• No results found

F ATSAL XXXIV

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 31-43)

Ngai Houw pandang sampe Sic Tjoen dan boe-daknja soedah djalan djaoe, baroe ia teroesin iapoenja perdjalanan, satoe hari tempo·tempo ia djalan tjoema lima paal djaoenja, tempo·tempo sampe sapoeloe lie; tapi ka pan ia sampe di sa-toe tempat di mana orang ada djoeal arak baek.

boekan djarang ia tinggal sampe doea tiga hari.

la minoem teroes-teroesan, jaitoe kaloe mabok ia tidoer, begitoe mendoesin lantes ia minoem lagi.

Oewang ia tiada poenja banjak, tetapi di ta-ngannja ada kapoenja' a'n Tjhio Peng, itoe ia goe-naken seperti oewangnja sendiri.

Sampe itoe hari baroe ia sampe di kamp0eng-nja itoe toekang tangkep ikan ; dapet tjioem baoe arak, ia djadi amat ngiler. Ia toeroet Thio Lip dan Soe In masoek ka dalem samQil kasi taoe, ia sabetoelnja hendak brangkat ka Go-Houw-Kouw.

Tiada' ada satoe di antara itoe toekang-toekang ikan jang kenal ini anak moeda, iaorang tjoema berbangkit boeat oendjoek hormat. Soe In adjak ini kenalan baroe doedoek sama-sama di medja-nja, dan Thio Lip lantes sediaken mangkok ser-ta tjawan arak. Ini anak moed a toeroet dahar dengen tiada maloe-maloe lagi.

.. Seperti pembitjara'an kita tadi," Ngai Houw bitjara, "Lotiang lagi bikin perdjamoean slamet, apa akoe bisa dapet taoe, boeat oeroesan apatah itoe 1" la menanja dengen lakoe hormat.

Soe In laloe doeloein Thio Lip membri kate-rangan .

.. Itoelah pantes ," Ngai Houw berkata sambil tertawa. "Akoe djoega pantes membri slamet ...

Laloe ia rogo sakoenja, ia kaloearken doea

po-I

I

!

I

I

-458

tong oewang perak, oewang itoe ia hatoerken pada orang toea itoe dengen perkata'an meren.' dah.

Thio Lip menampik, tetapi inpoenja tetamoe tiada maoe trima kom bali. Achir-acl~ir ia trima

.. Kaloe begitoe, kenapa ajahkoe gampang-gam.

pang tri!Da oewangnja?" Bouw T an . menanja.

Itoe oeroesan lantes dapet ketahoei oleh semoea

!etamoe, ~~ri~a pad a briken poedjiannja pada ltoe soeaml-1stll toea, jang ada sanget beroentoeng, soedah dapet aDdk jang begitoe ei 10k dan denger kata, djoega dapet oewang berdjoembla besar.

T.eta~i me.ndenger oetjapan Bouw Tan, iaorang

?)adl t.ersa)ang.sajang, dan antaranja ada djoega Jang bllang, ada koel'1ng pantes boeat bajar poe.

lang orang poenja oewang anteran.

Thio Lip tiada maoe denger orang poenja

459

omongan Îtoe, itoe oewang ia bawa kaloear kombali dan hajar pada Ngai Houw den gen ia-p~enja perkata'an.perkata'an jang hormat. Ia minta tetamoenja' itoe tiada boeat ketjil hati.

.. Apakah bisa djadi," itoe pamoeda bilang ngen heran, .. Lotiang poenja pesta in; ada de-ngen tiada mengaloearken oewang? Akoe min-ta Lotiang trima sadja oewang itoe boeat bajar toekang aer,"

.. Akoe harep kaoe bisa mengarti doedoekn~a perkara, sobatkoe," Thio Lip kasi penjaoetann)a seraja kasi taoe, den gen tjara begimana pesta itoe soedah terdjadi. .

Ngai Houw manggoet.manggoetin kapalanja sebagi tanda mengarti. ..Tapi, Lotiang," ia ber.

kata, .. biar begimana djoega akoe tiada bis a trima poelang ini oewang jang satoe kali akoe soedah kaloearken, Begini sadja, ini hari biar djadi per-djamoeannja Lotiang poenja sobat-sobat; dan besok itoe oewang akoe harep Soe T oako jang oeroe~ boeat adaken perdjamoeap seperti ini atas nama koe. T eroetama djoega akoe minta, semoea tetamoe moesti dateng anteronja seperti sekarang. Tiada begitoe, akoe tentee djadi koe.

