ru
Bibliotheek Proefstation NaaldwijkPi
06
a/pap/rakomkom
PROEFSTATION VOOR TUINBOUW ONDER GLAS TE NAALDWIJK
Komkommer
stookteelt 1988
rassenproef I
ebeoordeling
R.I.V.R.O.
J.H. Stolk en R.G.C.M. Arkesteyn
Respectievelijk:
Rijksinstituut voor het Rassenonderzoek van Cultuurgewassen
(gedetacheerd op het Proefstation te Naaldwijk)
en
Proefstation voor Tuinbouw onder Glas te Naaldwijk
Niet voor publikatie Internverslagnr. 238
INHOUD
Tabel
Proefopzet
Proef- en proefveldgegevens 1
In de proef opgenomen rassen 2
Waarnemingen
Toelichting bij de tabellen
Samenvatting van de beoordelingen in cijfers
door de commissie 3
Samenvatting van de beoordelingen in cijfers
door de overige beoordelaars 4
Samenvatting van de beoordelingen in procenten
hoger dan of gelijk aan het gemiddelde van
het standaardras, gegeven door de commissie 5
Samenvatting van de beoordelingen in procenten
hoger dan of gelijk aan het gemiddelde van
het standaardras, gegeven door de overige
be-oordelaars 6
Produktiegegevens vroeg 7
Produktiegegevens midden 8
Produktiegegevens totaal 9
Samenvatting van de gemaakte opmerkingen tijdens
de beoordelingen in Naaldwijk 10
Samenvatting van de gemaakte opmerkingen tijdens
de beoordelingen in Delfgauw 11
Samenvatting van de gemaakte opmerkingen tijdns
de oogst in Delfgauw 12
Beoordeling van de vruchten op vorm in
Naaldwijk 13
Beoordeling van de vruchten op kleur in
Naaldwijk 14
Beoordeling van de vruchten op lengte in
Naaldwijk 15
Opmerkingen over de vruchten in Naaldwijk van
1 persoon van het gebruikswaarde-onderzoek (lx)
per week beoordeeld)
Proefopzet
In de stookteelt van 1988 werden 12 nieuwe rassen komkommers op hun
gebruikswaarde voor de praktijk beproefd.
Corona, Lucinde en Ventura werden als vergelijkingsrassen aan de
se-rie toegevoegd.
De proef lag in tweevoud op het bedrijf van:
- dhr. Struik te Delfgauw.
De proef lag in enkelvoud op:
- het Proefstation te Naaldwijk.
Tabel 1. Proef- en proefveldgegevens.
Delfgauw
Naaldwijk
Medium
Aantal pi./veld
Plantafstand
Veldgrootte
Zaaidata
Plantdata
Beoordelingsdata
Oogstperiode
steenwol
10
160 x 43
6,72 m
218-11-1987
18-12-1987
19-02-1988
18-03-1988
15-04-1988
20-05-1988
27-01-1988
tot en met
30-05-1988
grond
9
160 x 48
6,91 m
211-12-1987
11-01-1988
18-03-1988
15-04-1988
20-05-1988
22-02-1988
tot en met
30-05-1988
Waarnemingen
De waarnemingen zijn gedaan door vertegenwoordigers van de
deelne-mende zaadbedrijven, de tuinders, de NAKG, de gewasspecialist van
het PTG, de voorlichtingsdienst en medewerkers van het
gebruikswaar-de-onderzoek.
De eerste maal werden er alleen in Delfgauw cijfers gegeven voor de
gewaseigenschappen: - groeikracht - gewasopbouw, en voor de
vruch-teigenschappen: - vorm, - kleur, - lengte.
De tweede maal werden zowel cijfers gegeven in Delfgauw als in
Naal-dwijk. In Naaldwijk zijn de cijfers deze keer niet opgesplitst in
commissieleden en overige beoordelaars, maar alle cijfers zijn
opge-nomen in de tabellen van de overige beoordelaars (dit in verband met
de geringe opkomst van de beoordelaars).
In Delfgauw werden cijfers gegeven voor de gewaseigenschap: -
gewa-sindruk, en voor de vruchteigenschappen: - vorm, - kleur, - lengte.
In Naaldwijk werden alleen cijfers gegeven voor de
vruchteigenschap-pen: - vorm, - kleur, - lengte.
De derde maal werden zowel cijfers gegeven in Delfgauw als in
Naal-dwijk en op beide plaatsen werden deze gegeven voor de
gewaseigenschappen: groeirkacht, gewasopbouw en de vruchteigengewaseigenschappen:
-vorm, - kleur, - lengte.
De vierde maal werden er weer cijfers gegeven zowel in Delfgauw als
in Naaldwijk, maar nu werden deze alleen gegeven voor de
vruchtei-genschappen: - vorm, - kleur, - lengte.
