• No results found

Sedeng Slang Eng di prenta komendir pasoekan prang di provincie Kangsay, Anhoei dan Ouwlam, jang terdiri

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 24-31)

kira-kira brapa poeloe riboe lentara, pergi berdiam di

..

i

I

:

I

J:

'I

- 446

-provincie Anhoei, aken.mendjaga serangan moesoe. Lebi doeloe Han Hong Koen prenla Tjan Kok Hoan komendir sadjoembla pasoekan prang di Ouwlam pergi mcnjerang Ouwpak.

Koetika Ang Thian Ong dapet kafiar moesoc telah komendir barisannja hendak menlerang dari tiga moeka, ia lanlas panggil 1 jian Kar g aken diadjak bcrdami.

.Dari kabar jang akoe telah dapel serepin," kala Tjian Kang, .pamerenta Tjeng telah pindakcn lnlam dan Koeitjioe poenja Tjongtok jallg beruama Gouw Boen Yong, aken mengoeroes keada'an provincie Ouwlam dan Ouwpak, dcngen tebantoe olch Ouw Lim Ek jang me-ngoeroes pakerdia'an Soenboc .di provincic 0 vpak.

Djika bener dalern ini peprangan Gouw Boen Vong bakal bcrlempoer pada kita, sasocnggoenja djoegakita tiada boleh pandang renda padanja. Kaloc kila diam sadja di sini, lentoc tiada sanggocp tangkis rnoesoe pocnja serangan dari ampat pendjoeroc; tapi kaloe kita m'adjl)~ akoe rasa dengen gampang sekali bisa bikin moesna itoe pasockan.tentara Tjeng. Djika Tay Ong maoe pcrtjaja akoc poenja omongan, djangan kata akoe bitjara besar, lamanja saloe taon atawa brapa boelan lagi, Tay Ong tentoe soeda berada di Nanking, dan doedoek di atas astana Kim Loan Tian."·

.Apatah itoc familie Keizer Tjeng djoega ada sabangsa saperti Say Slang Oh?" kala Sloe Tj03n . • Dalem ini hal, Kho harep Sianscng toeloeng termgln lipoe begi-mana jang hendak di djalanin."

.Akoc brani paslikcn, Kie Sian sendiri tenloe bakal tempatin pasoekannja di kola Tjapliang, aken mcliat ia poenja kawan, jaitoe Tjan Kok Hoan dan Ouw LiIl1 Ek pocnja gelagal kala atawa menang," kala Tjial] Kang, .Maka ini satoe fihak tiada oesa di boeal kwalir. Sedcng boeat lindoengin Ouwpak dari serangann]a Tjan dan

447

-Ouw,.boleh prenta satoe pangllma jang pinter komendir

pasoekan tentara, pergi berdlam di kola Ham-yang aken menjamboet datengnja moesoe. Menoeroel akoe poenja pengliatan, kota Kioekang ada mcndjdi tenggorokannja dari brapa provincic, maka back'prcnta satoe panglima [ang pande pergi reboet lebi doeloz, aken bikin poelocs moesoe poenja hocboengan dari bebrapa provincic poenja djalanan, dengen djalan beglnl boekan.sadja kita bisa masoek di Kangsay, poen moesoe tentoe bakal petja tenaga tentaranja aken melindoengi itoe tempat.

Kamoedlan baroe dengen pasoekan besar kita djatoin

provlncie Kangsay.' .

Ang 'Ihian Ong merasa setoedjoe betoeI dengen bi-tjaranja Tjian Kang. Begitoelah setelah sarnpe besok harinja,'ia lantas kaloearln satoe firman, membri taoe pasoekan tentara bakal memaloemken prang ka Timoer.

Kamoedian Thian Ong lantas tetepin, Tjin Djit Kong sarna Ouw le Kong }inggal mendjaga kota Boeljiang.

