• No results found

Male accessory gland infection and subfertility: a diagnostic challenge - Chapter 7: Transrectal ultrasonography (TRUS) in male patients: an intra- and inter-observer study

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Male accessory gland infection and subfertility: a diagnostic challenge - Chapter 7: Transrectal ultrasonography (TRUS) in male patients: an intra- and inter-observer study"

Copied!
11
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Male accessory gland infection and subfertility: a diagnostic challenge

Trum, J.W.

Publication date

1999

Link to publication

Citation for published version (APA):

Trum, J. W. (1999). Male accessory gland infection and subfertility: a diagnostic challenge.

General rights

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations

If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

(2)

RA Schipper, J W Trum, EJ Messelink, F van der Veen, KH Kurth.

(3)

Abstract

Objective: To examine whether ultrasound abnormalities of the prostate and seminal

vesi-cles that may be related to male accessory gland infection, are reproducible.

Methods: Forty-seven men attending a infertility clinic were studied. Imaging findings of

transrectal ultrasonography were recorded. Kappa (K)-values to determine the intra-and inter-observer variation were assessed.

Results: Calcifications have a good intra-observer (K=0.77; 9 5 % C.I.: 0.59 to 0.96) and

good inter-observer repro-ducibility (K=0.73; 95% C.I.:0.54 to 0.93) Dilatation of the peri-prostatic venous plexus greater than 150 mm2 has a moderate intra-observer (K=0.57; 95% C.I.:0.33 to 0.80) and good inter-observer reproducibi-lity (K=0.74; 9 5 % C.I.:0.55 to 0.94). Other ultrasound abnormalities of the prostate are not reproducible. None of the ultrasound abnormalities of the seminal vesicles are reproducible.

Conclusions: In our study the prevalence of ultrasound abnormalities that may be related

to male accessory gland infection was as high as 96 %. However, only calcifications and dilatation of the venous plexus had a good reproducibility. Other observed ultrasound abnormalities of the prostate and seminal vesicles were poorly reproducible and are there-fore of no use in the diagnosis of male accessory gland infection.

(4)

Introduction

Transrectal ultrasonography (TRUS) has proven its usefulness in the diagnosis of benign

prostatic hyperplasia and prostatic carcinoma [1]. In male infertility TRUS can be used to

detect and evaluate the treatment of ejaculatory duct obstruction and to demonstrate

con-genital hypoplasia of the seminal vesicles [2,3] •

The role of transrectal ultrasound in the diagnosis of inflammation of the prostate and

seminal vesicles is still controversial. Many ultrasonographic abnormalities like capsular

thickening, calcifications, dilatation of the prostatic venous plexus, edema of the

bladder-neck, enlargement and cystic formation in the seminal vesicles are said to be characteristic

findings in male accessory gland infection [4-11]. However, some of these ultrasound

abnormalities are not well defined. Furthermore certain ultrasonographic features that were

said to be typical in patients with prostatitis were also found in prostates of healthy

per-sons [11].

Male accessory gland infection may be associated with poor semen quality and male

infer-tility [12-15].

TRUS may be of value in the diagnosis of accessory gland infection in male infertility

patients. However, before the accuracy of TRUS can be studied in the diagnosis of male

accessory gland infection in an infertility population, the intra- and inter observer

varia-tion of the above menvaria-tioned ultrasonographic abnormalities has to be determined [16].

The objective of this study is therefore, to determine the reproducibility of these

ultraso-nographic features.

(5)

Methods

Between November 1995 and April 1996 we asked a cohort of 47 men of subfertile

coup-les, who consecutively presented at the Center for Reproductive Medicine of the

Academic Medical Center in Amsterdam to participate in the study. Inclusion of these

men in the study, was regardless of the presence of accessory gland infection or

oligo-asthe-no-teratozoospermia. This study was carried out as part of a study in the detection of

sexually transmitted disease as cause of male infertility. Approval by the Institutional

Review Board of our hospital was obtained. All patients gave written informed consent.

Prostate specific antigen values in serum were measured (hybritech test), to exclude

prosta-tic carcinoma. All patients had a transrectal ultrasonography. All examinations were

perfor-med with a 7.5 Mhz probe (Briiel & Kjaer, Na;rum, Denmark). The prostate was scanned

in transverse planes and sagittal planes. The periprostatic plexus is always visible, but in

normal subjects the overall surface of the largest detectable section is less than 150mm2.

Dilatation of the periprostatic plexus greater than 150mm2, thickening of the prostatic

capsule, calcifications, and edema of the bladderneck were recorded. The seminal vesicles

were also scanned in transverse planes and sagittal planes. Cysts, presence of honeycomb

structures due to septa inside the seminal vesicles that are not visible in normal seminal

vesicles, calcifications and dilatation of the venous plexus were recorded. All examinations

were done by one observer and recorded on videotape. Intra-observer variation was

asses-sed in all patients using the videotape. For inter-observer variation two observers assesasses-sed

all patients independently. Both observers were blinded for the results of the first scan and

for the presence or absence of genital tract infections of the patient. Both observers were

senior urological residents with experience in transrectal ultrasonography. The data were

analyzed by calculation of the Kappa-coefficient (K). [17].