Alle vier de keren werden er door de beoordelaars opmerkingen
ge-maakt. Op het bedrijf in Delfgauw werd de produktie in kg- en
stuks/m bepaald, terwijl ook het gemiddeld vruchtgewicht werd
bere-kend. Tijdens de oogst zijn er telkens opmerkingen gemaakt, welke
terug te vinden zijn in een apart overzicht. _
Op het Proefstation in Naaldwijk is het aantal kg- en stuks/m niet
bepaald. Hier zijn de vruchten echter gedurende de oogst 1 x per
week beoordeeld door 1 persoon van het gebruikswaarde-onderzoek op
vorm, kleur en lengte. De cijfers en de hierbij gemaakte opmerkingen
zijn apart verwerkt in tabellen.
Tabel 2. In de proef opgenomen rassen.
Delfgauw Naaldwijk
Code I II
H
J
K
L
M
N
0
P
Q
R
S
T
E
F
G
20
5
11
18
7
14
8
3
6
12
4
9
2
1
13
15
28 17
32 14
39 18
35 16
7
22 6
34 15
25 8
37 13
26 10
36 19
23 5
38 11
30 9
27 12
31
Toelichting bij de tabellen:
Cijfers: groeikracht
gewasopbouw
vorm
kleur
lengte
E = vergelijkingsras
F = vergelijkingsras
G = vergelijkingsras
D = Delfgauw
N =» Naaldwijk
4 = zwak
4 = slecht
4 = slecht
4 = vrij geel
4 = te kort
Corona
Lucinde
Ventura
8 = te sterk
8 = zeer goed
8 = zeer goed
8 = donker groen
8 = te lang
Gem. = gemiddelde van de proefplaatsen.
I en II zijn de verschillende paralellen.
GvG = het gemiddeld vruchtgewicht.
I
ex = beoordeling op 19-02-1988
2
ex = beoordeling op 18-03-1988
3
ex = beoordeling op 15-04-1988
s
eu
o
z
<u
4-J 60c
4) • J QB
<D Z J-i S<u
1-1 i*S Os
eu
z
E
t-i O> o
a
3 0)
3 O
O
.o
Q. 2 O tfl CO3
d)O O
è
±J a)o
ca
VJ Z^!
•Ho
MO Q
c n N ^ o - t f o o r ^ o o w ^ o ^
i O r s v O ^ D N r v v C v O m i — i— r~-f 0 C M ~ 3 - O « * 0 0 r ~ . 0 0 c r > r - i O - t r~-f v o r ~ . v O v o r - ~ r ^ \ o v o m r ~ » r ^ - r - . c j \ N c j \ o o o o c n > o - * O N O o p i c o sO N \ D v u * û 1—. vO vO vO vO vO vOC T i N o v c o o o c n v o - ï o v o o n r )
o r-» vO v o vO r^* vO vO vO vO vO vOi n n N - ï i A i n c i H o ^ m H
\ O r s v O L O s O ^ O \ û \ 0 \ D \ D l ^ \ Di n f i N ^ i r i i A f n H o - ï c r i i - i
v O r ^ v O l A v O v O v O v D v O v O l O v Om r » - r - ~ - 3 - i — i o o o > r ^ r » ~ r - ~ v o v o
O v© vO vO P-» vO vO vO vO vO vO vO i n r ^ r s . < - H C O f f i N r ~ r ~ v o v O \ û \ 0 \ û \ Û N i O \ û \ 0 \ O \ O \ 0 \ û ( n ' < t o \ ,û » c o f,i - ï f o * i o > ï N N l A V O v û v O N N \ û \ 0 \ Û r vf o - ï o \ k O O \ o o c o < r M v o i o - *
r - ~ r ~ » i r i v o v O v O t ~ » r ^ v O v O v O r ^S i ^ J S z o f c c y c i i o i H
<Ü•o
o
o
oo
vOoo
vD 00 vO 0 0 vOro
vOco
vO i ^ vOr^
VD Ov \ D OV vOS
0)o
c o N r v vO S vO 0 0 CM P--\ 0 N VO CN1 o O v o r->- r-» CM o O * N N ON 0 0 OOm \o vo
o> oo oo
U I vO vO 0"\ vO vO vO vO vO 0> vO \0 vO vO vOc o m *
vO «O «O 00 CO vO vO vO \D Cd ta oo\
•
vOo>
vOr^
•
vO t ^ vom
•
vOm
vOr-~
•
vO r~-vO vO•
vO vO \ D.
