A phenomenological interpretation. - Studies in spirituality, 13, 2003,
p. 214-233.
556.
557.
558.
559.
560.
561.
562.
563.
564.
565.
566.
567.
568.
WILSON, Christopher C. A heroic successor to St. Teresa of Ávila: pain- ted miniatures of Ana de San Bartolomé. - Carmelus, 50, 2003, p. 129-147.
WRJGHT, Wendy M. Inside my body is the Body of God: Margaret Mary Alacoque and the tradition of embodied mysticism. - The mystica!
gesture. Essays on medieval and early modem spiritual culture (= nr. 60), p. 185-192.
H. LITERARlA
ADAMS, Alison. Webs of allusion. French protestant emblem books of the sixteenth century. Genève, Droz, 2003, 324 p. ill. (Travaux d'hu- manisme et renaissance, 378).
BosTOEN, Karel, KOLFIN, Elmer & SMITH, Paul J. (eds). Tweelinge
eener dragt.
Woord en beeld in de Nederlanden (1500-1750). Verloren, Hil- versum, 2001, 320 p., ill.BRAEKMAN, W.L. Liedeken op de Brugse vastenavondzotten (18de eeuw). - Biekorf, 103, 2003, p. 5-7.
COIGNEAU, Dirk. Van de
Bliscappen
tot Cammaert. Vier eeuwen toneel- literatuur in Brussel. - De macht van het schone woord (= nr. 565), p. 213-233.DE CooMAN, Ingeborg. Theater in Brussel (1647-1656) - Krijg en kunst: Leopold Willem (1614-1662), Habsburger, landvoogd en kunst- verzamelaar(= nr. 744), p. 129-132.
DE RIDDER, Paul. De mythe van de vroege verfransing. Taalgebruik
in
Brussel van de 12de eeuw tot 1794. -De macht van het schone woord (= nr. 565), p. 181-212.JANSSENS, Jozef. De macht van het schone woord. Literatuur in Brussel van de 14de tot de l 7de eeuw. - De macht van het schone woord (= nr. 565), p. 13-105.
JANSSENS, Jozef & SLEIDERINK, Remco (ed.). De macht van het schone woord. Literatuur in Brussel van de 14de tot de 18de eeuw. Leuven, Davidsfonds, 2003, 270 p., ill.
JANSSENS, Jozef & SLEIDERINK, Remco. Minnelijk akkoord. Literatuur in Brussel van de 14de tot de l 7de eeuw. Brussel, Museum van de Stad Brussel, 2002, 62 p., ill. (Historia Bruxellae, 3).
MARNEF, Guido. Rederijkers en religieuze vernieuwingen te Antwerpen in de tweede helft van de 16de eeuw. - Jaarboek [van de] Provinciale Commissie voor geschiedenis en volkskunde. Provinciebestuur Ant- werpen, 13, 2001-2002, p. 57-58.
SPEAKMAN SUTCH, Susie. Dichters van de stad. De Brusselse rederijkers en hun verhouding tot de Franstalige hofliteratuur en het geleerde huma- nisme (1475-1522). - De macht van het schone woord (= nr. 565), p. 141-159.
LITERATUUROVERZICHT 2003 jtJj
569.
570.
*
571.
572.
573.
574.
* 575.
576.
577.
578.
579.
580.
VAN BRUAENE, Anne-Laure. Minnelijke rederijkers,_schandelijke spelen.
De rederijkerskamers in Brussel tussen 1400 en 1585. - De macht van het schonewoord I= nr. 565), p. 125-139.
WILLIAMS-KRAPP, Werner. Literatur in der Stadt: Nürnberg und Augs- burg im 15. Jahrhundert. - Normative Zentrierung / Normative cente- ring (= nr. 158), p. 147-158.
DENYS, F. Kroniekschrijver Guillaume Vander Meulen van Roesbrugge.
- Biekorf, 103, 2003, p. 390-399.
