Oberflacne infolge Bridung v o n - x y d e n T o x ' ^ a e n r o d ^ r T ""
cnemlscher Yerbinduneen S I P f r » t L ,. f "^'^"'^^'^l "der anderer
selben von ausserordentlicher BedeutunP: i-^t 7 . ^ ^ ^''^~
u . 30 weniger k.nnen . r . U c . e A n ^ e l ^ ' g ^ r o d e ' ; W^^e'^^^^^^^^^^^
und es zeigen sich chemische Angriffe faH-- /Ü^^^^^^S^^ entstehen
in elner ,Ieic..Mssl, au. die oLrn^i.f ;^„:r.rrrdur/"^'^"^'
Noch grosser i s t n a t ü r l i c h der Einflus^ Pir.pc= >.. ^J-aung.
auf die Wlderstands«Mg,elt gegen . e c ^ n r s .e r n g r ' f f e ^ ' l T e r ' ; ? ^ ^
metall, das wir soweit a l s konstruktlv durchführbar f ü r ' ^ ^ ^ " , ! griffen des Wassers a u s g e s e t . t e n Innentelle v : r : e : d e n b S L t ' - ' ^ "
llTZ^folT^'^'T^' ^elnwrnlges Gefüge; es l ^ ' e L e z 4 , e 3 « g k e i t von 4400 kg/qcm bei einer Dehnung von 21 % ^ u g i e s t i g
-des ^!:s::s":-:ri:t:!!;s:::r';!ZT - r r ^ - ' ^ - .i^ir^un^en
veranscaullc.t. Bel de:i\rr"auf".^:r"ris'"fuTdrf'='^^^° ' ' ' ' ' '
teil. auf dessen ümfang sich die Strah^löcher L f " d e „ •=^'^^"='-">l'^r-metall verwendet, wahrend das Teil auf Figur 2 „ns ' "''"'"' ''"='^-guter Qualltat hergestellt war Belde Te fe " '"'^''Ingguss etwa e lahre InBetrleh. Die " i n . ! ; der s t r a J t " ^ ^"^ derselhen Leltung
.etall hergestell.en Tellen slnd^no^r^riro .^en .ch^rf
^tr^n'^^^^-der für die Erhaltung ^tr^n'^^^^-der Messgenaulgkeit von grösster Bed ^t '' Hmgegen sind die Löcher in dem Messinssru^tn.r Bedeutung 1st.
stark .erfressen. wodurch der Me! i f L ^ e f M : : : : : : " ' ' ^ - ' " '
zuruckgegangen war. seiner Hessgenauigkeit sehr
<l
Wenden!
Interessante Aufschlüsse über die Widerstandsfahigkeit unseres Pressmetalls gegen die chemischen Einwirkungen des Wassers konnten i'""
wir an einem Messer gewinnen, der nach 12jahrigem Betrieb zur Repara-tur gegeben wurde. Die Oberflache der aus Pressmetall hergestellten Teile war nur sehr wenig angegriffen und zeigte eine rote Parbung, als ob eine Verkupferung der Teile erfolgt ware. Die in unserem
ohemo-technischen Laboratorium vorgenommene Untersuchung ergab, dass dieser Ueberzug bei einem elektrolytischen Vorgang niedergeschlagenes Kupfer enthalt. Durch das Abschleifen der Teile wurde festgestellt, dass die Veranderung sich nur hauchartig auf die Oberflache erstreckte.
Diese kurzen Darlegungen zeigen die ausserordentliche Wichtig-keit der Verwendung von geeigneten Materialien beim Bau von Wasser-messern. Wir prüfen und verbessern unser Material durch eine standige Kontrolle in unserem gut eingerichteten chemo-technischen Laboratorium.
Ji^-vteï^te»^:.*^^;^
'«yiM^:&èït^
Figur 1 (Pressmetall)
I5r
Figur 2 (Messingguss)
I.Eloving .Tr's Yzer- en S t a a l h a n d e l Soerabaja, 21 A p r i l
1927.-Xfdeeling: Waterl.
s/W.
A a nden Voorzitter van den Gemeenteraad van
WelEd.Gestr.Heer,
Naar aanleiding van Uw schrilven ddo. 18 April j.l. ^^o.
