Afdeling Algemene Chemie 1983-09-30 RAPPORT 83.78 pr.nr. 505.6030
Onderwerp: Het toepasbaar maken van NIR voor het bepalen van de samen-stelling van vetkernen.
Verzendlijst: direkteur, direktie VKA, sektorhoofd, afdeling Algemene Chemie (4x), afd. Normalisatie (Humme), Projektbeheer, projektleider
Afdeling Algemene Chemie Datum: 1983-09-30
RAPPORT 83.78 Pr.nr. 505.6030
Projekt: Ont,~ikkeling methoden van onderzoek voor melk- en zuivelprodukten m.b.v. NIR.
Onderwerp: Het toepasbaar maken van NIR voor het bepalen van de samenstelling van vetkernen. Bij lage (n) : 8 Voorgaande(e) verslag(en): 82.37, d.d. 1982-04-23 82.91' d.d. 1982-10-07 (zuivelzicht 75 ( 1983) 210) 83.31' d.d. 1983-02-18 (zuivelzicht 75 ( 1983) 547) 83.65, d.d. 1983-09-15 83.66, d.d. 1983-09-15 Doel:
Het middels screening van monsters vetkernen m.b.v. NIR nagaan of deze mon-sters voldoen aan de in de EEG-Verordening 1725/79 gestelde eisen en tevens het terugbrengen van het aantal uit te voeren analyses met betrekking tot deze controle.
Samenvatting:
Het RIKILT controleert 1n het kader van EEG-regeling 1725/79 o.a. de samen-stelling van vetkernen. Dit o.a. ter vaststelling of het eindprodukt een be-paalde hoeveelheid magere melkpoeder bevat.
Naast de voorgeschreven analyses voerthet RIKILT vaak extra analyses uit om een beter inzicht te krijgen in de samenstelling van de monsters. Deze extra analyses zijn duur en tijdrovend en blijken achteraf vaak niet nodig.
Voor de calibraties zijn 70 monsters vetkern gebruikt met behulp waarvan vergelijkingen werden berekend voor de gehalten aan: vocht, eiwit, lactose, as, vet en magere melkpoeder.
Conclusie:
Gesteld kan worden dat metdecalibraties voorde bepaling van de samenstelling van vetkernen m.b.v. de IA-400 een belangrijke bijdrage geleverd kan worden aan de controle van de EEG 1725/79 verordening. Hierdoor kan de controle sneller en doelmatiger uitgevoerd worden.
Verantwoordelijk: ir H. Oort,olijn \. }
Hede,~erker(s)/Samensteller(s):
E.A.H: Boers, R. Frankhuizenr!{3
Projektleider: R. Frankhuizen)~I. Inleiding
Voor de toekenning van steun op mager melkpoeder in Kunstmelkvoeder heeft
de E.E.G.-commissie controleregels uitgevaardigd met betrekking tot die
steunverlening. Hiertoe werd met ingang van januari 1980 de Verordening E.E.G. 1725/79 van kracht (1).
Eén van de consequenties hiervan 1s dat door de A.I.D. frequenter
be-*
monsterd wordt op zowel het verwerkte mager melkpoeder en vetkern als het
verkregen eindprodukt. Het RIKILT voert in de door de A.I.D. bemonsterde
monsters de voorgeschreven laboratoriumanalyses uit.
Naast de vo·orgeschreven analyses voert het RIKILT - al dan niet in opdracht
van de AID - nog al eens extra analyses uit (2, 3, 4) om afwijkende
analyse-resultaten te verklaren.
Omdat over deze extra analyses tussen de verschillende lidstaten van de
EEG nog geen overeenstemming is bereikt, ~vordt de keuze daarvan overgelaten
aan de bevoegde onderzoek instelling.
Daar uit de aard van de af~vijkende analyse resultaten vaak niet valt op te
maken met ~ ... elke aanvullende analyse de afwijking verklaard kan '"orden, ~vorden
meerdere analyses uitgevoerd.
Ook komt het voor dat een analyse alleen 1n combinatie met een andere bepaalde
feiten oplevert.