SCHENKEVELD-V AN DER DUSSEN, Riet. Theologie en emblematiek.
Het
Lexicon hieroglyphicum sacro-profanum
(1722) van Martinus Koning in zijn Nederlandse context. - De steen van Alciato. Literatuur en visuele cultuur in de Nederlanden (= nr. 67), p. 979-998.· STRONKS, Els. Het embleem als pennenvrucht. De Brunes 'maniere van schrijven'. - De steen van Alciato. Literatuur en visuele cultuur in de Nederlanden(= nr. 67), p. 841-859.
VERHEGGEN, Evelyne. Het gebruik en de verspreiding van de prenten uit de
Pia
Desideria van Boëtius a Bolswert in de Noordelijke Nederlan- den. - Materieel christendom (= nr. 153), p. 295-317..ADAMS, Alison. The dutch version of Georgette de Montenay's Emble-
mes ou devises
chrestiennes in the 1619 edition. - De steen van Alciato.Literatuur en visuele cultuur in de Nederlanden(= nr. 67), p. 751-766.
DE SCHEPPER, Marcus. 'Amblemata voor de uldinge'. Een zestigtal 'onbekende' Zuid-Nederlandse embleemdrukken in de Brusselse Konink- lijke Bibliotheek. - De steen van Alciato. Literatuur en visuele cultuur in de Nederlanden(= nr. 67), p. 1085-1118.
DEKONINCK, Ralph. Beauté et émotion. Du statut incertain du plaisir dans la littérature spirituelle illustrée des seizième et dix-septième siè- cles. - De steen van Alciato. Literatuur en visuele cultuur in de Neder- landen(= nr. 67), p. 945-960.
KrEDRON, Stefan. Nederlandse emblemata in de bibliotheek van Wroclaw.
- De steen van Alciato. Literatuur en visuele cultuur in de Nederlanden (= nr. 67), p. 1063-1083.
MoSER, Nelleke. Verspreid verzameld. Rederijkersteksten in vroegmoderne verzamelhandschriften. - Nederlandse letterkunde, 8, 2003, p. 101-115.
Vl. - ORDEGESCIDEDENIS EN -SPIRITUALITEIT
A. ALGEMEENBöHRINGER, Letha. Johannes Asen und die Erforschung der Kölner Semireligiosen. - Annalen des historischen Vereins für den Nieder- rhein, insbesondere das alte Erzbistum Köln, 206, 200~, p. 33-49.
JV'+ ERNA VAN LOOVEREN
581.
CARNIER, Marc, LIEERT, Marc, MAIÉRUS, Pascal & NIEBES, Pierre-Jean.Repertorium van bisschoppen in de Nederlanden behorende tot een regu- liere orde / Répertoire des évêques appartenant à un ordre régulier dans les anciens Pays-Bas. Brussel, Algemeen Rijksarchief, 2001, 55 p. (Biblio- grafische inleiding tot de Belgische kloostergeschiedenis vóór 1796, 57).
582.
Derde studiedag Belgische kloostergeschiedenis: studie en onderwijs in de kloosters en abdijen in het huidige België vóór de Franse Revolutie.Algemeen Rijksarchief, 5 juni 2001. Akten I / Troisième journée d'études sur l'histoire des couvents belges: étude et enseignement dans les couvents et abbayes belges avant la Révolution Française. Archives
générales
du Royaume, 5 juin 2001. Actes I. Brussel, Algemeen Rijks- archief, 2002, 125 p. (Bibliografische inleiding tot de Belgische kloos- tergeschiedenis vóór 1796, 62).583.
GAILLARD, Michèle. La place des abbayes dans la politique territoriale des souverains francs et germaniques en Lotharingie, de 869 à 925.- Revue du Nord, 85, 2003, p. 655-666.
584.
LE GALL, Jean-Marie. Les moines au temps des réformes: France (1480- 1560). Avant-propos de Nicole LEMAITRE. Seyssel, Champs Vallon, 2001, 642 p. (Époques).585.