H
0) O 0) . o caH
u eu cu *L CU CM CD CD O
u
cu
u
o
o
•o
CDu
cu
U-Ic
cu
00 dcu
TD U O o cu .ocu
• o
c ca>
co
c
4-> cö>
c
CUs
ca C/3 CU H S eu 55 <U 4-1 60 C cu H4 O 6 0) ü •z u 3 cu i-t * l Oè
CUo
z
e
M o> o
Ë ^ i q) 3 O U T3 C 2 •H CO ca»
cuO c
s < r ^ > O N O c o n - * o v c O H 1—1— vO vO f » 1— [ s M ^ »O vO s r ^ . » * - * O r o < r o O c y i r o r - ~ i — i r ^ r ~ - v o v D v o r » - . r - ~ r ~ r - » r - . v O r - » l û ^ ^ N H v O ï O N C O i n O H r ^ r . v O f ~ . 0 0 v o r ~ i ~ v D v o i » r ^ -u - i v o r - - . o r - » < r o o c < " ) c j v r ^ -u " i i — i \ û \ D * O N ^ O \ 0 \ û v û v û v 0 ^ v O T - n o o ' u f ^ M ^ ^ O i - ' c n f l i— * s vu m * »o lO i— rv »o voS I V O ( < II* > O H C / I ' - I O O C O O C T X
IA vO vO 1— S i û v O N v û v O v Û l O i n c o c ) M n n i n « t v o i n i n w
vO \ 0 VO vO vO vO vO vO vO vO vO u^
<r o i-< ci.vo H »o • * ro H »o «t i— i— v o v O u ~ i r ^ v o v o r ^ r - . v O v o v o t - ^ m c n o v m - ^ r n C T N O v v t - t f i f n o o v o o i o i f l ' f i i f l i ' i v o i n r o - * o o r ~ ~ o c n v o i n r - - m ^ - o o v O \ 0 \ û i n \ 0 \ Û \ D ^ Û \ 0 \ 0 \ Û v O p i < t o o r s O f O > o m N i n ^ c o ^ 0 \ û \ O i O ^ O \ O * O \ O \ 0 * Û s 0 v D Ä ' - ) ^1J 2 Z O p L i O ' e d W H cu T3 o o 1-4 r~» o r^ CN r-~ vO vO vo VO vO vO
-*
vO r-. vO CM vO«*
vO <r vO B CU o co i n i N * N vO ON vO .-I vo r-. r-» N • * n * N lO CM r>- r-~ vO vO vO ro o O vo i-» r-~ O - * ~a-vO ~a-vO ~a-vO CTN -<r r~. u-| vO vO O 0> CTN vO vO vO oo oo «a-m i n * •-I oo en vO vO vO ^ oo m vD vO VO W fa CJ o•
t-» CM•
t--oo vO m•
vO 0 0 vO en vo r-i•
vO vO vO O vO-*
•
vO <r vO E cu Os
eu
o
Z
CU 4-1 6 0c
CU i-J oS
CUZ
M3
CD i-I^ O
B
CUz
S
u
o
> Qs
S CUa o
o
4 3 O . Z Oco
cc)
3
0)O O
8
4-1 CU£. O
u
z
.*
•H CUo
I J O Q C N « t f C T i r ' - ) O f * " > ' ^ O O t O 0 0 ' - l i— i— i— i— r— r s \ o i s N N \ o i—N - ï ^ n o n ^ o o n c o H r s r s i s r s r s r s v o r s r s r s \ o r s N H N n N < f O C 0 O C M n N r s i s r s i s i s r s r s v o r s v o r s v o N H N M C M S t O C O O m C I N r s r v N N I s N N i O l — VOI— vO C O I s H 0 0 N H C O N M r ^ c O < t r s v O l s \ O v £ 5 v C u " i m \ D v O v © v O
c n i v H C O c M H c o f s c o H P i - *
N \ Û N ^ O v O \ Û i ^ ^ v D v O v O \ û O O l A O ^ O n v Û v O O O l ^ C O \ û v D N \ û r ^ \ O \ û \ 0 \ Û \ O v D \ D 0 0 l O O l O O( rl ^ ^ D * Û C ^ * s f C O \ Û ^ O N ^ O r ^ ^ v 0 ^ v O \ 0 \ 0 \ 0 v O \ 0 O O O ° 0 C ^ O - * O O v 0 i s v o i s i— r s v o v o r s r s i s i s v o O v O O O O O O O O - t f O O v O r s v o i s r s r s v o v o r s i s i — r s \ o î E - î ^ J S Z O C M O - o S C r t Heu
T3 O O i CM I ses
r s i - ( r s T-4 r s<r
vO-<r
vu
i s v£> i s \D O r s O I S #s
CUa
•4- N CM i s i s r s -tf CM CM r s r s r s CN r-4 i—1 r s r s i s CM . - t .-1 i s r s i s O av. <}•vo m vo
o » <
vc m vo
m -a- m
VO VO v£3 m - 3 - i n v£> V0 v£)m o M n
v£> vas r sm » m
vO v o r s W tK Um
•
i sen
| s i—i•
r s i—i i s i—i•
vO i - t v©m
•
vDm
VOo
•
i s O r s.
B
eu
O
u
o>
CO CD •HE
e
o
o
o;
•o
u
o
o
TJ 03 U <U U-t Cl 60c
0> TJ tJ O O O) . Oo>
• o
e
CO>
00c
ra
>
c
0)S
«
C/3. 0) COH
s
01O
z
0) 4-1 60c
01 KJ Oà
0)o
z
i-1 3 1) r - t 5»S OB
01Ü
z
B
S-i O> O
i—i r^m
r-~ 0 0 \ Do>
v Or^
v O I - I r~» r-. v Oco
r^ i—io
SS
01•a
o
o
m o N c i N H o m
v O N i - « r > . | v r N N v Oo o r - o c o o o o
\ O M O N N N N * O N O ^ o m O i - i O o v o r ~ r ~ - r ^ r » - r ^ - r ~ i - »i - i - * v o r o \ O i - i o o m