Als voorbeeld kan genoemd worden de bepaling van de caseineindex (4) die alleen in combinatie met de bepaling van het glycomacropeptide (2) of de
bepaling van het melkpoedergehalte m.b.v. zetmeelgelelectroforese (3) bepaald
kan worden omdat de caseine index heinvloed wordt door de aanwezigheid van
~vei poeder.
Bij vaststelling van af~vezigheid van ~veipoeder ~.,orden laatst genoemde
ana-lyses (2.3) voor interpretatie van de bepaling van de caseine index onnodig
uitgevoerd. Het zal duidelijk zijn dat vooraf over deze informatie niet
\wrdt beschikt.
Het ligt dan ook voor de hand dat gezocht is naar een methode die goedkoop,
snel en betrouwbaar die informatie verschaft op grond waarvan extra analyses
veel minder vaak uitgevoerd behoeven te worden. Daarnaast kan nagegaan worden
of controle onderzoek altijd met referentie methoden uitgevoerd moet \vorden
dan wel dat met een screeningsmethode bepaald wordt of een monster aan de
gestelde normen voldoet.
Bij analyse uitslagen die deze norm benaderen c.q. overschrijden moet dan
-ter bevestiging- de (voorgeschreven) referentie methode uitgevoerd '"orden.
*
Onder vetkernen wordt verstaan mengsels van mager melkpoeder en melkvreemd vet waaraan geen andere stoffen zijn toegevoegd.2-
-2-Omdat deze "analyse gang" m.b.v. NIR-spectroscopie met succes toegepast wordt voor de controle van o.a. melkpoeders voor rechtstreekse verwerking in mengvoeders, is onderzocht of deze "analyse gang" ook toegepast kan worden op de controle van half- en eindprodukten.
Dit onderzoek had ten doel te onderzoeken of m.b.v. NIR-spectroscopie middels 'screening" na is te gaan of monsters vetkern aan de in de ver-ordening gestelde eisen voldoen.
2, Materiaal en methoden
2. I Materiaal
Voor de calibraties z~Jn 70 monsters vetkern gebruikt uit de periode augustus 1982 t/m mei 1983. De monsters \varen alle geproduceerd in Nederland.
2.2 Methoden
De gehalten aan vocht werden bepaald volgens de FIL-IDF droogstoof methode (5).
Eiwit (totaal stikstof x 6,38) werd bepaald volgens de Kjeldahl methode (6) m.b.v. het Kjeltec systeem (Tecator AB, z,.,eden).
De lactose gehalten \verden enzymatisch bepaald m.b.v. een Auto Analyzer systeem (7).
De vetgehalten \verden bepaald volgens de methode RÖse-Gottlieb (vet-extractie na alkalische ontsluiting) (8), en de asgehalten door middel van droge verassing bij 500°C (9).
De magere melkpoeder gehalten werden vastgesteld door naast de bepaling van het mager melkpoeder gehalte d.m.v. enzymatische coagulatie van het paracaseine (10) het eiwit, lactose, as en vetgehalten hierin te betrekken alsmede de opgave van de fabrikant. Uit deze informatie werden de meest waarschijnlijke gehalten magere melkpoeder berekend.
Alle bepalingen \verden in duplo uitgevoerd. De gemiddelden van de gevonden \vaarden \verden in de computer gebracht als een "As is" basis.
2.3 Apparatuur
De NIR-apparatuur gebruikt bij dit onderzoek bestond uit een Teehuicon Infra Alyzer 400 (IA-400) met 19 filters, gekoppeld aan een He\vlett Packard 85 (32 K Bytes) programmeerbare calculator.
-3-3. Resultaten en discussie
In tabel I zijn de resultaten vermeld van de verschillende calibraties. Zowel de multiple correlatie coifficiinten als de standaard-afwijkingen van de verschillen zijn goed te noemen. Uitzondering hierop is de standaard-afwijking van het verschil van de vet calibratie. De berekende S(V) van 0,30 (95% betrom<Tbaarheidsinterval van
:!:
0,60) \Wrdt echter voor een groot deel veroorzaakt door de opbouw van de calibratie (zie frequentieverdeling van calibratie monsters op vetgehalte bijlage .. ). Duidelijk zijn twee groepen te onderscheiden.Door de calibratie op te splitsen in twee deelcalibraties werd de S(V) meer dan gehalveerd (0, 13 en 0, 15). Alle drie de vetcalibraties zijn ingebracht in de Infra Alyzer welke met de inmiddels ingebrachte Infra spanoption een ''auto
-matic range switching'' functie bezit waardoor de beoordelaar geen keuze be-hoeft te maken uit verschillende vet percentages.
