SueenO型0人MeN‘6uiuJeeはOuO圃n6吉男eS　900Z”H実⊥「nN∃8囲∃日

90し ”斗陀di的」epue∧ 布S」9＾IunlSeM−し皿ON（‘peus胴ndun）i●0［0乙有nr9Z uO SpOmeuL／CJeeSeノ ／enS！ApueieCue／／！SaJuOpeSnCOJun！SOdLu／イS／（epeuo・0LOZ ∀（NO轡∃W∀○ （OS囲−uOil判eSS！q） ie囲SeeJ土36ueJOeL1日0佃SJe∧甲∩甲eluO担eO旧 Seit？」SSE，di00LlOSu6掴 lOSJOlO∼Pe」dseslueJE・dpuesJeuJe9日OS〇時！」910g」euO・し00Z・人‘Z⊥ir∀○

判H一MB」○○州：刈0人MeN

’uO胡Pep，C”B判〇eelPue6u聞eei理解OPLiOAsd‘ZI6し●M“HiG旧∀N湖日 ’相SJe＾甲∩甲uJO即芭○：eOHeu∀ −SeOue！OSLe！00SJOJSPO岬山田巴eSeJe＾il勘IenO∴ヤ00Z「‘日‘〇日∃8 ‘e68iiOO SueenO型0人MeN‘6uiuJeeはOuO圃n6吉男eS 900Z”H実⊥「nN∃8囲∃日 ・36es‥uOPuO「・Lu00JSSeIOe囲uiuOJBeSe川O胆∀・800乙・∧く01ヨi土間∩∀日 ”sse」d旬SJe＾甲nP」01XO：uMO⊥

edeo LlOJeeSeJiei00SIOeC田富Jdeu⊥●zooz T‘NO⊥nO州営 ∃【∃旧日∀8 °6ZZ−LZZ（e）し‘seJnJCI埠S UInO／（pueueJp／朽Oe／qeJeU／nA −SP！∀Pue∧iHlOlOedLu！：eueMSl0日u甲e」帥uO elqeJeuin八PueSueudJO●900Z●∃”∀d‘∃羽∀Z−∀○∀帆nt］∃S，8°岩‘日∀Nとl∀ i岨MeJeCM：uOIS08 uO勘Peu18’岬t？e1016u叫891600ZirtJ‘soNヨtj∀ 山Iu●uO！蒋Iue！JOieO ”600ZuiO甲州9Z・SSeO〇glOeleO dsBi99ZCMS ’iBuO博し」elu旧情9時間e∃600Z”∃ON∀irr∀ 600Zんenuと；「0し●SSeCCBJOe時ロ “6uiu」123日nOqB6uiu」eer‘［00乙上白0∀囲ヨー「∀

人聞出V浬㊤㊤叩唇出国

isseJd旬SJe∧甲nPJOIXO：uJ壷も⊥edeo uo朝PepuZ−IXeluOOre！00Su！

i60iOuO＾sdiE）uO醗；OnP∃●ウ00Z−d‘∀N∀M10「電“S‘snl］∀Z∀TG‘ロ「∀N00 ’uO時OnP∃JOluemHE）deoi∀Oiと娼∀田上nOSeieSu0時OnP∃lO⊥Nヨ囲⊥tl∀dコロ

ーe66s uopuo「叫oJeeSeJe∧！囲日enO‘900Z S一人iN100Nll奄）一光”NiNiZN∃□ ’佃S」e∧甲nuMO」日：刈0人MeN‘雁oiOu〇人sdんolOnPO埠ui 686し ●∀‘si∧∀0 86ト6∠し：（乙）9し ’，MelAeu／60IOICOSL／IIeeH e＾ue）fu16u！eq−ile凧S、ueuJOM担eOSelOPE，uO ed布PlOueSnOLJlOlOed甲e］⊥‘∠00乙‘∀‘Ni）掴it］∩刷り8割“∀‘xo∃日t］∃NN∀G ’600ZJeClueldes6．SSeCCelOeleG ”SSeuSnOIOSuOOPue／〈測euOSJedIOんoeu⊥‘966し”dLE∀WO∀0 ●96es：80日eu∀ lOSe同SPC型un LlO」eeSe」SPOⅢeLuPeX甲6u胆nPu00Pue6uiu6！SeO ’［00Z●∧一丁刈tl∀「00N∀「d8”〇割‘∀八〇男N∀∧i‘“MT‘11ヨMS∃t］0 96es uopuo「”uC」eeSeJe八時Iut3nb：u6！SePuOJeeSe〉］●COOZ MT‘「「∃MSヨtl〇 ・86gs uopuo「・uO輔ep」C・SeuOBOJddepoLileuPeX叫 Puee∧Ile勘uenb‘e八ile判enO u6！SePLlOJeeSeと（’600Z‘MT‘「「∃MS∃t］〇 ℃ludieP判〕d

