op het gebied van boekhouding. Wanneer wij uw

persoonsgegevens niet langer nodig hebben zullen wij ze uit onze systemen en archieven verwijderen en/of stappen ondernemen om ze op passende wijze te anonimiseren zodat u niet langer op grond van de gegevens geïdentificeerd kunt worden (tenzij wij uw informatie moeten bewaren om te voldoen aan wettelijke of regelgevingsverplichtingen waaraan Lamborghini onderworpen is).

6. Gebruiksprofielen

Waar dit door de wet is toegestaan, creëren wij geanonimiseerde gebruiksprofielen voor marktonderzoek of voor een betere afstemming van onze Verbonden diensten op de behoeften van de klant. Deze gebruiksprofielen bevatten met name de technische gegevens over de staat van het voertuig die in het kader van de Verbonden Diensten naar de MBB worden verzonden.

De profielen worden aangemaakt zonder verwijzing naar een specifieke persoon.

7. Doorzenden naar dienstverleners / geen verspreiding naar derden

Binnen onze organisatie heeft het bevoegde personeel voor de verwerking van persoonsgegevens toegang tot de persoonsgegevens.

Persoonsgegevens kunnen worden doorgegeven aan derden die de gegevens verwerken als autonome gegevensbeheerders (bijvoorbeeld wanneer uw gegevens in overeenstemming met wettelijke verplichtingen worden doorgegeven aan autoriteiten of openbare instanties), of als onze gegevensverwerkers (bijvoorbeeld met betrekking tot onze dienstverleners die online, handelend ten behoeve van het bedrijf, op basis van een specifieke overeenkomst, diensten uitvoeren).

Uw persoonsgegevens kunnen worden doorgegeven buiten de Europese Economische Ruimte ("EER"), inclusief Zwitserland, aan landen die mogelijk niet worden geacht een adequaat niveau van gegevensbescherming te bieden, voor alle doeleinden om u, zoals hierboven beschreven, de verbonden diensten te kunnen leveren. In dergelijke gevallen zal het bedrijf alle nodige

maatregelen nemen om de bescherming van uw persoonsgegevens te waarborgen, in

overeenstemming met de bepalingen van de AVG (bijvoorbeeld door overeenkomsten aan te gaan op basis van de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie).

Wij zullen uw persoonsgegevens niet anderszins delen met derden, tenzij u hiervoor

toestemming heeft gegeven of tenzij wij hiertoe wettelijk verplicht zijn op grond van wettelijke vereisten, om een recht uit te oefenen voor een rechtbank, of om een gerechtelijk bevel uit te voeren.

8. Gegevensbeveiliging

(7)

Gegevensbeveiliging heeft bij ons een hoge prioriteit. Wij gebruiken onder andere up-to-date technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen en implementeren momenteel erkende en geteste ingebouwde beveiligingsmechanismen en -normen. Om aan de huidige

gegevensbeschermingsvoorschriften te voldoen en te kunnen garanderen dat aan de bijbehorende gegevensbeveiliging in het voertuig is voldaan, breiden wij bij het ontwikkelen van nieuwe functies de beveiligingsmaatregelen mee uit (via bijgewerkte technische en organisatorische maatregelen).

9. Wijzigingen aan dit privacybeleid

Wij behouden ons het recht voor om op elk gewenst moment en voor de toekomst dit

privacybeleid te wijzigen. De huidige versie is toegankelijk op de UNICA APP van Lamborghini en de HMI via het menu-item “Instellingen – Over Lamborghini connect". Controleer deze informatie regelmatig en blijf op de hoogte van het geldende privacybeleid.

10. Uw rechten en contactinformatie

U heeft verschillende rechten in verband met onze verwerking van uw persoonsgegevens, die wij hieronder stuk voor stuk toelichten:

• Inzage. U heeft het recht om een kopie op te vragen van de persoonsgegevens die wij over u verwerken. Voor uw eigen privacy en veiligheid kunnen wij u om een geldige legitimatie vragen voordat wij u de gevraagde informatie geven.

• Rectificatie. U heeft het recht op rectificatie van onvolledige of onjuiste persoonsgegevens die wij over u verwerken.

• Wissen. U heeft het recht om te verzoeken dat wij persoonsgegevens die wij over u verwerken verwijderen, behoudens de gevallen dat wij hier niet toe verplicht zijn vanwege de noodzaak om dergelijke gegevens te bewaren om te voldoen aan een wettelijke verplichting of om wettelijke claims vast te stellen, uit te oefenen of te verdedigen.

• Beperking. U heeft het recht om onze verwerking van uw persoonsgegevens te beperken wanneer u van mening bent dat dergelijke gegevens niet kloppen, dat onze verwerking onwettig is of dat we dergelijke gegevens niet langer voor een bepaald doel hoeven te verwerken, maar wij de gegevens niet kunnen verwijderen vanwege een wettelijke of andere verplichting of omdat u niet wilt dat wij ze wissen. In dat geval zullen wij de opgeslagen persoonsgegevens markeren met als doel het beperken van bepaalde bewerkingen voor specifieke doeleinden in overeenstemming met uw verzoek of anderszins de verwerking ervan te beperken.

