Samen beter

(1)

!

"#$%&!'%(%)!

!

*#+%)&,(-(-%!,$!'.)/%)0#)(-1-0#(-%!!

,0!/%2().1(.)%%)+%!3-45%!6%)+%)!6,)$!(%!/%6%&!!!

-&!+%!/%$%%&(%!7).$$%&!

!

"#$%&!7%(%)8!*#+%)&,(-(-%!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! !"#$$%&9! !!::!'(&#(")!;<:<!! *%&$%"=! +!>?@:<A<<<BCD,E! F(-./%-.%G0! +!1)'!"((0-1%-G#).!H!10A<<05!,(&!:B!I%1"#(")!;<:<!

!

(2)

(3)

1G2A!:!,(&!;<!

3&J,.+2,0/#6%! !

!

K,,4+2(.5!6! ! 3&7%-+-&/!%&!7%%23-45%)!! ! K,,4+2(.5!8! ! 7.)/%)0#)(-1-0#(-%8!&-%(2!&-%.32!,&+%)!+%!5,&L! ! ! ! ! 898!M6%&!(%)./!-&!+%!(-4+! ! ! ! ! 89:!N##),$!(,1J!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! ! ! ! ! 89O!;-2-%!%&!+%4-&-(-%!6#&!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! ! ! ! ! 89P!;#&!'.)/%)21J#0!&##)!Q'.)/%)0#)(-1-0#(-%R! ! ! ! ! 89S!T,$$.&-1#(-%8!()%+%&!0#)(-1-0#(-%7#++%)!! ! ! ! ! 89U!V6%)5-1J(!0%)!0#)(-1-0#(-%&-6%#.! ! ! ! ! 89W!N%((%7-45%!-&20)##5!%&!'.)/%)-&-(-#(-%4! ! ! ! ! 89<!=,76%)+%7-&/!(.22%&!)##+!%&!1,77%/%! ! ! ! ! 89X!N%75!(Y0%!'%7%-+!,4!0),4%1(%&!$%%2(!/%21J-5(L!! ! K,,4+2(.5!:! ! 7.)/%)0#)(-1-0#(-%8!#7/%$%&%!3%)53-45%!%&!J,.+-&/! ! K,,4+2(.5!O! ! 7.)/%)0#)(-1-0#(-%!'-4!0),4%1(%&! ! ! ! ! O98!Z),4%1($#(-/!3%)5%&>!6-44!4#2%&!%&!+%!0),4%1(5##)(! ! K,,4+2(.5!P! ! 7.)/%)0#)(-1-0#(-%!#72!6,)$!6,,)!+,)02/%)-1J(!3%)5%&! ! K,,4+2(.5!S! ! 3$07%$%&(#(-%!6#&!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! ! ! ! ! S98!',)/-&/!-&!+%!,)/#&-2#(-%! ! ! ! ! S9:!',)/-&/!'.-(%&!+%!,)/#&-2#(-%! ! ! ! ! S9O!0),1%+.)%7%!6%)#&(3,,)+%7-45J%+%&! ! ! ! ! S9P!;%)#&(3,,)+-&/! ! ! ! ! S9S![#1-7-(%)%&!6#&!/),,(!'%7#&/! ! ! ! ! S9U!\#&20)%%50.&(]%&^!/%$%%&(%! ! K,,4+2(.5!U! ! ?%&27,((%!! ! ! ! !

(4)

1G2A!;!,(&!;<! 69!!3&7%-+-&/!%&!7%%23-45%)!! >&!@%.!1%-.##"-(==AA"0!;<<B_;<:<!)-!0%!($1).)%!#)./%-C"A=%&!A$!1#"/%"C(".)D)C(.)%!,%"0%"!,A"$!.%! /%,%&A!>&!C"A/"($$(!:!,(&!@%.!1%-.##"-(==AA"0CC"A/"($$(1%/"A.)&/!)-!@%.!A&.E)==%G%&!,(&!1%_ G%)0!AC!@%.!/%1)%0!,(&!)&.%"(D.)%,%!1%G%)0-,A"$)&/!%%&!DA&D"%%.!(D.)%C#&.A!>&!0%2%!&A.).)%9!/%.).%G0! FG($%&!1%.%"H!EA"0.!((&!0).!(D.)%C#&.!)&,#GG)&/!/%/%,%&A!!! ! G.(".C#&.!,(&!0).!."('%D.!)-!0%!1%-.##"-%`D#"-)%!,(&!-%C.%$1%"!;<<B!/%E%%-.9!E(("1)'!0%!/%$%%&_ .%"((0-_!%&!DAGG%/%G%0%&!A&0%"!(&0%"%!/%-C"%==%&!@%11%&!/%,A%"0!$%.!%%&!/"AA.!((&.(G!E)GG%=%#_ ")/%!)&EA&%"-!%&!%%&!((&.(G!,%".%/%&EAA"0)/%"-!,(&!E)'=_!%&!(0,)%-"(0%&!%&!(&0%"%!1%G(&/%&A"_ /(&)-(.)%-A!F%",AG/%&-!@%11%&!0%!-.%GG%"-!,(&!0%2%!&A.(!%%&!DA&D%C.=(0%"&A.(!AC/%-.%G0!0)%!)&! $((".!,(&!0).!'(("!)-!1%-C"A=%&!$%.!/"A%C'%-!($1.%G)'=%!1%G%)0-$%0%E%"=%"-!%&!,%".%/%&EAA"0)_ /%"-!,(&!A"/(&)-(.)%-!0)%!.)'0%&-!0%!1%-.##"-%`D#"-)%!0AA"!G%0%&!,(&!@%.!/%$%%&.%1%-.##"!2)'&! /%a&.%",)%E0A!I,%&%%&-!)-!%"!)&!A=.A1%"!;<<J!&A/!%%&!-%--)%!/%E%%-.!A,%"!@%.!.@%$(!F1#"/%"C(".)_ D)C(.)%H!$%.!DAGG%/%!%&!($1.%G)'=!$(&(/%$%&..%($A!E%!DA&D%C.=(0%"&A.(!)-!)&!0%D%$1%"!(D.)%I! /%DA$$#&)D%%"0!%&!AC!:B!0%D%$1%"!;<<J!@%%I.!%%&!)&.%"(D.)%,%!)&IA"$(.)%1)'%%&=A$-.!CG((.-/%_ ,A&0%&A! ! I%&!(&0%"%!1%G(&/")'=%!((&G%)0)&/!,AA"!0%2%!&A.(!A,%"!1#"/%"C(".)D)C(.)%!)-!@%.!A&0%"2A%=!,(&!0%! "%=%&=($%"DA$$)--)%!&(("!0%!0A%G-.%GG)&/%&!#).!0%!&A.(!bEA%G9!&#.!%&!&AA02((=!,(&!E)'=_!%&! 0A"C-"(0%&cA!E%!DA&DG#-)%-!0)%!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!)&!0).!A&0%"2A%=!."%=.!@%11%&!AA=!1%_ ."%==)&/!AC!@%.!-C%%G,%G0!,(&!F1#"/%"C(".)D)C(.)%H9!,(&0(("!0(.!0%2%!E(("!$A/%G)'=!AA=!)&!0%2%!&A.)_ .)%!2)'&!,%"E%"=.A!!)&&%&=A".!,AG/.!%"!&A/!%%&!=A".%!-%C("(.%!&A.).)%!A,%"!0).!A&0%"2A%=!,(&!0%!"%_ =%&=($%"DA$$)--)%A!K)%")&!,%"0#)0%G)'=.!@%.!DAGG%/%!0%!"AG!,(&!0%!E)'=_!%&!0A"C-"((0!%&!/%%I.!@%.! %%&!((&.(G!C"(=.)-D@%!#)./(&/-C#&.%&A!K)%"1)'!1G)'I.!%&%"2)'0-!CG((.-!,AA"!0%!0),%"-).%).!((&!E)'="(0%&! %&!(&0%"2)'0-!1)%0.!@%.!"#)$.%!,AA"!)&.%"(D.)%,%!1%G%)0-,A"$)&/!$%.!1)',AA"1%%G0!1#"/%"0%1(..%&9! E%"=/"A%C%&!%&!IA"$%G%!(0,)%-."('%D.%&A!! ! E%2%!&A.).)%!)-!AC/%1A#E0!"A&0A$!2%-!@AAI0-.#==%&A!>&!@%.!%%"-.%!@AAI0-.#=!EA"0.!)&/%/((&!AC! @%.!I%&A$%%&!F1#"/%"C(".)D)C(.)%HA!K%.!A&0%"E%"C!EA"0.!%&%"2)'0-!.@%A"%.)-D@!1%2)%&9!(&0%"2)'0-! DA&D"%%.!)&!0%!!"#$$%&-%!-).#(.)%!/%CG((.-.A!>&!0%!@AAI0-.#==%&!;9!L!%&!M!EA"0%&!0")%!F-AA".%&H! C(".)D)C(.)%!1%G)D@.A!>&!@AAI0-.#=!;!/((.!@%.!,AA"(G!A$!1#"/%"C(".)D)C(.)%!(G-!%%&!(G/%$%&%!E%"=E)'_ 2%!%&!@A#0)&/!,(&!0%!/%$%%&.%A!K%.!0(("AC,AG/%&0%!@AAI0-.#=!G)/.!@%.!(DD%&.!AC!@%.!/%1"#)=!,(&! 1#"/%"C(".)D)C(.)%!1)'!-C%D)I)%=%!C"A'%D.%&A!K)%"1)'!EA"0.!%`CG)D)%.!((&-G#).)&/!/%2AD@.!1)'!@%.!C"A_ '%D.$(.)/!E%"=%&!0(.!)&!;<<B!%&!;<<J!)&!0%!/%$%%&.%G)'=%!A"/(&)-(.)%!)-!,A"$/%/%,%&A!>&!@AAI0_ -.#=!M!-.((.!1#"/%"C(".)D)C(.)%!(G-!,A"$!,AA"!0A"C-/%")D@.!E%"=%&!D%&."((GA!@A.!-GA.!/((&!E%!)&!AC! 0%!)$CG%$%&.(.)%!,(&!1#"/%"C(".)D)C(.)%A! !

(5)

