STICHTING LABORATORIUM VOOR BLOEMBOLLENONDERZOEK
LISSE
BIBLIOTHEEK
PPO sector Bloembollen
Postbus 85 •
2160 AB Lisse
0252 462121
VERSLAG VAN HET ONDERZOEK NAAR DE BLOEIBAARHEID VAN VERSCHILLENDE
BOL(KNOL)- MATEN VAN BIJGOEDGEWASSEN, IN HET SEIZOEN 1 9 7 3 / ' 7 4 .
J.A.Th. d e Winter
1
-1. INLEIDING
Op verzoek van de 'Vereniging Het Bijgoed' werd in het seizoen 1973/'74
onderzoek gedaan naar de bloeibaarheid van de verschillende
bol(knol)-maten van bijgoedgewassen. De bedoeling van dit onderzoek was vooral
informatie te verkrijgen over de bloeirijkheid van de verschillende maten
en wel speciaal van de bijgoedgewassen die in Nederland worden geteeld.
Verwacht wordt dat dit soort gegevens ook van belang zal zijn voor de
onderhandelingen binnen de E.E.G. over de kwaliteit van bolgewassen.
Tevens zouden deze gegevens als richtlijn kunnen dienen voor de handel
in bij goedgewassen.
2. PLANTMATERIAAL EN PROEFPLAN
In overleg met vertegenwoordigers van de 'Vereniging Het Bij goed', de
Raad van Nederlandse Bloembollenondernemers, de Koninklijke Alg.
Veree-niging voor Bloembollencultuur, het Produktschap voor Siergewassen en
de Bond van Bloembollenhandelaren werd besloten om de hierna volgende
gewassen die in Nederland worden geteeld, in het onderzoek te betrekken:
Allium aflatunense, A. christophii, A. giganteum, A. karataviense,
A. neapolitanum en A. oreophilum, Anemone blanda, A. fulgens 'St.
Bavo', Brodiaea laxa,Chicnodoxa gigantea, C. luciliae, C. sardensis,
Eranthis cilicica, E. hyemalis, Fritillaria imperialis, F. meleagris,
Galanthus nivalis, Iris danfordiae, I. reticulata, Ixia gemengd,
Puschkinia libanotica, Scilla campanulata (blauw, wit en rose), S.
sibirica, S. sibirica 'Spring Beauty', Sparaxis tricolor en Tigridia
pavonia.
Het definitieve proef plan werd in overleg met de 'Vereniging Het Bij goed*
opgesteld.
Van de hierboven genoemde bij goedgewassen zouden in principe bollen
(knol-len) van 3 maten worden gebruikt, t.w. bollen van de kleinste leverbare
maat, en bollen die een maat kleiner en een maat groter zijn dan deze.
Om de behandeling van de bollen en knollen tijdens de bewaarperiode zo
optimaal mogelijk (volgens de geldende inzichten) te kunnen laten
verlo-pen, werd aan de leveranciers gevraagd het bestelde materiaal direct na
het rooien bij het L.B.O. af te leveren.
Elk object werd in drie-voud geplant. Het aantal bollen/knollen per object
was meestal 50 stuks, uitgezonderd die van Allium giganteum en Fritillaria
imperialis. Van deze gewassen werden per object 25 bollen geplant.
2
-Om eventuele verschillen tussen generatief vermeerderde partijen en
ver-schillen ontstaan door andere cultuuromstandigheden uit te schakelen,
werd besloten van' sommige gewassen meer dan één partij te planten. De
ge-wassen, waarvan meer dan één partij werd geplant, zijn:
Anemone blanda, Chionodoxa gigantea, Eranthis hyemalis, Eranthis
cilicica, Iris danfordiae en Puschkinia libanotica.
De bollen en knollen werden te Lisse op zandgrond geplant volgens het
oude beddensysteem met een afstand van + 20 cm tussen de dwarsregels.
De plantdichtheid varieerde van 25-5 stuks per regel, afhankelijk van het
gewas.
