A
Bibliotheek
Proefstation
Naaldwijk PROEFSTATION VOOR TUINBOUW ONDER GLAS TE NAALDWIJK
A
06
81
5 d 0.
Tomaat - vlezig type
Rassenproef Ie beoordeling
Herfstteelt 197 9
R.I.V.R.O.
J.H. Stolk, N.L.M. Stijger en A.B. Jansen
respectievelijk
Rijksinstituut voor het rassenonderzoek van Cultuurgewassen
(gedetacheerd op het proefstation te Naaldwijk)
en Proefstation voor tuinbouw onder glas te Naaldwijk.
niet voor publikatie intern verslag nr. 71
4
r
6
•vt^r
-:
M
\'^
INHOUD
TABEL
PAGINA
Proefopzet
In de proef opgenomen rassen 1
Waarnemingen
Samenvatting van de beoordelingen in cijfers
door de commissie 2
Samenvatting van de beoordelingen in cijfers
door de overige beoordelaars "3
Samenvatting van de beoordelingen in procenten
door de commissie 4
Samenvatting van de beoordelingen in procenten
door de overige beoordelaars 5
Produktiegegevens 6
Gemiddelde vruchtgewichten per sortering 7
Gewichtspercentages per sortering van de totale
produktie 8
Samenvatting van de belangrijkste opmerkingen 9
5
6
7
7
8
-1"
Proefopzet
In de herfstteelt van 1979 werden 6 nieuwe tomatenrassen van het vlezig type
op hun gebruikswaarde voor de praktijk.beproefd.
Aan deze reeks werd Delisa als standaardras toegevoegd.
De proef werd op drie plaatsen aangelegd, namelijk op het bedrijf van de
heer-Knaap te Monster, op het bedrijf van de heer Verkade te 's- Gravenzande en op
het Proefstation te Naaldwijk.
Op alle plaatsen lag de proef in tweevoud.
In Monster en 's- Gravenzande stonden er 12 planten per veld was de plantafstand
60 era en de veldgrootte 5,76 m2. In Naaldwijk stonden er 12 planten per veld,
was de plantafstand 50 era en was de veldgrootte 4.8 m2.
Het ras VE is in Naaldwijk verwisseld en is dus niet meegenomen in de verwerking.
Er is tros gesnoeid op de manier zoals de desbetreffende tuinder dat ook voor
zijn eigen teelt gedaan heeft.
De zaai- plant- beoordelingsdata en oogstperiode waren als volgt:
Plaats Zaaidata Geplant Beoordeeld Oogstperiode
Monster 13-6-'7 9 19-7-'7 9 3-10-*7 9 en 17-9-'79 t/m
24-10-'79 23-ll-'7 9
's- Gravenzande 13-6-'79 19-7-'79 3-10-*7 9 en 20-9-'7 9 t/m
24-10-'79 • 26-11-'79
Naaldwijk — 3-10-'7 9 en 17-9-'7 9 t/m
24-10-'79 29-11-'79
-2-'.'abol 1. In de proef opgenomen rassen.
Rassen Code Veldnummers
Monster 's-Grav. NaaldwijkResistenties Opmerkingen
I II I II I II
VA
VB
VC
VD
VE
VF
Delisa VG
3
2
9
19
20
15
7
12
24
5
4
17
22
23
3
2
9
19
20
15
7
12
24
5
4
17
22
23
12
15
17
14
6
11
13
21
20
18
19
22
25
23
TmC
r
VF„
5 2
T m C
5
F
l
T m C
4
F
2
TnC
5
F
2
TmC
c
VF„
TmC
c
F.N
TmC F
2
Standaardras
-3-Waarnemingen
De proeven werden elk tweemaal beoordeeld door Vertegenwoordigers van alle
be-trokken partijen (de deelnemende zaadbedrijven, N.A.K.G., Voorlichtingsdienst,
tuinder, de gewasspecialist van het proefstation en het
gebruikswaarde-onder-zoek) .
Bij de eerste beoordeling werd beoordeeld op gewassigenschappen (groeikracht en
gewasopbouw) en vruchteigenschappen (vorm, kleur, stevigheid). Bij de
eind-beoordeling werd alleen gelet op vruchteigenschappen. De waarderingscijfers
werden door opmerkingen gemotiveerd.