Kamoedian iaorang doedoek bersantap tetoes.

Ngai Houw minoem banjak. tiada heran kaloe i,a tjepet poesing. Soe In dan Thio Lip heran,

I1

1"_,,

460

Achir-achir itoe tetamoé roeboeh djoega, dan tiada lama kamoedian, orang denger iapoenja soeara menggeros. Ngai Houw poel es lantaran maboknja itoe.

Soe In tiada mabok lantaran ia tiada mi noem banjak, begitoe poen Thio Lip, ol eh kerna marika bekerdja banjak tadi siang. laorang koeatir da-pet saki.t kapan iaorang mino~m terlaloe banjak, sedeng laorang ada djadi toean roe ma.

T etapi ini doea sobat masi beromong-omong teroes, sekalian mendjaga Ngai Houw, jang dian-tep tidoer di korsi sebab orang tiada ada poenja tempat boeat kasi ia tidoer.

"Thio Lodjie' Thio Lodjie' apa kaoe ada di roema 1"

Thio Lip denger betoeI itoe soeara memanggil, . sambil kasi denger soearanja ia pergi ka loear.

"Oh, Djiewie; slamet dateng '" kadengeran ini orang toea berkata di loear. ..Silahken masoek.

-Ada oeroesan apakah Djiewie dateng pada-koe 1"

.. Ach' kenapa kaoe moesti menanja lagi, Lo-djie 1" orang jang di loear mendjawab, dan ter-njata marika ada berdoea, .. kaoe nistjaja soedah.·

taoe. ini hari siapa poenja giliran '"

Thio Lip djadi terkedjoet; lantaran terlaloe kagirangan, ia sampe loepaken .. kewadjiban-nja".

Sadjek Na Giauw berkoeasa di Hek.Long San, ia moestiken pada itoe tiga.belas familie nalajan aken saban hari satoe familie kas i masoek tjoe- • ke dari pendapetannja sakean banjak, lantaran itoe radja goenoeng ketahoei, ia bisa dapet hasil

!,oekan sedikit dari toekang.toekang ikan itoe, Jang pakerdja'annja berdjalan bagoes. Ini hari ada giliran Thio Lip. iapo'enja doea orang, jalah

,

461

jang dibahasáken Djiwie oleh o~ang toea kita, laloe dateng menagi.

"Oh, ma'aE, Djiewie," ini orang toea biiang sámbil membri hormat dengen roepa koeatir,

"ma'afinlah padakoe. Lantaran kliwat banjak oeroesan, kewadjibankoe sendiri sampe akoe loepaken. T oeloeng Djiewie kasi taoe pada T auw.nia, besok sadja akoe hatoerken bagian-koe dengen djoembla jang lebi banjak. Ol

Lagi sakali Thio Lip membri hormat pada dpea orang itoe, jang maski tjoema djadi Liauw-10 atawa rajat, toch dapet itoe panggilan moe-lia.

"Ho, djangan bitjara sembarangan. sobat '"

satoe antaranja bilang dengen memandang enteng.

"Besok ada besok poenja perkara, ini hari ada oeroesan ini hari - besok kaoe haroes membajar lebi banjak, sedelJg ini hari, begimana T ay·ong boleh tiada dapet ikan sama sakali 1 - Kita tiada berkoeasa dalem ini hal, baek aekarang djoega kaoe toeroet kita mengadep pada T auw-nia, di sana kaoe bol eh bitjara sasoeka kaoe."

Itoe doea liauw.lo bitjara dengen soeare jang tjoekoep keras, Soe In dapet denger; ini nalajan lantes pergi ka loear. "Akoe harep Djiewie tiada berlakoe keras," ia berkata. ..Akoe taoe betoe!.

lantaran banjaknja oeroesan, Thio Lodjie soedah loepaken kewadjibannja. Akoe tanggoeng, besok ia nanti hatoerken doea kali lipet." Lebi djaoe, soepaja bisa dapet kapertjaja'an, Soe In kasi taoe, Thio Lip soedah alpa lantaran ia itoe moesti trima slamet dari sekalian kawannja berhoeboeng dengen didapetnja satoe anak prempoean, jang soedah djadi gadis.