**0 **0 "«O vO vO vO vO vOr ^ c o o r ^ c o o r - ^ r ^ .
m v o i o i n v o o v o i f i
• * < r H o o o O i - i o o o O v O M O i O v û l Û N S i - l C O O O O O N C O C J i i n v O \ o m v O \ O v O m ( n r s s N N n s m m v o v o m v o v o v o mo m o o c o a > i - i c T i i n
\ O i A \ û i n \ û \ o i n ^ û evi «tr r^-f^ vo \ 0o r~- o
r>» vo r-. co I - I - * N »O vOm o <r
vO vO vOo o m
N l O \ D O O -tf vO vO vO co I - I m vO vO vO O co r » vO vO VO vO 0 0 O vO UO vO i - ) Ü lJ S Z O 0 - O ' 0 Ä W Ho>
v Oco
v O Or~
-*
v O CM VD vD vO CM v O CO v O CM v OB
0>o
- * 0"\ i—1 V O N N O r» r -v O C O N oo i-H < r i D N VO m vo vo l/O vO vOo co o
i f l v B * O O O Hvo vo
r-oo m vo
m vo vo
I Nr o s
UO vO vD O vO v f vO vO vOW fa o
I - I•
r-^ i n•
r^ 0 0 VO CM v O 0 0m
v O vo co v O CM v O CO v Os
01o
eu . o CO H
e
<u
z
O) 4-1 ÖOc
0) hJ o.
s
0) Z^
3 0) . Ht*s O
6
1)z
a
u
o
> o
a
S 0) 3 O O J2 O . Z O co (0 3 O) O Qa
0J <D£ O
O ffl VJ Z.*:
• H 0)o
i-l O Qo o o v o m i n o o o o c o > - i T - H - *
» O N v O l O N N N M O M — P-. C 0 0 v o r o m o o o 0 r 0 i - i . - * < r vo r-. vo vo r^. t^. r-. i— o r s r>. i s I ^ O v O m u - ) 0 - * - d - » £ ) v O C T \ 0 v u l — . v O v D v O P ^ v O v O » * O v O U ~ t v ON O v o m m o - * - j * v o c ^ o
v O S v D \ O O N v O v O \ 0 \ O l T l \ û N O P H O i n v B N ' t f r ^ . t - ï M \ û S i û l O \0 ^O viO \D \0 vO vO vD r ~ O r o \ o m v o c ^ « * i — i < r < 3 - r o vO r*- vD l O vO vO vO vD \ 0 **0 ^O vO O N i A m \ o m o o o v o m - * n m ^O ^O vO vO vO vO vD vO vO vO vO vO c n i r i i A ï O i f l i O o o v O t n ^ - r i n \ 0 vD *0 vO *^ \ 0 sO **D VO ^O VO VO v D f 0 0 o o m o m o m " ^ o \ o o N N \ o \ o v û ^ r s N \ û ^ \ û r N l O n o t o m i o f l o m i n o M O T s N ^ û v O \ D \ û r N S \ Û ^ O v D S 3 = ' - ) « i - J S Z O t l<O ' 0 3 W H 0) T Jo
o
o
r>» O r^m
\o
m
v O •vi-vo-*
vOm
vO u~i v£> ON vOo>
vO B CU Ü CTN O O» vO f » vO 0> O <T> l û N vO H 0 0 0 0 vO v£j vO H CO 00 vO v£> vO O O O H vo \ o r -O 00 r-^ » O v O N 00 « * vO VO VO \£5 oo <r vo vO \ 0 vO 0> -3" 00 vO vC vO a \ « * 00 \D *£> \0 W fe Üo>
v£>o>
vD v O v£> v O v O v O v O v£> v O \ D v O v D v O r-»•
v O r^ v Da
m
o
1-1 O) o> 0> CM 05 u cc to .H
u
T3 Ui O O o> . O OJto
1-1u
<v
>
o
0)•a
IJo
o
en Ui 01c
00c
O) T3 )-i Oo
01 0)•o
c
ca>
00c
CO>
c
01e
COto
O) - O (0 Hs
CU Oz
0) 4-1 0 0c
CUi-J o
à
0)o
z
Ui 3 0> i HÜ O
Ë 0) CJZ
a
Ui O> O
6
. * ! Ol3 a
Ui•o
e z
T-l UI COS
o
o a
» • ï v O H C O H f O - Ï N N O Hr - » r ^ v o r ^ i ^ r ^ r ~ - i ~ » r ~ . v o r > - r ~
o c o o o a o c o o c o o o c o o o
c o r - . r - . f ^ v o r ^ r ^ r ^ r ~ - p ~ - r - . p ^
i n O i — i i — • o o o o v o u - i i r i ' — ' O » - '
h« N vo i— r~- vo r-> r^ \o vo r~» i—
l f t r J N » N < M n N ^ r ( 0 0 vO vO vO vO vO vO vO vO vO vO vO \ 0o o c o f n o o i n i f l c n n m n m
v o i o ^ o r ^ v o ^ v o > n \ O v O \ ü ^ o
H c o o c o c o n ^ O - ï ' û v D - ï
