• No results found

DIE O ND BRWYS V A N B LA NKES H

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "DIE O ND BRWYS V A N B LA NKES H"

Copied!
13
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

DIE O ND BRWYS V A N B LA NKES H

1

KRUGERSDORP:

1 88 7 1939.

--- ooOoo --- - -

'n Ver handeling ing edien deur

JAN H ZNDRIK DI PPENAAR, B. A. , B. ED. ,

by rUe

FAKULT EIT VAN OPVOEDKUNDE

aan die

POTCHEFS TRO OMSE UNIVZRS ITEIT

vir

C HRIS TbLIKE H O E .. R ONDERWYS

t e r verkryg ing v a n d ie Graa d

TJIAGI STE it E D UCAT I O N IS .

PROMOTOR : PROF . DR . J. C HR. C OETZ EE.

--- ---- - ooO oo ---

- 19 53-

(2)

VOO RWO ORD.

Graag wil ek langs hierdi e weg m y opregte dank betuig aan a lle p8rsone en inri g ting s wat my op re gs treeks e of on- regstreek se

~Jse

b e hu l ps aam was . W aardevolle g e gew ens

1

wenke, informasie en fo to' s is vers k a f of hulp is verle en deur hoo fd e v an s kol e; d i e verski l l ende d e p onente; m nr. K.

Schieke,

Honns.-B.Co~~- 7

d i e s criba v an di e Gereformeer de Gemeente Kruge rsdorp; mnr . J . L . du Plooy , M.A., M .Ed., d i e hoof v a n Del a r ey sko ol ; d i e p er s one el v a n di e St aatsargief t e Pretor i a ; d i e bi b lio t e k a re s se s v a n die biblioteke van Kr uge r s d or p en die Tra nsv a alse O n der wy sdepa rt ement ; mnr.

J . Botha

7

die sekr e t ar i s v a n d i e W itwa ter s rand- W es-Skool- r a a d ; d i e per sonee l v a n di e T .O.-kantoor; dr . P retoriu s , die argiv a ri s v a n di e N.H . of G. ke rk t e P r e toria; die a s s i st ent- s t a dskl e r k v a n Kr uge r s dorp en die a s s i s t ent- s t a dsk l e r k v a n Roodepoort .

l\1y dank aan die Nas iona le Raa d vir So s i a l e Na vor s i n g

w a t my deur 'n a d ho c- t oe ken n ing in s taat ge s te l h e t om die Staat sar gi e f e n v e rs ki llende sko l e te

besoe1~,

waa r

di~

mees t e g egewen s v ir hierdie v e rha ndeli ng bek om i s .

Die morel 2 s teun v a n my eggcnote was vir my van on- s k a t b ar v b e t e k eni s . I nni g

~aardeer

e k baar en my k ind er- t j i es s e bcareid wi l l i g b e id om oa i 8 e e n s am e u re d e u r t e br ine -;

om my in s t aat t e s tcl om my s tudi e voort t e s it.

'n Be s ond C:: r e woor d v a n dank aan pro f . dr. J . Chri s . Co e t z ee vi r s y l e i d ing e n b e s ieling . Dit was v ir m y ' n v oo rr eg om ond e r hom t e s tu deer e n ' n eer om ' n s tud e n t t e wee s v a n die P . U . vir C . I L 0 .

Aan die Go e i o Gewe r, wat my d i e

ge~stelikc,

d ie s t of- l i ke e n di ':::: l i ggaamsk r agt c g eskenk ha t , a l d i e eer .

Kr uge r sdorp . Desemb er 1953 .

J . H. Dip pen aar .

(3)

- i -

I N H 0 U D S 0 P G A W E.

Blads y.

INLEIDING ... 1

HOO FSTUK l.

KRUGERSDOR P : AARDRYK SKUNDIG EN GESKIEDKUNDIG.

1. Aa r drykskundi g.

a) Liggi n g b) Klim aat

c) P l a nt cgrooi e n natuu r sko on

d) Maa t s kapl i ke lewc

7

handel, nyw8rh3id

7

boerd e r y

7

m yn ontgi nning en spoorwe8 2. Gesk i · :)dkund i g .

a ) Voor gc skicd e ni s

b) Kl ips t ap e l i ng te Pa a r d ckraal c) Ontdekk ing v an g au d

d) St i g ting v a n dorpe . ( i)

(ii) (iii) ( iv) ( v) (vi)

Kr u g er sd orp Ro o de po o rt F l o ri d a H amb Gr g M a r a i s b ur g Ra n dfonte i n e ) Di st r i k verk l a rin g .