3. PROEFVERLOOP EN WAARNEMINGEN
Het tijdstip waarop het materiaal uiteindelijk werd afgeleverd, liet veel
te wensen over. Van Anemone fulgens 'St* Bavo' werden geen knollen
ont-vangen; wel ontvangen bollen van Chionodoxa sardensis konden niet worden
opgeplant wegens aaltjesziek.
Omdat de bollen (knollen) veelal te laat werden afgeleverd, kan het zijn
dat de behandeling tijdens de bewaring niet altijd optimaal is geweest.
Bovendien is hierdoor later geplant dan de bedoeling was. Om eventuele
grondverschillen uit te schakelen moesten de objecten namelijk, zowel
.*Mc.
naar gewas als maat, zoveel mogelijk door elkaar worden geplant.
De gegevens welke werden verzameld, betroffen
- het opkomstpercentage
- het bloeipercentage
- de blpeikwantiteit (bloemen per steel e.d.)
\
Het opkomstpercentage is, in verband met de hoge plantdichtheid van
som-mige gewasjes, meestal een cijfer dat is vastgesteld aan de hand van
waar-nemingen die tijdens de groei en tijdens het rooien van het gewas werden
gedaan. De gegevens over de bloei werden meestal aan het einde van de
bloei-periode verzameld, ter vereenvoudiging van het werk.
De cijfers welke in de navolgende tabellen gegeven worden zijn afgeronde
gemiddelden van de 3 herhalingen. De gewichten van de bollen (knollen),
welke gegeven worden, zijn op enkele uitzonderingen na eind oktober bepaald
3
-4. BESPREKING VAN DE RESULTATEN
De verzamelde gegevens zijn in de tabellen bijeengezet en, waar nodig,
van opmerkingen voorzien.
Uit de gegevens blijkt dat het gebruik van een grotere maat bol of knol
in het algemeen leidt tot een betere bloei. Deze betere bloei komt tot
uiting in het bloeipercentage, het aantal bloemstengels per bol of knol
en het aantal bloemen per stengel (bloemgrootte). De twee eerst-genoemde
grootheden zijn de belangrijkste; zij hebben betrekking op de
bloei-kwantiteit, terwijl de laatst-genoemde voornamelijk betrekking heeft op
de bloei(bloem)-kwaliteit.
De bloeiresultaten, die vooral afhankelijk zijn van de bol(knol)- maat, kunnen
echter beïnvloed worden door de kwaliteit van het gebruikte
uitgangs-materiaal. Deze kwaliteit kan worden beïnvloed door de verwerking en de
bewaring en komt tot uiting in het opkomstpercentage. Enkele gewassen
waarbij dit duidelijk kan worden waargenomen, zijn: Anemone blanda,
Eranthis hyemalis en Galanthus nivalis.
De bewaaromstandigheden kunnen niet alleen van invloed zijn op de
bol(knol)-kwaliteit maar ook op de bloemaanleg (c.q. bloemverdroging). Deze invloed
is terug te vinden bij gewassen waarbij de bloemaanleg voor of tijdens de
bewaring plaatsvindt. Zulke gewassen zijn o.a.: Fritillaria imperialis en
F. meleagris, Galanthus nivalis, Puschkinia en Scilla.
De bewaring van het leverbaar moet er op gericht zijn zowel de
bol(knol)-kwaliteit als het bloeivermogen op een voor de consument aanvaardbaar
niveau te brengen (houden). Over de directe invloed van bepaalde factoren
tijdens de bewaring, zoals met name van de temperatuur en van het
bewaar-medium, is echter soms weinig bekend. De bewaring van het leverbaar is
dan ook vaak alleen gericht op het handhaven van de uiterlijke kwaliteit
van de bollen en knollen. Hierbij kan de bloeibaarheid uit het oog worden
verloren. Het onderzoek op het L.B.O. zal zich daarom in de komende jaren
o.a. bezighouden met het effect van bovengenoemde factoren.
c
«
He
T lu
tu EP
o
•3- V-m 1 I Ao>
T-e
4> O N • H O 10«
T l 4 »o
• H 0u
• H tt> O i - I A po
+>
«
s i E O J 3 V • Oa
P
>
•o
o
o
H •e.
