A G AG gt;&gt

Hele tekst

(1)68. "& .6342.6/1 ! : G ! %7% %7> &!:G = > & @ 5 A : : 7 @G G A & 8%> ;7G A :G AG:%>> A&> > @&7 ' @ ' 8 G G A7 : G A @ & : 7 G A :% & '%&. G A A>;' ''& AG & # A ' % A7 A G A '% @ A 87 A G8 A A7 % G % G % '& A& @7 A G%> @8 A G % @ ' 0 G&7 8 A G% 0 & >7 : A A A &@ %7 ' G & @ G > G &: A @ G'%>'0&'%5 A@ A RR G A 8 A 8 @8 FG ARR AG A 8 A@ &7G && 0 : > 7 ' % > &7 G A G A >&& G %7 & :7 A7 G A G A 88 :7 > 7'' :G > % G A A A :7@ A

(2) 0: 8 8 7 : G A @&:' @&7 G %>8 >' :7 A&' A G 0 >G && 8 8 7 :& ' G A 7 @8 G A ' &@ '7:& AG @G:8 ' F G AG A @ > :7''& SS 7 '' G A ' ' A ' F % @8 A 8 A G % : 78 :A > % AG A 8 8 @%7:' G: 87 # 7 A 0 7''&0 > & G A & 8 8

(3) 0: %7 ' ;'>7 A G A ' : :7 G A '7 : ! ' &.

(4) 69. G A ::78 AG % &> & > &' > AG: : 7 % >'' >7 :& G : & & A&7 :& >8 8 8 7G % ' &' ' @&& 7 : A G& :7 G > A > G : '7 G @ A&'% &>G A > &0:::&@&&:7 G @&:' > '@ >8 8 8 @&7 :7! G0 % >:7 '' ' 7G%G A '7 A&G ' 5 A' 7'G A@% G: 7' A&&G A'G7 AG %@% &@ G > ' : : & 7:&77 A : <7 A8

(5) 7: '@&:'7'! > G7&:G % G E'7 A E' (G A E'8'/G A' %G % 7 G&' % :<:7 ' ' :7 : G A & @: A G A & ' ! A& 8 ' 8 > 7 7 A G : : 7 A :7 A ' : ' A7 @ A '% : 'G A' ! 7 @ A : AG >& % : > : : 7 ! %>G :7GR: A@G 7 A @ : A A 7 : ' A & %7 : '% G A @ : > G 7 ' A& G G A &7 : >&E'>( 7 7@ / @ >G &:>'G % A '&> 7G A7 & G ! 7 7' @%' : ' ' :7 >> 8G7 ! G&G: A : A 7 A >8 8 8 :7 : A A 7 ' ;' G A : @&& 7 A G A & % @ '7 : % G A @ >7 G A A& 8 G A & ' G 7 G A % G A $.

(6) 70. % > 7 @&88 && A: <%7 8 8 @ ' G @@ && @ A> A&@@@: A ! ' G : A : A &: G % G && G A &7 A & > G A %' % @ :7 %@: ': >'& A&7 A A&G A % TG7: A '& A' A&G A'&7'&& '@ AG && 7 A @ A A 8 G ' ' A&' >&:& A7 G A&' &7 % A7 : GR A& G8 %>G G :& G >&>> &7 SSG G @& . G A @& & :& @&:' 0 A :7 G A > - *6)2 U $ "

(7) #

(8) L :& % 8 A G :7 A @ &&:7 > % ' > G A > ' % G 7 G A >& ' G A 8 ' : <%7 8 G A > @ G7 F'G A 0: : & ! % 8 7 @'&G A: % A: :@: A A G A @&:' &<% 8 A A >8 8 8 : :7 &:' >% 07:& 0:7%: :7 %7> &> 7' '@G:> 7: @% > ! : A G G @& G F : A TE' 7 > ' @ 8 ' > & & : @ A : : A : ' > '' : ' > &% 7 & ' @&:' @& > &> 0:7 A& @ ' % @7 G >8 % G G A A >& 0 & GG A7: A > &@ A:7G A8 A '& '7: 7: RR A G : A :7 A G & % & >7 G A 8 7 8 8 E ' (7 8 8 @&:'/7 A :G G A.