Op alle proefplaatsen werd de produktie in kg/m2 en het gemiddelde
vruchtge-wicht in grammen bepaald.
Tijdens de oogstperiode werden op de drie proefplaatsen de vruchten van elke
oogst gesorteerd. Aan de hand van deze sorteringen kon het gemiddeld
vruchtge-wicht per sortering berekend worden en ook het gevruchtge-wichtspercentage van de
pro-duktie per sortering.
1 s
1 »
I °
1
t
H
»
1 o
- i f c> V i1 a
i 3)c i
^ Su-d
•^1 H ai U . c ! i {jO CQ1»
- Pw E
£
a>
CJ W |Zi H C i 1m
-a
e
0)o
I H S z ; H O t CQ Da
1 <-HM S
a
COü>
W Ü5n
C3 1 CQ-a
s
CDO
i» s
M
O
1 a i-a
H
o
> s
a
o
CJ0
o U
A O
p . 1 O Cw
t a*
aio a
a
V O E - l i a - fJ3
o U
( ü Ü M 1 M a - H G) OM
O S
CD • Öo
o
ft CD ta CO ciM
t— L A CM i no
,
o
•-.o I A,-vo
s j -VO CM VO CO»
i nvo
L Aco
L A ON L A T ~ L A CO L A VO L A K S VO-&
L A CM L A i —^ r
L A•
L A r A L A L A•
VO L A VO CM C— o s•
L A r A VO VO VU L A VOers
I A C--L A Ovo
CO • L A K S•
L AÜ
•«a-vo
CD L A V 5 V OO
V O CM VOO
VOr~
vo
O N•
L A O VO L A L A L A VO,-VO
o
VO L A V O1 O
VO L A L A • * V O -•*-L A CO a VO ON VO K S • VO - • ; VO CO VO T -• VO T ~ VO L A VO O N L AO
V O r A V O L A VO r A•
VOO
VOe
o
VOo
L A O N V O v -VOo
vo
O
VO r Avo
CD•
L A V O L A L A L Ar—
L A VO L A CM VOr-vo
C M *vo
r Avo
VO L A CD ^ f CM•
VO CO L A r A•
VO L A VO r Avo
T— • VO VO VOos
L A v -t — O S V O CM V O O VO L A t VO O V Oo
c—
* * •O
• * L A L A t —-*•
r~VO
co
L A L A VO i—•
VO VO L A r A L A CD L A t — L A O N L A CO L A CM VO VO L A v o L A r A L A CD • L A r-L A • ^ 1-•
L A r A L A L A L A r A•
L A L A L A <4-L A V O L A VO L A t — L A O VO VO L A • « * • L A CM L A O v •«J-LA, U'SO
VO!
< * • VO L A•
L A T -VOO
VO CM VO t—vo
CM V O O s L A CM VO CO•
VO L A L AO
a VO T — VO O s•
L A CD • 3 -O L A L A •=1-O S L A L A•
L A1 r A•
v og
L A VO L A L A CM f-o \
vo
res VO CM VO T— VOvo
•
VO OS L A CO L A T— VO O N L A T-vo
Y—vo
T -V O T-vo
CTv L A L A L A » A•
VOo
VO L A•
L A CO L A CO•*
co
L A t — VO O C -CM L~—o \
L A t — V O O C— t — VO L A V O>
O
L A,-L A CM V O O V O CM VO CM VO
-*
vo
o
•
V Oco
L A t — L AO
V O CO L A O VO O V O CM VO CD L A CD L A CM L A CM • VO O N L AO
• VO . O V O CM VO O N L A v -VO CM VO CM VO CO L A,_
