Bacteriological detection of Salmonella in the presence of competitive micro-organisms. Bacteriological collaborative study IV amongst the National Reference Laboratories for Salmonella, the use of MSRV as selective enrichment | RIVM
65
0
0
Hele tekst
(2) SDJHRI. 5,90UHSRUW. $EVWUDFW %DFWHULRORJLFDOGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODLQ WKHSUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV. $ IRXUWK EDFWHULRORJLFDO FROODERUDWLYH VWXG\ ZDV RUJDQLVHG E\ WKH &RPPXQLW\ 5HIHUHQFH /DERUDWRU\ IRU 6DOPRQHOOD $OO 1DWLRQDO 5HIHUHQFH /DERUDWRULHV IRU 6DOPRQHOOD 15/V
(3) SDUWLFLSDWHG7KLVVWXG\KDGWZRREMHFWLYHV (YDOXDWLRQRIWKHUHVXOWVRIWKHGHWHFWLRQRIGLIIHUHQWFRQWDPLQDWLRQOHYHOVRI6DOPRQHOOD (QWHULWLGLV DQG FIS
(4) DQG 6DOPRQHOOD 7\SKLPXULXP DQG FIS
(5) LQ WKH SUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPVDPRQJDQGZLWKLQWKH15/V DQG (YDOXDWLRQRI0659DVVHOHFWLYHHQULFKPHQWFRPSDUHGWRWKHVWDQGDUGPHWKRGXVLQJ59 DV VHOHFWLYHHQULFKPHQW 0HWKRGV XVHG ZHUH DQ DGDSWHG ,62 SURSRVHG UHIHUHQFH
(6) PHWKRG DQG RSWLRQDOO\ WKH ODERUDWRU\¶V RZQ URXWLQH PHWKRG IRU WKH GHWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD LQ FKLFNHQ IDHFHV 6LJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVZHUHREWDLQHGZLWKWKH670FDSVXOHVFRPSDUHGWR WKH670DQG6(FDSVXOHV7KHVHODVWWZRFDSVXOHVVKRZHGWKHVDPHGHWHFWLRQOHYHO 7KHQXPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQVIURPWKH6(FDSVXOHVZDVVLJQLILFDQWO\ORZHUWKDQWKH QXPEHU RI SRVLWLYH LVRODWLRQV IURP WKH 670 DQG 6( FDSVXOHV 6LJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYHLVRODWLRQVZHUHUHYHDOHGZKHQXVLQJ0659WKDQZKHQXVLQJ59.
(7) 5,90UHSRUW. SDJHRI. &RQWHQWV 6DPHQYDWWLQJ 6XPPDU\ ,QWURGXFWLRQ 3DUWLFLSDQWV 0DWHULDOVDQG0HWKRGV 3UHSDUDWLRQRIUHIHUHQFHPDWHULDOVDQGIDHFHVVDPSOHV 5HIHUHQFHPDWHULDOVFRQWDLQLQJ6DOPRQHOOD7\SKLPXULXPDQG6DOPRQHOOD (QWHULWLGLV 6DPSOHVFRQWDLQLQJFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV &ROODERUDWLYHVWXG\ 6WDWLVWLFDODQDO\VLVRIWKHGDWD 5HVXOWV 3UHSDUDWLRQRIUHIHUHQFHPDWHULDOVDQGIDHFHVVDPSOHV 6WDELOLW\WHVWDQGKRPRJHQHLW\WHVWRIUHIHUHQFHPDWHULDOV 7HVWLQJVWDELOLW\RIQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGIDHFHVVDPSOHV &ROODERUDWLYHVWXG\ 0HGLDDQGLQFXEDWLRQWLPH &RQWUROVDPSOHV Q
(8) &RPSDULVRQRIVHOHFWLYHHQULFKPHQWV $UWLILFLDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 1DWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV &RPSDULVRQEHWZHHQODERUDWRULHVDQGVDPSOHV &RPSDULVRQRIFDSVXOHV &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ59 &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ596 &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ0659 &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVRYHUDOO &RPSDULVRQRIVHFRQGLVRODWLRQPHGLD 'LVFXVVLRQ &RQFOXVLRQ 5HIHUHQFHV $SSHQGL[0DLOLQJOLVW $SSHQGL[3URWRFRO $SSHQGL[6WDQGDUG2SHUDWLQJ3URFHGXUH $SSHQGL[7HVW5HSRUW $SSHQGL['DWDDERXWPHGLDXVHG $SSHQGL[&DOFXODWHGFRHIILFLHQWVIRUVWDWLVWLFDODQDO\VLV .
(9) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 6DPHQYDWWLQJ. +HW&RPPXQDXWDLU5HIHUHQWLH/DERUDWRULXPYRRU6DOPRQHOODKHHIW HHQYLHUGHEDFWHULRORJLVFK ULQJRQGHU]RHN JHRUJDQLVHHUG EHWUHIIHQGH GH GHWHFWLH YDQ 6DOPRQHOOD 'H GHHOQHPHUV ZDUHQ GH1DWLRQDOH5HIHUHQWLH/DERUDWRULD 15/V
(10) YRRU6DOPRQHOODXLWGHOLGVWDWHQYDQGH(XURSHVH 8QLH 'LWYLHUGHULQJRQGHU]RHNKDGWZHHEHODQJULMNHGRHOHQ+HWHQHGRHOZDVKHWYHUJHOLMNHQYDQ GH EHKDDOGH UHVXOWDWHQ EHWUHIIHQGH GH GHWHFWLH YDQ YHUVFKLOOHQGH EHVPHWWLQJVQLYHDXV HQ VHURW\SHQYDQ6DOPRQHOODLQGHDDQZH]LJKHLGYDQVWRRUIORUDWXVVHQHQELQQHQGH15/V+HW DQGHUH GRHO ZDV GH YHUJHOLMNLQJ YDQ GH UHVXOWDWHQ YHUNUHJHQ PHW KHW VHPLVROLG PHGLXP 0659YRRUVHOHFWLHYHRSKRSLQJPHWGHUHVXOWDWHQYHUNUHJHQPHWKHW,62PHGLXP59 9LMI HQ GHUWLJ LQGLYLGXHHO JHQXPPHUGH FDSVXOHV ZHUGHQ GRRU HON YDQ GH ODERUDWRULD RQGHU]RFKW RS GH DDQZH]LJKHLG YDQ 6DOPRQHOOD +LHUYDQ PRHVWHQ FDSVXOHV RQGHU]RFKW ZRUGHQ LQFRPELQDWLHPHWJUDPNLSSHQIHFHV'HRYHULJHFDSVXOHVZDDUDDQJHHQIHFHV PRHVW ZRUGHQWRHJHYRHJGZDUHQFRQWUROHFDSVXOHV'HFDSVXOHVZDUHQRQGHUYHUGHHOGLQ FDSVXOHV PHW NRORQLH YRUPHQGH HHQKHGHQ NYH
(11) 6DOPRQHOOD 7\SKLPXULXP 670
(12) FDSVXOHV PHWNYH670FDSVXOHVPHWNYH6DOPRQHOOD(QWHULWLGLV 6(
(13) FDSVXOHV PHW NYH6(HQEODQFRFDSVXOHV 'H FDSVXOHV ZHUGHQ JHWHVW PHW HHQ YDQ GH ,62 DIJHOHLGH PHWKRGH 'DDUQDDVW PRHVW 0659DOVVHOHFWLHIRSKRSLQJVPHGLXPJHEUXLNWZRUGHQ(YHQWXHHONRQHHQODERUDWRULXPGH HLJHQ PHWKRGHYRRUGHGHWHFWLHYDQ6DOPRQHOODLQ NLSSHQIHFHVJHEUXLNHQ $OOHHQGHFDSVXOHVPHWNYH670JDYHQELMYDQGHODERUDWRULDHHQVFRUH*HHQ HQNHO ODERUDWRULXPLVROHHUGH6DOPRQHOODXLWYDQGHDQGHUHSRVLWLHYHFDSVXOHV 9LHU ODERUDWRULD LVROHHUGHQ JHHQ 6DOPRQHOOD XLW YDQ GH 6 3DQDPD FRQWUROH FDSVXOHV (pQ YDQ GH]H ODERUDWRULD LVROHHUGH ZHO 6DOPRQHOOD XLW EHLGH 6 3DQDPD FDSVXOHV PHW 6& DOV VHOHFWLHI RSKRSLQJVPHGLXP 'ULH ODERUDWRULD LVROHHUGHQ 6DOPRQHOOD XLW HHQ EODQFR FDSVXOH PHW 0659DOVVHOHFWLHIRSKRSLQJVPHGLXP 'HWHFWLHYDQ6DOPRQHOODXLW GH670FDSVXOHVJDIVLJQLILFDQWEHWHUHUHVXOWDWHQGDQGHWHFWLH XLWGH670HQ6(FDSVXOHV'HVOHFKWVWHUHVXOWDWHQZHUGHQYHUNUHJHQPHWGH6( FDSVXOHV 0HWKHWVHOHFWLHYHRSKRSLQJVPHGLXP0659ZHUGHQVLJQLILFDQWEHWHUHUHVXOWDWHQEHKDDOGGDQ PHW KHW,62PHGLXP59'LWJROG]RZHOYRRUGHNXQVWPDWLJEHVPHWWHPRQVWHUVDOVYRRUGH QDWXXUOLMNEHVPHWWHPRQVWHUV.
(14) 5,90UHSRUW. SDJHRI. 6XPPDU\. 7KH &RPPXQLW\ 5HIHUHQFH /DERUDWRU\ IRU 6DOPRQHOOD RUJDQLVHG D IRXUWK EDFWHULRORJLFDO FROODERUDWLYH VWXG\ LQWR WKH PHWKRGV IRU WKH GHWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD 3DUWLFLSDQWV ZHUH WKH 1DWLRQDO 5HIHUHQFH /DERUDWRULHV 15/V
(15) IRU 6DOPRQHOOD RI WKH 0HPEHU 6WDWHV RI WKH (XURSHDQ8QLRQ 7KLV IRXUWK VWXG\ KDG WZR PDLQ REMHFWLYHV 7KH ILUVW ZDV WR HYDOXDWH WKH UHVXOWV RI WKH GHWHFWLRQ RI GLIIHUHQW FRQWDPLQDWLRQ OHYHOV RI 6DOPRQHOOD LQ WKH SUHVHQFH RI FRPSHWLWLYH PLFURRUJDQLVPVDPRQJDQGZLWKLQWKH15/V7KHVHFRQGREMHFWLYHZDVWKHFRPSDULVRQRI WKH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK WKH VHPLVROLG PHGLXP 0659 ZLWK WKH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK WKH PHGLXPSUHVFULEHGE\,6259 7KLUW\ILYHLQGLYLGXDOO\QXPEHUHGFDSVXOHVKDGWREHH[DPLQHGE\HDFKRIWKHODERUDWRULHV IRU WKH SUHVHQFH RI 6DOPRQHOOD 7ZHQW\ILYH RI WKHVH FDSVXOHV KDG WR EH H[DPLQHG LQ WKH SUHVHQFH RI JUDPV RI SRXOWU\ IDHFHV 7KH UHPDLQLQJ WR ZKLFK QR IDHFHV KDG WR EH DGGHG ZHUH FRQWURO FDSVXOHV 7KH FDSVXOHV FRQWDLQHG FRORQ\ IRUPLQJ SDUWLFOHV FIS
(16) 6DOPRQHOOD 7\SKLPXULXP 670
(17) [
(18) FIS 670 [
(19) FIS 6DOPRQHOOD (QWHULWLGLV 6(
(20) [
(21) FIS6( [
(22) DQGZHUHEODQNFDSVXOHV 7KHFDSVXOHVZHUHWHVWHGXVLQJDQDGDSWHG,62 PHWKRG,QDGGLWLRQWRWKH,620659 ZDV SUHVFULEHG LQ WKLV VWXG\ 2SWLRQDOO\ WKH ODERUDWRULHV FRXOG XVH WKHLU PHWKRG URXWLQHO\ XVHGIRUGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODLQ SRXOWU\IDHFHV 7HQODERUDWRULHVVXFFHHGHGWRLVRODWH6DOPRQHOODIURP DOOFDSVXOHVFRQWDLQLQJFIS670 1RQHRIWKHODERUDWRULHVVXFFHHGHGWRLVRODWH6DOPRQHOODIURPDOOILYHRIWKHRWKHUW\SHV RI SRVLWLYH FDSVXOHV )RXU ODERUDWRULHV ZHUH QRW DEOH WR LVRODWH 6DOPRQHOOD IURP RI WKH 6 3DQDPD FRQWUROFDSVXOHV2QHRIWKHVHODERUDWRULHVLVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP ERWK RI WKH 6 3DQDPD FDSVXOHV XVLQJ 6& DV VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLXP 7KUHH ODERUDWRULHV LVRODWHG 6DOPRQHOODIURP DEODQNFDSVXOHXVLQJ0659DVVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLXP 'HWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD IURP WKH 670 FDSVXOHV UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV FRPSDUHG WR WKH 670 DQG 6( FDSVXOHV 7KH VLJQLILFDQWO\ ORZHVW QXPEHU RI SRVLWLYH LVRODWLRQVZHUHREWDLQHGZLWKWKH6(FDSVXOHV :LWK WKH VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLXP 0659 VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG LQ FRPSDULVRQ ZLWK WKH PHGLXP SUHVFULEHG E\ ,62 59 7KLV ZDV WUXH IRU WKH DUWLILFLDOO\DVZHOODVWKHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV.