(6)

Results

The mean age of the patients was 34.2 years with a range from 24.8 to 51.7 years. The

median PSA value was 1.4 ng/ml with a range from 0.5 tol 1 ng/ml.

Transrectal ultrasonography was well tolerated by all patients. No signs of benign

hyperpla-sia or prostatic carcinoma were found.

The distribution of ultrasonographic findings of the prostate for both observers was as

fol-lows:Dilatation of the peri-prostatic plexus was seen in 26 (55%) vs. 24 patients (51%).

Thickening of the prostatic capsule was seen in 24 (51%) vs. 6 patients (12%),

calcifica-tions in 19 (40%) vs. 19 patients (40%), edema of the bladdemeck in 14 (30%) vs. 3

patients (6%) and cysts were observed in 2 (4%) vs. 1 patient (2%).

The distribution of ultrasonographic findings in the seminal vesicles was as follows:

Abnormalities of the seminal vesicles were equally distributed on both sides. Cysts were

seen in 14 (30%) vs. 1 patient (2%) on the right side and in 15 (32%) vs. 1 patient (2%)

on the left side. A honeycomb structure was seen in 16 (34%) vs. 12 patients (25%). In

half of the cases this finding was bilateral. Calcifications were seen in 2 (4%) vs. 0 patients.

Dilatation of the venous plexus in the seminal vesicles was seen in 2 (4%) vs. 8 patients

(17%).In only two patients non-of the above mentioned ultrasound abnormalities could

be found.

The data of the reproducibility are shown in table I and table II. In the present study

calci-fications had a good reproducibility. Dilatation of the venous plexus had a moderate

intra-observer and a good inter-intra-observer reproducibi-lity. Edema of the bladderneck and

thicke-ning of the prostatic capsule were not reproducible. None of the ultrasound abnormalities

of the seminal vesicles were reproducible or the prevalence was too low to calculate a

(7)

Table I Kappa values of intra- and inter-observer variation of ultrasonographic abnormalities of the prostate

Ultrasound abnormality intra-observer inter-observer

kappa (95%CI) kappa (95%CI)

Calcifications 0.77 (0.59-0.96) 0.73 (0.54-0.93)

Dilatation venous plexus 0.57 (0.33-0.80) 0.74 (0.55-0.94)

Edema bladderneck 0.59 (0.34-0.85) 0.01 (-0.24-0.26)

Thickening capsule 0.28 (0.00-0.55) 0.08 (-0.20-0.36)

Table II Kappa values of intra- and inter-observer variation of ultrasonographic variables of the seminal vesicles.

Ultrasound abnormality

Honeycomb left Honeycomb right Cystic lesion left Cystic lesion right

intra- observer inter-ol jserver

kappa (95%CI) kappa (95%CI)

0.50 (0.08-0.91) 0.33 (-0.09-0.75) 0.19 (-0.36-0.74) 0.33 (-0.09-0.75) 0.47 (0.18-0.76) 0.09 (-0.31-0.49) 0.36 (0.05-0.67) 0.04 (-0.48-0.39)

(8)

Discussion

Our results show that calcifications and dilatation of the venous plexus are reproducible in

infertility patients. This applies both for intra- and inter-observer reproducibility.

Ultrasound abnormalities like edema of the bladderneck, thickening of the prostatic

capsu-le and the echogenic pattern of the prostate are not reproducibcapsu-le. Abnormalities of the

seminal vesicles are not reproducible.

To our knowledge, no study has been done to assess the reproducibility of

ultrasonogra-phic features that may be associated with male accessory gland infection. Although we

stu-died a small number of patients, the 9 5 % confidence intervals of the K -values are small

enough to support our conclusions.

Poor agreement for the other ultrasonographic variables may be explained by the

follo-wing. The borders of the prostatic capsule are not clearly defined. There are no data on the

normal size of the prostatic capsule in healthy men or patients. The same applies for the

size of the bladderneck. Strict criteria are lacking for the ultrasonographic image of a

hone-ycomb structure of the seminal vesicles.

Furthermore, measurements of these ultrasound abnormalities are dependent on the

posi-tion of the probe, and may therefore be different at each investigaposi-tion.

Dilatation of the venous plexus and calcifications in the seminal vesicles were seen in low

frequencies. Therefore no kappa-values for these ultrasonographic variables could be

com-puted. However, it is likely that these abnormalities, like calcifications and dilatation of the

venous plexus in the prostate, have a good reproducibility.

Other abnormalities associated with male infertility like a Miillerian duct cyst (prostatic

utricular cyst) or hypoplasia of the seminal vesicles, were not seen in our study group.

(9)

We do acknowledge that reviewing recorded ultrasonograms is not an ideal study design

but in terms of patient acceptability it was the best alternative. Video recordings were

stan-dardized to prevent bias by focusing on abnormalities.