V O r A VOr-•
vo
O N LTV CD •X) r H --m • d • d -i-fS
co
O
o
vo
t — L A L Asa
G N L A t — L A CTv L A CO L A L A•
L A,_
L A CM L AO
L A—
L AO
VOC\
L A VO L A •53-VO •^1-L AO
L Ar—
a L A L A L A t — L A • > * -L A CD L A CD L Avo
VO VO L A T —r>-o
t — CD L A L A L AO
VO O V O>
cdco
•ri r - la
PI
U
o
o
-d
C
0)
i»
ho
(a
>
sa
.g
• *vo
CO VO r A V O CJ VOO
r~
T — t — CO•
vo
• *vo
os
V O V O VOco
L Ar—
vo
co
vo
L A VO ^1-VO V O VO •* VO r Avo
VOvo
o
t —^
vo
L A VÓ L A VO • " i -VOcrv
V O O t — CD V O^
o \
VOas
V O CO VO O t ^"*
VOvr>
vo
T-vo
•<3-VO r A V O t —vo
r Avo
K S VOO
vo
L A VO CD VO L A VO t -VO CM C ~ t — VO ^J-VO OSvo
r A VO L A VO T — VO O S V O O t ~-co
V Ot»
t — VO COvo
co
vo
VO VOvo
vo
VOvo
vo
VO L A VO VO VO r Avo
L A VO CM VO CO L A L A VO K S VOO
VO "3-VO VOvo
VOvo
^ t -VO CO VO VO VO VOvo
VOvo
" i l -t — r Ac—
L A t —>
o
VOo
vo
CM VO CO L A *5Tvo
r A VO • > * VO T -VO v— VO CM VOO
V O . t — V Oos
vo
• « t VO T— VO CO L A T -V 0•*
VO CM VO VO K S VO K S VO K S VO r Avo
• • * • V O r Avo
L A V O>
CM VO_
V O K S VO t-vo
CO VO VOvo
K S VO K S VO CM VO L A VO L A VO L A VO CO VO CO VO t ~-vo
t-vo
os
vo
L A VO t — L A CD L A VO L A VO V O «=1-VO CO V O£
o
t —o
t —o
t —o
c—
CD VO L A VO O t —vo
vo
o
t — r~-VOo
VO CM VO CO L A VO VO L A VO d-vo
L A VO t —vo
• *vo
CD L A OS VO VO VO L A VO VO VO L A t — L Ar
-• * t-e
v O V O CO VO L A V D L A V O L—vo
t —vo
VO v O L A VO t — VO L Avo
T-vo
^ d -VO K S VO ( A VO L A VO • s i -VO L A VO t >-vo
L A VO • * VO VO VO K S VO -5t-VO K S VO O t >-o
t —o
t — - da
n b • d • Hs
CD Ü L A VO L A V O • s i-vo
L A VO K S VO*-vo
L A VO CO L A r -VOO
VO CM L AO
VOvo
L A K S VO V O L A VO L A L A L Ar—
L A VO VO K S VO O S VO . O t — O t > -Oc—
a \
V O CDvo
OSvo
O
t>
(3
CQ • H • H CJ>4
-•d
U
o
o
o
ft
•d
a
•
i
a
•=; J)
•rt
Öm
Nci
o
!>
cdU
C i Ica
»
H
ien
bo
• HH
• Heu
S
CD - P • d T ) CD Ohû
M
ID 0> Kl II CO T l CO <160
U
CD CD N U CO T ) CD Oto
u
cil CD Mn
0 060
- Ht>
CD - Pa
H
CD CD Nt
CO •rH&
§
O Ou
o
u
T lä
CD r - t -t»A
o
A A A
O o M A
• * -=J- M" • *
-d-
+>
en
n
o
»
II
>'.
M
Ö -PA
C) H • PA
C) et) UM
- H CD C)M
O
CO (-1 CD , 12
O A 0 . o co cd*
CD r i 0 M CJ>
u
CD t~iUi
•d
•rH OlA
M
•r-l!»