KrsTENICH, Johannes. Vom konfessionellen Instrument zum Instrument der Aufklärung: Öffentliche Lehrtätigkeit der Bettelorden im frühneu- zeitlichen Herzogtum Berg. - Rheinische Vierteljahrsblätter, 67, 2003, p. 191-161.586.
NIJSSEN, Rombout (ed.), MAENEN, Jean, PERSOONS, Ernest, STINISSEN, Juul, VAN DER EYCKEN, Michel & VAN DE SrJPE, Luc. Kluizen en kluizenaars in Limburg. Brussel, Algemeen Rijksarchief, 2002, 108 p., ill. (Biblio- grafische inleiding tot de Belgische kloostergeschiedenis vóór 1796, 67).587.
SPAANS, Joke. Time for prayer and time for work. Rule and practice among catholic lay sisters in the Dutch Republic. - The use and abuse of time in Christian history (= nr. 159), p. 161-172.588.
VERSCHAEREN, José. Monasticon van devote gemeenschappen in de pro- vincie Oost-Vlaanderen tijdens het Ancien Régime. Brussel, Algemeen Rijksarchief, 2002, 129 p. (Bibliografische inleiding tot de Belgische kloostergeschiedenis vóór 1796, 58).589.
Vierde studiedag Belgische kloostergeschiedenis: bisdommen in de Zui- delijke Nederlanden. Algemeen Rijksarchief, 10 april 2002. Akten/Quatrième journée d'études sur l'histoire des couvents belges: les évêchés dans les anciens Pays-Bas (Moyen Äge et Temps Modernes).
Archives générales du Royaume, 10 avril 2002. Actes. Brussel, Algemeen Rijksarchief, 2002, 87 p. (Bibliografische inleiding tot de Belgische kloostergeschiedenis vóór 1796, 64).
*
590.
ANGENENDT, Arnold. L'offrande de la messe dans les couvents du Xll" siècle. - L'architecture gothique au service de la liturgie(= nr. 890), p. 86-100.LITERATUUROVERZICHT 2003 365
591.
BERG, Dieter. Armut und Geschichte. Studien zur Geschichte der Bet- telorden in Hohen und Späten Mittelalter. Kevelaer, Butzon & Bercker, 2001, 486 p. (Saxonia Franciscana, 11).592.
BERTRAND, Paul. Enseignement, éducation et culture dans les couvents de mendiants au Moyen Äge (Liège,Xllls-Xlv"
s.). - Derde studiedag Belgische kloostergeschiedenis(= nr. 582), p. 17-30.593.
Bulletin de spiritualité monstique. Dl. 15. - Collectanea Cisterciensia, 65, 2003, p. [313]-[458].594.
DAVRIL, Anselme. La liturgie monastique auXll-
siècle. - L'architec- ture gothique au service de la liturgie(= nr. 890), p. 67-78.595.
DAY, Peter. Dictionary of religious orders. London, Burns & Oates,2001, 453 p. .
596.
DEBLON, André. Religieux ordonnés par Ie suffragant Pauli-Stravius (1642-1653). - Leodium, 88, 2003, p. 5-31, 47-54. ·597.
FüssEL, Stephan. Bible production in medieval monasteries. - In the beginning was the word (= nr. 22), p. 12-24, ill.598.
MoNTFORD, Angela. Fit to preach and pray: considerations of occupa- tional health in the mendicant orders. - The use and abuse of time in Christian history (= nr. 159), p. 95-106.599.
MoRTON, Vera. Guidance for women in twelfth-century convents. Trans- lated by ( ... ) with an interpretive essay by Jocelyn WoGAN-BROWNE.Woodbridge, Boydell & Brewer, 2003, 203 p. (Library of medieval women).
600.
NISSEN, Peter. Woede in monastieke traditie: erkenning en beteugeling.- Speling, 55, 2003, nr. 2, p. 60-66.
601.
