University of Groningen
Beds of grass at Banc d’Arguin, Mauritania El-Hacen, El-Hacen Mohamed
IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below.
Document Version
Publisher's PDF, also known as Version of record
Publication date: 2019
Link to publication in University of Groningen/UMCG research database
Citation for published version (APA):
El-Hacen, E-H. M. (2019). Beds of grass at Banc d’Arguin, Mauritania: Ecosystem infrastructures underlying avian richness along the East Atlantic Flyway. University of Groningen.
Copyright
Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons).
Take-down policy
If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.
Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum.
209 List of publications
Piersma T, Van Der Velde M, El-Hacen E. M, Lok T, Overdijk O. (2012) Molecular verification of the subspecies status of the Mauritanian Spoonbill Platalea leucorodia balsaci. Ardea 100:131– 136.
El-Hacen E. M, Overdijk O, Lok T, Olff H, Piersma T. (2013) Home range, habitat selection, and foraging rhythm in Mauritanian Spoonbills (Platalea leucorodia balsaci): a satellite tracking study. Waterbirds 36:277–286.
El-Hacen E. M, Piersma T, Jouta J, Overdijk O, Lok T. (2014) Seasonal variation in the diet of Spoonbill chicks in the Wadden Sea: a stable isotopes approach. Journal of Ornithology 155:611–619.
El-Hacen E. M, Bouma TJ, Fivash GS, Sall AA, Piersma T, Olff H, Govers LL. (2018) Evidence for ‘critical slowing down’ in seagrass: a stress gradient experiment at the southern limit of its range.
Scientific reports: DOI: 10.1038/s41598-018-34977-5
El-Hacen E. M, Bouma TJ, Govers LL, Piersma T, Han Olff. (2018) Seagrass sensitivity to collapse along a hydrodynamic gradient: evidence from a pristine subtropical intertidal ecosystem.
Ecosystems: doi.org/10.1007/s10021-018-0319-0)
El-Hacen E. M, Bouma TJ, Oomen P, Piersma T, Olff H. (2018) Large-scale ecosystem engineering by flamingos and fiddler crabs on West-African intertidal flats promote joint food availability.
210 هذه ريثأت وه امو ؟ عساو قاطن يلع راحملا ذه راسحنا و راهدزا ةرهاظ يف مكحتت يتلا لماوعلا فرعنلا انلزلا لاثملا ليبس يعون و ةيرحبلا باشعلأا ىلع ةيكيمانيدلا ؟ يئيبلا ماظنلا اذه يف نينميهملا )اينيزود( و )سبيرول( اهيف تتام يتلا نكاملأا رامعتسا ىلع اهتردق كلذكو تابارضلإا عم لماعتلا يف ةيرحبلا باشعلأا ةنورم ىدم ديدحت ةبرجت تميقا دقل حبلا تارايتلا ةوقل لمتحملا ريثأتلا رابتعلاا نيعب ذخلأا نودب يدملا حطسملا سفن ىلع تايذغملا ةيعضوو بساورلا ةيعونو ةير ةيندعملا لصفلا( تابارطضلال ةيرحبلا باشعلأا ةمواقمو ءادأ يف اماه ارود بعلت اهنأ دعب اميف انل نيبت لماوعلا هذه ، 3 نمو هيلعو ) تلا هذه راركت انيلع نإف عساو قاطن ىلع