Lebi djaoe la lantas berbisik pada Tjian Kang: .Lanta-ran seringkali Vo Sioe Tjeng tiada mace mendenger prenta dan soeda bawa tjara laoenja sendiri, maka ini kali Kho tiada maoe djalan s ma-sama padan]a.'

Sasoedanja berbisik begitoe, Thian Ong prenta pasoekan aer jang terdiri dari ancm poeloe riboe lenlara, tinggal tetep aken mendjaga kota Boetjiang. SedengLie Sioc Seng diprenla komendir saloe pasoekan tentara pergi ambil kota Kioekang.

Lie Sioe Seng trirna prenta, laloe minla pada Thian Ong, soepaja Lirn Ke Eng boleh toeroet-ssma-sama

da-tern pasoekan tentaranja. .

Ang Thian Ong loeloesin itoe pcrminta'an. Begltoelah Lie Sioe Seng bersama Urn Ke Eng lantes komendir sepoeloe.riboe tenlara, teroes menoedjoe ka djocroesan Kioekang.

-

448-"

Sedeng Ang Thian Ong sendiri dan sekalian pangllma-nja, (aloe komendir pasoekan besar, jang terdiri dari does ratoes riboe tentara, dipetja djadi doea djalanan. Satoe djalanan dari Tjansoei,dengen ambil djalan di Tay-ouw dan mengikoelin sepandjang djalan goenoengTjiansan, . teroes masoek di Samkio aken menjerang kota Ankeng (iboe kola provincie Anhoei)I satoe djalanan lagi dari Soksiong teroeska Kengkio, dengen meliwatin Tjikekio, teroes masoekdi T[iopay, baroe berkoempoel djadi satoe aken menjerang kota Ankeng.

Sasoedanja ditelepin itoe doea pasoekan prang besar bakal madjoemenjerang eari doea djalanan, Thian Ong Jaloe prenta Tjio Tat Kay dan Tan Oiok Seng djadi barisan depart, Lie Kay Hong dan Lim Hong Siang djadi barisan kiri kanan sebngl sajap, sedeng Tjian Kang men-djadi Koensoe.

Hoe pasoekan besar dipetja djadi lima barlsan;barisan pertama dikapalain oleh Wie Tjiang Hoel dan Tam Siauw Kong, barisan ka doea dikapalain oleh Oey Boen Kim dan Lie Sie Hian, barisan ka tiga dikapalainoleh lo Tay Kong dan Tjan Thian Yang, barisan ka ampat dikapalain oJeh Ang Djin Hoat dan Ang Djin Tat,dan Thian Ong sendiri dengen brapa panglimanja komendir barlsan ka lima. Sedeng Ban Tay Ang dan Urn Tjay Sin mengoe-roes pengangkoetan ramsoem, dan Loa Han Eng mengi-ring di sebla blakang.

Begitoelah itoe pasoekan besardari tentaranja Thiankok telah diatoer rapi, dan ditetepln nanti Tjhia Owe Tjetjap baroe kaloear dari kota Boetjiang, boeat maloemken prang pada pasoekan Tjeng.

Lantaran inget Ankeng letaknja ada menempel dengen gili-gilinja soengei Trangkang, maka Ang Thian Ong laloe prenta lebi doeloe pada Souw Tiauw Seng dan Oouw Teng Tjay, dengen komendir doea riboe praoe prang

-

449-pergi bantoe djaga kola Hankouw. Sedeng salebinja itoe pasoekan aer ,diprenla Tan Koen Sie dan Liok Soen Tek jang kapalain, dengen ambil djalanan di aer berpetia

djalan pergi madjoe. . I

Sasoedanja begitoe, baroe ditetepinsatoe-satoe barisan poenja djalanan. Barisan ka satoe-dan ka tiga, di bikin djadi -pasoekan kiri,illng.dengen ambil djalan dar!' Sok-siong pergi madjoe menjerang, barlsan ka doeadan ka arnpat, dibikin djadi barlsankanan,dengen ambil djalan. madjoe dari Tay-ouw. Sedeng Ang Thian Ong sendiri sama sekalian panglimanja, dengen berpetja djadi doea djalanan, aken menoeloengapabila perloe.