( i) ( i i)

Kruger~dorp

.8.o od e poo rt f) Pa a rd ekr aa l-Mo nwnont g )

h )

Di e J am8s on- i nva l Di e Eng cl sG oor lo g i) Kc r k c .

3 5 5

7

10 11

13

1 6 1 7 18 18 19 1 9

20 22 2 3 2 4 26

(i) N. H. of G. Gomc c nta Kr u ge r sdo r p 31 (ii) Ger e f . Ge meen t e

Kr~gersdorp

32 (i i i ) Ne d. Hc rv . Gemcent e Krugc r s dorp 33

(iv) En ge l s e ke rk c 33

(4)

·: i -

HOO FS TUK ll.

ONDER WYS IN K RUGER SDOR P IN DIE TYDPERK Vk N

DI E SUID- AFRIKAANSE RE PUBLI ZK : 1 887 - 1 89 9 .

1. Ondc r wys to o s tand o tot omst r c ck s 1 8 87

2. Ondc rwy s in di e bcg inj a r c v a n Krugorsdorp.

a ) Eo r s t o sk ol c op Krugarsdo r p

b) Sk ol c in d i G g e bi ad wa t lat er distrik

Bladsy.

35

39

Krug~rsdorp

w a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 c) Onde r wyst o cstande n 2 t voor d i e di e n saa n-

v aar d ing van s u p er int e nda nt Man s v e l t 43 3. Ond c rwys in Kr ug0rs d or p tyd e n s d i 2 s u per i nten-

d e nt skap v a n

Mansv~lt.

a ) Die Mansvc lt- on d c r wysw2 t b) S t aatsond0 r s t oun ing .

(

~)

(ii)

~ubsidio

G2 boue

46

4 8 53

c )

Wiss~~L:nd()

b..:s t aan en ui tbr e iding van sk cle 55 4. Ond e r wy s e r s ( c s sc) .

a ) b )

Kwahl i kas i es Tyde l i k c r ke n

5 . Di e k crk b0vo rd er ond er w ys in Krugc r s do rp

HOOFSTU K 1 1 1.

ONTEVRZD2NH~ID M~T

DIE

ONDERI'~SBELEID.

l. Pag i n g om tl. ic; Ui tlan da r s tuvr od o tv s t c l 2 .

3 .

4 .

Ont evr cd e nh e i d du ur v oo rt Di 0 ,, Co un cil of :Educ a t ion"

Stigt ing

v~n

priv a te ko l o 5. Ho l la n ds<.:; on dc r w ys...Jrs

6 . S t aat sko l ...: . a )

b)

Mara is bur g Kr u gc r sd or p

57 60 61

64 65 66 68 7 0

7 2

7 3

(5)

- j

ii_ -

Bl a d sy.

6. St aat sk ol c (v e rvol g ).

c) Randf ont e i n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 d) Florid a v r a 'n s t a a t sko ol .. .. ... .. . . . 7 6

7

I

e ) f) g ) h) i )

j )

Roodep o or t vra

1i l

st aat sk o ol Lec r p l anne:

Be no eming v a n h oo fd e

'-.:o'-•J• • o e • O• • • •

Ond un vys._:: rs i n s t aa t sko l e Sk oo l lwmm i ss i cs

Ve r on i g i ng van hoo fde v a n s t aat sk ol e To cs t a ndo t een

di~

e in d u v an di e l 9e eeu

HO OFSTUK lV.

O NDERWY S I N KRU GER SDORP GEDURENDZ DI Z O O RLO GS -

JARE~

1 8 9 9 - 1 90 2 . l. To est a nd c na d iu aan v a n g v an d i e oorlo g .

a )

b)

Ve r warrin g in Ok tob 2r 189 9 Hero p8 n ing v an s k ole

c) Bes oldi g ing v a n on dc rwy se rs 2 . Die KrugG r s dor pse k onsent r as i ekamp .

a ) S tig ti ng v an ko n scm t r a si ekamp o e m kon s cm- tra siekampsko l o

h) S ti gt i ng v a n ' n k on sentr as i ekamp in Krugc r sd or p.