1G2A!L!,(&!;<! 89!7.)/%)0#)(-1-0#(-%8!N-%(2!&-%.32!,&+%)!+%!5,&>!+#(!+,%&!3%!#7!2-&+2!4##)!%&!+#/d!! K%.!A&0%"E%"C!FC(".)D)C(.)%!,(&!1#"/%"-H!-.((.!,AGAC!)&!0%!-D@)'&E%"C%"-A!O(".)D)C(.)%!1)'!CAG).)%=!%&! 1%-.##"9!$(("!AA=!C(".)D)C(.)%!1)'!$((.-D@(CC%G)'=%!(D.),).%).%&!AC!@%.!.%""%)&!,(&!EA&%&9!E%G2)'&9! 2A"/!%&!A&0%"E)'-A!P,%"(G!)&!@%.!G(&0!EA"0%&!&)%#E%!$%.@A0%&!A&.E)==%G0A!I"!EA"0.!0")I.)/!/%e`C%_ ")$%&.%%"0!%&!/%a&&A,%%"0A!PA=!)&!0%!/%$%%&.%!!"#$$%&!2)'&!E%!(G!'("%&!1%2)/!$%.!0).!A&0%"_ E%"C9!G(&/!,AA"0(.!@%.!%%&!b@A.c!).%$!E%"0!AC!0%!CAG).)%=%!(/%&0(A!G($%&!$%.!1#"/%"-9!1%0")',%&! %&!A"/(&)-(.)%-!EA"0.!(G!G(&/%"!1%G%)0!A&.E)==%G0!AI!2(=%&!((&/%C(=.A!ID@.%"9!0).!/%1%#"0%!.A.!0#-_ ,%"!&)%.!(G.)'0!%,%&!-Q-.%$(.)-D@!%&!@%G0%"!&(("!0%!1#"/%"-!%&!A"/(&)-(.)%-!.A%A!FAA"!@%&!)-!@%.!&)%.! (G.)'0!0#)0%G)'=!E(&&%%"!%&!@A%!2%!$%%!=#&&%&!0A%&!%&!1%."A==%&!EA"0%&!1)'!/%$%%&.%G)'=%!A&._ E)==%G)&/%&!%&!C"A'%D.%&A!!! E%2%!&A.).)%!@%%I.!.A.!0A%G!1#"/%"C(".)D)C(.)%!%%&!,(-.%"%!CG%=!.%!/%,%&!)&!0%!E%"=E)'2%!%&!D#G.##"! ,(&!0%!/%$%%&.%!!"#$$%&A!! 898!M6%&!(%)./!-&!+%!(-4+9!! R!"#$%!&'!()*+",-&'!&'!.&/!!'-&"0!&+!1,'!-&!"&+&'+,2&"3!22)$$)&! 4%&!,(&!0%!%%"-.%!,A"$%&!,(&!5%A"5(&)-%%"0%!67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!@%.!A&.-.((&!,(&!0%!E)'=_!%&! 0A"C-"(0%&!)&!@%.!6%5)&!,(&!0%!&%5%&.)5%"!'("%&A!>&!;<<8!E(-!%"!6)'!0%!E)'=_!%&!0A"C-"(0%&!6%@A%I_ .%!A$!0%!-($%&E%"=)&5!$%.!0%!5%$%%&.%!.%!%,(G7%"%&A!! FAA"!0%!5%$%%&.%!E(-!0).!@%.!$A$%&.!A$!%%&!%&!(&0%"!%%&!-.%"=%"!=(0%"!.%!5%,%&!%&!0%!((&2%.! .A.!0%!&A.(!bEA%G9!&7.!%&!0%!&AA02((=!,(&!E)'=_!%&!0A"C-"(0%&c!E(-!5%6A"%&A! 9%.!7).5(&5-C7&.!,(&!0%2%!&A.(!)-!%&!E(-!0%!,%"."A7E%&-6(&0!.7--%&!6%)0%!C(".)'%&!.%!,%"-.%"=%&! %&!A,%"!%&!E%%"!,%"E(D@.)&5%&!7).!.%!-C"%=%&A! f%.!0%2%!&A.(!5(I!0%!5%$%%&.%!((&!0%!67"5%"-!:,)(!0%!E)'=_!%&!0A"C-"(0%&;!-%")%7-!.%!&%$%&A! @%5%G)'=%".)'0!-C"(=!0%!5%$%%&.%!0%!,%"E(D@.)&5!7).!0(.!0AA"!0%2%!$(&)%"!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!0%! 6%."A==%&@%)0!,(&!67"5%"-!6)'!@7&!G%%IA$5%,)&5!,%"@AA50!2A7!EA"0%&A! 4%&!(&0%"%!,%"E(D@.)&5!E(-!0(.!%"!(D.),).%).%&!0AA"!6%EA&%"-!A&.E)==%G0!2A70%&!EA"0%&!%&!0(.!%"! AA=!6)'0"(5%&!,AA"!@%.!6%G%)0!2A7!=A$%&A!! E%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!@%%I.!A&G(&5-!0%!0A%G-.%GG)&5%&!7).!0%!&A.(!bEA%G9!&7.!%&!0%!&AA02((=! ,(&!E)'=_!%&!0A"C-"(0%&c!A&0%"2AD@.!)&!@A%,%""%!0%2%!5%@((G0!EA"0%&A! 4%&!6%G(&5")'=%!DA&DG7-)%!,(&!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!)-!0(.!0%!($6).)%-!,(&!0%!&A.(!.%!@AA5! )&5%2%.!2)'&A!<%G!DA&-.(.%%".!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!0(.!0%!E)'=_!%&!0A"C-"(0%&!E%G!0%5%G)'=!%%&! E(("0%,AGG%!6)'0"(5%!@%66%&!5%G%,%"0!((&!0%!0A%G-.%GG)&5%&A! F%"0%"AC!)&!0%2%!&A.(!5((&!E%!)&!AC!0%!(&0%"%!((&6%,%G)&5%&!0)%!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!0A%.! %&!E%G=%!DA&D"%.%!(D.)%-!E%!@)%"AC!g!)&!@%.!G)D@.!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!_!E)GG%&!&%$%&A!! ! ='-&"&!1!"2&'!1,'!!"#$%#&'#()*)&'()%!+h)$(!,&!$#,%-.!/"0%#%-!%1%)0.!23,4#''0.!5&%%16,,#7)%-)-4 $%-.!*%-(#"3&1'--%-!8%#!%%9:;#"33%-.!3)-)3'!%1%)0.!0,#&<6)<)%<=!! EAA"!0%!5%$%%&.%&!>"7$$%&!2)>&!(G!,%G%!)&).)(.)%,%&!5%&A$%&!A$!67"5%"-!.%!6%."%==%&!6)>!6%G%)0! %&!A&.?)==%G)&5%&A!F(&!6%G(&5!)-!.%!$%G0%&!0(.!,%G%!,(&!0%2%!)&).)(.)%,%&!,%%G(G!)&!-($%&-C"((=! $%.!0%!?)>="(0%&!AI!(0,)%-A"5(&)-(.)%-!)-!5%6%7"0A!! E%&=!6)>,AA"6%%G0!((&!0%!A&.?)==%G)&5!,(&!@%.!,%"=%%"-,%)G)5@%)0-CG(&!)&!0%!>("%&!&%5%&.)59!0%! @%")&")D@.)&5!,(&!@%.!f("=.CG%)&!%)&0!>("%&!&%5%&.)5!%&!0%!A&.?)==%G)&5!,(&!0%!-."(.%5)-D@%!,)-)%! A)5.!AC!D"A%&!)&!;<<B_;<<CA!?((-.!,%G%!)&-C"((=(,A&0%&!2)>&!%"!?%"=5"A%C%&!%&!6%G%)0-(.%G)%"-! 5%?%%-.!A$!)&C7.!,(&!6%?A&%"-!.%!=")>5%&!,AA"!6%G%)0A!! D%.!A70%"%&6%G%)0!0(.!5%G0.!)&!0%!5%$%%&.%!)-!g!,AA"0(.!@%.!)-!,(-.5%-.%G0!0AA"!0%!5%$%%&.%"((0! g!A&.?)==%G0!0AA"!0%!A70%"%&(0,)%-"((09!A&0%"-.%7&0!0AA"!?.)D@.)&5!<%G2)>&!>"7$$%&A!E%!0AA"! 0%2%!"((0!AC5%-.%G0%!&A.).)%!)-!7).5(&5-C7&.!5%?%%-.!,AA"!0%!&A.).)%!0)%!7).%)&0%G)>=!((&!0%!"((0!)-! ((&5%6A0%&!%&!,(-.5%-.%G0A!! E%!6%)0%!D%&."7$CG(&&%&!,(&!4%"6%%=!%&!>"7$$%&!2)>&!,AGAC!)&!6%?%5)&5!?(("6)>!6%?A&%"-9! A&0%"&%$%"-!%&!A"5(&)-(.)%-!0)"%D.!?A"0%&!6%."A==%&!,AA"0(.!%"!%%&!$(("!%%&!G%..%"!AI!.%=%&)&5! AC!C(C)%"!-.A&0A!FAA"!0%2%!$(&)%"!,(&!?%"=%&!)-!6)>!6%?A&%"-!,%%G!6%G(&5-.%GG)&5!5%.7)5%!0%!0"7=! 6%2AD@.%!6%?A&%"-(,A&0%&!0)%!%"!.A.!&7!.A%!2)>&!5%?%%-.A!!! @C!%%&2%GI0%!?)>2%!%&!,(&7).!%%&2%GI0%!5%0(D@.!)-!A&0%"!(&0%"%!0%!<$A_"((0!A&.-.((&9!%&!&)%.! (GG%%&!A$0(.!0%!?%.!0).!,%"%)-.A!D%.!)-!,(&!6%G(&5!A$!.%!?%.%&!@A%!0%!5%6"7)=%"-5"A%C9!0)%!)$$%"-! %",(")&5-0%-=7&0)5!)-9!A,%"!@%.!.%!A&.?)==%G%&!6%G%)0!0%&=.!%&!?%G=%!,"((5!%"!6)>!@%&!G)5.A!

(6)

6G2A!E!,(&!;<! ! 4%&!(&0%"!5A%0!,AA"6%%G0!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!0%!.A.-.(&0=A$)&5!,(&!0%!-C%%G,AA"2)%&)&5%&! ?(("6)>!0%!5%6"7)=%"-5"A%C9!A70%"-!%&!$%.!&($%!>%7509!,"A%5.)>0)5!6%."A==%&!)-A!i).5%6"%)0!)-!6)>! 0).!C"A>%D.!5%a&,%&.(")-%%"0!?(("!0%!6%@A%I.%!G(5!6)>!0%!0A%G5"A%C!%&!)-!.%"755%=ACC%G0!&(("!5%_ $%%&.%!%&!0A%G5"A%CA!>)>!0%!7).%)&0%G)>=%!6%-G7).,A"$)&5!)-!0AA"!0%!5%$%%&.%"((0!.%"0%5%!"%=%&)&5! 5%@A70%&!$%.!0%!(0,)%2%&!,(&!A&0%"!(&0%"%!A70%"-9!>%750!%&!!?)>="(0%&A!@A=!6)>!0%!.A.-.(&0=A_ $)&5!%&!7).,A%")&5!,(&!@%.!>A-CG(&!)-!.A.!,AGG%!.%,"%0%&@%)0!-($%&5%?%"=.!.7--%&!5%$%%&.%&!%&! ?)>="(0%&C6%?A&%"-A!4%&!"%D%&.!,AA"6%%G0!)-!0%!.A.-.(&0=A$)&5!,(&!@%.!5%$%%&.%G)>=!$)&)$(6%_ G%)09!?(("6)>!&((-.!(GG%"G%)!6)>%%&=A$-.%&!AA=!%%&!D@(.!,(&!0%!?%.@A70%"!$%.!0%!0A%G5"A%C!)-!5%_ A"5(&)-%%"0A!! ! FG-!G((.-.%!,AA"6%%G0!)-!.%!&A%$%&!0%!.A.-.(&0=A$)&5!,(&!0%!0A"C-,)-)%!A%7,%&@%)$A!E%!0A"C-_ "((0!A%7,%&@%)$!@%%I.!$%.!6%@7GC!,(&!%)5%&!)&2%.!%&!6%?A&%"-!%%&!0A"C-CG(&!,AA"!0%!=A$%&0%! >("%&!5%$((=.A!>&!>7G)!;<<G!)-!0).!0A"C-CG(&!-H$6AG)-D@!((&!0%!67"5%$%%-.%"!A,%"@(&0)50A!D%.!0A"C! 5((.!@%.!CG(&!,%",AG5%&-!)&!-($%&?%"=)&5!$%.!0%!5%$%%&.%!,%"0%"!7).?%"=%&A!!! IJK!N##),$!(,1J!%%&!&,(#!'.)/%)0#)(-1-0#(-%L!! D%.!G)>=.!07-!5A%0!.%!5((&!$%.!0%!67"5%"C(".)D)C(.)%!)&!>"7$$%&A!4%&!DA&DG7-)%!0)%!AA=!"%D%&.!)-! A&0%"-D@"%,%&!0AA"!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%9!)&!@(("!?)>="(0%&A&0%"2A%=A!! @AD@!2)>&!%"!,%"6%.%"C7&.%&!%&!0)%!2)>&!,AA"!%%&!5"AA.!0%%G!.%"75!.%!,A%"%&!AC!0%!DA$$7&)D(.)%9! 2A?%G!((&!0%!=(&.!,(&!0%!5%$%%&.%!(G-!((&!0%!=(&.!,(&!?)>="(0%&!%&!6%?A&%"-A!! E).!6G%%=!AA=!6)>!0%!.A.-.(&0=A$)&5!,(&!0%2%!&A.(!?(("6)>!AA=!0%!?)>="(0%&!5%,"((50!2)>&!?(.!2)>! 6%G(&5")>=!,A&0%&A!4%&!-G%7.%G!@)%"6)>!,A"$.!0%!DA$$7&)D(.)%9!0).!6%C((G.!5"A.%&0%%G-!0%!(DD%C.(_ .)%9!6%G%,)&59!?%0%"2)>0-!,%"."A7?%&9!0"((5,G(=!%&!6%."A==%&@%)0!6)>!6%G%)0!%&!A&.?)==%G)&5%&!,(&! 0%!5%$%%&.%A! ! <%!=%&&%&!(GG%$((G!@%.!,AA"6%%G0!,(&!0%!)&IA"$(.)%(,A&0!?(("6)>!)&!%%&!2((G!0%!?%.@A70%"!%&! %&=%G%!($6.%&("%&!(D@.%"!%%&!.(I%G!2)..%&!%&!%%&!C(("!$%&-%&!)&!0%!2((G!DA&-.(&.!AC!-.%%0-!G7)0%_ "%!.AA&!@%.!?AA"0!@%66%&A!>&$)00%G-!@%66%&!?%!0).!6)>!%%&!5"AA.!((&.(G!)&.%"(D.)%,%!C"A>%D.%&!(D@_ .%"!A&-!5%G(.%&!%&!2A%=%&!?%!(D.)%I!(&0%"%!$%.@A0%&!A$!$%.!67"5%"-!)&!DA&.(D.!.%!=A$%&A!i).!0%! ,%"-D@)GG%&0!,AA"6%%G0%&!0)%!?%!@%66%&!5%&A%$0!5((.!0).!DA&.(D.!AC!%%&!5A%0%!$(&)%"A! ! ?(!0%!>("%&G(&5%!%",(")&5!$%.!67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!@%.!2A?%G!,AA"!0%!$%0%?%"=%"-!,(&!0%!5%_ $%%&.%!%&!,AA"!0%!67"5%"-!%%&!5A%0!$A$%&.!A$!)&!0%2%!&A.(!,(-.!.%!G%55%&!?(&&%%"!?%!67"5%"_ C(".)D)C(.)%!)&2%..%&9!?(.!?%!@)%"$%%!?)GG%&!6%"%)=%&!%&!@A%!?%!0(.!5((&!0A%&A!@%5%G)>=%".)>0!?)GG%&! ?%!"%D@.!0A%&!((&!0%!DA&DG7-)%-!%&!((&6%,%G)&5%&!,(&!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!:,AA"!@%.!,AGG%_ 0)5%!"(CCA".!2)%!???A6"7$$%&A&G;! IJO!!L-2-%!%&!+%M-&-(-%!6#&!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! D%.!6%5")C!67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!%%&!6"%%0!6%5")C!%&!2(G!6)>!%%&!)%0%"!,%"-D@)GG%&0%!6%%G0%&!AC"A%_ C%&A!4%&!%%&07)0)5%!,)-)%!%&!0%I)&).)%!(G-!,%"."%=C7&.!)-!0(&!?%G!AC!2)>&!CG((.-A!! E%!5%$%%&.%!>"7$$%&!@(&.%%".!0%!,AG5%&0%!,)-)%!AC!@%.!)&2%..%&!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%N! ! O%!$%3%%-(%!7%(!!"#$%#&'#()*)&'()%!)-!(%#!!%6,#0%#)-$!6'-!0%!9('1)(%)(!6'-!$%3%%-(%1)*9!!%4 1%)0!%-!.%(!0#''$61'9!0''#6,,#A!;"#$%#&'#()*)&'()%!9'-!)-!'11%!,-0%#0%1%-!6'-!.%(!!%1%)0<4 &#,*%<!(,#0%-!(,%$%&'<(.!0"<!!)*!7,(%1!.%(!,-(()99%1%-!6'-!!%1%)0!%-!&#,*%*(%-.!'1<!!)*!0%! ")(6,%#)-$!%#6'-A!P''#!,,9!)-!.%(!#%'1)<%#%-!6'-!%%-!*,-()-"%!,&%-!$%<&#%9!3%(!)-(,-%#<! )-!,-7%!$%3%%-(%A!O%!'B(%$)-$!,6%#!0%!)-7%(!6'-!.%(!)-<(#"3%-(!3,%(!<(#"*("#%%1!$%!%"4 #%-!%-!0''#!)*!)<!.%(!9"--%-!6,10,%-!''-!0%!#'-06,,#(''#0%-!6'-!$#,,(!!%1'-$A!O%!$%4 3%%-(%!7%(!.%(!)-<(#"3%-(!)-!,&!%%-!&1'-3'()$%.!$%*,j#0)-%%#0%!%-!,&!3''(!$%<-%0%-! ()*7%A!!"#!$"%""&#"'"(#))*!%++,#!-./&+&0/12"!"&34.!5"*(4&"2"6!%/77"2"&!8*/9!844*!7"!52+&: 84*%/&$;!04j*7/&+#/"!"&34.!)/#84"*/&$!8+&!<"#!/&(#*)%"&#=!! ! >G-!0%I)&).)%!@(&.%"%&!?%!0%!,AG5%&0%!IA"$7G%")&5@! bA7"5%"C(".)D)C(.)%!)-!@%.!C"AD%-!?(("6)>!5%$%%&.%9!)&-.(&.)%-9!6%."A==%&!67"5%"-!%&!%,%&.7%%G! %`.%"&%!0%-=7&0)5%&!,)(!%%&!AC%&!@A70)&5!&(("!%G=(("!%&!,)(!%%&!,AA"(I!6%-C"A=%&!((&C(=!-(_

