Chemische onkruidbestrijding in winterkoolzaad : interprovinciale proeven 1970 t/m 1972

H

-INHOUDSOPGAVE biz.

I. Inleiding

ö II. Samenvatting van de resultaten over de jaren 1970/7'' en 1971/72

Lijst van de gebruikte middelen 9

III. Proefjaar 1970/72 10

a. Doel van de proef 10 b. Opzet van de proef 10 c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing 10

d. Weersomstandigheden 10

e. Waarnemingen 10 f. Overzicht van de resultaten per proef 11

IV. Proefjaar I97I/72 13

a. Doel van de proef 13 b. Opzet van de proef 13 c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing 13

d. Weersomstandigheden 13

e. Waarnemingen 13 f. Overzicht van de resultaten per proef 14

I. INLEIDING

Gedurende de laatste jaren is de behoefte aan chemische onkruidbe-strijding in koolzaad toegenomen.

Vooral muur, duist en ook straatgras kunnen tot problemen leiden even-als de opslag van granen.

Reeds geruime tijd werd voor de chemische bestrijding uitsluitend ge-bruik gemaakt van TCA, een specifiek middel voor de bestrijding van grasachtige onkruiden.

Ter bestrijding van tevens eenjarige dicotyle onkruiden zijn een aantal nieuwe middelen naar voren gekomen.

Teneinde meer ervaring op te doen en meer inzicht te verkrijgen in de verschillende middelen en hun toepassing, werd in samenwerking met het Proefstation voor de Akkerbouw in de regio's via de Proefboerderijen in 1970/71 en in 1971/72 een onderzoek ingesteld.

I I . SAMiiln'ATTiftÜ VAN Da RESULTATEN ÛVKR DE JARIM\' 1 9 7 0 / 7 1 en 1 9 7 1 / 7 2

TCA, dosering: 12-15 kg/ha, toegepast bij het zaaien

Hoewel in de herfst van 1970 en van 1971 tijdens de bespuiting en geruime tijd daarna de struktuur van de grond grofkluiterig en de bodem vrij droog was, bleek het effekt op duist toch bevredigend te zijn, slechts in één proef nl. te Aardenburg (RH 4) was de bestrijding onvoldoende, hetgeen zeer waarschijn-lijk werd veroorzaakt door de grote hoeveelheid neerslag kort na de bespuiting« Eenjarige diootylen, vooral muur, werden steeds onvoldoende bestreden. In één proef te Creileroord (BEM 45) was een zeker effekt op kamille waarneembaar. De opslag van wintergerst werd goed betrtreden.

In alle proeven werd afname van de waslaag op de bladeren vastgesteld, soms kwamen daarbij ook afwijkingen - enigszins gekroesd blad - voor.

In de proef te Finsterwolde (&H 23) bleek medio april 1972, dat het gewas op alle met TCA behandelde veldjes enigszins korter was dan in de overige behan-delde en onbehanbehan-delde veldjes. In de ter eigen oriëntatie toegevoegde Objekten waarbij TCA in respectievelijk 1s en 25 kg/ha werd toegepast, kwamen deze

ver-schillen nog duidelijker naar voren. In slechts twee proeven werd de opbrengst bepaald, welke ongeveer gelijk was met die van het onbehandelde objekt.

TCA + Gesatop 50j_ dosering: 12 +_2_^/iiai toegepast bij het zaaien

Door toevoeging van Gesatop 50 aan TCA werd in de meeste proeven het effekt op muur en kamille duidelijk verbeterd, terwijl aveneens op duist een enigszins beter resultaat werd verkregen. In weer andere proeven kwam dit niet naar vo-ren. De droge weersomstandigheden, welke geruime tijd na de bespuiting voort-duurden, hebben de werking van de middelen zeker nadelig beïnvloed. Toch werd het gewas doorgaans enigszins in ontwikkeling geremd; waarbij vooral kort na de opkomst ook gele verkleuringen werden waargenomen (Westmaas, Plevopolder). In de proef te Aardenburg (RH 4) vertoonde het gewas een enigszins holle stand. De opbrengstuitslag was echter gunstig.

TCA bij het zaaien_- Gesatop 50 na opkomst ^dosering: 12-J kg/ha

De bestrijding van duist, graanopslE^ en eenjarige dicotylen was doorgaans be-vredigend. In vergelijking met TCA + Gesatop 50 als tankmengsel, werd vooral muur beter bestreden, terwijl na de toepassing van Gesatop 50 eveneens nog enige verbetering bij de bestrijding van duist was waar te nemen.

Hoewel door een bespuiting met TCA de waslaag op de planten afneemt, werd de daarop volgende bespuiting met Gesatop 50 door het gewas goed verdragen. De indruk werd verkregen, dat de gedeelde toepassing veiliger voor het gewas zou zijn, dan de toepassing van het mengsel bij zaaien waarbij de component Gesatop 50 zelfs lager is gedoseerd. Uit de twee opbrengstuitslagen is dit echter niet naar voren gekomen.

Gesatop 50 toegepast na 0£komst van het gewas dosering: ^ kg/ha

Het effekt op eenjarige dicotyle onkruiden zoals muur en kamille was goed. In de proef te Aardenburg (RH 4) werd zelfs een redelijk effekt verkregen op duist. In zuidbroek (Gra 29) was de bestrijding van duist echter onvoldoende. Opslag van wintergraan werd niet bestreden. De opbrengstuitslag van de ene ge-oogste proef was gunstig.

TCA bij het zaaien -_5emeron_na opkomst dosering: 1 2 - 1 kg/ha

Het effekt op muur was uitstekend. De bestrijding van kamille was minder goed. In vergelijking met alleen TCA werd door een bespuiting met Semeron het effekt op duist niet verbeterd.

Het gewas werd ernstig beschadigd. In Zuidbroek (Gra 29) was het merendeel van de planten afgestorven. De opbrengstuitslag in de proef die geoogst werd was zeer laag. Deze toepassing heeft slecht voldaan en is dan ook in 1971/72 niet verder beproefd.

Semeron toegepast na opkomst van het gewas dosering: 1 kg/ha

Het bestrijdingseffekt op muur was zeer goed, kamille werd minder goed bestre-den en op duist werd geen enkel effekt waargenomen.

Het gewas werd ernstig en langdurig in ontwikkeling geremd waarbij tevens veel planten wegvielen, hetgeen later ook duidelijk in de zeer lage opbrengst naar voren kwam.

Het middel bood voor deze toepassing geen perspectief en is daarom in 197V72

niet verder beproefd.