,.Djikaloe begitoe akoe boJeh pikir laen." ka'ta

'itoe Iiauwlo. "Tjoba kaoe idiinken akoe tengok

I

~

I

! i

, I

I

I

1',1..

462 '

roepanja gadis kaoe i,oe, kamoedian akoe nanti mengadep pada T auwnia."

Thio Lip tiada 'bisa bl"rboeat laen daripada meloeloesken perminta'an itoe apabila ia tiada maoe nanti ter bit rewel, ia adjak itoe doea liauwlo masoek ka dalem, pada !iapa ia tonto~ken Bouw Tan. Di waktoe marik" liwatin roewangan, se-moea toekang ikan berbangkit selakoe pengoen-djoekan horrnat, katjoeali Ngai Houw, jang poeles.

Diam·diam doea liauwlo itoe kalloemin ketjan~

tikannja Bouw T an, tetapi tempo iaorang kaloear

I dari roewangan dalem, dengen bengis satoe an-taranja menanja, kenapa Ngai HGluw itoe tiada toeroet bangoen seperti jang laen-Iaen. hoe ada

tanda dari toekang adjar I '

"Djangan g0esar, Djiewie," Thio Lip madjoe ka depan, .. ia itoe boe kan ada pendoedoek ini tempat. Ia orang djaoe dan kabetoelan dateng di sini. Djiewie ma'aEin aadja padanja."

Djoega Soe In mintaken demikian seraja kasi taoe, Ngai Houw lagi mabok, tiada demikian, dia itoe tentoe bangoen djoega boeat kasi hor-matnja.

hoe doea liauwlo tiada banjak bitjara lagi, tetapi iaorang berlaloe dari sitoe dengen roepa jang menjataken tiada senang, hingga orang me-rasa koeatir sekali. Semoea orang sekarang bi-tjara dengen rioeh, jang satoe bilang begini, jang laen bilang begitoe.

.. Paling baek kita bango-enin itoe tetamoe dan minta ia lantes pergi," Soe In berkata pada Thio Lip. ..Kaloe ia soedah pergi, boekan sadja ia sendiri tiada aken dapet soesa, djoega kita tiada

aken karembet-rembet." ,

hoe orang toe a setoedjoe, boeroe-boeroe ia ba-ngoenin anak moeda kita, jang sedeng enak

ti-463

doer, hingga ia mendoesin deng~n gelalapaD.

Baek djoega ia soedah tidoer tjoekoep lama boe-at linjapnja iapoenja poesing. "Ada apa 1 ada

apa 1" ia menanja.

"Oeroesan penting, sobatkoe," Thio Lip kaai l'enjaoetan, dan Soe In jang lantes kasi taoe doesoeknja perkara. Ia minta Ngai Houw lekas berlaloe, soepaja iaorang tiada oesah sampe nga-lam ken hal-hal jang tiada enak.

..Oho J brand al J" Ngai Houw berseroeh dengen kamoerkahan besar. ..Ngai Houw memang hen-dak tjari padanja, sekarang ia dateng sendiri, itoelah kabetoelan J"

Barang jang tentoe Ngai Houw tiada bisa tiada djadi goesar mendenger tentang itoe. Sebagi moe,ridnja saorang gagah, atawa anak-poengoet-nja Auw-yang Tjoen, jang beradat keras, soedah pasti ia tiada aken kasi liwat perkara besar se-bagi itoe. Apakah pantes ia menjingkir dari sitoe dan dengen sigra, samentara, lebi banjak se-bab adanja ia, toean roema moesti hadepken perkara soeker. malah brangkali bisa membawa bahaja? Tida J ia tida boleh berlaloe J 11:1. ha-Joes oendjoek, jang dirinja ada saorang terhor-mat jang bersoemanget, jang bersedia boeat kor-banken, tenaga dan djoega djiwa, boeat perkara-perkara jang tiada adil sampe didapet kapoewas-an I

Tapi djoestroe iapoenja sikep ini mendateng-ken kakof'atiran besar bagj orang banjak itoe ter-oetama di fihaknja Thio Lip jang toea, ini aki nalajan hendak mengasi nasehat lebi djaoe boeat Ngai Houw lekas berlaloe, tatkala djaoe-djaoe marika denger soeara ri boet-ri boet.

"Tjilakalllh JIO bertreak itoe orang toea. dan lael)-Jaen toekang ikan tel ah djadi' koemandang dari

I1 I1

treakan itoe. Denaen tiada meliat laai, marika taoe, itoe ;ana dateng moesti ada barisan dari Hek-Long San dengen maksoed, tentoe, tiada ba ek boeat marika.