(7)

6GBA!C!,(&!;<! $%&!,A"$!%&!)&@A70!5%,%&!((&!:0%G%&!,(&;!CG(&&%&!AI!6%G%)0A!D%.!C"AD%-!)-!5%")D@.!AC!@%.!6%&7._ .%&!,(&!%G=(("-!0%-=7&0)5@%)0!%&!@%.!,%"@A5%&!,(&!0"((5,G(=!,AA"!.%!&%$%&!6%-G)--)&5%&Ac! ! D%.!)-!?%G!5A%0!A&-!.%!6%-%II%&!0(.!67"5%"C(".)D)C(.)%!5%%&!0A%G!AC!B)D@!)-A!i).%)&0%G)>=!6%C(G%&! 67"5%"-!B%GI!AI!B%!?%G!AI!&)%.!$%%0A%&!%&CAI!B)D@!6%."A==%&!,A%G%&A!D%.!)-!?%G!0%!=7&-.!A$!(G-!5%_ $%%&.%!0%!67"5%"-!.%!-.)$7G%"%&!AI!B%GI-!7).!.%!0(5%&!A$!$%%!.%!0A%&!%&!@7&!-.%$!.%!G(.%&!@A"%&A! f(("!&A5!6%.%"!)-!@%.!(G-!67"5%"-!B%GI!)&).)(.)%,%&!&%$%&!:(D.)%I!67"5%"-D@(C;!?(("!0%!5%$%%&.%! %,%&.7%%G!-G%D@.-!%%&!I(D)G).%"%&0%!"AG!@%%I.A!!! ! A7"5%"C(".)D)C(.)%!=(&!6%G(&5")>=!B)>&!)&0)%&!0%!=?(G).%).!,(&!6%G%)0!,%"6%.%".!0AA"!5%6"7)=!.%!$(=%&! ,(&!0%!%",(")&5-0%-=7&0)5@%)0!,(&!6%."A==%&%&!7).!0%!-($%&G%,)&5A!DA=!=(&!67"5%"C(".)D)C(.)%! @%.!0"((5,G(=!,%"5"A.%&!,AA"!%%&!CG(&!AI!6%-G)--)&5A!D%.!$((=.!AA=!0%!67"5%"!.A.!6A&05%&AA.@!$%&! =")>5.!%%&!=)>=>%!)&!0%!=%7=%&!,(&!@%.!CAG).)%=%!6%-G7).,A"$)&5-C"AD%-A!E(("$%%!A&.-.((.!$%%"!6%_ 5")C!,AA"!@%.!@(&0%G%&!,(&!0%!5%$%%&.%A!DA=!0"((5.!@%.!6)>!.A.!@%.!,%"6%.%"%&!,(&!@%.!)$(5A!,(&! 0%!5%$%%&.%!:%%&!6%-.77"!0(.!$)00%&!)&!0%!-($%&G%,)&5!-.((.!%&!%%&!6%."A7?6("%!C(".&%"!)-;A! DA=!6)>!0).!C"AD%-!-C%%G.!DA$$7&)D(.)%!%%&!-G%7.%G"AGA!! ! FAA"!0%!67"5%"-!B%GI!B(G!67"5%"C(".)D)C(.)%!=7&&%&!G%)0%&!.A.!%%&!,%"@A5)&5!,(&!0%!=?(G).%).!,(&! @7&!0)"%D.%!G%%IA$5%,)&5!%&!@%.!5%,A%G!0(.!B%!0(("!?%G!0%5%G)>=!)&,GA%0!AC!@%66%&A!E).!C"AD%-!,(&! 67"5%"C(".)D)C(.)%!,%"@AA5.!AA=!@%.!,%"(&.?AA"0%G)>=@%)0-5%,A%G!6)>!67"5%"-!%&!,%"$)&0%".!@%.!EDA&_ -7$%&.5%0"(5F!?(("6)>!(GG%!C"A6G%$%&!6)>!0%!5%$%%&.%!A,%"!0%!0%&=6%%G0)5%!@%5!?A"0%&!5%5AA)0A! GJP!H#&!'.)/%)21J#0!&##)!Q'.)/%)0#)(-1-0#(-%R! F%%G!$%&-%&!5%,%&!((&!0(.!B%!@%.!6%G(&5")>=!,)&0%&!A$!6%."A==%&!.%!B)>&!6)>!@%.!5%$%%&.%G)>=!6%_ G%)0A!F((=!?A"0.!0%!-755%-.)%!5%?%=.!0(.!:GA=(G%;!A,%"@%0%&!@)%"!&)%.!A$!B)..%&!.%!-C")&5%&A!ID@.%"9! @%.!.%5%&0%%G!)-!?(("@!67"5%"C(".)D)C(.)%!%&!(D.)%I!67"5%"-D@(C!G%%I.A!E).!,(")%%".!,(&!6%."A==%&@%)0! ,(&!67"5%"-!6)>!$((.-D@(CC%G)>=%!(D.),).%).%&!.A.!CA5)&5%&!,(&!A,%"@%0%&!A$!67"5%"-!"%D@.-."%%=-! .%!6%."%==%&!)&!0%!6%G%)0-,A"$)&5A!E%&=!((&!(0,)%-"(0%&9!?)>=_!%&!0A"C-"(0%&9!,AA"G)D@.)&5-6)>_ %%&=A$-.%&9!-D@")I.%G)>=%!%&CAI!$A&0%G)&5%!67"5%""((0CG%5)&59!@%.!67"5%")&).)(.)%I!AI!?%"=_!AI!=G(&=_ 6A"05"A%C%&A!! ! D%$%%&.%&!)&!?%0%"G(&0!G(.%&!B)D@!)&!.A%&%$%&0%!$(.%!)&-C)"%"%&!0AA"!?(.!0%!67"5%"!,)&0.A!E%! &)%7?%!"AG!,(&!0%!A,%"@%)0!=")>5.!,A"$!0AA"0(.!@%.!6%G%)0!%&CAI!0%!CG(&&%&!&)%.!$%%"!.A.!-.(&0!=A_ $%&!)&!0%!6%-GA.%&@%)0!,(&!@%.!5%$%%&.%@7)-A!E%!67"5%"!B(G!B)D@!)&!0%!=A$%&0%!>("%&!A&.?)==%G%&! (G-!(0,)-%7"!%&!DA_C"A07D%&.!,(&!6%G%)0!%&!,A"$5%,%"!,(&!?AA&_!%&!G%%IA$5%,)&5@!%%&!@%",%"0%_ G)&5!,(&!,(-.-.((&0%!"AGG%&A!E%!D"%(.),).%).!,(&!0%!-($%&G%,)&5!(G-!5%@%%G!k&!0)%!,(&!)&0),)07%&! 5((.!%"!,AA"!BA"5%&!0(.!6%G%)0!,(&(I!@%.!C")G-.%!6%5)&!,(&!%%&!0"((5,G(=!,AA"B)%&!?A"0.@!DA_ C"A07D%&.%&!$(=%&!)$$%"-!5%%&!"7B)%9!$(("!BA%=%&!-($%&!&(("!0%!6%-.%!ACGA--)&5A!E%B%!A&._ ?)==%G)&5!C(-.!@)%"$%%!)&!0%!$((.-D@(CC%G)>=%!."%&0!0)%!B)D@!,AA"0A%.!,(&!E,%"BA"5)&5--.((.F!&(("! ED),)G!-AD)%.JFA!! ! I%&!,AA"6%%G0!A$!.%!)GG7-."%"%&!@A%!@%.!67"5%"-D@(C!A,%"5((.!)&!(D.)%I!67"5%"-D@(CA!E%!K$A!0A%.! 0%!6%@A%I.%!((&!-J-.%$(.)-D@%!DA$$7&)D(.)%!$%.!67"5%"-!5"A%)%&A!E%!,"((5!)-!&)%.!$%%"!AI!0%! 67"5%"!5((.!C(".)D)C%"%&9!$(("!@A%!0%!67"5%"!5((.!C(".)D)C%"%&A!E%!67"5%"!%&!0%!5%$%%&.%!$A%.%&! ,(&!0%!K$A!$%.!%G=(("!DA$$7&)D%"%&9!A&0%"!(&0%"%!A,%"!@%.!((&6A0!,(&!?%GB)>&-,AA"B)%&)&5%&A! DA=!,AA"!0%!5%$%%&.%!A"7$$%&!)-!6A,%&-.((&0%!DA&-.(.%")&5!,(&!.A%C(--)&5!%&!)-!0%!,"((5-.%G_ G)&5!(D.7%%GA!! ! I%&!(&0%"!,AA"6%%G0!0A%.!B)D@!)&!0%!0A"C%&!%&!=%"&%&!,AA"!?(("!6%?A&%"-!,(&!A70-@%"!(G!(D.)%I! B)>&!%&!@7&!%)5%&!B(=%&!"%5%G%&A!I&!&)%.!(GG%%&!)&!"%G(.)%!.A.!@%.!&7..)5%!?%"=!0(.!?)>=_!%&!0A"C-"(_ 0%&!0%!(I5%GAC%&!,)>I.)%&!>(("!@%66%&!,%"")D@.A!A7"5%"-!")D@.%&!B)D@!-&%GG%"!B%GI!0)"%D.!.A.!0%!A,%"_ @%)0A!l%!?)GG%&!&)%.!$%%"!(I?(D@.%&!?(.!%"!A$!@%&!@%%&!5((.!5%6%7"%&9!$(("!B%GI!6%."A==%&!?A"_ 0%&!%&!)&,GA%0!7).A%I%&%&A!F((=!AA=!)-!0%!6%@A%I.%!B)D@.6(("!A$!B%GI!,%"(&.?AA"0%G)>=@%)0!.%!?)GG%&! 0"(5%&9!%&!,(&!0(("7).!6%."A==%&!.%!?A"0%&!6)>!0%!A&.?)==%G)&5%&!)&!0%!G%%IA$5%,)&5A!Dk.!(&._ ?AA"0!0(("AC!)-!C(".)D)C(.)%!%&!(D.)%I!67"5%"-D@(C9!%%&!07)0%G)>=%!=%7-!,(&!0%!5%$%%&.%!A$!-(_ $%&!$%.!0)%!67"5%"!&(("!0%!.A%=A$-.!.%!=)>=%&A!! !