Lasso bij het zaaien dosering: 5 l/hf^

In I97I werd een zeer goed effekt verkregen op duist en kamille. De bestrij-ding van muur was minder goed. De opbrengstuitslag was gunstig. In 1972 bleef in het algemeen het effekt beneden de verwachting, met name de bestrijding van duist was zeer matig (Finsterwolde, Bleiswijk). Het effekt op kamille was evenwel goed. Muur en opslag van granen werden onvoldoende bestreden. Mogelijk zijn de droge weersomstandigheden na de bespuiting en de grofkluiterige lig-ging van de grond hierop van invloed geweest.

Aan het gewas werden geen afwijkingen van betekenis waargenomen.

In één proef die geoogst werd was de opbrengst vrijwel gelijk aan die van het onbehandelde objekt.

Treflan toegepast_vlak vóór het zaaien dosering: 1j8^2A5 l/ha

Dit middel werd toegepast kort vóór het zaaien en onmiddelijk daarna 5-10 om

diep ingewerkt.

In Bleiswijk (WS 60), waar door omstandigheden het middel onvoldoende werd in-gewerkt, was het resultaat onvoldoende. In de overige proeven was de bestrij-ding van muur en duist goed. Kamille werd onvoldoende bestreden. In Finster-wolde (EH 23) bleek, dat in het voorjaar opnieuw weer enige onkruiden tot ont-wikkeling kwamen. Op de opslag van wintergerst werd een bevredigende

nevenwer-king verkregen. Aan het gewas werden geen afwijkingen van betekenis

waargeno-men. De opbrengstuitslag van één proef was een weinig hoger dan die van het onbehandelde objekt.

Legurame sp.p. toegepast na opkomst van het gewas dosering: 3 kg/ha De bestrijding van duist was zeer goed. Het effekt op muur en kamille bleek doorgaans zeer zwak te zijn, hoewel in SH 23-Pinsterwolde een redelijk goede bestrijding van muur werd verkregen. Ook de opslag van wintergerst werd in deze proef goed bestreden.

Aan het gewas werd alleen te Creileroord (BEM 45) tijdelijk enige remming op ie ontwikkeling van het gewas vastgesteld nl. direkt na de winter. Het gewas had toen ook een enigszins grijze kleur. Gedurende de verdere periode werden geen afwijkingen van betekenis meer waargenomen.

De opbrengstuitslag in één proef was enigszins hoger dan die van het onbehan-delde objekt.

Duphar Kerb toegepast na opkomst van het gewas dosering: 1,5 kg/ha

Het bestrijdingseffekt op muur en duist alsook op opslag van wintergraan was zeer goed. Kamille werd niet bestreden. Het gewas werd slechts in één proef nl. BSM 45 te Creileroord, kort na de winter tijdelijk in ontwikkeling ge-remd; het gewas was toen grijs van kleur. Gedurende het verdere groeiseizoen werden geen afwijkingen van betekenis meer waargenomen.

De opbrengstuitslag van één proef was goed.

In WS 60 te Bleiswijk is gebleken, dat Duphar Kerb een zeer lange werkings-duur heeft. Bij de oogst, acht maanden na de bespuiting, hadden zich op de

met Kerb behandelde veldjes nog vrijwel geen onkruiden ontwikkeld.

Conclusie

Een goede onkruidbestrijding werd verkregen met het middel Kerb. Duist, muur en ook graanopslag werden goed bestreden. Het effekt op kamille was

echter totaal onvoldoende. Het late tijdstip waarop het middel werd toege-past, kan een bezwaar zijn als reeds vroeg veel onkruid voorkomt.

De combinatie TCA en simazin gaf eveneens een goede onkruidbestrijding. Duist, muur, alsook kamille werden goed bestreden. De bestrijding van graan-opslag was redelijk goed. Met de gedeelde toepassing, TCA bij het zaaien en simazin over het gewas, werd eveneens een goed effekt verkregen en leek zelfs veiliger te zijn voor het gewas dan de toepassing van beide middelen bij het zaaien. Dit kwam echter niet in het geringe aantal opbrengstgegevens tot uiting.

In die gevallen waar duist en opslag van granen niet van betekenis voor-kwamen, werd met een bespuiting van alleen simazin toegepast over het gewas een goede onkruidbestrijding verkregen.

Lasso had een wisselvallig resultaat; kamille werd steeds goed bestre-den, muur doorgaans matig, terwijl het effekt op duist soms goed, soms

slecht was.

De opslag van granen 'werd onvoldoende bestreden.

Legurame gaf als regel een goede bestrijding van duist. Het effekt op muur was matig en op kamille slecht.

Het tijdstip waarop het middel werd toegepast kan soms een bezwaar zijn, als reeds vroeg veel onkruid voorkomt.

Treflan gaf mits direkt goed ingewerkt een goede bestrijding van duist, graanopslag en muur. Het effekt op kamille was onvoldoende. De toepassing reeds vóór het zaaien en inwerken van het middel zal soms als een bezwaar worden ondervonden.

Semeron bleek onvoldoende selektief te zijn voor een toepassing in kool-zaad, terwijl ook de onkruidbestrijding onvoldoende was.

Alleen TCA toegepast bij het zaaien gaf doorgaans een goede bestrijding van duist en graanopslag, doch eenjarige dicotylen vnl. muur, werden slecht be-streden .

Met hogere doseringen werd het effekt niet verbeterd, de kans op schade aan

9

-LIJST _VAN GEBRUIKTE MIDDEL3N

AAtrichon (TCA) Gesatop 50 Lasso Semeron Tref1an Legurame sp.p Duphar Kerb natrrunrtrichlooracetaat minimaal 90% 1970/1972 simazin 50% 1970/1972 metachloor 480 g/l 1970/1972 desmetryn 25% I97O/I97I trifluralin 4ö0 g/l 1971/1972 carbeetamide 70% 1971/1972 propyzamide 50% 1971/1972

III. PROEFJAAR I97O-I97I

- 10

a. Doel van de proef: Bestrijding van duist, eenjarige dicotyle onkruiden

en opslag van granen

b. Opzet van de proef: Blokkenproef in drievoud „

Grootte der veldjes: 50 m

Objekten Middelen Dosering per ha

A TCA 12-15 kg

B TCA + Gesatop 50 12 + | kg

C TCA - later Gesatop 50 12 kg -

-}

kg

T) TCA - later Semeron 12 kg - 1 kg

E Lasso 5 1

F Gesatop 50 -J kg

G Semeron 1 kg

0 Onbehandeld

c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing

De middelen werden verspoten op twee tijdstippen nl. kort na het zaaien

van het koolzaad respectievelijk TCA en Lasso.