Badann;a Thio Lip d;adi bergoemeteran, dan Soe In d;adi bingoeng, b~arpoen bener ia meng.

arti i1moe silat dan di sitoe, ada mendjadi orang jang paling loewas pengataoeann;a. T api Ngai Houw telah lompat bangoen dari iapoenja korsi.

"AGIa apakah 1" ia tanja.

"Tjilaka kita '" Thio Lip djawab dèngen roepa 8anget koeatir. "hoe tentoe ada Kat Tauwnia jang dateng bersam-sama barisann;a. - Liat, ma·

rika 80edah masoek ka dalem kampoeng '"

.. Djangan koeatir, Lotiang '" Ngai Houw bi.

lang den gen iapoenja soeara jang tetep, .. dja.

ngan tàkoet' Ngai Houw ada di ini tempat '"

Thio Lip tentoe tiada bisa menaro kapertjaja.

"an bes ar. Tetamoenja masi ketjil dan djoega belon dikenal, apa jang bisa bikin ia bisa tetepken hati 1

vjoestroe begitoe moeridnja Tie Hoa serahken boengkoesan jang i~ tiada boleh k~tinggalan pa-da orang toea itoe pa-dan Soe In, jang ia panggil Toako, ia ad;ak ka loear. ..Djangan

takoet-toeroet sadja akoe '"

Baroe sadja iaorang sampe di depan pintoe, di pekarangan soedah terdapet kira·kira doea atawa tiga-poeloe !iauwLo, ;ang iringin satoe ka-pala kam pak jang beroman keren dengen pake.

an ;ang singkep. hoe brandal doedoek di atas toenggangann;a dengen tetep, di tangann;a terda.

. pet send;ata tadjem .

.. Thio Lód;ie, !ekas kaloear '" kadenge,an ka-pala brandal itoe berseroeh. ..Akoe denger ka oe àda poenja gadis jang tjantik, itoe soeroep boeat

46S

'dipasangin sama akoe. Sekarang akoe sengadja dateng melamar."

hoe kapa!a brandal soedah mengoetjap demi-kian den gen brani, dengen sedikit djoega tiada merasa maloe atawa d;enga.

..Apa kaoe bilang, setan 1" Ngai Houw kasi denger djawabann;a sebagi gantinja Thio Lip.

.. Kaloe .kaoe hendak bitjara, !ekas toeroen dari toengganganmoe '"

.. Siapatah itoe ;ang belon kenal Kat Yauw Beng 1" itoe penoenggang koeda berseroeh.

.. Kaoe anak ketjil, kaoe siapa, brani tjampoer akoepoenja oeroesan 7"

.. Akoe kira Na Giauw sendiri ;ang dateng. ti-ada taoenja t;oema iapoenja goendal '" Ngai Houw djawab dengen soeara enteng, dengen ti.

ada perdoeliken orang poen;a pertanja'an. ..Apa kaoe maoe, Kat Yauw Beng 1-Kaoe belon kenal kaoepoenja Ngai Houw Ya-ya ?"

.. Setan I kenapa kaoe bitjara sembarangan, anak ketjj} '" b,anda! itoe mem ben tak. ..Orang.orang.

koe, lekas jkct itoe anak '"

Am!"at Jiauwlo madjoe ka depan boeat toeroet itoe titah, tetapi marika disamboet dengen sebet ol eh Ngai Houw kita. lapoenja doea tangan ber-gerak, itr-p. "Irtinja doea Iiauwlo terbanting dan koetika ' .. i:t kanan dan kaki kirir.ja ia angkat dengen beroentoen, dOf'a jflnt'! 1i\(~1l toe roet ter-balik; ampat·ampatnja roeboeh dellgen kesaki t-an.

