OVERZICHT VAN ARBEID EN OPBRENGSTEN VAN WITLOF IN
VERWARMDE SCHUREN OP OVERFLAKKEE EN IN NOORD-HOLLAND
Teeltjaar 1974/75
Overzicht No. 655
A :>
I N H O U D Aantal Biz. waarne-mïngen Woord vooraf 5 Algemene toelichting 7 1. Inleiding 7
2. Het omgerekende cijfermateriaal 7
3. Overige kengetallen 7
4. Grafische voorstelling van het opbrengstverloop 7-9
5. Overzichten van arbeid en opbrengsten van witlof
a. Overflakkee met dekgrond 78 10-19
b. Noord-Holland met dekgrond 34 20 - 24
c. Noord-Holland zonder dekgrond 33 25 - 29
WOORD VOORAF
Teil behoeve van het bedrijfseconomisch onderzoek werd in het seizoen 1974/75 een aantal administraties gevoerd van arbeid en op brengsten van witlof, getrokken in verwarmde schuren.
De gegeven s in het overzicht hebben betrekking op : a. 19 bedrijven op Overflakkee
b. 18 bedrijven in Noord-Holland
Dit overzicht is in de eerste plaats bedoeld voor het vastleggen
van de door het LEI verzamelde cijfers.
De deelnemers kunnen met behulp van dit overzicht de op hun bedrijf verkregen opbrengsten alsmede de verbruikte hoeveelheden arbeid en materialen vergelijken met die van andere bedrijven.
Daar de oorzaken van onderlinge verschillen van zeer uiteen lopende aard kunnen zijn, zal men bij gebruik van dit overzicht voor bedrijfsvergelijking de nodige voorzichtigheid moeten betrachten.
De gegevens zijn verzameld door K.J. Vink.
Het overzicht is samengesteld door A. Goudswaard.
Uw bedrijf is opgenomen onder de volgnummers
Het Hoofd van de Afdeling Tuinbouw
(Ir. D. Meijaard)
Den Haag, november 1975
ALGEMENE TOELICHTING
1. Inleiding
Voor het verkrijgen van de opbrengsten moest gebruik worden ge maakt van de veilingdagafschriften, die aan het LEI ter inzage werden verstrekt. Opbrengsten weike niet via de gebruikelijke kanalen zijn af gezet,zijn voor zover deze konden worden achterhaald, ook verwerkt. Een aantal deelnemers werd bereid gevonden op daartoe verstrekte formulieren per dag aantekening te houden van het arbeidsverbruik.
Indeling van het overzicht had plaats in volgorde van de gemiddelde opzetdatum.
2. Het omgerekende cijfermateriaal
Zowel de opbrengsten als het arbeidsverbruik (uren) zijn in het overzicht omgerekend per 100 m2 kuil. Bij de omrekening is uitgegaan van de beteelde oppervlakte, die door het LEI is opgemeten.
Zowel de kg-opbrengsten als de bruto-geldopbrengsten hebben be trekking op de afgeleverde produkten. Op deze basis zijn eveneens de gemiddelde prijzen berekend. De geldopbrengsten moeten nog worden verhoogd met 4,44% BTW.
3. Overige kengetallen
De oppervlakte geteelde wortelen en de hoeveelheid wortelen opgezet per 100 m2 kuil. Deze gegevens berusten in de meeste gevallen op schattingen van de deelnemers.
Voorts is de opbrengst van het getrokken lof, zowel in kg als in geld, uitgedrukt per 1000 m2 veldgewas en per 1000 kg wortelen.
4. Grafische voorstelling van het opbrengstverloop
De gegevens zoals deze in het overzicht zijn opgenomen geven op het eerste gezicht weinig informatie over het opbrengstverLoop. Om hierin wat meer inzicht te krijgen zijn in het overzicht 2 grafieken opgenomen waarin per gebied de geldelijke opbrengsten zijn vermeld. Door middel van een lijn is getracht een zo goed mogelijk beeld te geven van het ge middelde opbrengstverloop. Aan de hand van de volgnummers kan wor den nagegaan welke waarnemingen met en welke zonder de kg rond zijn getrokken.
Uw bedrijf is in de grafiek onder hetzelfde nummer opgenomen als vermeld in het voorwoord (pagina 5).
"O Ö ö ° ÈPTJ 0) ^ T5 Q) O ö fi ° S SI CM LO T-i g S CO Ci tr-l t- r-f CG CO Ê4 *4 Z Î 5 H pq «H <L> »pH ca 3 o « 0) CÖ r—» 0 S 1 p S~î O O 2 S3 -bd CM O O r-4 u Q a £ cg > -*-» m ho ci 0) *•« •&
o
CO go CO r-t • ° 00 • O Ä<M •o ,00 (Oi • ni TJ "O •rt .mS
bO CO r« ° O o CX) C5 (M CO \ Cb Cd c-00 CQ 03 H a* 03 O O GS F— O ca o CO "O b0 o a> o oo o to o m o o CO o <N«~8 t~ -é* M « t-îî © m fcs ^ 2 « -c 0 O IL i f * fcC Le O .tf t/> o u j* c~ ^ " S £ , Ç- "c ^ o 2il ^5 ^ K ~0 tC u -V C-i r3 tfï 3H « C t-; »-< C— H g g 5 E © *Hi "tî « ^ w s a s» s c— O •»# *"* cß \ c*: ^ »-« ôû O T-« c-eî Cl » CD «4 îC CO H V CS^C^ OO c iH US «0 o N N •** O O ? t-C3 O t~ 1 CD f ^ o f-«H CO X. <Ni Ci ï " H THI Ci J —» O c? eo ! o -2 O t£>
è
^ en •«r o IM CO « H H CO tM £> S O O O O O Ü5 r-1 _ . as t- -co sr. o o o o no ta & ® w t r o CM O O O O W O îTi o œ ia « jh cm 5.' i, ï"-? t? C" O o •&î r? Js W fe£ £, t- zs 'j-i ao 1 1 O CO <£> s-« W t- r-S w o o Ci od nr. co O & hû 3Û O be £ * o m ^ ' <£> J ko eo s j |c S « : « .î3 < t Q ' SB £3 c Sasee_ » S ' * ® s <» £ ü 3> ^ « c m * *a S 35 «5 2 tî 2 05 \ t- «s ,* NÄÜ<COH O O O O co ÎO M ca OS CO O L"5 o o o o ©WHO in N n t-«23 S3 ÛJ O M Sf K io .' CO 3 tOH n' »"( ï* 'M ' X CM m c^j t-i W E~ <M £ß L fep u , O S <5 S B O 1 <t C ( S) I -çr< bû -» » OD tf» fcß 4) O C- Cl fco **< t-MtMN a o o S«H C3 EO CSt CO O <o «# co c* >* £N Cv| "ft-© 3 H H 3P3 H Ö« O "î U3 ^ » tM O* > « CO C* O O W t~ At? M O O O O tOOiO^1 en xr ^ H o o o o O O P-C CD od o «tf as o o o o iß «3 Ä lO ^ CÛ Tl< W te .# ee a. .g S Jt o 3 « t-i ; g S bc « o ùi -g o. O ? cl * I à \ : f i l i a l ms w| ~ 1* * -il ° ?> > °* >£ v»« «•*•• & â i. 2 « g a « —s eî 0< < <» a > o S "*5 JH « Ö O -i£ » ci ! "> O ' u o O » Q. 00 _ - CL <3 £4 O O ^ O s; a t« u os 3 <D •g *« a *n es 43 O d « *C S 3 E ^ T3 U p a o i OT3 O h d a o3 •£3 o et ä § € b , m " On O _ 3 *§ U J2 2 « fc Ü 2 ® J3 P ö P -J 3 •* O •p bp 0.3 > *2 a o jâ o "t si ta o o c g u rt et Z II os a fcC t. q a> o o u > si a CL Ct Q< if= O p" fc ® © -O U3 s ^ » o o • *c C : ? " u & 2 b0 <D =3 "S 3 2 bO b& a o H Oû. - • 'S C < «CQ « 2 u £ 2P o = o z z s s s co O = CJ -a- a o » o b£ c 3 Q m w i Cjn o O u t 1 g 8 O 13 ? S3 t » $ & u è O O CM Tp O CM O O «> O •«*» ia C4 t-O t-O 00 IH 00 (O »-j e*j o -C W ^3 £ "3 °* Sa o* x tß o 3 m ^ i-i C\J t- -~f •> bo "3 2 o> « ß "ä> lo 3>S?x SP*-« fc- C* 1*«?? 'f o .,; » 5® Sc O x S3 L. i 3 > S 5'"*-fi °CJ t~ ji |?x W W t» rt ie © \*-r *j > • § &*• M J? X ho ki iß p LO r-t 5 T-» SD CM
?