T l•e
h«
**
« 1o
N ( 4 V•o
c
o
4 »»
• d: fi
1 «J ; t> - 0 : 4> , 4> i ^ 4 »i"3
• S» • «1 K o • H o to B«
4 » «0 T J • Hm
«3 f - i 4) t os
V 4 »n
•o
< M o on
*
4 » C •S • Ho<.
c
E O JE O t o P i O I « tu t l*>
• *>
e »
E
<l> B O O 10 -1 i-i c _ü 'Cl -H l - l (3 O H « V at E c * > » « i ts o • > at i - i io « A • Pu
1 a>e «
B
O « O O E - H « e J 3 "H T I • O i - l 0 o r H t» K «t 0 fi •*-> O V fi o 4» d H « p 1s u
t » « O P i I - I . O •> r H • H O i - l t» C e) t O A i * > C — C t» i H (tt 4» Om
«^>
•
• * »
• r i O o e o o r-i U J3 V P. 1 1 4» • P i O O O H t i O O A i ft 1 0 U - H d • 01 P i O > E O e t> . o * » i *> B « 3* *>
ri tt P i T l*•
a e
1 M 9*» c *>
G <S ai O > T ( 10 A ! U 3 O * > P i 10 . • tv* o
v
» r - Ho a
• B ^ - .« ^
tfl O C J * • Ü O o r c/J X> l:,
,. .
•
a
e
o§
. * » .
0 l - l T l 0 S 3 T l H • H«<
ia
va
n
;
>tst
e '
,
; wer
d
+
<
m
hoger
"
d
e ander
e ;
raw*-., * o o " a V u cc o oj 60 feO R r- X I 1 1 1 • 1 • K \ N N • • • • • .«- *- O
« « T -1 -1 -1*", o_ o.
K \ O O ONo o o\
T-O C"- T-OT-O o O * ON M M N> > >
* • « »
-T - -T - r * V . V » V ^ Jt •* &« « »
-• H O O O - H O Q KS Ä ÖS v 5 ( \ | • o , t • • o f - T - T- 4» • H <M r - O »H « - T - T - A " X " X V o « - O ON f r - • S T l H<
1»
f l•
* 0 4» TJ • U • r l «1 1 1 1 1 1 1 O «\J 1 «M t -(VI I M I I I t O o 1 O 0 0 1 O ON t -0 -0 UN 1 ON ON (M M 1 V . N ^ f » " f «-• ^S ^
» o.
I M I M O I A C - (M 1 I A C\J• •
« r -«M r - o T T T -N « v ^ V » * - O ON t » -« 1 • o c a * » - o n t o* 5 ^§
T - J "• | +| +|
1 1 1 • ' l • O ON CO •• •- » I A I A f N «-• t - r * • 1 1o. o, °.
O O Oo o o
T f *-•
vO \0 c o O N ON 0 O t r * T -I A -I A -I A r v v r t r T * er « -' S . V » ^ J T * J T « r t r-P O O
H O O O
9
O O O
t i • • • 4 * . * * • 0 0 Ö T T -o bO T t t 0 t j U t j c c ci g
g.g
T l V . \ \ ri ft ft U \ < r N K \~*
•
»
a
«
• H t» al _ 4» IM «I M Ba
T l l - l l - l<
4» O O x~ T | ai i - l \ O 4> • o • c <-i - H A a - H t> J3 O - r i A i (V) • C a ai , i - j » I I I 1 1 1 r>» O N I A« . * •
-r O » r « -1 -1 -1o, q. q.
O ON J -O -ON -ON*
-I N 0 0 -I A ON ON ONo o o
p o o
CJ <\J OJ t T »-ru w
«M*
t r t -0 N ON ON N » V » V , CC? 0 0 0 0 t - T - r-O P P
O O T -P -P - *• • •
• A «U « -P i r - O O « T -\ -\ « V r - P ON r - ^ * 1 • 1 r ON - - 1 K \ - O N*«-1 *«-1 *«-1 0 O 0 0 I A
• - • • « •
r O s v o I M r t-•M,
P„ O,
8 8 Si
t r -0 -0 t - I N . ON ON 0 0 O O O P P P I M (M (M T - r T -cvï «M- A Ï T r T -0 -0 -0 O -0 O\ \ \
l > - CN. CN. B 9 a p p p « I A I N ft 4» T -• H i Ho
u .«
« I A - * » A e ^ ^ ï . > - » • K M A B <M 9 • H r-C i - l<
* • '
1 1 1 1 1 1,
ON «~ ON*" " "
O0 0 O I AIA N
m
°L
°L.