• Overdraagbaarheid. U heeft het recht om persoonsgegevens die wij over u hebben in een gestructureerde, elektronische vorm te verkrijgen en om deze gegevens naar een andere gegevensbeheerder te verzenden, wanneer dit (a) persoonsgegevens zijn die u ons heeft verstrekt, en (b) als wij die gegevens verwerken op basis van uw toestemming (zoals voor direct-marketingcommunicatie) of om een contract met u te sluiten (bijvoorbeeld om uw online account te beheren).

• Bezwaar. Wanneer de wettelijke rechtvaardiging voor onze verwerking van uw

persoonsgegevens een gerechtvaardigd belang is voor ons, heeft u het recht om bezwaar

(8)

te maken tegen die verwerking om redenen die verband houden met uw specifieke situatie. We zullen aan uw verzoek voldoen, tenzij wij dwingende gerechtvaardigde gronden hebben voor de verwerking die zwaarder wegen dan uw belangen en rechten, of wanneer wij de gegevens moeten blijven verwerken voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering.

• Toestemming intrekken. Als u akkoord bent gegaan met de verwerking van uw

persoonsgegevens door ons, heeft u het recht om uw toestemming te allen tijde kosteloos in te trekken. Wij wijzen erop dat als u ervoor kiest om geen promotionele

correspondentie van ons meer te ontvangen, wij nog steeds contact met u kunnen opnemen in verband met uw online account, relatie, activiteiten, transacties en communicatie met ons. Als u ons verzoekt het delen van uw persoonsgegevens met derden voor hun direct-marketingdoeleinden te stoppen, is het ook verstandig dat u zich rechtstreeks afmeldt bij die derde partij of er contact mee opneemt.

• Klacht indienen. U heeft het recht om een klacht in te dienen bij de lokale

gegevensbeschermingsautoriteit wanneer u van mening bent dat wij de toepasselijke gegevensbeschermingswetten hebben overtreden.

Om uw rechten uit te oefenen of voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen via privacy@lamborghini.com of schrijven naar Automobili Lamborghini S.p.A., via Modena 12, 40019 Sant’Agata Bolognese (BO), Italië. U kunt ook contact opnemen met onze DPO op dpo@lamborghini.com.

(9)

Algemene voorwaarden van de Dienst

Automobili Lamborghini S.p.A., met maatschappelijke zetel in Via Modena, 12, 40019 Sant'Agata Bolognese (Bologna) Italiaans BTW-nummer IT00591801204, (“Lamborghini”) biedt de Eigenaar ("Eigenaar") van een Lamborghini motorvoertuig ("Voertuig"), door middel van de Voertuigfuncties, toegang tot de onderstaand beschreven toepassingen en verbonden diensten (de “Diensten” en de applicatie, "Unica App"). Dit document ("Voorwaarden") beschrijft de overeenkomst tussen u en Lamborghini met betrekking tot de Diensten, en is juridisch bindend. Door gebruik te maken van de Diensten gaat de Eigenaar ermee akkoord dat hij wettelijk gebonden is aan de Voorwaarden. Gebruik de Diensten niet als u niet akkoord gaat met de Voorwaarden. Uw gebruik van de Diensten is daarnaast onderworpen aan het

privacybeleid van Lamborghini, dat u hieronder vindt. Lamborghini kan de Voorwaarden van tijd tot tijd wijzigen. In dit geval ontvangt de Eigenaar ten minste drie (3) weken voorafgaand aan de inwerkingtreding van de geplande wijziging een voorafgaande kennisgeving per e-mail.

De Eigenaar heeft het recht om bezwaar te maken tegen de wijziging en kan de overeenkomst zonder sanctie beëindigen voordat de wijzigingen van kracht worden. De Diensten worden in licentie gegeven en niet verkocht aan de Eigenaar voor de Duur vermeld in artikel 6 hieronder.

Lamborghini behoudt zich alle hier niet uitdrukkelijk aan de Eigenaar gelicentieerde rechten voor. U mag deze Diensten alleen in uw Voertuig gebruiken wanneer dit veilig en legaal is.

De Eigenaar is de persoon die het recht op het Voertuig bezit (inclusief als huurder van het Voertuig), is de primaire Gebruiker van het Voertuig als vervoermiddel en/of is geregistreerd als de Eigenaar van het Voertuig in het betreffende nationale register ("Eigenaar"). De Diensten kunnen worden gebruikt door de Eigenaar of door de personen die uitdrukkelijk zijn gemachtigd door de Eigenaar ("Gebruiker").

Houd er rekening mee dat voor activering en gebruik van de Diensten een Lamborghini-gebruikersaccount vereist is. Om toegang tot en functionaliteit van sommige Diensten mogelijk te maken, biedt Lamborghini een smartphone-app aan voor iOS en Android ("Unica-app"), die is verbonden met de Lamborghini Backend voor gegevensuitwisseling.

De Unica-app speelt een centrale rol in de activering en het gebruik van Diensten en stelt Eigenaar en Gebruikers in staat om die Diensten te gebruiken waarvoor een koppeling tussen klant en voertuig nodig is.

Om toegang te krijgen tot de Unica-app krijgt de Eigenaar een persoonlijk account met gebruikersnaam en wachtwoord.