Na opkomst van het gewas, als het koolzaad 3-5 echte blaadjes had

ge-vormd: Gesatop 50 en Semeron.

Tevens werden twee Objekten, welke reeds bij het zaaien met TCA werden

behandeld, nogmaals bespoten met respectievelijk Gesatop 50 en Semeron.

d. Weersomstandigheden

Augustus was zonnig en droog en daarbij een weinig aan de warme kant.

September was een bijzonder zonnige en droge maand en daarbij gemiddeld

iets warmer dan normaal.

Oktober was bijzonder warm, droog en daarbij vrij zonnig.

November was enigszins warm maar ook somber en nat.

December was zeer koud, droog en enigszins somber.

Januari was zeer koud en daarbij vrij somber en droog.

Februari was koud en zeer nat en behalve in het westen van het land

vrij somber.

Maart was koud somber en nat.

April was bijzonder koud, daarbij ook zeer somber en nat.

e. Waarnemingen

Cijferbeoordeling van het bestrijdingseffekt: dit is het gemiddelde van

drie veldjes waarbij 10 = alle onkruid gedood.

Cijferbeoordeling van de stand van het gewas: dit is het gemiddelde van

drie veldjes waarbij 10 = geen afwijking.

o f— ON r— u CD r " F, a> - p p o co 0 0 F 2 - P crt X i • H m ni ! M u O) & _F CD - P U . a> m CM t — •« tx • H - p CQ X J • I - J • H - P (1) <~ ttf) c • H - P • H P i U , ca CD r " P_ p - p crt M U <D Al O - P X o r O T— • • O , • H - P co T i r-l • H - P 0 ) IA) tm ß • H - P - H P i ft ca CD r U p P += crt M r -r^

c4

r— O N "— < H a> o fH u f-. cu u, c CU - p cd - p r H Pi ca CD f-. (D X i § > - p r ö ü • H N h Cl) > o • C M Uû

U

r O ß 0 ) X ) ca P> o

ä ä

< co - p • s i - CÖ cd r r ; r - i n-.; p.. p-*-$ co cd f r i CO ' H P i G I -M Xi „ X ! \ > ^ ü 0 0 CO •- - H < - r ö cd ß h a> o ft r Q CO • H r H ß ca CD ^ ^ • i • H 0) -r H - P > i co 0> -rH 0) p i M X I - p ß CD E • H - P - P fH f n O o w O X i CO - H x i p i

nu

u ß o o c CU - p co ttû ß CD h r O p. o ca cd ? a> M - p a) XX

g

> x i - p co - p -V CD <M «w Cl) co c • H X i •'-3 • H u - p co CD m x i r H CD X i Ö cd x i CD X> ß O • > • o • - p ß CD - P e CD _o o u p a • H ' t - . CD • H - P cd r H CD « cd xi ^ \ _bû J*i .5*" ^\ C\J • s f CM - ^ s . CO

fn

$ E-i O o o O fe fä • J

£

o o ft ^ t <* *~ CM s f CM CO m ^ _r -,~ CM C O SD ß ^ •H cd U Xi <D CO f n O 0) « P . a u ^ fi ( H M èâ ON ^— o *~ i n CO ' i CM C O <-_ CO O N ^ 1 -m » ^ r O CM" « î l -m £ « >! CM T— <$ Ü F-< r— a\ o ,~ • - o \0 i n CM i n •. r— co O N m • h CM *. vo CO V O r— co bû M H.CV + CM *~ O m P . o - p cd co CD C J + < Ü r--< vo • s t o T— co

5

CM C O C O f -•^ C O r-O r— r O •> C^t ~ -m *. 0 0 m oô" bß ^! I0,1-* 1 CM r -O i n P o • p cd CQ CD O U 0 ) - P a) r H 1 < O F-H r-~ f-O CO C7N m a \ *~~' V û V O r— r O f - O •« r o r O O T— O T -«»0 M t — 1 CM r— Ö O p . CD E CD CO fH CD +» _CÖ r H 1 «J O E H i n 0 ^ O T~ <-*-> V O i / ' \ CM t — C~-C O 0 0 C O co r -i n •. vo C O r H i n o _CO CO cd • J 0 > co O T— a j - s f m CM co C O O N VC) i n «• vo V O L O r— CT t*o Ai r;!-* O i n P o - p CÖ CO 0) O r O i n r ~ H m O N h> 0 0 T— r— i— CO vo ^ ^ m vo CM rn •. r ~ t ~ -T — O N i n O N t>0 M *— ß O u <0 E CD W r O r— CM II CJN 0 N > 1 O o T— O •^r r O CM i n • N r— co O N rO CM r O w^ CM T — i n * • r O i n X ) r H CD X i § xi CD r û c o 11 -bû i n C -P cd x i XJ CQ CD to x i cd a p a> 0) o CD cd CO ß cd CD S 0) r H

Ä'

: ^ X -H ^ = X fe AI I O CD i n s P. ß O CD P.'

12 -03 d U -P 0) m , Q o J - P cd o o r— OD ON CM ho-rs a ft ft d -H -H p -p -p OQ 09 ta x l x l J T - î - l - 3 d -H -H

a:

t— d) d) CM * - CM 0) a :CN •ta-r— +1 M a O fn , Q ti • H S r H O O, cd N « ON <\J flj h o 09 - P

3

r H CO 3 U, « a 0 ) rQ • M r H 09

£

m • H a ^ m Q) - H <D d N x l - p fi 0 ) ß • H - U -p h u o O 03 o xf m - H x i d fi h o J2 ** S o <5 09 cd ? a> bO *— - P * ~ a \ -fi o _{r n}

s

> -d

S

- p 09

S

CO <H <M 0 ) 99 bC fi • H x l • 1 - 3 • H fn - P CQ 0) R

§

j

g

o o o Si o

s

*—" * • " o r O O *— rn T " " fi Ct) -P O

âX

r H r o ft*-- P co 0 , • H O d XICNJ S ^ , _cdH|*f - p a u 3 (D cd o, bo • H cd h rÜ C0 rH O (D n o. SE

s

13 H P

S

s

r O f— f"> ». V O V O •*> V O O N <~0 ^ C\J T " * <aj O fr« I ' -ve r O •ta r— 0 0 o *r— bO H|OI

+

CM ' T -O m 0 . O -p cd os

5

+

< o fr. r— vo ç—, •ta r -V O •ta V O O i n 1 r— t— vo •ta c*-t ^ . T »