Sekarang madjoe lagi sapceloc sebagi ganti

;ang ampat tadi, marika ini pikir. Ngai Houw nistjaja bisa dibekoek. Marika tiada sekali nja-na, koetika ito~ "allak k~ jol" kasi bergerak kaki dan umgannja dengen beratoeraT', marika ken a di~endoerKen den gen karoesakan. Saoepama sa-30

11'

t66

toe mat;an di antara sakawanan kambing, begitoe ada Ngai Houw di antara sekalian

penangkep-"nja'

Hatin;a Soe In djadi dibikin besar. Ia poen liat njata begimana gagah iapoen;a sobat baroe ada. Tiada tempo lagi ia sembat ispoen;a

sen-<ljata. èengen itoe ia tjob~ madjoe menjerang Kat Yauw Ber.g sendili, siapa sampe \Ssbegitoe djaoe ada pandang enteng itoe toekang-toekang ikan, jang, ia pikil, biar begimana poen adóA

toe-kan~-toekang ikan djoega ,

Berbareng djadi goesar. Kat Y dUW Beng me-rasa heran djoega begimana di antara itoe ka-wanan rendah ada jang mempoenjai kepandean boeat kalahken orang-orangnja. itoe bikin ia lanles poeter iapoenja golok pandja~g dan sigra ter-djang Soe In. jang madjoenja kena ketjandek oleh iapoenja orang-orang.

Soe In tangkis golok moesoe, dengen poeter begitoe roepa sendjatanja. it Je kapala brandal jang biasa memandang enteng telah berkaok bah-na kagetnja. Iapoenja sendjala soedah terlepas;

malélh badannju arnpÎr WCloct kasoempt:[ dari .atas koeda. .. Tjilaka ,.. dan itoe tjoema ada

sa-"toe-satoenja iapcen;a treaksn, dan Kal Yauw

Beng soedah petjoet koedanja men;ingkir dari itoe ka.mpoeng.

Sekarang tinggal iapol'mia sekalian lisuwlo, iang toeroet ia merat. Mana marika sanggoep Jawan Ngai Houw, bin itoe anak ti3da pegang

~end;ata. apapoela sekara"ng moeridr;;a Tie Hoa 80edah dapet rampas satoe toeja. hoe kawanan ti koes d;kedjer tiada tjoe!!la sampe di loear desq, hanja teroes-teroesan sampe di bilangannja sa-toe boekit, jang pernanja tiada sebrapa djaoe dá!i sitot',

467

Ngai Houw ada satoe anak moeda jang beIon poen}a pengalaman tjoekoep dan Soe In djoega tjoema ada saorang jang ada poenja kakoeatan, tiada heran ka pan iaorang brani mengedjer se-tjara demikian. Dan itoe katjeroboan ampir di-bajar mahal.

Bener waktoe marika liwl1tin bebrapa biloekan, Ngai Houw lantes roeboeh terplanting, dan sabe-Ion ia bisa berboeat apa-apa, dari kadoea sam-ping telah moentjoel bebrapa Iiauwlo jang lantes toebroek padanja dan di'iket. Soe In beroentoeng keboeroe singkirken diri dari si toe, boeat me-ngasi kabar pada kawan-kawann;a di dalem desa.

Kat Yauw. Beng girang dengen adanja itoe ka-menangan. Ia tiada njana, dengen begitoe gam-pang moesoenja bisa ditawan. Dan dari sini djoega ia dapet taoe, itoe anak moeda ada koe-rang pikir. Di waktoe bertempoer sama kawan-an radja goenoeng, sedikitnja orang haroes kets.-hoei, kawanan itoe tentoe ada p~sang röepa-roe-pa djebakan i dan ini brandal djoega ada tam tali-tali libetan jang berbahaja-tali-tali jang bi-kin Ngai Houw tiada berdaja.

Atas iapoenja titah, Ngai Houw laloe digoe-soer naek ka atas goenoeng dan lima-belas liauwlo laen Kat Yauw Beng prentah balik ka dalem desa boeat rampas poetrinja Thia- Lip, dan kapan bis'a, djocga sekalian tangkep itoe orang toea jang koerang adjar ...

Ini kapala brandal kamoedian ikoetin Ngai Houw den gen iapoenja kad;oemawa'an, t~tkala baroe marika sampe di tenga djalan, ia moesti poengoet saekor ajam oetan jang djato dari oeda-ra; itoe binatang ken a barang tadjem. Lantes ia madjoe te roes dengen tiada maoe pikir, slapa iang mendjadi pemboeroe dari ajam itoe,

I

11

IJ

tI

L'.,'

-468

HHajo. hei' lekas bajar poelang akoepoenja ajam oetan ,"

Kat Yauw Beng denger njata itoe seroehan.

koetika ia berpaling ka kiri, ia ten gok saorang prernpoean moeda jang roepanja djelek dengen dandanan selakoe pemboeroe. "Apa ini ajam oetan ada kapoenja'an kaoe 1" ia menanja de-ngen berpoera-poera.