De S(V) van de magere melkpoeder gehalten (0,43) lijkt hoog, men moet zich hierbij ecbter realiseren dat de nauwkeurigheid van de officiile EEG methode voor de bepaling van het mager melkpoeder gehalte in diervoeders d.m.v. enzymatische coagulatie van paracaseïne (JO) voor ,.,at betreft de herhaal-baarheid ook niet zo hoog is (maximaal 2 g magere melkpoeder op 100 g onderzocht diervoeder in tenminste 90% van de bestudeerde gevallen).
Voor de reproduceerbaarheid geldt dat in tenminste 90% van de bestudeerde gevallen het verschil tussen de in t\<Tee laboratoria op een zelfde monster verkregen resultaten niet meer dan 5 g magere melkpoeder op 100 g onder-zocht diervoeder was.
In vergelijking met de nauwkeurigheid van deze methode 1s de nauwkeurigheid van de NIR-screeningsmethode alTeszin-s acceptabel.
Immers een S (V) van 0, 43 betekent een 95% betrom<Tbaarheidsinterval van + 0,9, terwijl de reproduceerbaarheid - gelet op de zeer grote nauwkeurig-heid van de reproduceerbaarheid binnen het laboratorium en de hoogte van
de F-waarden welke informatie verschaffen over de overzetbaarheid van calibraties naar andere Infra Alyzers - zeker niet groter zal zijn dan 5% bij een
betrouwbaarheidsinterval van 90%.
Gelet op het beperkte aantal monsters waarmee de calibratie 1s uitgevoerd, verdient het voorkeur de calibratie in de loop der tijd nog met enige
tien-tallen monsters uit te breiden. Tevens verdient het dan voorkeur om middels een andere aanpak van de rnathematiek een nieuwe berekening uit te voeren die moet leiden tot een kleiner aantal (~ 6) regressie variabelen om een goede overzetbaarheid te verzekeren.
-4-N
R2 S (V)
-4-Tabel I. Calibratie gegevens vetkernen m.b.v. IA-400.
Vocht Ehát Lactose
64 61 66 0,979 0,997 0,996
o,
125 0, 183 0,344 As 63 0,989 0,090 Vet "Overall" 62 0,999 0,304 Vet "Laag" 33 0,998 0, 148 Vet Hagere "Hoog" melkpoeder 25 63 0,988 0,998o,
127 0,426 #filters 8 10 9 11 10 7 12 12 Range I, 3-4,4 17,6-26,0 23,4-37,6 3,9-6,6 26,2-50,4 32, 1-41 , 5 47,4-50,4 50,3-76,8 4. ConclusieHet de calibraties voor de bepaling van de samenstelling van vetkernen m.b.v. de IA-400 kan een belangrijke bijdrage geleverd worden aan de controle zoals
vastgelegd in de EEG 1725/79 regeling.
Dit komt enerzijds door de veelheid van informatie die bij de screening ter beschikking komt, anderzijds door de mogelijkheid de juiste keuzen te kunnen maken voor extra uit te voeren analyses.
-5-Referenties
I. Verordening (EEG) Nr. 1725/79 van de Commissie, 26 juli 1979, met betrek-king tot de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van steun voor ~ot
mengvoeder verwerkte ondermelk en voor magere melkpoeder bestemd voor kal
-vervoeding. Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen, nr. L 199/1.
2. A sensitive HPLC method of detecting and estimating rennet whey total
so-lids in skim milk powder. C. Olieman and J.W. van den Bedem. Neth. Milk Dairy J.
lZ
(1983) 27.3. Bepaling van melkpoeder in veevoeder m.b.v. zetmeelgelelektroforese.
Intern (RIKILT) voorschrift 1978-08-01.
4. Dried milk - Determination of casein number for heat classification
First draft IGEI7: Doe. 1/80.
5. International Dairy Federation: Determination of the water content of
dried milk, FIL-IDF 26:1964.