(8)

6GBA!L!,(&!;<! I%&!,AA".07"%&0%!7).0(5)&5!6)>!67"5%"C(".)D)C(.)%."(>%D.%&!)-!@%.!BA%=%&!&(("!0%!?)>B%!?(("AC!0%! 0A%G5"A%C!AC.)$((G!6%"%)=.!%&!6%."A==%&!=(&!?A"0%&A! GJS!T,$$.&-1#(-%!6%)C,,0(!C#&/2!+%!()%+%&!6#&!+%!0#)(-1-0#(-%C#++%)! D$!0%!DA$$7&)D(.)%!.%!,%"6%.%"%&!)-!@%.!,(&!6%G(&5!A$!0%!,%"-D@)GG%&0%!&),%(7-!?(("6)&&%&! 67"5%"C(".)D)C(.)%!CG((.-!,)&0.!.%!A&0%"-D@%)0%&A!E%!&),%(7-!=7&&%&!5%"(&5-D@)=.!?A"0%&!,)(!0%! $(.%!,(&!)&,GA%09!AA=!?%G!0%!C(".)D)C(.)%G(00%"!5%&A%$0@! ! GJ!M&M,)$%)%&! NAG).)%=!%&!6%-.77"!6%C(G%&!B%GI!)&!@A5%!$(.%!0%!(5%&0(!,AA"!6%-G7).,A"$)&5!%&!@A70%&!0%!6%_ ."A==%&%&!@)%",(&!AC!0%!@AA5.%A!l)>!$(=%&!5%%&!5%6"7)=!,(&!0%!$A5%G)>=@%)0!A$!6%."A==%&%&! 0((0?%"=%G)>=!)&C7.!.%!G(.%&!G%,%"%&!6)>!0%!6%G%)0-A&.?)==%G)&5A!D44*'""27E!Q&.4*%+#/"+84&7!48"*! '4)(52+&&"&!8+&!7"!$"%""&#"=! ! OJ!P.-2(%)%&!])##+0C%/%&^! D&0%"!G7)-.%"%&!,%"-.((&!?%!(GG%!DA$$7&)D(.)%!0)%!AC!)&).)(.)%I!,(&!67"5%"-!CG((.-,)&0.A!D)%"!)-! 0%!5%$%%&.%!A&.,(&5%"A!D44*'""27"&!</"*8+&!7/9&!'*/"8"&;!":%+/2(;!7"!8*+$"&!#/97"&(!"&!&+!""&! /&.4*%+#/"+84&7;!%++*!44,!,2+0<#"&=! OJ!\+6-2%)%&! NAG).)%=!%&!6%-.77"!-.%GG%&!)&!6%5)&-%G!0%!(5%&0(!-($%&9!$(("!5%,%&!6%."A==%&%&!5%G%5%&@%)0! A$!C"A6G%$%&!((&!.%!0"(5%&!%&!ACGA--)&5%&!.%!IA"$7G%"%&A!E%B%!)0%%e&!-C%G%&!%%&!,AG?(("0)_ 5%!"AG!)&!0%!A&.?)==%G)&5!,(&!@%.!6%G%)0A!E%!CAG).)%=!C"A6%%".!B)D@!BA,%%G!$A5%G)>=!.%!,%"6)&0%&! ((&!0%!"%-7G.(.%&9!$(("!=(&!6)>!0%!7).%)&0%G)>=%!6%-G7).,A"$)&5!@)%",(&!:6%("57$%&.%%"0;!(I?)>_ =%&A!D44*'""27E!Q/(0)((/"+84&7!48"*!""&!45$"(#"27!52+&!844*!7"!<"*/&*/0<#/&$!8+&!""&!(#*++#!4.! ""&!,2+&,'4*7$*4"5!48"*!#4",4%(#8/(/"!8+&!""&!74*5=! PJ!"#$%&3%)5%&!]1,0),+.1%)%&^! A)>!0%B%!,A"$!?%"=%&!CAG).)%=!%&!6%-.77"!-($%&!$%.!0%!6%."A==%&%&!((&!0%!A&.?)==%G)&5!,(&! @%.!6%G%)0!AI!%%&!ACGA--)&5A!D%.!)&).)(.)%I!=(&!6)>!-($%&?%"=%&!BA?%G!6)>!@%.!6%-.77"!(G-!6)>!6%_ ."A==%&%&!G)55%&A!E%!CAG).)%=!C"A6%%".!B)D@!BA!,%%G!$A5%G)>=!.%!,%"6)&0%&!((&!0%!"%-7G.(.%&9! $(("!=(&!6)>!0%!7).%)&0%G)>=%!6%-G7).,A"$)&5!@)%",(&!:6%("57$%&.%%"0;!(I?)>=%&A!D44*'""27E!8"&! ("*,$*4"5!%"#!%"&("&!8+&)/#!7"!$"%""&#"!"&!%"&("&!8+&)/#!7"!'))*#!%++,#!(+%"&!""&!52+&! 844*!""&!&/")("!(5""2#)/&=! SJ!V6%)+)#/%&!]$%%'%2C-22%&^! NAG).)%=!%&!6%-.77"!G(.%&!0%!A&.?)==%G)&5!,(&!%&!0%!6%-G7).,A"$)&5C7).,A%")&5!A,%"!@%.!6%G%)0! A,%"!((&!6%."A==%&%&A!E%!5%$%%&.%!)-!AC0"(D@.5%,%"9!-.%G.!)&@A70%G)>=%!%&!I)&(&D)eG%!=(0%"-!%&! B(G!0%!6%."A==%&%&!I(D)G).()"!A&0%"-.%7&%&A!>G-!@%.!CG(&C0%!ACGA--)&5!,AG0A%.!((&!0%!"(&0,AA"_ ?(("0%&9!BA(G-!0)%!,(&!.%!,A"%&!B)>&!5%-.%G09!B(G!0%!5%$%%&.%!@%.!CG(&C0%!ACGA--)&5!6%="(D@.)_ 5%&A!! ! ! >&!A&0%"-.((&0%!C(".)D)C(.)%G(00%"!B)>&!6)>!0%!,%"-D@)GG%&0%!,A"$%&!,(&!C(".)D)C(.)%!)&-."7$%&.%&! ((&5%5%,%&!0)%!=7&&%&!?A"0%&!)&5%B%.A!

(9)

6GBA!R!,(&!;<! GJU!!V6%)5-1J(!0%)!0#)(-1-0#(-%&-6%#.! E%!,%"-D@)GG%&0%!C(".)D)C(.)%&),%(7-!B)>&!)&!@%.!A&0%"-.((&0%!-D@%$(!,%"0%"!7).5%?%"=.!.%&!((&_ B)%&!,(&!A&0%"!(&0%"%!0A%G!%&!6%G%)0-I(-%!?((")&!0%!C(".)D)C(.)%!=(&!?A"0%&!)&5%B%.A! ! R!"#$%$&!#$'( )$*'!+! ,')-'".')! /0'1! 200"3''14! 5)#'"!%#$'! 6'1'$478!7'! 9'"+:(.0&&'1$):! 5)80"-'"')! ;4&0*"#"!'": (2)/#"&!0"&#*++2<! $""&!/&'*"&$! 8+&!'"2+&$: ="''"&7"&! Q&.4*%"*"&!8+&! '"2+&$="''"&: 7"&! Q&.4*%+#/"+84&7! %++#(0=+55"2/>,"! 458+&$! ?""&<! /&!5*/&0/5"! @@&*/0=#/&$(: 8"*,""*! A+!'"(2)/#84*: %/&$! A""! B+$7#'"')! ;4&0*"#"!844*: &"%"&(!0"&: #*++2<!'"5"*,#"! /&'*"&$!'": 2+&$="''"&: 7"&C! S4"#(/&$!++&! ,"&&/(!"&!44*: 7""2!'"2+&$: ="''"&7"&C! D44*E/##/&$!844*! ;"(#"%%/&$(52+&! F&m)n#"!! ;"5"*,#<! Q&$",+7"*7!/&! 04&0*"#"! 8*++$C! D44*!7"./&/#/"8"!

'"(2)/#84*%/&$C! o+<!+0=#"*+.!%4#/8"*"&! /&'*"&$C! G4*$7'"')! ?24'+2"!844*: &"%"&(!0"&: #*++2<!"/$"&! /&'*"&$!'": 2+&$="''"&: 7"&C! Q&'*"&$!'"2+&$: ="''"&7"&! '"#*",,"&!'/>! '"(2)/#84*%/&$C! A/")H!'"(#"%: %/&$(52+&!! D44$! S)(("&!+%'#":2/>,"!844*'"*"/: 7/&$!"&!'"(#))*: 2/>,"!%"&/&$(: 84*%/&$C! o+<!E48""2! %4$"2/>,! 7/*"0#C! I!-')!"#$"%! &"'()"&*+,,"! -&.H+,,"*+&/! 0"&.*((*1!"2"&3 *"4+/"!+&5*"&/! (**"!6(*.+,"&7! &"'()"&*+,,!.-.! ""&!-6*-88+&/! ,-)"&!)".! -6.+)((*!4*((/3 2*(,7! 9+,,2"+*+/3 :"+486*(&&"&! ;6<*"=*(0.+"8! >""*!:--/! ?(&!+4""2-*3 )+&/!.-.!"&!)".! 5"8*=+.!"&@-<! =+.2-"*+&/7! o(1!."*!6*",,"! "&!*(."*7! J*"#4#!:"%! A(*.+0+6(&."&! -&.H+,,"*"&! '"*<!5+&&"&! /"8."*4"!,(3 4"*87!B"8*=+.! H-*4.!-2"*/"3 &-)"&!4--*! 0-**"/"@*((47! C(D+)(*"!5=&3 4"*+&/!2(&! ,"&&+8!"&!)+43 4"*"&7! +&*+0:."&!86""*3

.=+&!! >""*!:--/! ?(&(<!6*-5*"")3<-*)=*"*+&/!.-.! "&!)".!5"8*=+.7! E--*!5=*/"*8! '"*<7! B*-&!6(*.+0+6(.+"*(44"*F!HHH76(*.+0+6(.+"H+,'"*7&*! ! A)>!%G=!C(".)D)C(.)%&),%(7!=7&&%&!,%"-D@)GG%&0%!?%"=?)>B%&!%&CAI!)&-."7$%&.%&!)&5%B%.!?A"0%&A!E%! C(".)D)C(.)%,A"$%&!G>&IA"$%"%&H!%&!GG7)-.%"%&H!B)>&!A,%")5%&-!0%!&)%._)&.%"(D.)%,%!,A"$%&!)&!0%B%! G(00%"A!E%!A,%")5%!0")%!B)>&!0%!)&.%"(D.)%,%!,A"$%&A! >&!6A,%&-.((&0!A,%"B)D@.!B)>&!C%"!C(".)D)C(.)%,A"$!%&=%G%!$)00%G%&!(G-!,AA"6%%G0!5%&A%$0A!E%!)&! .%!B%..%&!$)00%G%&!,AA"!67"5%"C(".)D)C(.)%!B)>&!)$$%"-!.(G")>=A!DA=!B)>&!0%!5"%&B%&!6)&&%&!?%G=%! C(".)D)C(.)%,A"$!@%.!)&-."7$%&.!,(G.!&)%.!%,%&!-.")=.!(G-!@)%"6A,%&!,%"$%G0A!lA!=(&!%%&!=G(&=6A"0_ 5"A%C!&)%.!(GG%%&!A&0%"!-($%&?%"=%&!,(GG%&9!$(("!AA=!A&0%"!G7)-.%"%&!AI!-($%&?%"=%&A!I%.!6G)>I.! 07-!)&!(GG%!5%,(GG%&!$((.?%"=A! ! Z#)(-1-0#(-%6,)$!

J&M,)$%)%&! K.-2(%)%&! \+6-2%)%&! "#$%&3%)5%&! V6%)+)#/%&! @7)-_((&_

@7)-6G(0! A7"5%"C(&%G! LC"%%=77"!M)&0)_,)07%%GN! D&.?%"C(.%_G)%"! D&.?%"C(.%G)%"! >&IA"$(.)%.%&.AA&_

-.%GG)&5!! HA&0%.(I%G5%_-C"%==%&! O&P7Q.%! K%"=5"A%C! K)>=6705%.! >&GAAC6)>%%&=A$-.! O`C%".5"A%C! >&GAAC_!AI!)&-C"((=_

(,A&0! L.%7&%&!677".)&)_.)(.)%I! L")>-,"((5! >&IA"$(.)%(,A&0! R0,)%-A"5((&! SG(&=6A"05"A%C! LCA&-A"C"A>%D.%&! H%I%"%&07$! K%"=6%BA%=9!O`D7"-)%! IAA"B)..)&5! ME)5).((GN0%6(.! A77".DA&,%&(&.! A7"5%">7"T! U($C(5&%! A)>?A&%&!,%"5(_

0%")&5!?)>="((0! A7"5%"C(&%G9!67"5%"_0%6(.! ! fA0%G=%7B%-!

J&2( ). $%&( ! ! ! D,%"G%5!?)>="((0!AI! 0A"C-,%"%&)5)&5! ! ! B*-&!6(*.+0+6(.+"*(44"*F!HHH76(*.+0+6(.+"H+,'"*7&*!