uopuoTuO斡nPO」理ue6u…eeは0んoeuleu⊥−966し十両o⊥⊥00

1 （P∃囲−uOilE・甲eSS畑）e〇里∀Lt申OSIO布SJe卑un：eLl0leJd−e∧ilOedsJed i e＾曙OnPe一〇！00Se：SlueCSelOPe6uoueO型ePuedsp‘∀PUe八回e皿lOPBeJds eu1016u叩qi」luOCS」0108月Eun掴〇一〇し00SPueienP！八一Pu1900Z‘HくヨヨZ⊥∃00 んenuEr0し”SSeOCteJOete（］し明甲州OiS管理0 ”0LOZ ”MOiSe州lO んoeulんoe囲Iue田dole＾ePJeuJBeiOluOitCnPOJlu甲∀‘900Z‘S両OS〉他∀「○

旬SJe人里ne囲Sue6叫○州

：∀Sn判MO」6pueBuiuJeeI‘6岬OBelu可60PLLO＾sd・966し・0・∃HO∀囲VH （icL5−98Z”d 理euCSuB∧卑」。Ie」d・uo騨e p19−SlOOJSSe」61gLPJeeSeH「is・○くod∼00日ErO‘到〇nO」（H‘LuOP旬S

く’S‘∀くso∧eOU／）6u噂Netu岬JCe酔uO時…」0掴・900乙川（］ヨヨと〇

●8ZjL‥（のし‘se！PnJS雄nO＾p灼Ce／qeJeUInA ●OleMOSu甲eJP冊OJO6uieq・用eMeulPuee・E捕MPl。LieSnOLJuO旬p刑0u Pue＝nPeiOSlOeHeeq⊥−900乙‘八‘nqI∀N官∴Ti瑚人⊥MOV正N（NOSNILti∀川

上∀厄∀「Oi∧十十S拙⊥∩軋Si・白く酒ヨ油iNN∀∧（・∃・〇人∀辿○

∠00乙旧d∀9乙‥SSeOCBJOeleO

柄7両叶esJnOOuOut3CnPe6u岬uOOSP馴∧fH・CooZ・∃判∀畑土09

“uO欄間‘C的−98ウ：（C）9し′ucjeeSaノ堀eeueA牌〃enO 一四geSeJe＾圃IenbJOSeuOISJeU」00JnO＋aLi⊥i900乙・∃・「くNnOriO ”8釣−617し：（乙）し‘se！pnIS的nO／f pUeueJpNL／Ce／qe−／eumA eO哩∀uJe呪nOSくeMqeq叫Zu向unL岨001ueie＾eJd

一八iHu帥ueqJnueu朝OLieSnOuPePee冊陣u血∧uSueud」0lOSei69時世S

6uidoopuee即0相enbJO佃1｝S庇時」OJdxeu∀・900Z∃・siN∀間宮∃9

［00乙川」d∀9乙・SSeO〇g109時0

山拙

BO担∀叫SP！e 間 宮〇甚∀u！SP！∀／∧旧PueE礼u6聡・900ZiNi∃ON∀拙 06［￣し8∠：（9し）6しなecsp！VJ（pnlSi・OuOCPeSBq−uO圃ndod e∧uCedsoJle川八嶋酬uJeuL10NU！ue」剛OuO∧旧制eJtedlOlOedu！ ○甲Ou00ePuele！00Seu⊥●∠00乙‘日‘∀日∀Z宮・月‘∀湖NON‘・st∀10NOH〉1N囲

