• No results found

Physiotherapy in Parkinson's disease. towards evidence- based practice. Keus, S.H.J.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Physiotherapy in Parkinson's disease. towards evidence- based practice. Keus, S.H.J."

Copied!
11
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

based practice.

Keus, S.H.J.

Citation

Keus, S. H. J. (2010, April 29). Physiotherapy in Parkinson's disease. towards evidence-based practice. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/15341

Version: Corrected Publisher’s Version

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/15341

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)



*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUHFKDOOHQJHV

*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUH

FKDOOHQJHV



%DVHGRQ.HXV6+-0XQQHNH01LMNUDNH0-.ZDNNHO*DQG

%ORHP%50RY'LVRUG  

6XPPDU\

6LJQLÀFDQWPLOHVWRQHVLQWKHTXDOLW\RIVWXGLHVKDYHEHHQUHDFKHGEXWPDQ\PRUHJRDOV

UHPDLQ:KHQVWULYLQJWRUHDFKWKHVHJRDOVIRXULPSRUWDQWLVVXHVVKRXOGEHWDNHQLQWR

DFFRXQW)LUVWVWXG\GHVLJQVVKRXOGEHLPSURYHG HJSURSHUUDQGRPLVDWLRQ VXSSRUW

VXIÀFLHQWUHFUXLWPHQW6HFRQGLQVLJKWVLQWKHRSWLPDOGHOLYHU\RI SK\VLRWKHUDS\LQWHU

YHQWLRQVRYHUWLPHVKRXOGEHJDLQHG7KLUGDSSURSULDWHRXWFRPHPHDVXUHVWDLORUHGWR

WKHSDWLHQWVDQGLQWHUYHQWLRQVWXGLHGVKRXOGEHFKRVHQ)RXUWKDOOQHZWULDOVVKRXOGEH

UHJLVWHUHGLQDGDWDEDVHIRUFOLQLFDOWULDOVEHIRUHWKHVWDUWRI SDWLHQWLQFOXVLRQDQGVKRXOG

EHSXEOLVKHGDFFRUGLQJWRWKH&216257VWDWHPHQW

$WWKHVDPHWLPHVXVWDLQHGDWWHQWLRQQHHGVWREHJLYHQWRLPSOHPHQWDQ\QHZDFTXLUHG

HYLGHQFHLQWRFOLQLFDOFDUH2QHRSWLRQIRUWKLVLVWKHGHYHORSPHQWRIFRPPXQLW\EDVHG

QHWZRUNVRI GHGLFDWHGKHDOWKSURIHVVLRQDOVVSHFLDOLVHGLQ3' HJ3DUNLQVRQ1HWLQWKH

1HWKHUODQGV&KDSWHU *LYHQWKHFRPSOH[QDWXUHRI3'WKHVHQHWZRUNVVKRXOGEH

PXOWLGLVFLSOLQDU\7KHUHFHQWO\GHYHORSHG'XWFKQDWLRQDOPXOWLGLVFLSOLQDU\JXLGHOLQHIRU

3'SURYLGHVUHFRPPHQGDWLRQVWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWVIRUWKHRSWLPDORUJDQLVDWLRQRI  PXOWLGLVFLSOLQDU\FDUH7KHVHUHTXLUHPHQWVLQFOXGHDQDGHTXDWHOHYHORI H[SHUWLVHJRRG

FRPPXQLFDWLRQDQGLQWHUGLVFLSOLQDU\FROODERUDWLRQFOHDUFRRUGLQDWLRQRI FDUHDQGVROLG

ÀQDQFLDOXQGHUSLQQLQJ:KHQWKHUHFRPPHQGDWLRQVDUHIROORZHGXSDQGUHIHUUDOLVVWUXF

WXUHGWRWKHUDSLVWVZLWK3'VSHFLÀFH[SHUWLVHHYLGHQFHEDVHGFDUHPD\EHDFKLHYHG

(3)



(4)



*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUHFKDOOHQJHV

,QWURGXFWLRQ

7KLVWKHVLVKDVSURYLGHGLQVLJKWLQWRWKHXVHDQGDGGHGYDOXHRISK\VLRWKHUDS\LQ3'DV

VXFKUHSUHVHQWVDVWHSIRUZDUGLQWKHGHYHORSPHQWRIHYLGHQFHEDVHGSK\VLRWKHUDS\IRU

SDWLHQWVZLWK3'$OWKRXJKWKHTXDOLW\DQGTXDQWLW\RIHYLGHQFHIRUSK\VLRWKHUDS\LQ3'