(23) SDJHRI. . 5,90UHSRUW. ,QWURGXFWLRQ. ,Q SXUVXDQFH RI WKH &RXQFLO 'LUHFWLYH ((& WKH &RPPXQLW\ 5HIHUHQFH /DERUDWRU\ &5/
(24) IRU6DOPRQHOODRUJDQLVHVFROODERUDWLYHVWXGLHVZLWKWKHREMHFWLYHWKDWWKHH[DPLQDWLRQ RI VDPSOHV LQ 0HPEHU 6WDWHV LV FDUULHG RXW XQLIRUPO\ DQG WKDW FRPSDUDEOH UHVXOWV ZLOO EH REWDLQHG7KLVUHSRUWGHVFULEHVWKHIRXUWKEDFWHULRORJLFDOFROODERUDWLYHVWXG\LQWRPHWKRGVIRU WKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD (DUOLHU VWXGLHV KDYH VKRZQ D VLJQLILFDQWO\ UHGXFHG QXPEHU RI SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 6HOHQLWH&\VWLQH EURWK 6&
(25) FRPSDUHG WR 5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV EURWK 59
(26) DV VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLXP 7KHUHIRUH LW ZDV GHFLGHG WKDW 6& ZLOO QRW EH XVHG DQ\PRUH LQ IXWXUH FROODERUDWLYHVWXGLHV ,QWKHSUHYLRXVVWXG\ EDFWHULRORJLFDOVWXG\,,,
(27) 6DOPRQHOODKDGWREHLVRODWHGIURPFDSVXOHV LQ FRPELQDWLRQ ZLWK FKLFNHQ IDHFHV %HVLGHV FDSVXOHV FRQWDLQLQJ GLIIHUHQW OHYHOV RI 6DOPRQHOOD 7\SKLPXULXP FDSVXOHV FRQWDLQLQJ 6DOPRQHOOD (QWHULWLGLV 6(
(28) ZHUH LQFOXGHG )URP WKH WKLUG VWXG\ LW VHHPHG WKDW VHPLVROLG PHGLD DUH PRUH VXLWDEOH IRU LVRODWLRQ RI 6DOPRQHOODIURPFKLFNHQIDHFHVDQGHVSHFLDOO\IRUGHWHFWLRQRI6(LQFRPSDULVRQZLWKWKH UHIHUHQFHPHWKRG 7KHUHIRUHLQWKHIRXUWKVWXG\GHVFULEHGLQWKLVUHSRUWDOOODERUDWRULHVKDGWRXVHWKHVHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLXP 0RGLILHG 6HPLVROLG 5DSSDSRUW 9DVVLOLDGLV 0659
(29) EHVLGHV WKH UHIHUHQFH PHWKRG ,Q WRWDO GLIIHUHQW W\SHV RI FRQWDPLQDWHG FDSVXOHV KDG WR EH H[DPLQHG FRQWDLQLQJOHYHOVRI670DQGOHYHOV6()XUWKHUPRUHVDPSOHVRIJUDPRIQDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHGIDHFHVKDGWREHH[DPLQHG.
(30) 5,90UHSRUW. . SDJHRI. 3DUWLFLSDQWV. $XVWULD. %XQGHVVWDDWOLFKHEDNWHULRORJLVFKVHURORJLVFKH 8QWHUVXFKXQJVDQVWDOW *UD]. %HOJLXP. 9HWHULQDU\DQG$JURFKHPLFDO5HVHDUFK&HQWHU 9$5
(31) %UX[HOOHV. 'HQPDUN. 'DQLVK9HWHULQDU\/DERUDWRU\ &RSHQKDJHQ. )LQODQG. 1DWLRQDO9HWHULQDU\DQG)RRG5HVHDUFK,QVWLWXWH 'HSDUWPHQWRI%DFWHULRORJ\ +HOVLQNL. )UDQFH. &HQWUH1DWLRQDOG (WXGHV9pWpULQDLUHVHW$OLPHQWDLUHV /DERUDWRLUHFHQWUDOGHUHFKHUFKHVDYLFROHHWSRUFLQH 3ORXIUDJDQ. *HUPDQ\. %XQGHVLQVWLWXWIUJHVXQGKHLWOLFKHQ9HUEUDXFKHUVFKXW] XQG9HWHULQlUPHGL]LQ %HUOLQ. *UHHFH. 9HWHULQDU\/DERUDWRU\RI+DONLV +DONLV. ,UHODQG. 'HSDUWPHQWRI$JULFXOWXUHDQG)RRG 9HWHULQDU\5HVHDUFK/DERUDWRU\ 'XEOLQ. ,WDO\. ,VWLWXWR=RRSURILODWWLFR6SHULPHQWDOHGHOOH9HQH]LH /HJQDUR. /X[HPERXUJ. /DERUDWRLUHGH0pGHFLQHYpWpULQDLUHGHO¶(WDW DQLPDO]RRQRVLV
(32) /X[HPERXUJ. 7KH1HWKHUODQGV. 5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX 5,90
(33) %LOWKRYHQ.
(34) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 1RUWKHUQ,UHODQG. 'HSDUWPHQWRI$JULFXOWXUHIRU1RUWKHUQ,UHODQG 9HWHULQDU\6FLHQFHV'LYLVLRQ %DFWHULRORJ\'HSDUWPHQW %HOIDVW. 3RUWXJDO. /DERUDWRULR1DFLRQDOGH9HWHULQGULD /LVERD. 6SDLQ. /DERUDWRULRGH6DQLGDG<3URGXFFLRQ$QLPDOGH$OJHWH 0DGULG. 6ZHGHQ. 1DWLRQDO9HWHULQDU\/DERUDWRU\ /DERUDWRU\RI%DFWHULRORJ\ 8SSVDOD. 8QLWHG.LQJGRP. &HQWUDO9HWHULQDU\/DERUDWRU\ %DFWHULRORJ\'HSDUWPHQW 6XUUH\.
(35) 5,90UHSRUW. . . SDJH RI. 0DWHULDOVDQG0HWKRGV. 3UHSDUDWLRQRIUHIHUHQFHPDWHULDOVDQGIDHFHVVDPSOHV. 5HIHUHQFH PDWHULDOV FRQWDLQLQJ 6DOPRQHOOD 7\SKLPXULXP DQG 6DOPRQHOOD(QWHULWLGLV. 7KH UHIHUHQFH PDWHULDOV 50V
(36) ZHUH SUHSDUHG IURP PLON SRZGHU FRQWDLQLQJ DQG FRORQ\IRUPLQJSDUWLFOHV FIS
(37) 670SHUFDSVXOHDQGIURP+LJKO\&RQWDPLQDWHG0LON3RZGHU +&03
(38) FRQWDLQLQJ6(7KH+&03FRQWDLQLQJ670DQG6(RIZKLFKWKHORZFRQWDPLQDWHG SRZGHUV ZHUH PL[HG DV GHVFULEHG HDUOLHU E\ 9RRJW HW DO
(39) ZDV REWDLQHG E\ VSUD\GU\LQJ DUWLILFLDOO\FRQWDPLQDWHGPLONDVGHVFULEHGHDUOLHUE\,QµW9HOGHWDO
(40) 7R REWDLQ WKH WDUJHW OHYHOV JUDP IURP WKH +&03 FRQWDLQLQJ 6( ZDV GLOXWHG LQ VWHSV PL[LQJ UDWLR JJ
(41) E\ PL[LQJ LW ZLWK XQFRQWDPLQDWHG PLON SRZGHU &DUQDWLRQ NRIILHPHONSRHGHU1HVWOpWKH1HWKHUODQGV
(42) XVLQJDPRUWDUDQGDSHVWOHWRDWRWDORIJUDP )URP WKLV PLONSRZGHU JUDP ZDV GLOXWHG IXUWKHU ZLWK XQFRQWDPLQDWHG PLONSRZGHU WR D WRWDO RI JUDP 7KH WDUJHW FRQWDPLQDWLRQ OHYHO RI WKH PL[HG SRZGHUV ZDV DERXW DQG FIS6(SHUFDSVXOH 6L[W\FDSVXOHVRIHDFKVSHFLHVDQGHDFKOHYHO JUDPSHUFDSVXOH
(43) ZHUHSUHSDUHG7KHVH FDSVXOHV ZHUHWREHXVHGWRGHWHUPLQHWKHQXPEHURIFISSHUFDSVXOHDQGWKHKRPRJHQHLW\RI WKHEDWFK7KHFDSVXOHVZHUHVWRUHGDW±& )RU XVH LQ WKH FROODERUDWLYH VWXG\ DQG IRU WHVWLQJ WKH VWDELOLW\ DW VWRUDJH WHPSHUDWXUH FDSVXOHV FRQWDLQLQJRUFIS6(RUFIS670DQGFDSVXOHVFRQWDLQLQJFIS 670ZHUHILOOHG 7KHOHYHOVRIFRQWDPLQDWLRQRIWKHFDSVXOHVZHUHGHWHUPLQHGWZRWLPHVLHZHHNVEHIRUH WKH VWXG\ DQG GXULQJ WKH VWXG\ 7KH FRQWDPLQDWLRQ OHYHO ZDV GHWHUPLQHG E\ SRXULQJ SODWHV ZLWK PO SODWH FRXQW DJDU 3&$
(44) DQG PO 9LROHW 5HG %LOH *OXFRVH DJDU 95%*
(45) )RXU KRXUVDIWHUDGGLWLRQRI3&$95%*ZDVSRXUHGDVDQRYHUOD\HU7KHSODWHVZHUHLQFXEDWHGDW &RYHUQLJKW. 6DPSOHVFRQWDLQLQJFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV. 7ZRNLORJUDPRIIDHFHVRIDSRXOWU\OD\LQJIORFNZKLFKZDVIRXQGQHJDWLYHIRU6DOPRQHOOD ZDV XVHGWRSUHSDUHWKHVDPSOHVFRQWDLQLQJFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV)DHFHVRIDSRXOWU\ OD\LQJ IORFN VHURORJLFDOO\ IRXQG SRVLWLYH IRU 6( ZDV XVHG WR SUHSDUH WKH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV 6L[ SRUWLRQV RI JUDP RI FKLFNHQ IDHFHV ZHUH WHVWHG IRU SUHVHQFHDEVHQFH SD
(46) RI 6( DFFRUGLQJ WR WKH URXWLQH PHWKRG RI WKH 5,90 %LOWKRYHQ WKH 1HWKHUODQGV 59DQG',$6$/0DVVHOHFWLYHHQULFKPHQW
(47) ,QDGGLWLRQWRWKHURXWLQHPHWKRG DOVR 0659 ZDV XVHG WR WHVW WKH IDHFHV 7KH IDHFHV ZDV PL[HG DQG KRPRJHQLVHG EHIRUH IUHH]LQJ ZLWKJO\FHUROSHSWRQHVROXWLRQ PL[LQJUDWLR JO
(48) DQGVWRUHGDW±&LQRUGHUWR VWDELOLVHWKHPLFURRUJDQLVPV.