‘‘帖∩日∀開N∃M囲‘−N‘∃SiO∀帖‘削同梱人rOく〇・∀くNi訓∀甘〇・Sく0人Or∃

‘sseJd佃S」∋∧甲nPJ01XO：uMO⊥

edeo椎0−OuO応dleuOneOnPeOIS∧e非・卯0Z TNHOS臼∃8∃官l土田Orヨ

ーuO鳴OnPeuOSJeed：uOPuO「L10騨eL”8・sLuOO」SSelO

e囲uiSMOPuM：伯oiOLlO応dieu0時OnP∃・0し0乙・ロ頒∀HOn∀溝・d（Nヨ○○ヨ

・−・・・−・▲

（’pjW−uO時UeSSiO）胤nqseuu判0r iO旬SJe∧甲∩6」nCISeuueLLOre囲SeeJ∃u」euuONe冊∪！Se冊elPePee囲川C u0」JSJeuJ83日甲eOSelOPeiOeOueuedxepe∧‖e⊥900乙‘d‘○帆∀皿∀∃「 ’86el一〇〇SJeLlOee⊥型0人MeN・uo腫OiIddE・ PueuOJeeSe」‘suoildunSSeOiSeq言SeuOeu＝euOS」ed・966し・∀入日tj∀「 ”SSeJd旬SJe＾iunuedo●uopuor●uo圃ueUueid叫 Oiu6！SeP山0即OJt？eSe」JeuOee⊥・的OZ V画調ON溝・○‘岩∀∃HSXNVl “sse」6uoo JOんeJq［上巳OiJeLu∀rlOSe碑SPe担un・UI囲WuOe∧Oq∀9∠6し・d・rxoM ‘Zt−舶：（6の‘a佗OSp！ViでPue6niB」n」u！SP−∀OleSUOdse」旬u…Ⅲ00

u甲0胆IueJe期PJePu99°［00乙“⊥“○‘羽∃d掴∀電工州・「‘wWさ∩栂∀人N∀功

一Sn」⊥uSBS粕e旧：6」nqSeuuと叫Or・ ”eO世∀据nOSuleOuelS！SSe圃00SPueSP！∀Pue∧DH・cooZ・幼くN∀囲rr∀羽 （”し∠一〇ウ●d 坤uOSue∧：ei」0leJd 6u皿Bel10」〇四Pe山SeJO｝eOnPee叫⊥・SPe‘・日と‖e血ow官・N州u臥uelN U／）’uOil叩e叫6noJu16u甲eeiOIS」e！」」eq6u甲。。」e＾〇・900Z・「・∀‘09nH

“96es・弧」eu∀IOSe囲SPemn・埠」eeSe」

e＾圃ienbiOeOnCeJdeu⊥i900乙・古人∧∀ヨ「官・N・S・t］∃割8−tJ∃SS∃H 判eLLOSu∋∧卑」01eJd‘LlOJeeSeJe∧！駒鳴nbui

＾eMJnO∧6u岬∃・1700Z・目白⊥剛Sg・M‘9〉］∩8SN鞠N∀∧i：十〇IⅦNN∃H

判euOSue∧：eUOleJd叫O」とeSeJe八時瑚Bnb i

ui佃！帆」nO八6u拙ヨ”900Z G‘H⊥酬S官・M（〇日∩aSN瑚N∀∧五十〇NiNN∃H

−6ZZ−SLZ：（C）zL く研nO＾pueeouecse／OpeJO／eLunOI／euO僻Lue初・spK準SnOuPePee甲p冊Ou！ SP！e＾qpeueudJOS担eOSeIOPel01ueudole∧ePiBuO（lEiOnP9−0！00S91日0布nlS e・eO哩∀ⅢnOSuiSP∀PueNH’900Z VTく「「∀「18∀HO8°00‘「「∃⊥ti∀H