6. Determination of the protein content of milk by the Kjeldahl method.
Reference method '~ith HgO as catalyst NEN 3198, UDC:637. 127.6 november 1961. 7. Teehoicon International Division, Lactose in milk- and wheypowders
(enzymatic) industrial method AAII NL Sept. 1977.
8. Gravimetrie determination of the fat content of milk, cream, concen
-trated milks and milkpowder by the RBse-Gottlieb method. NEN 3197
UDG:637. 127.6, november 1961.
9. International Dairy Federation: Determination the ash content of
processed cheese products, FIL-IDF 27:1964.
10. Bepaling van de hoeveelheid magere-melkpoeder in diervoeders, door
enzymatische coagulatie van paracaseÏne. Publikatieblad van de
3 7
9
i3
14
16
17
19
{:: F:t?s re ss
ic•n
~..'-dt·i:::,b
le-s
.:,·ï-,cl!27
~~cords includ~~ ,-
.. . , ~..'OÓHT<
~-:';~.
.
- TAPE #42286
---COEFF IC I Et..fT 8 It=r:
;
FtH3 F IL TE~: F03FILTEF.: F07
FILTER F09
FILTEF~ F13FILTER
F14FILTER
F16 FIL TEF.: F:l 7FILTER
F19'·..'RLLIE
2.816-
~••
·=·
C'" .., Cl - •-• • ...")I-· -55 . :::92 155.460 -55.1342 29.725 61 . 162 -21 .563 DE',.'.CORRELATJON COEFF
.
REGRESSION F-RATIO
lNOEX
SYSTEM ERROR
T-TEST
15.43 f:. 31 5.02 4.746
.
55
7 C'-":• ._,.
,_,;... 26 .77 9 . 72' 2 . ~~4(•.J ... ;· .. ~ '-• 1--l,.(o I•X• Lt (•.) Ct ;:•.J ::;. ~-_J ;U:•I
=·
l.ll 0 a. ...a:
(i"t 1- .. w I 0: ...:... Iw
I ...,
z
I û: Iw
I ::.:: I 1- I' lL.l I ::· I3
0
. .-.. ... ~ 2 4 ·....
·w
12 (1.. a:o 1-~· 16 ..:..I LU I -Z I ·-· Ll:"l l.Ll I (1 ~I I - I Wl :: ·I.
..
•··. · ... ·z
wz
Lt.: UJ ~ ~ -l.U-.
-·
40
36 w16 Cl..a:
1 ·::· !-· ~ r;.·
-
·
4 0 +••
•
••
•
•
+ • +•
tt ~•
• -~ + + .. + ... +•
+ + + • • + ••••••••••••••• 4: .4 .. :. , o 010 o ,t, o o o o~ o o o o • o • • : o o o o o o o o , o o 0 o o o 0 o + + +••
+ +•
+•
.
t +•
+..
••
•
•
•
•
+ + ;~·
•
+*
+•
+.
•
•
•
+••
+ + • 1-+ +- I I I I I I 1 4 I,_.IOCHT ( ~ .. ; ) 4 2 .---..
.
...
.
~ - . 23271 F.'E:::IDUAL. 1 . ;:· ::: 4 3:::C
ons
1. 1 ~- •.l -2 n t :E 1 H
1T
(
:.~ .:0 ;::- i 1 t . .: r ~; e 1 >? •: , i C• n2
? ~10
11
13
!4
15
! 7 2t;i10
R~~ressionV&riables
Recordsincludecl
1 .-,~, .• ~·..
.__ •.} ET I( E F.: NE H EHJJTen
--- TAPE
#42286
---COEFF J C! Et·n '·.JRLUE E;! H ::: F(H321
..
Ç• C" .d _,·-·
. !=" 1 L TE~: F•~~· 15f~ 10(1FILTEF.:
F~13-1
19 7313 !=I L TE J;~ F•35 -1139 .690F
1L
TE~: F 1 13 "':'C'"?.
_, ._t._
.
.24(1FIL TEF: r: 1 1
23
. E:f.:;'
..
FILTER
1:'17 1 . . · - · -554 57(i FIL TEF.' F14 -Z'1•3 .330 FILTER F15 2'32 .310FILTEF.:
.
r:;'-1..