VAUCHEZ, André & CABY, Cécile (eds.). L'histoire des moines, chanoines et religieux au Moyen-Äge. Guide de recherche et documents. Turnhout, Brepols, 2003, 372 p. (L'atelier du médiéviste, 9).B. AFZONDERLIJKE ORDEN Alexianen
602.
NIEBES, Pierre-Jean. Les frères cellites ou alexiens en Belgique. Monas- ticon. Bruxelles, Archives général du Royaume, 2002, 281 p. (Intro- duction bibliographique à l 'histoire des couvents belges antérieure à1796, 52).
603.
VAN ACKER, L. Het hospitaal van de zusters Alexianen te Tielt in de 18de eeuw. - Biekorf, 103, 2003, p. 97-109.Augustijnen
604.
VAN EECKHOUDT, Luc. De Rita-verering bij de Paters Augustijnen te Gent. - Ons heem,56,
2003, nr. 4, p. 2-13, ill..JO O ERNA VAN LOOVEREN Begijnen ( en Geestelijke Dochters)
605.
606.
607.
608.
BAERT-VANDENBERGHE, Miriam. Het Sint-Christinabegijnhof te Ieper in de Nieuwe Tijd (eind 16de eeuw-eind 18de eeuw). - Handelingen van het Genootschap voor geschiedenis, 140, 2003, p. 288-425, ill.
DE CANT, Geneviève, MAJÉRUS, Pascal, VEROUGSTRAETE, Christiane, e.a. Een wereld van onafhankelijke vrouwen van de 12de eeuw tot heden. De Vlaamse begijnhoven. Riverside (Conn.), Herve van Caloen foundation, 2003, 159 p. ill.
SPAANS, Joke. Paragons of piety: representations of priesthood in the Lives of the Haarlem Virgins. - The Pastor Bonus (= nr. 143), p. 235-246.
WECKX, R. Begijnen en begijnenbeweging te Diest tot 1325. - Eigen schoon en de Brabander, 86, 2003, p. 231-250, 367-380, ill.
Benedictijnen
609.
610.
611.
612.
LITERATUUROVERZICHT 2003 367
613.
614.
615.
616.
617.
618.
DECLERCQ, Georges. De Gentse Sint-Baafsabdij en de oudste vermel- dingen van Mere. - Mededelingen van de Heemkundige Kring Erpe- Mere, 43, 2003, p. 62-68, ill.
DECLERCQ, Georges. Een Karolingisch lekenabt in Gent: Einhard en de Gentse abdijen van Sint-Pieters en Sint-Baafs. - Handelingen der Maatschappij voor geschiedenis en oudheidkunde te Gent, n.s. 55, 2001, p. 37-76.
GAASTRA, Adriaan. Het biechtritueel uit Montecassino. - Madoc, 17, 2003, p. 86-94.
HARIULF. Pleidooi voor Oudenburg. Latijnse tekstuitgave door Ernst MÜLLER. Nederlandse vertaling door Leontien DE LEEUW-GEIRNAERT.
Ingeleid door Roel V ANDER PLAETSE. Turnhout, Brepols, 2003, 67 p.
JusSERET, Richard. Le quartier abbatial de Saint-Hubert réinterprété:
une mise en 'valeurs'! - Saint-Hubert d'Ardenne. Cahiers d'histoire, 9, 2003, p. 73-120, ill.
LOONENS, M. Cronicke van desen clooster van Vorst 't sedert den jere 1682. - Eigen schoon en de Brabander, 86, 2003, p. 221-230, 381- 388, ill.
RAAIJMAKERS, Janneke. Ontstijgen aan de tijd.
De Annales
necrologici van Fulda. - Madoc, 17, 2003, p. 200-207, ill.RoTH, Christoph. Ein deutsches Hohes Lied im Kontext rnittelaterlicher Hoheliedstudien im Benediktinerkloster St. Mang zu Füssen. - For- schungen zur deutschen Literatur des Spätmittelalters (= nr. 61), p. 191-210.