LVJURZLQJPRUHVXSSRUWLYHHYLGHQFHRIKLJKTXDOLW\UHPDLQVUHTXLUHG0RUHRYHUVXV

WDLQHGDWWHQWLRQQHHGVWREHJLYHQWRLPSOHPHQWDQ\QHZO\DFTXLUHGHYLGHQFHLQWRFOLQLFDO

FDUH6RPHRI WKHIXWXUHFKDOOHQJHVERWKIRUUHVHDUFKDQGIRUWKHLPSOHPHQWDWLRQRI  HYLGHQFHLQWRFDUHZLOOEHGLVFXVVHGEULHÁ\EHORZ

2SWLPLVLQJVWXG\TXDOLW\

4XDOLW\DVVHVVPHQWVWKDWZHUHGRQHDVSDUWRIWKHV\VWHPDWLFUHYLHZVVKRZHGWKDWPDQ\

SXEOLVKHGWULDOVKDGVHULRXVPHWKRGRORJLFDOOLPLWDWLRQVOHDGLQJWRXQMXVWLÀHGFRQFOXVLRQV

DERXWWKHHIÀFDF\ &KDSWHUVDQG %LDVLQVWXG\GHVLJQDQGWKHFRPPRQSUDFWLFH

RI XVLQJPXOWLSOHRXWFRPHPHDVXUHVODFNRI DVVHVVRUEOLQGLQJRULQDGHTXDWHSODFHER

HJQRWUHFHLYLQJDQ\DWWHQWLRQ PLJKWKDYHSURYLGHGIDOVHSRVLWLYHUHVXOWV 2QWKHRWKHUKDQGIDOVHQHJDWLYHUHVXOWVPD\KDYHUHVXOWHGIURPXVHRILQDSSURSULDWH

RXWFRPHPHDVXUHV LHZLWKRXWSDUWLFXODUUHOHYDQFHWRSDWLHQWVFDUHUVRUSK\VLRWKHUDSLVWV

RUZLWKRXWSURYHQUHVSRQVLYHQHVV ODFNRI SRZHUDQGLQVXIÀFLHQWFRQWUDVWEHWZHHQH[

SHULPHQWDODQGFRQWUROJURXSV,QDGGLWLRQDZLGHYDULHW\RI RXWFRPHPHDVXUHV

LVFXUUHQWO\EHLQJXVHG,QWKHLUUHFHQWUHYLHZ.ZDNNHOHWDOUHSRUWHGWKHXVHRIGLI

IHUHQWRXWFRPHPHDVXUHVWRHYDOXDWHDFWLYLWLHVRIGDLOW\OLYLQJ $'/ DIWHUSK\VLRWKHUDS\

LQ3'7KLVLQFRQVLVWHQF\LQRXWFRPHPHDVXUHVSUHFOXGHVJRRGFRPSDULVRQRI VWXG\

UHVXOWVDQGSURKLELWVSRROLQJRI GDWD

)XWXUHVWXGLHVDUHQHHGHGWRIXUWKHUXQGHUSLQDQ\UHFRPPHQGDWLRQVIRUHYHU\GD\FOLQLFDO

SUDFWLFHDQGWRLQFUHDVHWKHOHYHOVRIVXSSRUWLQJHYLGHQFH/LPLWDWLRQVRI WULDOVFRP

SOHWHGVRIDUSURYLGHOHVVRQVIRURSWLPL]LQJWKHGHVLJQRIIXWXUHWULDOV6HYHUDOVLJQLÀFDQW

PLOHVWRQHVLQWKHTXDOLW\RIVWXGLHVKDYHEHHQUHDFKHGEXWPDQ\PRUHJRDOVUHPDLQ

)RXULPSRUWDQWLVVXHVVKRXOGEHWDNHQLQWRDFFRXQW  GHVLJQDQGUHFUXLWPHQW  GHOL

YHU\RISK\VLRWKHUDS\  RXWFRPHPHDVXUHVDQG  SXEOLFDWLRQ:HZLOOEULHÁ\GLVFXVV

WKHVHEHORZ

'HVLJQDQGUHFUXLWPHQW

7KHPRVWLPSRUWDQWOLPLWDWLRQVLQVWXG\GHVLJQWKDWQHHGWREHWDFNOHGLQIXWXUHVWXGLHV

DUHSURSHUUDQGRPLVDWLRQRI WUHDWPHQWDUPVZLWKDFRQFHDOHGDOORFDWLRQDQGEOLQGLQJ

RI SDWLHQWV%OLQGLQJRI WKHUDSLVWVLVDOVRRIWHQQHJOHFWHGEXWWKLVFDQRQO\EH

DYRLGHGZKHQWZRLQWHUYHQWLRQVDUHFRPSDUHGNHHSLQJWKHWKHUDSLVWVXQDZDUHRI WKH

SUHIHUUHGLQWHUYHQWLRQ)XUWKHUPRUHPRVWSULRUVWXGLHVZHUHXQGHUSRZHUHG$OWKRXJK

ODUJH Q  HYHQWKHVWXG\E\$VKEXUQHWDOZDVXQGHUSRZHUHGIRUWKHLUJRDOV LH

(5)



IDOOVSUHYHQWLRQ )XWXUHVWXGLHVVKRXOGWKHUHIRUHLQFOXGHVXIÀFLHQWQXPEHUVRI  SDWLHQWVEDVHGRQSRZHUDQDO\VHVWDLORUHGWRWKHSULPDU\UHVHDUFKTXHVWLRQDQGDVLQJOH

SULPDU\RXWFRPHPHDVXUH$VSHFLÀFFKDOOHQJHKHUHLVWKHGLIÀFXOW\LQUHFUXLWLQJVXI

ÀFLHQWSDWLHQWVLQDQUDQGRPLVHGFRQWUROOHGWULDO 5&7 RI SK\VLRWKHUDS\LQ3' )RUH[DPSOHLQDVWXG\ZLWKUDQGRPLVDWLRQEHWZHHQ¶PHGLFDOWUHDWPHQWZLWKDGGLWLRQDO