Elk voertuig wordt gekoppeld aan de Unica-app die gedownload wordt door de eigenaar, die Diensten kan in- en uitschakelen en ook maximaal vijf andere gebruikers kan autoriseren ('Secundaire Gebruikers'). Om een gebruikersaccount aan een Voertuig te koppelen, wordt een technische "koppelingscode" aan de Eigenaar verstrekt. Deze koppelingscode koppelt het account aan het voertuig en maakt de configuratie van de Diensten mogelijk via de Unica-app. Secundaire Gebruikers krijgen een afzonderlijk account met toegang tot een beperkt set van Diensten.

Nadat het gebruikersaccount is ingesteld, zijn de respectieve rollen en rechten van elke Gebruiker zichtbaar voor alle gerelateerde apparaten en kanalen die relevant zijn voor de Diensten (d.w.z. op de Unica-app en in het Voertuig).

(10)

1. Diensten

Lamborghini biedt de Eigenaar en de Gebruiker toegang tot de volgende Diensten op de locaties waar de Dienst is gespecificeerd als volgt:

DIENST BESCHIKBAARHEID STANDAARD-

/OPTIONELE DIENST Realtime Verkeersinformatie

Het navigatiesysteem gebruikt

gegevens over het verkeersvolume om de route naar de geselecteerde

bestemming te optimaliseren. Het verkeersvolume wordt gemarkeerd op de weergegeven kaart in een straal van 50 km rondom het voertuig, en varieert van groen voor weinig verkeer, tot geel voor langzaam verkeer en rood voor verkeersopstoppingen.

Italië, Duitsland, VK,

Frankrijk, Spanje, Oostenrijk, België, Zwitserland,

Nederland, Portugal, Zweden, Denemarken, Griekenland, Luxemburg, Tsjechische Republiek, Polen.

Standaard

Parkeerinformatie

De dienst toont de dichtstbijzijnde beschikbare parkeermogelijkheden van geïntegreerde commerciële

parkeerfaciliteiten en parkeergarages (inclusief parkeertarieven en

openingstijden), zoals gemeld door de exploitanten, in de omgeving van het Voertuig of op de

navigatiebestemming. De gevonden parkeerruimte kan worden geselecteerd als de navigatiebestemming.

Nederland, Portugal, Zweden, Denemarken, Griekenland, Luxemburg, Tsjechische Republiek, Polen, Roemenië, Estland.

Standaard

Reisgids en Restaurants

Met deze informatie kunt u zoeken naar evenementinformatie met betrekking tot openbare evenementen, restaurants en

historische sites. De informatie wordt weergegeven in een lijst gerangschikt op afstand, prijs, tijd of type

evenement. Geïdentificeerde evenementen kunnen worden

geselecteerd als navigatiebestemming.

Standaard

(11)

Brandstofprijzen

Deelnemende tankstations in de

nabijheid van het Voertuig, op de route naar of op de navigatiebestemming van het navigatiesysteem worden op

passende wijze weergegeven voor het type brandstof van het Voertuig. De lijst van resultaten kan worden gerangschikt op afstand of op de gunstigste prijs zoals gemeld door de exploitant van het tankstation of andere gebruikers. De gevonden tankstations kunnen worden geselecteerd als navigatiebestemming.

Standaard

Satellietkaarten

Het navigatiesysteem kan de satellietweergave van de kaart

weergeven. Door buffering van geladen kaartgegevens

van de huidige omgeving van het Voertuig wordt de satellietweergave ook bij een tijdelijke onderbreking van de internetverbinding gehandhaafd.

Standaard

Kaartupdate via de ether

Wanneer updates beschikbaar zijn kunnen de kaarten van het

navigatiesysteem via het internet worden bijgewerkt.

Standaard

POI's zoeken

U kunt Point of Interest-adressen of speciale bestemmingen vinden met behulp van een door het systeem gedefinieerde internetzoekmachine.

Indien beschikbaar, bevatten de zoekresultaten verdere informatie, zoals telefoonnummers, openingstijden of beoordelingen van andere

internetgebruikers.

Standaard

(12)

Spraakgestuurd POI's zoeken Met deze dienst bedient u de POI- zoekopdrachten via spraakbesturing.

Standaard

Natuurlijke Taal-interactie

Spraakbesturing kan worden gebruikt om op natuurlijke wijze te

communiceren met functies als navigatie, telefoon, media, radio en airconditioning, zonder dat u de strikte optie van opdracht/antwoord hoeft te volgen

Standaard

Wifi-hotspot

Maximaal 8 apparaten kunnen worden verbonden met een WLAN-hotspot die u door invoering van een simkaart in het voertuig kunt activeren. De

verbinding is versleuteld. Een simkaart en eventuele

gegevensverbindingskosten zijn niet bij de Diensten inbegrepen.

Standaard

Online Dealer Appointment

Het Voertuig meldt automatisch de vervaldatum voor een onderhoudsbeurt op het dashboard van het Voertuig. Wanneer de vervaldatum is bereikt, verzendt het Voertuig automatisch de voor de onderhoudsbeurt relevante Voertuigstatusgegevens via de MBB naar een verkozen servicepartner, die vooraf door de Eigenaar kan worden ingesteld. De servicepartner kan dan deze Voertuigstatusgegevens en de verstrekte Eigenaarsinformatie gebruiken om proactief contact op te nemen met de Eigenaar om een afspraak voor een onderhoudsbeurt te maken en voor te bereiden.