°-ON \ 0 » A ON ON ON O I N ON P ON ON ,
!
I I M I M I M> > >
« - t - fi— t r T -> ^ " ^ -> £ ON ON ON f V T -B I A O I A 3 l A ON C v i l t -T l A P i «> I A t , I A • * I A° > ^ ^S
• * I A I A B I A 3 • H 1 • H • H<
•
u
r - » Ve
«
*»
(9• o :
• Hm
' «
r - 4< o
to
c
<o
*>
< M O O«
*»
fi
CS . H O .c
e iR
O X t lto
p .
o
u
o
0<
•
1«M
1
~ ~ T |
B O<*1
c
•H6
o
o
h 1 »B
t
e
S g °
• H * C*
£"*
Hc e
i-t f ) te( S B B
f I I I Ia o *>
A
• S
e « i G 4> «i Oo a
H
J e
JO - H - H•o
i H 0 O H « Kas
Ec
- P O « fi O +> I ) . o •o
1 O • O O i r-« r-l 0aS M X
*> fi V
C 41 r-la ~> o
o) o .o
•
1 * > T I fi t» o O u i-i u f> ai 1 1 • » • O B Uo u
X o
1 fi
U t ief •
a) 0 . 0
> e o
« t> X ) • * 1*> B
fi 2
a> -n
r-l 0 O . T J • u W B 1 U ^ fi al a} O > T3M
X
t< 3
O * > P i a •• U
* O
o O c
t û t - - H 1E ~
M r-t« o
fi c
O . H r O O r•S
• Oa
at r - l j Q«
fi
Oe
t t G<
1 -T » • H k l«S
O i•
1 1 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 O V\r-its K\ «vi
~
l l l
t v t v tv.
0 \ ON ON O O OO c«- t v
r " T" r -T - « - « " T « T-<vï fvT w
t v cv t v
\ \ \
« t " T T T" T-O -O -O
j - o v o vO l l \ • »\ \ \
»r» -3-ir\
«\
«M
T l+»
klm
o>
i • i
i i i
i i i
i i i
CO KV K \ir\ - *
«M1 1 1
if\ oo o>
ON 0 " COo o o
rv c>-
tv- r~ tv- r-v r* r " r r T-N W -N
CO CO CO"v. V . >x>
t v r^ t v
o o its
VO KN UNM I
m 4
N» N . \
UN - * l f \ K \ K \ • H k .«
P i 1• *-%
> *»
•
m•£
• a> o
» O r-l •*" 41 . « " J M XI t 1
• 1 1
1
I
I
1
I
I
ir\ vo co
K \ CM <-• i i
VO - » 0 0 CO ON 0 0o o o
t v t v t v
1 - T - .f"« * «
T « t -W W W c o CO 0 0v . V . v .
t v t«- t v
o o its
0 \ K \ t v t o < \ j-v . -v . s .
I T N - * U N . KV. 1 - * • • H k t«s
o,
1
1
1
1
o
VO 1 <V1 ON f "X->
rT
-\
*
x-O
V 0 VO\
ITV'1
1
1
|
US K \ 1rvi
ON T T->
V T -V »-s-V
O
r-I T i V . J -1
1
1
1
<VJ T-1
trs
ONr-V
>
T " r-\
J T r-O
0 0 J-\
ITS K \•
a
a
•
to
i-t 3 V ie
fi
o
B
t lfi
fi
<
• a
ki 41>
«
i-i «ito
*>
a*'
•ric
1
1
l
l
i1
l
il
•
i»
o
>
fSm
•
*>
B)
a)
K — «t • H«
t i«
• r io
u
m
a
• Hal
• H -ri O «J ^ I n1
O
ô
t-1
^
••
t
1 1«"^
r& $
T -r«-O
o
0 V ONo
o
f r-O
•"
r-O
O
ONOv
Oo
tvj T t-.