SK\VLRWKHUDS\·FRPSDUHGZLWK¶PHGLFDOWUHDWPHQWZLWKRXWDGGLWLRQDOSK\VLRWKHUDS\·

OHVVWKDQRIHOLJLEOHSDWLHQWVZDVZLOOLQJWRSDUWLFLSDWH7KHPDLQUHDVRQIRUQRW

ZLOOLQJWRSDUWLFLSDWHZDVWKDWSDWLHQWVZHUHDOUHDG\UHFHLYLQJSK\VLRWKHUDS\ RIWHQDV

PDLQWHQDQFHWKHUDS\ DQGZHUHXQZLOOLQJWREHUDQGRPO\DOORFDWHGZLWKDFKDQFHWR

WKH¶QRSK\VLRWKHUDS\·DUP7KLVUHFUXLWPHQWSUREOHPPLJKWOHDGWRDVHOHFWLRQELDVDQG

SUHFOXGHVDXWRPDWLFJHQHUDOLVDWLRQRI WKHÀQGLQJVWRWKHRYHUDOO3'SRSXODWLRQ

)XWXUH5&7VFDQEHQHÀWIURPWKLVNQRZOHGJHDQGDYRLGWKHUHFUXLWPHQWSUREOHPHJ

E\XVLQJDUDQGRPLVHGFURVVRYHUGHVLJQRUDFOXVWHUUDQGRPLVHGGHVLJQLQZKLFKQRWSD

WLHQWVDUHUDQGRPLVHGEXWIRUH[DPSOHWKHUDSLVWV,QDGGLWLRQWRUHGXFHWKHZLWKLQVXE

MHFWYDULDELOLW\ PDLQO\LQWURGXFHGE\WLPHGHSHQGHQWÁXFWXDWLRQVLQOHYRGRSDPHGLFDWLRQ

XVHLQSDWLHQWVZLWK3' 5&7VZLWKDUHSHDWHGPHDVXUHPHQWGHVLJQDUHDGYRFDWHGIRU

IXWXUHWULDOV,QWKHÀUVW5&7ZLWKDVXIÀFLHQWQXPEHURI SDWLHQWVZDVSXEOLVKHG

7KLVVRFDOOHG5(6&8(VWXG\HQWDLOHGDFURVVRYHUVWXG\FDUULHGRXWWKURXJKLQWHUQD

WLRQDOFROODERUDWLRQEHWZHHQWKUHHXQLYHUVLW\PHGLFDOFHQWUHV $PVWHUGDP1HZFDVWOHDQG

/HXYHQ $VVXFKWKLVZDVDEHQFKPDUNVWXG\LQWKHÀHOG$ÀUVWH[DPSOHRI DFOXVWHU

5&7LVWKH'XWFK3DUNLQVRQ1HW7ULDOWKDWZDVUHFHQWO\FRPSOHWHG%HVLGHVRYHUFRPLQJ

SUREOHPVLQUHFUXLWPHQWWKLVGHVLJQDOVRRIIHUVWKHSRVVLELOLW\WREOLQGSDWLHQWVIRUWKH

LQWHUYHQWLRQDUPUHFHLYHG

:KHQFKRRVLQJDFURVVRYHUGHVLJQDVXIÀFLHQWWLPHVSDQEHWZHHQWKHWZRUHVHDUFK

SHULRGVLVFUXFLDOLQRUGHUWRDYRLGDFDUU\RYHURI ORQJWHUPWUHDWPHQWHIIHFWVLQWRWKH

QH[WWUHDWPHQWSHULRG:KHQFKRRVLQJDFOXVWHU5&7DVXIÀFLHQWFRQWUDVWEHWZHHQFRQ

WURODQGH[SHULPHQWDOFOXVWHUVQHHGVWREHZDUUDQWHG(VSHFLDOO\ZKHQFRQWUROFOXVWHUVDUH

SURYLGLQJ¶XVXDOFDUH·WKLVLVDPDMRUFRQFHUQ

)LQDOO\DOLPLWDWLRQLQSULRUUHVHDUFKGHVLJQVZDVWKHSHULRGRI IROORZXSZKLFKZDV

RIWHQDEVHQWRURQO\EULHI OHVVWKDQIRXUZHHNV $OWKRXJKPRVWRQJRLQJVWXGLHV

DUHQRZXVLQJDPXFKORQJHUIROORZXSPDQ\VWXGLHVVWLOOIDLOWRUHDFKWKHUHFRPPHQGHG

PLQLPDOIROORZXSSHULRGRIVL[PRQWKV &KDSWHU 

'HOLYHU\RI SK\VLRWKHUDS\

([SHULHQFHLQWKHÀHOGRIVWURNHLQGLFDWHVWKDWWUDLQLQJHIIHFWVKLJKO\GHSHQGRQWKH

LQWHQVLW\RISK\VLRWKHUDS\ERWKLQWHUPVRI IUHTXHQF\DQGGXUDWLRQRI WUHDWPHQW +RZHYHUSULRUVWXGLHVLQ3'KDUGO\SURYLGHLQVLJKWVLQWRWKHRSWLPDOWUHDWPHQWIUHTXHQ

(6)



*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUHFKDOOHQJHV F\DQGGXUDWLRQRI WKHUDS\$FKDOOHQJHLVSRVHGE\WKHSURJUHVVLYHQDWXUHRI 3'ZKLFK