(49) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 2QHOLWUHRIJO\FHUROSHSWRQHVROXWLRQFRQVLVWHGRIJUDPRIJO\FHURO PO
(50) JUDPRI SHSWRQHDQGPOGLVWLOOHGZDWHU7KHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHVZHUHWREHXVHGIRU HYDOXDWLRQ RIPHGLDDQGQRWIRUWKHFRPSDULVRQEHWZHHQODERUDWRULHV. . &ROODERUDWLYHVWXG\. 7ZRZHHNVEHIRUHWKHVWXG\WKH50V LQWRWDOLQGLYLGXDOO\QXPEHUHGFDSVXOHV
(51) DQG JUDPRIIDHFHVZHUHPDLOHGZLWKFRROLQJGHYLFHVE\FDUJRIUHLJKWWRSDUWLFLSDQWV7KH JUDPRIIDHFHVZDVGLYLGHGLQSRUWLRQV LQGLYLGXDOO\QXPEHUHGSRUWLRQVRIJUDPDQG LQGLYLGXDOO\QXPEHUHGSRUWLRQVRIJUDP
(52) 7KHFRQWHQWRIWKHFDSVXOHVZDVXQNQRZQWRWKHSDUWLFLSDQWV 7DEOH
(53) $IWHUDUULYDODWWKH ODERUDWRU\WKHFDSVXOHVDQGIDHFHVKDGWREHVWRUHGDW&XQWLOWKHVWDUWRIWKHVWXG\'HWDLOV DERXW WKH PDLOLQJ DQG VWRULQJ RI WKH VDPSOHV DUH JLYHQ LQ WKH SURWRFRO $SSHQGL[
(54) 7KH SURWRFROWRJHWKHUZLWKWKH6WDQGDUG2SHUDWLQJ3URFHGXUH 623
(55) $SSHQGL[
(56) DQGWHVWUHSRUW $SSHQGL[
(57) ZHUHPDLOHGWRWKHSDUWLFLSDQWVWKUHHZHHNVEHIRUHWKHVWDUWRIWKHFROODERUDWLYH VWXG\ 7DEOH . &DSVXOH FRQWDLQLQJ. 2YHUYLHZRIWKHFRQWHQWVRIWKHFDSVXOHVDQGWKHQXPEHURIVDPSOHVWHVWHG. FIS670. FIS670 FIS6(. FIS6(. %ODQNFDSVXOH. 1XPEHURI VDPSOHVWHVWHG. )DHFHVDGGHG. . <HV. . <HV. . <HV. . . FIS670. . FIS6 3DQDPD. . FIS6(. %ODQNFDSVXOH. . <HV. <HV 1R 1R. 1R 1R. 7ZHQW\ILYH FDSVXOHV KDG WR EH WHVWHG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK FKLFNHQ IDHFHV 7KHVH FDSVXOHV FRQWDLQHGRUFIS670RUFIS6(DQGILYHZHUHEODQNFDSVXOHV FIS
(58) 7KH FDSVXOHVZKLFKKDGWREHWHVWHGZLWKRXWIDHFHVZHUHFRQWUROFDSVXOHV7KHVHFRQWURO FDSVXOHV FRQWDLQHG FIS 670 FIS 6( FIS 6 3DQDPD RU ZHUH EODQN FDSVXOHV 7KH FRQWHQWRIWKHFDSVXOHVDVWKH\ZHUHXVHGLQWKHFROODERUDWLYHVWXG\LVSUHVHQWHGLQ7DEOH 7KH FDSVXOHV KDG WR EH WHVWHG DV GHVFULEHG LQ WKH 623 DQG WKH WHVW UHVXOWV DQG RSHUDWLRQDO GHWDLOVKDGWREHUHSRUWHGWRWKH&5/DVSURSRVHGLQWKHWHVWUHSRUW.
(59) 5,90UHSRUW. 7DEOH . 2YHUYLHZRIWKHFDSVXOHVDVWKH\ZHUHXVHGLQWKHFROODERUDWLYHVWXG\. &DSVXOH QXPEHU. &RQWHQWV &DSVXOHV. &DSVXOH QXPEHU. 6(. . 670. . . 670. . 6(. . 670. . %ODQN. . 670. . 670. . 6(. . 6(. . 6(. . &DSVXOH QXPEHU. 6(. &. . %ODQN. . 670. . . . 6(. &. 6(. &. %ODQN. &. 670. &RQWHQWV &DSVXOHV. &. 670 670 %ODQN. %ODQN. &. 670. 670. &. 6(. 6( 6( %ODQN. & & . &. 6 3DQDPD 6(. 6 3DQDPD. 670. . 6(. 6( 6( 670 670 %ODQN . . &RQWHQWV &DSVXOHV. 670. . SDJHRI. %ODQN. &DSVXOHFRQWDLQHGFIS6 (QWHULWLGLV &DSVXOHFRQWDLQHGFIS6 (QWHULWLGLV &DSVXOHFRQWDLQHGFIS6 7\SKLPXULXP &DSVXOHFRQWDLQHGFIS6 7\SKLPXULXP &DSVXOHFRQWDLQHGQRFIS. 6WDWLVWLFDODQDO\VLVRIWKHGDWD. 7RFRPSDUH D
(60) WKHYDULRXVPHWKRGV VHOHFWLYHHQULFKPHQWDQGLVRODWLRQPHGLD
(61) XVHG E
(62) WKH GHWHFWLRQ RI GLIIHUHQW 6DOPRQHOOD VSS F
(63) WKH GLIIHUHQW SDUWLFLSDWLQJ ODERUDWRULHV DQG G
(64) WKH GLIIHUHQW W\SHV RI VDPSOHV HJ FIS SHU FDSVXOH
(65) ORJLVWLF UHJUHVVLRQ ZDV XVHG 6$6 352&*(102'
(66) 'LIIHUHQW FDWHJRULFDO YDULDEOHV ZHUH XVHG IRU VHOHFWLYH HQULFKPHQW DQG LVRODWLRQ PHGLD 7R LGHQWLI\ ODERUDWRULHV WKDW GLIIHUHG LQ SHUIRUPDQFH FRPSDUHG WR RWKHU ODERUDWRULHV GLFKRWRPRXVLQGLFDWRUYDULDEOHVZHUHFRPSXWHGDVVXPLQJDYDOXHRIIRUWKHODERUDWRU\RI LQWHUHVWDQGDYDOXHRIIRUDOORWKHUODERUDWRULHV$SSUR[LPDWH FRQILGHQFHLQWHUYDOVIRU WKHVHFRHIILFLHQWVDVVRFLDWHGZLWKODERUDWRULHVZHUHSORWWHGDJDLQVWODEFRGHWRREWDLQDYLVXDO.
(67) SDJHRI. 5,90UHSRUW. RYHUYLHZRIFRPSDUDWLYHODERUDWRU\SHUIRUPDQFH )LJXUHV
(68) 7ZRVLGHGSYDOXHVRI ZHUH XVHGWRGHWHUPLQHVWDWLVWLFDOO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHV. . . 5HVXOWV. 3UHSDUDWLRQRIUHIHUHQFHPDWHULDOVDQGIDHFHVVDPSOHV. 6WDELOLW\WHVWDQGKRPRJHQHLW\WHVWRIUHIHUHQFHPDWHULDOV. 7KHOHYHORIFRQWDPLQDWLRQRIWKHFDSVXOHVZDVGHWHUPLQHGZHHNVEHIRUHWKHVWXG\DQGRQFH DJDLQ GXULQJ WKH VWXG\ 7KH LQLWLDO OHYHOV RI FRQWDPLQDWLRQ DV ZHOO DV WKH OHYHOV GXULQJ WKH VWXG\DUHSUHVHQWHGLQ7DEOH7KHYDOXHVIRUWKHKRPRJHQHLW\RIWKHEDWFKDUHDOVRVKRZQLQ 7DEOH7KHDYHUDJHOHYHORIFRQWDPLQDWLRQIRUWKH670FDSVXOHVZDV
(69) GXULQJWKH VWXG\7KH670FDSVXOHVKDGDOHYHORIFRQWDPLQDWLRQRI
(70) FISSHUFDSVXOH 7KH6(DQG6(FDSVXOHVKDGDOHYHORIFRQWDPLQDWLRQRI
(71) DQG
(72) FISSHUFDSVXOHUHVSHFWLYHO\ 7DEOH. %HIRUHFROODERUDWLYHVWXG\. &DSVXOHV 670. /HYHORIFRQWDPLQDWLRQEHIRUHDQGGXULQJVWXG\DQGWKHUHVXOWRIKRPRJHQHLW\WHVW. $YHUDJHQRRI FIS SHUFDSVXOH. 7 ,
(73). &DSVXOHV. . . 670. . . 6(. 670. . 6(. . 6(. $WWKHWLPHRIFROODERUDWLYHVWXG\. . . . $YHUDJHQRRI FISSHUFDSVXOH . 670. . 6(. . . 7 ,
(74) . . . . 7HVWLQJVWDELOLW\RIQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGIDHFHVVDPSOHV. 7KHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGIDHFHVXVHGLQWKHFROODERUDWLYHVWXG\ZDVFROOHFWHGLQZHHN DQG RI 7KH IDHFHV VDPSOHV IURP ZHHN RULJLQDWHG IURP WKUHH SRXOWU\ OD\LQJ IORFNV7KHUHIRUHEHIRUHIUHH]LQJVDPSOHVZHUHWHVWHGIRUSDRI6DOPRQHOOD 1LQHRXWRI WKH VDPSOHV ZHUH IRXQG SRVLWLYH )DHFHV VDPSOHV WDNHQ LQ ZHHN RULJLQDWHG IURP WZR SRXOWU\ OD\LQJ IORFNV 1LQH RXW RI VDPSOHV WHVWHG ZHUH IRXQG SRVLWLYH IRU 6DOPRQHOOD EHIRUH IUHH]LQJ)DHFHVVDPSOHVWDNHQLQZHHNRULJLQDWHGIURPRQHSRXOWU\OD\LQJ IORFN %HIRUHIUHH]LQJDOOVL[WHVWHGVDPSOHVZHUHIRXQGSRVLWLYHIRU6DOPRQHOOD 7KHVDPSOHVZHUHWHVWHGVHYHUDOZHHNVDIWHUIUHH]LQJ 7DEOH
(75) )DHFHVVDPSOHVWDNHQLQZHHN DQG ZHUHIRXQGSRVLWLYHZLWK0659HDFKWLPHWHVWHG)DHFHV WDNHQ LQ ZHHN ZDV IRXQG SRVLWLYH WZLFH DQG DOVR IRXQG QHJDWLYH WZLFH XVLQJ 0659 :LWK WKH XVH RI 59 DV VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLXP 6DOPRQHOOD ZDV LVRODWHG IURP QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG IDHFHV RQO\RQFH.
(76) 5,90UHSRUW. SDJHRI. ,WZDVFRQFOXGHGWKDWLWZDVQRWVXUHWKDWDOOQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHVLQGHHGFRQWDLQHG 6DOPRQHOOD 7KHUHIRUHWKHVHVDPSOHVFRXOGQRWEHXVHGIRUHYDOXDWLRQEHWZHHQODERUDWRULHV EXWRQO\IRUHYDOXDWLRQRIWKHPHGLDDVWKLVFRXOGEHGRQHZLWKLQVDPSOHV 7DEOH. 6WDELOLW\RIQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHVDW±&. :HHNVLQ IUHH]HU . . 1XPEHURIVDPSOHVSRVLWLYH Q
(77) XVLQJ 59. 0659. ',$6$/0. )DHFHVZHHN SRUWLRQ LQVWXG\
(78) . . . . . . . . . )DHFHVZHHN SRUWLRQVDQGLQVWXG\
(79) . . . . . . . . . . . . . )DHFHVZHHN SRUWLRQLQVWXG\
(80). . . . . . . . . . . &ROODERUDWLYHVWXG\. 0HGLDDQGLQFXEDWLRQWLPH. 7KH PHGLD QHHGHG WR SHUIRUP WKH VWXG\ ZHUH SUHVFULEHG LQ WKH 623 'DWD DERXW WKH PHGLD XVHG DQG PDQXIDFWXUHUV DUH SUHVHQWHG LQ $SSHQGL[ 7DEOH WR
(81) 7KH ODEFRGHV IRU WKH 15/VXVHGLQWKLVVWXG\ZHUHWKHVDPHDVWKRVHLQWKHRWKHUVWXGLHV 3UHHQULFKPHQW %HIRUHDGGLQJWKHFKLFNHQIDHFHVWRWKHSUHHQULFKPHQWPHGLXP %3:
(82) WKHFDSVXOHVKDGWR EHGLVVROYHGDW&IRUPLQXWHV$OOODERUDWRULHVGLVVROYHGWKHFDSVXOHVIRUWKHSUHVFULEHG WLPHDQGWHPSHUDWXUHH[FHSWODERUDWRU\7KLVODERUDWRU\LQFXEDWHGWKHFDSVXOHVDW& 7KHSUHVFULEHGWLPHIRUWKHSUHHQULFKPHQWZDVKRXUV([FHSWIRUWKUHHODERUDWRULHV DOO ODERUDWRULHVLQFXEDWHGEHWZHHQDQGKRXUV7KHODERUDWRULHVLQFXEDWHGIRU K PLQKPLQDQGKPLQUHVSHFWLYHO\.