,;Bener," ia dapet djawaban.

"Djangan djoesta, sobat," Yauw Beng bilang.

.. kaloe bener kaoepoenja, apa boektinja 1 Kaoe tengok, di tangan kaoe tiada ada barang satoe roepa sendjata tadjem I"

.. Akoe memang ada djadi jang poenja, " itoe orang prempoean kata poela, .. dan oraIig jang bikin roeboeh ada soedarakoe prempoean. - Liat di sana, di bawah poehoen. akoepoenja Atjie I"

Dan ia menoendjoek.

Yauw Beng menoleh ka djoeroesan jang di-oendjoek. bener di bawah poehoen, ia liat saorang prempoean moeda jang parasnja sanget tjantik.

hingga ia mengawasin dengen mendelong. Di tangan itoe gadis ada tergenggem gandewa dan boesoer.

lni kapala brand al berllenjoem. ,.Ach, akoe betoe1 beroentoeng I" ia berkata saorang diri.

"Satoe akoe bakallantes dapet, kombali seka-rang ada lagi satoe. Sapasang boenga jang ha-roem I"

Tiada tempo lagi ia berkata pada itoe prem-poean djelek, - "Kaoe bilang Atjie kaoe jang pa-na, itoe akoe tiada bisa pertjaja. Tjoba minta Atjie ka®e ikoet akoe, di blakang ini boekit ada banjak ajam oetan, di sitoe ia bol eh tjoba me-mana lagi soepaja akoe bisa dapet kesaksian de-ngen mala sendiri I"

I:.

-469

Samentara bitjara begitoe, ini kapala brandal selaloe boeat maen matanja pilda itoe gadis di bawah poehoen, jang terpisa tiada djaoe dari ia.

hingga dia itoe bisa denger iapoenja perkata'an dan sebab ini djoega. itoe gadis djadi goes ar.

"Apa kaoe bilang, setan 1" itoe nona berseroeh.

.. Kapan kaoe tiada maoe bajar poelang, kaoe nanti dapet bagian L"

!toe gadis kamoedian gerakin tangannja jang kanan, sebagi hasilnja lantes kadengeran Yau~

Beng berkaok lantaran kesakitan dan badann)a terbalik dari atas koeda. T atkala ia berbang-kit, di aIlsnja mengoetjoer dara.

!toe prempoean djelek lantes mengarti. iapoe-nja soedara soedah goenaken batoe timpoekan;

la poen dj"adi maoe toe roet mengasi adjar-an. la madioe menghampirken Yauw Beng, betoei waktoe itoe kapala brandál oesoet-oesoet loekania, den gen iapoenja kaki ketjil, ia bikin Yauw Beng itoe roeboeh kombali sambil me-ngaloearken treakan ngeri. lapoenja kaki jang keras ia kasi kenal pada orang poenja dada.

Boleh madjoe, setan-setan I" itoe prempoean

m~'nan~tang

sambil bersenjoem. llebab sigra ia dapet kenjata' an, orang-orang:lja Yauw Beng hen-dak terdjang ia. Betoei tatkala itoe kawanán madjoe. ia kaai bekerdja iapoenja tangan dan kaki, jang membikin itoe kawanan koertjatji soengsang-soem bel.

Yauw Beng taoe dirinja berhadepan sama sa-orang prempoean jang tiada bol eh diboeat per-maenan, lantes ia bangoen dengen tahan sakit-nja, dan dari sitoe ia mela~ken diri ; lanta~an ini.

Îapoenja liauwlo lantes toeroet toeladann)a, itoe.

"ltoelah bagoes '"

I

FATSAL XXXV

. D~~gen maboemja marika itoe, Ngai Houw

dja-~h dltmggal saqrang diri, dan ialah ada itoe orang lang kaloearken treakan di atas boeat iapoenja

~ekag,?em~n b.agi itoe orang·orang prempoean, lang la blsa n)ataken ada poenja kepandean si-' lat jang tjQekoep.

T et~pi it~~ prempoe~n djelek djoega dapet de-nger lapoen)a treakan, la laloe ditegor.

nAkoe Ngai Houw," ia djawab dengen

nAkoe Ngai Houw," ia djawab dengen

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 31-43)

GERELATEERDE DOCUMENTEN