باشعلأا هذه ءادأو ةمواقم ةيناكمإب ؤبنتلاب حمسي قمعأ مهف لجأ ةددعتم قطانم يف ةبرج ةعفادلا ةيئاملا ىوقلا يف ةنيابتم . دملأا ليوط ةعباتمو ثحب جمانرب عضو ةرورض ىلع ءوضلا طلس ةقطنملا يف ةيئاملا رويطلا عاونأ ةلكيه يف ريغتلا جئاتن نإف اريخأو اهلئاومو اهدادعلأ لا ءادأو ةمادتسا ىدم ىلع علاطلال ةذفان رفوت رويطلا هذه نأ ثيح ، نيغرآ ضوحل ةيئيبلا مظن ىلع نومئاقلا ، تامظنملاو ةيمحملا ،رويط( ةيجولويبلا تانوكملل دملأا ليوط ةعباتم جمانرب ةماقإ لجأ نم يعسلا مهيلع حلاصملا باحصأو ةيئيبلا تاييدث عاقلا تاناويح ، ةيرحب باشعأ ، ةرارحلا تاجرد( ةيئايحإ لالو )ةيرحبلا قلاوعلاو ، حايرلا ، رتلا ، تابس تايذغملا قفدت ، ةيندعملا مظنلا هذه ةحص ىدم نع امهم ارشؤم لكشت يتلاو )ةيرحبلا هايملا ةدوجو ءافصو ، تاحطسملا ءادلأ يلاحلا انمهف نإ ، راحبلا ثوحبل يدنلوهلا يكلملا دهعملا يف نويدنلوهلا نوثحابلا اهب موقي يتلا دوهجلا ىلع ريبك لكشب ينبم نيغرآ ضوحل ةيدملا ذكو يضاملا نرقلا نم تانينامثلا ذنم ةيونس ةيملع تلاحر نومظني اوؤتفي مل نيذللاو "نجينورخ" ةعماج كل نأ ىلإ هيونتلا بجبو . ( ديصلاو تاطيحملا ثوحبل يناتيروملا دهعملا فرط نم هب ماقملا كامسلااو ديصلل دملاا ليوط ةعباتملا جمانرب IMROP متي ) نلل ماعلا قايسلا يف ارخؤم هعضو ةيكيمانيد ريثأت مهف يفو اهل انمهف قيمعت يف ريبك لكشب مهاسي نأ عقوتملا نمو ةيمحملا يف ةيئيبلا مظ ( ةروصلا لمتكت ىتح ىرخلأا لماوعلا ةيقب ىلع كامسلأا Lemrabott ) ةماقإ نم ريبك لكشب ديفتست فوس ةقطنملا نإف ةصلاخك . و رويطلاو عاقلا تاناويحل دملأا ليوط مييقت جمانرب دادعأ يف لصاحلا عجارتلل ارظنو .ةدئاسلا ةيخانملاو ةيئايحإ لال لماوعلل كلذك ىلع نيغرآ ضوحب صاخ اهل ةعباتم جمانرب دادعإ انيلع بجاولا نم هنإف يسلطأ قرشلا ةرجهلا راسم لوط ىلع ةرجاهملا رويطلا " ةقيرط IMROP امولعملا عمجي تباث يناديم قيرف صيصختو نيوكت قيرط نع كلذو " رمتسم لكشب ت . ىلع فرعتلا ىلع اريثك دعاس دق ةيناتيروملا يقعلاملأ رويط ةساردو ةعباتمل يناتيروملا يدنلوهلا جمانربلا نأ ىلإ انه هيونتلا بجيو ( ددهملا عونلا اذه شيشعت فورظ نيسحت ىلعو ةيئيبلا اهتابلطتم Piersma et al., 2012 ) نيزحلا كلام رئاطب قلعتي اميف امأ . لا ةيناتيروملا ةلودلا ىلع لماك لكشب عقت هتيامح ةيلوؤسم نأ مغر ريبك دحل ةفورعم ريغ ةيئيبلا هتيعضو نإف يناتيروم مدع نإو ، نم هنإف كلذلو عونلا اذه لبقتسم ىلع ادج قلقمل )صقانتلا ، ديازتلا( هتيامح ةيعضو اهيف امب عونلا اذه نع ةيئيب تامولعم يأ دوجو رد ةماقإ لجعتسملا .)ةعباتمو ميلعتو ميتخت جمارب( اهومن ةبسنو اهتيعضو نع ةسا ةلودللو نيغرآ ضوحل ةينطولا ةريظحلا ةرادلإ ماتلا يمازتلا مدقأ ينإف روهمجلا مامأ ةحورطلأا هذه ةشقانمو ضرع للاخ نم فادهلأا هذه قيقحت اهنأش نم ةدعاسم يأ لجأ نم ةيناتيروملا ظحلا نأ ناميلإا لك نمؤم ينإو ، لك اهيدل نيغرآ ضوحل ةينطولا ةري اهنم وجرملا يروحملا رودلا بعلت نلأو ةيلحاسلا قطانملا يف ةظفاحملا دوهج مييقتو ةساردل ايجذومن ايلود ازكرم حبصتل تلاهؤملا ط نم ةعباتمو مامتها لحم نوكت نأ بجي يتلاو ةطبارتملاو ةيملاعلا ةيئيبلا مظنلا هذه ةساردو ةعباتمب قلعتي اميف عيمجلا فر .