0帖 6：SSeCCeJOelBO 600乙」eq山eldes 日日

んoe埴

ieuO酬10里OLue」6gLPPuBSPeeuJO砧e」eiLISMOISeW∴写吟6し・∀（MOrS∀㈹

OuiくsJe増幅nd

MO湖」edJeH・刈0人MeN・小胆uOS」ed匝uo酬酬0［6し・∀（MOrS∀W

‘oz9−66乙（し）LL′S拘帥

S‘UeJPNL／CJO／eLunOI／eLJO牌JJe拘・50噂∀囲OS6u！6」euJee即Ou〇時nl臥e

ue・SP刑eSnOuPePee輔岬OJOJuO胆600e十BeT600乙同仁SnM⊥浬∀州

（”古で一cc‘ぼd −滞uOSue∧別OleJd●LPJeeSe」uiSdeisIS埋・pe白羽‘ee」馴U／）ieS。d。，d

uCJeeSe」BBu甲ueld・∠00乙・○くNヨZin皿S∃M葛∃GN∀∧ち・男‘∃弛∀州

（”C乱掘d・洞CSue∧：eu（叫e」d・岬eeSe」L Sde｝SIS埋pe上昇ee酬

u／）sse00」duoJeeSeJe∧酬enbe皿・∠00乙・白油S拙⊥ヨId掴‘∃∃葛∀州

’u！SuOOS，MJO旬SJe∧甲∩：uOSiP拙 句nbe」ePue6

P蛇eOueiO！∧ueuOM‘乙66し”0‘N∀桐畑ヨN8∃i⊥山∃］0囲Lrr000∀囲

バ60iOu埠e⊥IO旬sJe∧甲∩

剛ueO・uie哩Lu90旧“u6iSePuO」とeSetl900ZTNVO∃⊥∀「官Ts∃nr

’e6es：uOPuO「血lbuiO鞘叩eN・986し・〇・ヨ焼∩〇％S・人‘Nr00Nlr

’uo崎nPeuOSJeed：Je∧甘e旧PeSJeddnく＾es」erMeN・u6！SeP

pUe6u…函・qOJBeSe」【BOI10割d L00Z・∃T r00別個08・0・d・人鯛∃「

：」e欄eiPPt3SJeddn‘＾esJer・鵬NuOi捕甲〇時u」elui・uo贈り18・u6圃〕

PueBuIuu函‥四geSe」陣場OB」d・900乙・ヨT OO細葛0官・〇・d‘人間∃「

lieHeO胆eJd冊ue刑：Je∧悶e悟P巴SJeddn u6！SePPue6U，uLmid 叫OJeeSeJieO厚は」d”∠66LT●⊥く大君M∃N8∀・d‘也∃州⊥轡∃‘od・人口ヨヨ「

＝ル

−e∧uCedsJedueo肋ue碕ouO旬euo圃P∃舶乙・S工∀GNヨN凧WM囲

●oLOZ句nrZL：SSeCCB 剛囲nOS‘e∧母SOd

八田eJOuSuO冊MOLLSSO騨elS鵬u50哩∀即OS・800Z三日○粕酬○州

（p訓−uO脚eSS旧）旬S」〇八甲n

lSe岬LION湖面epuE・∧一〇〇LPSleSUeud」OSP面qpeOueuedxes細lO鵬

酬Bu惇ePJOIeLuLueJ60Jdo噂S柾Oeu∀・∠00乙千時∀N∃○刀0㈹

（●∀周一uO時事eSS畑）

PueJSJe酬州瑚IO旬SJe∧冊‥6」nqSeu坤0r SP∼∀P嶋∧iHIOp（e担00

e明工咽MSPIO嘩nOuPePee唱冊Ou−uO圃即e」ed∠00乙で「⊥ヨHO州

“SJe軸qndsse8L＾essor・○○S！Oue」∃ueS・uo酵〇nPe

ulSuO圃ddE車中SeSeOPUeuO」eeSe」e∧博聞enO866し日・SくwvI測訓

’SJe鞘qndss明一八essor：00S！OueJjugS・uo胆ueLueIdLu！

Pue申SePO｝eP！n6叫O」eeSe」e∧軸馴〇・600乙・gS・州∀憎旧∃州

”uo博OnPeuOSJeed烏up＾S・uo騨ep13叫O」eeSe」PuO時OnPe

6u酬t3＾ePuE・6u晒すS」ePun・900乙千畑○湘M8十NVTr剛○囲

●sJeuS冊de63。00Su用00‥刈〇人MeN・uouonpo理ienldeouoo

eiuo崎nPeU岬eeSe甘∠66し・S‘∃HO∀剛HOS8・H十NⅥ「肌OW

”sJe囲qnde6eHOOSu用00卑〇人MeN・uo（lOrlPO即日叩deouoo

e“uO匿OnPeu用OJBeS3日”900ZS（拙HO∀州nHOS薯・H十NVTr剛OW

e6gSuOPuOTuOnCE・u川O」eeSe」e∧醐BnO・乙00乙十人∀VV

（‘p訓−uO圃eSS旧）i6」nqSeuueuor・

JO毎」e∧lun6JnqSeuUt？LLOree即nJds岬揮」日帥ujS掴eSnOu

PeiOee岨判OuiSueLidJOIOSeOue！」edxepe八岬⊥・900ZOく00NOS∀囲

”Jd∀Cく60乙−90ZLyICelbeu pUeeSnqepNL／○”6U，Clo〇PuBeOuerecl田00‘e〇ue用SeH・∠00乙・帆∃⊥… ”狙6L：（C）6乙‘senssMeLudo／eAep／eICOS・eo胆dpuebiiOdpeseqspeeu