1 1 1 ON w KVet
O
*•
rm8
I T \ ON0
o
f tr-V N N N r - r - r-0 r-0 V . O K \
O
rvi
(M
V O\
ir\
CO\
o
K \o
KN t-u>
\
J -0 -0\
O
KVO
co
-*•
\
l f \ K \ v'.
;
10
r-ia
«
•H
n
a
f - te
to
c
o
+»
<Ho
o
w
e
m
«H
O.
e
o
c
o
X
o
to
P i Ou
VP.
S
to
•S
«
1 *>
H a> E
v a o
o 0
r-l -H B r H i - l • U « E C * > « «1 C O W « r-l CO c« « . pja £
- H r-Ia «
rH O Ks) 6 C
H <tf Oa o
*>
CCj r - I «0m . o •
Pi
B U
ai «i
o p.
r-t J3 Cl r-l r-l O r-l O C Ö M A+> C \
fi 4) r-l (9 * > Ccd e f>
•
1 +»
T l c O <U O O r-l U / > 0P
1 1 • » • P i a O O B « . o © . * pi a
C« ••S
P < ü* eo
« «
.o *»
1 - P B ( H «1 P l T J 1 1+>
M E
1 M 3
*> C +>
ö at af
O > -0
a
M
U
3
a
*>
Pi a .
• t2
* O
V o c
t a r -
-riS - '
S <j
Ç t:
M • 4J O _ i <r O .-i <rW r> r
•o
u
o
• > +> '4> » • r H • H 4>a t *
I I I I I I IN.K\
• ' 1
I I I«- r"
1 1 .1
I I I- • K\ - * vo O
. * *t Â
<vîrg c î
VO t - O O O _ 1 -O -O Q -ON -OS o 5 i vo p»
t T t -0 -0 ON e o -0 -0 o o ON ON ON 1 ON ONO O O
O O O 1
C M m I M « - r - T - r - T » T r r r i -W -W N UN UN t « r t r Ov 0 > ON r r-V . \ \ 1 " S
-N.UN
ir\UN - * - *
rg (M
rvit -
«-«1
•P O O O o o
C 00 I N r- 1 r- 00
S CM r- r-
«-W
• Hto
x vo
irv- * vo
U N -*• O t - ^ V ^ - ^ M v ^ ^ N ^ •O UN - » UN UN - * UN O - O lf\ t-t K \ C - r i -H O +» *> • H 1 . «*X « «t
O O, O.
t *
a
• Hx
o
t o G 0*>
«
• O V io
o
as
0 e H O"*
-•He
•er-H
a 0
o *
e c
O 0o +>
. O B 0 e E S O* _.
•rl e •O -rta O
• M O W ( S E C » 0 0 Ci O OJ H (0 « JOPI
O Im
*>
o, m
f m a
e
-H * » • N 0 > 0 •rt t 0 C -rt - > 0 Ort *»
•° S
• Ja O O , U • > 0 0 ' 1 , « L -• H $ • H o C O « rt b£ = JO• ;
o
t l c s•
_&
I I I I I I I I Io
I I I - I I I I I I f w T - O NON IN
us
i i i i i i i i •i
i
i
I I I I I Ic
o
o
x
0to
p.
o
u
o,
Ie u
0 •o o.
H . O » rt •-t O - t 0 ß<s w * :
+> R " ,
e œ rt
(S *» o
« o JOo o o
NO I A O K\ ON NO f O T * «M Om
I A«- IA
" O O ' - _
O O O O
I +»
• r t fi 0 0 O Oi-i u
JO po o o
o o o
I I I I I INO o o
•£>
«^ «o
I +» P i M o O P t i O 0X-D.
i a
U -rl* .!
m o, o
» e o
0 0„n .u
ONCs.
0 0 ON ON CN * K\ (Olf\
O r!>.