Three-dimensional ultrasound examinations and the use of automated analysis of

ultraso-nographic images may lead to a more reproducible assessment of prostate and seminal

vesi-cles in the future.

In conclusion, in our study the prevalence of ultrasonographic abnormalities that may be

related to male accessory gland infection was as high as 96%. However only calcifications

of the prostate gland and dilatation of the venous plexus in infertility patients had a good

intra-and inter-observer reproducibility. Other ultrasonographic abnormalities were poorly

reproducible and are therefore of no value in the diagnosis of male accessory gland

infecti-on with TRUS.

The accuracy of TRUS using reproducible criteria as a diagnostic tool to select men with

(10)

References

1 Peeling WB, Griffiths GJ. Imaging of the prostate by ultrasound. J Urol 1984; 132:217-223 2 Meacham RB, Hellerstein DK, Lipschultz LI. Evaluation and treatment of ejaculatory duct

obstruction in the infertile male. Fertil Steril 1993;59: 393-397.

3 Kim ED, Lipschultz LI. Role of ultrasound in the assessment of male infertility. J Clin Ultrasound 1996;24:437-453.

4 Doble A, Carter SS. Ultrasonographic findings in prostatitis. Urol Clin North Am 1989;4:763-772. 5 Griffirhs CJ, Crooks AJR, Roberts EE, Evans KT, Buck AC, Thomas PJ, Peeling WB. Ultrasonic

appearances associated with prostatic inflammation: a preliminary study. Clin Radiol. 1984;35:343. 6 Di Trapani D , Pavone C, Serretta V, Cavallo N , Costa M, Pavone-Maculso M. Chronic Prostatitis

and Prostatodynia: Ultrasonographic Alterations of the Prostate, Bladder Neck, Seminal Vesicles and Periprostatic Plexus. Eur Urol 1988;15:230-234.

7 Littrup PJ, Lee F, McLeary RD, Wu D, Lee A, Kumasaka G H . US of the seminal vesicles and ejacu latory ducrs; Clinical correlation. Radiology 1988;168:625-628.

8 Ludwig M, Weidner W Transrectal prostatic sonography as a useful diagnostic means for patients with chronic prostatitis or prostatodynia. Br J Urol 1994;73:664-668.

9 Wiegand S, Weidner W. Per rectal ultrasonography of the prosrate in the diagnosis of chronic prostatitis and prostatodynia. In: Weidner W, Brunner H, Krause W, Rothaug CF, ed. Therapy of Prostatitis. Munich; Bd. 11 der Reihe Klinische und experimentelle Urologie: Zukschwerdt 1986:3-13 10 Hendrikx AJM, de la Rosette JJMCH,van Helvoort-van Dommelen CA,van Dijk MA,

Semmelink H, Rijntjes NV, Debruyne FM. Histological analysis of ultrasonic images of the prostate: An accurate technique. Ultra-sound Med Biol 1990;7:667-674.

11 de la Rosette JJMCH, Karrhaus HFM, de Bruyne FMJ. Ultrasonographic findings in patients with nonbacterial prostatitis. Urol. Int. 1992;48:323-328.

12 Christiansen E, Tollefsrud A, Purvis K. Sperm quality in men with chronic abacterial prostatovesicu litis verified by rectal ultrasonography. Urology 1991;38:545-549.

13 Wolff H, Politch JA, Marrinez A, Haimovici F, Hill JA, Anderson DJ. Leukocytospermia is associa ted with poor semen quality. Fertil Steril 1990;53:528-536.

14 Berger R E, Karp LE, Williamson RA, Koehler J, Moore DE, Holmes KK. The relationship of pyospermia and seminal fluid bacteriology to sperm function as reflected in the sperm penetration assay. Fertil Steril 1982; 37:557-564.

15 Bar-Chama N , Fisch H. Infection and pyospermia in male infertility. World J Urol 1993; 11:76-81. 16 McDonough PG. Observer Variation and Clinical Decision Making (editorial comment) Fertil.Steril

1997;68:383.

17 Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 1977;33:159-174.

(11)

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Partition functions of edge-coloring models were introduced as graph pa- rameters by de la Harpe and Jones [28] in 1993. Given a graph G, we can think of the edges of G as

Gegeven een kleuring van de punten van G met n kleuren (dat wil zeggen, een toewijzing van toestanden aan de deeltjes), zien we bij elk lijn van de graaf een paar kleuren, waaraan

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly

Betrekken we de twee belangrijkste posten – de metaalvoorraad en de kredieten – van de balans in de vergelijking en zetten we die af tegen de winst van de bank (zie grafiek 6.3),

De Amsterdamse Wisselbank gold in de zeventiende en achttiende eeuw als sieraad, melkkoe en mysterie van de VWDG+HW]RXGHPDFKWLJVWHĈQDQFL­OHLQVWHOOLQJLQ(XUR SD

Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands.. You will