211 يف امأ عبارلا لصفلا دادتما يلع توملا لبق ةيرحبلا باشعلأل لعف ةدرك "جرحلا ؤطابتلا" رايعم دوجو يلع ايوق ةلدأ اندجو دقف ملاعلا نم يبونجلا اهدجاوت دح يف )يدملا فافجلا( يدملا رادحنلاا هل ةيرحبلا باشعلأا نم عونلا ذه نأ جئاتنلا هذه تفشك امك ، ض ةردقم يرخأ يلإ ةرضخم تاحطسم نم لوحت ةطقن ةفاح ىلع جورملا هذه نأ يحوي امم ،ةتيملا قطانملا رامعتسا يلع ةفيع اهنم ةعفترملا ةصاخ ءادرج بارطضلاا مجحب ريبك لكشب طبترا رايهنلاا نم يفاعتلا لامتحا نأ اًيبيرجت انحضوأ دقف كلذ يلإ ةفاضإ ، أ بجي ديدج دعبك بارطضلاا مجح انددحو مظنلا يف ركبم راذنإك "جرحلا ؤطابتلا" رايعم مدختست يتلا تاساردلا يف نابسحلا يف هذخ ةيئيبلا يدملا فافجلل ةيرحبلا باشعلأا ةيساسح يلع هب لدتسي نأ نكمي "جرحلا ؤطابتلا" رايعم مادختسا نأ انل نيبت دقف اريخأو ، يخانملا ريغتلا نع ةجتانلا ةيساقلا ةيوجلا فورظلاو انب . لامتحاب ؤبنتلا نكمي نيغرآ ضوح يف دهاشملا "جرحلا ؤطابتلا" اذه يلع ء تابارطضلاا ةمواقم يف ةيولعلا تاحطسملا ةردقم يف صقانت كلذكو عافترلااب طبترم يبشعلا ءاطغلا يف صقانت ثودح . يف امأ سماخلا لصفلا عت نع ةجتان نيغرآ ضوحل ةشكرزملا ةمظنلأا نأ يلع ايبيرجت انهرب دقف ماحنلا رئاط نيب كرتشم يثلاث نوا اهتسدنه للاخ نم كلذو زموتايدلا بلاحطو يرحبلا نوعطلسلا و يدرولا ذه يف ةبرتلا سيراضتل نيب يرودلا لعافتلا اذه ،لئوملا ةثلاثلا تانوكملا هذه يرحب لاثم لوأك هرابتعا نكمي زيفحتلا يتاذ يئيب ماظن يلع نم نوعطلسلاو ماحنلا رئاط لمعي ثيح و ةهج اهجاتنإ زيفحتو اهريودت ةداعإو دراوملل لدابتم زيزعت يلع يرخأ ةهج نم زموتايدلا بلاحط ىلع لصفلا اذه يف ءوضلا انطلس دقل ، شيعت تاناويحلا تلازام يتلاو ةديج ةيامحل ةعضاخلا ركبلا لئاوملا يف طقف اهراهظإ و اهتسارد نكمي ةيئيبلا تلاعافتلا نم ديدعلا نأ ئوب اهيف نيغرآ ضوح ةيمحم يف لاحلا وه امك مات ما . يف سداسلا لصفلا رياني ذنم نيغرآ ضوح يف ةيئاملا رويطلل ةلماك درج تايلمع عبس جئاتن عمجب انمق ريخلأاو 1980 جئاتن عم ماع ذنم "كيوإ" ةقطنم يف اهؤارجإ مت ةيفاضإ ةيونس درج تايلمع 2003 لوصح انل نيبت ايئاصحإ امهليلحت دعبو ةبيكرتلا يف ريغت ةيضاملا ةعبرلأا دوقعلا للاخ رويطلا هذهل ةيلكيهلا دمتعت يتلا عاونلأا يف ماع ضافخنا ثودح ىلإ ريشت اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا ، هايملا و تاونقلا يف يربمجلاو ةريغصلا كامسلأا ىلع يذغتت يتلا عاونلأا يف ةدايزو يذغتلل ةيدملا ةينيطلا تاحطسملا ىلع لأا اقمعرثك . لبقتسملا يف ثحبلل تاهاجتإ ةدوقفملا تاقلحلا يه ام : ؟ نع انتفرعم يف دوجوملا غارفلا ضعب تلأمو ةلحضلا ةيدملا ةيئيبلا مظنلا يف ةحلملاو ةماهلا ةلئسلأا ضعب ىلع ةحورطلأا هذه تباجأ هتردقب قلعتي اميف ةصاخو ةيئاوتسلاا هبش ةقطنملا يف ةيرحبلا باشعلأا تائيب يلع اهتيكيمانيد ريثأتو تابارطضلاا عم يطاعتلا ىلع ا ةيئاذغلا ةلسلسلا ئسأ ةمهملا ةلئسلأا ضعب نع ةباجلإا ةلواحم نع جتني ام ابلاغف ةيبيرجتلا مولعلا يف ةداعلا يه امك و ، لقت لا يرخأ ةل ةئيبلا ةرادإ و ةنايص يف اهيلا جاتحي يتلا حيتافملا ةلئسلأا نم حبصي دق اهضعب ةيمهأ ةيلبقتسم تاهاجتا حرتقأ فوس يلي ام يف و ، ميدتسم و لاعف لكشب ةقطنملا ةيامح انل ىنستي يتح نيغرآ ضوح يف دملأا ةليوط ةعباتملل جماربو يملعلا ثحبلل . شب انل حضتأ دقل يئيبلا ماظنلا فئاظو يف ريثأت نم كلذ ىلع بترتي ام عم ةيكيمانيدلا اهعبطت ةيرحبلا باشعلأا تاحطسم نأ يلج لك )يناثلا لصفلا( ةيجاتنلإا كاذكو عاقلا تاناويح ةلكيه و ةبيكرتك ةفورعم ةيرحبلا باشعلأا ءاطغ ريغتل ةببسملا لماوعلا تحبصأ دقل ، ا نكلو ريبك دحل ةقثوم و اندنع لماك لكشب ةموهفم تسيل تايللآ تاحطسملل يبشعلا ءاطغلا يف ريغتلا يلع عاقلا تاناويح لعف ةدرف ، هذهل ةيمسوملا ةيكيمانيدلل انمهف يف ةمهم ةوجف كرت يذلا ءيشلا ينمز لسلست نع اضوع طقف نيتيئاصقتسا نيتسارد يلع ينبم تاونسلا نيب يعيبطلا نيابتلا كلذكو تاناويحلا ع ةولاع ، يقيرفلإا راحملا رابتعلاا نيعب ذخأت مل عاقلا تاناويح ةلكيهل انليلاحتف كلذ يل عاقلا تاناويح و ةيرحبلا باشعلأل ةدهاشملا ةيكيمانيدلا هذهل انمهف نم دح كشلا يذلا و مجحلا ريبكلا )سيلنيس ايلنس( و عقاولا يف و ، ذه ريثأت يدم نع ةيمييقت ةسارد يأ كانه تسيلف ةعاسلا دحل ىلعف ، ةيئيبلا مظنلا هذه ةيكيمانيد يلع نيغرآ ضوح يف رشتنملا عونلا
212
ةحورطلأا ةصلاخ
فادهلأا و عفاودلا تاعمجت ربكأ نضتحت ةقطنملا نأ ثيح كامسلأا و رويطلا تارجه تاراسم يلع ايروحم و ايملاع ايئيب ارود نيغرآ ضوح بعلي ربكأ كلذكو ملاعلا يف ةرجاهملا ةيئطاشلا رويطلل يف كامسلأل ةناضح مهأ اهنأ امك ،ايقيرفإ يف ةششعملا ةيرحبلا رويطلل زكرمت باشعلأا تاحطسم نم مك ربكأ نيغرآ ضوح نضتحي كلذ يلإ ةفاضلإاب ،نطولل ةريبك ةيداصتقا ةيمهأ تاذ عاونأ اهيف امب ةقطنملا يطلا تارجه راسم لوط ىلع ةنايص رثكلاا قطانملا نم دعتو ايقيرفأ يف ةيرحبلا نأ نم مغرلاب و كلذ يلع ةولاع ،يسلطلأا قرش رو لعجي امم ةيملاعلا راهنلأا تابصم ةيقب هبعلت يذلأ رودلا سفن يدؤت و بعلت تلازلا اهنإف مئاد يرهن يرجم يأب ةرثأتم دعت مل ةقطنملا .