Begitoelah setelah sarnpe temponia jang ditentoein, itoe pasoekan Ang Thian Ong dengen oepatjara kakere-nan teroes menoedjoe ka kola Ankeng, .

Koetika itoe pasoekan besar sampe di kola Tjansoei, lebi siang soeda ada doea kapala dari barisan

o:

Yong .Koen, jaitoe Ang Tek Sin dan Lie Sie Ojin jang kaloear menjamboet pada Ang Ihian Ong, jang laloe diadjak masoek ka dalern kola.

Ang Thian Ong oetjapin roepa-roepaperkata'anmanis pa-da itoe doeaorang pa-dan laloe minta itoe doeaorang soepaja ikoet dalern itoe barisan boeat djadi pengoendjoekdjalan.

Sigra djoega satoe djoeroe kabar soedadateng membrl warta tenlang gerakannja Ang Thian Ong pada Sian1,{ Eng.

Hoe waktoe Kang Tiong Ooan baroesadja mamegang djabalan Potjeng di provincie Anhoei. Sadjek ia sama Slang Eng dapet kekala'an besar di kola Boetjiang, ia lantes moendoer sampe di kola Oeytjioe. Tapi lantaran kwatir jang itoe kola djoega tentoe liada bisa didjaga lama, ia lantes teroes masoek di provincie Anhoei dan

mendjaga di sitoe. .

Pada itoe hari selelah ia dapet kabar pasoekan besar Ang Sioe Tjoan29.

J I

;

- 450

lenlaranja Ang Sloe Tjoan sedeng mendalengin, ia lan-les tjepel kirim kabar'pada Liangkang Tjengtok Liok Kian Erlg dan Anhoei Soenboe Tjhio Boen Keng, soepa-ja masing-masiAg aloer persedia'an Sedeng ia sendiri lantes bikin moefakelan sama Siang Eng, tjara begimana boeal menangkis serangan moesoe.

;,Moesoe hendak menjerang pada kila dar] darat dan aer, jalah ia mace goenaken pada sablonnja kita poenja pasoekan aer bikin persedia'an." kata Siang Eng. "Boeal kita sasoenggoenja tiada boleh linggal dlam, sebab ke-ada'an Anhoei jalah Tay-ouw dan Soksiong ada tempat jang paling penting.Maka menoeroel akoe pcenja peng-Iialan, pada sablonnja moesoe masoek, baek lebi doeloe kita pergi samboet prang padanja di itoe tempat. Inilah rasanja ada djalan jang paling baek."

"Kie Sian dengen brapa ratoes riboe tentarame~djaga di Holam," kata Kang Tiong Goan, "tjoba kaloe la ge-rakin iloe pasoekan pergi serang Ouwpak jang sedeng kosong, dan kita dengen socnggoe hali djaga ser~ngan moesoe, dengen djalan begini tentoe moesoe poenja pa-soekan.djadi kaloet sendirinja. Tjoema blon laoe begi-.masa dengen Kie Sian poenja pikiran."

"Kie Sian ada familie Keizer, dan djoega ia ada dibrl kakwasa'an besar dalem oeroesan pasoekan prang," sa-oet Siang Eng, "akoe rasa tentoe ia anggep dirinja ada sangel agoeng dan pande, boleh dipasliken ia liada ma-oe denger kila pma-oenja omongan. Bma-oeklinja boleh lial be-.gimana soeda kedjadian dengen Say Siang Oh."

Kang Tiong Ooan manggoelin

kapalan]a,

menjalain moefakel dengen biljaranja Siang_Eng.

Djoestroe itoe waktoe satoe djoeroe kabar dari Ankeng dateng membri warta, Liangkang Tjongtok Liok Kian Eng telah komendir sepoeloe riboe tentara lagi mendatengin ka Anhoei, aken bantoe tangkis penjerangan moesoe.

