14473/17 ADD 4 ia
DG D 1B NL
Raad van de Europese Unie
Brussel, 17 november 2017 (OR. en)
14473/17 ADD 4
JAI 1063 ASIM 124 FRONT 473 RELEX 994 COMIX 766
CO EUR-PREP 63 DEVGEN 265 MAMA 188 COAFR 305 SIRIS 193 NT 7 BEGELEIDENDE NOTA
van: de heer Jordi AYET PUIGARNAU, directeur, namens de secretaris- generaal van de Europese Commissie
ingekomen: 15 november 2017
aan: de heer Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
Nr. Comdoc.: COM(2017) 669 final - ANNEX 4
Betreft: BIJLAGE bij het VERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE EUROPESE RAAD EN DE RAAD
Voortgangsverslag over de Europese migratieagenda De Europese grens- en kustwacht
Hierbij gaat voor de delegaties document COM(2017) 669 final - ANNEX 4.
Bijlage: COM(2017) 669 final - ANNEX 4
NL NL
EUROPESE COMMISSIE
Brussel, 15.11.2017 COM(2017) 669 final ANNEX 4
BIJLAGE
bij hetVERSLAG VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE EUROPESE RAAD EN DE RAAD
Voortgangsverslag over de Europese migratieagenda De Europese grens- en kustwacht
{SWD(2017) 372 final}
1
1. Ingezette middelen
Het Europees Grens- en kustwachtagentschap blijft de lidstaten in de voorste linie verder ondersteunen, door middelen in te zetten in Griekenland, Italië, Bulgarije, Spanje en de Westelijke Balkan. De Europese grens- en kustwachtteams tellen ongeveer 1 500 leden. De kaart geeft de situatie in de week van 13-17 november 2017 weer.
* Westelijke Balkan
Tussen 1 januari en 31 oktober 2017 hebben de lidstaten meer dan 489 000 mandagen ter beschikking gesteld.
Inzet van personele middelen in Griekenland, Italië, Bulgarije, Spanje en de Westelijke Balkan, van 1.1.2017 tot en met 31.10.2017
Lidstaat/
geassocieerd Schengenland
Inzet voor de Europese grens- kustwachtteams, en in mandagen (interne inzet niet inbegrepen)
Inzet van
bemanningsleden/technisch personeel, coördinerend
personeel en tolken, in mandagen (interne inzet niet
inbegrepen)
Interne inzet, in mandagen
Inzet in de Westelijke
Balkan Totaal
Oostenrijk 6 484 366 3 713 10 563
België 979 174 1 153
Bulgarije 10 881 1 037 7 512 117 19 547
Kroatië 1 739 1 353 29 3 121
Cyprus 444 444
Tsjechië 6 190 228 162 6 580
Denemarken 2 082 1 722 3 804
Estland 2 754 462 203 4 582
Finland 891 3 204 487 4 582
Frankrijk 14 208 5 124 87 19 419
Duitsland 24 842 8 092 1 499 34 433
Griekenland 9 504 2 131 354 218 141 078
Hongarije 1 657 44 1 701
IJsland 775 775
2
Italië 1 545 5 678 32 485 174 39 882
Letland 2 914 4 465 303 7 682
Litouwen 3 859 758 234 4 851
Luxemburg 802 971 1 773
Malta 168 12 911 56 13 079
Nederland 13 151 9 075 205 22 431
Noorwegen 917 13 183 14 100
Polen 11 052 1 122 590 12 764
Portugal 6 849 24 100 461 31 410
Roemenië 15 907 8 535 1 287 25 729
Slowakije 1 858 145 2 003
Slovenië 1 240 594 1 834
Spanje 8 012 18 726 15 136 338 42 212
Zweden 1 949 3 590 57 5 596
Zwitserland 760 200 960
Verenigd
Koninkrijk* 3 035 9 326 12 361
Totaal 156 673 134 805 186 487 11 321 489 286
*
Draagt niet formeel bij tot de Europese grens- en kustwachtteams2. Capaciteit voor snelle respons, met inbegrip van het verplicht bundelen van middelen
Op 9 november 2017 waren er in totaal 1 110 grenswachters aangewezen met het oog op inzet in het kader van de snel inzetbare pool, d.w.z. 74 % van het totale aantal van de pool.