Standaard

Vehicle status report

Met regelmatige tussenpozen of kilometers klantenservice, worden belangrijke gegevens

Standaard

(13)

naar de MBB verzonden, verwerkt en verstrekt aan de Unica-app.

Remote Lock/Unlock

Eigenaar kan de voertuigdeuren (centraal vergrendelingssysteem) op afstand vergrendelen en ontgrendelen via de Unica- app. Met de app kunt u ook controleren of de deuren vergrendeld of ontgrendeld zijn.

Standaard

Diefstalalarmmelding

De Eigenaar ontvangt onmiddellijk een melding op zijn/haar smartphone wanneer het inbraakalarm van het Voertuig is geactiveerd.

Afgezien van de pushmelding blijft ook de standaardsignalering van het

inbraakalarm met claxonneren en knipperende lichten behouden.

Standaard

Claxon en Verlichting op afstand De Eigenaar en de Gebruiker kunnen met de Unica App de claxon en de richtingaanwijzers activeren. De functie is alleen beschikbaar met de auto in de parkeermodus.

Standaard

Car Finder

Na elke rit (niet continu) verzendt het Voertuig automatisch zijn geografische positie (GPS-coördinaten) naar de MBB, alleen parkeerpositie. De Eigenaar en de Gebruiker kunnen met de Unica App de laatst verzonden positie van het voertuig controleren.

Eerdere parkeerposities zijn niet zichtbaar voor de Eigenaar of de Gebruiker. Een eerdere parkeerpositie wordt in MBB overschreven door een nieuwe parkeerpositie. Dit betekent dat het niet mogelijk is om iemands

geschiedenis te volgen door de

parkeerposities van de auto, omdat dit

Standaard

(14)

mechanisme automatisch een oude parkeerpositie wist.

Curfew Alert

De Eigenaar of Gebruiker ontvangt een waarschuwing wanneer het voertuig binnen een bepaald tijdvenster wordt verplaatst.

Standaard

Snelheidswaarschuwing

De Eigenaar of Gebruiker ontvangt een waarschuwing als het voertuig een vooraf ingestelde snelheidslimiet overschrijdt. De waarschuwingen kunnen via de Unica App

geconfigureerd worden.

Standaard

Geofencing Waarschuwing

De Eigenaar of Gebruiker ontvangt een waarschuwing als het voertuig een vooraf ingestelde geografische beperking overschrijdt. De

waarschuwingen kunnen via de Unica App geconfigureerd worden.

Standaard

Valet Alert

De Valet Alert verbindt de Geofencing- en Snelheidswaarschuwingen om ervoor te zorgen dat het Voertuig alleen binnen een bepaalde geografische en snelheidslimiet wordt verplaatst. De dienst kan via de Unica App

geconfigureerd worden.

Standaard

Remote Auxiliary Heating

De Eigenaar kan de voorverwarming van zijn/haar voertuig bedienen via pc of Unica- app. Hij/zij hoeft niet eens in de buurt van het voertuig te zijn.

Standaard

Privé Noodoproep

In geval van nood wordt een handmatige of automatische noodoproep geactiveerd. De dienst vereist geen account en kan door elke

Nederland, Portugal, Zweden, Denemarken, Griekenland,

Standaard

(15)

passagier worden gebruikt. De dienst kan handmatig of automatisch worden geactiveerd:

• Handmatige noodoproep:

passagiers kunnen op elk moment een noodoproep activeren door op een noodknop te drukken.

• Automatische noodoproep:

Als de Voertuigsensoren een ongeval detecteren dat resulteert in de

activering van een pyrotechnisch veiligheidssysteem (airbag,

gordelspanner), wordt de noodoproep automatisch door het Voertuig

geactiveerd.

In beide gevallen wordt het volgende proces uitgevoerd: de positie van het Voertuig en bepaalde

Voertuiggegevens worden via een in- band modem en SMS naar een callcenter verzonden. Indien van toepassing wordt de gegevensset die naar het callcenter wordt gezonden, gespecificeerd volgens de norm die van toepassing is op het eCall-systeem van de Europese Unie. Het omvat de exacte GPS-coördinaten van het Voertuig, de rijrichting (bv. op een snelweg), het tijdstip van het ongeval, het type oproep (handmatig of noodgeval), het type Voertuig, het type motor en gebruikte brandstof, het veronderstelde aantal passagiers in de auto en mogelijk andere informatie.

Tegelijkertijd zorgt het Voertuig voor een spraakverbinding met het

callcenter. De agent van het callcenter controleert of de passagiers reageren en probeert meer informatie te krijgen over het ongeval. Indien nodig zal het

Luxemburg, Tsjechische Republiek, Polen, Roemenië.

(16)

callcenter een verbinding tot stand brengen met het plaatselijke verantwoordelijke

reddingscoördinatiecentrum en noodhulpdiensten starten. Het

reddingscoördinatiecentrum ontvangt van het callcenter de beschikbare informatie over het ongeval (zoals hierboven beschreven) inclusief de exacte positie. Als de passagiers niet reageren op de spraakoproep van de callcentermedewerker, wordt het ongeval hoe dan ook gemeld aan het reddingscoördinatiecentrum. Als de noodoproep automatisch werd gestart, beëindigt het callcenter de noodoproep niet voordat de hulpdiensten zijn gearriveerd.