O O O co lO O eo co O < t- < s; CN. fcrt 'E j? ÎM O V O O B. O N O O ^ à -u ® • s •n , > Q — ? o bi} . s t* • > £ a o i è ê ß o <o Ss g5 X >£P* «s « E a O S a £ g 5 O SS W* Tj» K 13> S •* K in ta « > =o J 3< Î QO OS O CJ T-< O \ CM CM iS (3 co < Ç^E^C O O v Iß Ifi Î 3<N 5 S r XL ** ^ o> «-» « <5 < r* CM O 'S CO »H »-4 W H N CO n CD rf ^ rf« <ß C» *.» CO s Ift •£-» U £ s a «H K cm p; t-•M CM 14 "# S3 -H tO O oo O s •F^ «""< O ?ï —1 • o r#. CM O i-» 0Î t- t-ao QO CM CM SM a CM CM O . W > c~ O \ o a> Ä O « «O CM £3 0» co O S3 33 co i-< GO g 'C a t-CM £-CM O ft > O O \ <D as O> r-( O lO v£5 i-H J3 CM £2 O CQ «« TJ* CM &4 CU co co O > c-\ C- o a o 05 r-e £ et 04 C2 « «- t-a» si M 94 O OO O c-j m t- o r- t- co o CO »-< r* -*J< 0Q O O O O r-« "<** «-i CM m O »î< H O CC TP CM H M t-4 V" fc- t- CM O O O O co uï oc x io N CO c- CO £-c £-co ^ iß o o o o HCÎHCÎ cc n LO w « ot n O O O O CJ o H Tj» HtO^H. tt W a> *o O O O O »H co o o © Cî1 H T-S Tf4 1—i CM 00 OS O O O O CO 33 C- -«f OD t— CO CM O O O O oo co co e-00 co in to 2 2 r 2 s "Sc "Sb Pia! O X u 1 1O O > tl <rs > a c. O O O cr> o C4 -T C-i t-O t-O O 04 o in <o o Ç 'Jt-ä S? k te U «— zï o oc »-i e- I o ^ ! 5f X S o f V >*ƒ[ H Ç K --> bû •-»• O 0 u O 0 « c "B 0 0 w c— î-fi u t/1' X u 0 CM F 10 CO en r~i C~ 1 *•* bû c S L, 0 M c •5* t-* 5> 0 0 «f üO es fcc W j_, X t- t- 3 IÄ C>l CD »—» bö Ü 2 fl O * 8,8» ba *> x IP *- ,a ! E 5 E O u -Q u z; C-J . _ eJ? =j JÉ C4 5 O £ C4 O s -* O O CL % tc O. O O *J O S ^3 s s ta . feig » D. O ^ O ï t« t*î£ O O »Ht w ÏO O 1-i r O- ' s » ~t « P c* -r* -23 a> tÉ d; c , h § 1 3 : i^î N w Ë w S-2 Cï ** ••"• ^! >: t* n K H A? 5^5^ to c~ CO CO »—i H JC 0 \ OC C4 T5 S > { O O < > > ÄI Ä* SO o -a § ; > ^ . « 3 • r r-A < > : ? f :* 5 Z? S ^ - g * - 3 --o 2 < > ï e£eR Ci CO CC tjt •••-S * . M © « O g & u © bß O O * £ W > Ê^ÖS 0- i/2 & «tf t? O * H Pb Tf OO O O o « «-t «-# CO *fi Ol M H rt •HI i- t- o* r-o is ci n n « h n ei tr o n <o CO O O O . N HH H ; O?' h o ncooc-n ci c cs( H »-« H ^3» O Cï C-J^O co" Csf olof î O 1« fi* C « O C-V CK ® so c>* oa to rt HCl [â&| •*,C «O' *~t xT U3 IO 0 S2 •Hi N *f> 0 0 9«
C4 1 soi pf «e ip-f wH «0 «Hi i£3 r-T t- C5 1 a. C>i rt H
O co °*r O »H. O s a O *a *a N N H ?~t 0 > O C- c— O A ao X t- O ~ Pr •3 CD r-r CO 0 OD C4 H H M ,~i •—v Pr C« SO CO K5 e* 03 O *-« 0-4 o» &ï ! o O oo \ *H cn NH «-« , to O O r-r-* « C4 WH t> LO IÛ ON C COC4H 1/5 C- lO ^ CO H 3"i tß OD O r-t w CO lO ÎM QQ H L. eo a. H 1 » O > H «> 0 OD £1 O U O a H Ci > \ 0 0 0 Ci Ä ö t- d MQDW a H H t- m -«F co a» OD o c- sa H H H u ; ; ; ; o co CD •** bo ao 6f= = 3 JK 3 a. £• a J a S-3 ® a > o 5 T3 Tî ^ fi fi J5 o a 3 U L. « O O J es 3 Cî a. © o -2^ V "H « h jbfi m S3 S -° O u •** «a o • o ? o 1< ti -Û * c ** -o a a -, c o p ~ «• a n C C C " * 5 0 0 3 a.-S > y s Ci JÄ O O es « o e-^ •«-* o S ci -a £ ® r c r -L bu < ä ï § o o 3û <*•* O» 9} e - u t g . L b Ï S . «y C N C a. o O O £ - .