..,
.. 1::?:1 . 77•3FILTER
F2131 €11 1
'=i RRESIDUAL
STD .DEV.
CORRELATION
COEFF.R
E
GRESSiON F-PATlO
I !·{[IE;::: :::'/
::
:
TE
t·
l
E
F.: F.:0
r.:
T - -, I_._. r::c·-I 6.1395.56
6 . 47 39 . t.~, ?' . 2 ~::1 10 72 23 .04 7 ~16 5 . :,,; '~ 0 99?2:.
.
.. -.. :··.· ··-·· r- 1,.(1 t-1 •:(r 3' ('.J ,.-4 ('.J LJJ<:t-' ::tt:•I ::· ...
=·
.-. 7 ( , I ;·-.~ 2 4 ·-· 3' (•.j 1 ::: ... (\J IJJ<:tlc-# ·-' lJJ 1 2 û... a:q I -16 :z: I W I..., Z I :.• ü:l WIÜ ~I f-1 W .l ::· I ....
-..
,· .. 7 ·:· ._, .:._ ··-· .-, r. t-. '.J) .::.. '=' r - ir.-.
3 (.:" 2 4 ,..., (•.J lJJ -.::t- ·:· n ~ ·--i.JJ ..:.-L< -w --1 -uJ - -l.JJ 1 6 Ct.. ;:: 1 2 I ,-, ·::· I I 4 I I I) I I I I I ~ ::: +•
•
•
~ +•
•
•
+ -.
• ~•
) • ~ + + ••
+ +•
• *
tt.. • .
+ '!-·--···-···t···· ... . • 'ot • •.•..•... -~. +. ~ + 1 7 . 6 EIHIT <~<>d
~
l
_
J
.
.
-
-
:.
_:
_____
_
_
_
_j
____ _
•..
•
_
__]Constituent
:
LACTOSE
(%) 14 • C'...
9
Re9r~ssion V~riables132
Records
included
1 7and
, .. .- TAPE #42286
---COEFr!CIEHT
VALUE
E: I A~3 Fl3(1 3~3.643F
1 L TEJ;:: Fl~~2 1 E:5. E:7("iFILTER F04
-1:32. 290FILTER F
(19-679
. :::4(1
F!LïEF.: F
1--
·::· 44 6. ;::2(1FILTEF.
:
Fl4
E: 16. 86(1 F !L TE~: F15-1650
. :::oo
FIL TEF.
:
F17 11:::. 133(1F!LTE:;;
:
F 1:::970
.580FILTEP
F20-66.44b
RE~IDUALS
TD.
DEV. COF.:F.:ELRT I OI·~COEFF
.
REGR
ESSION F-RATJO
I
ND
E
X
SYS
TE
M
ERROR
T-1 E~;T49
.
97
6 .01.') : :: 0 03 14 . 91 4 .97' 19.30 11 . 50 2 .69 ~j . 34 37. I. I I I 1:-'f) I .· .. I ;-.. ~ I . ._.· I I
w
I ((1·=·
'.J) f- (t) u (\J .::J: (•.J _17-.lz
U}z
:.t:: LiJ "'L1-w
::· •···•. "...
·-.-wz
Lu ... Lt:. lJJ :::L f-l.J.J =~· . . · ..·.. . J'•, '-
.. w #'L=·
IJJo Cl.. ,_,•:r:
( .
l- ,1.1w
I I);' I I r·· -I I I I I I I 40 36 32w
16 û. ti 1 ·::· f-- .... I r:: I I 4 I I 0 I I I I I I I I .!,. I 0 I.
-.
7 I <:. I I .... <:. 4 I ((J ,..., C• 1.(1.::: 1 r 0:(1 (..) (•.J 1 :=: a: (•.J -..J~tlo::-# .,1 .._w
:z: Ct:: i.JJ ~-: r-Lu -· LlJ 1 :;:· 0.. ([. ·~ 1- ~· I E. I I ~ I -I (:i I I I I I•
•
+..
+ +..
..
;.
•*
134 ! 1 2 + + .. ••
+ + +••
+;to + + +•
...
