ù?
Bibliotheek Proefstation Naaldwijk laaldwijkà ROEFSTATION VOOR DE GROENTEN- EN FRUITTEELT ONDER GLAS, 1
N te NAALDWIJK.
17
Vergelijkingsproef methoden van stomen,1963.
door:
L.Nederpel Jr.
n 8 + 2 I 9 y
mvmmmim torn m
cegiöti- isnwrtmut
oxnn ous ?i iaalsvijxiMnwiJUfc
.flaaX*
Ir is «ta «ieuw« aetkode vss ataaaa ia ontwikiwliag, a.l. «et h«t ia«r»vii n» |tptrf«mi4« plaatle WIM». 0*4at lau »leave a*tka4« •«rscfaiiUnd« ¥oox4«X«b soa kaaaea li«4«af aal la 4«aa proaf «orita
aagegaa« Ho« 4« reaaltatea slja la vergelljklag a»t aa4ere a»%faoäta •an itowa. Of tot p?o«fv*14 tr«4 vorig laaar ia vrlj «raatlg« aate aantasting doo* kaaker «f. 0a4at «temen aa» aaelle aitïnr*ldiiiir va» 4tM alekte kaa ve**#araafc«»# vordt tevan« aangaan of eea aantasting
la vtUNai« aate 1« tage» ta gaaa. Blervoer ver4t *ekralk geaaakt vaa behandeling «Hit e«a obtaiaoh «144*1 e& tu g«*at« to»*Uplant#n vaartlj 4« elgea vertel la vervlj4er4.
Oaaatt
Sa 4rle aetko4ea va» atoMia« 41« **r4o» v«*feleka» wtnai 1« «•! graafrak
2« eader plaetle *«11
$# »®t vast* plaatle atoealel41ag
foo* 4« proaf «ioad«B la varaakaia 9 ft »m kappe» aolitar 4« feet tor toaal*tkkl»g. Be ligging »an 4« kapp«* a«* 4« veraeklllea4e bafaaada-llage» la aiiag»ge*»» «| 4« plattegrond (kljlage 1). Tijdaa« feat atoaaa verde» aatitlea geaaakt van 4a tijdedaar «a vaa 4« teaperatarea 41* ' ep v*raeklllea4e 41*ft«a verde» tonlkt. la 4* parallel*» A vaa alk*
>»ehaa4eliag vardan plantan gatat •$ karkvoxtolrealeteate ondarataa*aa vaarvaa 4« a ige» wortel »ard v*rvi4A**4. la 4* parallel!«» 1 va» «Ik* totoatollag ver4 kat pleatgat bakaadald Mit aaaak aa ver4 aa tot alt» potan 4« *taa «at Maak kagotaa.
In 4* »«rat« 4rl« po tea aan «11» ka» aaXlea toaatea ver4ea ««poot. f«r kakandeXiag var4e» 4« toaatea ap alk« oogatdag gata14 «a gavage»«
8
H< 'WÄÄ ÈlA'ti WftW&AA M& %'äUliÄ.,ÄäMMM^MlS Éi ék Hi'tl
^^tB^at
^rJÊB&P
tw • W jflp^P^ ^vaV^P "W#- ^t^FtP* •wWW*&&4*a4lBjr «ma bai n«i»t*lhii>i»)i|a1 aal t la (taul) «BI h«»inM>«**l
-UJgB^Hi
Kat itwi» v»» Alvim «IjNti» ftfctwria 09 i) «|tU. it j>lat*At Isi* ms vtr4ta «9 §0 0» afataai •» 4# «ft «*•»!• 4a§t**a*ta* op 1$ ta aüiaai ttAü^All lift dÊ^fc ^Ha^Éi JKttA Él $aaaft VÊMflft "® g^|K B JMA'IÉAJMIMÉ fïM« .AfeflfcttËt ÉMMttAtittaa AJlMViMtt') aWPtFtP^PÄ* ^Mw 1W i^WMkaP Jp®HHp^p*P'aP ^WBpBI » «BBi jpP j^w*^vP^PtrVp& *Pat ^pB|w®w|pflP^P ^w^WpHBMRPfc aWrir^Mpiw aafalJ4k a*a <• aaAtffeaat va* é» Mi»
Ba 44J4a4*a* *aa kt* ataata vaa 4a •hj««lia «aa «I« walgt» fiatttoaé Ml «raaf»«* I»! «tur
w „ *ÜN»MMliI 1© uur m m pia»tio Itti« ff aar
m taaptrataraa fat «1 obJ*ot«n a4|a aatr###t*ta «9 totji««« t . Ba %aa-oatPAfcua* va& hait a]t> atawa ui va* 4» »'I »«<t:j# »« JI i»» »mo mafl
(#?«fitfc 1)« Of 4 ttfttalMMr «aft,«ff WÖf 4* tlMl« MMkl «•• fft«ttoa4. IlHtVlf a4Jft fMMK $§£9VMMl VwtfrâlrtHMflf <UmBP «3? kill *^**4 «•« Äta4tt®4 kOB t«fi«> i.V«>i ••» *ttim4taiit attria«.