3 8

ni* 1 CNJ *" O i n o . o - p cd co

ê

U 9> - P cd r H 1 «4 o fr< r— i CM T — fi O u CD S CD rH CD - P cd r H | < O fr r O P— r— •» r o vo •ta OO CM T — r H m o m co cd h-q ^ 1 r— vo T - vo ( M CM CM n~\ r-O •ta «ta "H- V t ^J-CO ON 0 0 r n CO ON *— 1

5» iP I

«oH> * -x i O r-t i n o x i ft fi fi o o 3 •p U A Cd CD CD « ' S rO CD CD r« C3 CQ O • ' d 1 bO H CD Xl 09 O CD -P -d fn C O ï » r i » ' H O , 0 CÖ S N •3 ö s a a fi O M c i j 3 co i n H CD « > cd c x! ? a CD t o bO fi CD O •^ -r^ CD b û - P M fn - d !>0 cd O CD £J G -P 00 O - p 3 H CD CD • H - P ^ a o h d oa o o r-i a 'H » C O r!«i O S fn CO Td Cw CH CD fn o CD cd P < ! CD L, bû CD O H S) O C rQ FH 43 e -3 co x q Ti CD !*0 •<-> 3 Fn r r j CD H > CD O TS fi r H S r Q CD CD bû co "d x i fi co CD M fn H H cd rö g CD d 03 3 3 } - d n » co -d cd f»0 cd d co -p o, S ö cd ^ CD -p S CD O CD fi • CD « H - P X ! CD bû QÙ<M • H O CD CD Si cd o -P xJ O (0 fn CD - P r H O N X I J H CD CD X i Si CD P fi fi X ) -CD -CD 3 X l -CD - P .fi x l 3 fn bû m CD CD : - H " - » . f i fi 5 CD d H 6(0 O X l X l O - H O i x i c m -P o, C fi CD CD O CD 3 6c a a H - t > » O fi CD CO ( H - P » C D x i a M <d X* ta X ) O fn co S CD • H m CD CD CD r i e U > O fn M CD CD fn CD CD -P fi bû CD X l » M 3 > •H > bû g »a i c -p 3 xt x l bû-M M in g v eve n va n oegi n ikke l seff e CQ r H bû > 5 bû CQ r O fi CD - P fi Cd H O fi - H O, cd x l -p o x i CD fi '""J •r"3 O fn H CD fi H +» Cd fn Xl -H CH 3 -P -P CD X l 09 - P 09 03 X ) CD CD fi CD X l ^> S - H rQ m -r-ï N fi - H CD • CQ fn CD - P fn fi 00 CD X l CD CD - H - p • O CD > { S fi CD • H Q CD O CD ,£> E H - H N fi d Ç? rH fi . . U fi bÛ <D CD tlD CD CD h > CD filbO CD a •H 3 rH a M i t a « » ! » o fi CD O O O CD f n l f i EH O -d CD 0 . . H fn fi B W T » ö «> o Œ O CD CD - r i > m i o a r« si CD

S

CD <M t u CD • P CD x! x i M CD S «! O EH - P 0 ) S Ç X i • o • H r Q - p ^! CD <H « H CD fi CD CD • b o x i o C M O cd x i B

8>

CQ • m x< fi <D co o • H X l fi r H CD O M > <D fi P O CD , û - P CO fi - H 3 d > x l fi fi CD 3 5o > a • H (Jfl cd tlDJ«) fi M S -H fi • H m CQ cd çp x l bû CD r H - P r H CD O 0 , - f i > CD O - P CD X l

s

cd 3 CD > s _•r-3 - P H

g£

o bûM fi <H cd M O O > fi (0 <a cd fi - p m 3 o.

S)

CD o - p fi O rH CD S <D m - p CD S • X i S CD U 0 . CD O bû fi cd H fi CQ CO •p cd • - 3 . H • H X l 5 - o <M H 3 fH • P X l fi a a CD CD CD 9 fii U bû CD CD 6c ß X j CD t<0 X l CQ fi fn 3 -H CD * r H * id m 3 â 3 ï -H S CD S CD t>0+> 5o fi _{• P O} m ftp a cd CD ft O CD - p bû CD CD o d - P - H CD fi r O o fn P CD CD

i

s

uj x i U fi CD CD 3 CD r H 03 r H Cd 3 3 M S) o O - P CD • M x l rH • CD - p - p 09 CD - H CD r ° d bû wn CD bû > c

.s

r H CD rd • H 2 - P C <d • P > CD • H bû fi fi • H +> x l a ' o • H - H d fn o x i -p C • H CQ ft CD O r O CD si fi . 3 - H rH fi CD - p 3 > a cd o H d fi +> X) CD a is t gep a va n d a te Xl O fi - p - H 3 O - P > m co co bû ft CD fi O r O • H +» x l ed co ••-> a rH •H CD 3 fn O * +> 5 _{m fi} CD a a , Q CD X l r H ® r H fn X) 3 O O O p -P Xl S x i fi (H d) • CD a a * a cw e a 3 o a bû fi * a a o 5o bû a rH a 3 -P rd 3 a j * a • s a > a si & o. o fi a x l M o 2 - p 00 a o a «M a o H ft a x i .* _o o - p i § x l o N •ta X l U a - p c • H * a bû +> • H d 09 • H r H a a o M a 9< r « •<-} • H +>

•ä

( H ft - p a a • PP S

IV. PROJ'FJAAH 197l-'972 13

-a. ~DoeI_vaxi_&e £r£e£: Bestrijding van duist, eenjarige dicotyle onkruiden en opslag van granen

b. Opzet van de proef: Blokkenproef in drievoud ?

Grootte der veldjes: 50 m

Objekten Middelen Dosering per ha  Treflan 2 - 2£ 1

U TCA 12 - 15 kg C TCA + Gesatop 50 12 + -|- kg D ?CA - later Gesatop 50 12 kg - f kg

:u Lasso 5 1

ï' Legurame sp.p 3 kg G Duphar Kerb 1-| kg 0 Onbehandeld

c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing

De middelen werden verspoten op vier tijdstippen nl. vóór het zaaien van het

koolzaad: rfreflan,na het spuiten werd het middel direkt 5-10 cm diep

inge-werkt .

Kort na het zaaien: TCA, TCA + Gesatop 50 en Lasso.

I-Ja opkomst van het gewas als het 3-5 echte blaadjes had gevormd: Gesatop 5O. Zo spoedig mogelijk na eind oktober als de minimum temperatuur reeds enkele dagen beneden 12°C was, de middelen Legurame sp.p. en Duphar Kerb.

d. Weersomstandigheden

Augustus was aan de droge en een weinig aan de warme kant: in het westen was het daarbij aan de sombere, in het oosten aan de zonnige kant.