JÉ Ofï X» "O fc o c p ®-e S fi QO-I-C î o O _ w Q. _ 3 3 g « r. ^11 c' à Z 3 S 3 2 .0 a H ^ •o S-•8 £ o fi o Jé -M O 2S ? = = 3 o Q O. bo . . a o ii o o H H OOOO lO t~ K -1 OS CJ> tO C- GO I—I O D- r-t OOOO n o^t 0 0 0 0 C*3 CC «®OE^ CO t- O O 0 0 0 0 t") rt E- '«O »H O CO O OOOO N LO Q UO tN ®T}< H y-i (M r-f CQ m CO OS OOOO PO H t-4 -o* O TCHOO ca -«*• >-H 0 0 0 0 O Iß H es
03 "& •& r-i
= = gp2 2 Jtf bc bû 2 c o ? 3? - - o " 00 te fi 8 % s = S3 < < m m o o X u 12
g ?• O O ao «?» b£ Z. o CO CO 3 iO ^ «O O «H £- C<! S W ^ S 3 © O ® ta &ß o x ÜsC* t-s* »0 0 S- ï> SM O O 5 » *» *3 rt t- —•* cm to > ft © «O i sp « O O o „ _ c^ï so £T uo <» CO £•» t-« fHI C~ 1-4 O O SS « <£> 1? ^ \ e-S "3 « ï i * » 1? © <v t-g ® , " el? 2 Ê o cq O 6t ' S Œ S » t* © a§ I? tl **•! £» © ? <u ^ O Q bo . g âS ° S â Ë S S g £ Ü-4 a 5ß fcS-« c^ co io rm co 1 H _> ^ « 8 § > * ! • : S -•• • S ' B N >• •< ?. C H W S3 » *£ © u ^ ia i H-l „-q ^ t - 2 L ü t» S £ > ^ Ä O o Ot> <M OD »~S S © ß ts tes lb 03 «3 Sif iî 2 Ö S ^ ,;• 04 A O I e- tß 50- CO SO i— C7 ha ^ -H o H «m » -=r •*->»«-< _J V o£ « «o > fQ &3 & vi co
a= to w m S, « ** 6* *-i '' tj S co S ^ _ •-» CJ en O6 ^ —i ^ Ç5 CC Pi W o 3* o *ra -«• SO e-t S —• ï-» co * CM CO ©3 N 35« NHA ^ 1-4 O « O 03 CO r-l ÏÛHt» M U3 lô H rt H M H H CO « 10 ^ Ci C* !M %a ©« «a M a rt Wfr <N «H s; ES j pB S = 3 u u © o Xï J3 -• E ÊS o © 5 o § g CT3Ä ^ CO «> CO rï» w t~ <«* « n o n „ i-« *-<52 <» » OOCD co in hi _, M «w «M •••* 3 O C C ti ü ° I f s Ss S 8 9 •< o B -a ä (« © © î "S «o -1 s w > 4J f-,
a
z rt ® 1 © •H l| O ••-» b 2 rt "a i >V'
i£
_ 2 bo bo ip= 3 ® ? i •§• •g 3 u © a bo © © 3 3 o o H H £> C3 *-> CQ bfi be a il §1 3 3 9 = > e« = a-•— «-4 »-t ,£ © < < « • < » O O O O t- i-( LO X ^ e» •<* «s H 00 tA O o o o o CO OQ A in H so n o o o o o CD O O CM e- «o ci co o o o o to « a o l» bf3 ^ 00 O O O O m o cr. o n o i o a CD QB (O 0) A cq o o o o C~ 0> QO o oj o m a o o o o ^ OJ 00 >-» O CD to O o o o o O ^ C5 ^ h iß n ifl .srlJfl «s « es I I Vf* « © -3 -g-34; > ;* g JF Sf £P S - cuti ~ v. -JQ jOa-o mn -*3 « SI Cd Q 13
J ¥> O o Sä C: O gj C-J i- > O O ;Vr i:o :."j en * H ^ • i. ' ï f > ! £ O *r 3 CM a a => o o ÎTÙ C'î 33 !5£- u xr •U3 - - £, &£•.' *>? i?> Ti --t 'S* *-< &! %•* u <Si -*?• so »j* 5 tfi : « ** » bp. >-X' u tJ3 '7? =* m p? u ^ bf; --/) o o •:> p? u ^ bf; --/) o X iTÎ o =s iO îm X CS» v."3 TJ5 C,-.! w fi- Cv O S « o C uc o •~4 O o © "o hÙ £"*• c~ ?o U C' •LO ,*3 lO ft C<ï î>- i-M <ï> CNl £jf ö* u 'S o T) • <y -J ï** 6» < »WW, -sr ssä?. •••.O- , •& Siï , S*è £* T* t£> O O £ £ &4 < ; ^ o Q3 3* <G "# *2 C- C« • t3 £" X JA U ** O * •2) -O > CJ S 115 i- jrlrt * C2'N-H > £ . s »O \ « P" > 12r iH <D iMç Ï>Ç" **> —• tl © n ^ •g ä ® œ TD ci Î S U £ o f* eo . £5 Hi r-t «-s ï?i W iM !> S»- •< <?> r t-4 Ci r v o t* s s r ? G O J£ ^ O rj S "> C *ï t( o 2 O 97 03 . « © C —. K SS CS O. o es i ° "r t~ ^4 C3 ^f*r* ?)X OD o | «H 1 Cl s- ?)X OD 1 I CVJ U3 s * N HÎ > Ci tD '-O O t-t- i O U5 CÎJ *•4- H *—• C*4 to C-Ö t-OD c— CTS J) O r> to -Xs Ci O O c O 2 5= r = = O O j3ü«i (« P Ç U cï O S § 2 C -O -2»*5 o o SP « ?3 Ö CS C _ a S o a ^ S ä 8 •J> 'r- F ç O 5a fc JC O -c » Xt £t -i H c o •g n T* O w ü O VB O. ÎUt U Ô Q o l •° S < o O ö a na • 5 3 h H o o « as & Q< "C • c:
i
u : Cu 5 u Q. Ci 3 o H _a a. o tp o o o o C3 t— «-* iß ca 33 Sä q 2 2 "S> "Sô JxS O Jf= 3 s s G " n r *» • • > « te .. te a s??; c V ß r fI O «5 < < CQ < rJi o o o o « o v ci t- C5 <«* iîi o o o o 3i O CJ O l-COKN O O O O o «s ÎS io « ij» n o o o o O CD 3) 5ï î û c n n OO <T» "*}« Cî •»r «o C4 ao c- ci •^ <-( "»r c-o o o o S>î IÄ Ul c~ o o o o «O O cc c-<7> CO lO C-o C-o C-o C-o œ œ > Tf fî -t Tf c-fc#.T3 K«-0 ^"bc^"bc » JSP - - - - a J38
J3 O a. X3 a o 'È o "TD "O a o » 14a 5 S a xr O «5 rf CO t-o O O OD 00 t-01 £— S ° t-" c. t£ ?S s * t-:s w u-£-» ••—i £r~ ts->p g,® OT. IS?*-* ;a irî î7> £ S *9 O O <T> r-i A! **-> j^TJ o o C t- c ^ o « t-iJ > « 3 ? co O « o e n fH e> o c-W ff' C, Tt1 « o o ^ o h h o o ® ö 1* ÛO O O O O O O CO l-> o o <r O O O O t- ^ 31 O no»^c-O no»^c-O C- ÎO O C-C to . 3 K C N u iii c4 &R ç£ .M CES £ e ij * . . ü ä q 2 h , s,^ \ ; ï> 5» »-3 > « —s CM t- £3 Cï Si© C Mi ÎSt 1—t O O O O QC c- H o ia O O i« e-tO ï£j OJ fc-w fca ~o g S^lO 8 a» gß <u x 3 U « iß E-o S y-& i£-» CO \ -<f> O J Ä O -• 3 .;B œ •« --' S !ëOP< o o» j 00 O W QC' <M r-« CO O O t- O O O O O CM £M H £ 0 « 0 m n ci f» *-» ba "o g I >o «5 O O <55 O tO wO <tt CD Q S £ o .!£•? _ > e t, 33«.® ^ & »4 >. O » C~ O C» t- Î) «ooit» ia H C4 S 03 (O A C0 04 I/) OOOO y? co o o o ra o m ^ ® o o t/3 ÊO CD W *- 5 O •-« P5 Ol 54 u> s S® S 1 § 2,-' a ? * , g ß 3 f- Î0 <£> CO JS of > s S 2 tj ^ eu > - Ä CS? >? t~ 3 O 5 S > oa î c~ s» CO Iß ^ o r< CO r-f r* C4 oo m Cst GO H O 1-4 «D m o ?» t-CO QQ c* OA Ö a O O O O to e- oo to O OS CO CO Ol §s O «o «o 1 l- >-t 4 W 50 £ O'i IA LO O'i to i o <NJ rH t-4 o NN > »~*4 >—? o CO 04 oo ec « cm W H Öf5 lO rH •—< f—t H r*1 H CO tO O O O O O «-<0 03 0  f f î O
1 J? e£ 2-' - 2 = fcfi 2 bO jselipl,
u st © "ïj O 7S
S
s a o > Is o <M O E-4 U O O M Q. <üI I