\ D \ O v O i O N v O v O S v O K 1 1 f l i n 0 0 0 0 f 0 N O N N N < f N » > * vO O vO vO vO vO vO vO vO vO vO vOc o m c o m o c o o u i c o c o o o o
1—. \0 vO vO vO \ û ^O vO \ D Is N vun o n » o > o > ï O \ f f i O i a c j i
v D M C i O v D i r i * i A i n v o * i n
9 \ O o o ^ o m v o m o o - J * i n
vo r*^ vo vo r^* vo vo vo vo vo vo vo
U O C O - J o i f l i o m co • * * m vO r^ vO vO r^* vO vO O vO vO vO vOE C ' - ) Ü H J S Z O a , 0 ' a ï c n H
o; T3 O Ü I—1 r-~ co r-. O f - . en v O co v O co o-*
VO I -v O CN v O r-» v O r-~ v OB
O)O
o m co
r~ r-. vo
o m o
r— r-~ i— C5 CO LO r-> r-~ voo * > *
vO vO vOe o i n m
l O vO vO H v O O vO vO vOoo \o -*
m vo vo
00 o in
in r-~ vo
» H COm vo vo
a* in co
l / l v O V O ONin co
m vo vo
W fe O
o
•
r~» i—i•
r~. OV v O CO•
v O CO v O CO v O ro•
v O -a-v O 1-4 v O«d-•
v O«tf
v O #e
01o
e
<u
z
0) 4-1 60 Ö QJ O i JS
01 Z i j 3 0 ) <H OX
B
o>
o
z
e
S-lo o
>
à
S ai3 o
j a Q . Z O 03rt
3
01 O Os
4J 0) XI O O VJ Z.*
1-4 QJ O U O Q r o \ o c n r o m ^ r o f n m s f v 4 0 < r r~-i— r-» r-- r^ r-. r-~ r-* r». i— vo i— m r - o c s o m c n c s o o m o o m r - . r - » r - » r - » o o o o r - » r ^ r - ~ r - . m t — . — i m v o - a - o c i f i u - i i — i n n o r ^ r > r ~ r ~ r » r ^ . r . r ^ i ~ ^ r ~ . r ~ r ~ -i N m -i n o \ o o M « -i N -i n s , - -i N ^ 0 \ D \ O l T ) \ û \ û v Û \ 0 \ 0 \ Û ^ O s û o o r - . O O O m o o o o r - ~ . o o o r o o " > v û i f l v o - * > û i n m m \ o \ o i n v o v o ^ o c r i r o m o o v o o m o o - - 1 l û i B N v O N r v » O v O N v O s O > û O f - * N 1— CO 1— * CO * •-< N r^. vO vO r s vO vO vO vO vO vO vO vO u - i O C N i e o m o r ^ o r - ^ o o o o m i O l ^ v O N » D > O v O t ^ i n v D i n i A < r < r o o c o \ o * r - i c o * ' * o \ p^- vo r*^ r~*> vo vo vo vo vo vo vo VO M o o » H o o \ o o o \ > t a v N f n v O v D v O v û S v û v O ^ v O ^ O O v O m i - > . i ^ r o o o o r > . o O f n o m m \ D \ 0 \ D v û | > * v û \ û \ D \ o r N S Û s O o o o o o o o o o o o i n o o o o u i v O N i n N r - N p . v D v O v O i C v O N O M N i n < t P l N C O r s O r^ r~ i— O N \ D N N S > O V O N c i a o c s t s c n m o m o o r - o o m N v O r ^ i û N v O 0 0 l v r N v O > Û N o o m o o o o o m o o o m o o i n m r N S \ 0 \ Û N > i ) \ Û S N v O v D \ D A ' - i ^ I J S Z O P - É O ' t ó r y j H 01-o
o
o
3r--*
p~-m
r-. -3-v Oc*
i n 00 v O v ß v O 3 -v O t~~ v O v O v O v O v O v O v O i—i r^ CM I S O r-.B
Ol O vO O CM I— r-~ i s oo i n m r-. vo r-. m >* O r- r-~ r-~ N N ON vO r^. vO m m r-» m p-. vo .—i a> •—i r-~ vo r~» es m O vB VD N 00 u-1 00 iTl vO vO m ^r ,-j « Û v D N vO vo O vO VO t~» l~- U~l CM vo vo r~ m i s co vO vO vO <J- t—l .—l vo t s r^o m oo
N r s vO oo r--. m m vo r-. W 1*4 O CS•
r--es r-» (NI•
r^ 0 0•
vO m v Oo
r^.m
•
v O-*
vO r»•
v O | s•
v O 0 0•
vO r^ v O 0 0 v O i - H•
i s v O v OB
0) O1-1 O) Ol ca
«
CU Ui O O 0) XI 0) 00 1 - * 1-1<u
>
o
CU T3 Oo
CO IJ cuc
c
cu 00c
cu
u
o
o
CU cuc
CO>
ÖOc
ffl