(9) 71. ' ' @ % > : : A&7': :&G:& %' A' A: % & G7 & & A ' 8@& 7 G ' > &7 A ' & @:7 AG A & : A : ' : '

(10) :7 ' G % 8 8 G A'@7: AG A% : A&7 A % ' !@ < '>7 G' 88 A& :7%'< '>7 > : @8 A G % ' G A (: % G%/@ && A&'&'7 A:& G :': >% > ' :% ' ' :& > : %7 :> A G % @ ' :7 :& G % 7 : G > & : ' ' A&&> &G A A & G %: @@@@7'G %@ G A >@ A8'&7: A :&7@&' A %> &7>& A ))6)46 1 ? #

(11) % $ :& A ' G '& A&@ A7&70: A&'': && : 7&! > A ;++"$"# G: AG &@ A&> <% &&% 7 & G A > G% > ' A )32. A7 @& :7 ? : : 7 :'G %'G A 'G % > A & ' 7 @ A 7 G;7'& G A: > ' G A : A& % > T ? G @ G '7 ' & G ' & 8 : > & ' > 87@ & G 7 ' & @ G % @ A 7 :& ? & A @ 7% A:> ?': G 7 :& > & G ' @' 7 : G& &8 :& :7 :& ' .

(12) 72. 7 :& G % :7 : ' G G > A ? : : > A > 6 ( @/7 G' : @ ' & ' 7 :& & ' : < % ?7:& ; G@ &:%'%8?7 )323 ' @&% 7 :@ A % & 8 (8:7 &:: 7 G & ' :/ 8&> % &&: 8 >@ '@ @&& ' A& G & :7 '% & ? F ' G G& ?. ' @@7 ?': : @()>'@)3*+/7& '% : F % 8 ? : : && : :>@@%@ $? '&& &7%&&& %& @ @ 7 :& @G 7 && (@ / G' 7: A&' &% > : > % 7% 7 A'' :<%&& 8. ! G G A A 7 : 'G G':G A @7 %8 A @ ' :&A > ? A& 87 :& &% 88 >7 > A& > :>7 @ A : @ % 7 ' G A @ '' @ A:G@% ' G A>7 G A' > 8G %@ 7' @ ?': % & 8 > &7 :& ':> @; '7 % : > &&' <% :'' A&:'<% : G > > 8 A G A> % : G ,-627* 0G : @; >7 G& ?': @> G @ 0: :7 > :& A &! G %@ A: @: > G 7 A ?':= > & G: A @%7 ' G8 7. Zie James Guthrie.

(13) 73. @%' > ?': : ' : @%' A'7 7 ! :7G A6I A& A87I'G A> G AG:7G A6:,

(14) 7

(15) :C A A '@ : :&G' :7 0 ' G A 5 A5 7 8 A )3*, 7 A : A&&:@ &%G A7G 88 A& % > 7 G A : : A : ' @ : 0 % 7G%' G'&&FG& A& > &F A : SS : @ : >7 ' % : & 0 A&G&&:G A 8G A& & A<% 8G AAA8> A7 8 & 7 A '@ @&7 & A > A&8 A&:' A'&' '7 A& : : A8 7 :' A G8:: A G A> &G A@G' A& 8 @ >> G A 7 ' && A'G A> &: A % A >& ' @ AG 7 >& G % G A >& %G A % A:' & : : G A :> '& G&7 A @ A & G % G '&& A& 7 G A : A: G A> &:8:7 ' A G % :7 & & && 7 :& % G A @ & G7 A@G A A <%:7 A@8 @& A: G A % : > ' 07 @&7 'F'G% '&&>@ : A 8G@ '&0 ' ' G '6 I ' ' @8 >&7 : ! >& 7 I A 7: :>&>G A A !G A:&G A' % 7G AG A & :&A%9 @ & @& &:7 :& ' G ' G A7 6 8 9. Een zinspeling op zijn naam Binning. Koelman vertaalde: Ettelijke gronden van de christelijke religie..

(16) 74. =

(17) 7 > ( @ >7 @88 @ ' 8 7 & G ' ( /7 & )39,7 : G :7 A :& :> '. 7 7 :& ' > 7 & ' 7 : G A G

(18) % .

(19)

A G AG gt;&gt

A G AG gt;&gt