Online Pechhulpdienst

Passagiers kunnen een storing melden door op een serviceknop in de

dakmodule te drukken. Vervolgens worden de staat van het Voertuig en de diagnosegegevens (inclusief de GPS- positie) naar de MBB verzonden en wordt een spraakoproep naar een callcenter van een pechhulpdienst tot stand gebracht. Medewerkers van het callcenter regelen de storing door de benodigde hulp te bieden. De kosten van de ondersteuning kunnen voor rekening zijn van de Eigenaar in overeenstemming met de algemene voorwaarden van de toepasselijke pechhulpdienst.

Standaard

Remote Reisstatistieken

Deze Service draagt waarden betreffende een enkele reis en/of een lange reisperiode over van het Voertuig naar de MBB.

Eigenaren en Gebruikers kunnen informatie over gemiddelde snelheid, kilometerstand, gemiddeld verbruik enz. bekijken op de Unica-app. De getoonde informatie is exact dezelfde dan die wordt weergegeven op het dashboard van het Voertuig. De waarden

Standaard

(17)

worden door het Voertuig na elke rit verzonden naar de MBB. De MBB zal de gegevens verwerken en opslaan en aan de Smartphone-app verstrekken. De GPS- gegevens worden na elke rit door het Voertuig overgebracht naar de MBB, samen met de reisstatistieken. De MBB zal de gegevens verwerken en opslaan en overdragen naar de Smartphone-app.

End-to-end Navigatie

De Eigenaar of Gebruiker heeft de mogelijkheid om een actieve routebegeleiding aan te bieden aan de smartphone, voor voortzetting van de navigatie. Dit kan te wijten zijn aan het feit dat de bestemming alleen te voet bereikbaar is, of dat de bestemming en de parkeerplaats niet dicht bij elkaar liggen. Een routebegeleiding die op de smartphone is opgesteld, kan worden teruggestuurd naar het navigatiesysteem van het Voertuig voor voortzetting.

Standaard

Online Verkeersborden

Verbeterde kaartinformatie betreft verkeersborden en snelheden (inclusief tijdelijke borden) met een bereik groter dan de zichtbaarheid van een videocamera.

Standaard

Online Radio

Biedt de Eigenaar of de Gebruiker online radiostations en podcastdiensten.

Standaard

Informatie over plaatselijke gevaren De Eigenaar of de Gebruiker wordt vooraf op de hoogte gebracht van een gevaarlijk punt, bijvoorbeeld achter een niet-overzichtelijke bocht.

Standaard

(18)

Sommige Diensten kunnen onderworpen zijn aan afzonderlijke voorwaarden van ons of van derden (de “Specifieke voorwaarden”).

Met betrekking tot Diensten van derden die worden geleverd als onderdeel van de Diensten, is de belangrijkste taak van Lamborghini het beschikbaar stellen van de Diensten van derden aan de Eigenaar en/of de Gebruiker. De Eigenaar en de Gebruiker erkennen dat Diensten van derden onderworpen kunnen zijn aan Specifieke Voorwaarden die door de Eigenaar of de Gebruiker en derde dienstverleners moeten worden overeengekomen. Het gebruik van diensten van derden kan onderworpen zijn aan de betaling van een vergoeding en/of acceptatie van Specifieke

voorwaarden van derden. Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, is Lamborghini niet aansprakelijk voor de niet-beschikbaarheid of niet-functionaliteit van

dergelijke Diensten van derden of voor de methoden voor de verwerking van de

persoonsgegevens van dergelijke Diensten. De Eigenaar en de Gebruiker erkennen verder dat Specifieke voorwaarden van derden ook kunnen gelden voor de verwerking van

persoonsgegevens.

De Diensten zullen verstrekt worden via draadloze communicatienetwerken en

satellietnavigatiesystemen (hierna "GPS" genoemd). Als het Voertuig niet gelokaliseerd wordt binnen het bereik van de draadloze dienst die door de exploitant verleend wordt, zal

Lamborghini niet in staat zijn de Diensten te verlenen. Als de locatie van het Voertuig niet in staat is het GPS-satellietsignaal te ontvangen of als het GPS-satellietsignaal geblokkeerd is, en het GPS-satellietsignaal niet overeenstemt met de hardware van het apparaat van het Voertuig, zal Lamborghini niet in staat zijn de Diensten te verlenen. De geografische locatie van het

Voertuig kan de kwaliteit en de efficiëntie van de Diensten aantasten (met inbegrip van maar niet beperkt tot navigatiediensten).

De Eigenaar en de Gebruiker erkennen dat de Diensten kunnen worden verstoord door

capaciteitsproblemen op de korte termijn als gevolg van piekbelastingen van de Diensten of door storingen in de telecommunicatiesystemen van, of bediend door, derden. De Eigenaar en de Gebruiker erkennen voorts dat de Diensten mogelijk beperkt zijn (inclusief de kwaliteit en efficiëntie van de Diensten) door zowel het regionale ontvangst- en transmissiegebied van de radiozenders die door de respectieve netwerkaanbieders worden bediend, alsook door

atmosferische omstandigheden, topografische omstandigheden, de geografische positie van het Voertuig en eventuele obstructies.