(i ) Ve r n i e lin g v a n p l asc

( i i) (i i i) ( i v)

Di e kamp Vocdsel

Sickt0 en stG r f g ov a l l c 3 . Di e kampslwo l .

a ) b ) c) d)

I nskr y wi n g Kl a s lo ka l c

Ro osters an

l~ergange

Sko ol b c s oc k

7 6 77 77 77 78 78 79

84 85 86

88

9 0 91 93 94

95 96

97 9 8

.

'

(6)

- iv -

3. Die kamp sk o o1 (v e r v o1 g ).

e ) Ond c r w y ser s ( o ss e )

f ) I nv1oe d en w aa r do v an di e k am psk oo1 4 . Privaa t skoo1tji e s i n di e d o r p .

a ) b)

Di e s koo1 v a n G r undl i n gh

Skool tji e in

di~

He r v ormde k e r k

HO OFS TUK V.

O NDERWYS IN KRUGERSDORP G EDUREN D:G DIE KROON-

KOLONI~-PERIODE:

1 9 0 2 - 190 7 . 1. Oo r s k ake li n g n a vr ed e s t ydsa ond e r wys.

a) Rcg o r ings ondc r wys bu i te di e l\: o n se ntras i e -

B 1ad s y .

99 101

1 01 102

kamp t y d cns di e oo r l og .. , . . . . . . . . . . . . . . . 103 b) He ro pb ou

2 . St a a t sond erwys on der d i e M il no r-r egim e:

190 3 - 1 905 .

a ) Di e Onde r wy swe t v a n 1 90 3 b ) Re gu l as i u s

c ) Reaks i o teen die Sa r g a nt- onde r wy s we t d)

e ) f )

Sk o1 e

te~n

d i e e i nde v a n 1 903 In speksi e

Handwer k

g ) Skoo 1 komrn i ss i e h) Ond.;rwy se r s ( c ss c)

i ) E i nd e v a n diu M i1 n cr- bes tuur

3 . Rcgerin g son de r wys on der d i e S c 1 b orne-b e t u u r : 1 90 5 - 1 9p7 .

a ) b )

Di e Scl born e - mom ora n dum

Sk ol c i n 1 906

o•••• •• e~•• •••• •io•o• •• '"

4 .

Christ~1ik-nasionalo

sk olc . a ) On t s t aan

b) Di o Ho 1 1 a nd so ke r k e op Kr u ge r s d or p bc vor- der Chri s t c1ik -nas i on a l e on de r wy s

104

1 07 1 09 110 111 1 1 3 1 1 3 11 3 11 4 11 5

11 6 119

1 2 0

1 22

(7)

- v -

4. Chri s to lik-nasiona le skole (vervolg).

c) C.N.O.-skole word goewermsnts ko le d) Ond e rwys in die C.N.O.-skol8.

( i) ( i i) (iii)

Onderwys crs Lo e r p l a nne lns pok s ie

HOOF'STUK V1.

ONDER'!TYS ONDER DIE WITWATERS:BERGSE .SKOOLRAAD:

1908 - 19]9.

1. Di e Smuts-ond e rwyswe t v a n 1907.

a) Voortbou i ng o p 0ie be ginse1s van lord S e 1b orne

b) Godsdiensonderrig c) Voe t't aa1

d) Oue r s 8gg ing ska p

2 . Di e W itwa t e r s b ergs e Sk oo 1raa d.

a )

b)

St i g ting

Sames tcl1ing v a n Rad e c) W e r k s aamhcde .

( i)

( . '

)

' l l

1 a ers k o o1beur se Don k i ev e rvo er

(jii) Sentra 1isa s i c en motorvervocr (iv) Kon fe r 0n s i 2 s

( v) Sk oolb os o ek

(v i ) M ed ium v a n onde rr ig ] . Ins p eks i e .

a ) b ) c)

I n s pck te ur v a n Holland s Ond e r w y s

~n

sk oo l v akke To e ru s t i n g e n g e bonc

:B1adsv.