CD+>
m
2
+>
CD •n «-3 • HA
rn
• HAi
• o •H>
• dt— \ o \o
N"\ VO "3- W>ir, va T- o
O 1 M""
M £
-<D
o
S;
• ö •rH f i t u tó . S l t a ca • H!>
CD - P C O B Se
œ
(3
fe
R
O
I dw s
a
O)O
S3
H
t te h p l 0) r H N i EH Sa
Q )O
^
;
f 4 C5 fQM
a
s
a>
O
^
M
1 t ûg
O>
H
a
a
CUo
S i^
3
O f4P o
ft 1 o ca t o et)>
o
es
EH
a
9
CDe
Sz; - p^
O f 4 c t O f4 1 M t a •rH CO O f4 Û B g t u • do
OÖ
Q> a i ta «1rt
O^
o
K \*"~\
CO N~\ CT\ CM O N*"\
\o
o
LT\ O L O O t —o
N A-*
m
r—
m
C\Ja \
K~N T— " d -<T\ l*\ O LT\o
***-I.T\
E
"~
V£» CO O O CO N~\ VO O O T — Oco
N~\ 0 \ N \ O O T f -\ ™ O^
>
• ovc;
O t — • > * • C— r—•o
CM O N K A VOo
e—
o
LCA O OA O t — O NO CM O N LfA t — K AT
~
C J CO r -VOo
O N O O N CM t — I N -NO Oo
o
m
o
•*
K A CO O CO K Ac—
U Ao
o
v— K A K A CO K Am
t>
o CC'o
• * • • —r
t j-vo
i r *r—
i n f—r
-LCAo
U A O VOo
NO K A t — K Acr\
U A [-— O U Avo
NA K A O [-— Oco
o
VO OA [-— ITA f " -U A CM NAv
°.
i r \ f -U N CM CO CO CO K A O I I A O L A K A <r-O>
C v -O •«a-t — t — f— K Aco
K A VO CO U A K A K A O f— O f—vo
t — f -CM ON K At_
CO«*
K A K A O U A O O K A O i r \ CM«3-o
r—*~
O \s\o
o
VO K AO
O
COo
A
^»
O
o
CM I T \ t — O U A O CO O O N K A CO LfA CM Or
-o
o
*~
o
•*o
LfA LTNe—
U A CM O OO
K A CM CO CO K Ag
Oo
o
\o
CM CO O N C— t — V OO
o
v -VOr—
t —vr>
o
C Ao
r^
CM VO O S t ~ -K A CO U A CM t —\o
O U A O CO O C— CM CM I — U A CO O O U A O O T ~ U A CM U A CM OA t — O O t ~ U A t — K A ^O P4t>
U A o M 3 O N •> U Ar—
•
U A C N*
U A CO U A U A•
U A T —•
U A CM • U A O•
U A•
U A O O N•
U A V O•
U A-*
•
N O"*
U A O U Ar—
•
U A U A•
U Ar—
U A•
U A CO•
U A CO U A VO•
NO NO•
UA • r-•
c— O•
r— CO•
U A U A•
U A O•
NO O • NOü
>
d) •Ü r H»
<ö d ncJ ca • H T 4S ^
<P O) O ßa
u
• d f4 Ct! 1» •CJ ö c3 OXI
Öai
t« f3 ct)o
Ö f4 P. Ö •H Ö 0)>
CDta
tD 6 0 f4 f4 -P 0 n ^S
>
ha
«
H - P Af
Ö (1) f3 0) f 4rt
rrl r H ft) T )H
o
O f ) , u 0)w
• H f4 01 t — NO O O : O • U A O U A O Oo
o
o
o
O No
o
o
o
K A CO U A t — Oo
o
U A ON O O O O K A CD U Ar—
o
o
o
U A K A O U A CM t — NO U A O U A£
O N O O K A CO O O CO COO
o
U A r—< *
ON O O Oo
K A CO U A t — U A U Ao
o
O o o o o o co co o o U A t — K A O U A CM t — NO O U A U Ae
K A CO O O K A CO f -NO O O Oo
o
o
O O K A CO O Oo
U A O U A O UA CM O N U A O Oo
o
x— O Oo
o
o
o
UA CM O O U A O O O Oo
o
o
>
OA K A O U A K A K A K A K A CO CO U A t — O O NO CO U A t —O
o
K A CO U A f -O O U A O CO LfA t — K A CO K A CO UA U A U A C— U A CM O O U A O U A O U A O UAo
U A N O Oo
o
o
v-O
o
o
o
f—o
o
o
o
U A t —O
o
o
U A Oo
o
o
o
o
U Ar—
o
o
o
LfA O O O NOo
UA U A O O Oo
o
o
f-o
o
o
o
o
o
o
o
i r -NO co U Ar-o
o
K A co U A f— U A t — U A t — ON O O K A CO K A CO co CO UAO
O
UA CM O O U A O O t— Oo
f—o
o
g LS Ê
CD 'Ö •O • HS
CD U A NO U A NO•*
NO U A NO K A NO N 0 NO CO LfA NOO
NO CM U A OA U A NO LTV K A NO NO LfN NO LfA U A U A t — L'A NO NO K A NO ON NO O Or—
o
ON NO CO NO OA NO C5>
A Vi - H<~*
CD5
-•S
ho
5
P.