>
e
CUS
(0 C/5 0) CO H #5
cu
ü
CU J-J 60e
cu
H J Os
CU25
P3
cu
i-I^ O
S
01o
2
a
o
> o
O M < 1 0 \ H O N r 4 H 1 0 0 N N vu vu v u N N I— N s vu | s vO ^O O O r o o - i O O O O O r ^ r - . o r-» v© r-~ vo r~» i— r v r-. vo vo vo r v o o n i n e o o M N N O M N n vo vo vo r~« r-. rs. i v i — i — r s m vo H O f o o \ n c i ( < i c O r H i n o \ o o \ û \ 0 \ Û U * l ^ \ Û \ O v û \ û \ O l A U * l r ^ r ^ o r o o c i r v . o r - . o o r ^ l T l l T l i O K i v O i O \ O N l / l v O \ O U * lm n i n i n s N o ^ i f l N c o O
v O < i O \ C v O v O v C v O v £ v O v O i r i ^ O ^ c o s - ^ N n i s r ^ c o - ^ c ^ i — i n i o i r n e i r n o v O ï C i r n o i n m O C i O O r ^ - f n o r o o r ^ o i s v O l T ï s û v û l O v O N * û i n i r i \ O I AM N n o o N N n c o m m c O N
i n v O " i v c i n v o > û i n v û v o i r i i n
S h ^ h J S S O d i a B i W H CU T3o
o
oo
vOoo
vOc^
vO CN vO O vO CO vO O\o
o>
m
r-l OB
cu
O
m m
N v£> r~ r s i-» O r>» MD CO N CO O t v ^O S vOi n e i co
i n vo \ O r s r-~ O - * U I VO oo oo m i r n o * CO O O m \£> vO O I - . O u-| u-i vO i n en o i n «o I OW Pu O
i—i•
r--m
•
r-. f». \0 ON•
m
i n i n <a-VOoo
m
\o
i n ON i n.
B
cu
O
c
CU 03 CO (Ou
u
ra
«Öc
ra
01C
«
>
01 i H 01 "O T3 •He
01 60 4-1cu
x:
e
ra
ra
01M
O
C
ra
cu
60o
x:
d
01 xjd
o>
o
o
»Jo.
d cu M d • H 0) " Ö I J O O 01 x> 0) T ) dra
>
60 d — t j _ ) i - ira
>
d cu Sra
en u 0> 0).*
01 1—1•
0> 1-t co ca Ti yti
o o a> •o n o 0 T 3S
CUO
2
01 4J 00 d CU HJo
.
S
O)o
z
I J 3 cu r H*: a
s
01o
2
S
i-i O> o
.
a
S oi
3 O
O
XI
O . Z o cora
S cuO o
#a
4-1 01 X ! CJ5 Ora
U 2
.*
• H 01 O MO o
o o c o o m o m o m e o m o
o o c i m r - . o c N m r - . r o . - i o
m o - J N c o o * M ^ c » e o o
r - l 1—( 1—1o o o o o m o m o m o o c n o
O O f O i n r ~ . O e s L O i ^ c n r - i O
m o > ï N o o o i C N n o \ c o o
>—i i—i l—lo o o m c o i n o o c o m u - ï o o n - i r o
m f l M O N n o j N H C O H H
r ^ - e r i c o m v o o i v o c i o o v o f i p " )
o o D i n n u i c o c C i i A c o n n
i n n r s v O N m c O N r - i c O H r 4
f s W c o i o i B W v o c n o o i û n f O
i r i o O f o r o o i A i n c o o o o r o r o
N n r 4 0 0 N i - . c o i n r i H H
vo eft n i n ^ c n H N - ï n f i
m e o n n o m m o o o c o n n
N f O H O O N N O O m n H H
vocyic") i n v o n H c M ^ - t n c n
o - ï v o w o v O v c ^ - ï ^ c i n
O H O O N O C O C O H H C O < f - ï
i n r - ^ r ~ - > * o r ^ r - « r - - r ^ r ^ v o v o
• i—io - * v o * o > û > 0 ' * - * > o c
ri n
O H C 0 N O C O C 0 H r - ( 0 0 < t ^ m S S ^ f O N N M — S »O vO 1—1N ^ < f O « J - Î N O N 0 1 v O »
i n N i - i O H r - i i n O i n N c o N
c o o \ c s i i n r ^ r N T O O c n - * N W
i—ir ^ O N - * o < r < r r ^ o r ~ - C T \ \ o c r i
i n N H O H H i n o m N C O N
c o o \ N i n r - . N o o o < * i - T N a i
i—tK
|- > ^ ^ J S 2 0 P L , 0 ' a ; w H
0) T3 o o •<r^
r~«tf
i—i r^ t - ~ m vO r^ u-i vO CN i—l-tf
CM i—1«*
0 0 o t~-0 t~-0 o r^. i - H a \ vo f—iCT\
>£>.