128

129 131 132

1 3 3 134 135 135

136 137

1 39 141 143 15 0 1 50 1 51

1 52

1 5 3

15 6

(8)

- vi -

4. 'n Be kno:pt e gc ski e de ni s v a n e lk v a n di e sko l o onder boh ee r v a n d i e W i t wa t ersb e r gse Sko ol- r a a d, w at b y d i e e ind o v a n 1 9 39 bestaan h e t.

a) b)

B1 oubank 41-sko o1 E1andsv1 o i 23- sk oo1

c) H a rt e b ce s tfont e in l18-s k oo1 d)

e ) f ) g )

h )

i)

Hek :po ort sk oo 1 Ko c ks oor dsk o o1 Kromdraa i 71-sk oo1 M aga 1i es burg sk oo1 Mea do w 1 a ndss ko ol Mu l de r s d rift skoo1 j) Nooit g0 da cht 88 - sko ul

Rodor asko o1 Ro o dewa l s k o o1 1)

m)

n)

Ve n t er s:pos t sko ol Wh..:;a t l a n dsskoo 1

HOOF STUK Vll .

....

PR I M ERE ONDER W YS O N DER DIE W I TW A TERSRAND - W ES-

SKOOLRAAD~

190 8 - 1 93 9.

1. Di e W it wa t e rsra nd - Wes -S k o o1raa d . a )

b )

St i gting Sames t e 1l ing

c) Se k ret a r i s v an d i e Sk oo 1raad 2 . I n s :pa ks i e .

a ) b )

A 1 gemeen Taa1 onde rr ig

3. Voors i eni ng v a n sk o1 o e n ge bou e

4 . Voo rs i e ni n g van H a nd e - a rb e id en Kookk un sk1a s sc.

a ) H a ndwo rk b) Koo kkuns

B1ads y .

157 15 8 159 162 164 1 65 16 6 16 8 1 69 171 17 2 17 3 1 7 4 175

17 6 17 7 1 7 8

179 1 83 1 8 7

18 9

191

(9)

5. Konsentrasie

6. • n Baknopte geskiodcnis v a n die

skol~

ond12r b13hear van di e W i twa tersr a nd- \ -ves-Skoolr,::..a d.

i) Skole wa t in 1939 in die d istrik Kru- gersdorp

gale~

was.

( a) (b) (c) (d) (d) (f) (g)

Burg8rshoopskool Ke rk s traat s kool

Krug e rsdorp Town School

Kr u gc r s dorp- W us Afrikaansmediumskool Kruger s dorp W8 st E.M. School

Kr ug er s dorp Eas t School Kruge r s dorp No ordskool (h) Le wi s h GJn skool

( i) ( j )

O a tl a n ds skool

Randfonteins ; J Afrikaansmediwnskool ( k ) Ra n df ont e in E. M. School

(l) Rand gat eskool

Blad s y.

192

193 1 95 198

201 203 203 204 205 206

207 207 209

(m) W e st Ra nd Consolida ted M ine- s koal . 210 ii) Skole wat tot 193 6 in di2 Kruger sd or pse

distrik

gele~

w a s .

(a) Arthur Mat th c ws sk o ol (b)

(c) (d) (e) (f)

Bo s chko p s ko ol Fa irlan d s k ool Flo r i da S ch ool Hambcrgsk o o l

Roo d cpoort Eng l i s h Medlum School ( g ) Roo d epoo rt-No or d Afrikaans medium-

sk o a l

. . . .. . . . 0 0

HOOF STUK Vlll.

A

N A - PRIMERE ONDERWY S I N :rcRUGERSDORP . l. Int e rm e di or e on d e r wys .

a) b)

Pl a t t e l a n dsc la e r s kol e Dorpskol 8

2 1 4 215 217

220 222

224

229

230

(10)

- viii -

2. Die Krugersdorp S econdary Schoo l

3. Die Krugersdorp High School.

a) b) c) d)

Stigting Gobou e

Inskry w ing on p e rson ee l Buit cmuurse a ktiwitcite Boh e r c nd c Li ggaarn

4. Di e M onurnc1lt-hoor sk oo1.

a.) Stigting en g r oe i

b) Boh e r end e Liggaam, kos huise e n gcbou e 5.

Di~

Bekke r-skoo1pl a as

6. Di e W itwatorsrand se Tcgnicse Ko1l e ge.

a)

Ho~r

Handelskool Krugo rs0or p b) Di e Wc s -Randse Te gn i es 8 Ko11 eg e 7. Ursuline Conv e nt

HOOFSTUK 1X.