VAN lTERSON, Albert. Les rapports entre l' Abbaye de Saint-Remy à Rochefort et l'Abbaye de Saint-Hubert. - Saint-Hubert d'Ardenne.
Cahiers d'histoire, 9, 2003, p. 26-39, ill.
VAN MOOLENBROEK, Jaap. Vrouwen en visioenen in de Abdij van Oost- broek. Een Utrechtse mirakeltekst uit de twaalfde eeuw. - Trajecta,
12, 2003, p. 116-139, ill.
619.
VAN RENSWOUDE, Irene. De keizer krijgt de tijd. Liturgische tijd en poli- tieke geschiedenis in de kroniek van Lobbes. - Madoc, 17, 2003, p. 244-253, ill.620.
VERHEYDEN, Jozef. Toelichtingen en bedenkingen bij een archiefvondst:de ruïnes van de Abdij van Affligem in 1578. - Eigen schoon en de Brabander, 86, 2003, p. 257-266.
621.
VERLEYEN, Wilfried. Een bezoek aan de Abdij Affligem in 1597. Plan van de ruïnes. - Eigen schoon en de Brabander, 86, 2003, p. 267-288, ill.622.
W AGNER, Bettina.Libri
impressi bibliothecae monasteriiSancti Emme-
rammi. The incunable collection of St Emmeram, Regensburg, and its catalogue of 1501. - Incunabula and their readers(= nr. 48), p. 179-205.*
623.
NIP, Renée. Life and afterlife. Arnulf of Oudenburg, bishop of Sois- sons, and Godelieve of Gistel: their function as intercessors in medie- val Flanders. -The invention of saintliness (= nr. 771), p. 58-76.624.
TORDOIR, Joseph. Le testament de Clément Bonnier, en religion dom Augustin, ancien moine de l 'Abbaye de Waulsort, ancien curé de Nodebais. - Wavriensia, 52, 2003, p. 90-96.625.
V ANDERPUTTEN, St. Compilation et réinventionà
la fin du douzième siècle. André de Marchiennes, le Chronicon Marchianense et l'histoire primitive d'une abbaye bénédictine (édition et critique des sources).- Sacris erudiri, 47, 2003, p. 403-436.
626.
VERLEYEN, Wilfried. De publicatie van de historische werken van de Affligemse proost Beda Reganus. - Eigen schoon en de Brabander, 86, 2003, p. 509-522, ill.* 627.
AYMES, Élisabeth. Bulletin d'histoire bénédictine. DL 16, afl. 1 & 2.- Revue bénédictine, 113, 2003, p.
1
*-160*.628.
COLLETT, Barry. Organizing time for secular and religieus purposes: theContemplacion of
sinners (1499) and the translation of the benedictine rule for wamen (1517) of Richard Fox, bishop of Winchester. - The use and abuse of time in Christian history (= nr. 159), p. 145-160.629.
MEIJNS, B. Communautés de chanoines dépandant d'abbayes bénédic- tines pendant le haut Moyen Äge, L'exemple du comté de Flandre.- Revue bénédictine, 113, 2003, p. 90-123.
Birgittijnen
630.
HoGG, James (ed.). The rewyll of Seynt Sauioure and A ladder of foure ronges by the which men mowe clyme to heven. Edited from the mss.Cambridge University library Ff. 6.33 and Londen Guildhall 25524 by ( ... ). Salzburg, Universität: Institut für Anglistik und Amerikanistik, 2003, 327 p. (Analecta Cartusiana, 183).
631.
SANDER OLSEN, Ulla. Bibliotheca Birgittina. Birgittinessenabdij Mariën- water/Maria Refugie Uden N.Br. Gesticht ca. 1437, overgeplaatst naarUden 1713. Brussel, Algemeen Rijksarchief, 2002, 283 p. (Bibliografi- sche inleiding tot de Belgische kloostergeschiedenis vóór 1796, 61).
Cisterciënzers