ملاعلا يف ديحولا يروفحلأا يرهنلا بصملا نذإ نيغرآ ضوح ت يذلا يويحلا رودلا نم مغرلا ىلع ةنراقم ريبك مامتهاب ظحت مل اهنأ لاإ نيغرآ ضوح يف ةيرحبلا باشعلأا تاحطسم هبعل يدم نع ةسارد يأ دوجو مدع كلذ يلع لاثم طسبأو يسلطلأا قرش رويطلا تارجه راسم لوط ىلع اهلامش عقت يتلا تاحطسملاب ف يفاعتلا يلع اهتردق يدمو ةيئيبلا طوغضلا عم يطاعتلا يف جورملا هذه ةنورم اهئاطغل رايهنا ثودح ةلاح ي نم يسيئرلا فدهلا . لمحتلا يلع اهتردقو اهتيكيمانيدب قلعتي ام ةصاخ نيغرآ ضوح يف ةيرحبلا تاحطسملا ةعيبطل قمعأ مهف باستكا وه ةحورطلأا هذه يفاعتلا و تفده دقف كلذب مايقللو ، لاوأ دختسا قيرط نع تاحطسملا هذهل يكيمانيدلا خيراتلا مييقت يلإ يعانصلا رمقلا روص فيشرأ ما مجحلا( ةلكيه ةنراقم كلذكو تاسدنلا ةيويحلا ةلتكلا ، يف شيعت يتلأ عاقلا تاناويح تاعمجتل يوناثلا يويحلا جاتنلإا و )عونتلا ، ( ميدق امهدحأ قاطنلا يعساو نييئاصقتسا نيحسم نيب تاحطسملا هذهل ةينيطلا تابسرتلا 1986 ( ثيدح رخلآا و ) 2014 .) ناث اي ةسارد يجولوفروملا اهلكشت ةعيبط و ةيرحبلا باشعلأا رارقتسا ىلع )ةيرحبلا هايملا ةيكرح ةعيبطو عفد ةوق( ةيكيمانيدو ديهلا ةكرحلا ريثأت ةيندعملا تايذغملا نم ةدئاز تاعرج هاجتا اهلعف ةدر كلذكو ةيندعملا تايذغملا نم اهاوتحمو . اثلاث باشعلأا يفاعت تلاامتحا ةسارد لا لدعم ىلع رثؤت يتلا ةيسيئرلا ةيئيبلا لماوعلا ديدحت كلذكو يرزجلا يدملا رادحنلاا دادتما يلع رايهنلال اهضرعت دعب ةيرحب يفاعتلا تلاامتحا . اعبار ةعفترملا تاحطسملا ضعب يف دوجوملا "يشكرزلا" يئيبلا ماظنلا ءادأو لكشت ءارو ةنماكلا تايللآا ةسارد نيغرآ ضوحب اسماخ . أو دوقعلا ىدم ىلع ةيرحبلاو ةيئطاشلا اهيقشب نيغرآ ضوح يف ةيئاملا رويطلا تاعمجت ةيكيمانيد ةسارد اريخ .اهتانوكم و اهدادعأ ريغت يف تمهاس دق نوكت نا لمتحملا نم يتلا تايللآا ةشقانم كلذكو ةمرصنملا ةعبرلأا ةيسيئرلا جئاتنلا يف اندجو دقل يناثلا لصفلا وصح يلع ةيوق ةلدأ اهدوست تاحطسم نم عاقلا تاناويح ةلكيه يف عساو قاطن ىلع يرذج رييغت ل ةيرحبلا فادصلأا اهيف نميهت يرخأ يلإ ةيقلحلا ناديدلا ضافخنا ىلإ و ةيرحبلا باشعلأا ءاطغ يف فعاضت عم نمازت ريغتلا اذه ، غت يف ةمهم عاونأ دادعأ يف كلذكو ةماع ةفصب يوناثلا يويحلا جاتنلإا يف ريبك ةيئطاشلا رويطلا ةيذ نم ديزملا تفاضأ جئاتنلا هذه . يسلطلأا قرش ةرجهلا راسم لوط ىلع لاصأ يناعت يتلا رويطلا هذه لبقتسم يلع فواخملا تارقتسمو لئاوم نادقف يلإ ةفاضإف ، نابسحلا يف هذخأ يغبني ًامهم ًابناج لثمي ةيسيئر سئارف نادقف نأ ودبي راسملا اذه دادتما يلع ةمهم ةقطنملا ةرادإو ةظفاحملا دوهج يف .