+•
'•"'. • .. 'I·~ ... '· .. +·~ + . . . 4' ..•. 0 • • • • ••••• ••• •••
• : .. + • + + t • ••
+ + • + + •• +•••
+ : • ••
~ ~..
' .t •
+ 1-.-~-+--+-~--~. -~~~ 1 1 5 ~ .... 1 ..24
LACTOSE
(%) 23 .4 L A C T 0 ::: E<
~-; ::0C.
-· . f 3 ~?. 6 7 +--+-~1·~ ~ ~ -!.· ( 3 7 t;.Cons 1. i 't u-:-n 't : fiS ( ~.·:)
F
i l '· .:- ,. :E; .:-1
t? c t io
r-s
2 4 c:-·-·
6 17 1 .-. C·..,
c :3 1 2 1 5ll
Re~ressionVariables
and126 Ro:-cords included
1
• ..'ET I<E F.:t·~E H AS CO
---
TAPE
#42286-COEFF J C 1 Et~T
\lAL UE
E: I A·:; Fü1:1 4•. . ·-· ·~·=··~ ~-· •J FIL TE~: F~32 -69. 74(::FILTER
F0453
:
565
FT L TE;;:~ F05 _..,Q ' -· • q - " -· t:• t:•FILTEF.:
F06 270. 160 FILTEF.: F07 -361 . 9E:~3F
IL
TEF.~ F08 213.660FIL.TER
Fl2-242
.970FILTER
F 1 !5541
.290F!LTEF:
-1..,
t- ! j-74
. 3C:4FILTEF.'
F..
I·=·
_, -21:::. 25~3FJLTEF.:
F19 -.;."t ....,_..074
F:ESIOUAL
STD.DEV
.
COF~F:Et..FiT J Oi~ COEFF ."
REGRESSJON F-RATIO
lNDEX
S
Y
STEM
ERROR
25.33 6.1214 c- .-.. -. · - · 0
·
=··:·
~!. 94 ... ( . t·..-
·~ 6.64 5. E·36
.
47
:3 .34 4.50 :3.73 5 .96 1 44S' .66~:2
,, ;· .. ~ '·.D ·._.· •J) (•.J ((I (\j •:.C '<t . .J # ' I .._ w
z.
ü:: w ~1-w
-.
-·
::.wo
ll. ~ .:t: (l"t1-w
ü:: (•.J 4(1 7 ·:· · .. ' l -.. --.. .-, r, ;· ... ~ •.[.t c. ·=· ··-' IYI (.:J 2 4 I.J:• (•.J •I '"-t ·.:· ~~1 # ~ -... w .,... Ct: w ::;,.:: t-· w -..-·
w.t
6 CL •I 1 ·::· !- ~ I 8 I I 4 I I 0 I I I I I .. ~. ,··-~ 1,(1 2 1 -·· !"'(! (:.:l 1 ::: •)) (•.J •r. '7 1 <=; # ..,.. l.i.J ..:.. lt. w :::.::" t-lJ.j -·w
1 -:.: •I a 1- -· I t· I I ~ I -~· I 0 I I I I I•.
•
*
+ • + ••
•
+t • + t ... 4•
.... + • + +.
... I . .!•. 9 4:
~•
+. + + ..~ ...•
••
-I A~:: ( I + f•••
• t •• +!
+ t••
... ~..
~ ... . ( ' + • + + I ~·~ .. ' •• + ~ + ~ï I ,.
.
' I I ... 6 1::· 6.6 _er--.~--·- - - ---~--L--. .1..,
.
( ~-~) Fjl~erSelection
4 5 6 ::: 9 13 14 jC" .. • _l 1 7 1 ~:: ·--::-~-10
Re~ressionVariables
F.: .:-cc• ,.
d s 1 r"= l•; de d ~ .. I,}ETKEF:HEI·~ '·}ET ( ,". '• ·..
.. , , ....
,. ·' ----~---TAPE #42286
---C:OEFFICIEHI
VALUE
E: I A~3 F(H344
·e ..- .-.. · ... •bt•FILTER
F04 -52.5413FILTEF.:
FIZ15 29!:: .340FILTER
F06 -2t:2 .560FILTER
F0:3-234.830
FIL
TEF~ F09465
.490FILTER
F13 519190
F I L TEF: F14 -41::.: .850FILTER
F15-613.640
FILTER
Fi7 7::: . :::39FILTER
F 1
:::
229
. (150RESIDUAL
STO. OEV
.