September was droog en zonnig, maar aan de koude kant, doordat de nachten over het algemeen koud waren.

Oktober was droog, zonnig en daarbij aan de warme kant, doch met over het algemeen koude nachten.

November was een vrij normale maand zowel wat betreft temperatuur, aantal uren zonneschijn en de hoeveelheid neerslag.

December was zacht en te droog, bovendien was het aan de sombere kant, voor-al in het noorden van het land.

Januari was aan de koude kant en daarbij te somber en ook te droog. Februari bracht veel zacht weer en was daarbij te somber en te droog.

Maart was bijzonder zonnig en aan de warme kant: de hoeveelheid neerslag was over het algemeen beneden normaal.

April was te koud te somber en te nat.

Mei was te nat en te somber en daarbij gemiddeld aan de koude kant. e. Waarnemingen

Gijferbeoordeling van het bestrijdingseffekt:dit is het gemiddelde van drie veldjes waarbij 10 = alle onkruid gedood.

Gijferbeoordeling van de stand van het gewas: dit is het gemiddelde van drie veldjes waarbij 10 = geen afwijking.

u co ca CD M d d rQ w - p - p S X> m to o a d d - p CD Uo to ft > 3 3 o> o cö cé co ß t — " ^ c— "=^J- CM O N CM CM CV - 14 m p, 3 - H - p - P co co p Ti to'^ 3 "H cö -p «3- a> CM i -a, • H - P to Ti • o • H - P 0) CM a o, • H M - p - P CQ CO T i ' - d •r-3 -r-5 • H - H • P - P <D <D r O ^ to to to to £ ß Ö a •H - H - H - H -p -p •H d CD -P • H d H -H 3 d ft ft ft O, CQ CQ ta CO CD a) (D -P P X> ,P ,P erf CÖ - P - P - P - P cö cö cd cö Co ! ^ O O R P CM | t — T A T~ fi • H V i CD O U ft u <1> p . (-' 0 ) - p ct) - p r H d CQ C) CD X i § > - P X ! ü • H N fn 0 )

£

• < H m ^ • • • m Ti u o o H CD .-H • H CD H o 17) • p cö cd • H U, ca 3 o

ä

t o cd tó CQ

g

5 .fi •» CM fi CD . o • H r H ca l O , <D t— r - l r H X i - H fi E o cö &* r H "

il

- p c <D e • H - P - P rH k o O co o Ti m - H x i pi U C O O ca cd 3 9> to - p .fi § > xs

S

- p ca - p CD =H <M (D CO hi-fi • H X i • " - j • H ^ - P CQ

Ä

<D r H r H • H ( 3 X

U

S B t i f l fi • H cd h X . CD CQ H O CD O ft S25 W J H O O M «ji-f — CM T ~ T — CM O N ^ f CM " 5 * <3" r— rn * t CM T — T — CM J j - * m O N CM ,_ J~ CM C O CO e-— «3-i - O LTN « h • s f C O C O O N r H co * • *—

S

t - l CH CD

£

r O *^ ^ O r— ». t — f -w> vu r~f -• k \o rn «•> V O co •» CM r O T -i Ô t a ^ CM r _ <D ü t — r o * k oo r -CTN O N o \ •«* i n r-co t — T — v> O 0 m w c~-O N O N <-o • h C O vo f -i - O c—

IP ^

H | 0 i + CM *— O L P , ft O - p cd CD <D O

+

«al t o | - * 1 CM • f -o L f N ft O - p cd m o u <D - p cd c H 1 <3i ü en co c— r n »> co t — O N O N O N LTN vo C~-t — r - l L f N o CQ CQ cd co r— co co •> r~ LTN ^ LTN •« "tf co «» LT\ <D L f N t —

^r

t>0 M r O ft • ft CO CD

I

Ù p OO a? r— T— * • co LTN ••. t — f O <-o r O « B LTN c o f -co ^r tV3 Js4 « t | w ^ 3 U <D W

ä

J 3 o.

5

r O V O r O • o C O C O • k t — LO. LTN V O CM C d L A 1 1 ••d i H a> xJ c3 ^ a> £> c o c O) <D 0 ) -d ft <D O O bD ö CO ß - P CD O CD P H CQ ^ PH cd a> W > X ! c o 0) o xJ x i h CD ~ 3 s _(D C ^ <D f n • H O cd ? cd N 0) - P += 0) c X I - H CÖ > i ö - ^ • H - P i-H f n - H O CD > j O £ Ö <D ca cd PH S «o ^ § r-H fcßtw ß CD ca £ co cd • ft x i CD e o o 43 fe CD X 3 CD tüJ f n O o xi > <D 1 c • H ^ •f-3 • H ? < H CÖ ß a> CD tXJ ß a> x i PH CD 3 ca CO £ CD UO + • ' CD Ä ß CO «! • ß CD x i CD PH - P CO CD & CD x i ß <D O x i r H O > ß o x i u <Ü CD r-l r H • H P cu C « 1 « (D rH M f-, 0 CD x ( - p X i - H • H p i E r-\ X <S> «M o o .. fe «*0 ß l c a " l . ß > ä M CD N h l C Q ft t t f C 0 I - H w i e •

u

2 E C 3 > to c • H X J r-> • H r - l - P CO CD r O 1 CD , Q "d CD O to . y •r-5 • H r H CD X i <D U X i f n 0 S CD , H r H • H P ( U > i «.

Ö

d E § > to ß • H X i •r-5 • H h - P to CD , P CD x i ß 0 o X ) r H O > ß o ß CD CD t u cd to < o EH • ß CD 6 O ß CD to

ä

cd S ß CD to i

â

cß ? FH CD CD N ß CD CD to - p CD Ä •» X i S CO f n a to to £ ; • H r H CD

ä

• H S - P ß O ß o ' ft o - p cö t o a) CJ3

S

> to ß • H to CD O > <D O - P CD X i Î-I O o p • * • d E - p CD E to ß • H • r ^ - p • H N ß • H Xi O o - p CQ CÖ S C) to +^> CD Xi X i H CD 3 Ü •1-5 • H r H CD X i ß • H CD - P • H £> • ß CD X i CD U +> m - P CD IS) CD x> CD cl S tS) CD X i f-1 o o x i - p ^ en cd N f-1 O O U CD > x i U CD S AS • o • H r H ß •"-3 • H Xi O CQ ß CD CD to - p CD Xi • r* 0 ) x i ß CD O X i r H O > ß O C H CD CD r H X> - P