«H O O f 4P.
<D • H f 4 T ) tD•rt
S
>
CD T i r H <D - r ! T l • Hf3
tl)tm
H
s
CDO
•
<ßw
0) t o • HS
a
o
o
CD • Ö ( 4 O t ) T i t l r H tD tD•ri
M
t ) O tD."
*
T l r H trtm
s
II
litbo
c
•ri r-1 CD • r i f 4 •Öo
o CO CO COö
n t Nri
CD>
H c i CD to T j f } • H+>
fl) CO t f l • Hs
CD • P j a Ä+>
• a • it it
•<*• ^ i - « * • * 'd-f l CD+>
toa
o
a
^
bo
M
M - 3 •rH*
T> r H<n
>rt
*3
+»
A
o
f f f iM
- H O f 4 C 3*
3
O,"
f * ü ca cd , 1 tDü
g
o
f>
t u HM
T ) • H Cl).s
M
•rH>
CD+>
COProduktiegegevens
-6-R a s s e n Code
VA
VB
VC
VD
VE
VF
G e m i d d e l d
D e l i s a VG
V r o e g
kg/m2
M .. ' s - G
2 . 2 8
3 . 4 6
2 . 5 5
2 . 8 5
2 . 8 8
3 . 4 8
2 . 9 2
2 . 5 4
1.88
2 . 8 5
1.97
2 . 1 2
2 . 2 9
2 . 7 6
2 . 3 1
1 . 7 5
N Gem
2 . 2 1 2 . 1 2
2 . 9 1 3 . 0 7
2 . 3 4 2 . 2 9
2 . 5 6 2 . 5 1
1 . 9 1 * 2 . 6 0
2 . 6 8 2 . 9 7
2 . 5 4 2 . 5 9
1 . 9 1 2 . 0 7
g . v . g .
M ' s - G N Gem
202 225
1 9 0 * 2 0 8
202 230
244 260
2 2 1 242
182 197
207 227
189 218
134 187
143 180
136 189
182 229
80*232
134 1 7 1
146 198
139 182
T o t a a l
kg/m2
M ' s - G N Gem
9 . 9 6 9 . 4 8 7 . 6 7 9 . 0 4
1 1 . 7 3 1 1 . 1 5 8 . 5 1 10.46
1 0 . 7 8 1 1 . 5 6 7 . 9 9 1 0 . 1 1
1 1 . 4 9 1 1 . 1 3 8 . 6 2 1 0 . 4 1
1 1 . 3 5 1 1 . 0 6 5 . 9 4 * 1 L 2 1
1 2 . 1 0 1 1 . 8 1 8 . 6 8 10.68
1 1 . 2 4 1 1 . 0 3 8 . 2 9 1 0 . 3 5
1 0 . 8 6 1 0 . 8 1 7 . 1 4 9 . 6 0
g . v .
M
169
17 4
17 0
188
17 2
17 4
175
150
g .
*s-G N Gem
16 4
169
1 6 1
17 4
183
166
17 0
150
112 148
120 154
106 146
138 167
7 2 * 1 7 8
114 1 5 1
118 157
103 134
Toelichting: De produktie en het gemiddeld vruchtgewicht van het ras VE van
proefplaats Naaldwijk is in alle gemiddelden niet opgenomen.