- -

-- 451

-Dengen dapet ini kabar hatinja Siang Eng baroe me-rasa sedi.kit lega..la lantas prenta tentaranja iloe

pernbe-~r .~adjoe di depan, laloe angkat Thung Oi Hoen dja-dl Sianhong, dengen komendir sepoeloe riboe tentara per.gi djalan.doelo~an boeat mendjaga Soksiong, Sedeng Thio Kok Liang djoega komendir sepoeloe riboe lentara diperenta pergi mendjaga Tay-ouw. . '

Baroe sadja prenta itoe dikaloearin, mendadak satoe djoeroe kabar jang toenggang koeda dateng membri war-ta. Thiankok poenja pasoekan besa~ soeda kaloear dari bilangan provincie Ouwpak, dengen berpetja djadi Iima djalanan hendak dateng menjerang Soksiong.

~etelah dapet ini kabar Siang Eng djadi terkedjoet se-kah, laloe berkata: "Pasoekan moesoe kenapa boleh da-tengnja begitoe lekas1"

Sigra djoega ia prenta Thung Oi Hoen danThio Kok Liang tjepet brang~at djal~~boeat mendjaga Soksiong dan Tay-O~IW, seden~la sendirl sama Kang Tiong Ooan masing-ma-smg komendirpasoekan besarpergi menjoesoel dari blakang.

Ito~ waktoe pasoekan Thiankok soeda ampir sampe di Sokslon~, setelah dapet serepln kabar Siang Eng sama Kang. Tiong Ooan telah petja djadi doea djalanan pergi m~ndjaga tempatnla, Ang Thian Ong laloe menanjapada

~Jlan Kang: "Moesoe soeda atoer tentaranja djadi doea djalanan, Koensoe rasa djalanan jang mana lebi doeloe kita moesti ambil 1" •

"Djika moesoe petja tentaranja mendjaga itoe doea dja-' lanan,"sa~etTjian Kang, .kita djoegamoesti

berboeatbegi-!oe dan serang padanja dengen berbareng. Tapi kaloe di inget, sasoenggoenja Soksioug itoe ada satoe tempat jang sanget penting, lagipoen pasoekan tentara bisa djalan di dara~ dengen. gampang, dari itoe baek toenggoe sampe Soksiong~an l'ay-ouw dapet didoedoekin, baroe kita orang koempoelin semoea pasoekan p~rgi menjerang Ankeng.',

I

I

- 452 - .

,

.

Seabisnja kata begitoe, Tjian Kang lantesprenta Tjio Tat Kay dan dari Tan Giok Seng aken brangkat sama Wie Tjiang Hoei, Tarn Siauw Kong, Lo TayKong, dan Tjan Thian Yang, berbareng brangkatmenoedjoe'

Sok-~oo~ ,

Thung Gi Hoen dapet kabar pasoekan Ang Thian Ong djoemblanja sanget besar, ia rasa tentoe tiada sanggoep lawan berprang, laloe panggil panglirnanja [ang bernama Pang Teng Kie, dan berdarni aken djaga keras ko-tania, tiada brani katoear kotalawan prang padamoesoe,' lebi djaoe laloe prenta tentaranja bikin satoe solokan jang pandjang di loear kota aken mendjaga penjerangan

moesoe,

dan sembari

membri

kabar

padaSlang

Eng,

soe-paja lekas

madjoein tentaranja

bantoe menocloeng.

Siang Eng setelah dapet taoe

pasoekan

Thian Ong dari doea djalan dateng menjerang, ia

lantes

berkata pada Kang Tiong Goan: nSoksiong dan Tay-ouw jalah ada tempat-tempat jang sanget penting. Sekarang moe-soe dari doea djalan mad.oe menierang, kita djoega haroes petja pasoekan tentara djadi doea djalanan djaga padanja."