Si ië a h& . & ** » ?> ü o 5) H PS S O ** •—« S O. Ü C3 5 5 35 o d a ü f i l r i f ü l l § ê a Ô 3 &< t-O t-O _ Xî X) H £ £ S o « U Z 5? •; o 1 < G *0 •a I 5 — Vi t- ej 3 2 C J3 8 «m 3 • , «H « t, « 2 3 ^ ta o 1 SHt il O u > a JD *•* Z* B ' « 3S : -3 *- ! S3 Si -, •3»3 1 o . a i m 3 . ' S ' Pk 0 1 "8 s O H 0 ? C3 1 O to o 3 o H .2 13 S 3 ai bp feC G a *r rj Vi U « ~ 4-1 •£3 LÉ §1 bû *5 oi g . r r o * « «s a » 3 o ö*£ = = r I ï s s s « jt 0, •< •< CM < 03 S Sr O ip bc 8 U -£38
> o c > £ u -a * o P u a * 2? M > 15V » <5 -a g ä® *o 3 40 l- W > -i 5 i «0 JU ti H w 3 *£» •* H « « w tSi 7) CO CM OS O O O O C4 «J1 C3 on CO <0 0>74 ë 2
S
»-4 O f4 OO 'f- '-£> LI, S* *k t* £ *> ^ $ b£ S? X ac u <' 3 lrt> •**« CM ^ O m Ci X "C G CO £— r-4 •H CD î- œ C4 *o « « > ao «0 C3 O co eo \ •*r jC N N o «o <D O O O O nc^ioco « o n n a --' C-^ Cs. f- Ci et sc S> O Cv xX> fc O t4 J3 >* S f < Ö< •<? P) îO AJ S Js2 w t-J *o "c»
LO '-O OD 1-4 v«^ f <M <- «Vi <- «Vi \r-} j;* X « \ o r-5' !> Si <-i t- ï—1 Cjf<0 '• CfjüS • q iH «Hl T-4 GD O U2 »-* t» £- <D O O O O ÖÜ1?C-I tö ®- fc- O O O O O* *H ÖJïDO -*3* O S- •"* <£> H H •; :;,-1-5? « « i! ,. ;? t H î* M i P, * > •*H O O ctljci m H a o •» o H H N oo m o HON O O) H O O O O •H O 30 H f l O H N ' l ' f S k rt © ^ k- » Is 3i jé ®® *4 Er 13 w {- w ia m fc O u £i èPÈ? *0 lf> 00 r-S .£1 5—» o r.1 •© *** J i-e , « o ^ \ u, u O O •f 6" U3 O c-^Nfiq ® « n n 1 O O O O «Q lONCO O O <£S 13 '•£> t~~ Stó 2 ^ 3 ï^'tr-8,®,® X " fcö 4* — £J 5f> O *- fe- ïtf § g 3 a öS te C .' w CQ CC C3 4>1 jb c- 0 a f^ «j 313 « I ^ pS fcj qj § 3 t j o > <»}•<> ?» T3 t£> CO' Ö> "Br -3 •25 t- f-1-4 CO fc-H »H r-4 H CO U) O O O O d CO N lO CO t- o n t f w., fcp * 2 ?! «5 •; b* v> sa o S H H « 03 I —4 C*- CD O P5 » Cï V « N M H ^ O O O O 5-1 ^ in ^ o o HO^tO *2 * hO 53 e •â o I £• !Ill
j £ j S o t •2 ë < B ä "S e» 9 a" S 5 ä ô ô X3 T3 € S O O *3 -i4 o ! J2 > rj i > O O 3Q *1 am a» = 3 2 b0 bù i f w i f l i O Ä J3 a-! 6a
^ • o '5
CJ3
o Oe
§I
© & " O 33"S
g
to «çj« :r> t'2 <M co o o h- U3 CO t-e-4 «o o o <Ô f» ^ m «5 e-- ¥ 10 O 3 IO ers so oo T ~ f O If u C ^ i— g ïi--r o o fcf o ^ o CTî hc u "tj* o ta to CO <M t- 1-4 £- oa 9l^x
<0 .âa >
O 1 O os g
- i>
1^
II;
§P u « Si to ? «5i Wî S* !tt , w" C-bfi O w bfl u t" 3 ift o £< C* t- Ci ttt o <SF t>ÏJf
I
§ s
o Q, 'si, sx &I I
le
» o u**•1
O fc* - o » o M . T! - > ^ ex œl§â
Ë 8 ja o & S3
S3
E c ï£ tS rH CO •S -m2 i?
* C a * - * ^ " » • ^ ' » '*«, 00 O « ^ > > > e- M ifl M > & ui3".°
i A ^ > ^j, ho O 3 ï; CM "î?a? O o S ^sû ^ Q ^ nxj o rJ) W » O CT- s «? vO <o t. - u r-* t- 3S ' ft 33 f;~ CO C- 04 *3 o ci u > ö o 9 o br> «o ^ €0 &-$ C-<N CS 0Ï . .SP-a >' sJos
;2 ^
« ; ,• fi i •» {v] 1-4 »> O r-{ S | SO ft M* •£ O ^ ft ; be ! O : o b ^ » t> c- -«f !fl O O O Of HOTfH O5
: : : ï m I- r-SI es CO t-. O. c*t C4 OO Cl 1 > « «o CO o o o V o CV| \Ci rf M oi T# ^3* N tn a :i «M î* CO ci > w t—4 \ H o O s» O Ö to -»-H -C «—* •H o! : ^ £iS
se OD CO C— O t> M C-J H H O CTs CsJ QO O O O O trs o co m o o o o OV ^ H t-iO «5 N liî I C5 O W O O O O t» fc*- O T4 sz co V4 « •» -M «3D © l~ O C-» e~ «rC-» O O O O to O J> ^ ^ oo oo est <o oo o o o o H H '-O H H M 33 © ® « W O rf O» •«* CO Ôt If* 1~* HOHN l »C« O » sa e5 sa ! 2>ses •*$* ffl « ^ o œcsi w SO ^ 1-4 o o o o w c- n H ^ os co t-CO CO O w OD CO «5 90 X H *-» M **?'• a O t— 1 5N «H C4 > so ^ e-\J © 13 'ï' G> i f s o O O ïO Cl x: »4 *»# raœc--^ o o o o t£> Cl CO U3 H O £«• H N P) ca ^ o es e— H»N »-» 00 0*~«3 C» O H Ctf CO co t- ©«* o rH Tf «<f OOOO H N U5 H O CO CO O t? oc im m 23 3 s bß fcoj?Ii?I
2 O.Ö Ö .-E * H H > sJf
2
o u -£2 & d a t S3 O > o o N sn «M O X u 1 7é S O • $> t£> ifj o S ^ * ; e.ü3 , •-* >* ft. r-t CM C£> O C4 CO Cs **• «O ^ O O O O co cv» io o CO C) O O X ',J * ^ e CSÎ j£ . m tr-l-O O «N CO O C5 O QO O Ö &3 O O O O en oo ci en •<f O ^ r-4 Y-t r-i 5 « ia)t" ££ O M ,n : I1 "S sû JH «f .j^ - .,^ £ "S ,«*• Q C2 ÇJ M *hß '"*< Vs -b£ «£ O r? o o 'm c- c-i ü . ht a o o ^ <£? b£ « 5 -. « T4 !S U eö û ,.; Ü . O SNÎ ^ es: «5 c î o o o o O C O ' t t " ? 3» TP co c> e* (o o> H «5 n Tf o o o o *-l »-« 04 »-» r-S »-* O O C !N Oi C-^a y £'«Ô ae .5? y; V.0 £ * 2 m en «H fc» n-<: 5 "S» « o S !i 00 ^ CO* o in C~ C0 c\| co HN 05 O O O O co co *** O <N CO r œ tà ? * -3 i?5 00 W »- I H-t rH ; "î • ! iA > CSi CM O irt CO CO **f (M «••4 IA m tî» t- iß W 04 CO CSJ ^ Tft O O O O O O 00 c- rt< CO Ci »H be "o 'îi -m" ^ .s ttt f, ä"31" n V <r; ^ .s ttt f, ä"31" '13 £ lO S u U5 CL* S «r-CO «r-CO C-4 S1" Q C— Cl o* »M i.O cq rt IÛ «5 »-S 09 CO rH oo O O O O Iß CO O 0> ft CO Ci C4 eS ÏP Jfr r 5 3 be as al.*! o J? Q •M S fe-J C a» M s Fi i I ? 8>! -J s o ; (*. a a T3 G> C •*"* 5 S î-t Q. 0) o g a 1H "S c3 o o I ca a < Ü O O U U : M 1$ : ~ t. '• Q. ta : Ooe •g. 3 eu N a o <3 C t* £ "3 o « « a> 'S M« s| e •çi «?3 t4 S c a> -S O t< q O T3 Q C5 <î 2 « •- *3 ^1 B < Ä E « H â ea 2 © JD u S3 2 e § "C > -S o - « a 0 bo u « « o > O Q J i o 1 S3 o "8 t< —« « T* lS 'S eî z 68 E Ci T3 -5 = O -•-* 3 -•8 u. a< es — » e a S o o •î 4 ip 3 o « ? 2 Ü 3?= 5 a « rt . cj 5 5 = = = s 3 Z Î „ x H O c o < < 1 M: 2 o ? JP X) <§• 8
ä
S
'S S o O 9 •Z JS § ?.«>!?