OHDGVWRLQFUHDVLQJOLPLWDWLRQV$VDFRQVHTXHQFHDQ\LPSURYHPHQWVIROORZLQJLQWHUYHQ

WLRQPD\GHWHULRUDWHDJDLQZLWKWLPH7KHUHIRUHZHQHHGWRJDLQPXFKEHWWHULQVLJKWVDLQ

WKHRSWLPDOGHOLYHU\RILQWHUYHQWLRQVRYHUWLPH

2XWFRPHPHDVXUHV

0RVWVWXGLHVODFNDSSURSULDWHSULPDU\RXWFRPHPHDVXUHVWKDWFDQPHDVXUHFOLQLFDOO\UHO

HYDQWFKDQJHVDIIRUGHGE\SK\VLRWKHUDS\7KHUHDUHVHYHUDOSUREOHPV)LUVWPDQ\VWXGLHV

VHOHFWHGPXOWLSOH¶SULPDU\·RXWFRPHPHDVXUHVWKHUHE\LQFUHDVLQJWKHSUREDELOLW\RI ÀQ

GLQJSRVLWLYHUHVXOWVE\DFFLGHQW7KLVVWUDWHJ\LVWRVRPHH[WHQWXQGHUVWDQGDEOHEHFXDVH

WKHZLGHUDQJHRISUREOHPVW\SLFDOO\H[SHULHQFHGE\HDFKLQGLYLGXDOSDWLHQWPDNHVLW

GLIÀFXOWWRFKRRVHMXVWRQHRXWFRPHPHDVXUHNQRZLQJWKDWWKLVZLOOOLNHO\QRWFDSWXUHDOO

DLPVRI DPXOWLIDFHWHGSK\VLRWKHUDS\LQWHUYHQWLRQ%XWLQUHDOLW\WKHUHFDQEHRIFRXUVH

²E\GHÀQLWLRQ²RQO\RQHSULPDU\RXWFRPHPHDVXUHDQGWKLVQHHGVWREHGHÀQHGSULRU

WRRQVHWRIWKHWULDO6HFRQGWKHVHOHFWHGRXWFRPHPHDVXUHVZHUHQRWDOZD\VWDLORUHG

WRWKHJRDO LHWKHHIÀFDF\RISK\VLRWKHUDS\LQ3' DQGZHUHWKHUHIRUHLQVXIÀFLHQWO\

UHVSRQVLYHWRFKDQJH0RVWRI WKHDSSOLHGRXWFRPHPHDVXUHVKDYHEHHQGHYHORSHGIRU

RWKHUJRDOVWKDQHYDOXDWLQJWKHHIÀFDF\RISK\VLRWKHUDS\LQ3')RUH[DPSOHPRVWLWHPV

RI WKHZLGHO\XVHG83'56FRQFHUQLPSDLUPHQWV HJULJLGLW\DQGOHJDJLOLW\LQWKH0RWRU

6HFWLRQ RUDFWLYLWLHVZKLFKZLOOQRWLPSURYHZLWKSK\VLRWKHUDS\ HJVSHHFKDQGVZDOORZ

LQJLQWKH$'/6HFWLRQ DQGDUHWKHUHIRUHQRWOLNHO\WRGHWHFWFKDQJH

,QIXWXUHWULDOVSULPDU\RXWFRPHPHDVXUHVVKRXOGEHVHOHFWHGWKDWDUHUHVSRQVLYHDQG

WKDWPDWFKWKHDLPVRIWKHLQWHUYHQWLRQVWXGLHG&RQVHQVXVQHHGVWREHUHDFKHGDERXW

ZKLFKRXWFRPHPHDVXUHVFDQEHDSSOLHGLQIXWXUHWULDOV7KH2XWFRPH0HDVXUHLQ

5KHXPDWRORJ\ 20(5$&7 LQLWLDWLYHFRXOGVHUYHDVDQH[DPSOH2XWFRPHPHDVXUHV

VKRXOGEHVHOHFWHGIRUHDFKFRUHDUHDRI SK\VLRWKHUDS\LQ3'JDLWSRVWXUHDQGEDODQFH

WUDQVIHUVGH[WHULW\DQGSK\VLFDOFDSDFLW\7KHRXWFRPHPHDVXUHWREHFKRVHQLQDVWXG\

WKHQGHSHQGVRQWKHVSHFLÀFDLPRIWKHLQWHUYHQWLRQEHLQJVWXGLHG

6HHLQJWKHQDWXUHRISK\VLRWKHUDS\ZKLFKPDLQO\DLPVWRLPSURYHDFWLYLW\OLPLWDWLRQV

SULRULW\QHHGVWREHJLYHQWRRXWFRPHPHDVXUHVDWWKHOHYHORIDFWLYLWLHV+RZHYHULP

SURYHPHQWVLQFOLQLFDOPHDVXUHVPD\QRWQHFHVVDULO\FRUUHVSRQGWRLPSURYHPHQWVLQKRZ

WKHSDWLHQWIXQFWLRQVRUIHHOV7KHUHIRUHDSDWLHQWUHSRUWHGPHDVXUHVKRXOGEHXVHGLQ

DGGLWLRQWRDSK\VLRORJLFRXWFRPH HJHYDOXDWLQJJDLWYHORFLW\ 

&RQVLGHULQJWKHGLYHUVHQDWXUHRIDFWLYLW\OLPLWDWLRQVVHHQDFURVVGLIIHUHQWLQGLYLGXDOV

ZLWK3'HYHQZLWKLQRQHSK\VLRWKHUDS\FRUHDUHDLWZLOOEHGLIÀFXOWLIQRWLPSRVVLEOH

WRFKRRVHD¶RQHVL]HÀWVDOO·RXWFRPHPHDVXUH$SDWLHQWUHSRUWHGSDWLHQWVSHFLÀF

RXWFRPHPHDVXUHFDQE\SDVVWKLVSUREOHPE\HYDOXDWLQJWKHVSHFLÀFDFWLYLW\OLPLWDWLRQV

WKDWDUHPRVWERWKHUVRPHWRHDFKLQGLYLGXDOSDWLHQW([DPSOHVRISDWLHQWVSHFLÀFLQVWUX

(7)