SAMEVA TTING.

1. Onderwys i n Krugcr s do r p onder die Su id-.;i.fri-

Blad3y.

232

237

2 37

;:_: 39 240

2 41 2 4 6 250

255 25 6 257

kaanse Re pub1i ck . . . . . . . . . . . . . 259 2 . Onderwys in Kruge rsdor p in di e p oriode

1900 - 1907 . . . . . . • . . . . 2 64

3. Laer on d e rwys i n Kr u ge rsdorp in d i e p c riode

19 08 - 19 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 4. Midde1bar e onderwy s in Krugorsdorp

B Y L A E S.

A. Re gul a ti e n v a n de Kruge rsdorp O nd c rst e unde

school . . .

I) • • • • • • • • • • • • 0 • • 0 0 Ill • • • • • • • • • • • a ~

01

B. Huishoudelike be pa lings v a n Hekpoortskool 282

C. Huishoud e 1ike be pa lings v a n Floridaskool 284

D. Kontra k tussen Rond gaa nde onde rwyscr sn Ouers 285

(11)

- i x -

E. Toespr a a k v un d e n Hoor Mansve l t t e Paarde- k r aal g0houd on ( 1891)

F. A anz o ok om subs i di o

G. Ver so ek om s ub s i d i ogeld e u it t c bctaa l H. Vol ma cht

I. Bri ef v a n J . C . Human

aa~1

d ie

Sup~,;rintendcnt

v an Ond cr wys

r_

Bri e f v a n l and dr os H . Hugo aan d ie Supo r i nt an- dent v a n O n d e rwys

Bi b l iogr a fie

K

lc

R T 3 .

1. Distrik Kruge r sd or p , aant onendo sk ol e on de r d i e

Z.~.R.

en W i t wat e rsb e r g se Sk oolra ad

Bl ads y .

286 297

300 301

30 2

30 3

i - x i i

xii i

2 . Sk ol e onder die

-~li

twa t e r s r a nd- Wes - Skoo l ra a d x iv

(12)

- l -

INLEIDING.

Met

11

Krugc rsdorp" i n die opskrif van hicrdie v e rhand e - ling word b e do e l di a dorp Kr uge r s dorp sowel as d i e dist rik Krug e r s dorp.

In hi c r d i c v e rha ndeling word in

o~nskou

gon c sm di e ondcrwy s v an bl a n kos v a n 1887 ( t oe Krug ersdorp aange le i s ) tot 1939 in di e g obi G d wat aan diG c inde van 1 8 94 distri k Kn 1gc r s dorp gew ord h ot. Mo t d i e di s triks verk l a ring v a n Roodopo ort jn 193 6 moos Kr ugo r s dor p 'n ge bi ed a f s t aan en ho t dio s tudi o t c rr ein di ont eng ovol gc ook gekr im p. Ek het gepoo g om ' n h is tor iesc oor s i g te g ee v a n die on derwy s aan bl a n k c s in di..::; d i str ik en a an t e toon hoe die )nderwys i n d i e d i s tri k ont wi kkel ho t.

I n h o ofs t u k 1 wo rd Kruge r s dor p k ort1iks geogr a fi es en h i sto ri es

g~skdts.

In h oofs tukk e 2 tot 7 word d ie 1a er ond orwy s in Kru gc r sdor p ver doe l in v e rskil lend e t ydpe r k e, n aam lik di e on de rwy s t ydens die bcwind v a n d i e Suid-Afri- kaa ns e Rc p ubli ok , d i J onde r w y s g odur e nd e dio oorlo gs jar e ,

dL~

on do rwys ge dur e nd e d i e Kroonkolonie-pori o do en d i o ond e rwy s ond er d i e W i twa t ers rand-W es - e n

1

' i t wat e r.-;b e r gse Skoo lra a d. Ho ofs t uk 8 i s gc wy a an m idd e 1ba r e onderwy s in Krug er sd or p, e n i n hoofstuk 9 word die inh oud van d ie v er -

h a n d e l ing k ort1i ks saamg cv a t .