Seabisnja kala begltoe, Siang Eng lantas prenta Kang Tiong Goan komendir lima poeloe riboe tentara pergi mendjaga Tay-ouw, Scdeng ia sendiri laloe kumendir tentaranja bantoe mendjaga Soksiong, slang dan malern prenta tcntaranja hcrdjalan reroes mencedjoe ka Hoe kola.

Tapi siapa njana Ang Thian anI! pocnja pasoekan kiri dan kanan soeda lebi siang sampe di itoc Kota, jang lanlas dirikcn pasanggrahan kila-kira telpisa dari itoe kota sepoeloe paal djaocnja. Sedeng tcntara Tjcng-tiauw setelah dapet denger narnanja Tjio Tat Kay tiada ada satoe urang jang tiada djadi katakoetan.

'lI oe waktoc Tan Giok Seng lantas llIadjoe ka hadepan

- 4~3.

-Tjio Tat

~ay da~

berkata: nDjika menoeroet pengtiatan-koe,

~~kslOng tjo~~a a~a

satoe kota jang k'etjil, akoe ra~ tiada oesa bikin tlape tenaganja pasoekanbesar, T.hlan Ong .. soed.a angkat kita orang berdoea djadi Slanhong, djika tJa~a bisa ambil itoe kota, nanti orang bol~h boeat.tertawa an. Maka itoe akoe minta disraken sadjoembla tentara, nanti di tenga malem akoe madjoe menjera~g kota, djika sarnpe dapel kekala'an, akoe soeka trirna hoekoeman menoeroet wet prang."

nDalem sabegitoe djaoe akoe taoe," saoet Tjio Tal Kay, "Thung. Gi . Hoen soeda lama ada bekerdja di bawa prentanja Slang Eng, la soeda ngalamin banjak

!ao~ dale~l. medan peprangan. Maka satoe rnocstalt I~ tiada b.lklll pendjaga'an di waktoe malem? Satoc kali

~~a

poenja lentara. dapet serangan tiada terdoega dari: I ak. moesoe, nanh boleh memblkin ilang marika itoe P?~nja.kagoe.mbira'an; inilah sasoeng;:-oenja satoe paker-d~aan jang tlada boleh di kerdjain. Apalagi kaloe di'nget

~Iang

E.ng poenja pasoekan besar belon tentoe bisa s~mpe di dalem toedjoe atawa delapan hari lamanja hlllg~a kaloe ki.ta lanlas berlakoe tjepet menjeran~

SOks.lOn~,.

akoe

~Iempang

,dengen berboeat begitoe roepa nantl blkl? banj3k tentara jang biuasa. Maka mcnoeruct ak,oe poenja pendapetan, paling baek kita berdiam dueloe dalern .kil~ poenja pasanggrahan. Tapi boeat ambil ini kot~ ~okslOng dengen tjara gampang, kitabol~hberlakoe

begllll '.' ..

Sam. p~ ~ ~1lI1di sl Iantas Tjio Tat Ka): omong bisik-blstk:' -k~moedlan laloe prenta Tan Piok Seng jang di dalem pasanggraha.", dengen memanggoel patjocl d~n panijong poera-poera dja/an moendar-mandir..

Iia~h!ln~

Gi Hoen

jan~

ada.d i atas kota, setelah dapet .ba"ja~ tentara rnoesoe iid~ membawa patiriel dan pal)tjong, la lanta~ ~erpikir dalell1 !Iati'sen~iri: "Tentara

1

1

I

-

454-moesoe roepanja hendak gali tana, jaitoe boeat pendem obat pasang aken poekoel petja ini kota. Akoe poenja .pengli at an tiada sala, pasti ia maoe goenaken itoe

se-matjem tlpoe."

Sa'abisnja berpikir begitoe, Thung

Gi

Hoen lantas prenta tentaranja gali kombali itoe solokan kola soepaja djadi Icbi pandjang, aken djaga pada perboeatanmoesoe.