CORRELATION COEFF.
REGRESS~ON
F-RATJO
1NDE~
SYSTEM
ERROR
T-TE:::T
67
.
~142.63
7. 16 4. 11 6. 513 4. :::~3 4.30 1.72 3.27 1.3.9991 ! . II.J) _.-.. .. _ .. • . .c• (I) ,__ (.<J
w
(•.J ::: . ."...J # (!: Wo CL,.... 0: ((o ~-- .. · w ü:' w r·-... û:: w ,... w-.
-· 32 _.-.. ·..
•
~~: '.J) ~I : : : •XI 1-(\) 2 4w
(\J::
·
.".
.-.
n
#.::..:z
wz
Ct::w
:.::1-w
::-.--·.w
16 o_ a: 1 ·? 1- '-8 4 0~~:.
•.L• 2 1 ((• )-· (•.J 1 ::: llJ (•.J ::· '7 1 -=; ~ -~ -w ~· ... Lt:. uJ ~ 1-w-
-·
.
w1 2 û.. 11: •:J·-
-
·
r.:: ";' -ü..
.
.. .. . . .. . .. .. ..,
... ~ .... . . J. +•
~.
+ +..
+ t 7 ·:r t ,-,I ·-' '-.C ;: ... t. ••
l f • .... 'l''''" .. ..... . ~ + • + + \ t + + :-. t + +•
•
~
...·
-
<l~
-1--·t--·-t---if----+- 1-+t --1--t---f---it--=-··-4~
28 V~T (%) 50-
-.
' 26 24 '·..' E T ( ~-~>
50.36.
---
..
.·~
J
.·
_
_
. l
.
[11
- . 7401.
,Cons
1. i 1.ut?n
t. :'·..'ET
Filt
e
r Selt?ction
5
10
12
13
15
16
17
7
ReYression Variables and
65 Records
i
ncluded
'.JET KE Rt~.E t·~
VET
(%)--·-·---· TAPE #42286
---COEFFlCIEHT
VALUE
BIAS F00
39
.
859
FILTER
Fû5
132. 190FILTER
F10
-305
.
f120FIL
TEF~ F12 311 . 57l3FILTER
F13
-642
.
320
FILTER
F15337. 090
'
FILTER
F16
12.083
F!L TEF.:
F17 158.180 F.: E ~; I DUR L S T D . 0 E 1.,1 •CORRELATlON COEFF.
REGRESSION
f-RAT10
INDEX
SYSTEM
ERROR
..
.
T-TEST
71 .48 :::. 15 19. 9~3 3.81 t•. 03 7.1315.
713 Q ';••::. _,.
--
·
.... h,""'""1·
-
·
.,
.
( ·-·•.:: ·· .. ·I I I I I I I I I") ··-'\ I. .__ .. ' • .(1 (0 ·- (\J IJ..JN
::
·
v
..
.lz
wz
Ct:: ltJ 1- -I.Jj ::· #d: :J IJ..!a
CLH a: rn 1- ..w
I 20 1 8 1 6 ·..
,., 1 4 '-' •.,Co o:. 1-(\J1
2
llJ O:>.l=-
·
v
# 1n
-z
Lll..
-
..z
1.41z
(:;: L!J ~ 1 -I-
.U.
-UI tl CL a:h f- -420
1 8 1 6 w8 û... cr:r 1-- t::• 4 .-, .::. 0 ~ 1•
t + + • t t•
+•
•
•
+ + t • • • • • 0 • •.
•• • • • • 0 • • • • 0 • • ••• • • • ••••• •• • ••• ••• • • • •• • • •• ~ • • • • • • • • ' • ••• • • • • • ..
.
*~•
.•t ••
•
+•
+ +•
+ +•
+ + • + + + + + + ·- ·l-+-+--l f I I I I I 1--+- I I I · I 1-1 3 2 . ~ I,} E l ( ~/; ) 4 1 . 5 32 . 0 E: ..-- .·· ···....-:-:--··· f - - . - . :2 9 f.:~ 2 5 F.: E ::; J [I U A L / 4 1 . 5 3 1 -.319(13c
.
