• No results found

sgnteer-geluiginairjigeoulo / ©at moct hem boo? 't gebeb bemieeren ;

In document DER ZIELEN . Btplam (pagina 91-98)

Ecnonderwijfinge, hocceti Ghrtftt-

20. sgnteer-geluiginairjigeoulo / ©at moct hem boo? 't gebeb bemieeren ;

Sf.«' $an en pah fner mee gebuïb / Boo ma g jjem geen brag beeren.

11. 'tggmeteenJ&lgrimsoDgejictt / ©atbienbftpnoobigtoeltetoeeten/ 3ilg ijp met too?b btpjoefb / gequelb ; £Too toozbJbpijierbergeeten.

ji. SUgtanbergaljibefliteerelbgaat / Regt anberg moat ijp boen en ieeben / ©aar a! bcji S©eer»U>i? tod in (taat / <&atmoetfipgaanbegeeben.

a3. ^pgaatnogtraag/nognrom/nogmanft / 3Wbalt 59η toeg boo? boo? n'en flruinen; ifp bolgo jijnji Sfeeren regten gang/ «Pat '? onber 't fetuisS te buinen.

24. 3?peeroinartonttnoet<&oft£tooo2i> / 3We£ toil fjp 't pen gantgi met aanroeren$ «tfn b' toijl gem bing& lient toebefjoo?b. Eoo nan *t ijetn niet betboeren.

1 j·. i?ei n Diem (altooji) geen groote pan 5 't 0OU htm op reijS te seer beftoaaren / $oe meet hoe grooter ongetnah / 't ïîan niet ban onrufl baaren.

» 6. H? p moet gebuurtg boo|t en boojt / 4&een gelD nog goeb en mag hem baaten ; JBant &\$ ftp qnam boo? o' enge-poo?t / ©aar ;ou (jo't moeten laaten.

17. 38 1 naamb an nog ai 't goeb ai me'e / Soo joub'et ging in't minft niet gelben / ^tijS meant gp niet al<J moebe lee / <£η gaat tt otoaagheib raelben,

j>8 WerikingeyVorderingee n 3£at laat be return u eeng" ujaagtn / ft' -mjjyt todhin 'tfctrtb ban b' ptJ'Ie t^ogt &iet 51J11 taabarbe (ïaagen Î

29. 3Ê»oojD'engcrptiB?tmag niet al£geeff / IBaarom Dan ai beesjtoaareiiafien {

î©aarûm tel ftraf twiafi Qtiteefi 1 3£it boen gccntojtttnbegaftEn.

30. ^it$«tM#elgrnft£eé3enbetn/ 3?>aat moet Ijp 519 at $eeb$ naa buegcn /

Mm gadfcafëbjewnTie wet ijem om/

3£aat moet ÏKHKltrjgetroegrn.

31. jfôenftfjeafftenrftier boo? Dbjaa^/in torn/ JiKrn gaat i»em fjier bairfjier bcrojingen ; pie^oft wjttftaiiîrbf clti^ ten fcom / e n ?ijn gemoeb bebtomgen

it. ^ijnftoaarflefirut^/jtjngtoettfeifBj n

jifêoet geerçiné 3tjn om 't ftruisi te D?aagen ; jËâatfMKÇ%tt>fttu$ beb|ee;t> te$gn / J© Oct J)t»ap ic^oeg flbeftlaagen.

33. <tTcti#elotinigilano^on6tftewb / îBant 't geen bat ineeft oe jSaeafcijen bf ujteti / 2llé enter 'fhttrt^en DtWrentrent/

©at ;ccfct jijngctft nu t nigtrn.

34. t?pbjaagbwMaWnaa23;m'ernog©2ienO / ïfp mag en toilje toetooUKtrcn /

jèaa ©rf'ôrrAJiûaaKui'er./naanaDf/nogftit^ / 2U0 ;t> ljem?Bui>tntoJtfWo.

3f." jfiaageto/naaintocti/itaa^ttKlntegijof / 311 ftoiibnien 't [jier intyoagrr toaarben / ,Oaa finaôoy negwr / naa foot / nog lof/ ilaa grento twog op aarten.

36. aibJo?bfjy*01©ecre<&5Sgoei>'rcn$ugr / 3£at fjinbetb fjcmgontji met met alien ;

Vrugtdsr Bekeerings. 7 f 't'Seïetjc! ban jijn 5iel.s pjoffnt /

©at i£hem fleflt£ ontbaHcn. Stjn rijhbom i^bicr 't albcriuinfre ;

2i!é Ijn nmat iiaa «Sob? taille Iccfû / ©at tëjijn meeftetouifte.