o o tec X <00 iô «j eo •«j» m s lo <~4 C4 O t. i~« E- Csj fcÖ 2 >t -s a« 00 sa g* « « « y e - t~ '«<N M 3 * 0 < I S « 0 •3, ? 3 > 1 I « 1-S 6 EI
5 ^5 do 5 « b O O €•3 CS O O •*» tft *© g 5 » «« O o iß en w 00 « *© ! * , — û H 0 3 O •«* 54rtC-OJ O o OD o 13 C* «S S? 2 « H t & -&P X. £ O 5 8 a >% J2 +* 6 % u s Ä —» ©4 1 O B Cî o Êw il a g S o H O O Ï J Ï O . «• S? g O 8« . ï d S l a s § H £. M U S. • g l «1 o -a II s gEl
Oî £3 > O I'S'S iif'o «O > ® t. W 3 tn w O J >' .ie £ 00® o ^ -»* * Oî ^ > ;Sd ® E-l « " O S»4 > a? E— e-JO. CO CO w «H t- oJ9 »-t CL î£ CO C-i > s=» » « » © g ^ S L tfS À > S O H H i ? t> « S > m p ï „ ib W 3 ÛÎH U *-4 tr~ C3 NMC 808 L. Belg, v. Gr.dijl Phllvo » t a > © <D «T L O O O H fesse tA iA œ ih CQ rt ^ «-4 ** Ö 0) Oi • « > i-i >"H > O Cl £ C4 C3 w «O CO 4) ® » § Cï CO *-« co Cl Hä
u U o -o g g 5 S S | ï § £t §« CO i o o o o O- Î3 N co S â c?) rt ç> 'fSDN M C« O l/> f cm co 03 to at> «-4 t «o t-> *» «© I 0« r4 K Ç* ^ t£> w » r- Ci 03 o 0 0 O IO \ "u 0 c» IO ao \ O NC(N 0« C£> t O f-4 r— > Cl C4 «d eo ta a» CO O Cl C4 «d eo ta <M \ CD O w co O je. H s? - 3 3 bO bl> u —. S S s g a S L = ta £ ®- . • o -sr o 3 J£ Zi -!>' u QtI
r ips = = = = O ^ » ~ a w o S» 3 g 2 i «# ^
o CS •S « -- S 5 c M r - . a 3 3 a as z £ a ê ä t = : : " § h B : t ; r : t, a • o " « « « " Ï ' < < ra m < i 0 0 0 0 E— 0G *3* •*}« ^ O M tO O O O O r t H H O GO t~ CO «O O O O O t- H H CO Cl €M to O O O O œ H OH t- 00 CO T? O O O O 3) O O © t- H K O» O O O O n <û to t-H Oi -f t-H O O O O 05 ÇO Lf3 "*t* « H N C-M bùC-M bC o £ Xi8
s
•9 o > ci m Z o JO a X Et3 19•a O o o *s> o a V" O ». O w> £ö|f x a > , 53 t£ O' O I Oi <Tr s » O O ca n o o o o h n co o co o M ^ n o s S"-«,S U«OM O, u O O ~3 H O ^ t* SS X ? O &> co CO SC tH O) O O O O m eo *-t o <0 in 10 C- Cv I?- "«r *-< tc <ô «3 O s <D «NS O O O O C9 H O) O iß O Tf N r-l X}* .H «?> "Tf »4« Oï -S *? o » © <3» » N -J; to <, z> O 3 « bCj LO ca c «0 c JM o* «m «0 CO cï co ca o E- t-cO tO O O O O l O O O N N o n n r-4 ij< O .H •<* « CO ü E X ^ lfm %« g , ® 3 ^ fc- «5 ^ ri O Ol S © *-* £5 IÖ O A 00 Cs» ÇV1 <oo O © t-(M O O O O co ta e* i-i co n o> M y» us* to y? r~ O 3 w> O a> w-i CO •H t- . CO <M <A CSI tO ^ t-O t-O t-O t-O «xnw o 00 00 CM H CQ «H O O O O î-î LT; « C9 tf3 ?3S <* «O g • u as cd oo W c© ©" -Ji W N « «n t-<N C* C4 ih c* o <o <o A O O O O C» CJ iH C-W CO CM a » p c 5* ö* J*= = 3 2 tt 60 SiLsrl sl a K "* O <N O B ~4 i P
li
! ic o J& â 6 j > ! f ï ö ; .5 1 ? s < os a > o 9. rs T! £ ss a ^ o o :3 U fc « o o £ o rt i t » - > ö ^ 'm Ü O "J 8) ZI A 03 .a O M a Ö ® s-l 0) "5 N C d. o O O 52 « O «{ d flt « —' O "u rt B rt B a zi r c TJ u 5 G « i2 O TJ O 6- C Q 0< :l i - g b o a _3 3 o < 35 » XS O M ta *9 B O H o •s ^ p o O X» o. S o » O •g g "C ^ o QQ Qi bfl u a o ^ o i-< > ÄI O < cï £ © _ T3 * a = O s 3 -* tri CU r 3P= O -M a. £f> o ? 0 .3 a C3 5 S a te o e a «s r > Œ be tp ? 3 c 3 3 S t „s„3 OD 00 * O be: 2 "o > N e, - O ' O O H u O ' » O. 00 be • o m O . ca U ' O & H H Q •< O 2 t. - o » JP bo a o -u ~ x>8
£iS
20< o ft o o O O O -3« SN t-3 O 5 a 3 HQ ^ O 00 SO 3> « O CL s ' H H O O C4 O C4 '«*• H H > Ci Wf O U3 C4 t~ CO O JZ o ira to 04 *~l «r O O O O Tt* Tf GO rr-t- o rp m «H CM 'S 1' o 5 8>x ïï . ' 03 Cxi CO OD « ö» O o o o TH o «5 »-< O O U) (S U) O) *H C"4 * « îr H H V C CO O O rHI rH 00 Tj«* O tr~ t- ^ g O P® o CO O O O O S* 4iî O N ^ O fcS *7^ 3 o v —' 1.; Iß r> ^ m n o w >• « X o o te y Ü> £~ 35 u Ü> C5 3 t- O (N •CO »—4 «5 CM 60 t-b£ O Ci C ift ÇD O PH Iß crT «> O o> O rH_ t~ CO 1-4 •4^ 3 O o •& ?3 *H O CM \ OS O « O S» a oo CO to CO 1 S» a i~t v-t o tra «? »—4 > CO rî» c- *a c; CS •* jX O CO r-i OJ co U3 >-» Cvi C3 O O O O C- t- «-< ^ N ®Tf O O O c- o tn tr> U3 Cï eq I O O O O 0 m o œ 01 SN ^ m O O rH O ^ O i£> <î W O O H rt t-O t-O t-O t-O O W OW o> co c-r-i eo O O & t~f o *5 O 5 e<; CÛ > ö C' s 2 tS- Cö
r
"3 öT o* O . ca O O O O t » N < < r o to •«* t-t o a o O S ü< c l ® &ÎPK g â cî a w 1o 1 o O O S ü< c l ® &ÎPK o Ci OS »*•4 O tîû lj Cl o s X l£3 CvS » iO A s uO X o u? O CO «O U t-i <£} 1-^ o s Kvl c^a CO e* TP O "#« co es 1-4 t-uo "*» |e*3 co O O O O t» O •"* Cî e- Tf C4 13 öS cas
