• No results found

KLUCHTIG BLYSPEL. ' 71

In document TWELINGEN» I^LVCHTIG BLÏSPEL-y (pagina 80-86)

D E J O H Ö S T E K W U R Y N .

'k'Moet je yan die dingen Alleen fprêeken .

B i n » ,

'k Durf niet by hém gaen ?

D E J S N G S Ï E K W I E K Y N .

Ho?r j e niet? Kom doch eens hier.

J ó R D i N .

Gae by hém; wan t nae men an zen weezen ziêf» Ishy vrybedaard. Kwieryn,wo u jy'erallienfpreeken ?

D E J O X G S T E K W I E R Y N .

Ja Vïder .

J Ó R » E N.

Nou kent hy ons allebey.

D O K T E R P O L l F É M U f .

Dat is een teken Van bedaardheid.

JÓltDEN.

Gae by trém, kynd, én zie wat hy hébben wil.

B E L I E .

Wat belief je, lieffte ?

J Ó R D E K.

Gaen w y an een' zy» óf *t lichtelyk gevil s Datzyhémftilde.

D O K T E R P o L I F É M U S .

Récht.

D E J O N G S T E K W I E H Y N .

Je moet me ten beften houwen, Al houw i k me n woor d nict j jemeugtm e wé l vertrou

-wen,

Dat ik men beft gedaan héb ,• maar die vermaledydehoe r Woume'c jak , nóch' t yzertjegeeve n ; 'kwoadatzeop

Marken voer.

Bit. IE .

Hoe is 't, begin je de gek op nuuw mit me<e fcheeren ? E 4 Denk

ft D E G E L Y K E T W E L I N G E N , Pénk Wa t jepégt, Kwieryn .

P E J O N G S T E K W I E R Y N .

Neen lieffte? ' k wil je we | zweeren; Dat ik men beft gedaan héb j maarzyantwoordemy , dat Zemy't )ak , én't yzertje zo even wéér gegeeven had. Z e ichoor me, én vunftc men ui t daar by. Ik docht , die

hoeren

Geevenin 'tgemeeen zolkloon;zy zérïae niet weêrloerem Ik moge niet veu l fpals otrr de buuren maaken ; maar »lc Docht, 'k zé* men wy f zien te vreên t e ftéllen.

B É L i E

-Gékjemitme, Vaar ?

D E J O N G S T E K W I E K Y N .

Neen zéker} 'k meen 't lieffte, én' k zé l voortaan zowe l mie je keven ,

Dat j e zéggen zult... .

* ' • B É L i e .

Héb j e 't 5a n niet in 't zin me weet te gee ven \

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Dat ik't krygen kon, lieffte, 'k zou't gaeren doen .

B E L I E .

Is 't v:;n de gek \ Je hebt het hier ftrak nóch gehad;j e went je een vuil gebre'k Van ontkennen an.

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Ik het ftrak gehad? zomagikwelJyen , Dat men my n . . :.

BÉL1 E .

Vader, Vader, kom hier; och, de frenezyen Beginjien weer.

J ó R D E N.

Wat is'er kinderen?

B £ L I E .

Ja wél, hy ontkent, Dat hy tj*k daadly k niet ehad hét.

K L U C H T I G B L Y S P E j ; 7\

D E J O N G S T E K W I E n Y H.

Hoe ? by'.den element, Wou je me dat wy s maaken ?

T-Ys T A F E L B B Z E M .

Wél hoe , is 't je vergeeten ?

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Dat's diefchélmzyn bedryfweêr ; maar'kzél hém de rug

meeten, (vuit.

Dat zwee r ik hém, dien ondankbaarcn , onbeleefde n fcha -B É L ï E.

Ik héb 't mee gezien.'

J ó K D E M .

Ik ook .

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Je liegt het allegaar, dat 's récht uit. Die fielt heeft j e wat wys gemaakt , ' k zèl hém nóch

ver-fcheuren. Vond ik ergens een'ftók I

J O R D S N .

Iy móg t hé m noc h meer yerfteuren j Lo»p ber g jeinnti s ,• jy oo k Bélie.

BÉ Li E.

Ik loop al men beft heen. X I E N D E T O O N E E L . 1

J Ü R D E N , D Ó K T E U P O W F B M U S , D E J O N G S T E K W I E R Y N .

„ J ó R D E N.

O Preek jy hém nou an. Dokter.

D O K T E R P O L I F É M U S .

Ik zal, én mét bezaadighde rcên.

D E J I O N G S T E K W I E R Y N .

Had ik een'ftók gevonden! ish y wég?men wyfook? we l Vader,

74 D E G E L Y K E T W E L I N G E N ' , Waarzynze?

J o n D B N. '

Ze kome n ftraki weer.

D E J O N G S T E K W I E R Y N. Ik zweer.. . D O K T E R P O L I F < M U S . Kom wa t nader . Voel j e niet s ? D E J O N G S T E K W I E R Y K .