De Diensten maken gebruik van software die mogelijk van tijd tot tijd moet worden bijgewerkt of gewijzigd. Deze updates of wijzigingen kunnen op afstand en zonder kennisgeving worden uitgevoerd. Dergelijke updates of wijzigingen kunnen gegevens beïnvloeden of wissen die de Eigenaar of de Gebruiker heeft opgeslagen in de Diensten. Behalve in gevallen van overlijden of persoonlijk letsel veroorzaakt aan de Eigenaar of de Gebruiker, schade ontstaan door fraude, bedrieglijke onjuiste weergave, grove nalatigheid, schending van verplichtingen die voortvloeien uit regels voor openbare orde of elk ander geval waarin aansprakelijkheid niet kan worden uitgesloten of beperkt door de toepasselijke wetgeving, is Lamborghini niet verantwoordelijk voor gegevensverlies als gevolg van deze updates of wijzigingen.

(19)

De Diensten mogen niet door de Eigenaar en de Gebruiker of door hem geautoriseerde derden worden gebruikt voor illegale doeleinden. Lamborghini is niet verantwoordelijk voor enig verlies, schade en kosten als gevolg van onwettige activiteiten uitgevoerd door de Eigenaar, de Gebruiker of derden die de Diensten gebruiken. De Eigenaar en de Gebruiker zullen de van de Diensten ontvangen gegevens en informatie niet gebruiken of doorgeven aan enige derde voor commerciële doeleinden.

2. Gebruik van de Diensten

De Diensten zijn verbonden aan het specifieke Voertuig en kunnen niet worden overgedragen aan een ander Voertuig.

De Eigenaar die derden toestemming geeft om de Diensten te gebruiken, erkent en aanvaardt dat hij dit op geheel eigen verantwoordelijkheid doet. Elke overtreding van deze Voorwaarden, Specifieke voorwaarden en/of de Voertuigdocumentatie door dergelijke derden zal worden beschouwd als zijnde begaan door de Eigenaar zelf. De Eigenaar zal elke Gebruiker en passagier van het Voertuig op de hoogte brengen van het privacybeleid van Lamborghini en van de

mogelijke verzameling van diens persoonsgegevens bij het gebruik van de Diensten.

De Diensten mogen niet worden gebruikt op een manier die niet in overeenstemming is met deze Voorwaarden, de Specifieke voorwaarden en/of de Voertuigdocumentatie.

Bovendien zullen de Diensten te allen tijde worden gebruikt in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving, met inbegrip van alle relevante wetten op het gebied van Internet en telecommunicatie. De Eigenaar en elke Gebruiker zullen te allen tijde de

verkeersregels en de wetten en de regelgeving op het gebied van verkeersveiligheid in acht nemen om te beschermen tegen afleidingen tijdens het rijden en de verkeersveiligheid te verzekeren. Elk gebruik dat de veiligheid van enige Diensten hindert, evenals elk gebruik dat schade kan toebrengen aan de technische infrastructuur van Lamborghini of van een derde, of elk ander gebruik van de Diensten, is verboden. Verder mogen de Eigenaar en de Gebruiker de Diensten niet beschadigen, uitschakelen of op enige andere wijze schaden, of in verband met de Diensten, virussen, wormen, malware, spyware, Trojaanse paarden of andere kwaadaardige code of programma's invoeren, die de werking van de Diensten kunnen schaden.

(Tenzij uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden) mogen de Eigenaar en de Gebruiker niet de Diensten, updates of enig deel ervan, decompileren, reverse-engineeren, demonteren of proberen er de broncode van af te leiden, er wijzigingen op aan te brengen of er afgeleide werken van te maken (behoudens indien en alleen voor zover enige voorgaande beperking verboden is door de toepasselijke wetgeving of voor zover als kan zijn toegestaan door de

licentievoorwaarden die gelden voor het gebruik van open source-componenten die bij de Diensten worden geleverd). Elke poging om dit te doen is een overtreding van de rechten van Lamborghini of elke derde licentiegever. Als de Eigenaar of de Gebruiker deze beperking niet nakomt, kan de Eigenaar of de Gebruiker worden vervolgd en aansprakelijk worden gesteld voor de schade. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle door Lamborghini geleverde upgrades die de Diensten vervangen en/of aanvullen, tenzij een dergelijke upgrade vergezeld is van

(20)

afzonderlijke algemene voorwaarden, in welk geval die algemene voorwaarden van toepassing zijn.

3. Overdracht van eigendom

Bij een eigendomsoverdracht en/of een wijziging van Eigenaar, zal de Eigenaar de koper van het Voertuig informeren omtrent de geactiveerde Diensten voor het Voertuig en de nieuwe Eigenaar vertellen dat die diensten het verzamelen, gebruik en delen van gegevens kan inhouden zoals beschreven in deze Voorwaarden en het privacybeleid van Lamborghini. De Eigenaar zal er verantwoordelijk voor zijn dat hij alle informatie die in het Voertuig geregistreerd is wist voordat de overdracht van eigendom plaatsvindt. Afhankelijk van het model en het modeljaar van het Voertuig, kan het nodig zijn om het Voertuig naar een Lamborghini-dealer of erkend

servicecenter te brengen om alle informatie te wissen. Na de eigendomsoverdracht zal de oude Eigenaar de Diensten gekoppeld aan het Voertuig niet kunnen gebruiken of inzien.