(10)

6GBA!B!,(&!;<! EAA"!0%!C(".)D)C(.)%G(00%"!DA&-%P7%&.!.A%!.%!C(--%&!)&!DA$6)&(.)%!$%.!0%!D@%D=G)-.!67"5%"C(".)D)_ C(.)%!MB)%!6)>G(5%N!A&.-.((.!%"!,(&B%GI!%%&!-."7D.77"!?(("6)&&%&!0%!67"5%"C(".)D)C(.)%!,A"$!=")>5.A!E%! D@%D=G)-.!67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!%%&!@7GC$)00%G!A$!.%!6%C(G%&!AI!%&!AC!?%G=%!$(&)%"!>%!67"5%"C(".)_ D)C(.)%!5((.!.A%C(--%&A!I%.!)-!07)0%G)>=!0(.!&)%.!AC!%G=!.%""%)&!67"5%"C(".)D)C(.)%!.A%5%C(-.!=(&!%&! $A%.!?A"0%&A!! E%!D@%D=G)-.!)-!AC!0%!,AG5%&0%!C(5)&(!?%%"5%5%,%&A!! RG-!0%!D@%D=G)-.!)&5%,7G0!)-!%&!0%!(&.?AA"0%&!A,%"?%5%&0!$%.!>(!B)>&!)&5%,7G0!0(&!5%%I.!0).!((&! 0(.!67"5%"C(".)D)C(.)%!?%&-%G)>=!)-A!>&0)%&!0%!6(G(&-!>(!%&!&%%!A&5%,%%"!5%G)>=!)-!,%"0)%&.!@%.!((&_ 6%,%G)&5!0%!(&.?AA"0%&!$%.!&%%!5A%0!.%!(&(GT-%"%&!%&!6)>!.?)>I%G!@%.!5%6"7)=!,(&!G67"5%"C(".)D)C(_ .)%H!-%")%7-!.%!M@%"NA,%"?%5%&A!A7"5%"C(".)D)C(.)%!)-!)$$%"-!5%%&!0A%G!AC!B)D@V!!!!!! WJW!N%((%C-45%!-&20)##5!%&!'.)/%)-&-(-#(-%M! FAA"!(GG%!IA"$%G%!-.(CC%&!6)>!0%!,AA"6%"%)0)&5!,(&!CG(&&%&!%&!6%-G7).%&!5%G0%&!AC%&6("%!,AA"6%_ "%)0)&5-C"AD%07"%-9!6%B?(("C"AD%07"%-!AC!5"A&0!,(&!0%!RG5%$%&%!?%.!6%-.77"-"%D@.!%&!)&0)%&! ,(&!.A%C(--)&5!M,%"=G(("0N!0%!5%$%%&.%G)>=%!)&-C"((=,%"A"0%&)&5A!E%B%!6G)>,%&!7).%"(("0!5%G0%&! A&5%(D@.!0%!,A"$!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!0)%!?A"0.!5%@(&.%%"0A!A7"5%"C(".)D)C(.)%!=(&!07-!&AA).!)&! 0%!CG((.-!,(&!0%!IA"$%G%!)&-C"((=!=A$%&A! ! O%&!,A"$!,(&!G67"5%"C(".)D)C(.)%H!0)%!0AA"!0%!5%$%%&.%"((0!)-!5%"%5%G0!)-!@%.!67"5%")&).)(.)%IA!E).! )&-."7$%&.!6)%0.!)&?A&%"-!0%!5%G%5%&@%)0!%%&!A&0%"?%"C!AC!0%!(5%&0(!,(&!%%&!"((0-,%"5(0%")&5! .%!=")>5%&A!! WJX!!Y,C6%)+%C-&/!(.22%&!)##+!%&!1,CC%/%! DA=!AC!@%.!5%6)%0!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!$A%.!%"!%%&!@%G0%"%!.((=,%"0%G)&5!B)>&!.7--%&!"((0!%&! DAGG%5%A!>&!0).!,%"6(&0!=(&!?A"0%&!((&5%-GA.%&!6)>!0%!.((=,%"0%G)&5!BA(G-!0%B%!)-!,(-.5%-.%G0!6)>!0%! )&,A%")&5!,(&!@%.!07(G)-$%A!E(("6)>!@%%I.!0%!"((0!%%&!=(0%"-.%GG%&0%!%&!DA&."AG%"%&0%!.((=!%&!@%.! DAGG%5%!0"((5.!BA"5!,AA"!0%!6%G%)0-,AA"6%"%)0)&5!%&!0%!7).,A%")&5A! ! TJ%15C-2(!$%(!+%!##&+#1J(20.&(%&! ! ! T%21J-5(J%-+!6#&!J%(!,&+%)3%)0!! Z\! [MM! :A! I%%I.!@%.!A&0%"?%"C!,AG0A%&0%!$((.-D@(CC%G)>=%CCAG).)%=%!"%G%,(&.)%\! ! ! ;! A%%I.!@%.!A&0%"?%"C!6)>!0%!6%,AG=)&59!)-!%"!(G!A,%"!5%-C"A=%&!AI!5%-D@"%,%&! M6A,A!)&!0%!="(&.N\! ! ! ;A! >-!@%.!A&0%"?%"C!AI!=&%GC7&.!,AA"!67"5%"-!.%!A,%"B)%&!%&!B)>&!%"!ACGA--)&5-_ ")D@.)&5%&!.%!6%0%&=%&!0)%!0"((5,G(=!=7&&%&!@%66%&\! ! ! ]A! A%%&.!@%.!A&0%"?%"C!B)D@!,AA"!)&.%"(D.)%!.7--%&!67"5%"-!%&!6%-.77"!BA0(.! 0%!(I-.(&0!.7--%&!6%-.77"!%&!67"5%"-!,%"=G%)&0!?A"0.\! ! ! ^A! >-!%"!=(&-!AC!%%&!6%.%"!C"A07D.!)&0)%&!5%=AB%&!?A"0.!.A.!67"5%"C(".)D)C(.)%!! %&!%%&!-.%"=%"!)$(5A!,(&!0%!5%$%%&.%\! ! ! Y%-53-4+(%! :A! >-!@%.!07)0%G)>=!?%G=%!67"5%"-!MA"5(&)-(.)%-N!6%."A==%&!0(&!?%G!5%."AII%&! ?A"0%&!0AA"!@%.!A&0%"?%"C\! ! ! ;! >-!%"!-C"(=%!,(&!%%&!07)0%G)>=!((&!.%!?)>B%&!0A%G5"A%C\!! ! ! ]A! E)%&.!%"!M?%..%G)>=N!"%=%&)&5!5%@A70%&!.%!?A"0%&!$%.!6%B?(("C"AD%07"%-! 0(&!?%G!=G(D@.%&!AI!DG()$-\! ! !

(11)

6GBA!_!,(&!;<! T%+)#/! :A! >-!@%.!5%$%%&.%6%-.77"!6%"%)0!67"5%"-!%&!A"5(&)-(.)%-!(G-!5%G)>=?(("0)5%! C(".)>%&!.%!6%&(0%"%&\! ! ! ;A! >-!@%.!5%$%%&.%6%-.77"!6%"%)0!0%!7).=A$-.%&!%&!?%&-%&!,(&!0%!67"5%"-!%&! %,%&.7%G%!%`.%"&%!C(".)>%&!,AG0A%&0%!-%")%7-!.%!&%$%&!%&!.%!(DD%C.%"%&\! ! ! ]! >-!@%.!5%$%%&.%6%-.77"!6%"%)0!AC%&@%)0!,(&!0AD7$%&.%&!%&!)&IA"$(.)%!.%! 5%,%&!((&!67"5%"-!%&!%`.%"&%!C(".)>%&!)&!(GG%!I(-%&!,(&!@%.!C"AD%-\!!!!! ! ! Y#&+6,,)3##)+%&! :A! >-!@%.!"%(G)-.)-D@!%%&!)&.%"(D.)%I!C"AD%-!.%!-.(".%&9!5%B)%&!%,%&.7%G%!.)>0-_ 0"7=\!! ! ! ;A! >-!%"!,AG0A%&0%!D(C(D).%).!%&!$)00%G%&!6%-D@)=6(("\!!! ! ! ]A! >-!%"!B)D@.!AC!%%&!"%(G)-.)-D@!6%%G0!,(&!0%!,%"?(D@.)&5%&!M$(&(5%$%&.!0%"! ,%"?(D@.)&5%&N!BA?%G!6)>!0%!6%-.77"0%"-!(G-!0%!67"5%"-\! ! ! ^A! l)>&!%"!DA&D"%.%!-.(CC%&!.%!B%..%&!AC!=A".%!.%"$)>&\! ! ! WJX!N%C5!(Y0%!'%C%-+!,M!0),4%1(%&!$%%2(!/%21J-5(L!! FAA"!?%G=%!.TC%!6%G%)0!AC!C"A>%D.%&!)-!%%&!?%"=?)>B%!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!@%.!$%%-.!5%-D@)=.\! FAA"!67"5%"-!%&!,AA"!A"5(&)-(.)%-!)-!0%B%!,"((5!,(&!?%B%&G)>=!6%G(&5A!DA=!B)>!6%5")>C%&!0(.!0%! 67"5%"!&)%.!A,%"(G!A,%"!5((.A!O&!0%!67"5%"!B).!%"!&)%.!AC!.%!?(D@.%&!A$!6)>!%G=!6%G%)0-."(>%D.!$%%!.%! C"(.%&A!E((",AA"!@%66%&!B%!AA=!,AG=-,%".%5%&?AA"0)5%"-!5%=AB%&!%&!B)>&!%"!6%-.77"0%"-!6%_ &A%$0A!! ! @AD@!B)>&!%"!6%G%)0-.%""%)&%&!%&!C"A>%D.%&!?(("!0%!67"5%"!5"((5!A,%"!$%%!?)G!C"(.%&!%&!)&,GA%0!?)G! @%66%&A!>&!(G5%$%%&@%)0!=(&!5%B%50!?A"0%&!0(.!67"5%"-!,AA"(G!?)GG%&!$%%C"(.%&!A,%"!(G!0)%!B(_ =%&!0)%!@7&!0)"%D.%!G%%IA$5%,)&5!6%."%I.A!E%&=!@)%"6)>!6)>,AA"6%%G0!((&!0"(-.)-D@%!A&.?)==%G)&5%&! AC!@%.!5%6)%0!,(&!@%.!AC%&6(("!5"A%&A!DA=!?(&&%%"!%"!)&!0%!0)"%D.%!A$5%,)&5!5%6A7?0!5((.! ?A"0%&!B)>&!A$?A&%&0%&!.%"%D@.!6%G(&5-.%GG%&0!%&!?)GG%&!5"((5!?%.%&!AI!B%!&A5!)&,GA%0!=7&&%&! @%66%&!AC!6)>,AA"6%%G0!0%!6A7?@AA5.%!,(&!5"AA.!C(&0A!I%.!@(&5.!AA=!(I!?)%!0%!0)"%D.!6%G(&5@%6_ 6%&0%&!B)>&A!I%.!)-!%%&!,%"-D@)G!AI!0%!677"$(&!%%&!-D@77".>%!6)>6A7?.!AI!0(.!0%!5%$%%&.%!CG(&&%&! @%%I.!A$!@%.!0A"C-D%&."7$!IG)&=!.%!,%"6A7?%&A!!!!!!!! ! E%!$%%-.!?%B%&G)>=%!,"((5!0)%!5%-.%G0!$A%.!?A"0%&!AI!67"5%"C(".)D)C(.)%!.A%5%C(-.!=(&!?A"0%&!)-M! >-!%"!&A5!"7)$.%!A$!@%.!6%G%)0!)&!.%!,7GG%&!%&!B)>&!%"!&A5!AC.)%-!?((".7--%&!5%=AB%&!=(&!?A"0%&\! RG-!6%G%)0!,AA".,GA%).!7).!M@A5%"%N!?%._!%&!"%5%G5%,)&59!?%!-C"%=%&!0(&!,((=!,(&!$%0%6%?)&09!)-!%"! ,((=!5%%&!-C%%G"7)$.%!$%%"A!I%.!6%G%)0!-.((.!0(&!$%%-.(G!(G!,(-.9!6)>,AA"6%%G0!0%!@AA5.%!,(&!0%! 7).=%")&5%&!((&!C%"-A&%&!)&!0%!6)>-.(&0A!I%.!=(&!AA=!B)>&!0(.!6%G%)0!,AA".6A"077".!AC!%%"0%"!5%&A_ $%&!6%-.77"-6%-G7).%&9!AA=!0(&!)-!0%!-C%%G"7)$.%!&)%.!5"AA.!%&!)-!67"5%"C(".)D)C(.)%!$A%)G)>=!.A%_ C(-6(("A!! ! RG-!0%!6%G%)0-"7)$.%!,AA"(G!6)>!0%!5%$%%&.%!G)5.!%&!%"!&A5!,AG0A%&0%!AC.)%-!B)>&!%&!@%.!"((=.!67"_ 5%"-!0)"%D.9!0(&!=(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!%%&!5A%0%!$A5%G)>=@%)0!B)>&A!I)%"6)>!$A%.!,AA"(G!5%0(D@.! ?A"0%&!((&M! ! :(M!J&)-1J(-&/!,0%&'#)%!).-$(%F!2(%+%&',.3F!6%)5%%)F!&#(..)!%&!0C#&,C,/-%!B)>&!@%G%!5%-D@)=.%! A&0%"?%"C%&A!I%.!5((.!@)%"6)>!,((=!A$!DA&D"%.%!CG(&&%&!0)%!0)"%D.%!5%,AG5%&!@%66%&!,AA"!0%! $%&-%&A!E%!G%%I6(("@%)0!5((.!$%.!-C"A&5%&!A$@AA5!AI!(D@.%"7).A!FAA"6%%G0%&M!)&")D@.)&5!-."((.9! 6A7?CG(&&%&9!6)>,AA"6%%G0!0%!D%&."7$CG(&&%&!O%"6%%=CA"7$$%&9!7).6"%)0)&5-CG(&&%&!BA(G-!OG_ B%&6A-!%&!AA$6A=A!! !