Tapi setelahpakerdja'anItoe soeda mendjadi rampoeng, kalialan di fihak tentaranja Ang tiada gerak-gerakannja maoe menjerang, hingga Thung 01 Hoen tiada dapet artiken maksoednja moesoe.

Pada satoe malem, sakoenjoeng-koenjocng kadengeran swara soerak rioe sekali, tetaboean prang djoega amat gemper, sigra djoega kaliatan Tan Oiok Seng sendiri komendir pasoekannja menjerang kota. · .

Thung Oi

Hoen

Hat begitoe, tjepet atoer tentaranja pergi blkin pendjaga'an. Tapi mendadak Tan Oiok Seng moendoerin kombali tentaranja.

Selang stenga djem,Tan Oiok Seng madjoeken kom-bali tentaranja menjerang kota, hingga hat ini membikin Thung Oi Hoen merasa mendongkol, dan lalpe berdiam sadja di sitoe aken mendjaga serangan moesoe.

Tan Oiok Seng lakoeken teroes pakerdja'an menje-rang kola, tapl tiada maloemken pmenje-rang pada moesoe, hanja melaenken ganggoe sadja pada moesoe dengen penjerangan bohong. .

Tatkala sampe malem kira-kira poekoel satoe, sakoe-njoeng-koenjoeng diblakang kota ada kadengeran swara tetsesan seperli meledaknja obat pasang, sigra djoega tembok kota [ang diblakang mendjadi goegoer sampe

brapa toembak pandjangnja.

~

Thung Gi Hoen Iiat begitoe:laloe ljepet petja tenta-ranja aken mendjaga pada moesoe.

.Bolehdi bilang broentoeng tenlaranja Thung Oi I:'0en

- 455

-jang kira-kira sepoeloe riboe djiwa, semoeania ada tenfara j~ng pande .da.n soeda ngalamin lama di medan prang, hmgga rnaski djoega itoe tembok kota soeda djadi goegoer tapi sebagian dari itoe lentaramasi bisa tangkis

penje~

rangan moesoe, sedeng sebagian lagi laloe bikin betoel it?e tembok kota jang soeda roeboe, dengen begitoe 1'110 Tat Kay liada bisa menjerang masoek ka dalem kota.

ltoe waktoe Tan Oiok Seng menggoda di sebla depan sedeng Tjio Tat Kay soeda pergl liwat sampe di tembok blakang kota Soksiong, hingga itoe kola kena terkoeroeng keras sekali.

'f hung Oi Hoen jang dapel serangan dari moeka dan bJakang djadi kwatir sekali; terlebi Jagi baJapenoeloeng blon djoega sarnpe, sedeng perhoeboengan ramsoem soe-da djadi ~oeloes, maka ia melaenken prenta tentaranja aken mendiaga dengensoenggoe hati pada itoe kota.

S.ede~g 1'jio Tat Kay liat itoe kola blon djoega bisa petja, la .merasa kwatir pasoekan besar tentaranja Siang Eng nanti kaboeroe dateng, hingga djadi tamba lebi soe-sa boeat ambil itoekota.

Sas~~danja pceter olak lama djoega, Tjio Tal Kay da-pet pikir satoe tipoe. Begitoelah ia lantes kaloearin pren-. ta soepaja tenlaranja jang mengoeroeng pinloe kota sebla Tirnoer boeka djalan,aken mengala kasi moesoeJarikaloear.

Thung Oi Hoen koetika Iial Tjio Tat Kay moendoerin ten-taranja, ia lantes dapet doega lanlaran moesoeliada dapet P?ekOel petja itoe kota,maka iasoeda sengadjaboeka iloe dlalanan. Sabenernja ia merasa sajang aken tinggal itoe

~ota, tapi lantaran ramsoem soeda abis, tenlara banjak lang kaJoearin perkata'an tiada enak, hingga ia merasa amat kwatir. Tapi boeal hiboerin hatinja itoe semoea tentara ia dj~e!;tain bahoea tentara Siang Eng soeda ampir sampe, dan la berlakoe dengen manis boedi.