4. Connectiviteit

Afhankelijk van de eigenschappen van het Voertuig, kan de connectiviteit in het Voertuig worden geactiveerd door verbinding te maken met het draadloze netwerk van het Voertuig, dat kan zijn uitgerust met een lezer voor een verwijderbare simkaart (“plug-in simkaart”) of een ingebouwde simkaart (“eSIM”).

De gegevensuitwisseling van het voertuig kan worden uitgeschakeld door:

• het verwijderen van de plug-in simkaart, indien aanwezig en mits er geen eSIM is geïnstalleerd; of

• het inschakelen van de “privacymodus” via het menu “Privacy” van het voertuig. Wij wijzen erop dat bij een ingeschakelde privacymodus de Diensten mogelijk niet of slechts gedeeltelijk zullen werken. De Privé Noodoproep-functie blijft actief.

Plug-in simkaart

De Voertuigconnectiviteit kan worden ingeschakeld door het plaatsen van de simkaart van de Eigenaar in de specifieke sleuf. De netwerkexploitant van de plug-in simkaart is de enige verantwoordelijke voor de werking van de simkaart en bijbehorende gegevensverwerking en voor de beveiliging van de communicatie.

Door het plaatsen van een plug-in simkaart, kan de Wifi-hotspot-dienst geactiveerd worden.

Zolang een plug-in simkaart is aangesloten, gaat al het door het Voertuig gegenereerde gegevensverkeer, inclusief het benodigde gegevensverkeer voor het gebruik van de

connectiviteitsdiensten die via de Diensten beschikbaar of toegankelijk zijn, door de plug-in simkaart.

(21)

eSIM

(Beschikbaar in Duitsland, België, Finland, Noorwegen, Zweden, Frankrijk, VK, Oostenrijk, Zwitserland, Italië, Spanje, Portugal, Polen, Nederland, Luxemburg, Oekraïne, Denemarken, Griekenland, Tsjechische Republiek, Roemenië, Estland, Letland, Litouwen)

Het Voertuig is uitgerust met twee eSIMs. De eSIM is een door Lamborghini in het Voertuig geïnstalleerde simkaart die niet handmatig kan worden verwijderd of vervangen. De eSIM stelt het Voertuig in staat de door de Diensten geleverde of toegankelijk gemaakte

connectiviteitsdiensten te gebruiken.

Waar en wanneer mogelijk, maakt de eSIM de verbinding met het netwerk van de

netwerkexploitant. De verzamelde, verwerkte en gebruikte telecommunicatiegegevens, kunnen worden uitgewisseld voor netwerkverbindingsdoeleinden of om een verbinding tot stand te brengen en om, indien van toepassing, de dienst aanvragen te verwerken. Dergelijke signalen kunnen worden verzonden via openbare telecommunicatienetwerken buiten het Voertuig en de eSIM-netwerkoperators kunnen toegang hebben tot informatie met betrekking tot het verschaffen van de connectiviteit.

In de Europese Unie vindt de verstrekking van connectiviteit via de eSIM plaats via de volgende mobiele netwerkoperators (“MNO”) of mobiele virtuele netwerkoperators (“MVNO”):

• CUBIC Telecom, Cubic Telecom Limited, Corrig Court, Corrig Rd, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18, Ierland

• VODAFONE GLOBAL ENTERPRISE LIMITED, Vodafone House, The Connection, Newbury, Berkshire RG14 2FN, Engeland

Informatie die verband houdt met het type, het toepassingsgebied en de doelen van de verzameling en de verwerking van gegevens, evenals van de gegevensbeveiliging tijdens signaaluitzendingen is beschikbaar door contact op te nemen met de relevante MNO of MVNO.

5. Aansprakelijkheid

Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, is Lamborghini in geen geval aansprakelijk voor enige incidentele, speciale, indirecte of vervolgschade, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, schadevergoeding voor winstderving, verlies van gegevens,

bedrijfsonderbreking of enige andere schade of verliezen die voortvloeien uit, of verband houden met het gebruik of de onmogelijkheid tot gebruik van de Diensten, ongeacht de oorzaak, of deze nu is gebaseerd op een contract, een onrechtmatige daad of anderszins. Niets in deze

Voorwaarden sluit de aansprakelijkheid van Lamborghini uit voor overlijden, persoonlijk letsel veroorzaakt door bedrieglijke onjuiste weergave, fraude, grove nalatigheid, schending van verplichtingen die voortvloeien uit regels voor openbare orde of enige andere aansprakelijkheid die niet kan worden uitgesloten of beperkt door de toepasselijke wetgeving.

De Eigenaar zal Lamborghini (en al haar werknemers en functionarissen) schadeloos stellen voor en vrijwaren van alle acties, claims, eisen, kosten en uitgaven (inclusief juridische kosten) die

(22)

voortvloeien uit een claim van een derde die direct of indirect voortvloeit uit of in verband staat met de toegang van de Eigenaar tot of gebruik van de Diensten in strijd met deze Voorwaarden of enige andere toepasselijke wet.