(83) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 6HOHFWLYHHQULFKPHQW 7KHSUHVFULEHGPHGLXPIRUWKHVHOHFWLYHHQULFKPHQWZDV5DSSDSRUW9DVVLOLDGLVEURWK 59
(84) 1LQHODERUDWRULHV ODEFRGH DQG
(85) XVHG59IRUWKHFROODERUDWLYH VWXG\ 7KH 0J&O FRQFHQWUDWLRQV LQ WKHVH PHGLD DUH RU JO 7DEOH
(86) 6HYHQ ODERUDWRULHV ODEFRGHDQG
(87) XVHG5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV6R\DEURWK 596
(88) 7KH0J&O FRQFHQWUDWLRQVLQWKH596PHGLDDUHRUJO 7DEOH
(89) 7ZRRIWKHVHODERUDWRULHV ODEFRGHDQG
(90) XVHG59IURP/$%07KLVPHGLXPFRQWDLQVWKH EXIIHUVDOWGLSRWDVVLXPK\GURJHQSKRVSKDWHZKLFKLVQRWSUHVFULEHGE\,62IRUSUHSDUDWLRQRI 59DQGLVDQLQJUHGLHQWIRU596 7KHFRQFHQWUDWLRQRIGHK\GUDWHG0J&O LQWKH59IURP2;2,'DQG0HUFNLVJO7KH 0J&O FRQFHQWUDWLRQ LQ WKH 596 IURP 0HUFN LV JO 7KH 0J&O FRQFHQWUDWLRQ DFFRUGLQJWR,62LVJO . . . . . 7DEOH. &RPSRVLWLRQRI59DQG596IURPGLIIHUHQWPDQXIDFWXUHUV. &RQFHQWUDWLRQ JO
(91) RILQJUHGLHQWVLQ59DQG596IURPGLIIHUHQWPDQXIDFWXUHUV FRGH
(92) ,62. %LRPHULHX[. 6R\D3HSWRQH. . . .+ 32. . ,QJUHGLHQWV 6RGLXPFKORULGH . . +32 . 0J&O.
(93) . . 59
(94)
(95). . 0J&O
(96). . 0DODFKLWHJUHHQ. .
(97) .
(98) &DVHLQSHSWRQH
(99) 3RWDVVLXPGLK\GURJHQSKRVSKDWH
(100) 'LSRWDVVLXPK\GURJHQSKRVSKDWH. 59 /$%
(101). . . . . .
(102). 0J&O + 2 .
(103). . . . 59. /$%0. . . . 0HUFN. 59
(104). 2;2,'. 596
(105). 59 &0
(106). 596 &0
(107). . . . . . . .
(108). . . . . . .
(109).
(110). . . .
(111) . . . . . 7KH 59 KDV WR EH LQFXEDWHG IRU WZR VXEVHTXHQW SHULRGV RI KRXUV $OO ODERUDWRULHV LQFXEDWHGWKH59IRUKRXUVH[FHSWODERUDWRU\DQG7KHODWWHUODERUDWRULHV LQFXEDWHGWKH59IRUKPLQKPLQKPLQDQGKPLQUHVSHFWLYHO\ 7KHVHFRQGSHULRGRILQFXEDWLRQZDVKRXUVIRUDOOODERUDWRULHVH[FHSWODERUDWRULHV K PLQ
(112) DQG K
(113) 7KH WRWDO WLPH RI LQFXEDWLRQ ZDV KRXUV IRU DOO ODERUDWRULHV H[FHSWODERUDWRU\ KPLQ
(114) .
(115) 5,90UHSRUW. SDJHRI. ,VRODWLRQ 7KHLVRODWLRQPHGLD%ULOOLDQW*UHHQ$JDU %*$
(116) DPHGLXPRIRZQFKRLFHDQGRSWLRQDOO\WKH PHGLXPURXWLQHO\XVHGLQWKHODERUDWRU\KDGWREHLQFXEDWHGIRUKRXUV$OOODERUDWRULHV LQFXEDWHGWKHLVRODWLRQPHGLDIRUWKHSUHVFULEHGWLPH. &RQWUROVDPSOHV Q
(117). ,Q WRWDO FRQWUROVDPSOHVZHUHH[DPLQHGSHUODERUDWRU\7HQFDSVXOHVWR ZKLFK QR IDHFHV KDGWREHDGGHG &WR&
(118) RQHSURFHGXUHFRQWURO &
(119) WRZKLFKQRIDHFHVRUFDSVXOHKDG WREHDGGHGDQGDIDHFHVFRQWURO &
(120) WRZKLFKQRFDSVXOHKDGWREHDGGHG 3URFHGXUHDQGIDHFHVFRQWURO 1RQHRIWKHODERUDWRULHVLVRODWHG6DOPRQHOODIURPWKHSURFHGXUHDQGWKHIDHFHVFRQWUROZLWK DQ\ RIWKHPHWKRGVXVHG &RQWUROFDSVXOHV /DERUDWRU\ IRXQGRQH670FDSVXOHQHJDWLYHZLWKDOOH[FHSW RQH VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLD XVHG 8VLQJ 6& ODERUDWRU\ IRXQG RQH RXW RI WKUHH 670 FDSVXOHV SRVLWLYH /DERUDWRU\ IRXQG RQH 670 FDSVXOH QHJDWLYH XVLQJ 59 WKDW ZDV IRXQG SRVLWLYH XVLQJ 0659DQG0XOOHU.DXIIPDQQ 0.
(121) )RXUODERUDWRULHV ODEFRGHVDQG
(122) IRXQGRQH6 3DQDPDFDSVXOHQHJDWLYHZLWKDOO VHOHFWLYHHQULFKPHQWVXVHGE\WKHODERUDWRU\H[FHSWIRUODERUDWRU\8VLQJ6&ODERUDWRU\ GHWHFWHG6DOPRQHOODLQERWK6 3DQDPDFDSVXOHV 7KUHHODERUDWRULHV ODEFRGH DQG
(123) IRXQGRQHEODQNFDSVXOHVSRVLWLYHXVLQJ0659IRU VHOHFWLYHHQULFKPHQW. &RPSDULVRQRIVHOHFWLYHHQULFKPHQWV. ,QWRWDOGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLDZHUHXVHGE\WKHODERUDWRULHV 59 5DSSDSRUW9DVVLOLDGLVEURWK 596 5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV6R\DEURWK 0659 0RGLILHG6HPLVROLG5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV DJDU
(124) 7%* 7HWUDWKLRQDWH%ULOOLDQWJUHHQ%LOHEURWK 0659 0659ZLWKEURPFUHVROSXUSXUDQGVDFFKDURVH DJDU
(125) 6& 6HOHQLW&\VWLQHEURWK 77 7HWUDWKLRQDWHEURWK ',$ 'LDJQRVWLF6HPLVROLG6DOPRQHOODPHGLXP ',$6$/0
(126) DJDU
(127) 0. 0XOOHU.DXIIPDQQEURWK 5DS 5DSSDSRUWEURWK $UWLILFLDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 5HVXOWV ZLWK WKH GLIIHUHQW VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLD IRU WKH DUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV DUHVKRZQLQ7DEOH.
(128) SDJHRI. 7DEOH. /DEFRGH. . 5,90UHSRUW. 5HVXOWVREWDLQHGZLWKGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWVXVHGIRUWKHDUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 59. . . 596. 0659. 7%*. . . . . . . . . . 3RVLWLYHLVRODWLRQVZLWKGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWV Q
(129).
(130). . . . . . 7RWDO. SRV. . . . . . . DGG. . . 6&. . 77. . . . . . . . . . . . . . 5DS. . . . . 0.. . . ',$. . . . . 0659. . . . . . . .
(131) 6WDQGDUGPHWKRGZDV59 596DOVRXVHGDVVHOHFWLYHHQULFKPHQW. . . . . &RPSDULVRQEHWZHHQODERUDWRULHV 59 7KH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK WKH GLIIHUHQW VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLD FRPSDUHG WR WKH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 59 UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV IRU 0659 ',$6$/0 596 065977DQG5DSSDSRUW6LJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVZHUHREWDLQHGXVLQJ6&IRU VHOHFWLYHHQULFKPHQWFRPSDUHGWRWKHXVHRI59 0659 &RPSDULQJWKHUHVXOWVRIDOOVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLDZLWKWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWK0659 DOVR UHYHDOHG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV 6LJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH UHVXOWV ZHUH REWDLQHG XVLQJ 59 7%* 6& DQG 0. IRU VHOHFWLYH HQULFKPHQW FRPSDUHG WR 0659 7KHUH ZHUH QR VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQ06595967%*065977',$6$/0DQG5DSSDSRUW.
(132) 5,90UHSRUW. SDJHRI. &RPSDULVRQZLWKLQODERUDWRULHV )LYHODERUDWRULHV ODEFRGHDQGXVLQJ59DQGODEFRGHDQGXVLQJ596
(133) REWDLQHG VLJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVXVLQJ0659FRPSDUHGWRWKHXVHRI59RU5967ZR ODERUDWRULHV ODEFRGH DQG
(134) REWDLQHG PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 596 FRPSDUHG WR XVLQJ0659EXWWKLVGLIIHUHQFHZDVQRWVLJQLILFDQW /DERUDWRULHV DQG REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ ',$6$/0 FRPSDUHG WR 59 ODERUDWRU\ REWDLQHG QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ XVLQJ 596 RU ',$6$/0&RPSDUHGZLWK0659QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGXVLQJ',$6$/0 7KH XVH RI 6& UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV FRPSDUHG WR WKH XVH RI 59 6
(135) DQG 0659 ZLWKLQ ODERUDWRULHV DQG ,Q ODERUDWRU\ QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV ZHUH IRXQGZLWKWKHXVHRI7%*FRPSDUHGWRWKHXVHRI596+RZHYHUFRPSDUHGWR06597%* UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV &RPSDUHG WR 59 DQG 0659 QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHVZHUHIRXQGXVLQJ596LQODERUDWRU\ DQG5DSSDSRUWLQODERUDWRU\ /DERUDWRU\ REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 77 FRPSDUHG WR XVLQJ 06591RVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGEHWZHHQ0659DQG0659LQODERUDWRU\ DQG EHWZHHQ0.DQG0659LQODERUDWRU\ 1DWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 7KHUHVXOWVREWDLQHGZLWKGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLDIRUWKHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHG VDPSOHV DUHVKRZQLQ7DEOH &RPSDULVRQEHWZHHQODERUDWRULHV 59 &RPSDULVRQRIWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWK59ZLWKWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWKRWKHUHQULFKPHQW PHGLD UHYHDOHG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV 6L[ PHGLD REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV FRPSDUHG WR 59 QDPHO\ 0659 596 7%* 0659 ',$6$/0 DQG 0. 6& UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV LQ FRPSDULVRQ ZLWK 59 DQG WKH XVH RI 77 UHYHDOHG QR VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHZLWK59 0659 6LJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV ZHUH REWDLQHG ZLWK 0. FRPSDUHG WR 0659 6LJQLILFDQWO\ OHVV UHVXOWV ZHUH REWDLQHG XVLQJ 59 596 6& DQG 77 IRU VHOHFWLYH HQULFKPHQW FRPSDUHG WR 0659 7KHUH ZHUH QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ 0659 7%* 0659 ',$6$/0 DQG 5DSSDSRUW &RPSDULVRQZLWKLQODERUDWRULHV 6L[ ODERUDWRULHV ODEFRGH DQG XVLQJ 59 DQG ODEFRGH DQG XVLQJ 596
(136) REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 0659 LQ FRPSDULVRQ ZLWK 59 6
(137) /DERUDWRU\ REWDLQHG PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 596 LQ FRPSDULVRQ ZLWK 0659 EXW WKLVGLIIHUHQFHZDVQRWVLJQLILFDQW /DERUDWRULHV DQG REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ ',$6$/0 LQ FRPSDULVRQZLWK59,QODERUDWRU\QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHZDVVHHQEHWZHHQWKHXVH RI 596RU',$6$/01RVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHUHYHDOHGEHWZHHQ0659DQG',$6$/0 LQ ODERUDWRULHV DQG 7KH XVH RI 0. LQ ODERUDWRU\ UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ PRUH.