Constituent: VET (~{)
Fil1:er
Selection
5
10
11
1213
14
15
16
17
18
19 2~312
R
e
gre
s
sion
V~ri~bles ~nd50 Records
included
VETKERNEN
VET (%) - - - -- --- TAPE #42286-C 0 E
F F
I
C
IE
tH
VALUE
T-TEST
B IR:3FOO
46.3?6140.01
FILTEP
F05
260 .f::4tr 12. ~36FILTER F10
-:?.82. 3S•~110.7(1
FIL
TEF~ F 11 178.220 4.49 FILTE~~ F12 435.260 6 .07FILTER
F13 744 .67010
.
80
FILTER
F14
-142.7(H36.46
FILTER
F'15 -1089.800 9.60FILTER F16
-142.450
5. 19F.IL TER F17
-1138.980
3. 7E:FILTER
F1:3
357.070 "7 ~"?( • ( I
FILTER F19
186.000 .- A:--.t:• . .t:t~·
FILTEI\ F20
-374.8307
.
20
F~ES
I DUAL
STD.
DEV.
0.
1266COF.:RELAT
I
üt4 C:OEFF
.
0
.
f!E:75
F.:
E
GRE
S
SJON
F-F:AT10
12121. 6944I I I In I I (\J I I ·I
.
.
···. I ·'·~ . ._ .. ·..c· co 1-N WN ::. o:t _j #a:=·
wo
(L.' H rr: ,,., ~-· Lll I c.t::z
I lOw
I (•.Jz
I ~ Iw
I ~ I 1- I lJ.I I::·
I I' I I 20 I I 1 8 I I I 16 .. ,.-
.. I ;~~ l . .(r1 4
00 1-N12 lLI Ç•J ;:;. : 1(.'1z
I.Uz
Ct;' w ~L 1 -lil:
:..
..
.
-
.. ,.
w8 û. •:t: ;: 1-·-· 4 2 (1 9 0·-·
.
' ... ··-·· l,.(r ( ((I 1-('.J (:.w
(\j -:.~ '<t "' #;:rz
w
z ::· w4 CL. •T. '7 1- ·-·•
•
•
+ +••
+ ••
•
+ + ···...
....
.
..
~···.
.
...
~ ......
....
.
...
:
...... .•
•
•
t • +•
•
+•
•
•
•
•
+•
~--r~l~,~7-+~1
~
+1--
~
l~l--r-~-+--~4--+l~l
47.4VET(=--;>
5(1 . 2 28144 F.:ESIDUAL 47 .38 r - - ... ,..1-'.)ET
t.. ' ,./ .•,. , • -. 2 E· 2 1 50 .36 r .Con.:-11 tuent =
t·l.
r·~. F' . (~~) ~ilter s~!ec\ion ·~· 45
8 9 11 13 14 l 6 17 2012 Re•ression Variables
125Re
c
ords included
' ·' .:,nd 1..'ETf<EF:HEI~ ~1 . ~1 . ;:· . ( ~~ )-
-
--
-
--- TAPE
142286
---COEFFlC
IE
HT
'·.IRLUE
E: I A:3 F0~3 5:3 ~ 924 F! L TEF~ F03 --176.390F
ILTER
F04197.240
FILTEF::
F05-23
7
.210 FILTER F08 596. 43(1FIL
TEF.:
F09 -1015 .900F!LIEF:
Fl 1 147.250 Fll TEF~ F13 -61 ~~. 0:::0FILTEF.:
F14 :::13.54~3F
IL
TEF
,
:
F 1.5 ,-, ~-, ". o.::. t:• .330FIL.TER
F16 -:?7 .013FIL
TE~: F17-32?
.
t:Ea.?t
FIL
T
E
R
F213
-134 .610PESIDURL
STD.
DEV .R~GRESSION
F-PAT10
I
NDE
X
SYS
TEM
E
RROR
ï-TEST
60.512.33
2.635.74
5' .72 t• . 15.-.
~ ..-
.-.
t:•.:: 7.32 ~-'. 36 2 . ~·6 2.91 3 . t 3 '·' . ..'ET I( E F::HE.tl t·i . 1'1 . F· . ( \ ::0