% 22* ff aa 24 ^«nirl «a*ft a* faataaai 4» 1 10« Sa f«a44ê»;Ut 4aaB»t rataaaa »44» «at*«a§ataa 4» «*•*tell 1 4«
lt»t atoealaiâ4a« M» « *a*4f ju» l*t.v« tta
&m§
iû<i«trokàaa ta «»»4 ai tNkOV ÉÀ tHMaÉA —m*l IHllHMâjlt^& &*' mkÉHIlMMMi Wft dt MfeMi'te aUMfclBÛtMItmM
4» 1 1t at|» *••*#•£•••« #9 1llJI>*4* ) MI
§**ti*k |*
&•»• C«i«iwMi iwtai 4m *«**•» •»rf«l«kttii aal 4» §iff»<v»M
êi» im M •
•i|» fanaaiu (kiji««» t •* «ir«fi«k 1» 1 à).&• tMpMffttiMr«» ••» «lij««t Haiti »Mb taaalMk Xauig «»M«inm
CUJlag» 2 •« «a»fi«k 2)* ür *44* 4mmN4i nojf •ftfe»X« auwlssw %Mf§mlNMP«» •aiiiiat f*4M> ««k i«M «44» «mv^nüvm 4a paftel 2 4«
H»« h«t «vat&frtk wis#fta ««e4* %«Bip«rftt«3r»a MuwU »«4* imui 4« ®pp«iN •X«kt* f1#6 »a »p 40 eat 41ayte 94*0 (liijiat#* 2)«
?•#* 4« ipiat« flanel» v«rä*a 4t si»4e*W'1WBWMi («Um X) #9 Si ftlwttftvi «••«•44 «« 4« «att« «f # «a*rt* it .«a«««a4« fltatta «aHai ktMM «» 4 •««»% «cSAtidi. St« %* itl»a rat «*t Mtatjattotr* St% vtrtptata va te tt4t rt t BHW t il ta tafta ft«tt»r4t «9 1$ «mmut4» Itt M4ta vm«4 «f 4 at I af»41 flaa4«* it tta«%«a «ty4ta «9 26 «9ril n4titfM«*
09 a|»41 t«*dta 4t plaa%f»t«a «ta 4« <a«Mr»iatt ol»J«ot«a MMtltU m* 200 tt» 0(1
% mm%* 0»
I atl «t*4 4t 9#ti%tH«iK4«i4at at% aaatli «44*3.
lMMrtUUlA Mt 100 M SUUMk, 0,1
ft
ftf plaat.SSÄfclÄKlBÄ*
Sanal da gefate «I» 4a oageinte plaatea groeiäea saer aterk 99 4a gestooa«. 4« grond. ®a koppen «lagen lij soaaig «eer ieta »1^, de plaatea Mt
viru» «ingea «nui tl« «1«|.