3

- P r H d CO CD f n - P CD xi Xi o o x i •» x i F-, CD - P CD X> U CD > r H CD 5 M CD - p CD ^ 2 d E i ft co o to • H - P ß M CD CD « H X i < H M © CD S - P CD CQ Ä cd S co CD c d to S - p O CD L T N w _ft • O to-p ß CÖ • H M - P CD • H Ü d ft l co CD «JJ XI o en CD ^ § CÖ > ß t to CD Ö to CQ O CQ o <e U ft X ) CD o

s ^

> CD X i CD r H x i CD O CD • H X i f n CD CQ cd S 9> to - p CD Xi ß CD ß CD X i CD H - P CQ CD X> x i CD O to x i M CD S (D r H r H • H g CD W • ß CD • H cd cd « - p CD Xi •r-ï • H CD toxi ft CD CD X i to d 3 CD d E r H S CD • ft x i x i o - p M CD C M C H CD - P CD A •n M CD ? • k <! o f H Ö CD CD E ß CD cd f* cd CD to CQ • H to ß ß -H CD r H - P CD

Sä

_{S -H} S CD - P -p ß O M •r-> ß • H - H r H CD CQ to ß O - H e N to ß • H w cd ft CD O - p CD X i U CD CD ß • H r Q E o o CD to CD X ) • p CD E

§

x i (D r H r H • H P CD M • ^

£

d E P. o - p X CD C M « H CD

•ä

3 N ß <D CD x i cd xi o CQ CQ cd ,-5 * x i Ë CD u CD 1 d ca ho cö CD 3 J <D to • ß - p CD CD S xi O ß ß CD cd to<3

ä .

cö CD 3 r - 1 r H CO - r j ß 3 <D X X CD ß - p cd CD > r Q to ß ß cd -H > x i • o ß - H CD M to-p ß CO • H CD >J X I r-J • H CD 3 x i ^ H ß CÖ CD O ß x i CD r H CD O to > _ß ß o CD toxi ß to ß • H r H <D

ä

• H - P ß O ß • H CQ • H ß CD >J CD - P CD r O

S

U CD <D

*i

CQ d cd E * § > to fi • H x i • O • H f n - P CQ CD r Q CD x i CD O to fi CD (D C H cd to r Q M CD W

ä

X ! ft

ä

• ß CD Ë O ß CD to f j ro Co s CQ • H fi CD CD Q,X to O - P - p CD X Xi CD < H ß « H 3 CD cd to fi - H CD - P cd fi Ë CD x i M CD CD U CD - P N CQ CD fi > X> CD • P CD • H ß x i U CD S CD x i CD x i O cö toxi X i CD CD cd S M CD • P CD X I % > ß CD to ß • H » • o • H 3 < H CÖ ß CD to fi CD X ) H CD 3 • ß CD

SP

s

M <D > x i CD o to CQ cd ? CD to - p CD ,.ß r * O O x i x i M CD 3 to ß • H • f3 • H d a CQ CD x> CD ( H * ß CD X ) CD M - P CO <D r Q - P CD • H fi X i M CD s CD r H r H • H g 3 X m. % d Ë

- 1' OQ (IX CD 3 3 X> +» +» s CO 03 0 Ho So a > 3 3 0) o CÖ tÖ CQ Pi 0) e f - 1 — » - CM -^r 0 \ ^ ""O 'M CO -J - p ca

a

d cd r— CM O H H P M ' d ' — 3 • H • P CD V - » Q , H +> m XJ •<-> • H - P 0) CM a o, H H P P CO CO -d -d • i - j T - J •H H -P P CD 0) r O - ^ HO HO c c C O CM

a

0) •d •--I o ? Pi a) - p CO « • H CO p

s

rH O a (IS CO r H (0 a , « CQ JLJ d co e P. 3 0) xs Ho „ PI r o fi • H fi ? CD rQ Of • H ^ - t r H CO co a o ^ . VO ^ + l d _S • H (D . . r H - P P 4 CO a> - H

Ä ^

- p ä co S • H - P +» Pi u o O CQ o ' d CO - H x) d

§ 3

Pt fi e> o co CÖ S CD HO - P CD > x l - p co u * - p Jxl CD l+H « H CD & c • H x l • < - j • H Pi - p co co pp ^-**" CM r O ^^ CO CM v — t ~ -*" O *~ LfN CM O J~ *- "^J-^— _(M r O CO I M r— C ^ r— O *— LfN C\J O T — T — HO ö ^ • H CÖ Pi X ! CD co p, O CD « o, s o p (-1 _ s ON ON O N ON ON LfN CO*" 0 0 T — •* co i r \ « k CD ON r-l i n «* CXJ r H < H CD

Ê

co ON ON ON r— co r— r O mm r— t— • k VD >o * 0

if

OJ *— <«! o E-i CO ON ON ON r— CO i — r O * k VO i r \ •> uo <-o • k - > ) • MD CO ON ON ON f— CO »O t— CO «• h -r O • k vo r— • k r O LfN

£ if

r t o n l *

+

<M T ™ O LTN P. O - p cd m V C5

+

o ! ü 1 C\J T — O LPv O. O +5 CÖ CQ CD O M <D - P (0 r H 1 <

g

ON ON ON ON c— 00 ^-i-O *=* CNJ ^^ LfN LTN r H LTN o (0 m CÖ ON ON CTS ON r^ co CO cO « b CO CO • k cO CNJ CO LP,

^P

•^1 P. • O. CQ 0> U

3

5)

CD ON ON ON ON ON ON ON ON r— r— CO co T— CO" r-cO • k O N T -V Û • k c o T-i - O « k « - CM CO rr\ m* »k LTN LTN

2

H|N T— r=i - d (4 r-t CD CD « -d h <3 3 Ä J3 CD a . rû (^ § CO Ö a> ^ VD «O > - P Pi O M C

S)

c • H - p • H d a CQ 0> x> CD Td CD T f Ö CD

3

-d CD C5 • -d ö o & V tlD O

£

Pi CD CD IS) • -d ö O & <D HO O

£

Pi CD CD (4 CD '-d a , O m cd S -d CD O i H > Ö • H

S

> co •1-3 • H •H CD ï d cd ö s CD CD HO Q . - P O •d Ho CD r-i

8)

I

3

' d Pi CD ? Td r H CD > < H CD O Pi D , - p CD w •• HO Ö • H 4«! CD CD Xi • k

SP

r H CD Pi CD CD ä | »* ^*-(0 - P X ! O CD r H CO r H CD • H > a CD • H a . o a , o HO Ö • H Pi O 3 C CD > 0) C CD nd M O O •

3*

d S ö CD • p co • H d -d

S

> CD > CD HO CD HO HO fi - H 1-3 • H Pi -P CD CD X> • s CD E O fi & £ j m (5 s co • H fi a) .M CD - p <D X )

S

> C

8>

c • H >! • i - J • H ? ' M cd fi CD & fi CD -d Pi CD î CQ cd

f-to

- p CD X ! a HO cd • H

3

U

g

r H fi CD ^ X ) CD O HO a CD CD - P < H CD CD X .