(12)

6GBA!:<!,(&!;<! :6M!",1-#C%!0),4%1(%&!B)>&!,((=!?(.!$A%)G)>=%"!,)(!67"5%"C(".)D)C(.)%!.%!6%"%)=%&A!RG-!0%B%!5%=AC_ C%G0!B)>&!((&!%%&!IT-)%=%!7).)&59!6)>,AA"6%%G0!%%&!-C%%GCG%=!,AA"!=)&0%"%&!)&!0%!677".9!0(&!G%%&.! B)D@.!0).!7).-.%=%&0!,AA"!67"5%"C(".)D)C(.)%A!I%.!)-!)$$%"-!%%&!DA&D"%%.!C"A>%D.!,AA"!%%&!5A%0!0A%GA! @%&$)&-.%!(G-!0%!-C%%GCG%=!&)%.!C(G!,AA"!@%.!%)5%&!@7)-!?A"0.!5%$((=.!?(&.!0(&!."%%0.!@%.!?>fAp_ %II%D.!AC!M?A.!>&!fT!A(D=T("0N9!&)%.!)&!$)>&!(D@.%".7)&!$(("!AA=!B%=%"!&)%.!)&!0%!,AA".7)&A!! F%%G!-AD)(G%!.@%$(H-!7).!@%.!-AD)(G%!0A$%)&!M6)>,AA"6%%G0!KfD9!("$A%0%6%G%)09!?%GB)>&-?%"=N! ,%"GAC%&!,)(!(G!0(&!&)%.!IA"$%G%!(0,)%-"(0%&!AI!6%G(&5%&A"5(&)-(.)%-A!! I%.!)-!,AA"!5"A%C%&!67"5%"-!$A%)G)>=%"!.%!C(".)D)C%"%&!)&!C"A>%D.%&!)&0)%&!%"!&)%.!0)"%D.!%%&!DA&D"%%.! "%-7G.((.!.%!B)%&!)-A!!!!!!!! ! :DM!K(.!B)D@!AA=!5A%0!G%%&.!,AA"!67"5%"C(".)D)C(.)%!B)>&!6-2-%+,1.$%&(%&!M0%&=!6)>,AA"6%%G0!((&! 0%!,)-)%!bA)5.!AC!5"A%&cN!AI!.A%=A$-.-D%&(")AH-A!DA=!(G!B)>&!0).!,((=!(6-."(D.%!0AD7$%&.%&9!@%.!6G)>=.! 0(.!67"5%"-!6%G(&5-.%GG)&5!@%66%&!,AA"!0(.5%&%!?(.!%"!AC!0%!G(&5%"%!.%"$)>&!(I-C%%G.!)&!0%!%)5%&! 5%$%%&.%A!I%.!6)%0.!@%&!$)&!AI!$%%"!@A7,(-.!,AA"!0%!.A%=A$-.!AI!>7)-.!"%0%&%&!A$!0%!.A%=A$-.! %G0%"-!AC!.%!6A7?%&!AI!6)&&%&!0%!5%$%%&.%!&(("!%%&!(&0%"%!677".!AI!?)>=!.%!,%"@7)B%&A! ! E%B%!A,%"?%5)&5%&!-C%G%&!%%&!6%G(&5")>=%!G%)0"((0!6)>!@%.!.A%C(--%&!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!)&! DA&D"%.%!-).7(.)%-A!I%.!)-!&)%.!$A5%G)>=!A$!C%"!A&0%"?%"C!,AA"(I!,(-.!.%!G%55%&!AI!%&!BA!>(!?%G=%! ,A"$!,(&!C(".)D)C(.)%!)&5%B%.!$A%.!5((&!?A"0%&A!K)&-.!,(&!0%B%!=(0%"&A.).)%!%&!6)>@A"%&0%!(D.)%_ C7&.%&!)-!0(.!&(!)&,A%")&5!0%!(I?%5)&5%&!6)>!&)%7?%!6%G%)0-."(>%D.%&!%&!C"A>%D.%&!B)D@.6(("!?A"0%&! 5%$((=.!%&!5%DA$$7&)D%%"0A!!!! !

(13)

6GBA!::!,(&!;<! `J!7.)/%)0#)(-1-0#(-%!#C2!%%&!#C/%$%&%!3%)53-45%!%&!J,.+-&/! >&!0%!,AG5%&0%!.?%%!@AAI0-.7==%&!5((&!?%!0)%C%"!)&!AC!-C%D)I)%=%!%&!,AA"!,%G%&!@%"=%&6("%!,A"_ $%&!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%A!?($%G)>=!AC!@%.!&),%(7!,(&!%%&!DA&D"%%.!CG(&!AI!C"A>%D.!M@AAI0-.7=!]N! %&!@%.!677"._!AI!0A"C-5%")D@.!?%"=%&!M@AAI0-.7=!^NA!f(("!6A,%&(G!$A%.!67"5%"C(".)D)C(.)%!5%B)%&! ?A"0%&!(G-!%%&!?%"=@A70)&5A!I%.!5((.!A$!@%.!-)$C%G%!I%).!0(.!>%!67"5%"-!-%")%7-!&%%$.!%&!6%"%)0! 6%&.!.%!G7)-.%"%&9!&)%.!$%%"!%&!&)%.!$)&0%"A!E).!,"((5.!,(&!6%-.77"0%"-!%&!$%0%?%"=%"-!A$!%%&! AC%&!@A70)&5A!O%&!@A70)&5!?(("6)>!AC%&@%)09!5%G)>=@%)0!%&!%%&!5%B($%&G)>=!C"A6G%%$!ACGA--%&! D%&."((G!-.((&A!A7"5%"C(".)D)C(.)%!-.)$7G%%".!0(("$%%!0%!@A70)&5!6)>!6%-.77"0%"-!%&!($6.%&("%&! A$!$%.!0%!6G)=!,(&!6)&&%&!&(("!67).%&!.%!b0%&=%&cA!E%B%!(G5%$%&%!?%"=?)>B%!%&!@A70)&5!-.((.!)&! 0).!@AAI0-.7=!D%&."((GA! ! A7"5%"C(".)D)C(.)%!)-!0(("$%%!%%&!C"AD%-!0(.!%%&!5%0%5%&!,AA"6%"%)0)&59!A"5(&)-(.)%!%&!@%G0%"! C"AD%-$(&(5%$%&.!,"((5.A!K(&.!?)%!)-!&7!C"%D)%-!4"!5".*-,,"&!5=*/"*\!O&!?(.!?A"0.!C"%D)%-! ,%"-.((&!A&0%"!""&!-6"&!:-=4+&/!&(("!%G=(("\!S7&&%&!?%!(G.)>0!?%G!AC%&!&(("!%G=(("!B)>&A!O%&! A&0%"G)&5!5A%0%!DA$$7&)D(.)%!)-!0(("6)>!%--%&.)%%GA!O&!?(.!.%!B%55%&!A,%"!+&:-=4!/"2"&!((&! 6*(&&"&!-<!5"*"+4\!! ! SA".A$9!67"5%"C(".)D)C(.)%!."(>%D.%&!=7&&%&!G%)0%&!.A.!(&0%"%!?%"=?)>B%&!6)&&%&!A&B%!A"5(&)-(.)%A! O%&!?%"=?)>B%!0)%!A,%")5%&-!((&-G7).!6)>!)&5%B%..%!A&.?)==%G)&5%&!BA(G-!@%.!C"A>%D.$(.)5!?%"=%&9! =G(&.,")%&0%G)>=!DA""%-CA&0%"%&9!@%G0%"!(0,)-%"%&!%&!@%.!,%"0%"!,%"6%.%"%&!,(&!0%!MAA=!0)5).(G%N! 0)%&-.,%"G%&)&5A!E%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!5%%I.!)&!@(("!G?)>="(0%&"(CCA".H!(G-!((&6%,%G)&5!&(0"7=_ =%G)>=!((&!A$!.%!)&,%-.%"%&!)&!=%&&)-!%&!=7&0%!%&!@%.!,%"6%.%"%&!,(&!@%.!C"AD%-!,(&!(0,)-%")&5!%&! @%.!,%"6%.%"%&!,(&!0%!DA$$7&)D(.)%A! ! E%!7).5(&5-C7&.%&!0)%!?%!A&0%"-D@")>,%&!6)>!0%B%!?%"=?)>B%!B)>&M!! _! 67"5%"C(".)D)C(.)%!)-!%%&!6%?7-.%!=%7-!,(&!0%!@%G%!A"5(&)-(.)%! _! D%&."((G!-.((.!0%!=%7-!,AA"!=?(G).%).!,(&!%&!0"((5,G(=!,AA"!6%G%)0!! _! 6%-.77"!%&!$(&(5%$%&.!0"(5%&!0).!7).! _! $%&-="(D@.!%&!$)00%G%&!B)>&!6%-D@)=6(("!M67"5%"C(".)D)C(.)%!@A%I.!&)%.!C%"!0%I)&).)%!%`_ ."(H-!.%!=A-.%&N!! _! 0%!A"5(&)-(.)%!MG%%-M!(GG%!$%0%?%"=%"-N!!6%?%%5.!$%%! _! 67"5%"-CA"5(&)-(.)%-!=")>5%&!.)>0!%&!"7)$.%!A$!.%!=7&&%&!C(".)D)C%"%&!! ! E%!,%"6%.%"C7&.%&!0)%!,%"0%"!7).5%?%"=.!B7GG%&!?A"0%&!%&!0)%!AA=!"%D@.!0A%&!((&!0%!6%,)&0)&5%&! ,(&!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!B)>&M! ! •! I%.!DAGG%5%!=A$.!)&!;<:<!$%.!%%&!&A.).)%!A$!0%!"AG!,(&!?)>="(0%&!.%!,%"07)0%G)>=%&!%&!@%.! @%")>=%&!,(&!0%!AA"-C"A&=%G)>=%!($6).)%-q!! •! O"!?A"0.!((&0(D@.!5%-D@A&=%&!((&!0%-=7&0)5@%)0-6%,A"0%")&59!AA(A!0AA"!0%!?%GB)>&-A"_ 5(&)-(.)%!LKA!M6G)>,%&0N!.%!,"(5%&!0).!.%!A&0%"-.%7&%&q!AA=!@%.!-76-)0)%6705%.!0(.!?)>=_! %&!(0,)%-"(0%&!A&.,(&5%&!=(&!0AA"!@%&!$%0%!)&5%B%.!?A"0%&!,AA"!0%-=7&0)5@%)0-6%,A"_ 0%")&5q! •! A7"5%"-!%&!?)>="(0%&!?A"0%&!)&.%&-)%,%"!5%a&IA"$%%"0!A,%"!6%-.77"G)>=%!6%-G7).,A"_ $)&5-."(>%D.%&!%&!5%a&IA"$%%"0!A,%"!0%!A(&5%!@%"$)>&!R5%&0(q! •! f%0%?%"=%"-!,(&!0%!5%$%%&.%!=")>5%&!0%-=7&0)5@%)0-6%,A"0%")&5!$%.!@%.!AA5!AC!!@%G0%"! .((G5%6"7)=!%&!DA$$7&)D(.)%,(("0)5@%0%&q! •! F%"6%.%"%&!,(&!0%!M0)5).(G%N!0)%&-.,%"G%&)&5A! ! ! E%!5%&A%$0%!7).5(&5-C7&.%&!%&!,%"6%.%"C7&.%&!?A"0%&!5"A.%&0%%G-!(G!5%@(&.%%"0!%&!7).5%,A%"0A! UAGG%5%!%&!$(&(5%$%&.!0"(5%&!BA"5!,AA"!%&!DA&.)&7%!6%?(=)&5!,(&!0%!,AA".5(&5!AC!0%B%!(-C%D_ .%&!%&!B)>&!>(("G)>=-!A&0%"?%"C!)&!@%.!67"5%">((",%"-G(5A!

(14)