SP」的主S胴eSnOuPePee刷り〇・∠00乙・○‘N∀拙000％・「十人80日

8乙0塙LOL‘（6）0乙−eJeCSp！V・900乙−966L t哩∀冊nOSuiSieNnS晒euLuC叫3人圃sJed∀‥SPIOLLeSnOuPePBe日

印OPueSu函osp！∀6u蘭eL−800乙・○‘GNOWSヨ0宮iwT瀧⊥HO憎

帽H−eO！lue」占／冊」e囲 ：「●N‘Je∧鞘PPBSJeddn・uo胴epuZ・SuOrleO棚epueuo」BeSe」

椎eul岬eOnPeuiuO酬0㈹∴700乙・甘口ゝ掴∩HOSm・掴○阻Nほ

”SSeJd相SJe∧，unuedo・uopuor

SPO醇岬」eeSeJOlePm6eilue6∀∠00乙・○くeOntIもI判Jl∃軋ヨd

（∀旧uO圃eSS畑）坤巧e」dIO毎」〇八m・e嘩」d

isp馴∧旧OlenPLLleePiueJed即nSe」BSE・S胆eSnOuPePee岨剛○

均天測q阿dse」6u血eoue相即OeOue喧Xe副山一宅00乙・N一〇囲0洲

（‘乙6−0∠d・粕OSu掴四〇」d・LLO」eeSe叫Sde｝S胡Pe・i症eJeWu／）

6u輔86elePPueSu6−SePLPjeeSe」e∧酬en〇・〇∠00乙十SinHN∃佃∃胴

（’99−∠Cd粕CSLe∧胤Ole」d甲はeSeJu！SdelSIS埋

’pe畑eeJeWL／／）uoJeeSeJe卑i靴nb6u！OnPO掴・q∠00乙十SinHN∃佃引N

（‘∠圧66・d・粕OSue∧：eUO｝eJ掴OJeeSe川SdelSIS埋

pe㌧信eeJeWu／）eTE・Pe∧圃enb6u函u∀e∠00乙十S冊N∃Mn∃iN

‘8乙か∠0匹（乙）oc‘Mel46u Me／UOSJeL／erseuoLu，eo踊即OSuiPPLLeSnOuPePee岨LPuOuO圃SI6eI

JOq印判uO印Oed…e皿・800乙工NOS抽甜㌢∀刑○くNOSrOHO周

囲BNnInZ￣eM）星0旬S」e＾lun

：坤」nO‘uo圃ldodp蛇し捕eeuJOJe型eO埠世∀・800ZMrrr∃M∃N

SA see SOUTHAFRiCA・ scHUNK，D．H＆Z剛MERMAN，BJi2001・SelFregulatediearningand academicachievement：theoretica−perspective・2ndedition・London・ LawrenceEribaumAssociateS・ sH肥UBANA，M．2005・LearnerswithoutaduitcareathomewhosLiCCeedin sch001．EducatIOnaSChange，9（1）‘101−107・ sLOTH−NIELSEN，J2004・Realisingtherlghtsofch冊engrowinguPin

child−headedhousehoids Beliviile CommLinityLawCentre

sMiTHT2004・Achiidheac−edhousehoIdguide Harare・SalvationArmy

MaslyeCamp

souTHAFRiCA．Depa血entofEducatiOn2004RevisedNationai curriCuiumStatement・OrientatiOnPrOgramme−intermedlatePhase・Pretoria： DepartmentOfEducation・ souTHAFRICA・1996TheconstitutionoftheSouthAfricanRepubl−CAct lO80f1996 Pretoria・GovemmentPr証er・ sTATISTICSSOUTHAFRiCA・2008・Generaihousehoid2007survey・ pretoria．SouthAfricanStatistiCSCounciL TH駅ON十C，THERONiA・M・C・2010・AcrltiCalrevleWOfstudiesofSouth Africanyouthres出ence，1990−2008・SouthA航anjOuma／ofscience，106 （7／8）”1−8，JuL THOMAS，D・R・2003・Agenera。nduct−VeaPPrOaChforqual繭vedata analys−S NewZeaiand：UniversityofAuckland UNAiDS．2006．Reportontheg一〇baiHIVandAidsepldemic・June2000・ JointUnitedNat10nSProgrammeOnHiVandAlds・Geneva・UNAIDS・ wHITE，B・2003・Dissehations剛sforbusinessandmanagementiearner・ London：OxfordUniversityPreSS・ 113

