Fait, le 04 août 2010
Transmis Copie pour information à : -Son Excellence Monsieur le Président de la République Démocratique du Congo -Son Excellence Monsieur le Représentant Spécial du SG des Nations Unies à Kinshasa -Son Excellence l’Ambassadeur de l’union Africaine à Kinshasa -Son Excellence l’Ambassadeur de l’Union Européenne à Kinshasa - Son Excellence Monsieur le Premier Ministre de la RDC à Kinshasa -Son Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale à Kinshasa -Son Excellence Monsieur le Gouverneur de Province du Nord-Kivu à Goma -Monsieur le Maire de la Ville de Butembo à Butembo ---
A Son Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Provinciale du Nord-Kivu A Goma
Objet : Demande d’institution d’une Commission d’Enquête Mixte et Indépendante sur les Assassinats récurrents en ville de Butembo (CEMIAB)
Excellence Monsieur le Président de l’Assemblée Provinciale,
Nous, organisations, personnalités et amis de la RDC, en union avec les fils et filles de Butembo, sommes trop préoccupés par la criminalité organisée, les assassinats chroniques des civils et la violation systématique des droits de l’homme qui ont élu domicile à l’Est de la RDC en général et particulièrement en Ville de Butembo.
Aux termes de l’article 16 de la Constitution de la RDC, il est explicitement disposé que « la personne humaine est sacrée. L’Etat a l’obligation de la respecter et de la protéger ».
Cependant, au grand mépris de la disposition précitée et de bien d’autres instruments juridiques nationaux et internationaux qui la confortent, les assassinats des paisibles civils font maintenant partie du quotidien des populations en ville de Butembo sous le regard impuissant des autorités locales. Nous vous envoyons en annexe de la présente l’expression du Cri d’alarme rédigée par quelques Défenseurs de Droits de l’Homme présents à Butembo et esquissant sommairement des dizaines de cas (non exhaustifs) d’assassinats des civils enregistrés entre février et début juillet 2010.
Excellence Monsieur le Président ;
Nous n’avons nullement la prétention de vilipender les efforts réalisés au niveau local et provincial pour tenter d’apporter une réponse à cette crise humanitaire et éthique qui sévit en Ville de Butembo. Les multiples interpellations des membres du gouvernement au parlement provincial, les visites répétées des Ministres provinciaux concernés par la question et des audits réalisés sur le terrain, la conduite des patrouilles mixtes décidées par l’autorité urbaine
de Butembo sont des initiatives louables que nous apprécions à leur juste valeur. L’apport des autorités onusiennes présentes en Ville de Butembo n’est pas négligeable dans l’effort de protection des civils contre la cabale des distributeurs de la mort. Cependant, si toutes ces mesures jusque-là mises en œuvre se sont révélées inefficaces pour arrêter le cercle infernal de la criminalité, il convient de reconnaître que la crise est structurelle alors qu’on tente de lui opposer des solutions plutôt conjoncturelles ; et donc mal adaptées à l’impératif d’une thérapie durable à cette tragédie hideuse.
Permettez-nous de vous rappeler, Excellence Monsieur le Président, que la ville de Butembo est une « Ville martyre oubliée » à l’Est de la RDC ; et que les assassinats chroniques actuels ne sont qu’une nouvelle forme de mutilation d’une population fatiguée d’être muselée qui s’inscrit dans une logique de continuité. Les « massacres de Kikyo » durant lesquels une centaine d’hommes et de femmes de Butembo ont subi des supplices cruels, jusqu’à l’enterrement vivant en février et en avril 1998 par les troupes de l’AFDL ; « l’opération 19h00 » au cours de laquelle les paisibles populations se voyaient contraintes à se rétracter dans leur maison à cette heure parce qu’exposées à la mort en cas de défection, de nombreux raids des miliciens mayimayi à la suite desquels les civils ont lâchement payé de leur sang, etc. ; au tant de faits qui constituent des tares historiques d’une population martyrisée sans défense.
Plus grave encore, comme si cela ne suffisait pas, cette même population qui pleure encore ses morts sans que justice ne lui soit jamais rendue, est depuis quelques mois devenue sournoisement la cible d’un terrorisme organisé dont la criminalité a pris des proportions inégalées. Rien que dans le cours du mois de juillet 2010, l’on vient d’enregistrer sept cas d’assassinats odieux, dont l’étudiant Kasereka MWANAZAIRE dans la nuit du 08 juillet 2010, preuve que la banalisation du caractère sacré de la vie humaine a franchi le seuil de l’insupportable dans cette partie de la RDC.
Excellence Monsieur le Président,
Vous comprenez sans doute avec nous que cette situation est tout simplement intolérable. Si juguler ce drame nécessite des mesures préventives urgentes de police administrative et judiciaire, voire juridictionnelles, cela ne doit pas se faire au mépris des principes démocratiques et de gouvernance garants d’une paix durable à tous. C’est pourquoi, dans le souci de rétablir la paix et la sécurité durables en faveur de la population de Butembo qui a tant souffert, nous vous prions, en conséquence, de bien vouloir obtenir du parlement et du gouvernement provinciaux l’institution d’une Commission d’Enquête Mixte et Indépendante sur les Assassinats récurrents en ville de Butembo (CEMIAB).
La CEMIAB devrait avoir pour mandat la publication d’un Rapport d’enquête indépendant sur les causes et les présumés auteurs desdits assassinats dans un délai relativement court, en commençant par les massacres de Kikyo dont les traces sont plus que jamais menacées de disparition au mépris des victimes mortes et survivantes (voir le rapport préliminaire sur les massacres de Kikyo publié en avril 2009). Ledit Rapport devra déboucher sur des conclusions
et recommandations pertinentes et exécutoires opposables à tous. Pour garantir sa neutralité et par souci d’inclusion, nous souhaitons vivement que la CEMIAB puisse connaître une représentation significative des acteurs de la Société civile, des Hauts Cadres de la Monusco et des partis politiques, en plus des honorables parlementaires et membres du gouvernement.