6GBA!:;!,(&!;<! OJ!a,%0#22%&!'.)/%)0#)(-1-0#(-%!'-4!0),4%1(%&!! >&!0%!$%%-.%!5%,(GG%&!)-!%"!-C"(=%!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!$%.!6%."%==)&5!.A.!@%.!A&.?)==%G%&!,(&! &)%7?!6%G%)0!AI!@%.!"%(G)-%"%&!,(&!%%&!0A%G!,)(!%%&!C"A>%D.A!I%.!5%$%%&.%6%-.77"!@%%I.!@(("!($6)_ .)%-!,(-.5%G%50!)&!A&0%"!(&0%"%!@%.!6%-.77"-(==AA"0!;<<b_;<:<9!=(0%"&A.(!%&!C"A5"($$(6%5"A_ .)&5A!I)%"6)>!)-!%%&!A&.?)==%G)&5!)&5%B%.!?(("6)>!0%!5%$%%&.%!,(&!%%&!G6%@%%"5%$%%&.%H!A,%"5((.! &(("!%%&!GA&.?)==%G5%$%%&.%HA!E).!@%%I.!.A.!5%,AG5!0(.!%%&!5"AA.!((&.(G!($6).)%-!g!-($%&!$%.!)&_ ?A&%"-!%&!(&0%"%!6%."A==%&%&!g!)&!C"A>%D.,A"$!?A"0%&!AC5%C(=.A!! ! f(&(5%$%&.!%&!5%$%%&.%6%-.77"!@%66%&!C")A").%).%&!5%-.%G0!)&!0%!C"A>%D.%&!0)%!B)>&!AC5%-.(".A!lA! B)>&!%"!.)%&!C"A>%D.%&!6%&A%$0!0)%!D%&."((G!-.((&!)&!0%!GAC%&0%!6%-.77"-C%")A0%A!I%.!5((.!@)%"6)>! A&0%"!(&0%"%!A$!@%.!D%&."7$CG(&!O%"6%%=9!D%&."7$CG(&!A"7$$%&9!>&.%5"((G!@7)-,%-.)&5-CG(&9! &)%7?6A7?!5%$%%&.%@7)-9!?A&)&56A7?C"A>%D.!OGB%&6A-9!KA&)&56A7?C"A>%D.!AA$6A=_l7)09!>N-_ -%G-C"A&5!%&!A"7$$%&!0)5).((GA!DA=!0%!6A7?!,(&!%%&!-CA".B((G!%&!@%.!fcU!A"7$$%&!B)>&!(G-! C"A>%D.!((&5%?%B%&A!E%B%!C"A>%D.%&!B)>&!M,")>?%GN!(I5%"A&0A! ! ?((-.!0%B%!G5"A.%H!C"A>%D.%&9!0)%!0AA"!@%.!5%$%%&.%6%-.77"!%&!$(&(5%$%&.!&(7?G%..%&0!?A"0%&! 5%,AG50!MA&0%"!(&0%"%!,)(!0%!6%5)&!;<<_!)&5%,A%"0%!7&)IA"$%!?%"=?)>B%N!B)>&!%"!AA=!0),%"-%!(&0%_ "%!?%"=B(($@%0%&!%&!CG(&&%&!0)%!AC!%%&!C"A>%D.$(.)5%!?)>B%!((&5%C(=.!?A"0%&A!E%!.A.-.(&0=A_ $)&5!,(&!%%&!6%G%)0-&A.(!=(&!AC!0%B%GI0%!$(&)%"!((&5%C(=.!?A"0%&!(G-!%%&!C"A>%D.A!>$$%"-9!6)>! C"A>%D.%&!%&!6%G%)0-&A.(H-!5((.!@%.!A$!b(D.),).%).%&c!$%.!%%&!07)0%G)>=%!0A%G-.%GG)&5!?(("6)>!-C"(=%! )-!,(&!%%&!G=AC!%&!-.((".HA!F%%G!5"A.%!AI!=G%)&%"%!C"A>%D.%&!"(=%&!0)"%D.!0%!G%%I?%"%G0!,(&!A&B%!)&_ ?A&%"-A!F(&0(("!0(.!0%!)&6"%&5!,(&!G0%B%!67).%&?%"%G0H!)&!%%&!C"A>%D.!,(&!5"AA.!6%G(&5!=(&!B)>&A! A)>!((&,(&5!,(&!%%&!C"A>%D.!$A%.!%"!)&B)D@.!B)>&!)&!0%!C%"-A&%&9!A"5(&)-(.)%-!%&!C(".)>%&!0)%!6%."A=_ =%&!B)>&!6)>!@%.!A&0%"?%"C!%&!$A%.!?A"0%&!,(-.5%-.%G0!AC!?%G=%!?)>B%!B)>!6%."A==%&!?A"0%&!6)>!@%.! C"A>%D.A!D%6"7)=!,(&!0%!C(".)D)C(.)%G(00%"!G)5.!@)%"6)>!,AA"!0%!@(&0A!! OJW!!Z),4%1($#(-/!3%)5%&8!6-4M!M#2%&!%&!+%!0),4%1(5##)(! O"!)-!5%=AB%&!A$!%%&!7&)IA"$%!C"A>%D.((&C(=!)&!.%!,A%"%&!,AA"!0%!@%G%!5%$%%&.%!%&!,AA"!(GG%! M5"A.%N!C"A>%D.%&A!U%&."((G!-.((.!@)%"6)>!0%!GC"A>%D.=((".H9!0)%!A&0%"-D@%)0!$((=.!)&!,)>I!C"A>%D.I(-%&M! 0%I)&).)%9!C"A>%D.A&.?%"C9!,AA"6%"%)0)&59!"%(G)-(.)%!%&!&(BA"5C%,(G7(.)%A!A)>!@%.!0AA"GAC%&!,(&!0%B%! ((&C(=!?A"0.!@%.!6%."%==%&!,(&!M67"5%"NC(".)D)C(.)%!)&.%5"((G!$%%5%&A$%&A!! ! O,%&(G-!@%.!C"A>%D.$(.)5!?%"=%&!0AA"GAAC.!%G=!C(".)D)C(.)%C"AD%-!$%%"0%"%!I(-%&A!RG!0%B%!I(-%&! $A%.!$%&!0AA"GAC%&!A$!@%.!C(".)D)C(.)%C"AD%-!.A.!%%&!5A%0!%)&0%!.%!6"%&5%&A!>&!0%!,AA"6%"%)0%&_ 0%!I(-%!6%C(G%&!?%!?(.!0%!5%$%%&.%!5((.!0A%&!%&!?A"0.!@%.!."(>%D.!7).5%-.)CC%G0A!>&!0%B%!I(-%! ?A"0.!5%.A%.-.!AI!@%.!C"A>%D.!?%G!AI!&)%.!5%-D@)=.!)-!,AA"!67"5%"C(".)D)C(.)%."(>%D.A!A)>!0%!6%C(G)&5! ,(&!0%!C(".)D)C(.)%,A"$!$A%.!?A"0%&!5%=%=%&!&(("M!@%.!A&0%"?%"Cq!0%!0A%G%&!0)%!?A"0%&!&(5%_ -."%%I0q!0%!I(-%!,(&!@%.!6%G%)0-."(>%D.q!0%!?%&-%&!,(&!0%!6%-.77"0%"M-Nq!0%!?%&-%&!,(&!0%!0A%G_ 5"A%CM%&Nq!0%!$(.%!,(&!6%a&,GA%0)&5-"7)$.%q!0%!-($%&-.%GG)&5!%&!(I6(=%&)&5!,(&!0%!0A%G5"A%Cq!0%! =%7B%!,(&!0%!$)00%G%&q!.)>09!5%G09!=%&&)-!%&!$%&-="(D@.A!DC!6(-)-!,(&!6A,%&-.((&0%!(-C%D.%&! ,AG5.!%%&!=%7B%!,AA"!0%!,A"$!"((0CG%5%&9!-($%&?%"=%&!AI!A,%"0"(5%&A!E).!?A"0.!7).5%?%"=.!(G-! A&0%"0%%G!,(&!@%.!C"A>%D.CG(&A!E%!=%7B%!,AA"!0%!C(".)D)C(.)%,A"$!?A"0.!(G.)>0!,AA"5%G%50!((&! ArK9!BA0(.!B)>!%%&!5A!AI!&A_5A!6%-G)--)&5!=7&&%&!&%$%&A!FAA"!@%.!.A%.-%&!,(&!@%.!C"A>%D.!AC!5%_ -D@)=.@%)0!%&!0%!=%7B%!,AA"!%%&!C(".)D)C(.)%,A"$!)-!0%!AC5%&A$%&!D@%D=G)-.!6%-D@)=6(("A!E%!7)._ =A$-.%&!@)%",(&!?A"0%&!,%"?AA"0!)&!0%!DA$$7&)D(.)%C("(5"((I!,(&!@%.!ArK_(0,)%-!%&!)&!@%.! DA$$7&)D(.)%CG(&!MA&0%"0%%G!,(&!@%.!C"A>%D.CG(&NA!! ! E%!0(&!,AG5%&0%!)&.%"(D.)%,%!I(-%!)-!0%!I(-%!?(("!@%.!,AA"!0%!67"5%"!A$!0"(().V!>&!0%B%!I(-%!,)&0.! 0%!.?%%B)>0)5%!DA$$7&)D(.)%!CG((.-A!E%!)&.%"(D.)%,%!I(-%!)-!AA=!0%!I(-%!?((")&!@%.!%)&0"%-7G.((.! ,A"$!%&!)&@A70!=")>5.A!DC!6(-)-!,(&!0%!A,%"!%&!?%%"!5%7).%!?%&-%&9!)0%%e&!%&!$A5%G)>=@%0%&! ?A"0.!@%.!%)&0"%-7G.((.!M%%&!CG(&!AI!6%G%)0N!6%%.>%!6)>!6%%.>%!)&5%,7G0A!E%!)&.%"(D.)%,%!I(-%!)-!0%! I(-%!?((")&!0%!=?(G).%).!,(&!0%!DA$$7&)D(.)%!,(&!5"AA.!6%G(&5!)-A!E%!DA$$7&)D(.)%!$A%.!5A%09! .)>0)59!%%"G)>=9!,AGG%0)5!%&!,AG0A%&0%!B)>&A!D%6"7)=!@)%",AA"!@%.!DA$$7&)D(.)%CG(&!%&!B%.!0%!>7)-.%! $%&-%&!)&!A$!)&!0%B%!I(-%!$%.!0%!67"5%"-!.%!DA$$7&)D%"%&A!! !

(15)

6GBA!:]!,(&!;<! E%!7).,A%"%&0%!I(-%!)-!0%!I(-%!0)%!,AG5.!AC!@%.!67"5%"C(".)D)C(.)%!C"AD%-9!(G.@(&-!AC!@%.!$%%-.! B)D@.6("%!%&!)&.%&-)%,%!5%0%%G.%!%",(&A!I%.!)-!0%!I(-%!?((")&!@%.!sC(C)%"%&s!%)&0"%-7G.((.!B)>&!7)._ ,A%")&5!=")>5.A!E(.!=(&!B)>&!)&!0%!,A"$!,(&!7).,A%"%&0%!?%"=B(($@%0%&!6)>!0%!@%")&")D@.)&5!,(&!0%! AC%&6("%!"7)$.%A!I%.!=(&!AA=!5((&!A$!0%!C%")A0%!&(!@%.!,(&!="(D@.!?A"0%&!,(&!@%.!6%G%)0!0(.!,)(! 67"5%"C(".)D)C(.)%!.A.!-.(&0!)-!5%=A$%&A!E%!7).,A%"%&0%!I(-%!)-!6)>!7).-.%=!0%!5%G%5%&@%)0!A$!0%! "%-7G.(.%&!,(&!@%.!C(".)D)C(.)%C"AD%-!.%"75!.%!=ACC%G%&!&(("!0%!67"5%"-!0)%!((&!0(.!C"AD%-!@%66%&! 0%%G5%&A$%&A!E%!7).,A%"%&0%!I(-%!$((=.!B)D@.6(("!%&!.(-.6(("!?(.!%"!)&!@%.!)&.%"(D.)%,%!C"AD%-!)-! 6%"%)=.A!DA=!)&!0%B%!I(-%!)-!5A%0%!DA$$7&)D(.)%!07-!,(&!%--%&.)%%G!6%G(&5A! ! @A.!-GA.M!0%!%,(G7(.)%A!E%B%!)-!&A0)5!A$!&(!(IGAAC!,(&!@%.!."(>%D.!)&B)D@.!.%!=")>5%&!)&!@%.!"%-7G.((.A! >&!@A%,%""%!B)>&!0%!0A%G-.%GG)&5%&!5%"%(G)-%%"0\!f%.!&($%!(G-!%"!&A5!?%)&)5!%",(")&5!)-!AC5%0((&! $%.!67"5%"C(".)D)C(.)%!."(>%D.%&!)-!%%&!5A%0%!%,(G7(.)%!%"5!&7..)5A!I)%",(&!=(&!)$$%"-!%%&!G%%"%I_ I%D.!7).5((&9!?(.!,AA"!.A%=A$-.)5%!."(>%D.%&!,(&!5"A.%!?(("0%!)-A!DA=!=(&!0%!%,(G7(.)%!?A"0%&! 5%6"7)=.!,AA"!,%"(&.?AA"0)&5!)&!0%!(I0%G)&5-CG(&&%&!%&!)&!@%.!67"5%">((",%"-G(5A!O"!@A%I.!&)%.!.%! ?A"0%&!5%?(D@.!$%.!%,(G7%"%&!.A.0(.!0%!7).,A%"%&0%!I(-%!)-!(I5%"A&0!M%"!=(&!>("%&!B)..%&!.7--%&! @%.!&%$%&!,(&!6%-G7).!%&!0%!7).,A%")&5NA!!

(16)