wooLFOLK，A2004 EducatiOnaipsycho−ogy9theditioir・Boston Pearson

education．

ZiEHL，S．2002．SocietyintranSition．Thejouma／oftheSouthAれcan

soc／○／ogyassociation，33（3）441−442

釦耶拒側醐悦瓜

田匝醍醐S割㊥醐恥臣甲ART醐臣MT⑪『臣恥uCA刊⑪隅

educat竜∩

Ti210514048662 Fax O51447731B E・maii maimane＠edoTs90V 2010−04−19 MissAMLEPHEANA UNIVERSiTYOF’M0RTHWEST DearMs．Lepheana・ REGiSTRAT70NOFRESEARCHPROJECT 1． ThisieHerisinrep−ytoyourappiICationfortheregistrat刷○†yourresearchproJeCt・ 2  ResearchtopIC・TheLea面ngCh訓engeSOfFemaleHeadsofCh潤一HeadedHouseholdsin theXhariepDjs諦ct 3  YourresearchprojecthasbeenregisteredwiththeFreeStateEducatく0nDepadmenti 4  Approva自宅grantedunderthefo（lowIngCOndmons：− EducatorsandLearnerspa面cipatevClunta「iiyintheprqect・ Thenamesofthesch00lsandpahicipantSinvolvedremairlCOnfidentiaI・ Thequestiomairesarecomp，etedanc＝he証erviewsareconductedoutsidenO「maItu航time・ ThisIetterisshownto訓pa面cipatingPerSOnS・ AboundcopyofthereportandasummaryonacompUterdisconthisstudyisdonatedtotheFree StateDepaHmentOfEducatbn・ 4．6 Findingsandrecommendationsarepresentedto「eievanto節ciais一ntheDepartment 5． Th。。。StSreiatingtoa冊econd的nsmentionedab。VeareyOUrOWnreSPOnSib時i 6  YouarerequestedtoconfirmacceptanceoftheaboVeCOnditi。nSinw融ngto： TheHead：Education，forattent10n‥DiRECTOR：QUALlTYASSURANCE R00m401，SyfretsBuilding，PrivateBagX20565，BLO削FONTEIN，9301 WewishyoueverysuCCeSSWtthyourresearCh・ Yoursshce「ely TOR：QUALITYASSURANCE DireCtOrate Qua帆YASSuranCe．Pr一VateBagXZO565iBioemで。nte…・9300 5YfretiCenter●65臨画andStreet・Bloemfo蘭n T蛮05140487501缶×・05−44773−8 E一雨l・q脱時＠edu・短。∨・ね

紙礫撥潔績翳懇綴議饗讃饗鬱駿饗騒麗発露醸藷麗饗覆霧

116

T − − − −

Å阿国陸棚刷X陸

C⑭醐S陸棚甘『⑬醍醐S

iNFORMEDCONCENT（LEARNER）

DearLeamer

IambUSyWitharesearchstudyformyMasterSdegree・ineedyourassistancetoprovidemethe 而0rmatl0n tO COmPlete the study．ThiS docLIment Wii車rOVide you withinformattOn regarding the proJeCtandVVhatyourinvoIVementW用ental用youfeeicomfortabiewiththecontentsandexpianation

画一lappreciateifyoucouidsignthesect∼On活d−Ca帥gyourconsenttotakePa面nthestudy・

坦Ddi、／nOtetheiQ＝owinqbeforevouq）VeCOnSenttOPahicipateinthep「0起立

WlththeassiStanCeOfL）feO自entat10nteaCherslindentinediearnersintheXhariepdiStrictwhoare orphans＿iam appr。aChing you persona時to ask your permlSSion to take partin the study

ParticIPa的∩∼SnOtCOmPuIsory・yOumayWithdrawatanyt一meShouldyoufeeiuncomfortable言would i（ketodoaone−OrT0ne而ervleWWithyou The而erVieWSeSS10nW用bescheduledatatimethatw川

beconvenientforyou TheduratiOnOfthe∼nterViewwiiibemoreorless30−40m血tes Duringthe interviewiwant to know about thelearning ch訓enges that you experience as girls who head

househoids and howyou cope No possible rBks are envLSaged Howeveriif you shouid feei emotiOnai，theScho01BasedSupportTeamofyourschoolwⅢass−StyOUinde訓ngwithyourfee血gs