3 8. 31 1 fcomb fjp fcïjooH in {jongcrsE ηοοο ; ©oo? tpg-beloop in groote trijuiDcu /

<3ob jenb ijeni tmofl uit '.si ifcemelgs fcîjoot / îtis' Jjii ;ig tocl leeti» bulben.

39. 381 fïaatinmtjrm totfierbcii^toc/ Kl gaatmen génial D^chbertrteùc»/ ï^o toojb met op jtjuretje mec/ StljoumenfjenioiifJÎpciiçn.

40. IlierMgeen j^eÏBwm^baaûerrïanb/ ©ie£ fjonb bi1 pjoebing boty geeu plaagen ; #c[jooii lemanO fplpt fjeip aaneat&ant/ ©te ?ct fjem,qpeen toaagîii.

41. Scip^omt|pî»aarlju3aare«bjaai;/ iToo homt fjn totfjiafei ritft en baabut/ SToo 16 do ÎHiicen al |t gebaa* ; <£n fajp ban-ai oit flaaben.

41. «tfn boet Ijcm icmatto fijbfnaan/ ©ie gaat béni b'"" jijn gronb toac beegcn.

©DJÎI fietn seen tnétn aangebaan / 5^00 gaat |jet niet ter oeegen.

43. l©ie#mbemee|iebju&aan&oet / ©1e bienb fjp aie cen tyienbte niinncu / ©ie togjb Jjem / ï»oe bp reijcH inoct / 3ïIjS bP 't toel gaat berçiniien.

44. I^n fcenbseen baat nogtowah te bo'en/ ©eej iré binù ftp eau 't kruip'îijri^ ï$ctn/ 't attjbjaam boo?-&celb ban gocb te boen/ ©aac mbet |p 31g me'e itiecreiu

8o Werkinge , Vorderinge en 4.j·. ©er jielen feifaab behfemb jijn tjatt «£n 't maaht jijn jiei boo? b;oefteib toonben ; <Cn al îijn Sommer en ;yn fniatt /

©at ' £ om îjjnsS naajlen^onDen. 46. ©antéeenj&elgrimregtbetyoefb/ 3lg fjn ber ;ielen groote fcfjaaben /

ystffydîi 1 betreurb / en niet en toefb

Ce bibben boo? be quaabcn.

47. «Beii^e(aritijt?*hanjulkenaar t ©oo? Iiefb' toerbtoijnb hem al ;ijn njben ; îfâant toie ;ijn Inben nog beftoaaro / ©ie ftan niet regt berbhjbcn.

48. <Ben^eIgcitnMjaolo^enb;p / UP 6en0t nos hïeefb jjier aâh e«eti bmgen / ifnjlelbyalt'jaamenaaneenjp/

<£f tan baar oberfaingen.

49. ©e^elgim?"ji)ttaelijitetnMoot / Φ κ be aarbe maat naa uootyuft raahen / ^ p #tt fmar 3«tfë tn 't aarbg fuer boob / iîaa bien ?? ' t ^ m n e l j fitiaa&en,

f o. «îe n ^elgrim ijif-tiiet toei bebagt/ ©ie 't ïjuij 500 mop Ijier gaat hercteren / ©aar fjp maat plaifter&boe| etn nagt / <£ 11 niet lang man logieren.

f i l©ie't&Hi$en'tlicljaani|)ierbercierb tf η aarbje fefratten gaat bergaarcn / ©te toonbjig fnoobét ban 't geoiert / 3©ant fjo Itan 't niet betoaarin.

5- ζ. <É>eej leebené reij en buurb niet lang ; f&aarom ban Ijtcrom 500 belaaben / <în maafcen 't leeben juut en bang i

b' £@ijl 't aarbg niet han berçaaben i î 3. aBen ^eigrim ;oeht een eeutoig goeb /

Hit al 3ijn Uragt genioeb en sinnen /

Vrugtder Bekeeringe . Jr ' Cot't aatb$ en jfjceft ij y Iufï nog"moeo /

©iei han i)p 't niet beminnen.

5-4. i©at bon?t^ ontmoet in't bjeemoe lanb / 3^at bienb tjem ai ten albçr befien ;,

î©ant ftp ntcnio alfee ban <0oD^ fjanïr. 5^ie.é jingt ftp bu.é ten Icftens'

{•5·. <©ob ié nnjn loon / <0ob i£ ittijn 3W/ €>p l)em allecn toil ih bcttontoen /

3tl fthijn ift boo? be U3f erclb mal / 3£at 5a! nip niet bcroutoeu.

s6. Jiiieman b fcan £i)?iftitsS fmalïc toeg /

Buim / torjb eu u?eeb naa" 't blecg bettee&eii / ©ieg gaat u jelfjS nianr uit be toco:/ ^00 treeb gp toi&e fci)?ceben.

fj. 5^'tutei)arb/batgBi)ict{}Oo?b /

S£e nam» boo? 't blce£ aan allé 5tjben I i,)pe ?ulb an ijooren ban bit toOO?u <Daat gp ©ermalebijben *

5-8. 4!Kaar ?ijt gp b' enge-toeg getrooft/ £00 jal be nautote gicr boo? toijben /

%l$ gp geloofb bit joet p?opoofi /

uoom gp <&ebettebi)ben.

f9. gg'tonberfctjetonietbeeltegroot / «2en eeutoig toee / of bolfe^eugbe i <^it benfc of u bte£ toeg berbjoot/

Gn iptt niet toel gctteagBt.