(138) SDJHRI. 5,90UHSRUW. SRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWRWKHXVHRI0659$OOWKUHHODERUDWRULHVXVLQJ6& ODEFRGH DQG
(139) REWDLQHGVLJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVLQFRPSDULVRQZLWK0659/DERUDWRU\ REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV XVLQJ 596 LQ FRPSDULVRQ ZLWK 6& 1R VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGXVLQJ59FRPSDUHGWR6&LQODERUDWRU\7KHXVHRI596 UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWRWKHXVHRI7%*LQODERUDWRU\7KH XVH RI 596 UHYHDOHG QR VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV LQ ODERUDWRU\ FRPSDUHG WR WKH XVH RI ',$6$/0 7KH XVH RI 77 LQ ODERUDWRU\ UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV FRPSDUHG WR WKH XVH RI 0659 1R VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV ZHUH UHYHDOHG LQ ODERUDWRU\ FRPSDULQJ 77 ZLWK 596 DQG 0659 /DERUDWRU\ GLG QRW ILQG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ59596DQG06591RVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZLWKWKHXVHRI0659ZHUHIRXQG XVLQJ0659LQODERUDWRU\ 7DEOH. /DEFRGH. . 5HVXOWVREWDLQHGZLWKGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWVXVHGIRUWKHQDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 59. . . 596. 0659. 7%*. . . . . . . . . . 3RVLWLYHLVRODWLRQVZLWKGLIIHUHQWVHOHFWLYHHQULFKPHQWV Q
(140).
(141). . . . . . 7RWDO. SRV. . . . . . . DGG. . . 6&. . 77. . . . . . . . . . . . . . . 5DS. . . . . 0.. . . ',$. . . . . . 0659. . . . . . . .
(142) 6WDQGDUGPHWKRGZDV59 596DOVRXVHGDVVHOHFWLYHHQULFKPHQW. . . . . . .
(143) 5,90UHSRUW. SDJH RI. &RPSDULVRQEHWZHHQODERUDWRULHVDQGVDPSOHV. 7KHQXPEHUVRISRVLWLYHLVRODWLRQVIURPWKHFDSVXOHVREWDLQHGZLWKWKHPHWKRGSUHVFULEHGDUH SUHVHQWHGLQ7DEOHSHUODERUDWRU\DQGSHUW\SHRIFDSVXOH/DERUDWRU\PDGHDSURFHGXUH HUURUZLWKWKHVWDQGDUGPHWKRGEXWXVHGWKH0659FRUUHFWO\ 7DEOH. /DEFRGH . . 1XPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQVZLWKWKHXVHRIUHIHUHQFHPHWKRGDQG0659. 670 Q
(144). 0659. 59 6
(145). 0659. 59 6
(146). 0659. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7RWDO. SHUFHQWDJH H[FOODE
(147). . . .
(148). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(149). . . .
(150). . . .
(151). . . .
(152). . . . .
(153). . . .
(154). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Q
(155). 59 6
(156). . . Q
(157). 0659. . . Q
(158). 7RWDO. 59 6
(159). . . 6(. 0659. . . Q
(160). 6(. 59 6
(161). . 670. . . . . . . . . . . . . . .
(162). . . .
(163). . . .
(164). 5HIHUHQFHPHWKRGLV596. 7KHUHVXOWVREWDLQHGZLWKWKHVWDQGDUGPHWKRGFDQEHVSOLWLQWRUHVXOWVREWDLQHGZLWK59DQG UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 596 7DEOH
(165) 7KLV UHYHDOHG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH PHWKRGV59JDYHVLJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWR596DQG0659.
(166) SDJHRI. 7DEOH . 7RWDOQRRI LVRODWLRQV 3HUFHQWDJH SRVLWLYHV. 0 59 0 596 0 0659. 5,90UHSRUW. 3HUFHQWDJHRIWRWDOQXPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQVREWDLQHGZLWK59596DQG0659. 670. 670. 6(. 6(. 7RWDO. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &RPSDULVRQRIFDSVXOHV 6WDWLVWLFDO DQDO\VLV UHYHDOHG VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ FDSVXOHV 6LJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYHLVRODWLRQVZHUHREWDLQHGZLWKWKH670FDSVXOHV IURPWRSRVLWLYHLVRODWLRQV
(167) FRPSDUHG WR WKH 670 DQG 6( FDSVXOHV ERWK SRVLWLYH LVRODWLRQV
(168) 7KHVH ODWWHU FDSVXOHV VKRZHGWKHVDPHGHWHFWLRQOHYHO7KHQXPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQVIURPWKH6( FDSVXOHV SRVLWLYH LVRODWLRQV
(169) ZDV VLJQLILFDQWO\ ORZHU FRPSDUHG WR WKH QXPEHU RI SRVLWLYHLVRODWLRQVIURPWKH670DQG6(FDSVXOHV &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ59 1LQH ODERUDWRULHV XVHG 59 IRU VHOHFWLYH HQULFKPHQW DV UHIHUHQFH PHWKRG 7DEOH
(170) 2QH RI WKHVH ODERUDWRULHV ODEFRGH
(171) LVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP DOO 670 FDSVXOHV DQG RQH ODERUDWRU\ ODEFRGH
(172) FRXOGQRWLVRODWH6DOPRQHOODIURPWKH670FDSVXOHV7KHQXPEHU RISRVLWLYHLVRODWLRQVYDULHGIURPWRIRUWKH670DQG6(FDSVXOHVDQGIURPWR IRU WKH6(FDSVXOHV &RPSDULQJWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\ZLWKWKHDYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHVWKDWXVHG59 IRU VHOHFWLYHHQULFKPHQWUHYHDOHGVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHV )LJXUHDQG$SSHQGL[7DEOH
(173) /DERUDWRULHV DQGREWDLQHGVLJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVDQGODERUDWRULHV DQG REWDLQHGVLJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVXVLQJ59ZLWKUHJDUGWRWKHDYHUDJHRI WKHRWKHUODERUDWRULHVXVLQJ59. .
(174) 5,90UHSRUW. SDJHRI. . . . . . . . . . . . ODEFRGH. . )LJXUH. FRQILGHQFHLQWHUYDOVRIWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\FRPSDUHGWRWKHDYHUDJHUHVXOWRI DOORWKHUODERUDWRULHVWKDWXVHG59. &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ596 6L[ODERUDWRULHVXVHG596IRUVHOHFWLYHHQULFKPHQWDVUHIHUHQFHPHWKRG 7DEOH
(175) 7KUHHRI WKHVHODERUDWRULHV ODEFRGHDQG
(176) LVRODWHG6DOPRQHOODIURP DOO670FDSVXOHV2QH ODERUDWRU\ ODEFRGH
(177) FRXOGQRWLVRODWH6DOPRQHOODIURPWKH670FDSVXOHVXVLQJ 596 1R ODERUDWRU\ LVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP DOO 670 6( DQG 6( FDSVXOHV 7KH QXPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQVYDULHGIURPWRIRU670DQG6(FDSVXOHVDQGIURP WRIRUWKH6(FDSVXOHV &RPSDULQJWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\ZLWKWKHDYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHVWKDWXVHG596 IRU VHOHFWLYHHQULFKPHQWUHYHDOHGVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHV )LJXUHDQG$SSHQGL[7DEOH
(178) /DERUDWRU\ REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV DQG ODERUDWRULHV DQG REWDLQHG VLJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVXVLQJ596ZLWKUHJDUG WR WKH DYHUDJH RI WKH RWKHUODERUDWRULHVXVLQJ596 . . . . . . . . )LJXUH. ODEFRGH. FRQILGHQFHLQWHUYDOVRIWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\FRPSDUHGWRWKHDYHUDJHUHVXOWRI DOORWKHUODERUDWRULHVWKDWXVHG596.
(179) SDJHRI. 5,90UHSRUW. &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVXVLQJ0659 8VLQJ0659ODERUDWRULHV ODEFRGHDQG
(180) LVRODWHG6DOPRQHOODIURP DOO 670 FDSVXOHV 1RQH RI WKH ODERUDWRULHV LVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP DOO 670 6( DQG 6( FDSVXOHV 7KH QXPEHU RI LVRODWLRQV YDULHG IURP WR IRU 670 DQG 6(FDSVXOHVDQGIURPWRIRUWKH6(FDSVXOHV &RPSDULQJ WKH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 0659 SHU ODERUDWRU\ ZLWK WKH DYHUDJH RI WKH RWKHU ODERUDWRULHVUHYHDOHGVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHV )LJXUHDQG$SSHQGL[7DEOH
(181) /DERUDWRULHV DQG REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV DQG ODERUDWRULHV DQG REWDLQHGVLJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWRWKHDYHUDJHRIDOOODERUDWRULHV . )LJXUH. . . . . . . . . . ODEFRGH. FRQILGHQFHLQWHUYDOVRIWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\FRPSDUHGWRWKHDYHUDJHUHVXOWRI DOORWKHUODERUDWRULHV. &RPSDULVRQRIODERUDWRULHVRYHUDOO 7KH UHVXOWV ZHUH DOVR HYDOXDWHG IRU WKH WRWDO VFRUH REWDLQHG ZLWK WKH VWDQGDUG PHWKRG DQG 0659 EHWZHHQ ODERUDWRULHV 7DEOH
(182) 7KUHH ODERUDWRULHV ODEFRGH DQG
(183) REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ OHVV LVRODWLRQV ZLWK ERWK PHWKRGV FRPSDUHG WR WKH RWKHU ODERUDWRULHV 6HYHQ ODERUDWRULHV ODEFRGH DQG
(184) REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQVFRPSDUHGWRDOOODERUDWRULHV )LJXUHDQG$SSHQGL[7DEOH
(185) . . . . . . . . . . . . . )LJXUH. /DEFRGH. FRQILGHQFHLQWHUYDOVRIUHVXOWVSHUODERUDWRU\FRPSDUHGWRWKHDYHUDJHUHVXOWRIDOO RWKHUODERUDWRULHV.
(186) 5,90UHSRUW. 7DEOH. /DEFRGH . . &RPSDULVRQRIWKHUHVXOWVSHUODERUDWRU\REWDLQHGZLWKWKHSUHVFULEHGPHWKRGZLWKWKH DYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHV. 5HVXOWVSHUODERUDWRU\FRPSDUHGZLWKWKH DYHUDJH RIRWKHUODERUDWRULHV 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 596. . . . SDJHRI. . 0659. 7RWDO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6LJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWRWKHDYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHVXVLQJWKH VDPHVHOHFWLYHHQULFKPHQW 6LJQLILFDQWO\OHVVSRVLWLYHLVRODWLRQVFRPSDUHGWRWKHDYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHVXVLQJWKH VDPHVHOHFWLYHHQULFKPHQW 1RVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHFRPSDUHGWRWKHDYHUDJHRIDOORWKHUODERUDWRULHVXVLQJWKHVDPH VHOHFWLYHHQULFKPHQW. &RPSDULVRQRIVHFRQGLVRODWLRQPHGLD 1R VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV ZHUH IRXQG EHWZHHQ WKH GLIIHUHQW LVRODWLRQ PHGLD XVHG IRU WKH LVRODWLRQ IURP 59 DQG 596 )RU WKH LVRODWLRQ IURP 0659 RQO\ ;/7 VHHPHG WR JLYH VLJQLILFDQW PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV IRU ERWK FDSVXOHV DQG QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV GDWD QRWVKRZQ
(187) .