PHQWVDUHWKH0$&7$5WKH3DWLHQW6SHFLÀF)XQFWLRQDO6FDOHWKH3DWLHQW6SHFLÀF

,QGH[WKH&230DQGWKH36,3' &KDSWHU 

)LQDOO\ZHZLOOEULHÁ\GLVFXVVWKHZLGHO\KHDUGFRQFHUQWKDWFRQFXUUHQWFKDQJHVLQDQWL

3DUNLQVRQPHGLFDWLRQGXULQJDWULDOPD\REVFXUHWKH¶SXUH·HIIHFWVRISK\VLRWKHUDS\,W

LVREYLRXVO\WUXHWKDWPHGLFDWLRQUHJLPHVVKRXOGLGHDOO\EHNHSWFRQVWDQWLIRQHDLPV

WRGHWHUPLQHWKHLQWULQVLFHIÀFDF\RISK\VLRWKHUDS\,QHYHU\GD\FOLQLFDOSUDFWLFHWKLVLV

RIWHQQRWIHDVLEOHFHUWDLQO\ZKHQSDWLHQWVKDYHWREHIROORZHGIRUWKHUHFRPPHQGHGSUR

ORQJHGSHULRGVRI WLPHDVLVUHFRPPHQGHG,QWKLVFDVHDJRRGDOWHUQDWLYHLVWRFDUHIXOO\

GRFXPHQWDQ\FKDQJHVLQGUXJWKHUDS\WKURXJKRXWWKHVWXG\SHULRGDQGWRWUHDWWKHVH

PHGLFDWLRQDGMXVWPHQWVHLWKHUDVDFRQIRXQGHURUEHWWHUHYHQDVDVHFRQGDU\RXWFRPH

PHDVXUH$FRQFHLYDEOHRXWFRPHLVWKDWSK\VLRWKHUDS\PD\REYLDWHWKHQHHGWRGUDVWLFDOO\

LQFUHDVHWKHGRVHRIDQWLSDUNLQVRQPHGLFDWLRQ



3XEOLFDWLRQ

1HZWULDOVVKRXOGEHUHJLVWHUHGLQDGDWDEDVHIRUFOLQLFDOWULDOVEHIRUHWKHVWDUWRI SDWLHQW

UHFUXLWPHQW7KHUHVXOWVRIWKHVHWULDOVVKRXOGEHSXEOLVKHGDFFRUGLQJWRWKH&216257

VWDWHPHQW

,PSOHPHQWDWLRQRI HYLGHQFHLQWRFDUH

7KHUHDUHWKUHHLPSRUWDQWSUREOHPVLQHYHU\GD\FOLQLFDOSUDFWLYHWKDWWKUHDWHQWKHTXD

OLW\RI SK\VLRWKHUDS\LQ3' D ODFN3'VSHFLÀFH[SHUWLVHLQSK\VLRWKHUDSLVWV E WKH

VPDOOYROXPHRI 3'SDWLHQWVWUHDWHGDQQXDOO\E\HDFKLQGLYLGXDOSK\VLRWKHUDSLVW F WKH

LQDFFXUDF\RI UHIHUUDOVDQG G WKHJHQHUDOO\SRRUFRPPXQLFDWLRQEHWZHHQKHDOWKFDUH

SURYLGHUVLQYROYHGLQ3'FDUH HJEHWZHHQSK\VLRWKHUDSLVWVDQGUHIHUULQJQHXURORJLVWV  DQGZLWKSDWLHQWV

7KHODFNRI 3'VSHFLÀFH[SHUWLVHLVSDUWO\LQKHUHQWWRWKHORZYROXPHRI 3'SDWLHQWV

WUHDWHGE\HDFKWKHUDSLVW(YHQLQWKH1HWKHUODQGVZKHUHSK\VLRWKHUDS\LVFRPPRQO\

SUHVFULEHGHDFKWKHUDSLVWW\SLFDOO\WUHDWVDWPRVWWKUHHSDWLHQWVHDFK\HDU &KDSWHU 

$GGLWLRQDOUHDVRQVIRUWKHODFNRI H[SHUWLVHLQFOXGHWKHDEVHQFHRISUDFWLFDOJXLGHOLQHV

DQGWKHDYDLODELOLW\RI KLJKTXDOLW\FRPSHWHQFHRULHQWHGHGXFDWLRQ2QHJXLGHOLQHKDV

EHFRPHDYDLODEOHLQ &KDSWHU +RZHYHUVLPSO\SXEOLFDWLRQDQGGLVVHPLQDWLRQRI

DJXLGHOLQHGRHVQRWQHFHVVDULO\JXDUDQWHHZLGHVSUHDGXVHLQFOLQLFDOSUDFWLFH&RQVLGH

UDEOHDWWHQWLRQVKRXOGWKHUHIRUHEHIRFXVHGRQJXLGHOLQHLPSOHPHQWDWLRQ+RZHYHULWLV

XQFOHDUZKLFKJXLGHOLQHLPSOHPHQWDWLRQVWUDWHJLHVDUHOLNHO\WREHPRVWHIÀFLHQW

3DUNLQVRQ1HW

2QHRSWLRQWRWDFNOHDOOWKUHHRIWKHDIRUHPHQWLRQHGSUREOHPVLVWKHGHYHORSPHQWRI  FRPPXQLW\EDVHGQHWZRUNVRI GHGLFDWHGKHDOWKSURIHVVLRQDOVVSHFLDOLVHGLQ3'6XFK

(8)



*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUHFKDOOHQJHV UHJLRQDOQHWZRUNVKDYHUHFHQWO\EHHQLQWURGXFHGLQWKH1HWKHUODQGVXQGHUWKHQDPH