Lidstaten
Oostenrijk België Bulgarije Kroatië Cyprus Tsjechië Denemarken Estland Finland Frankrijk Duitsland Griekenland Hongarije IJsland Italië Letland Litouwen Luxemburg Malta Nederland Noorwegen Polen Portugal Roemenië Slowakije Slovenië Spanje Zweden Zwitserland
Aantal grenswachters
aangewezen in Opera
47 89 40 97 0 132 29 168 57 378 65 58 65 0 131 30 53 7 14 81 12 275 5 196 4 8 0 63 46
Aantal beschikbaar
voor verplichte inzet in het kader van de snel inzetbare
pool
34 30 40 65 0 20 29 18 30 170 65 50 65 0 125 30 39 7 6 50 12 100 5 75 4 8 0 17 16
Bijdragen in het kader van bijlage I van verordening de betreffende de Europese grens- en kustwacht
34 30 40 65 8 20 29 18 30 170 225 50 65 2 125 30 39 8 6 50 20 100 47 75 35 35 111 17 16
Op het gebied van de pool van snel inzetbare uitrusting zijn er wat de meeste types
uitrusting betreft, nog grote tekorten, en slechts 14 lidstaten leveren een bijdrage op dit
gebied:
3 Type uitrusting
Aantal maanden dat uitrusting beschikbaar moet zijn, als gevraagd bij een besluit van de
raad van bestuur
Aantal maanden dat de lidstaten/
geassocieerde Schengenlanden hebben aangeboden
Tekort Lidstaten die een bijdrage leveren
Bussen 36 5 31
Bulgarije, Tsjechië, Finland, Kroatië, Hongarije, Letland, Nederland,
Slovenië, Portugal, Italië, Oostenrijk, Polen, Duitsland
Kustpatrouilleboot 67 24 43
Kustpatrouillevaartuig 33 13 20
Vliegtuig met vaste
vleugels 19 3 16
Helikopter 20 3 17
Vaartuig voor patrouilles
op zee 28 13 15
Patrouillewagen 167 442 -2751
Voertuigen met
thermische camera’s 55 33 22
3. Kwetsbaarheidsbeoordelingen
Met de beëindiging van de zes simulatieoefeningen in december 2017 zal het agentschap de eerste cyclus van de kwetsbaarheidsbeoordelingen afronden.
Soorten feedback van het agentschap Aantal betrokken lidstaten Lidstaten waartoe aanbevelingen zijn gericht met maatregelen die volgens een
specifiek tijdschema moeten worden uitgevoerd 21
Lidstaten waartoe maatregelen zijn gericht om met de kwetsbare punten
rekening te houden op nationaal niveau (zonder specifieke maatregelen) 6
Lidstaten waartoe geen aanbevelingen zijn gericht 2
TOTAAL 29
Het agentschap heeft in 21 lidstaten in totaal 33 maatregelen aanbevolen met betrekking tot kwetsbare punten op verschillende gebieden.
Kwetsbare
punten Aanbevolen maatregelen Aantal lidstaten
Grenscontroles • de procedures inzake raadpleging van databanken voor systematische controles, aanpassen
• een raming doen van het aantal gevallen van
documentfraude/clandestiene binnenkomsten en gerichte controles doen
20
Noodplanning • een noodplan opstellen of het bestaande plan actualiseren, en
het plan testen 6
Registratie- en
opvangcapaciteit • de opvangcapaciteit verhogen
• een gedetailleerde inventaris opstellen van de Eurodac-
vingerafdrukapparatuur 4
Personeel voor
grenstoezicht • het personeelsbestand uitbreiden 2
Grensbewaking • de responstijd na detectie bijhouden 1
4. Bundeling van middelen en opbouw van eigen capaciteit van het agentschap met het oog op het verlenen van operationele ondersteuning
Vliegtuig met Kustpatrouille- Kustpatrouille- Voertuigen met Totaalbudget
1De negatieve waarde geeft aan dat de overeengekomen middelen de benodigde middelen overstijgen.
4
vaste vleugels vaartuigen boten thermische
camera’s / patrouillevoertuig Specifieke
acties Fonds voor interne veiligheid
2015
6 stuks:
Polen (2), Spanje (1), Frankrijk (1), Malta (1), Italië (1)
6 stuks:
Griekenland (2), Spanje (1), Italië (2), Frankrijk (1)
Finland (1) 11 stuks:
Griekenland (1), Letland (2), Spanje (2), Portugal (2), Bulgarije (1), Roemenië (1), Litouwen (1), Oostenrijk (1)
132 miljoen EUR
Specifieke acties Fonds voor interne veiligheid 2015
5 stuks:
Griekenland, Italië, Portugal, Litouwen, Roemenië
20 stuks:
Duitsland (1), Finland (3), Griekenland (3), Letland (3), Italië (3), Portugal (3), Roemenië (3)
11 stuks:
Griekenland (1), Letland (2), Spanje (2), Portugal (2), Bulgarije (1), Roemenië (1), Litouwen (1), Oostenrijk (1)
86 miljoen EUR