(188) SDJHRI. . 5,90UHSRUW. 'LVFXVVLRQ. ,Q WKLV VWXG\ 6DOPRQHOOD KDG WR EH LVRODWHG IURP FDSVXOHV LQ WKH SUHVHQFH RI FRPSHWLWLYH PLFURRUJDQLVPVLQWKHIRUPRIFKLFNHQIDHFHV7ZRGLIIHUHQWFRQWDPLQDWLRQOHYHOVRI670 DQG 6(ZHUHXVHG)RUWKHEDWFKRIFDSVXOHVFRQWDLQLQJDERXWRUFIS6(WKH PHDQ
(189) YDOXHIRUKRPRJHQHLW\H[SUHVVHGDV7 ,
(190) ZDVUHVSHFWLYHO\DQGZLWKDQDYHUDJHRI DQG FIS SHU FDSVXOH ,Q FDVH RI DQ LGHDO KRPRJHQHRXV GLVWULEXWLRQ 3RLVVRQ GLVWULEXWLRQ
(191) DYDOXHRI7 ,
(192) RILVH[SHFWHG+RZHYHURYHUGLVSHUVLRQEHWZHHQFDSVXOHV FDQEHH[SHFWHGDQG7 ,
(193) PD\EHODUJHUWKDQ
(194) )RUWKHFDSVXOHVFRQWDLQLQJRU FIS 670 WKH YDOXH IRU KRPRJHQHLW\ H[SUHVVHG DV 7 ,
(195) ZDV DQG UHVSHFWLYHO\ZLWKDQDYHUDJHRIDQGFISSHUFDSVXOH7KHOHYHORIFRQWDPLQDWLRQRI WKH FDSVXOHV FRQWDLQLQJ 670 670 DQG 6( GHFUHDVHG GXULQJ WKH VWRUDJH SHULRG EHIRUH WKHVWXG\$VWKHVWDELOLW\RIWKHFDSVXOHVFRQWDLQLQJ6(LVQRWRSWLPDOPRUHUHVHDUFKLV QHHGHG 7KH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV GLG QRW FRQVLVWHQWO\ FRQWDLQ 6DOPRQHOOD ZKHQ WHVWHG 7KHUHIRUH WKHVH VDPSOHV FRXOG QRW EH XVHG IRU HYDOXDWLRQ EHWZHHQ ODERUDWRULHV 7KH\ ZHUH XVHG RQO\IRUHYDOXDWLRQRIWKHPHGLDZKLFKZDVGRQHZLWKLQVDPSOHV . . . . 1RQH RI WKH ODERUDWRULHV LVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP WKH SURFHGXUH RU IDHFHV FRQWURO 7KUHH ODERUDWRULHVIRXQGRQHEODQNFDSVXOHSRVLWLYHZLWKWKHXVHRI0659 8VLQJ WKH UHIHUHQFH PHWKRG IRXU ODERUDWRULHV FRGHV DQG
(196) FRXOG QRW GHWHFW 6DOPRQHOOD IURP RQH RI WKH WZR 6 3DQDPD FDSVXOHV 8VLQJ DQ DOWHUQDWLYH PHWKRG WKHVH ODERUDWRULHV ZHUH QRW DEOH WR LVRODWH 6DOPRQHOOD IURP RQH RI WKH WZR 6 3DQDPD FDSVXOHV H[FHSWIRUODERUDWRU\ZKRIRXQGWZR6 3DQDPDFDSVXOHVSRVLWLYHXVLQJ6&7KHFKDQFHIRU D 6 3DQDPD FDSVXOH WR EH EODQN FRQWDLQLQJ QR 6DOPRQHOOD DW DOO
(197) LV YHU\ ORZ S
(198) /DERUDWRU\FRXOGQRWGHWHFW6DOPRQHOODIURPRQH670FRQWUROFDSVXOHZLWKRQHRIWKH VHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLDXVHG/DERUDWRU\FRXOGQRWLVRODWH6DOPRQHOODIURPRQH670 FDSVXOH XVLQJ59EXWLVRODWHG6DOPRQHOODXVLQJ0659DQG0.7KLVPLJKWEHFDXVHGE\ DGGLQJWKHSUHHQULFKPHQWWR59ZKLFKZDVQRWDWURRPWHPSHUDWXUH 8VLQJWKHUHIHUHQFHPHWKRGWZRODERUDWRULHVIRXQGDOOFDSVXOHVQHJDWLYH2QHODERUDWRU\XVHG 59IRUUHIHUHQFHPHWKRGDQGRQHODERUDWRU\XVHG5967KHODERUDWRU\XVLQJ596FRXOGQRW GHWHFW6DOPRQHOODLQRQHRIWKHFRQWUROFDSVXOHV 670
(199) 7KHODERUDWRU\XVLQJ59IRXQGDOO FRQWURO FDSVXOHV DV H[SHFWHG ,W FRXOG PHDQ WKDW WKHVH ODERUDWRULHV DUH QRW DEOH WR GHWHFW 6DOPRQHOODLQ FRPELQDWLRQZLWKFKLFNHQIDHFHVXVLQJ59 6
(200) 2QH ODERUDWRU\ XVLQJ 59 DQG WKUHH ODERUDWRULHV XVLQJ 596 LVRODWHG 6DOPRQHOOD IURP DOO 670FDSVXOHV1RQHRIWKHODERUDWRULHVIRXQGDOOFDSVXOHVFRQWDLQLQJFIS670DQG FIS 6( LQ WKH SUHVHQFH RI FKLFNHQ IDHFHV SRVLWLYH 7KH QXPEHU RI SRVLWLYH LVRODWLRQV YDULHGIURPWR 670DQG6(
(201) DQGIURPWR 6(
(202) ,WVHHPVWKDWWKLVOHYHORI FRQWDPLQDWLRQLVFULWLFDOIRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODDVWKLVPD\EHFORVHWRWKHOLPLWRI.
(203) 5,90UHSRUW. SDJHRI. GHWHFWLRQ $V WKH QXPEHU RI SRVLWLYH LVRODWLRQV YDULHG IURP ODERUDWRU\ WR ODERUDWRU\ WKH GHWHFWLRQOLPLWVHHPVWRGLIIHUIURPODERUDWRU\WRODERUDWRU\ 6LJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGEHWZHHQWKHGLIIHUHQWW\SHVRIFDSVXOHV6LJQLILFDQWO\PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG ZLWK WKH 670 FDSVXOHV DQG VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG IURP WKH 6( FDSVXOHV 7KHUHIRUH LW VHHPV WKDW WKH OLPLW RI GHWHFWLRQRI6(LVKLJKHUWKDQWKHOLPLWIRU670 $ UHODWLRQEHWZHHQWKHPDQXIDFWXUHUVRIVSHFLILFPHGLDDQGWKHQXPEHURIQHJDWLYHLVRODWLRQV FRXOGQRWEHREVHUYHG 6HOHFWLYHHQULFKPHQW 7KH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 0659 ',$6$/0 596 DQG 0659 ZHUH VLJQLILFDQWO\ EHWWHU FRPSDUHG WRWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWK59IRUERWKWKHDUWLILFLDOO\DQGQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHG VDPSOHV )RU WKH DUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV 77 DQG 5DSSDSRUW DOVR UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV FRPSDUHG WR 59 )RU WKH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV ZHUH DOVR REWDLQHG ZLWK 7*% DQG 0. FRPSDUHG WR 59 $V GHVFULEHG E\ 0DLMDOD HW DO
(204) WKH 0J&O FRQFHQWUDWLRQ LQ WKH PHGLD LV LPSRUWDQW IRU LQKLELWLRQ RI JURZWK RI 6DOPRQHOOD 7KH 0J&O FRQFHQWUDWLRQ LQ WKH 59 XVHG E\ WKH SDUWLFLSDQWV ZDV RU JO 7KH FRQFHQWUDWLRQ LQ 596 ZDV RU JO IRU WKH GLIIHUHQW PDQXIDFWXUHUV ,Q 0659
(205) WKH 0J&O FRQFHQWUDWLRQ ZDV JO DQG LQ ',$6$/0 WKH FRQFHQWUDWLRQ ZDV RU JO IRU WKH GLIIHUHQW PDQXIDFWXUHUV $OO WKHVH VHOHFWLYH HQULFKPHQW PHGLD FRQWDLQHG D ORZHU FRQFHQWUDWLRQ RI 0J&O LQ FRPSDULVRQ ZLWK 597KLVFDQEHDUHDVRQIRUWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWK59 8VLQJ596QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHUHYHDOHGIRUWKHDUWLILFLDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV FRPSDUHG WR 0659 +RZHYHU VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG IRU WKH QDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHVFRPSDULQJWKHUHVXOWVREWDLQHGZLWK596ZLWKWKHUHVXOWVRI 06597KHXVHRI',$6$/0DQG0659UHYHDOHGQRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVEHWZHHQDQG ZLWKLQWKHODERUDWRULHVFRPSDUHGWR06597KHEHWWHUUHVXOWVREWDLQHGZLWK77EHWZHHQWKH ODERUDWRULHV ZDV QRW VKRZQ LQ ERWK ODERUDWRULHV WKDW XVHG 77 :LWKLQ RQH ODERUDWRU\ VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG XVLQJ 77 FRPSDUHG WR 0659 7KH VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 0. IRU WKH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV ZHUH SUHVHQW EHWZHHQDQGZLWKLQODERUDWRULHV,WVHHPVWKDW0.LVEHWWHUIRULVRODWLRQRI6(IURP QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV KRZHYHU QR 6DOPRQHOOD ZDV LVRODWHG IURP WKH DUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHGVDPSOHVFRQWDLQLQJ6( . . . . ,VRODWLRQPHGLD ;/7 UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ EHWWHU UHVXOWV FRPSDUHG WR %*$ IRU LVRODWLRQ RI 6DOPRQHOOD IURP 0659IRUWKHDUWLILFLDOO\DQGQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV)RULVRODWLRQIURP59QR VLJQLILFDQWGLIIHUHQFHVZHUHIRXQGIRUWKHLVRODWLRQPHGLD.
(206) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 7KH PHWKRG SUHVFULEHG E\ ,62 LV 5DSSDSRUW 9DVVLOLDGLV EURWK &RPSDULVRQ RI WKH GLIIHUHQWIRUPXODVRIWKHPHGLXPXVHGE\WKHGLIIHUHQWODERUDWRULHVOHDUQWWKDWVL[RIWKH ODERUDWRULHVXVHG596LQVWHDGRI59IRUWKHVWDQGDUGVHOHFWLYHHQULFKPHQW7KHXVHRI596 UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\EHWWHUUHVXOWVFRPSDUHGWRXVLQJ59DQGWKHUHIRUHVHHPVWREHDEHWWHU VHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLXPIRULVRODWLRQRI6DOPRQHOODIURP IDHFHVWKDQ59 ,QWKLVVWXG\FDSVXOHVFRQWDLQLQJWZROHYHOVRI670DQG6(ZHUHXVHG7KLVVHHPVWREH D JRRG FRPELQDWLRQ IRU HYDOXDWLRQ RI ODERUDWRULHV DQG PHWKRGV IRU GHWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD )XUWKHU VWXGLHV DUH QHHGHG WR HYDOXDWH WKH GLIIHUHQFH LQ WKH DELOLW\ WR GHWHFW 6DOPRQHOOD LQ QDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV.
(207) 5,90UHSRUW. . SDJHRI. &RQFOXVLRQ. 7KHKLJKOHYHOVRI670 FIS
(208) ZHUHHDVLHUWRLVRODWHFRPSDUHGWRWKHORZOHYHOVRI670 FIS
(209) DQG FRPSDUHG WR 6( FIS
(210) 7KH ORZ OHYHO RI 6( FIS
(211) ZDV HYHQ PRUH GLIILFXOWWRLVRODWH 7KHXVHRI0659UHYHDOHGVLJQLILFDQWO\PRUHSRVLWLYHLVRODWLRQVLQFRPSDULVRQZLWKWKHXVH RI59IRUWKHDUWLILFLDOO\DQGWKHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGVDPSOHV8VLQJ596QRVLJQLILFDQW GLIIHUHQFHV ZHUH UHYHDOHG IRU WKH DUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV FRPSDUHG WR 0659 +RZHYHU VLJQLILFDQWO\ OHVV SRVLWLYH LVRODWLRQV ZHUH REWDLQHG IRU WKH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHG VDPSOHV FRPSDULQJWKH UHVXOWV REWDLQHG ZLWK 596 ZLWK WKH UHVXOWV RI 0659 &RPSDUHG WR 59 WKH XVH RI 596 UHYHDOHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV IRU WKH QDWXUDOO\ FRQWDPLQDWHGVDPSOHV 3RVLWLYHLVRODWLRQVWURQJO\GHSHQGHGRQD
(212) WKHVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLXPXVHG DQGE
(213) WKH ODERUDWRU\WKDWXVHGWKLVPHGLXP7KHW\SHRILVRODWLRQPHGLXPXVHGVHHPHGOHVVLPSRUWDQW 7KH LVRODWLRQ PHGLXP ;/7 REWDLQHG VLJQLILFDQWO\ PRUH SRVLWLYH LVRODWLRQV DIWHU VHOHFWLYH HQULFKPHQWRQ0659.