a
01 o oo CM r-> v O N VO00 ts f»
li5 N vO CM O O v£> t» r -CM o O vo r-» r-» ON oo oo u~l vD O O M » CO LTl vO O fl\ vO * v£> vO vO Cft vO vO vO \ 0 vO CO P I * vO vO VO 0 0 C"> vO vO ( O vOPd h ü
CT\•
\ 0 C* vO 1 ^•
VO r~ vO m•
vO m \o r>»«
vO 1 ^ vO vO•
v D v O v O•
a
0)o
0) XIra
Ol
•o
i H CU T3 • O •He
O) ÖOe
cflra
dl 00 I Ho
c
co
"Ou
0) 00o
X !c
01 4-1c
o>
o
o
Ui Q.e
T-lc
01oo
e
•H .-1fl)
T3 U O O 0)x>
01 X )c
m
>
y~-S 1-1 01 01^
01 CM s_^•
01 •H CO CO 1-4S
S
o
o
01 T3 M O O•o
c
0>en
co
cflu
TJ U Ct)«
00 -o
Ö 1-1 4_) J-) e«>
c
Cl)a
en
co
C cfl 4-1co
01 T3 C CO>
.
a
Olü
z
01 4-1 OOc
0) HJ Os
Olz
V4 3 CU iH ^ Oà
CUü
z
e
t-io
> o
a
^ 01 3 Oc z
TH co«
3
cuO o
CN CN 0 0-*
i—1 r-v o \ CN o \ O O m r-. m 0 0 en s r i—io
o
mo
o
o
•—1o
o
p -1—1 ~3-p~-^
s rs
0) "Oo
o
Ov r-s vO <T\ CN s r e^ CN <J\ Oo
u-i CX> CN s r i—4 p-~ m vD oo r^ p-» un oo s r i - H P^ P-» .—1 ST P^ i—1 ST<->
m i—i CN on s r i—i vO 0 0 CN r -O vO p-. un oo r-. m m CN CN m en s r i — <o
o
un r-~ vO vo r~-vO vO^
un o
vO o
sr m
o o
o o
a\
o
CN o
ON o i—io o
ir, o
p-.
un
r-4 Or».
O
un <Ï\o
CN oo\ o
i—iun oo
VO CNsr - *
CTi O CN O s rO
r-~
o un
m 00
cn
i-^
0 0 vO .—4m
r--0 r--0 VO i—i
J 2
vO m un o\ CN S t on s r VO s r vO s i -s t 1—1 r-. s r i—1 CN Oo
uno
o
o
i—io
o
m m cn rn on mZ
vO en un cn s r i—i e* CN ON s r .—i r^ i—i r^ un r» un 0 0 m vD s r ON CN s t O O uno
o
uno
o
mo
CN r-» i n cn <r r-4 Oo
o
1—1o
o
un en s r r-l r-~ un oo m en un i—i p-» uno
o
uno
o
uno
o
un CL, s r i—i p». s r t-l r^ s r i—i p ^ vO oo p ~ p-. m 0 0 s r i—i r-^ p>-O vOo
o
o
1—1 s r i—i CN O O i/no
o
m cn o \ cn vo 0 0 CN Oo
un i n 1 - 4 r^o
o
o
!-H ON CN s ro
o
un s l -1—1 p ^ VO 0 0 CN Oo
un O O mo- os
m vO s ro
o
(Ti CN a\o
o
un p-. ITl 0 0 cn s t .—I vO on un s t i—i r^ r-. un ono
o
uno
o
m co O O un en s t f—i r» un 0 0o
m CN ON CN s t 1—t p ^ un i—i CN a\ CN s t O Oo
un p ^o
un p^. H on•
cn un CN•
vD CN s td
0 0 un•
VO un p-.•
O VO s t CN un oo • oo s t p ^•
o
vO on vO cn s t s t s r s r s r s r,
a
eu O 0 0•
vO on•
vO P^.•
VO CN•
vO cn•
vO O•
vO CT>•
uno
•
vO 0 0•
un.—!
vD i—l vDw
un•
p ~ vO P -s r t-~. r^ vO O p— s r vO s r vO fTv vO 0 0 un oo vO 0 0 vO b r~•
vO 1—4•
r-. on•
vO P»•
vO O P~. s t•
VO f » vO OV•
vO s r•
vO on vO cn vOn
o
r -CN r^ oo vO un vO oo vO cn•
vO cn•
vO vO vO O VO s t vO s t vO ta
01o
01 X i«
H.
s
O)ü
Z
0) 4J 00e
<u
rJ o.