<5Ό. <^njiJ|eerf)ecft^etoofeb|eetijùgstoïttî/ «En alle£ toilfig uit geleeben ;

«OobjS uit berfuwrtn mintf en meelt / Sgn ooh $00 boo? gefïrcebcR.

61. «£εη ïfertog deleft ?ee bod? gegaan Wk ma s of berf ?tg ban toerfe fjoohcrt *

3©ieniet en Ieefb iiaajtjnberm.ian/

^itjalnitt D p S?em toaouen. C . Laafc k

8 i We i kinge, Vorderinge en

Hot ddt ten Clonflen door Chrifiui van nwdtn gereii.igdin vttlofl tnoet wordtn,

SaifQ: OSchrpperiiér ! & ^>cljcpperfier!

Λ -fêoc iptftg i£ u toccscn /

1 jbrljoon en «it gcleejcn

- 3ίη $uiljcri)riD bolmaaht i ^•oo moetrn bin*

y to liebe ttiiibcr.ii toccjen / <£>ccflc"jjl*tycrrcc5cn / ©an jonbcn tyn gcniaaht / IBant men ttoce contrarn Dingm 4-iiet en hati tc jaautcn ti|i«om :

<&tm buificrnije"

25p'ttoaareligtent^. i. Oehj h ijet ïjoofîV £00 moeteit ooft ôeieeôen SCntoenbig&efheeoen «encontre»· rimpeljtjn/ î©ie Dit gcïoofb /

<&ie toanùett» fjicr bciiteùeii / 3IIg f)cm boo? çetraben

fié §cfité <£|>2i|iu£ ftjn. . . ,

Wie fjaar fjoope op l|em?ettetî /{.

^nib'ren ijaar ban aile fmetteu, «Ben Iricvic rein

Stanfcfjoitoct <&ob aflein.

3. (Een/iueopreg t . MitiSouijieriege&coMn /

îOat gem fcomt te booeen / «în sonoiga ntmmcr m«r j

Vrugt der Btkeeringe. 4?n Homt fjem toel iwftooren; jH&aar gteltjU ten tooren £raat &» in teegen-attet* :

Want Stti>$ ?aab fjoub IjeittfB'allni /

©atftpnteunhanoTttfcalfefli tf5obiS reine aart /

32aat «it Ijp i£ gebaarb. 4. uaiej'cmbeboet / 3 $ in '£ 5£>uibel$ gejinne : S&ant ban aan beginne J?p oit gijonbigb jjrtft: Jiiaar ecn gemoeb S>oI ban Oob.é reine nantie IJceft gecit jonDe ίηηε / îBant €f)ji|îuéin fjemleefb .

«Sen goc' boom tyc ngt> goebe tyugtcn / .ftiemanb maafce tjictr uitbUigtat ©erjonbenhhetft

«En nenb <©ob nieftfetegr.

f. î©ant5oubentap

jtiog jonbaarsS ?tjn bebonbeni «Sen bienaar ber jonben î©aar £fj?iflué onjen tyen ; îBannccr onji $?u

Hegtbaarbtg boo? jtjn tartm&«ty Igeeft J$p one berbonbra (Cebhjbeninjtjnfeer;

gonbenjijn be g 3£uibeI0tmfeetV €jj?i|rug homt / om bie te içce&en/ «EnalgeltJH

&c roeijen uti*gt*«tjft . 6. ïtëaar<£j#1tU}Sgccft

Jgecfc ^cfjepter engebtebeff / « π han aiet gefefjiebe n

S i Werkihge , Vorderinge -f?ctg teegcn jijncn toil j

a©antboo?t)etmccft

Mott alttj b 't minfte bitten.; ïgeerfcjjt l?P «m Jie*en, 3F>aar blijft ntet lane 8?$&ίΙ<ί SLufieit en begeerlijkfjecben /

<2n al uto $onbigc leeben lEojbenbernielb/ <&ehruift en fjeel ont-;telb.

7. SOnbgtoojtcUciù

In document DER ZIELEN . Btplam (pagina 91-98)