3DUNLQVRQ1HW

7KHFHQWUDOLGHDRI 3DUNLQVRQ1HWLVWKDWZLWKLQDJLYHQUHJLRQ3'SDWLHQWVVKRXOG

SUHIHUHQWLDOO\EHWUHDWHGE\DVPDOOJURXSRI VHOHFWHGSURIHVVLRQDOVZLWKDKLJKGHJUHH

RI H[SHUWLVHLQ3' WKLVLQFOXGHVERWKDOOLHGKHDOWKSURIHVVLRQDOVDQGSK\VLFLDQV 7KLV

H[SHUWLVHLVJDLQHGLQLWLDOO\GXULQJDQLQWHQVLYHWUDLQLQJFRXUVHDQGLVPDLQWDLQHGDWDKLJK

OHYHOEHFDXVHSDWLHQWVDUHEHLQJUHIHUUHGVSHFLÀFDOO\WRWKHVH3DUNLQVRQ1HWWKHUDSLVWV

&RQVHTXHQWO\WKHLUWUHDWPHQWYROXPHLQFUHDVHVFRQVLGHUDEO\DOORZLQJWKHUDSLVWVWRFRQ

WLQXRXVO\DSSO\DQGH[WHQGWKHLUH[SHUWLVHLQFOLQLFDOSUDFWLFH)XUWKHUPRUHWKHSDUWLFL

SDWLQJDOOLHGKHDOWKSURIHVVLRQDOVUHFHLYHFRQWLQXRXVHGXFDWLRQVXSSRUWHGE\DZHE

EDVHGWUDLQLQJDQGFRPPXQLFDWLRQIDFLOLW\)LQDOO\D3'VSHFLÀFHOHFWURQLFSDWLHQWUHFRUG

(35 LVXVHGZKLFKVXSSRUWVFOLQLFDOGHFLVLRQPDNLQJEDVHGRQSXEOLVKHGHYLGHQFH

RIIHUVVXSSRUWIRUFRPPXQLFDWLRQDQGSURYLGHVURXWLQHIHHGEDFNIURPSDWLHQWVWRWKH

KHDOWKFDUHSURYLGHUWKURXJKLQWHUQHWEDVHGVXUYH\V7UHDWPHQWGXUDWLRQFDQEHUHGXFHG

E\SURYLGLQJWKHUDSLVWVZLWKFOHDUFULWHULDWRVWRSWUHDWPHQWZKHQWKHJRDOVKDYHEHHQ

UHDFKHG7KH3DUNLQVRQ1HWFRQFHSWDVVXPHVDQDFWLYHUROHIRUSDWLHQWVDQGWKHLUIDPLOLHV

SDWLHQWHPSRZHUPHQW IRUH[DPSOHE\XVLQJDVLPSOHVFUHHQLQJWRROIRUVHOIDVVHVVPHQW

DQGVHOIUHIHUUDODQGE\FODULI\LQJWRSDWLHQWVZKHUHWKH3DUNLQVRQ1HWWKHUDSLVWVFDQEH

IRXQGLQWKHLUUHJLRQ3DWLHQWVDOVRKDYHDFFHVVWRWKHLURZQ(35)XUWKHULPSRUWDQW

HOHPHQWVRI3DUNLQVRQ1HWLQFOXGHLPSURYHGFRPPXQLFDWLRQDPRQJDOOKHDOWKSURIHVVLR

QDOVLQYROYHGLQ3'FDUHDQGVWUXFWXULQJRIWKHUHIHUUDOSURFHVV E\SURPRWLQJGHGLFDWHG

UHIHUUDOVWR3DUNLQVRQ1HWWKHUDSLVWV 

:RUOGZLGH

7KHTXHVWLRQDULVHVZKHWKHUWKLV3DUNLQVRQ1HWFRQFHSWFDQDOVREHH[WUDSRODWHGWRRWKHU