s
<u
o
Z P 3 O) r H ^ O #S
0)o
z
s
SJ O > Q #e
S <u 3 O O -O Q . Z O»
ca
5
<u
O o
#e
J_> 0 J.e o
o
(0 M Z.*
• H<u
o
(-1o o
o
o
3-o
o
-*
o
o
m
o
o
U"No
o
ONo
o
ON m CM v Om
CM VD Oo
o
I—1o
o
o
I—1 -n CD " * " T3 O O O O-*
O O-a-o
o
CMo
o
CM Oo
r^ O O r^ O Om
o
o
i n i n CM \0m
CM v O*->
Oo
oo
o
o
co
o
o
CM Oo
CM O O COo
o
co
o
m
r-.o
i nr>-m
CM v Om
CM v O W O O- *
o
o
-tf
o
o
coo
o
m
o
o
v Oo
o
v O i n CM v£> i n CM v O Om
r^. O i n r-» • J Oo
CM Oo
CM Oo
CM O O CM Oo
CMo
O CM Om
r~»
O i n r^» Oo
m
o
o
m
2
Oo
- *
o
o
-tf
o
o
VOo
o
v£>o
o
-*
o
o
<*
o
o
m
o
o
i no
o
m
o
o
m
z
o
o
o
o
o
o
CMo
o
CMo
o
r - 4o
o
<—1m
CM v Om
CM VO i n CM VOm
CM VD O Oo
coo
o
eno
o
co Oo
eno
o
I—1o
o
r - lo
o
i no
o
m
i n r-. 0 0m
t ^ . 0 0cu
o
o
CM Oo
CM Oo
CM O O CM Oo
r^ O O r~~ i n CM VO i n CM v O i n r^ 0 0 i n r-~co
Oo
»*
o
o
-*
O O CM Oo
CM O O CM Oo
CM O i n r-» O i n r~-i n r~»oo
m
r~-0 r~-0 O * 06 O O 1—1o
o
r - lo
o
m
o
o
m
o
o
m
o
o
m
m
r^
C l i n i ^ co O i n r~ O m r~-coo
o
I—1o
o
r - lo
o
r - l O O I—1o
o
m
o
o
i n i n CM VO i n CM v Om
I - » co i n r~-co H 0 0o
COco
o
c o CMo\
CM CM ON CM i n r~-*
m
r-^-*
-<r
o
\o
<*
o
o
0 0 ON v O 0 0 O s v O.
s
<u
o
- * CM CM r-. r^ r-~ • * CM CM r*» r-. r-« CM r - l i—1 r>» r-» r--CM r - l i—l r— r~— i — C î CTN -<!• vo m voo » - *
vo i n vo i n -3- i n v O v O v£>m
-a-
m
O O vO i n ON i n v£> vo r~-m O N i n v O * SW ta o
co•
r~-co r -i—i•
r^ i—i r^ i—i•
v O f—l v Om
v Om
v Oo
r^ O i ^ ..
E
<l> O 01H
O) "V i-I CU TJ TJ •H
e
cu
O)C
(1) M I M Oc
cd "Ow
0) 60 O J=c
cu u G CU Oo
Ui O .e
•Hc
cu 60c
1-1 I - I eu-o
i-io
o
CU - o (1) T3c
m
>
/—\
H cu CU^
ai-*
N ^•
CU •H CO CO •HÖ
O Ü eu • ö I Jo
o
•a
s
eu co co«o
u "O r - l eO cö00*0
e
•rH J-l J-l«
>
c
0)S
a)e
Cfl 4J en 01 T 3 C COw >
CU - O cfl HB
CU CU i_) 60 Cl CU •J o.
S
CUü
2
u •3 CU i H!*i Q
#e
0)o
2
e
UiO
> Q
a>
r~ -3-co co co m CN v O 0 0 co C *o
o
o
1-1 m r~ 0 0 CO 0 0 v Oo
o
o
^
m r-co 33 CU T3 O O m r » mo
o
o
i n r-~ v O 3 -v O r -v O v O m CM \ o i—1 o\ CN co CO mo
m CN<->
oo CO«*
O O m r^. 00 O m r-»o
o
o
.—io
o
mo
o
mo
o
o
-^
o
o
m
o o
o o
m i n
o o
o o
o o
o o
o o
i—i i—ico co
co o
oo I-»
r-. r-»
vo \o
vO voO o
o m
i—ico co
i-J cooo co
O
r-O vr-OO vo
i—ii n o
CN o v O•J X
CN <r m co co coo
m r^ co r - l ooo
o
o
1—1 m CN v O m r— COo
o
o
r - lo
m r^.z
m r~» co O Oo
m r-^ co oo voo
o
o
f—1 i n r-» co co vu m Oo
o
i—4 m CN i—1 O m r-. coo
O O i n r^ co 1-4 oo oo
o
1—1 i n CN v O m CN v O O O O I—1o
m CN pH 0 0 CO • v fo
o
i n p ^ 00 i—i r~-i - ^ i ~ -v O v O m r^ 0 0 r^•—<
-*
CO co coo
O m Oo
i no
o
o
o
o
1—1 co 0 0 VOo
o
o
1—1 i n r~» COo
m r^.o
o
o
i—*o
o
i n O * Di, 0 0 0 0 I - I Oo
i n r-. co oo i n-*
r-v O v Oo
i n CNo
O m Oo
O i—1o
o
C/3 m CN.—(
O O O m CNo
m r-o
o
o
r - l Oo
i n co v O i no
o
o
i—i i n CN—'
H CO O-*
v O mo
m i-> co co r-»-^
v O 0 0 i n 1-4 v O v O t~» i n i—i v O co CN o> CM.
S
CUo
- * U \ r-l v O N N O f » r~ v O O O N CO H < • vO N vO m vo \ o i n vo voo co o
m vo vo
o oo
I-Ivo vo r~
oo m vo
m vo vo
p~ co r^
m vo vo
O vO <*• vO vO vO td Eu O i—i•
P-. m•
r-« 0 0 v O CN•
vO oo i n v O v O co•
vO CN vO CO VO #a
CUo
T 3 1-1 CU T J T ) • H E 01 6 0 i-J CU JZ