Of 11 jvlii 7 Mfutaii 5 septeaker «a 2$ septeaker wa*4aa 4a at*s4-«ljfm gagawa vaor 4e geeeeeatvikkellag (kijlage 4 4)» 91t 4«n aij-f*n klijkt Ui 4a gelate flttln
mm
ketere gevaaontwikkaling l«Mt* Aa* de oagefate plaatea. De akjeotea 1 »»} «ure» ongtfN» ««lijk in ontwikkeling.ôeâareade de teelt tnd ar vrij ml aagaesiustitekrek ep. lierroor werd •Ml «««HMtjfW gegSVSa TM 0 • |MB asgaeslaaf*k*ekt 1© * «9*9 VHl
Stt«aeelaa«ekrek (kijlage 4 •). Da «kjtotMB } 1 •> ) > hailM tet amti aagaesiaagekrek, mit «np kaa <«Ua dat dsse oli««t«B seer goed gestooad werdea.
9* opbreage tgegeveas si Ja gesoaaeerd par week gevea 1» grafiek 4* 0it 4e se «ratfitk klijkt dat akjeat ) I dl keogste pro4aetie «af sa ak
jeat 1 A 4M» laagst«* la «rafUk $ ia 4a prodaotie van 4a vereekilleade aetkodes va» etoaea weergegerea. Be eersekiUaa ia opkreagat tueeea 4e
I aetkodea waa eteaea klijkea «al aeer geriag ta aâja# Sa opkreags tgegeveae *aa oageCat es «eiat ia geeoaaeerd par «aak» weergegevea ia grafiek 6. Ba oagefate fiante» gave» eea hogere productie is» 4a geëate pleate». Bij kat eiade «mi 4a taalt «arde» 4a toaatewortels opgeroeid au beoor deeld op »»atastiag vast vwrtalkaakkalaaltjaa (kaal) ea fcurkwortal« Mt la weergegeve» ep tijlage $« Sa aaataetiag vaa kaal *aa kat ergste kij object f» tereijl er ook eea liakta karkwortelaaataating optrad. Bij kat object stoaea aet flaatia kaie tonus gaaa aaataatiag *aa karkwortel am kaol war.
4*
eaaatlMi— t
1#
m
»to0av«:r*«3.iac in êt grondwm
*i| ateaumm»% *• TMt« • too» 1« Id in« littr dan m%*mm am% »ImbmU. X«« in wij •nui tig* mit« va» M*«fabr«]c duidt 0«* im data riefetia*.
2* .»• taatrijdiag «it tot vortalkaobfcalaaitja •» taurfcvartal «m tij M •l«m Ml 4« «Mit iio«a«Uiai b#t«r «I« *• tmi|« ofcjaotan.
5« E* a*t #»•« wraafcil la opïvtB|«t tuaaaa da varaahiliaada a* thod an vaa
4* Ba oanalata plant*n gava» m hO£«ra dan 4« ««lata plaataa. $• it ofejaataa 1 aa |t aawal aa«aS»t ml* taint, varan )»«ter in
fawaaentvik-kaUag 4M okjMt 2« Proefatati«» iaaldwljk, oktoIMS* fféé* Ait. Iw inroiftoMfi Vaéarpal
§ I
i
Q
£ f 1 I» f 0 f £ 1 Buitcft €• I l i t l B d t P J f O • f 2 1 f A 1 S 1 à 5 » 5 à S 0 s 0 f . • • • 1 k*y •ïi :'4 •. '•W. 1 • f *I *
tßmimmA Mt gra*fr*ii ploetic touie i • s2
9$A*4«a* i S>to©»s«il feui» Gra»fr«k tyd 1 m» f
20 «• 40 «• 10 0» 25 e* 40 o* 60 am opp. 40 o* 40 0»
a« H uur ;
to*
*0®
;i *«» i
> !«
5
wI 58
e! 25® j
*4®
té* i *
t#I
• « . j «1*
55®
j f«® (
I
»7 « f 75®
55®
:i
i
!
(ft [ « w »75® s «ö
1i
!
: Î
t
t
;
I
• ? . !7i® ! «• 1
1
j
J
f
{ Ml
2uur t
' ! ' ! 22®;
j;
j
j
j
* m5
« !
tf®
i •
•
\;
i l m41 . i
! 27®It®
57®
21®
]
!
!
!
*
*
« 55®35®
41®
27°
!
j
ft »
T «41®
48®
*2® j58®
J ' ; j*
• •
47®
57®
51®
59°
!