FRXQWULHVZKHUHWKHRUJDQLVDWLRQRI KHDOWKFDUHLVGLIIHUHQWDQGZKHUHRWKHUKHDOWKFDUH

LQVXUDQFHPRGHOVDUHLQSODFH*HQHUDOO\VSHDNLQJLPSOHPHQWDWLRQRIQHWZRUNFDUH

ZLOOEHKDPSHUHGE\DKHDOWKFDUHV\VWHPWKDWRIIHUVVHSDUDWHIXQGLQJIRUWKHGLIIHUHQW

FRPSRQHQWVRIWKHQHWZRUN:HVXVSHFWWKDWVLQJOHSD\HUV\VWHPVZKHUHWKHJRYHUQ

PHQWJXDUDQWHHVWKDWHYHU\FLWL]HQZLOOKDYHDKHDOWKLQVXUDQFH ZLWKDQRSWLRQIRUSULYDWH

LQVXUDQFH DVLVSUHVHQWLQFRXQWULHVVXFKDVWKH8QLWHG.LQJGRP*HUPDQ\RU&DQDGD

ZLOOIDFLOLWDWHLPSOHPHQWDWLRQ,QFRQWUDVWDSOXUDOLVWLFKHDOWKFDUHV\VWHPVXFKDVIRXQG

LQWKH86$PLJKWSURYLGHEDUULHUVIRULPSOHPHQWDWLRQ7KHOHYHOVRI IXQGLQJRI DO

OLHGKHDOWKFDUH ZKLFKFDQGLIIHUPDUNHGO\DFURVVGLIIHUHQWFRXQWULHV PD\DOVRKDPSHU

LPSOHPHQWDWLRQIRUH[DPSOHZKHQSDWLHQWVKDYHWRSD\IRUDWOHDVWSDUWRIWKHFRVWV

WKHPVHOYHV1HYHUWKHOHVVZHH[SHFWWKDWEDUULHUVSURYLGHGE\WKHRUJDQLVDWLRQRI KHDOWK

FDUHV\VWHPVPD\EHRYHUFRPHE\WKHLQFHQWLYHVDVLQGLFDWHGDERYHWKDWDUHRIIHUHG

WRHJJRYHUQPHQWVKHDOWKLQVXUDQFHFRPSDQLHVRURWKHUIXQGLQJERGLHVIRUH[DPSOH

E\LPSURYLQJWKHHIÀFLHQF\RIFDUHE\DFWLYHO\HQJDJLQJSDWLHQWVLQWKHLURZQKHDOWK

(9)



SURJUDPE\DYRLGLQJXQQHFHVVDULO\SURORQJHGWUHDWPHQWVDQGE\GHFUHDVLQJRYHUXVHRU

LQDSSURSULDWHXVHRI FDUH1RWHWKDWWKH3DUNLQVRQ1HWFRQFHSWLVSUREDEO\PRVWYLDEOH

ZLWKLQGHQVHO\SRSXODWHGDUHDV2WKHULQLWLDWLYHVWDUJHWHGWROHVVGHQVHO\SRSXODWHGDUHDV

XVHHJFRPSHWHQFHEDVHGHGXFDWLRQ ¶WUDLQWKHWUDLQHU· $FFRUGLQJWRWKLVFRQFHSW

H[LVWLQJKHDOWKFDUHUHVRXUFHVZLWKLQFRPPXQLWLHV HJVSRUWVLQVWUXFWRUV RUFDUHJLYHUV

DUHWUDLQHGWRFDUU\RXWSDUWVRIWKHHYLGHQFHEDVHGSUDFWLFHVXFKDVWKHSURPRWLRQRI  DQRQJRLQJSK\VLFDODFWLYLW\SURJUDP7KLVFDQEHVXSSRUWHGE\FRPSXWHUEDVHGOHDUQLQJ