3 g

P l I N C0I-P CD CD P P W rH « H CD

£

< • 1 fi O -d Pi CD î

S

d • - p CQ Pi

to

S

>

SP

r-{ CQ a o c CD -P CO • H d -d

§

> O LTN HO C • H a . H O - p CÖ CQ CD O

§

> HO fi • H HO CD O > CD O -P Pi O

S

• x i S CD Pi CD HO HO fi • H HOrH fi • H -d ' 1 - 3 • H Pi - P 01 (D X I CD ' d fi CD O T J r H O > fi CD CD H O C H • H CÖ - P m 3 HO ai CÖ S • p co Pi & Pi CD +» fi • H ? >

S

5 • H a HO fi CD • H

S

t? - p CD .-*»« •1-3 • H X> - P CO cd a (D CD • H £ - p fi O fi • H CO fi • H N m CD • H S - p fi O fi •H CQ fi • H ta CQ HO •H fi CD d fi •d Pi CD * CO cd ? &> - p CD .fi > i O O •* ' d Pi CD • P CD X I H CD > CO H O ^ • H fi CD -d Pi CD 2 CQ ai CD '1-3 • H r H CD S d cd fi - p CD « H H0<H • p CD M • fi CD x l CD Pi • P CQ CD X i CD HO-d CD O • p <! O EH fi CD O X ) r H O > CD - P CD X! x l Pi CD f fi CD • H

S

H - P CD X! • o • H X> • X i Pi CD - P CD , Q Pi CD >

a

d e a O M 1-3 • H r H CD £ c3 fi Pi O O >

s

CD < H < H CD -P CD XI X ) Pi CD S O •P ,fi 5) CD r H S3 - P fi CD e • H - P Pi O CQ ' d • H d

il

_fi O CD rH CD Xl CD HO - P CD X ! a o - p < H CD CD X ! O CQ CQ CÖ LfN J a o - p cô m

ê

1 «! O £ H

§

> HO fi • H CO CQ CÖ a CD O - p CD X i r H CD CD X )

8>

CD X i - p CD S • x i E CD Pi CD • X l S CD Pi CD HO HO fi • H r H CD

Ü

• H g • p fi O c • H CQ

•S

H m HO • H fi CD M o o X l Pi CD S CQ cd CD HO - P CD H O » • P CQ • H d x l a O - p r*i CD < H CD X ) CD O fi

8 ,

.a

> j • o • H »

'S

fi CD ? HO fi CD HO x i fi CD CD X i cd x i • Pi CD ï m cd S

8 ,

a* -p • 0) a x i m CD Ë CO

1

CD ^J • fi CD a o fi CD j-3 3 CD c CD fi CD X i CD Pi • P m CD X> HOXl Ç j m (0 ? fi CD HO fi • H M • O • H % < H cd fi CD % fi xf Pt CD » en cd » CD HO • P CD X ! ö m <q •

g

cd X ) r H O > CD O CD r H CD X! CD HO +• CD Xi

S

> fi CD >

s>

HO & HO fi • H X l •r-3 • H Pi - P m CD x> CD X l CD O HO fi CD CD 1 - 3 • H r H CD X l fi • fi CD E O fi CD HO

U

cd S (0 • H fi CD M 0> - p CD , o

S

> a % a • H •H M H O CD •1-3 • H

a

X ) Pi CD » - P C» Pi

8)

Pi CD • P - p • H d • P <N CD CD X ! X) Pi CD M TO X ! a

•Sa

_?

Il

>

S

3 r H CQ a o CD X ) M o o

3

• fi CD E O fi CD r-3 • H

£

cd fi CD

8,

c CD x l Pi CD CQ cd

8 ,

- p CD X !

§

HO «ai f j m CÖ * m • H fi CD M CD - P CD d x» S fi CD TO _> • - p fi CD S • H - P Pi O CQ X i • H d

Ü

fi o

16 -CO -CO 2 2 U - p - P CD X> CQ CO -O e ho 5) -P cd cd o CD > o c ON -"O i-O • "3" T\ CQ ft Pt H - P - P co co ? x i QÛ-I-} 3 - H CÖ - P i— CD r O * — ft ft ft • r i H - H - P - P - P CO CQ CO x l x l Xl •r-3 r - j 1-3 • r i H H - p - p - p 0 CD CD (\i r n > * +>rO cd T i £ r l pi

''S

I « hû ho hO hO C fi fi fi - H r-t H H - p - p - p - p • H H H - H 2 3 S S co co co co CD CD CD CD " Q ro x> -p -p -p cd cd cd P P P 0 V O CO TB J * " O • H S CO • H <1> r - l 1 - 1 0 9« cd pq « CQ - p

ci

<-H CO cd o , t « CO P1 xi CD fi r - l CD r H •rH ' H cd r H . « CO • h un pl r o pj S • H CD » . r-\ - P J>4 CD CD - H CD ^ N x i - P fi CD S • H - P - P fa h O O CO 0 xJ CO - H X i p l

SÄ

fa C O O - P CO ho 0 0 t — CD \ • Ö C O CM cd fi CO cd S

s

- p CD -fi

S

> T i

S

• p CO

r

i

c c

££

CD C «H ï < H CD CQ S ( « O f e ••

3

• ^ c • H C (H H -P P CQ CD

"1

l

C * • « ^ ( M r— r O ^ » s * . T -CM T— **"\ r O î , ^ t >- L P i H CM - 1 J> 3 r O 5 \ 3 T -3 CM 5 . V * -H ^ \ 4 un -4 CM 3 ^ 1 J \ H T -H CM 5

5>

5 » ho •H cd fa Xi CD CO fa O CD « ft S3 w

ä

p p M £ CD t - l r H • H (3 ^ ho 0 c c CD

â

0 E » + 5 to • H 0 T S r - l CD CD > V O MO t — CM r O < \ l r O m r H 1O1 » CM r H < H CD

£

O

pl a r - l CD CD > r O C— vo vo C O ON CM r O V O

S

CM *~ < O ,.£i„,

S

3 a r H CD © > X •r-a • H r - l CD CQ - P cd cd r - l Q< r o c--V O MD C O O O , ^-i r > vo & 2 E r H CD CD > M •<-> • H r H CD CQ - P cd cd r-t O, r O f— L T \ •» V O V O CO co i r v LP\ vo