NO « -ON -ON 0 0 O N O N O N -ON -ON -ON CO K \ t^- O O r 1 ^ ftl KN O O r Ot l
3
e» r s
O s
C N -I * » B O »P i - a
ÎNÎ
=^
^ >
SÎNÎ
• » I M 3+» o +•
a a «t
o > -o
^
0 0• s .
I > -0 -0\ s
tN.
=«
t l ? 0 +» P i CO•
* o
0 O • M r • 1 R ' " v i O rt-19 C« a
* > -V 1« ^-- 4-O rt (To o r
0 -° 1
«
Xo
•o
o
c
o
• H JCo
0 «1 •Hrt
TJ r-lo
I A<v
NO\
I A I A I A I AO
r-I A
«
X
o
T l Oc
0 •H £o
«1 •H 10e
0 T J t l Mu
a
• H J2 •Mc
0 t .w
A(•>
-H O•rt
rt
•rt
OO
I A I A 0 0 NO • * l f \ I A -3- K \ \ X \ I A K \ K \ t g • O •rl * • r -t .«
P iO o
NO I A j - I A\
K% I A X K \ f A • o •H * J (M t . 0 P )O
J-»A
• N A CV O I A O N O JT r A -ï- l A t A \ »A \ I A \ l A I A I A <NJ•^>
• H * > I A t i<*
P .O IA IA 5 ° "^
tN» j K \ « O - t K \ O•rt
JC • * >c
«
t lu
o
• Hrt
0 t= O>
X j - UN, - * IA* \ S IA "JN N . JA
j - K \ | ^ • * I A I A t , T - »;<N1 O. P ih;
c
•ri C O«
t o
e
«
m
e
m
•ri Ca S a
o « ** fco
ft O *> * > fi ^ . 3 - -H »1H ^ O
^ 44 «O C -C• l e > » i i
ia «
• n I - o • H k. C ß j a ai o D O î» rH -r-> B r-4 -rl -1 - O 43 I.S - H Ü S
» H 8 ft I I I I I I I I I I I Iv
s c
« «
o
j oo
baa
«
a
v«
o
o
ra
B O •O **• I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I « be Ec
0) «I O 44 r H O 43PJ
o
SO *m* J " ITS*-^
J-r"
»**»
J-O
- 3.*
N - ^O
UN.*->»
VOO
s ^-»•
o
o\
.3-%-^
ON -3-r"> CMO
^
r-O
Ki O O o o o
I I
I
I
I
I
I
I
I I
44e
. «
E
O X V t o p .o
t<a«
o
a,
o ^
r-t O « Cc v .
« r H +> O W JO I I I I I I O O Oo o o o o o o o o
I 44•H O
o «
o o
r-4 k i 43 V p CM KN • * - * • -3- r - K \ VO O» t » . f M « -Ift N * KN CM V * KNtf\
«o N
C 9 N K \ K \ O - • # ONfcO VO K \ <M ON C^- ONCO KN I * * O . O O O B U O <lX P
ON O Q ON O Oco
VO^
Vt fcl 3 4 4»^
O UN ON CO £r».
ONs
ON CO * • % E « 4 I I9
44 w O UN*-
c-£O
r-£ IM UN CO
v\ a> a
I * lf\ 1 - O VO VO ON ON ON CO CO CO t > C<-VO - CO ONi a
k l T <« •
IS o. o
» e o
« «
43 *>o
o
<\l O'o
«M OO !
<VJ I•* e
c ?
« *>
• H (So»-o
+><n E
I bO 3 44 C + •d a ) «
o > >o
à = =
à
''
Z
à
ON UN CO O KN CO K\(N-Ç
VO*--
.
COo
KN.
.