HQYLURQPHQWVLQFOXGLQJWKHDSSOLFDWLRQRIDQ LQWHUDFWLYH &'520$OVRZHEEDVHG

LQWHUYHQWLRQVPLJKWSDUWRIWKHVROXWLRQLQWKHVHOHVVGHQVHSRSXODWHGDUHDV

7KHÀUVWUHVXOWVRIWKH3DUNLQVRQ1HW7ULDOVXJJHVWWKDWWKHLPSOHPHQWDWLRQRI3DUNLQ

VRQ1HWLQFUHDVHVWKHWUHDWPHQWYROXPHSHUWKHUDSLVWIURPDURXQGIRXUSDWLHQWVSHU\HDU

WRLQFUHDVHVWKHTXDOLW\RIFDUHZKLOHLWGHFUHDVHVWKHWUHDWPHQWGXUDWLRQDQGWKH

FRVWVIRUVRFLHW\

0XOWLGLVFLSOLQDU\QHWZRUNFDUH

:KHQGRHVHYLGHQFHEDVHGFDUHWXUQLQWRRSWLPDOFDUH",WLVXQOLNHO\WKDWSK\VLRWKHUDSLVW

FDQGHOLYHURSWLPDODQGFRPSUHKHQVLYHFDUHWR3'SDWLHQWVMXVWE\WKHPVHOYHV,QGHHG

GXHWRWKHFRPSOH[DQGSURJUHVVLYHQDWXUHRI3'DZLGHDUUD\RIGLIÀFXOWLHVPD\EH

H[SHULHQFHG &KDSWHU ,QRUGHUWRDGGUHVVWKHVHGLIÀFXOWLHVPDQ\SDWLHQWVUHTXLUH

PXOWLGLVFLSOLQDU\FDUH )LJXUH ,QWKH1HWKHUODQGVJXLGHOLQHVIRUPXOWLGLVFLSOLQDU\



1HXUR SV\FKRORJLVW

6H[RORJLVW +RPHFDUH

3$7,(17 VLJQLILFDQW

RWKHU

1HXURORJLVW  3'QXUVHVSHFLDOLVW 1HXURVXUJHRQ

3K\VLRWKHUDSLVW 2FFXSDWLRQDO

WKHUDSLVW 6SHHFKWKHUDSLVW 'LHWLFLDQ

&OLQLFDO

JHULDWULFLDQ

3V\FKLDWULVW

3KDUPDFLVW

1XUVLQJKRPHRU

UHKDELOLWDWLRQVSHFLDOLVW

*HQHUDO

3UDFWLWLRQHU

3DUNLQVRQ¶V

'LVHDVH

6RFLHW\ 3'([SHUWLVH&HQWUH

6RFLDOZRUNHU

5HJLRQDODOZD\ VLQYROYHG

5HJLRQDOLQY ROYHGZKHQLQGLFDWHG KRVSLWDORUFRPPXQLW\EDVHG 6XSUDUHJLRQDOLQYROYHGZ KHQLQGLFDWHG

)LJXUH2UJDQLVDWLRQRI FDUHLQ3DUNLQVRQGLVHDVH

(10)



*HQHUDOGLVFXVVLRQDQGIXWXUHFKDOOHQJHV FDUHKDYHUHFHQWO\EHHQGHYHORSHG  ,QDGGLWLRQWRUHFRPPHQGDWLRQVIRUHYL

GHQFHGEDVHGFDUHWKHVHJXLGHOLQHVFRQWDLQUHFRPPHQGDWLRQVWRRSWLPDOLVHWKHRUJDQLVD

WLRQRI PXOWLGLVFLSOLQDU\FDUH7KHUHTXLUHPHQWVIRURSWLPDOFDUHLQ3'ZHUHLGHQWLÀHG

WKURXJKIRFXVJURXSLQWHUYLHZVDQGFRQVHQVXVPHHWLQJV3'SDWLHQWVDQGKHDOWKFDUH

SURIHVVLRQDOVUHSUHVHQWLQJDOOGLVFLSOLQHVLQYROYHGLQWKHFDUHRISDWLHQWVZLWK3'ZHUH

LQYROYHGLQWKLVSURFHVV7KHVHUHTXLUHPHQWVLQFOXGHDQDGHTXDWHOHYHORI H[SHUWLVHJRRG

FRPPXQLFDWLRQDQGLQWHUGLVFLSOLQDU\FROODERUDWLRQFOHDUFRRUGLQDWLRQRI FDUHDQGVROLG

ÀQDQFLDOXQGHUSLQQLQJ$OWKRXJKVSHFLÀFUHFRPPHQGDWLRQVWRPHHWWKHVHFRQGLWLRQV

PD\YDU\EHWZHHQFRXQWULHVWKHFRQGLWLRQVWKHPVHOYHVDUHOLNHO\WREHDSSOLFDEOHWR3'

FDUHLQPDQ\FRXQWULHV

0RUHRYHULILPSOHPHQWDWLRQRI3DUNLQVRQ1HWSURYHVVXFFHVVIXODYDOXDEOHHQYLURQPHQW

LVFUHDWHGIRUWKHLPSOHPHQWDWLRQRIRSWLPDOO\RUJDQLVHGPXOWLGLVFLSOLQDU\JXLGHOLQH

EDVHGFDUH/LNHSK\VLRWKHUDS\DOVRRWKHUDOOLHGKHDOWKFDUHLQ3'LVKDPSHUHGE\LQ

DGHTXDWHRUJDQLVDWLRQDQGH[SHUWLVH:KHQWKHVL]HRI WKHUHJLRQDOQHWZRUNVLVZHOO

WXQHGWRWKHQXPEHURI SDWLHQWVOLYLQJLQWKHUHJLRQWUHDWPHQWYROXPHVRI KHDOWK

SURIHVVLRQDOVZLOOLQFUHDVHLQFUHDVLQJSDWLHQWDQGSURFHVVRXWFRPH,QDGGLWLRQWKH

GHVLJQRI WKH3DUNLQVRQ1HWWULDOPLJKWSURYLGHDJRRGWHPSODWHIRUIXWXUHHYDOXDWLRQ

VWXGLHVRIRWKHUFRPSOH[LQWHUYHQWLRQVLQDOOLHGKHDOWKFDUH

(11)



Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Since expression of Serpins may facilitate the immune escape of HLA positive tumors, we next analysed the effect of Serpin expression on survival in cases with normal/partial

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden.. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden.. Downloaded

Detection of amyloid plaques in mouse models of Alzheimer’s disease by magnetic resonance imaging.. Apostolova

More precisely, an upper bound for the variance of the test statistic R N ∗ is realized by the one-dimensional Moore-Rayleigh null hypothesis, whose distribution is similar to the

Peripheral blood cells were stained with HLA-A2.1 tetramers containing the tyrosinase368–376 peptide followed by staining with a panel of lineage antibodies, as described in

Blades and blade fragments seem to have been especially used for longitudinal motions, mainly on plant material (7/12). Flake and flake fragments are used in different motions on

This shape also occurs in the combination artefacts (see below). The shape is the result of intensive use in a repetitive abrasive motion, carried out from different angles. In