174/D/l en naar aanleiding van het onderhoud dat wij gisteren mochten hebben met den Heer Ir.P.W.Th.v.Oordt deelen wi.i U hierbi.l beleefd mede, dat door Bopp ^' Reuther geen eenstraa^r._3Lleme]xad voorden
ge-maakt, omdat deze fabrie^^zi^ch e r j p ^ ^ ^ e l e g ^ ^ s ^ ^ ^
beste te leveren en z i j ^ 5 ^ A m k e u r i g h e l d en duurzaamheid bejitreft, de meerstralige vleugel*.Mwatermeters verre te verkitójn boven de en- ^
kelstralige. ^ In de hierbij ge\;.oegde circulaire ^^o.l wordt door Bopp &
Reuther duié^ijk gemaakt hoe het komt, dat de enkelstralige m.eter reeds ^ spoedig onzuiver wordt, n.l.de eenzijdige belasting van de vleugel is .
oorzaak van sterke afslijting van de vleugels en lagering daarvan en . welke hulpmiddelen er nu ook worden toegepast, aan de principleele fout.
van de enkelstralige vleugelmeter wordt dfcor die hulpmiddelen niets ver anderd•
Tegenover het advies van het Wd.Hoofd van den Dienst der Volksgezondheid stellen wij het advies van de werêldflrma Bopp Sr Reuthe
en geven wij U êe verzekering, dat , wanneer deze firma er van over-tuigd is, dat het meerstralige syst^^em het beste is, dat dit dan ook inderdaad zoo is.
Het bovenstaande werd reeds door ons breedvoerig met den heer Ir.F.W.Th.v.Oordt besproken en k^.-^amen wij toen tevens overeen,dat wij U ook nog onze prijzen zouden opgeven voor de Bopp ^- Reuther
meer-stralige vleugèlwatermeters,waarvan U hieronder de voorloopig^e notee-ringen zult aantreffen.
Wij vroegen n.l.aan ons Hoofdkantoor telegrafisch de uiter ste prijzen hiervoor aan en hopen U deze vandaag of morgen nog te
kun-nen doorgeven. 0^
Om voor IJ verder de keuze te vergemakkelijken zijn er nog drie punten welke wij onder Uw aandacht willen brengen?
Ie - voor een zuivere werking van een vleugelwatermeter is het noodig, dat de straal openingen)^ scherpkantig en onveranderd van vorm blijven m.a.w. het materiaal van de meetkamer moet zoodanig zijn, dat
het niet door water wordt aangetast en vond Bopp ?^ Reuther hiervoor nit het z.g. geperst brons, dat blijk gaf aan alle aantastingen
weer-stand te kunnen bieden, vide bijgaande circulaire TTO. 3.
2e - De vleugelwatermeters zijn nastelbaar, echter kan dit niet anders geschieden dan na verbreking van het zegel en uitnemen van het binnenhuis, zoodat de verbruikers de nauwkeurigheid van de meter niet
kunnen beïnvloeden.
3e - Voor huisaansluitingen zouden wij volume meters prefeeee-ren omdat deze de kleinste hoeveelheid water meten en dus ook de
hoe-veelheid water bij het vullen van de mandibakken wanneer deze met een klein straaltje gevuld worden.
10 schoepige meerstralige Optima Vleugelradwatermeters natloopers,
fabrikaat Bopp 8c Reuther compleet met koppelingen, vide bijg.circulaire grootte Ibouwlengte ! capaciteit by Im.iswyzing tbecint re- ! prijzen
Iz.koppeling !10 M.drukverl !+ 2% bij !gelm,aan te!franco
I ! ! Iwyzen by IGem.Magazyn
l'"l/2"""I 270 imn. I 20 If^/uur !150 L/mir !50 L/mrr !P. 44.50 1» i'JlÖ mm, ! V M^/uur ! 75 L/uur !25 L/uur !P. 24.75
""374"'"T'2Ö5"ïTmI ' ! 5 M^/uur ! 55 L/mir !20 L/uur !F. 18.-'"1/2"""!" 170 mm. ! 3 r^/uur ! 35 L/uur 115 L/uur !P.
15.-De zeef kan worden uitgenomen terwijl de meter in de lei-ding zit.Na losschroeven van het deksel dat verzegeld is kan de meter op dezelfde eenvo\idige wijze uit elkaar worden genomen als het bij U aanwezig zijnde model Volume Watermeter Bopp & Reuther.
Eevertijd,keuring en betalingscondities zooals in onze of-ferte No. 4178 werd aangegeven.
Gaarne hopende U op deze wijze voldoende gegevené te heb-ben verschaft teekenen wij
Hoogachtend,
fl.E.Oving Jr's Yzer en Staalhandel N.V, De Agent
(wg)Onleesbaar
Voor afschrift.
No..
Datum. Tijd van aanbieding. Dienstaan wij zingen.
27-4 -U. .m. V. m.. n, m.
T E L E G R A M .
ap 3 0 « r a b a j a
T9rz hoofd gOTieentewerkon proboliaggo dadelijk zeadea
acht wartelmoer©» raet trekstaagea ar vier eea puat transport voor rekeaiag vaa dea raad punt opdracht volgt
dbow
De Itosten van bovenstaand telet;ram zMn to verrekenen m e t — h a t ^6.pJL«—QJLQ<,MA -^ ALT^
(1) In ta vuJlen door de afzendende autorij*
4^.M^.
(1)D o o r d r u i C '
Model No. 101.
O P D R A C H T JV^p 9/7/1,
v a n d o n d e r v o l g - . n d e g o ^ i ö e a e n