(214) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 5HIHUHQFHV 9RRJW 1 LQ ¶W 9HOG 3+ 1DJHONHUNH 1 +HQNHQ $0 %DFWHULRORJLFDO GHWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD LQ WKH SUHVHQFH RI FRPSHWLWLYH PLFURRUJDQLVPV $ FROODERUDWLYH VWXG\ DPRQJVW WKH 1DWLRQDO 5HIHUHQFH /DERUDWRULHV IRU 6DOPRQHOOD %LOWKRYHQ 1DWLRQDO ,QVWLWXWHRI3XEOLF+HDOWKDQGWKH(QYLURQPHQW 6HSWHPEHU5HSRUWQR ,Q¶W9HOG3+YDQ6WULMS/RFNHIHHU1*:0+DYHODDU$+0DLHU($7KHFHUWLILFDWLRQ RI D UHIHUHQFH PDWHULDO IRU WKH HYDOXDWLRQ RI WKH ,62 PHWKRG IRU WKH GHWHFWLRQ RI 6DOPRQHOOD -$SSO%DFWHULRO +HLVWHUNDPS+RHNVWUD-$YDQ6WULMS/RFNHIHHU1*:0+DYHODDU$+0RRLMPDQ.$ LQ µW 9HOG 3+ 1RWHUPDQV 6$: 0DLHU ($ *ULHSLQN % 6WDWLVWLFDO DQDO\VLV RI FHUWLILFDWLRQ WULDOV IRU PLFURELRORJLFDO UHIHUHQFH PDWHULDOV &RPPLVVLRQ RI WKH (XURSHDQ &RPPXQLWLHV &RPPXQLW\%XUHDXRI5HIHUHQFH%UXVVHO (85(1 0DLMDOD 5 -RKDQVVRQ 7 +LUQ - *URZWK RI 6DOPRQHOOD DQG FRPSHWLQJ IORUD LQ ILYH FRPPHUFLDO5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV 59
(215) PHGLD,QW-)RRG0LFURELRO
(216) .
(217) 5,90UHSRUW. SDJH RI. $SSHQGL[ 0DLOLQJOLVW 4 . (XURSHDQ&RPPLVVLRQ (XURSHDQ&RPPLVVLRQ (XURSHDQ&RPPLVVLRQ President of the Council of Health, the Netherlands 9HWHULQDU\3XEOLF+HDOWK,QVSHFWRU 3DUWLFLSDQWVRIWKHVWXG\ 1DWLRQDO5HIHUHQFH/DERUDWRULHV
(218) %RDUGRI'LUHFWRUV5,90 'LUHFWRU6HFWRU3XEOLF+HDOWK5HVHDUFK +HDGRI0LFURELRORJLFDO/DERUDWRU\IRU+HDOWK3URWHFWLRQ DQG 'LUHFWRU&5/6DOPRQHOOD 3URMHFW:RUNHUV $XWKRUV 'XWFK1DWLRQDO/LEUDU\IRU3XEOLFDWLRQVDQG%LEOLRJUDSK\ 6%',QIRUPDWLRQDQG3XEOLF5HODWLRQV 5HJLVWUDWLRQDJHQF\IRU6FLHQWLILF5HSRUWV /LEUDU\5,90 6DOHVGHSDUWPHQWRI5,905HSRUWV 6SDUHFRSLHV. $&KHFFKL/DQJ %+RJEHQ 91LHPL prof. dr. J. J. Sixma GUV+9HUEXUJ GU*(O]LQJD SURIGULU'.URPKRXW GULU$0+HQNHQ.
(219) SDJHRI. 5,90UHSRUW. $SSHQGL[ 3URWRFRO %$&7(5,2/2*,&$/&2//$%25$7,9(678'<,9 25*$1,=('%<&5/6$/021(//$ 35272&2/ ,QWURGXFWLRQ 7KH&RPPXQLW\5HIHUHQFH/DERUDWRU\ &5/
(220) 6DOPRQHOODRUJDQLVHV WKHIRXUWKEDFWHULRORJLFDO FROODERUDWLYHVWXG\RQWKHPHWKRGVIRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODDPRQJVW WKH1DWLRQDO 5HIHUHQFH/DERUDWRULHV 15/V
(221) ,QWKHILUVWDQGVHFRQGFROODERUDWLYHVWXG\ 2FWREHU DQG 2FWREHU UHVSHFWLYHO\
(222) QRVLJQLILFDQWGLIIHUHQFHZDVIRXQGEHWZHHQWKHURXWLQHPHWKRG DQG WKHUHIHUHQFHPHWKRGIRUWKHLQGLYLGXDOODERUDWRULHV7KHQXPEHURISRVLWLYHLVRODWLRQV ZDV RQDYHUDJHVLJQLILFDQWO\ORZHUZLWKVHOHQLWHF\VWLQHFRPSDUHGWR5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV 59
(223) DVVHOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLXP,QWKHWKLUGVWXG\WKHDELOLW\RIWKHODERUDWRULHVWR GHWHFWGLIIHUHQWFRQWDPLQDWLRQOHYHOVRI6DOPRQHOODLQWKHSUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHRUJDQLVPV ZDV WHVWHG7KH15/VKDGWRXVHWKHSULQFLSOHVRIWKHDGDSWHGPHWKRGRIWKH,62 IRUWKH GHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD H[FOXGLQJVHOHQLWHF\VWLQH
(224) 6RPHODERUDWRULHVXVHGDVHPLVROLG PHGLXPIRUVHOHFWLYHHQULFKPHQW7KRVHPHGLDVHHPHGWREHVXSHULRUWR59DVVHOHFWLYH HQULFKPHQWHVSHFLDOO\IRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD(QWHULWLGLV 6(
(225) 7KHUHIRUHLQWKLV FROODERUDWLYHVWXG\DOOODERUDWRULHVXVH0RGLILHG6HPLVROLG5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV 0659
(226) DV VHOHFWLYHHQULFKPHQWQH[WWR59 )RUWKHSHUIRUPDQFHRIWKLVVWXG\5HIHUHQFH0DWHULDOV 50V
(227) SURGXFHGE\WKH&5/DQG SRXOWU\IDHFHVZLOOEHXVHG7KH50VFRQVLVWVRIJHODWLQHFDSVXOHVFRQWDLQLQJVXEOHWKDOO\ LQMXUHG6DOPRQHOOD7\SKLPXULXP 670
(228) RU6( (DFKODERUDWRU\ZLOOH[DPLQHIDHFHVVDPSOHVLQFRPELQDWLRQZLWKDFDSVXOHFRQWDLQLQJ 670RU6(DQGFRQWUROVDPSOHV QRIDHFHVDGGHGWRWKHFDSVXOH
(229) 1H[WWRWKHFDSVXOHV VDPSOHV WKDWDUHQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGZLWK6DOPRQHOODZLOOEHH[DPLQHG7KHUHVXOWVZLOO EHHYDOXDWHGE\WKH&5/ 2EMHFWLYH 7KHPDLQREMHFWLYHRIWKHIRXUWKEDFWHULRORJLFDOFROODERUDWLYHVWXG\LVWRHYDOXDWHWKHUHVXOWV RIWKHGHWHFWLRQRIGLIIHUHQWFRQWDPLQDWLRQOHYHOVRI6DOPRQHOODLQ WKHSUHVHQFHRI FRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPVDPRQJDQGZLWKLQWKH15/V (YDOXDWHWKHDELOLW\RIWKHODERUDWRULHVWRXVH0RGLILHG6HPLVROLG5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV 0659
(230) IRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD.
(231) 5,90UHSRUW. SDJHRI. 2XWOLQHRIWKHVWXG\ 7KHVWXG\ZLOOEHFDUULHGRXWDFFRUGLQJWRWKHDGDSWHG,62 PHWKRGDQGRSWLRQDOO\WKH URXWLQHPHWKRGRIDODERUDWRU\ (DFKSDUWLFLSDQWZLOOUHFHLYHDSDUFHOFRQWDLQLQJ QXPEHUHGYLDOV HDFKFRQWDLQLQJRQH6DOPRQHOOD7\SKLPXULXPRU6DOPRQHOOD(QWHULWLGLV FDSVXOH FRQWUROYLDOV HDFKFRQWDLQLQJRQHFDSVXOHZLWKRUZLWKRXW6DOPRQHOOD SRUWLRQVRIJUIUR]HQSRXOWU\IDHFHV SRUWLRQVRIJUDPVRIQDWXUDOO\FRQWDPLQDWHGIUR]HQIDHFHV 7KHSHUIRUPDQFHRIWKHVWXG\ZLOOEHLQZHHN VWDUWLQJRQ6HSWHPEHU
(232) $OOGDWDZLOO EHUHSRUWHGRQWKHWHVWUHSRUWWRWKH&5/6DOPRQHOODDQGZLOOEHXVHGIRU VWDWLVWLFDO
(233) DQDO\VLV 7KHPHGLDXVHGIRUWKHFROODERUDWLYHVWXG\ZLOOQRWEHVXSSOLHGE\WKH&5/.
(234) SDJHRI. 5,90UHSRUW. 7LPHWDEOHRIEDFWHULRORJLFDOFROODERUDWLYHVWXG\,9 7KHSHUIRUPDQFHRIWKHVWXG\PXVWEHLQZHHN VWDUWLQJRQ6HSWHPEHUWK
(235) RU RQH ZHHN HDUOLHURUODWHU $XJXVW $XJXVW. 0DLOLQJWKHSURWRFRO623DQGWHVWUHSRUWWRWKH15/V 0DLOLQJWKHSDUFHOWRWKH15/V &5/ZLOOPDLOWKHSDUFHOE\FDUJRIUHLJKWIURPWKH'XWFKDLUSRUW 6FKLSKRO
(236) WRWKHDLUSRUWRIGHVWLQDWLRQ 7KHSDUWLFLSDQWVKDYHWRFROOHFWWKHSDUFHODWWKHDLUSRUW3OHDVHFROOHFW WKHSDUFHOGLUHFWO\DIWHUDUULYDODWWKHDLUSRUW)RUWKLV\RXQHHGWKH DLUZD\ELOOQXPEHU7KLVQXPEHUDQGRWKHUQHFHVVDU\LQIRUPDWLRQZLOO EH LQGLFDWHGLQDID[LQWKHZHHNEHIRUHPDLOLQJ 7KH WUDQVSRUWFRVWVIURPWKHDLUSRUWRIGHVWLQDWLRQWRWKH ODERUDWRU\FDQ¶WEHSDLGE\WKH&5/VRWKLVZLOOEHDWWKHH[SHQVH RI WKH15/ 7KHSDUFHOZLOOEHPDLOHGZLWKFRROLQJGHYLFHVWRNHHSWKHWHPSHUDWXUH ORZGXULQJWUDQVSRUWDQGVWRUDJHDWWKHDLUSRUW$FROGFKDLQPRQLWRULV LQFOXGHGLQWKHSDUFHOWRFKHFNWKHWHPSHUDWXUHGXULQJVKLSPHQW)RU FROOHFWLQJWKHSDUFHODWWKHDLUSRUWWDNH\RXURZQFRROLQJER[ZLWK FRROLQJGHYLFHVRULFHZLWK\RX2SHQWKHSDUFHODWWKHDLUSRUWDQG FKHFNWKHFRQWHQWVIRUGDPDJH3XWWKHFRQWHQWVRIWKHSDUFHOLQWR\RXU RZQ FRROLQJER[&KHFNWKHFROGFKDLQPRQLWRUDQGQRWHRQWHVWUHSRUW D FRS\RIWKHFRQFHUQLQJSDJHLVHQFORVHGLQWKHSDUFHO
(237) WKHGDWHWLPH WKHFRORXURIWKHGLIIHUHQWFRPSDUWPHQWVDQGZKHWKHUWKHFRPSOHWH FRPSDUWPHQWKDVEHFRPHEOXH3ODFHWKHFROGFKDLQPRQLWRULQWKH FRROLQJER[ZLWKWKHUHIHUHQFHPDWHULDOV,PPHGLDWHO\DIWHUDUULYDODW WKHODERUDWRU\VWRUH WKHPDWHULDOVDW& &KHFNWKHFROGFKDLQ PRQLWRUDJDLQDQGQRWHRQWHVWUHSRUWGDWHWLPHWKHFRORXURIWKH GLIIHUHQWFRPSDUWPHQWVDQGZKHWKHUWKHFRPSOHWHFRPSDUWPHQWKDV EHFRPHEOXH.