Aan die

~inde

v a n dio ve r hande ling i s tw c e k aa r te . Kaa rt l toon

ui~

di s t ri k in s y gc h eel aan me t di e s ko 1 e

on de r d i e Suid - Af r i ka ansu Ropu b1i ek on die W it wate r sber gse Skool r a ad , t o r wy1 kaart 2 di o gcb i 2 d aantoo n met sk ol e w a t deur di o Wi t wato r s r and - Wcs -S k oo1raa d b oh eer word.

Om Kru gorsdo r p t s i on t een di e ag t e r g r on d v an di e

gosk i edeni s v an on dorwys in dio p rov ins i e Tra n s v aa l i s

d it s oms nod i g goag om di e onderwys in d i e Pr ovin s i e in

s y gehe c l

t~

sis n on v or a l t e ve rwys n a v c r sk i1l e nd e on-

(13)

- 2 -

derwy s we t t c , s o os di e M an s v c lt-ond c r wy swe t

1

d i e Ond e r wys - wet v a n 1903 en d i e Sm uts-ondGrwyswe t.

Sovar mo on t l i k is ge trag om h erh a ling t e voorkom . Soms was d it --gt a r onv c rmyd e lik v e r al by di 0 b c k no p t e gcsk i e d e nis v a n di e v ersk i l l c nde s kol c .

V a n a l l e moo ntl ik c b e lwmb a r e b r onn e i s g e brui k gem aak . Byna a lle sk ol a wat n og b es t aan , is b e so ek , di e s ko o l-

j oernal c de ur gc l cos e n d i e

hoofd~

en a nd e r p er s one g er aad - pl cG g . Di e ko o lj oe rnale v a n c nkc l a s kolc is n i e ge l ecs nie, omd a t die gosk i o dcn i s v a n di e s k ol c

~ir

my do c l vo l- l e d i g ge vind i s in jaa rb l aa i 8 of a nd or b ro nna . Vir d i e

R0publik~insc

tydpa r k was c k af han k l i k v an a r g ie fs t ukke ,

kocrant~

en m edc d c l in g c v a n ou mc ns c .

O n g c lukk i g kon d i e oud st c notul e b o c k v a n d i e Nede r- duit s Hc rvormde ke r k nie gcvind wo rd n i e , i s die no t u l c van d i e Gcsondh o id sk omit ce v a n Kru ge r sd or p on de r d i e

Su id - Afri kaan so Re publ i ek gedur e nd e d i e oorl og deu r b r an d v c rn i e t ig

1

en i s ook d i e ou

l~crs

met k orr e s p onden s i e v a n di e sk ol c on der d i e W i

twatcrsra~ld-WGs-Skoolraad v-.;rbranc~ 1

waa r d e ur onge t w y fel d waa rd ev o l l c s to f v er lo re gcgaan bet .

' n Pag ing i s

a~ngawond

om d i e gcs k i c dan i s v a n onder-

wys in Kr ugor s do r p s o vo l l cd i g te

g~c

as wa t ' n we r k i e

s oo s hi e r d i c di t t oelaat .

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

persconferentie afwachten, dan volgt daarna bericht van de bisschop waarin zij de vertaalslag maken naar de kerken en vervolgens moeten wij dat weer vertalen naar onze kerk, die

Voor het bepalen van de geraamde kostprijs van rechten en heffingen waarmee kosten in rekening worden gebracht, en van goederen, werken en diensten van de gemeente, die worden

De steun, onze steun (ja, we zijn met veel meer) is er voor jou. Die steun is er altijd geweest. Alleen door alle ruis of programma’s, zoals jullie het nu noemen, is dit lange

Maar toch blijven we op zoek naar aanvulling en ook naar andere krachten, die ons in het pastorale werk in onze parochie zullen kunnen ondersteunen.. Als pastoor ben ik trots, dat

- De bezoekersgroep staat te popelen om te beginnen, maar eerst moet voor iedereen een VOG verklaring geregeld zijn.. - Herman Beukeveld is druk bezig geweest

Maar dan opeens, ze zijn dan al heel dicht bij huis, dringt het tot Epke door dat Barbie er niet aan meedoet.. Ze hebben toen toch alles met z’n drieën

Reproductie van originele bescheiden uit dit archief is, behoudens de algemene regels die gelden voor het kopiëren van stukken, niet aan beperkingen onderhevig.. Er zijn

Tijdens deze lessen wordt de basis voor het turnen gelegd, door te werken op