I
I * H§ « i
*2®84®
f f ® :: 55® ; •«1
»,
!7«®
W®ft® • 75®
i! ; "7 «a*
«ofctora»»41®
45®
51®
27®
; * 11
»
MtlWvMUi
i«2®
51®
*4®
4»®
»«!««• 3
Qeaiddelde
Neapel**««* aa 17 wm
ateaea op15
aa diepte HImISVAf
wWwR de |Mt j de WistllMM
de TWWW*«*%aia
« | i « f k i s g t a?oo*
Midde» Achter41
| «1II»«
i *7»7
31
! 54,2«7t3
•Î#T
55 »5
I» ka#
2 i«aaeet
reebtae•am 4* poot aiet «aai ga*
ftaatieaeeard
.1
Oeuiddelde taaperat«
tu* aa 20 uar
stoaeaop 1|
aa dieptetaaeea » Iwfea
da feet 1 da taaia
da Imia
tuaaaa?#w
76
1 15
ff
la 24 «ar
mi Aa«read
*Middea
I5#5 { fl»l
>1
pnlrtlitk ot-eral50
°C, ookAofeter
*3,3 ! T3»T
TM tuaaaada patea
? 1
i
24 «wr ateaoa op •ereofcili
•ade diefteaSiep te ia aa teaperetuu* diepte
in
oa t eape 3fatump13
aa
•7*0 #0 aa6B*Q
20 aa
$ f e
70aa
51 #C1® •* t«*e 80
«a
l«*e40 im
fi
#o90 m
25*050 «* •5*0 100
aa
25#0feaperatmur imaaf T03PVZ1 Of 15 «* 4i«|U
AfStaad teaper&tuur afotaad teaperatuuv
i
1
1
a5«
i
aif
11
* 2 a70
7
a14
12
a•5
1
a»3
$ a53
15
a•5
4
aH
9
af©
14
a•9
5
a55
10 a
15
a5»
14 a
52
At
W mill IIBfP »
0 k 1 i • i 11 J«U T M|* 1 Mfl. «s »•j I« ; «#*idd«ld
I
t^twntll ' stoor. Bail- ««§••»*
i ««
i
• T.J T j ! <#t S itf f \ j gmmtmii I cr«*fr*k • «««••»* • g»Ht M T»S T,J • ; • é «.» : T.J ' <»5 ! T#t| î : ttljurtl* tut; : ä f lMtiO M U- oa^fat to« fatiit?
T.57
1»S M Î »5 if ?•* Sljfftltt VM1 P Mg».gêWk *fl«p 41 0 % 1 • • t 21 MMf* 1 «•»* §•*144*14 a 1m
JMlnt *r*«fr«k • §••«* yJUui'%4# *U»tl« 0 « 1 4 f i 0 • #MMt ft • IMV ml ftf»g»tNfc; '
'f
I i à • i d i 1 i » I I k&olft&atftstlB« | k*rkvort«la*fttM*la* j ! > «•«. $•* yU»l f wtMl ., gm»« jp» #l*at I «I j o.f I S4 j 1 5t j 1,0» î • i HMD» 62 j ®»f j U j ®tf «t 1 0(M I H 1 «5 1 0.71 Jm
I * 4« f 0,7!
12
0#f 0 j 0 j » ? ! «* 1 i • 0 J 0 j » ? ! «* 1 i * Ô 6 «ft f»j plMtlo do«k - «a*«««* J
, flMti« dMk * «••&% j 1 %ot*al •I I I ffmtrmk • o»f *8at j , «mfiNk - «••»% j tOtMbX I ! I plistlo 1ml« * «»§••&* ; : plMtle iMtla « ««ist
IF<hniHi<l Ing
© * * • « * t ; a • « a t
! MMtel t~
j
; i . . i - i v* f Jftllc. I 4 11 3100 S 4 1*0 | f » 11 « I » S i i ! 1*440 j f1 j **00 j « n * H i j 4tfê0 j m j « t î f ô j * Ü • I m | 723«0j #f$ 4*m i ï « t | 17S0j 1t8660 j 1254 i I 88750 It9
» | itü ! ï 1itfH i 1775 » j184200j
m
16 « «\
s
mmmrn l
&
•UHR» i i 19966© ! 2463 167920m
il * | mm j 23*70 3045 j*05lJÔm
10 N lI
<1» !!