لابقتسم يف امأ لصفلا ثلاثلا باشعلأا يوتحم ىلع ريبك ينامزو يناكم ريثأت هل ناك هايملل ةيكرحلا يوقلا ةعيبط نأ انتبثأ دقف ةيرحبلا جاوملأا ةوقو ةقاط ةدايز عم ايدرط ضفخني تايذغملا يوتسم نأ ثيح ةيندعملا تايذغملا نم ةيرحبلا امك ، نأ اضيأ اندجو قطانم يف ةيرحبلا باشعلأا ديمست نأ ثيح ةيرحبلا ةعفادلا يوقلا بسحب ريبك لكشب فلتخا تايذغملا نم ةطرفملا ةدايزلا ريثأت مجح ةفيعض تارايتل ةعضاخلا قطانملا يف اريثك رثأتت مل نيح يف اهتوم يلإ يدأ ةيوقلا تارايتلا أ ةساردلا هذه للاخ نم انيدل تبث امك ، ن اهومنل مهملا نيجورتينلا رصنع يف ريبك صقن نم يناعت نيغرآ ضوح يف ةيرحبلا باشعلأا .213
ةملك
ريدقتو ركش
لأا فرشأ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو تاحلاصلا متت همعنب يذلا نيملاعلا بر لله دمحلا نمو هبحصو هلآ ىلعو ددمحم انديس نيلسرملاو ءايبن مث ارخآو ًلاوأ دمحلا هلف هلضفب لمعلا اذه زاجنإ يل حاتأ ثيح هلضف ىلع ىلاعت الله ركشأ ينإف دعبو ،نيدلا موي ىلإ ناسحإب مهعبت ةرتفلا هذه للاخ ةدعاسملا َدي يل اودم نيذلا رايخلأا كئلوأ ركشأ ءاردم ةداسلل نتمم ينإ . ةقثلا يلع نيغرآ ضوحل ةينطولا ةريظحلا نيمأ دلو دمحم يديس .د ركذلاب صخاو ةساردلا هذه لامكا لجا نم يل نومدقي وؤتف ام يذلا لصاوتملا يونعملاو يداملا معدلاو , ملاس دمحم دلو يلاع ذاتسلااو اناݣايد فسوي دمحم . امكاو ةلصاوم لجا نم ينومعدو ينوبكاو نيذلل لوصوم ركشلا ةداسلا رصحلا ليبس يلع لا انه ركذاو ةيادبلا ودنم ثحبلا اذه ل انيديس دلو ةيابأ بري دلو ةباهمل , مولعم دلو الله دبع , يروهنسلا دلو ينابيشلا , يديك ودامآ , دلو ودمحا و حلاص دمحم دلو هنم , يدامح يملا ةدعاسملاو يتسجوللا معدلا لاول رونلا يرتل نكت مل ةساردلا هذه . لاص نمحرلا دبع ودامآ فرط نم ةربتعملا ةيناد مودس , هابأ دلو يداهلا ملاس دمحم , ارمك دمحم , دادش دمحم , طبارمل ييحي يديس , خيشلا يديس دمحا دمحم , وبآ , ݣ ي دمحم دلو نسحلا , دبعلا يݣنص كرابمأ , كرابمأ دلو هاباب , دمحم يديس دمحأ , دامام و تامل دلو يناخيش دمحأ , لودبآ اب و .ءادهإ
ةحص يف امهءاقب الله لاطأ نيزيزعلا يدلاو رغصلا ودنم يتياعرو ينيوكت يلع اورهسو ينوبر نم يلا ةينابرلا ةحنملا هذه يدهأ هنم اضرو ةيفاعو نيتلئاعلا دارفأ ةيقبو يتاوخأ و يتوخإ يلاو , نيتميركلا مهاعرو الله مهظفح يمامعأو يلاوخأ نم . هأ ريخلأا يفو لمعلا ذه يد ةسمخل نأ ريدقلا يلعلا الله نم ايجار ةدعاسملاو حصنلا يل اومدق ام اريثك صاخشأ و مهمحري مهدمغتب كلذ يلع ريدقلا هنإ هتانج حيسف يف ولاݣ ودامام : هدب دلو دمحم يديس , نامسوأ ودامام اب , )اب يتب( , )يبب(وص اتاملاس دلو دمحمو , .بللا214