I,

I li'

11

11

- 456 -'

Hocsekalian lenlara jang menoenggoe datengnja bala-penoelocng dirasaken ada begiloe lama,memblkin mari-ka itoedjadi poetoesharcpannja; hingga dengen begitoe.

Thung Gi Hoendapel rasa, kota Soksiongtiada bisa

di-toeloeng.

Selagi Thung Gi Hoenada di dalem kasoekeran, s,a-' koenjoeng-koenjoeng saloc pendjagapintoc kota Oetara daleng mem bri taoe, Thiankok poenja Taytjiang jang bernama Tjio Tal Kay, ada kirim orangnja akenpersem-baken satoe sacral.

Thung Gi Hoen dengerbeglt oe, laloe berpikir dalem . hati sendi ri:

.Heran

sekali , kadoea negri sedeng ma-loemken prang, kenapa moesoeboleh mengirim soerat?

Initah sasoenggoeakoetiada mengarti apa

maksoednia."

Maski berpikir begitoe, tapi tiada oeroeng ia prenta orangnja pcrgi ambil itoe soerat, dansoeroe tinggal itoe orang soeroean di loear kota.

Tiadaselang brapa lama, orang [ang diperenta soeda dateng kombali, laloe pasraken soeralnja Tjio Tat Kay pada Thung Gi Hocn. '

Gi Hoen lanlasambit itoe soerat dan dibatja, jang boe-n)inja ada lerseboet sebagi di bawa ini:

• "Thiankok Ek OngTjioTat Kay, dengen hormat persemhaken ini soerat kahadepan Tjenghauw Tay-tjiang Thung Tjiangkoenjang

terhorrnat.

Dalem sabagiloe djaoc jang akoetaoe,Tjiangkoen adagaga dan pandedalem hat mengoeroespasoek~n .balatentara, tapi kapandeanitoc tiada membawa

ka-baekan di doenia,[alahmelaenkenboealagoengken

sadja llamasendiri. .

Djika akoeIial, njatalah Tjiangkoensoeda terpen--dern di tempat jang gelap, dan lantaran itoe kagela-pan, Tji::ngkoen soeda djadi kasasarbegltoe djaoe;

hingga tiada bisabedaken jang-rnanabenerdan jang

-

4~7.

-mana sala, perboeatan mana sasoenggoenja katjiwa":

sekali.

Sebagimana Tjiangkoen poen tentoe sampe taoe, bangsa Boan soeda-doea ratoes taon lamanja

doe-.doekin kita poenja Tionggoan. Dalem sabegitue

dja-oe jang telah kaliatan, itoe bangsapoenja kalakoean sasoenggoenja ada menjakil in sanget hatinja bangsa Han, hingga Ang Thian Ong dankawan-kawannja, [ang soeda mengenal peroba'andoenia,soeda gera-ken ini pergerakan besar jangberalesan dengen iga-ma,aken hapoeskenperboeatanboesoekdari bangsa Boan, dan limboelin kombali kila poenja KeizerHan poenja adat istiadal [ang lama.

Lanlaran kita poenja gerakan, jaitoc hcndak ha-ngoenken kombali dcradjalnja bangsa Han, dan re-boet kombali ini ncgri dari tangann]a itoe bangsa liar, hingga banjak orang dengen senang telah me-noendjang. Scdeng Tjiangkocn soeda pake adat be-gitoe roepa, dan maoc digoenaken sebagi pekakas

Lanlaran kita poenja gerakan, jaitoc hcndak ha-ngoenken kombali dcradjalnja bangsa Han, dan re-boet kombali ini ncgri dari tangann]a itoe bangsa liar, hingga banjak orang dengen senang telah me-noendjang. Scdeng Tjiangkocn soeda pake adat be-gitoe roepa, dan maoc digoenaken sebagi pekakas

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 24-31)