tfï a- = = S 3 te so •3 •M 0> g 4M O S3 EI
§
e-4 o E ^ ?- >ö e N a. oI I
ü O t. « - 21 O *. I s c> -ij © >£ï* ri « £ O M , # t t* ' > ^ ^ a c o P a o o # O S f § a Ö «S «1 3 ft < 54 O u u O £ O CS E 3 <ö 3 o m a ® & |3"S V; a> o a ^ S : « i e N c JZ dü 45 OOQ! S "S ü .2 fl U — Cl l°l eg C T3 O <Ü -2 X> O 23 22 •< o OU) U Ui -Q .O 3 3 S S * * S g i3 3 O o O O ö "o H H to TJS
o "8 Ü C O « ^ Xi £ . 5 o ® ® B £ 32 o o O OTJ' *U C « £ r : 53 g O 2 3 . 3 U 04 g O u •R O *T3 5 5 © o Fc f-a> "3 -4-» Li O » c O ä O CS 00 «3 t. »= = r i - = 3 •* O1
— = ï r s r s oi
« o 5 O s : « = : ï = £ Ï O-' > 4-> bc ff g? 14s
— à 2 ^ 5 = < < m m ü < m ^ > J£ J2 & a J2 & CQ X w 2!G JD O O joï O O O O •«f O H l~ O cm oc bû 2 : > e § 5*6* M o o Cü £ » c* 13 l— SD 5-, »•* îû CM I« rH ? ua *Ç C5 o t— rj« XT' •-< A « Kî ce 00 •» CO fH O a co O O O O © m n o H lO ^ l/î CM CM O O O O c- m o o N N ^ te O O <£5 Gi t- *cf r-* O O O O O 00 O CM 00 'v ^ 5 2 lo C^C-* r . t ü ^ hi) & X bö £ ta 3 tr> o U »-S <D C>J Jd O s <»5 c 4) £ o I * I &a c ^ ïo C ÎÏÏ Ä s u> o f M £ co Q KO as £ o X H or-I r-« <N ""»s. »—< «H \ CM O m o ^ crT «* « o o CM ^ rH o co iTi i-i Si p—< O O O O £» O £D P5 00 t- CM CM »""* fr- O O O O O tft «> *H C£> oo m œ iS £S ^ Po J5 Ü O 25 © c cs 3 <45 05 CO £— Cï <N X H bfl 00 O t-O O ""L 35 O O O O ^ t O H > CM CO CO H H :tjQ t lm -»* b3 "«I P Ö q> t-O t-O 00 «o 00 <M CO «£5 î£î£5fc ic © so <o os as Kf S o "2 S > ° «® 15 !3 2 ? « P < CO ON bE t-" cm" O H O »H 35 O O 73 co o e* c-O 00 O O O O U5 CM t- LO C- f TJ« O O fc- tf5 fr- O iH co O »H -*f <M O O O O H H O O CM CM CO CO Ö* S u s r 3 <* •ST" * bO bS t*. ~ 2 2 1-^ tc-a be.* bc £? g ft) E V« o 53 <a Lß 8 J3 a O —« C-i '5 £ O CM O e Ui o O o & !-O N O O. V E ï O c "S £3 Wi O O "3 £ •-* u O Q ? O f * > ^ a © S ê"â & JS T3 O § « 5 « £ Ä O £3 O bo c is a o c is 3 03 O S O O u & > s G O M CÎ es £ w > C T3 C O •S O *•2 u o i? Z> O. co o « El f t ï Ï O O . Q. ?3 £ 0 { S 3 O (Q a o i ® « 2 Al R"o £"T3 « c N E a o O O -» ra « m V o a o 52 t: w« s| e c *3 *-! § • § O t4 QO ao be o o s> O -O Ä • J p a a D 9 u u 3 3 2 g •o > o 3 33 i < o 8 S ° ° a *o A H H O 'S gï w G « Cl bc (« a -J o o Cl > JD C s% & ja c i § Sg *0 -i2» 'S Of £ <» . *T3 -a ÎJÎ c s£ 2-g. "II u o & 60 « 9 O ? 3 a & ü O 3 o c es s £ r r > : : t : 2 *-S I 1 Jf « bfl{J bcc i: "8" S3 -= Z O H f -u « _, J3 'S « S Ö — O» ft \ O a j « < < < S a ® s «< u » •2 2 < M J3 ê a . O 22
I a d» O o to •*r o te r--i rf =î c:- O s-, 1 ï : i 3 S.O i 1 r o> ; o o o X X o '<H i oc o o i i Cv< CD > to IN O £3 O S £.0 ». o CM GO '£> e-5 g-S Sa a 0 ^2 0 ^ 04 > T «H r-< CO î cf°-.jüfS »H Iß ce o o o o M *-< Ä O ta o n « o o o o N » Ori" •<r o vn r-i~< cm bp bß S I o iv O f ' l u I & t e o o <£> <Ts O -*f 11? C>3 O o S O a g o,
a,-& a,-& a,-&
Csl f \ S i r-4 r-i 05 ao OO CO t- i t- C7i Oi c UO î ^ ! ° CsJ C. LT5 T-4 eî * 1 o o j t-i «3 CM C4 ! 0 o x ^ ( a »-i r~i ,s. —g o ! ci ^ J—< rH > T—( —< x ^ ( I ctf 5J \ O L— O S-* e -i H Ci C ri" •sy 1 O O T-ï C4 H Cs3 su «-J r-H x ca to as a « *1 IP & ^ g n x o ; >*$ I f i 5*8 cb a o sa Ä o J* ^ g-2 ö £ § 3 O !C 73 c. oo Ou <1 & o « <N rH fH v"x \ r~i t£> CM :0 îO O t-~ rji O CTi *-< C3 i2 03 3 "S JQ U Si O O O O i W H H ! b- t- « N i 00 CM ïQ o o* rH CM 95 \ a y—i P5 «5 <M O o O «O a « CM t—{ îr- r-< o o o o o 1 CO o« C^î CM PH i-i CM »-4 > i—( C— CM »H o lO C» N. o «5 Ci co P3 x: CM CM ^ r: o. o OO ä e w ci •<-* O 'C 2 S H 2 ^ *-E C O M O T5 o t* â Ö O < O fj j -.O ? 3 u ^ £ ü «S < 4 ä£ ü 3 O o H H Ch 8 u o o o o N O H O t- O N (N Jf= U «3 g s C -Q •£>£ TJ C «3 £ cj £ *o = •S = 2 2 fee bù o o o o t- r-< ^S* C3 ^ Ci O ifl HHTj» JflLi?! O v 5 -55 &• -5 Û ^2 U O a t* a> & 8 S o o H H _ s3 g I JP= = = = = = |_ 1_ f T3 S s 2 ~ « g u ' » o > S I ! = = » » « = î _ * % & o o o - o -o o £ •£> o o ** cl rH fH Kp r f - - - £ trf 1* ifiF S * »05= - = = = = s* s* d o -OîfefirH<- - — — «• — CQ CQ - - - - - » • s> 4> »—h ^ ^ P • W 1) - O -i* ' > X> -O S,5 < < < « b < ' 5 <& <§ I -û £ > Ö o ^ o • o N •g ® o" v 3 i: -* X J3 w ^ < 23