(238) 5,90UHSRUW. SDJHRI. )RUDVPDOOQXPEHURIODERUDWRULHVWKH&5/ZLOOPDLOWKHSDUFHOE\ FRXULHUVHUYLFH7KHSDUFHOZLOOEHPDLOHGZLWKFRROLQJGHYLFHVWRNHHS WKHWHPSHUDWXUHORZGXULQJWUDQVSRUW$FROGFKDLQPRQLWRULVLQFOXGHG LQWKHSDUFHOWRFKHFNWKHWHPSHUDWXUHGXULQJVKLSPHQW &KHFNWKHFROGFKDLQPRQLWRUXSRQDUULYDODVGHVFULEHGDERYH ,PPHGLDWHO\DIWHUDUULYDODWWKHODERUDWRU\VWRUH WKHPDWHULDOVDW & ,I \RXGLGQRWUHFHLYHWKHSDUFHOEHIRUHRUDW$XJXVWGR FRQWDFWWKH&5/LPPHGLDWHO\ $XJXVW 6HSWHPEHU. $GMXVWPHQWLIQHFHVVDU\RIWKHWHPSHUDWXUHVHWWLQJRIWKHLQFXEDWRUV 3UHSDUDWLRQRI 1RQVHOHFWLYHSUHHQULFKPHQWPHGLXP VHH623
(239) 6HOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLD VHH623
(240) 6ROLGVHOHFWLYHSODWLQJPHGLD VHH623
(241) &RQILUPDWLRQPHGLD VHH623
(242). 6HSWHPEHU. 3HUIRUPDQFHRIWKHVWXG\ 1RWH (DFKODERUDWRU\LVIUHHWRGHWHUPLQHZKHQWKH\ZDQWWRH[DPLQH WKHVDPSOHVDVORQJDVLWZLOOEHGRQHLQWKHVFKHGXOHGZHHNV. 6HSWHPEHU 2FWREHU. &RPSOHWLRQRIWKHWHVWUHSRUWDQGID[LQJLWWRWKH&5/7KHRULJLQDOWHVW UHSRUWZLOOEHVHQWWR&5/. 2FWREHU. &KHFNLQJWKHUHVXOWVE\WKH1DWLRQDO5HIHUHQFH/DERUDWRULHV. ,I\RXKDYHTXHVWLRQVRUUHPDUNVDERXWWKHEDFWHULRORJLFDOFROODERUDWLYHVWXG\SOHDVHFRQWDFW 0DXULFH5DHV UHVHDUFKDVVLVWDQW&5/
(243) 32%R[ %$%LOWKRYHQ 7KH1HWKHUODQGV WHO QXPEHU ID[QXPEHU HPDLO 0DXULFH5DHV#5,90QO.
(244) SDJHRI. 5,90UHSRUW. $SSHQGL[ 6WDQGDUG2SHUDWLQJ3URFHGXUH %$&7(5,2/2*,&$/&2//$%25$7,9(678'<,9 25*$1,=('%<&5/6$/021(//$. 623&5/ 9HUVLRQQR . 67$1'$5'23(5$7,1*352&('85( 'HWHFWLRQRI6DOPRQHOODLQ WKHSUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV . 6FRSHDQGILHOGRIDSSOLFDWLRQ. 7KLVVWDQGDUGRSHUDWLQJSURFHGXUH 623
(245) GHVFULEHVWKHSURFHGXUHIRUWKHGHWHFWLRQRI 6DOPRQHOODLQWKHSUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHPLFURRUJDQLVPV)RUWKLVSXUSRVH5HIHUHQFH 0DWHULDOV 50V
(246) FRQWDLQLQJVXEOHWKDOO\LQMXUHG6DOPRQHOOD7\SKLPXULXPRU6DOPRQHOOD (QWHULWLGLVDVSUHSDUHGE\WKH&RPPXQLW\5HIHUHQFH/DERUDWRU\ &5/
(247) 6DOPRQHOODDQG SRXOWU\IDHFHVDUHXVHG,WVDSSOLFDWLRQLVOLPLWHGWRWKHEDFWHULRORJLFDOFROODERUDWLYHVWXG\IRU 6DOPRQHOODGHVFULEHG LVWKLV623 . 5HIHUHQFHV. ,QWHUQDWLRQDO2UJDQLVDWLRQRI6WDQGDUGLVDWLRQ 0LFURELRORJ\*HQHUDOJXLGDQFHRQPHWKRGVIRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD ,62 7KLUGHGLWLRQ
(248) %HFNHUV+-9DQ/HXVGHQ)00HLMVVHQ0-0.DPSHOPDFKHU(+ 5HIHUHQFHPDWHULDOIRUWKHHYDOXDWLRQRIDVWDQGDUGPHWKRGIRUWKHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODLQ IRRGVDQGIHHGLQJVWXIIV-$SSO%DFWHULRO . 'HILQLWLRQV. )RUWKHSXUSRVHRIWKLV623WKHIROORZLQJGHILQLWLRQVDSSO\ 6DOPRQHOOD PLFURRUJDQLVPVZKLFKIRUPW\SLFDOFRORQLHVRQLVRODWLRQPHGLDIRU 6DOPRQHOODDQGZKLFKGLVSOD\WKHVHURORJLFDODQGRUELRFKHPLFDOUHDFWLRQVGHVFULEHG ZKHQWHVWVDUHFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKLV623 GHWHFWLRQRI6DOPRQHOOD GHWHFWLRQRI6DOPRQHOODIURPUHIHUHQFHPDWHULDOVLQWKH SUHVHQFHRIFRPSHWLWLYHRUJDQLVPVZKHQWKHWHVWLVFDUULHGRXWLQDFFRUGDQFHZLWKWKLV 623.
(249) 5,90UHSRUW. SDJHRI. 5HIHUHQFH0DWHULDO DJHODWLQHFDSVXOHFRQWDLQLQJDTXDQWLILHGDPRXQWDUWLILFLDOO\ FRQWDPLQDWHGVSUD\GULHGPLON . 3ULQFLSOH. 7KHGHWHFWLRQRI6DOPRQHOODLQYROYHVWKHIROORZLQJVWDJHV D
(250) 3UHHQULFKPHQW E
(251) 6HOHFWLYHHQULFKPHQW F
(252) ,VRODWLRQ G
(253) &RQILUPDWLRQRIW\SLFDOFRORQLHVDV6DOPRQHOOD . &XOWXUHPHGLD. &RPSRVLWLRQDQGSUHSDUDWLRQRIWKHPHGLDDQGUHDJHQWVDUHGHVFULEHGLQ$QQH[%RIWKH,62 WKDWLVSDUWRIWKHPDQXDO&5/6DOPRQHOODVXSSOLHGE\WKH&5/3UHSDUDWLRQRI0659 LV GHVFULEHGLQSDUDJUDSK 1RQVHOHFWLYHSUHHQULFKPHQWPHGLXP %XIIHUHG3HSWRQHZDWHU. $QQH[%
(254). 6HOHFWLYHHQULFKPHQWPHGLXP 5DSSDSRUW9DVVLOLDGLVPDJQHVLXPFKORULGHPDODFKLWHJUHHQPHGLXP 59PHGLXP
(255) $QQH[%
(256) 0RGLILHG6HPLVROLG5DSSDSRUW9DVVLOLDGLV 3DUDJUDSK
(257) 6ROLGVHOHFWLYHPHGLD 3KHQROUHGEULOOLDQWJUHHQDJDU 6HFRQGPHGLXP &RQILUPDWLRQPHGLD 6HOHFWLRQRIFRORQLHVIRUFRQILUPDWLRQ RSWLRQDOO\
(258) 1XWULHQWDJDU %LRFKHPLFDOFRQILUPDWLRQ 7ULSOHVXJDULURQDJDU 76,DJDU
(259) 8UHDDJDU O/\VLQHGHFDUER[\ODWLRQPHGLXP. $QQH[%
(260) ,62
(261). $QQH[%
(262) $QQH[%
(263) $QQH[%
(264) $QQH[%
(265).
(266) SDJHRI. . 5,90UHSRUW. 3UHSDUDWLRQRI0659. 7KHPHGLXPPXVWEHERLOHGWRGLVVROYH LQVWUXFWLRQVPDQXIDFWXUHU
(267) $IWHUERLOLQJWKHPHGLXP PXVW EHWUDQVSDUHQWEOXH$IWHUFRROLQJGRZQWR&WKHVXSSOHPHQWRUWKHQRYRELRFLQHKDV WREHDGGHG7KHILQDOFRQFHQWUDWLRQRIWKHQRYRELRFLQHLQWKHPHGLXPVKRXOGEHJUO 3ODWHVVKRXOGEHSRXUHGZLWKDYROXPHRIWRPO . $SSDUDWXVDQGJODVVZDUH. 7KHXVXDOPLFURELRORJLFDOODERUDWRU\HTXLSPHQW,IUHTXHVWHGQRWHVSHFLILFDWLRQVRIWKH DSSDUDWXV DQGJODVVZDUHRQWKHWHVWUHSRUW $SSDUDWXV 2YHQ IRUGU\VWHULOLVDWLRQ
(268) RUDXWRFODYH IRUZHWVWHULOLVDWLRQ
(269) ,QFXEDWRUFDSDEOHRIRSHUDWLQJDW&& :DWHU EDWKFDSDEOHRIRSHUDWLQJDW&&RULQFXEDWRU FDSDEOHRIRSHUDWLQJDW&& :DWHU EDWKFDSDEOHRIRSHUDWLQJDW&& /RRSV S+PHWHU KDYLQJDQDFFXUDF\RIFDOLEUDWLRQRIS+XQLWDW& *ODVVZDUH 'LVSRVDEOHODEZDUHLVDQDFFHSWDEOHDOWHUQDWLYHWRUHXVDEOHJODVVZDUHLILWKDVVXLWDEOH VSHFLILFDWLRQV &XOWXUHERWWOHVRUMDUVFDSDFLW\ PO &XOWXUHWXEHV PPLQGLDPHWHUDQGPPLQOHQJWK 0LFURSLSHWWHV QRPLQDOFDSDFLW\PO 3HWULGLVKHV VPDOOVL]H GLDPHWHU PPWRPP
(270) DQGRUODUJHVL]H GLDPHWHUPP
GERELATEERDE DOCUMENTEN
automaten uit ten minste 75 procent basisproducten. Met gegevens van het Voedingscentrum kan wel bepaald worden hoeveel scholen het criterium halen. Zij verzamelen namelijk gegevens
There are large differences in the amount of land attributed to the per capita consumption of different countries. In terms of terrestrial land, results differ from 0.5 ha. per
This is because of differences in breathing pattern breathing frequency and tidal volume, lung morphometry lung volume, branching, and symmetry and structure of the upper
- Beoordeling: ‘sterke aanwijzingen voor effectiviteit’ of ‘goede aanwijzingen voor effectiviteit’ of ‘eerste aanwijzingen’ voor effectiviteit of ‘goed onderbouwd’
De IGZ vindt dat GGD’en een regionale taak hebben in het aanleveren van bereikcijfers van zowel eigen uitgevoerde interventies als interventies die door andere regionale
Handreiking voor het meenemen van interactie tussen grondwater en oppervlaktewater en tussen grondwater en grondwater afhankelijke terrestrische ecosystemen bij het
Ook de meer dan 100 deelnemers vanuit wetenschap, beleid en politiek kwamen tijdens het oploopdebat ‘Klimaatverandering en Gezondheid’ op 18 sep- tember 2008 tot
Considering the number of shortcomings observed and the fact that critical items risk analysis and clinical evaluation most frequently showed shortcomings, improvement of the