M = Monster
's- G = 's- Gravenzande
N = Naaldwijk
Gem = Gemiddelde van de drie proefplaatsen
Vroeg Totaal
Monster 5-10-'7 9 23-ll-'79
's- Gravenzande 5-10-'79 . 23-11-'7 9
Naaldwijk 8-10-'7 9 29-ll-'7 9
t o
fi
r-l ni ut - Po
H pqw
pq pqw
«
rt
nfS
PQ pq W pqm
•dü
d N pq Öa>
> m
rt pqu
ü 1 m m pq - pq n f q o pq o o pqB S «
• H T ) H ni OlS
pq pq pq pq pq G) rrld
(Il N«
1)>
M r i t l l 01-< Y pq pq pq
m
pqw
bc
ct> 0 f-i F> O - d H vi) -p r,T Ö 0£3
pq pq pq pq pq -=+ N"\ K\, K \ t C\J VO O COo> co a \
£ * CO f-vu O O
r « w
O ^ t r - CO O) KN \ û v û \«û \ Û U ) £•—tA i n
K \ l A IPi \ 0 VD t— LT\ CM (M N CJ W W o co co m l A ^ f \ û K \ VC CD (N W CM O CT\m vo
K \ f - O K"v 1-1 <B T ) • r t • H Ft O pq pq 60 0 0 pqM
m
co
vo
t—m
en
V O T-vo
•*r—
VO CAvo
C Ar~-m
co
•* t— T — Y — t— Y -t— Y-m
• * CM CO CO fM CA CO VO C~ CO ^ I O ^ - ^ I O ^ CO [— C— CO VO V u VO V U VO VO VO V om m r n
0 0 0 VO CO VO CVI Y-m -Y*- m m m CA VO •Yi- -Yj-c o -YJ-N-Vir\
co co
•«3-« Y Y -O VO CVI CO Y -O V O •YJ-Y - CAn)
1 0co
0 CM T -VO VO T-o\
i n CM1
r—
CO r -CM r -i n vo T-r—
i n CM O i n CM t—m
ON f -i n T ~ O i n CM I 1 CM VO O t>T -O f -CM 1 O VO CM CM T -VO [ v -CM i n CMn
1 t—co
C A T — T~ C A VO*~
Cvtm
co
1 V Oco
1—co
*~
VO VOr
"
co
LTVco
co
Y* 0r—
co
0 T —co
m Y — Kv"=»-co
1 VO VOco
CVI Y— Y-co
Y — Ç A ^4-co 1 1 ITS CO*~
V O V O'- I~- -3-CO
g
co
VO t—co
Y— Y—v
-VO Y
-co
t—co
0m
,_
C A ^ J-co
T — N - \ t— Y—m
r
-co
co
VOm
t—m
Y-^~
«*
m Y ~ VOm
CO 1 1 VO CVI Y— VO t— Y -K \ CA CO 1 1co
COT
~
Y— t— Y -C A t— co 0>
•^
i n CO CO CO Y— O t ^"^
VO VO CVI 1"3-co
CO CVI •^ CO t—T
~
CA VO Cvl u~\ i r \ [— VO C A 0 Y— COc—
r
"
m
o \
I M i r \ T— COC--1
•*
COT
~
LPl CO CVI 1 1 i r \ 0 Y ~ CVI COT
"
0c—
CVI 1=1 1 0 C A CO Y -Y— CO t—T
"
co
CO CO 1 VO CO CVI CO Y -m VO Y— t— VO Cvl,_
• *c—
VO CO 0 Y " t— i n Y -r o Y-co
1 0 i n i n 0 Y—m
CO Y— VO [— CO'
1 i n T -r~ ^ h VO T — VO VO CMg
1 T-co
^
CM v - 'vt T -CT\ i n CM 1 ON •co 0 N ^ y~ VO t— T-vo
i n CM i n i n O N MD x j T -T ~vo
r -ONm
CM I 1 T -N -N T -O CO TT i n i n CM 1 1 i n CM T -T _ C^-T — CM ^ J -CMps
,_
r n CO 0 CO Y -CO V O Y ~ i n V O CVI 0 K N E— CO m cvl Y — O t~T -1 ^ V O CO i n i n^_