£ jp

H | M

+

CM v— O L P i O, O - P cd CO

«5

+

«>! 0 „ E . . • i * 1 CM T_ O L P l ft O - P cd CO CD Ü ( H CD - P cd r H O O Èi & pi r H CD CD > U CD CD CO fi CD - P CO • H % bû O C r o r— un, •» vo r— "tf-r O r O r O V O r H i n 0 co co cd ,_} CD r-< r H H

i

.i4 t«û O fi £j 0 )

1

s s r H CD CD > i n r^ L O • t t vo c~-o\ <7\ ^ r O m *) ^ i r O • O , • O, CQ CD f-| 3 Si CD , J CD r — 1 • H

1

M • H fi • H CD S fi CD CD àû O fi CD CD r H r H cd <s\ r^-un, a» vo c— O N C O r -un L P \ ho M H« 11 rC! )H CD Ui

3

^! ft F^ CD r H > H • H

§

>J te O fi fi CD

S

^ S » - p co • r H 3 x i r-H CD 0) > r -V O C— CM r O CM r O un x i r H CD X i .Jfi CD £> a 0 (H a> rH CD > CD r H r Q hû fi • H P • H 3 ft CO 0 r Q CD • X i r H CD cd - H fi > fi fi co <D hs M CD CD - p 2 . . Gedurend e ze s ' ;rijdingseffek i - f CQ X i - P O CD CD (H bû O O O ^ m m. (g

6 *

• H » U - P CD -!«J • P (H • H CD PI ? r-H CD . V t*o «M fi O H foxi CD fi O CD bû CD • P ft CD O H fi - P CO X i cd u ft CD SD* CD g 0 cd - P r H « H fi CD

•SU

_iH CD • S fi CD fi x i CD CD r H X } CD tJO X i - H X i x t

-us

_{- p} CD CQ P E O ••1 (0 t)0 FH C l C D • H CD > J l S CD «H ICD Pi.bO (BIO

Arâ

1 c 0 x i U CD S

O

p i • - p CQ • H 3 X i

s

> M C • H X i • • " J • H ( H - p co CD X i CD O bG fi CD CD "y P 0 E-i • X I S CD f-. CD tào t«o C • H r H CD

ä

• r i S • p c 0 fi • H CD •ri - P fi CD U ^ O a 0 0 x t • H Pi

JÖ

fi 0 CD X i U O O X i X ) U CD S co cd » CD ho - P CD 1 IH CD 1 fi CD 3 5p -a! (S I f l O CD r H O SH un c ca 3 ftrH > O r H + > H K) cd s fi CQ CC H CD M CQ O nj fi ft fi CD CD 3 0 > - P p CQ h a - H co fi d X i • H P r H hO CD CD • CD O CD X i > X i CD CD fi hû O CD • P O CD X i X ) i-. r-< 0 0 - p O > CD p s a 0 • • fi h o x i CD O S S fi CD 0 U fi - P O CD Cd hO ho cd ci • H - P 3) • H fi X ) fa 0> 3 co cd 3 • CD fi ho CD H - p Sri ^ cd rfi CO _• + j CD CD X i r f i fi CD •r-3 O • r i X i r Q r H O hO > C C • H O CQ CQ -1-3 cd cd ft cd CD - P O r H CD r H r H S • r l - H S fa rVi fi X CD O CD O c 3 CD h O

&€

p i CD E « •r-3 CO • H 4 3 r H ft

| 3

CO fi • fa fi O CD O E > O fi fi CD CD h O r-\ fa > J cd -p co 0 s 0 • H CO - P Pl X i - r l CO CD CD U -p ho x i U CÔ r H fi cd p i H ï CQ r H CD CD

.2 £ 3

fi fi H CD - H J M <D - P CD C • P O CD - P r Q CD fi X ! - H «5 CQ - g > ce? H

fi

s

3

CD Xi ï ho 0 œ fi 0 c • H - P <D M m <~1 - . <D • H X i O

^ è

C cd - P +» CD CD C .Q H CD t i fi CD CD fa CD - P CD CD fi ^ • H rQ CO S cd O 5 O CD fi hO CD x i CD H X I p i ^ r â CD C E O co çp r H h û Cd r l fa fi CD CD > ho 0 CD fa CD ft > O hû > h O P -fi fi C Q H CD fi CQ X i rH Cd U N ft CD m CD 3C h O O • H + ^ CQ fi cd CD CD ? N CD r-H CD hO CD X i 4^> i f-l CD fa O .fi 3 0 pi x i i i x i •3 ft fa p CD C -P CD M CQ X ) CD cd 0 < H ï fa « H CD - P CD ho CQ CD - P - P r O CD CD CD CD CO r-i - P r-H r H H pi S co cd CD M fa ft CD O X i <H X i fi çp CD hOJ»1 • H CD CO CD • O r Q

1 S

> • x i fi CD CD 0 ho hO fi • r l fa M CD •<-> CD - H N

§

CQ cd cd ï fi CD + > CD CO h o • H X i CD X i ft fa O CD Ï CD € M 3 cd 3 CD ho ho CD • J - P CD

S -

0 > 5 cd - p < ^ r H Cd M N CD C H fi - P h O ü n CD CD CD X i r f i " P X r H CD CD ' M ? C M •r-3 CD • r i

&s

_CD X i r H fa r H CD cd 3 - p Ä S O l H CD X i X i • fi «H X i CD p CD O S O x i ho r H "O! ö

> 8 |

u n © CD ftrfi O - P O cd co co co CD cd C 5 - 3 , CD - P fa CD - p SC to CD _ î r Q X i e _CD CD X l fa fi CD CO hO O x l h O r H fi 0 • H > r H fi CD O

3fi

• H CD * x l +> fa 0 * 1 CD hO - P CD Xi fa O O X ) x i fa CD 3 hO fi • H - P • H PI ft CQ CD rQ CD P •

•ä

g

CQ cd S CD r H r H • r l M ft 0 - p r M CD « H « H CD - P CD M • fi CD X l CD fa - P CQ CD r Q xt CD O ho xt fa <D S - p CO • r l 2 X l a»

u

pt E

Ü

> hO fi • H • xt fi • 0 q ) • r l & fa « CO x t CD fa X> CD > CD xt xt fi CD CD O O hO xt r H CQ 0 cd > *