ZOU ik geen gejoel hébben ? ik bén niet melaats.

D O K T E R P O L I F É M U S .

Buurman weef t voo r my niet befchroomd, maar geef d e reden plaats, Ik za l u lieden helpen . D E J O N G S T E K W I E R Y N . Ikhébgeenhulpvannoode; Help je zélf. D O K T E R P o L l F X M U S .

Zég my eens, buurman: houdt gy 't mét de roode, Of W"te wyn ?

D B J O N G S T E K W I I B Ï N .

Wat roert het jou, vent?

D O K T E R P O L I F É M U S .

Drinkt ghybinnenbier , Of Wézepe r ?

D i J O N G S T E K W I E R Y N .

Loop in de bond ze n gat; hoe hébben we 't hier I J ó R D E N.

Zokömt'thétnan.alshydol wordt .

D E J O N G S T E K W I E R Y K .

Wil je mét eenen niet weeten, Of ik men geld mét tarwe, rogge, óf witte brood te eet en, Of in geveerde viffchen , óf gefchobde vogels verteer ?

R D EN.

Nou raak t hy hiel buite n wétten, hoor je 't niet ? ay, or-donneer

K L U C H T I G B L Y S P f L 7{ Hón een reféptje, eerhydolje r wordt .

Ü Q K l | ï P o L l f f M U S .

, „ . , ' , . Laaj my böyeu, k Moet hem noch wat

vraagen-J Ó H D t N .

Je ze'lt mit vraagen niet'^bedyen ; Je moordt hem mit al dat vraagen.

D Ó K T I j R P O L I F É M U f .

Zég, veelt ghy uw gezicht,

Of uw ' oogen nietdikwils ftyf ftaan ?

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Je ziet me licht Veur ee n pujftebyte r ó f fgrinkhaa n an, dat je m e kom t

vraagen,

Of men oogen pok ftyf, én hard zyn.

D O K T E R P O L I F É M U S .

Voelt gy ook by vlaagen Somtyds de darmen rommelen»kraakeo, éf morren, myn

Vrind?

D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Ja van achteren , al s ik raapen eet , romm'len z e deur de wind i

En als ik honge r héb , zo doet'er d e holheid morren, én kraaken.

D O K T E R P O L I F É M U S .

Dat's geen dollemans antwoord j maar zég me eens, plaagt u'twaaken

's Nachts ook, óf flaap je getuft tót de morgen toe ? D E J O N G S T E K W I E R Y N .

Ik flaap wé l , maaken m e me n fchuidenaar s 's ochten s 't hoofd niet moê\

De drommel mag deuzeonbefchófre vraagalwe l halen .

D O K T E R P O L I F É M U S .

Nu beginnen hémde zinne n hee l t'ontftéllen , en te maa-ien ;

Want hy dreigt zyn Dokter.

-16 D E GELYKE TWELINGEN ,

j&RDEK.

't Wasdaatlyk wé l tienmaal zoflim. ,

Hyfchold zenwyfveu r een ' teef,- éhm y veur een' weer. wolf, en yzegrim , , D E J O N G S T E K W I E I T N . Wie ik? JÓll DEN. Ja jy*, je bént krankzinnig? ', D E J O N G S T E K W I E R Y N . Ik krankzinni g ? J Ó R D E N.

Ja jy , die me dreigde te vermoorden, én woud m e vinnigh Verfcheuren, an ftukken kappen, inzouten, én 'k weet niet

wat.

'k Bin der by eweeft.'k héb 't ehoort.én ezien.verftae je dad Al wil je 'et loochenen,ik kén je 'er méc récht van

befchul-digen.

DE J O N G S T E K W I E R Y N

-Wél,- dan héb ik jou de Graaf van Brabant zie n

omhuldi-gen, (balg ;

En een ' oorvyg geeven; évc n zo zag ik jegrypen by de In 't ^at fmyten» én daar na geelelen onder de galg ; Zo héb ik je je Moer zien verkoopen, éo je Vaar

vermoor-den, (woorden ?

Héb je daar no u fchéldwoorde n genoeg veura l jefchéld

-J ORDEN. (ras .

Och, Dokter verziet'er in; dat je doen wilt, doet het toch

D O K T E R P o i l F I M U S .

Ik zal. Hoo r buurman, bewaar my wat van zyn water in

een glas. (ken .

Vriend gy zult twinti g dagen een Apozerna moete n drin

-D E J O N G S T E K W I E Ï Ï Ï .

En ik zél 'erdartig mé t men vuifte n op je muil rinkinken .

D O K T E R P O L I FÉ MUS .

't Gefchiedruten beften , Vriend, zo raakt gy van mv'doU ligheid.

In document TWELINGEN» I^LVCHTIG BLÏSPEL-y (pagina 80-86)

GERELATEERDE DOCUMENTEN