c—
CO 0 Y -0 V O V CO i n Cvl i n Y -i nvo
0 Y ~ Y -CA t— Y —^_
f -CVI 1 Ovo
O Cvl Y ~ CO t— Y— 0 VO CVI • ö r - l <B • Ö • d • H S CVI-*
CO i n Y Y -i n v o Y — C A V O CO CM i n C A CO CO Y — Y -Or—
Y -CA VO Cvl Y— i n i n t— C A 0 Y — CO i nv
"
•cl-i n CO 1 0 V Om
t-co
vo
Y — V O CO CVI 1 CVI C A O Y— C A VO Y— CO VO CM 0 Vi3
u
p . 0!>
ha FS 0> 6 0 cdco m c— >n
O o 1 o
t y ' s m co
i n
-^t-
r
-w CM IM IM m t— K-V t - - v o . co •* i n co">«r
0 C A CM Y -t—«3-co
- T t V O CO Y~ •* COT
~
CO % l -0 Cvl -Co" 0 CO CVI i n vo Y—m
CO'd-0
«*
Y -t— « * • VO CM Y j-•
1 Y— CO CMm
VO i n 0 r T \ r— Y -0 i n CO KN VO CO •«t •«*• ^ - VO VO CO O O'S-. o
O O CM Y - Y - T-cvi r n o i n 1
Y - Y - Y - CM CM CA I I I I I I CAi n i n
CAco vo
• J CM W YJ- r t -CO CA CM CA v n -CO CO CA CA i n VO Y -•YJ- -^j- -3- r n - ^ VOo
CA t— VO C A • * ^ 1 -i n CO CA•Yl-vo
vo
i n CM VO CM5-Y - t^-Y — VO i n 0 Y -O •* I T l
co
O Y -VO K \ i n K N Y—^*
K \ O 1 f O CO CO CO CO ^ 1-O
• * i n 0 •«1-CM,
1 CM Y l -CO CO CA VO 1 O VO Y— Y j-m
$
C A CO!
CM Y -K \ i n C A CO 0 Y -CO i nm
CM i n •* CO 1 CO 0 r n v o v o r n CO i n 1 1 CO VO •Yj"c—
pq>
t — CO 1 CMm
CO -YT i n ^ 1 -co t— Y — i n CO Y— CO CM 1 1 VO-a-0 VO VO 1
1
V f KV Y™ i n 0>
Y j-'
Y " r n V Orn
t — •YJ-Y— • ï -CVIm
5-rn
Y=h,
i n•"-1
c—
r n CO 11
Y -O CO CA t —>
h n 1 • Y f K N VO i n VO h-v CA O-v O Cvl t — •Yt i n v -t— 1 1 Y -VO CVI •Yj-C — 1 1 Y Y -co VOps
o\
1 t— Y— t -co VO 0 CVI i n Y -CA CO CM K \ CA 0 CM 1 1 t— i nm
co
1 1 Cvl Y— i nm
YS Y -K \ 1 i n CM VO Y— O i n h n Y - xY -VO VO co Y— VO co 1 C A O VO Y* CVI m i n vo 1 Or—
co
i n i n T ) i-t (1) TS • d F4 CM CM CO O CO i n CM CO 0 Y - Y=l-C A VO CO • n r n 0 h n y CM O V O 0m
K N CM VO 1 CO 0 - 5 f i n IYA 0 i n F» s) co •H r-l CA Y - ON t - - I t— 1 K \ CM U <1>+>
m
a
0a
T lc
m
N Öeu
>
m
u
CJ 1ca
1 CA CM^
••-^ - H>
T l r - l (Tl cri I25•
f î CD•rt
rHeu
T t T l -.H FI CD 60 CD •CJ CA O CA 60 O 1 0 1 m U 0) -M Mci
OS
..
60 Ö - H+»
X-C> •H 1 i n • r t
ci
ctl N Ö • 1)>
Cl) U c l 1 rn-'
1c^
Y— 1 CDM
•r-3 • H>
Tl Mrt
ni
ïz
Ö X •r-. •c-1>
T l r-l ni n)^
T: • H A Jm
• Ha
W F> CQ cil Mba •H . U -P ai S3 3 43 0)