COO
KN. 10 X U 3 O 44 P i »1< u
* o
«> O H , U l r -O -O -O O O O UN CO UN O O O O O O t - f \ l - » v o t ^ r g * «M r IM « * -O -O -O KN -3- CO CM t I I M — O -(M <\j rvi\ \ \
fM O CO (M r g r -O O O i r v O U N O U N O KN J - i- KN VO VO -3" KNCO » • K N f M K \ ( M » K N f M r-S
H
o o
t . v . , 4 j O r l « O o IT W 43 l i 19 • H t . d r H 1-4 • H +-»-*-(
1 . h.a
• H »Hat
•H ha>
a
H•rt
«1 • H kl«
rH rH • H 4 4•rt
k. ( ha
• H t ,«
«
V rH O E - T S O VO UN f>- VO ITv"s. \ \ \ \ \
VO UNI/N VO UNUN -3- -3" Ua
4J (M u «s p.o
3 X 4 J C«
r 4m
Ou
•H r Ha!
>
• n C VO UN J -\ -\ N . UN -3- l/N KN C f > vO UN C^ VO UN rH V . \ \ \ \ \ 3 VO UN UN vO UN UN O J - -3- -ri r«.VO UN VO UVN t . ra
a
14 IN) eu.
r-1
•9 i-H«
to
e
«
*•-»
- H CQ •-4•
Cfe
« Ja
•o
«Mo
o
cc
«1«
«
1-1n.
e
o
e
o
J *«>
» 0o.
o
u
0 0 . jc
C • H Jt U « l E M Ou
t l 1 *>e » a
a B tto «
^ -H C fl 1 ) - H t - (a «
H «> M « E B*» « »
c o *>
« rH O ( 4 1 * >a « a
c a o
o «
r l T i g B D TI f - < 0 O « E C * > o t i ß o +> » H O « JD • O I e • . t> « O R i r-t £ < H r H O C« tox
*» c \ ,
e » r-t « *> o « « - o i * > • H e« «
o o
r H 1* JO O O 1 1 •** •o a h
o e JU cv 1 c fc - r l« •
« O - U* eo
e o
ft +» * • Ba 3
m **>
rH O) Q . T J+>
ra e
1 M 9 * > C * > O « « O !» TJ O J : t t 3 t l +1 P i (0 • • M* o
© o a
U ) c - - H 1 -E --*-» 0 rH « O G G*» .*
l « — *J O H ï O O X CO -O f;ö . .
s
£42
o ^iA
H " - O I „
" ° (4 * rHH
» > y
g ,« u K+* •
cS £• -o Jï
« « > . * ;
» R i ! » l l'
•rl N H u *• .Xl 10 rH t l bf Co
„IS
1 • 1 ffv N N• « • » •
-VO -VO v © t 1 1 T - NO . ** » • » * *
(VI «VI T« « «
-t « - ITS 0 0• » • * •
<M «M r -O -O -O O O O r - r - r* 0 0 Ov Os Os Os Os6" o o
KV KV KV(vi (vi (vi
ff-
«-f
r-<vi (vi <v
T - r t -0 -0 c o -0 -0o
1O" «^
KN KN KVO Q O
ra 00
T-KV T T-tN vo UN
^ > "> ^
BsO I A . * ••
W
«
•rt
M M«
o
•rl 0a
0 J0 TH 0 • Ha
• H.*
X Oa
£
Y
4 t) •H >a
d » c t l 11 TJ t H l i W f« e o t
x o o
O V < ( i H t l O *T> -O . - -*•^ \
t 1 • 0 0 r - (VI • » • • * • M ) ^ l < \ 1 1 1 KV O «-• * . » « -• *
VO (VI 0 0 T T -VO « - Ov • N •> •> « - r - O VO 0 0 (VI OV 0 0 0 0 O 0 0 0 0 O Os Os t -0 O Oo o o
(VI (V) (VIw tv w
c*- i*. c*.
- X - V \ * - T - T* r - T - «-O -O Q
O * V 0 v ö KV (VI t -N « e i f \*> "^ ^
o m
4-V A A / S ^ 4»u
0 T-o.
< 1•5 s
e >
U 0) 0 t> t> - a o r H 0) bO u » 8 O « X O O C 'M •< rH « c o J O 1 1 1 r N N •^ t * • * VO J - «VI I I 1 KV UN O• • » » * * «
00 . * o
t f T -0 -0 KV OV » •» • • « - f O O VO (VI O Ov 0 0 r-o -o m
O O Os r T -O 0 0o o o
(VI (VI (VI