6GBA!:^!,(&!;<! PJ!7.)/%)0#)(-1-0#(-%!#C2!6,)$!6,,)!Q+,)02/%)-1J(R!3%)5%&!! F(&!A70-@%"!B)>&!0%!$%&-%&!)&!0%!0A"C%&!%&!677".-D@(CC%&!(G!,%%G!$%%"!6%."A==%&!6)>!@7&! G%%IA$5%,)&5!0(&!)&!0%!-.%0%&A!K%"=9!,")>%.)>0-6%-.%0)&5!%&!,%"%&)5)&5-G%,%&!?("%&!(G.)>0!(G!$%%"! $%.!%G=(("!,%"?%,%&A!RD.),).%).%&!%&!=&%GC7&.%&!?A"0%&!0AA"5((&-!B%GI-.(&0)5!AC5%C(=.A!I%.!67)_ .%&5%6)%0!%&!@%.!G%,%&!)&!0%!0A"C%&!)-!0%!G((.-.%!0%D%&&)(!%D@.%"!-.%"=!,%"(&0%"0A!E%!6%,AG=)&5! ,%"5")>-.!-&%GG%"!0(&!)&!0%!-.%0%&9!0%!,AA"B)%&)&5%&!GAC%&!.%"759!?)&=%G-!,%"0?)>&%&9!0%!>%750!."%=.! &(("!0%!-.%0%&!%&!(5"(")-D@%!6%0")>,%&!,%"0?)>&%&!A$0(.!@%.!&)%.!G(&5%"!"%&0(6%G!)-!AI!%"!5%%&! AC,AG5)&5!)-A!E%B%!.%&0%&-%&!B)>&!,AA"!0%!CG(..%G(&0-6%?A&%"-9!A&0(&=-!@7&!B%GI"%0B(($@%)0!%&! B%GI?%"=B(($@%)09!&)%.!)&!@7&!%%&.>%!.%!=%"%&A! ! E%!-($%&?%"=)&5!%&!-.%7&!,(&!0%!A,%"@%)0!%&!A"5(&)-(.)%-!)-!@("0!&A0)5A!O"!B)>&!?%G!0%5%G)>=! &)%7?%!7).0(5)&5%&!,AA"!@%.!CG(..%G(&0!?(("6)>!.%!0%&=%&!,(G.!((&!&)%7?%!I7&D.)%-!AC!@%.!5%6)%0! ,(&!&(.77"!%&!G(&06A7?9!BA"5!%&!"%D"%(.)%!%&!,AA"B)%&)&5%&!AC!@%.!5%6)%0!,(&!D7G.77"9!BA"5!%&! ?%GB)>&A!E%!-G%7.%G!@)%"6)>!)-!-($%&!$%.!0%!6%?A&%"-!%&!A&0%"&%$%"-!,(&!@%.!CG(..%G(&0!,)-)%-!%&! CG(&&%&!.%!A&.?)==%G%&!A$!0%!,).(G).%).!%&!((&."%==%G)>=@%)0!%%&!&)%7?%!)$C7G-!.%!5%,%&A!O%&!,(&! 0%!?%"=?)>B%&!@)%"6)>!)-!@%.!$(=%&!,(&!%%&!0A"C-CG(&!?((")&!5%-."7D.7"%%"0!%%&!6%%G0!A&.-.((.! ,(&!@%.!@)%"!%&!&7!%&!%%&!"%(G)-.)-D@%!0AA"=)>=!&(("!0%!.A%=A$-.A!>&!0%!5%$%%&.%G)>=%!,)-)%!A)5.!AC! D"A%&9!,(-.5%-.%G0!)&!-%C.%$6%"!;<<b9!B)>&!%&=%G%!?%&-6%%G0%&!6%-D@"%,%&!,AA"!0%!A&.?)==%G)&5! ,(&!0%!=%"&%&!,(&!A&B%!5%$%%&.%A!E%!5%$%%&.%!A"7$$%&!?)G!-($%&!$%.!)&?A&%"-9!A&0%"&%_ $%"-!%&!(&0%"%!6%G(&5@%66%&0%&!)&!0%B%!=%"&%&!)&!0%!=A$%&0%!>("%&!0A"C-,)-)%-!A&.?)==%G%&A!>&! @%.!0A"C!A%7,%&@%)$!)-!)&$)00%G-!@%.!%%"-.%!0A"C-CG(&!5%"%%0!5%=A$%&!%&!((&5%6A0%&!((&!0%! 5%$%%&.%&A!!I%.!0A"C-CG(&!)-!5%@%%G!0AA"!0%!6%?A&%"-!B%GI!5%$((=.!%&!B(G!0%!7).,A%")&5!)&!-(_ $%&?%"=)&5!$%.!0%!5%$%%&.%&!,A"$!=")>5%&!!! ! I%.!5%$%%&.%6%-.77"!A&0%"@A70.!0(("&((-.!,(&7).!0%!,%"-D@)GG%&0%!=%"&%&!DA&.(D.%&!$%.!,%"_ -D@)GG%&0%!A"5(&)-(.)%-A!A%G(&5")>=!B)>&!7).%"(("0!0%!?)>=_!%&!0A"C-"(0%&9!0)%!,AA"&($%G)>=!0%!)&?A_ &%"-!7).!%%&!6%C((G0%!=%"&!AI!0A"C!,%".%5%&?AA"0)5%&A!f(("!AA=!A&0%"&%$%"-9!)&07-.")%9!?%G_ B)>&-?%"=%"-!%&!(&0%"%&!B)>&!(D.)%I!)&!0%!=%"&%&!%&!G%,%"%&!%%&!6)>0"(5%!((&!0%!G%%I6(("@%)0!6)&_ &%&!%%&!=%"&A!O,%&(G-!(0,)%-A"5(&%&!BA(G-!0%!K$A_"((09!D70%"%&(0,)%-"((0!%&!UG)e&.%&"((0A! EAA"!$)00%G!,(&!@%.!A&.?)==%G%&!,(&!%%&!CG(.IA"$9!%%&!C%")A0)%=!A,%"G%5!$%.!(GG%!6%."A==%&%&!7).! %%&!6%C((G0%!=%"&9!=(&!%%&!-.)$7G(&-!?A"0%&!5%5%,%&!((&!0%!A&0%"G)&5%!)&IA"$(.)%_7).?)--%G)&5! %&!(I-.%$$)&5A!! ! F(&7).!@%.!K$A_6%G%)0!%&!@%.!?%GB)>&-6%G%)0!?%"=.!0%!5%$%%&.%!(G!%%&!((&.(G!>("%&!((&!%%&!5%_ 6)%0-5%")D@.%!((&C(=A!R(&0(D@.-,%G0!:!,(&!0%!K$A!)-!@%.!6%,A"0%"%&!,(&!0%!-AD)(G%!-($%&@(&5! )&_!%&!G%%I6(("@%)0!,(&!?)>=%&!%&!677".%&A!E%!5%$%%&.%!,"((5.!LKA!A$!)&!A,%"G%5!.%!."%0%&!$%.! 6)>,AA"6%%G0!?)>="(0%&9!6%?A&%"-9!-D@AG%&!%&!(&0%"%!A"5(&)-(.)%-!A,%"!(D.),).%).%&!%&!)&).)(.)%,%&! 0)%!0%!G%%I6(("@%)0!)&!%%&!677".!6%,A"0%"%&A!E%B%!5%6)%0-5%")D@.%!((&C(=!-.A&0!AA=!D%&."((G!)&! 0%!0)%&-.,%"G%&)&5-(""(&5%$%&.%&!G-AD)(G%!677".,%"=%&&%"H!%&!G&%.?%"=.%($!O%"6%%=_I(GGH!0)%! ,AA".5%=A$%&!B)>&!7).!@%.!6%G%)0!bK)>-!$%.!D"A%&!%&!D")>-cA! !

(17)

6GBA!:d!,(&!;<! SJ!J$0C%$%&(#(-%!'.)/%)0#)(-1-0#(-%! f%.!@%.!AC-.%GG%&!,(&!0%B%!&A.).)%9!$%.!0(("6)>!@%.!IA"$7G%"%&!,(&!D").%")(!%&!"(&0,AA"?(("0%&!%&! @%.!A&.?)==%G%&!,(&!%%&!.A%.-)&5-=(0%"9!B)>&!0%!%%"-.%!-.(CC%&!5%B%.!)&!0%!")D@.)&5!,(&!%%&!-."7D_ .7"%G%!%&!CG(&$(.)5%!.A%C(--)&5!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!)&!0%!5%$%%&.%!A"7$$%&A!F%",AG5%&-!)-! @%.!B((=!0%!.A%C(--)&5!,(&!0%!D").%")(9!"(&0,AA"?(("0%&!%&!@%.!.A%.-)&5-=(0%"!.%!?(("6A"5%&A!>&! 0).!@AAI0-.7=!?A"0.!((&5%5%,%&!?%G=%!-.(CC%&!5%&A$%&!$A%.%&!?A"0%&A!! SJW!!7,)/-&/!-&!+%!,)/#&-2#(-%! A7"5%"C(".)D)C(.)%!)-!%%&!5"A%)C"AD%-!,AA"!0%!5%$%%&.%G)>=%!A"5(&)-(.)%9!0(.!0AA"!)%0%"%%&!5%0"(_ 5%&!$A%.!?A"0%&A!H%0%&!AA=!?(("A$!6%G%)0-$%0%?%"=%"-!%&!$(&(5%$%&.9!$(("!AA=!?)>="(0%&! %&!A"5(&)-(.)%-!(D.)%I!B)>&!6%."A==%&!6)>!0%!.A.-.(&0=A$)&5!,(&!0%B%!&A.).)%A!O%&!(&0%"%!$%.@A0%! A$!0"((5,G(=!.%!6%"%)=%&!)-!@%.!%,(G7%"%&!%&!G%"%&!,(&!0%!."(>%D.%&!0)%!%"!5%?%%-.!B)>&!%&!0)%!&7! &A5!GAC%&A!E%&=!@)%"6)>!A&0%"!(&0%"%!((&!0%!D%&."7$CG(&&%&!,AA"!O%"6%%=!%&!A"7$$%&9!0A"C-_ CG(&!A%7,%&@%)$9!.A.-.(&0=A$)&5!K$A_"((09!-C%%GCG%==%&9!&A.(!>%7506%G%)0!%&!0),%"-%!7).,A%_ ")&5-C"A5"($$(H-!A)5.!AC!D"A%&!M?(("A&0%"!bLD@AC!)&!0%!5"A&0cNA!i).%)&0%G)>=!B(G!@%.!,(&B%GI-C"%_ =%&0!$A%.%&!B)>&!0(.!$%&!B)D@!($6.%G)>=!%&!6%-.77"G)>=!.%G=%&-!(I,"((5.!AI!%%&!C"A>%D.!AI!6%G%)0-_ CG(&!)&!((&$%"=)&5!=A$.!,AA"!%%&!,A"$!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%A! ! >&!DAGG%5%_!%&!"((0-,AA"-.%GG%&!M-.(".&A.).)%-9!6%G%)0-&A.).)%-!%&!C"A>%D.CG(&&%&N!$A%.!)&!0%!,%"CG)D@_ .%!DA$$7&)D(.)%C("(5"((I!MAA=N!6%("57$%&.%%"0!?A"0%&!?(("A$!%"!?%G!AI!5%%&!67"5%"C(".)D)C(.)%! ?A"0.!.A%5%C(-.A!E).!$%.!6%@7GC!,(&!%&!@%.!((&5%"%)=.%!.A%.-)&5-=(0%"A!E%B%!C("(5"((I!BA"5.!%"_ ,AA"!0(.!@%.!DAGG%5%!,(&!ArK!M%&!0%!5%$%%&.%"((0N!)&B)D@.!=")>5%&!)&!?(("A$!67"5%"C(".)D)C(.)%! ?%G!AI!&)%.!?A"0.!)&5%B%.9!%&!)&0)%&!%"!?%G!,AA"!5%=AB%&!?A"0.!AC!?%G=%!$(&)%"!0).!0(&!5((.!5%6%7_ "%&A!! O%&!(&0%"!)&-."7$%&.!)-!0%!B5&A!CG(&&)&5!%&!DA&."AG_DTDG7-!M6%5"A.)&59!>((""(CCA".(5%-9!>((""%=%_ &)&5!%.DANA!RI-C"(=%&!0)%!$%.!67"5%"-!AI!A"5(&)-(.)%-!5%$((=.!?A"0%&!$A%.%&!07)0%G)>=!@%"=%&6(("! AC5%&A$%&!?A"0%&!)&!0%!6%5"A.)&5-DTDG7-!%&!,%"(&.?AA"0!&(("!BA?%G!0%!"((0!(G-!0%!67"5%"-A!! SJ`!!7,)/-&/!'.-(%&!+%!,)/#&-2#(-%! i).%"(("0!)-!@%.!5%@%G%!C"AD%-!,(&!67"5%"C(".)D)C(.)%!%"AC!5%")D@.!A$!0%!6%."A==%&@%)0!,(&!67"_ 5%"-!.%!,%"5"A.%&A!f(("!AA=!A$!%",AA"!.%!BA"5%&!0(.!67"5%"-!B%GI!,%"(&.?AA"0%G)>=@%)0!,AA"!@7&! G%%IA$5%,)&5!&%$%&A!E).!5%G0.!AA=!,AA"!0%!,%G%!A"5(&)-(.)%-!0)%!6%."A==%&!%&!?%"=B(($!B)>&!)&! A&B%!-($%&G%,)&5A!D%B($%&G)>=!-."%,%&!?%!&(("!6%.%"%!%&!5%0"(5%&!%)&0C"A07D.%&!0)%!6%.%"!((&_ -G7).%&!AC!0%!6%G%,)&5-?%"%G0!,(&!67"5%"-A!I%.!)-!0(("A$!6%G(&5")>=!6)>!0%!)$CG%$%&.(.)%!,(&!67"_ 5%"C(".)D)C(.)%!0)%B%GI0%!67"5%"!$(("!AA=!A"5(&)-(.)%-!.%!6%."%==%&!%&!.%!6%,"(5%&!AI!?%!AC!0%! 5A%0%!?%5!B)>&A!E%!%%"-.%!-.(CC%&!@)%".A%!B)>&!(G!5%&A$%&A!A)>!0%!,AA"6%"%)0)&5!,(&!0%B%!&A.(!B)>&! %%&!((&.(G!67"5%"-!%&!,%".%5%&?AA"0)5%"-!,(&!A"5(&)-(.)%-!5%,"((50!)&C7.!%&!"%(D.)%-!.%!G%,%"%&! AC!0%!DA&D%C.&A.(A!E).!G%%"0%!A&-!0(.!?%!)&0%"0((0!AC!0%!5A%0%!?%5!B)..%&9!$(("!AA=!@)%"!5%G0.! @%.!C")&D)C%M!bO%"-.!B)%&!0(&!5%GA,%&cA!?)=-!$)-!$%%9!)&!0%!C"(=.)>=!B7GG%&!?%!$A%.%&!G(.%&!B)%&!0(.! @%.!A&-!%"&-.!)-A!E%!6A"5)&5!67).%&!0%!A"5(&)-(.)%!B(G!,AA"(G!(I@(&5%&!,(&!0%!@A70)&5!%&!D7G.77"! ,(&!0%!6%-.77"0%"-!%&!$%0%?%"=%"-!0)%!)&!0%!0(5%G)>=-%!C"(=.)>=!$%.!0%!67"5%"-!)&!DA&.(D.!=A$%&A! E%-=7&0)5@%)0-6%,A"0%")&5!%&!@A70)&5-."()&)&5%&!=7&&%&!@)%"6)>!@%GC%&!BA0(.!6%-.77"0%"-!%&! $%0%?%"=%"-!$%.!$%%"!,%"."A7?%&!%&!$%.!$%%"!%&.@A7-)(-$%!&(("!67).%&!=7&&%&!C"AI)G%"%&A!O%&! (&0%"%!6%G(&5")>=%!-.(C!0)%!5%B%.!5((.!?A"0%&!)-!@%.!C"AD%-!A$!.%!=A$%&!.A.!%%&!6%.%"%!?%"=-."7D_ .77"!$%.!0%!0A"C-_!%&!?)>="(0%&A!>&!@%.!"(CCA".!,(&!0%!"%=%&=($%"DA$$)--)%!B)>&!6%G(&5")>=%!,AA"_ B%..%&!5%5%,%&!0)%!AA=!)&!0%B%!&A.(!,%"0%"!7).5%?%"=.!B)>&A!!