K-I • Ti u 8 sc S 1 o o. O So ! >r~i } J? "O O p £»« O 1? ä le ji I => If, ! s i> I g O <M O H O »-t C-w ha s 2 £ \ 0 "3 £.-ve w SP m î^j ^ Î3 lO C4 tn Wiß« "2 S u I \ ° £ ö 4> *-* « S*" bts ci « Ö> £ Ü ! j c- M" ;-• w *-t I rs £r- Vj ,~i ÏÖ csï I e > iß c— w bfi f3 u> O O o> <n o ^ <N 3D § 0 fckß * •fcÖ o tf5 bp U » i>- co U H !C « 6 O Î* 5 *>» 6# CVJ O E ^ O c O Û. «-I U O ö Si O. c c g o O 5 Q o "3 1 ! - s ^ « 5 ^ £ö . r* • > " a o ® O. O £ O Ä co vt i co co n ^ f3 £< *? co iß ^ *2 ««-» c5 «2 CO P* 01 'S cö ?< O fi 0> 05 CO TT W ffi C4 i W t- to H H O CJ '£> i~f -* C-Tj< CO •*3* TH O © o o o oc Otno-fl' »-< CSI r-4 ^ O O O O O Ö C3 N U} CO H CO O O O O m K H o co ^ co io O O O O C" © N go oo ca o »H CO bf. . . 2 2 Sz~ - - bo bfl O O O O HÜtüW CO t~ 04 UO •Sfl.*! I J?= be J S 1 *"* a .3= = = = = = = = 'S ss « Ou JE f4 E-• se x 5 g B O O g s. 2 V o S I "| J1 g= = = = = = = = j. . 5 2 Ü -6«= = = = = = = = ^ tj O « a t e h o c - n t e t{ ü § Ij _ K 8; 3 a j t - 3 o « a o s > - ï J3 o o o. g \ s iü a H P O ai < < < PQ (0 < U < M O L, = O ï JÈP JS Q. O CQ X U 24
2 «r £ O O O T « Î- > is OJ O O If> O Oï O » f-^ £.t-v-0 t* £~ 3 O r-4 l< rt O 04 *- &» 1 2 ® , &ß ^ ! 2 " s £- OS O C5 O W C-4 ^ *& s-o s-o c^i en O 5-1 «o <5* S Ö Î* s > 3? ® X S ®. *. O O CO O î- M H C» 1* 1 —. C-4 1 O 6 e-* o Uj O o eg a o 11 tl |3 O £ bc . . > " O. D S Ä* 3 ^ O •*« > 8 2 s H © P4 H o o»a *z» * •£> NW» S: O © » -rj r-« O O » P ! S 1 3 ;! co ft t# O O •F-i t~4 w SM «tf* <u SS g C 27,9 73,1 teelt tO teelt ca CO & O 85,1 a O •i-i C-i in CE t-bc t* o O H •fa» O 0) rH «* 0 4> ii : : 9 JO M las o In 04 eR st- = xj 5 a T3 S: « -T3 ~ 33 -y 3 "8 O O O O Û& O O ÏÏ5 r-l L*3 V CC r~t N O O O O oi- acj a> o co co O O O O ers t- t- o «Jrppjrt O O O O « H LO -^J (ooono s 3 O IA O O t- 00 iß O ^ r-l T* - 3 2 s te "Sj O O O O (N h n WOPÎH w »H pI-Ts, 1 j?s 2 - *o O feO = O ^ .3 *£ 5 o Tï 2 *- & a t» o § O w O te «M Qt : m w 3 S Ü o o H-H I ' a a %•• ..eP: î i-» it » s O O -a ö « -a « S M R | ^ tó « < < < ' m « < ü Q Q < o 3 8 J3 O Q. 25
if «> iS S O O O "V co CTj o r-f U^l W •£> <& O. O _ {B h « H 5 \t, p 15 S s ° - -3 t~ ©$ H «J5 N to s o O Cfl ^ C-l - - «N t- ;J io en. C5 O »-4 4û r-t O O c ' Cï O *-•» s •<. C {n « r„ 5r b.0 L( 3 t- CR <£> r-f è » '3 E K o bû 3 ^ t—i o c « bô '1> {-., hû J> X o tù '1> {-., hû J> X O lO C-4 zs w o c o o «Si r- S-, TH O C 4 fH q < • «3 £> 5 3 S a E
il
â N 2 Û, Dî a « ? o « «3 \ <N -rf b*ï& m io P. H <o o Ph > CM TJ» O M "8£
-J! « q t-rt ^ 03S
s* cj -2 ~o ^ fi O <u Js O "O O U Q Ö O < *- U o « „ «* X* J2 32 o • " o & .o 5 o 5 < O C "O JJ J~l g! 03 g1 O © a> a c o o L< Im 3 3 73 « i3 *3 S & C- Tt* CO os aj=T
>jir> o cî OjîSi ce CM GiC-J CO C4 t> T? cr> LTÎ csî CO o C- 04 U5 O "g m a tû U c a> £ O Jfs r r U 1h o o X3 S3 • B £ 4) O ^ S a T3 • T? 9: : «< B û> - . T3 - • 3 s : O «-» rs - • •g" O £ 52 |-i 3 o S 3 t- O fi. tû C CJ 3 3 o o HH o o o o O t- t- « C- W -s*« <£> C4 O O O O O O Ci •*# o o m <35 t- CTJ CO ^ O o o o o r-t O O O r-f O CO t— 1-1 « «O M » tO Of M H O O O O t- c-i ^ o o o o m o n o <o to «o o 1-4 G* <-» O O O O (O T}< lO N œ^tnco 2 2 tO bû O O O o m «o t- cm ^ CQ W O hp2 Ä bO-X fcc 5 £= = = = = = = = jt . 13 " B S a ej = > 3 O V» Ci ,b0 a f s = §î u 2 • g ï « a o 5 < < bû d a ^ < cq ö a « < N - " 4 D a< -h • ^ ï *o C o B o c Ö O X K 268 se •8 o t4 if CJ Xi «-4 <y V, & I g "S bù s u J3 rt. Ö j k I.-icsî ;;<X> -_^S cl ' > S??* r *"' l£> '-i »h o f:0 p t.*. t-ta X ' Ci u0 ' U t-fi w >* >ç c,^ a? g« io X" <& •<• i£. "sf* r- cm c- *ns c- c-i u;,. "7j iO j* IF X X "Z, z. ju ' «s., er> ec o t- eo > H ^ b- n a ha g i » ' g jf 1 g « N C. «J S a O ei *r J G o ï fcS . . > r a o ? a o O £ ÏÊ g 0 is « c > o eo « c; o C4 <M » a 1 CM 04 r-t O 00 ui § r-i «£> fc- C4 ~ S -a M d| Ë o oo ^ ^ r-t ^ Eî C'3 S* Ä b-^e^c^î^ _ m w co n « co S so ^ CS ® Ci f £ S > e,„: Ci T3 > 3 «M * 3D r? £2 X* ^ ' H ï> < «5 A H 1 !*2e£ tft lO O et Jl 1 iS I S 25 &î?âSs£ H W Tf U1) N N S [ cl ! â s o ft. > z 1 O ÜL co o E— *—! «H* O CT- O *-t CV ff* »-f f-,- CvJ ?5 r-t o î£j oo N Cf e* S t-£M I a H »—1 CQ L3 Csî r-î i-K CO 5—< ï—1 > H w CO T-f »—i o CC o e> QO >~t C4 .c ÎM C4 CO «"» t/T CO lO H H CO SO ra s s CO A \n g u z. r i s CO Ci e? a 0 1 o .1 q> -£ •g fl T3 5 g 2 2 o a aw O > CQ £ &a " ttf o ® S J « o ês £ "3 O «S c n •-» o 5? « us o .o L, Cl £ w *~ r-i H" i£ *-« Jf= = Ü o XI J2 . £ E ! o u a -3 T3 G ci t "8 . "H O X> XI . a g £ © o •? E "g £ o -g g N E S OTJXJÛ > Ü O O f l O < < o c -è U u 3 S r$ et 313 o o H H