Veuillez agréer, Excellence Monsieur le Président, nos salutations très distinguées.
Les signataires
N° Noms (+ Profession) Adresse
1 Guilain MATHE M. ; SRF/IIE Scholar Abidjan, COTE D’IVOIRE Matheguilain@gmail.com 2 Fraternel Divin AMURI M.
University of Kentucky
Lexington/ KY, USA Framuri23@hotmail.com 3 Jennifer YANCO ;
US Director of the WARA
Boston, USA wara@bu.edu 4 Alexis DJIMASRA ;
Journaliste-Manager
N’Djamena, TCHAD djimasra1@yahoo.fr 5 Albert ATCHO GNAPA ;
Project Manager
Abidjan, COTE D’IVOIRE albertgnapa@yahoo.com 6 HAWA MUTUMOYI ;
Etudiante UOB
Bukavu, RDC
hawamutumoyi@yahoo.fr 7 YATTASSAYE Fatoumata ;
Secrétaire Bureautique
Abidjan, COTE D’IVOIRE layat1@hotmail.fr
8 Jean de Dieu MANGAMBU, Chef de Travaux UOB
Anvers, BELGIQUE mangambu2000@yahoo.fr 9 Bernard BLEOU KWA ;
Auditeur en GCP/ CERAP
Abidjan, COTE D’IVOIRE bleouphatacomy@yahoo.fr 10 Marie Claire OBIO ;
Animatrice Formatrice ASMU
Abidjan, COTE D’IVOIRE marieclaireobio@yahoo.fr 11 Séverin MUYISA Kavatsurwa ;
Researcher
Kampala, OUGANDA smuyisa@yahoo.fr 12 Dr THEMBO KAOZE René ;
Médecin
Kigali, RWANDA thems_thembo@yahoo.fr 13 DAGRI KONAN Jocelyn Prevost;
Administratrice spécialiste en GRH
Abidjan, COTE D’IVOIRE dagrijo@yahoo.fr
14 KOUASSI TIEMELE Pascal, Conseiller d’Orientation
Abidjan COTE D’IVOIRE tiemele_pascal@yahoo.fr 15 Norbert PALUKU MUHONGYA ; Assistant
d’Université
Butembo ; RDC nopalmm@yahoo.fr 16 Carol MANN ;
Sociologue
Paris, France Cmann@femaid.org 17 Andreas PFEIFFER ;
Producteur
Paris, FRANCE avpfeiffer@gmail.com 18 Raphael PFEIFFER ;
Etudiant
Paris, FRANCE
pfeifferraphael@gmail.com
19 Alice PFEIFFER ; Journaliste
Paris, FRANCE
alicepfeiffer@gmail.com 20 Sigrid PFEIFFER ;
Retraitée
Graz, AUTRICHE sigridpfeiffer@aon.at
21 Marija VASILIJEVIC Kragujevac, SERBIE
Cmann@femaid.org 22 Innocent MUGABO ;
Spécialiste en Gestion des conflits et paix
Abidjan, COTE D’IVOIRE muginnocent@yahoo.fr 23 André KITO MASIMANGO ;
Président National FOCDP
Kisangani, RDC
focdpandre@hotmail.com 24 HIEN Philippe ;
Opérateur économique
Abidjan, COTE D’IVOIRE hienphilippe@yahoo.fr 25 SIKULIWAMUNDU S. Christian Abidjan, COTE D’IVOIRE
picusikuliwamundu@yahoo.fr 26 Edocin PONEA MASUDI ;
Chercheur UNIKIS
Kisangani, RDC
tekpibele@googlemail.com 27 Kennedy WEMA ;
Journaliste-écrivain
Butembo, RDC wemaken@yahoo.fr 28 KASEREKA YENGA BAHESI,
Assistant d’Université
Beni, RDC rbahesi@yahoo.fr 29 Robert DELANEY,
Administrative Assistant
Chicago, IL USA rbdelaney@gmail.com 30 Venance SIVIRWA ;
Coordianteur FOMEKA/ Uvira
Uvira ; RDC
vsivirwa@gmail.com 31 Georges Ehui N'GOUANDI ;
Agent Humanitaire CERAP
Abidjan, COTE D’IVOIRE georgesnehui@yahoo.fr 32 Colette ATTIOGBE ;
Opératrice Radio UNDSS
Lomé, TOGO
colattiogbe@yahoo.fr 33 Philippe KAGANDA MULUMEODERHWA ;
Enseignant-chercheur UOB
Bukavu ; RDC
kamuldoudou@yahoo.fr 34 Sophie COOK ;
Executive Director
Committee of Concerned Scientists
New York, USA
sophiecook@earthlink.net
35 Alain MASHAKA
Charge de projet/ AFESVEO
Uvira ; RDC
afesveo2004@yahoo.fr 36 Sophie DALSIMER ;
JD Candidate, Northeastern University 2013
Boston, USA
Sdalsimer@gmail.com 37 NZEYIMANA Antoine;
Humanitaire
Providence; RHODE ISLAND nantoine_msj@yahoo.fr 38 AMINA TUBIBU Henriette; Conflict and Peace
Manager
Conakry, GUINEE amintb2000@yahoo.fr 39 EBA BROU YAO Pierre Paul;
Auditeur DESS GCP
Daloa ; COTE D’IVOIRE pipo_abaz@yahoo.fr 40 Valentin MALEY ; Architecte, Assistant
d’université
Beni ; RDC
val.maley@yahoo.fr