*75100 : 5*19 i«15110m
$
MftMÜMiy imm
I 314(30j
424» I 269900m
fl * ! '$m
347360 4M1 ll©f14© J « 20 • j 6357 589180 j $6*1 j 591)90 ï m 17 m ! isst ! 411900 j <54* | 387050 ! m 9 •**•*•* ! if5iI
41959© Um 3962601
m 11 mmy
455820 6928 415420*
• * • • • •t t
• • • • •>
*4k
««# %*
3 g «•>-
<u»
«fc
M
«# •>*• I«
t
Ml i»
«Il «#
m
•
0
•»
Ir
•
• *
•I
• « •• 1
• • •t
tP>
*»mi
»• -•*•N» M 4*
4JM
«* «# **#(h. ait 4NC» «#
§
3 IS 1 3
VN
%n
#<fc
#> 3 S s
s ÎS * M*
*§•
S Ï S« s a s
f
f -TS a & O l i i i u t m * «t# «Jt ««*> -Ä3 H s f S 8 f § 2
M M « # ' « # <•> «*• -*
CS -4 S2 •* v» «a !• ü *• «* «* M l « * lu mm «mi «m» «m» mm £ 3 1 3 3 1 3 1 2 1 3 * «•Ik 4# «A «NP «dfc a ï s r i S Ï 3 Ï « S S 5 s l * 2 I U l i * 2i l l l l i i l i s s s s s
¥ W N\jt
w» «2 * 31 1 1 %V§ %J| %S \J§ w J? * S 5 o S ö ö o o < I I § ï» « t i 11 s i S l l i f i i i s m i * m t* 'ui <Sl Ä |3 l l i l x l l ^ i t ^ l O O O O e O O S o G O ÉAüft äAi l i x s m s s s s s s * ä ä g§ «J 5
* 1 1 « ? o © vn -4 ® : « «WÉ- I «S
1 IT
»
i t M -1«»H
• t 1j*
#r•
m
i*
1
& «*' i
1
i
!
^ n
<§ 'i
i<*!}
s »il
I i
I
i
E
«
1 1
i*
Sawt ylittft tilt
MM
bais
é»t*a
«MltftA gMÉ&t
i
{ a&atal
(PHÉlfllS '
V» 9 jttU
10
?0@
j1« ; 1100 !
>X
1? s
iUi®
•ft
•144
1011# j 141 j 104»©! I 11» ! »19
i
M19
«1*9
S1$S§ ! Hi i »1620
1
'
*
PI j 121f0
II 26
«151
501 TO ! in
£ i JW0579 l 41410
• «1011
71040 1011
i
; Ti»*o;9*® 1 79*90
19
*
•1f*0
99S40 I 14«©
! « M o ;11*1
j#4«@
j *1«
m
1759
121510
! ion 1TOM#
j1704 ! 111490 j
*tj
•m
ilOO
I4W0 »iff
, 1J01W»111
149170 !
«1 1©
m
«4?» 16991©
1am s
1T4S*0j 24?* 1*©7*©j
•1
MlAitMHkAtt*m
«MIM l»WWV* Ilût
f5 »
jr^Jrww •' I «975 19*770 •11
: «1101
10?>40!
$m
i»10010
i S 119910 ; • to » ' ' im MÜH« 41»? »4*19©! 9959 :«5©|i© j 1» ff M 414? 1*497© 4101 »«4990 414» 1171690* J oktoter 4I9t »7115© 4*»1 ! »«7110 4411 i?7i9©|
Ü P b's * :
g r a f i e k 1 a
Temperatuurverloop van het stomen met vaste plastic stoomleiding.
gem. temp. op 30 cm. gem. opp. temp
gem. temp. nahet stomen
12 U 17 19 21 36 60 a a n t a l u r e n g e s t o o m d
g r a f i e k 2 a
Temperatuurverloop van het stomen met stoomzeil
g r a f i e k 5 .
Methodes van stomen
stomen met plastic doek stomen met graafrek stomen met plastic buis