§
a: r © JA Z5 -"8 Ui a< o ta . - =j 5 B o o .S-* E-» o o o o cri t- o *? o c- co r: o o o o H W ^ M r t N O t -O -O -O -O 0 H M t-O E t-O a 01 CM O O O O « C O - f 3> H M O O O O O N O « co o o c-o c-o c-o c-o CO CO 1-4 Tf co co o tr— CM CM O O O O <n P5 O H O H CO TP 2 2 &3 fcÛ j?' äiPt J ^ > ; £ : ï i ï ï ï : I - § o tfl ^ ** —« ^ t U s ° I li s s g | : : = = = = : : = « g JSf > s 3 I °= o = g S § § O B . . . . " & g 2 . , B Ç = ï s = = = = = = fS: S: - f " s ? a : : : : o? M ï s K XJ V M H ffi M H Ö o. O \ \ ö 1 ^ G) - O . « H a J* " ^ o O O < oî xi S 27O O CD CM C-j O O O O +> bö 1 g £ ^ Ç? O Ä te S5 x ï u m » J3 5 c S •H Oi un «Çp *H p j ' •* 2 IS ^ -v. LO 5 S S .CO M Ä < Ci H O O O O « f o « e* CÏ xr1 t-? * tO *• CO CO <• B c <g «e ß c « Ci f- r • 4 & Cs» \ O O O O O "tf H i ' CD N « x-O t-c^j ca ïD O O O vH O £~ C< fcC jf x tO ^ OOÎ u « k ri O N e^ÊfirW 00 w a «o Q* 3 "8 S3 J-< Cs"ï 1 t? C. r-I . r-S QC CO* C--* O f-4 O C- iß *H flO «? C4 f-4 O O O O t- ao iT5 o cc o ^ m h-t i s ! ! I ** ho -j u £ ^ ^5* t~ f» c •cif* lû £ " ^ 3 c> <tj ^ H {JT'H Ci > CvJ O oo" O tn IÄ CO £-O £-O £-O £-O n IN t- o t- r- m to Im I O O P- V ir> 1*5 i-S ï£ & X r.ù u 2 « « •-J ^ t- « -« "H o ä IT3 ^ 03 r~i t» m o \ Csl O) H O t" T-*< N N a r-i *~< »H ) « r-l rH \ fH 0) O Iß lf3 > U3P3 00 \ CO 'Ss. o O ^ «M fiO x: CM CM O O O O HHC5C1 t- C~- CO 50 k. O O <X O O VH •^•î S>. &J5 O g s? >< sf *"1 O w IU H ïö w O O • # ( £ > * ® hö { T IN h CM »-* r »-« -s. > ^ o O ^ v~» CU O O &c <£ <o g O Oi S CS ^ oo o O «o <t-iH C4 O O O O O ff! P5 t- CV «O tT5 CO CM bü "a) 2 s--£ a> v » a ? « k i j I j * - * O > '.O O •*? .Û w i-4 «û C4 N © O O O O H LT UÎ o co CM CM <M
£ ö* 2 3 feß bfi Ä ho-2^ h£ bc3 bp3
"S O I.: i? O "C L, O 1 ii 1:2 JM c\: V nîî s o 4N' O C «H I« S a S- Û) O M Û. 0) 8? Is © "3 • s s ; O : s> » I . 1* ( l § : £ (•» * j?r = = = = = = = s = C3 fl s § O M= B 2 u r £ c s *-- ^ 2 « 2 Û « w 2 > ^ ^ <5 ° O Ä < < O P 3 < Ü Q Q < w bfi u * £3
8
u O = _ a bfi c 4> -b " S 28O O on c-; cc o M r-fcc > «J Ï?tó3 ÏC u 3 i - cm U W O N O O co rf O co CsJ O dd ^ 2 I »j 01 <35 CTi t M W C £3 & £ 2 -S £ C O 2 (0 tj fi Ij 3 § s | î O O m o CO <N O O t- O to O <M <0 o* O O 00 o O ^ "*• £-© oo bî o X bc u Ç3 3 io <n IJ H tOH B O t* £ >* tn 3 cd M c bö *? _ *-® c-" » * E*~ o *-» e C4 2? «O T3 O O CO CO to O C3 C-•W. &Ô © 2 *-O -*» «O S O * ® feo x s o w C--S H © « O S Li O CD X) S 3 CM g if 3 Ê •SÉ O U3 -<j« C> CO S£5 t-U) O C~ <M C5 3 " ° Ul X X 3 *-t t— r~i 3 " ° Ul CO O o i—t O < 1 , ci 1 CO c 1—4 O *-> r-i f; ° t-T V« te o x cC ci 1 H I co r- O O *-> r-i f; ° t-T V« te o x cC CO O O. OJ \ Cvj c— O t- H rH 3 O co O o ^v»05 O 1-4 cT f-T Ih H O esi H £— T* tO r~i lO rH CO S£ O u z ' 0 O « o ü fj ,t f O ij o fcfl . o £ f * > O. fi> I S â O M S a H 0. £3 0? d .3 a. a ^ S E r t» £ « G> o n > o £ T3 -3 S a c ^2 o o 3 l4 t- ^ U. CTJ X O O ^Oüï a «-_ o. rt
I
ca 3 ® - —• S3 ga a o« © O 'S o u "o ® Tl 0.^3 C3 . li Q, 0> O C ci l l
OO O o< W ïl M 0i f. O o X« OD O H C- N -f o> W CO jy= = = r xI o es & -S ^ ® i S _ o § s S.! "• o — tic CS 2. « G «-2 ~ 2 •- a 5 3 S U Û-Û G G 0> O U u 3 3 C3 *ëj 3 3 ^ u . O P c es H H ® i "o u a . « ^ o •g c t« S « m o. bO L. c o o o t- > X) c I S3 ^4 u S3 as 3 L 3 U S G £i CS •2»«S £ T3 c es £ cs Ê o _ -a - — Ö £ - . o J3 JA 3 -"8 U 0« - - - 3 bfi a e> u •a a •o "2 2 u o O. M O o 3 3 o o H £-o £-o £-o £-o CT» T3 C5 a> CÎ ce t~-O t~-O C3 T? "<f C- t- M O O O O O "«*• CS| SD O O O O ON Cî o KO "0* CO 3D O O O O o o t - n OHM'? O O O O H N LT M 00 »H CD 2 HS bo bc o o o o CD C~ o» rH O O CO O 5 = = s O $ c O JX ja o 3 a CS 3 o ? 3s - - - o ' «rf* C a g r - r a f «Pr S = § 1 a : = =8 & 11nI i m M i i m <<fflÖÜÜQ •6 2 a <VÎ O ^ fco
O O -J3 O. O O. O