De Eigenaar en de Gebruiker erkennen uitdrukkelijk en stemmen ermee in dat het gebruik van de Diensten uitsluitend voor eigen risico is en dat het volledige risico voor wat betreft bevredigende kwaliteit, prestaties, nauwkeurigheid en inspanning bij de Eigenaar of de Gebruiker ligt. De Diensten worden “as is” en “as available” (in de huidige staat en op basis van beschikbaarheid) geleverd, zonder enige vorm van garantie, en Lamborghini wijst hierbij alle garanties en

voorwaarden af met betrekking tot alle Diensten, hetzij expliciet, impliciet of wettelijk, inclusief, maar niet beperkt tot, de impliciete garanties en/of voorwaarden van verhandelbaarheid, van bevredigende kwaliteit, van geschiktheid voor een bepaald doel, van nauwkeurigheid, van ongestoord genot, en niet-schending van rechten van derden. Vanwege de aard van de door Lamborghini geleverde Diensten en ondanks de ingezette technologie en de voortdurende inspanningen van Lamborghini om ononderbroken en foutloze Diensten te leveren, biedt

Lamborghini geen garantie tegen belemmeringen van uw tevredenheid van de Diensten, of dat de functies die de Diensten bevatten, uitvoeren of leveren, ononderbroken of foutvrij zullen zijn, of dat defecten in de Diensten onmiddellijk zullen worden gecorrigeerd.

De Eigenaar heeft geen contractuele relatie met de MNO en de Eigenaar is geen begunstigde derde partij van een overeenkomst tussen Lamborghini en de MNO. De Eigenaar begrijpt en gaat ermee akkoord dat de MNO geen enkele wettelijke, billijke of andere aansprakelijkheid jegens de Eigenaar heeft.

De Eigenaar heeft geen eigendomsrecht op een nummer dat aan het apparaat is toegewezen en begrijpt dat een dergelijk nummer van tijd tot tijd kan worden gewijzigd.

Voor zover maximaal toegestaan door de toepasselijke wetgeving, vanwege de aard van de geleverde Diensten, begrijpen de Eigenaar en de Gebruiker dat Lamborghini en de MNO de veiligheid van draadloze transmissies niet kunnen garanderen, en niet aansprakelijk zijn voor enig gebrek aan beveiliging met betrekking tot het gebruik van de Diensten.

De Diensten zijn alleen voor gebruik door de Eigenaar en de Eigenaar mag de Diensten niet doorverkopen aan een andere partij.

6. Duur en beëindiging

De Eigenaar heeft het recht om de Diensten te gebruiken voor een periode van drie (3) jaar vanaf de startdatum van de garantie van het Voertuig, tenzij eerder beëindigd in overeenstemming met deze Voorwaarden ("Duur"). De Diensten zullen geactiveerd blijven voor elke opeenvolgende Eigenaar van het voertuig tot het einde van de Duur. Aan het einde van de Duur zullen de Diensten niet meer werken.

Lamborghini behoudt zich het recht voor om de Diensten op te schorten of te beëindigen onder de volgende voorwaarden met voorafgaande of, in geval van noodonderhoud, tijdige latere kennisgeving:

(23)

1. Noodonderhoud van de Diensten (inclusief ongeacht welke derde dienstverlener)

2. Overmacht (met inbegrip van wijzigingen van wet- of regelgevingen) of andere redenen buiten de macht van Lamborghini op grond waarvan de Diensten niet verleend kunnen worden

3. Systeemgerelateerde software-updates

4. Iedere beperking of instabiliteit van het netwerksignaal die veroorzaakt wordt door communicatiedienstaanbieders, die tot gevolg kunnen hebben dat de ontvangst of het gebruik van de Diensten faalt

5. Volledige of gedeeltelijke vervanging van dienstverlener van de Diensten 6. Materiële schending van deze Voorwaarden.

7. Bescherming van persoonsgegevens

De Eigenaar zal elke Gebruiker en passagier van het Voertuig op de hoogte brengen van het privacybeleid van Lamborghini en van de mogelijke verzameling van diens persoonsgegevens bij het gebruik van de Diensten.

Het leveren van de Diensten kan het verzamelen, bewaren en verwerken van persoonsgegevens vereisen. Meer informatie over de methoden voor het verzamelen en verwerken van gegevens door Lamborghini is beschikbaar in het privacybeleid.

8. Algemene voorwaarden

Mocht een bepaling van deze Voorwaarden als onwettig, ongeldig of anderszins niet-

afdwingbaar worden beschouwd, dan wordt deze bepaling als splitsbaar van deze Voorwaarden beschouwd en blijft de geldigheid en afdwingbaarheid van andere bepalingen onverminderd van kracht. Voor zover enige uitdrukkelijke of impliciete beperkingen niet door de toepasselijke wetgeving zijn toegestaan zullen deze expliciete of impliciete beperkingen van toepassing en van kracht blijven in de maximale mate waarin dergelijke toepasselijke wetgeving dit toestaat.

Deze Voorwaarden en het gebruik van de Diensten zijn onderworpen aan de wetgeving van Italië. Voor elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden, is de rechtbank van Bologna, Italië, exclusief bevoegd, tenzij de Eigenaar een consument is, in welk geval het toepasselijke recht en de exclusieve bevoegdheid die van de plaats van domicilie of residentie van de Eigenaar zullen zijn.