／emot10nS

TherearenodireCtbene辞sfortak川gPar‖nthestudy

coNFiDENTIALiTY：the而CrmatiOnthatyoudisciosedurmgtheinterVleWW用bekeptconfidentialby

the＿reSearCher・トねnames wI）lbe reveaied when reportIng On theintemeVj而0rmatiOn；eaCh part（CiPantWillbeiden緬edbyacode TheresearchtsconductedbytheMastersstudent．LepheanaA・M・underthesupervisionofProfesso「 Gr。SSerMM fromNom−WestUniversity（VaaITriangieCampus）rfyouhavequerieSOrqueStions youcancontactheratO169103063（WOrk） CONSENT i      （Fu1両ame）havereadand…derst00dthenatureofmyparticIPation爪 thepro」eCtandagreetopa面ciPate S−gnature Date idonotagreetopamC∼Pate S−gnature Date 侶8

Scn009円rinC岬ai P，O BOXIZ940 BRANHOF 9324 ThePrinc岬ai BoarameiocombinedSChCCl JAGERSFONTEIN DearSir／Madam REQUESTFORACCESSTOINT駅V旺WOR揃AMSVl川OHEADCH苫LD−日生ADEDHOUS囲OLDS． IamcurrentiyStudyingforaIlaSter5deg「ee一nLearnerSupportatJVorth−Wes Un一VerSTty（VaaITrrangieCampus）．Asa requ旧nentforthedegree′IamdoiTlgareSearChprojectunderthesupeNiSiOnOfProfesso川M・Grosse出tYreSearCh FocusesontheperceptionsofgiriIearnerswhoheadhousehoidS冊eXhar）epd・Str−Ctregardlng酔iearnmgcheiIengeS theyarefaced周h．      i IthereforeherebyrequestauthorlZationtoconduc口証sresearchinyOurSChooiandtoinViteW潮目gOrPhanedch冊en WhoareheadingFam陸StOP帥ClPateIn師SreSearCh． meprOCeSS〇五eSearChw帖nVOiveaud一OtaPed血ervIeWS、個IParticIPantSthatw旧aStfor30−40m血teS．DatawⅢbe trarSCribed ndanaIYZedw臨theassiStanCeOfmYSUperViSOr． The，nteTVieい′prOCeSSW旧ake函Ceafterschooihours，atat，methatwi用beSuitableforparticipants I…deTtaketorespectther−ghts・Va）uesanddeSire50fpartlcipl狛tS∴me酬ow‘n W判beempbyedmordertOPrOteCt Pa面CiPa航S’rights： Informedv引証tenCOnSentWiiibeav訓abie − Pa巾。PantSW，冊e而0medabouttheStUdyldataco陀diOndeVlCe5andactMt−esandthepotentIa＝mpacton theirliVeS． ￣ Verbatimtranscr廊0nS・WrittenInterPretat・0nS，reP。rt5andreSUrtSOFthestudywiiIbemadeava、LabTet。 Pa巾CiPantS． − ParticIPattOniSVOiuntarYandpartlCPantSmay小畑drawanYtimefromthestudY． − ThestudywⅢbecompletelyco南dentiaiandanonymousIaPPrOPrはtemeasuresw用beundertalくentO ensurethatconmen圃Vandan0nym時arema，ntaIned・ParticIPantSW用beident舶withcodesandnotby − AudiOtaPeSW用beStOred活aiockedcupboard′UnaLImOr）ZedacceSSWnibeproh厭ed． − AspreSCribedbytheumverSitylaliaud一〇taPeSW用beiくePtSaFeforaper加ofSeVenyears Iwili膚SewiththeS・B・S・TfordebriefingSeS510両partlC一口antSfeeiemotIOn訓YaFFected． PieaSemdicateYOurreSPOnSebycompieヒingtheconsentFormattached． ThanklngYOu）nadVanCe A・M⊥epheanaP・T・D・，BA，B・EdHons，PGDE（Educati0nalPsychology） AdvancedcertIFicatelnTechnoiogy AdVanCedd回OmamProjeCtmanagement rvl・〔dcand−date：Researcher SupervJSOr：ProfessorM品GroSSer 119

SGB

P．0．BOXIZ940 BRANHOF 9324 TheS．G．B BoarameIocomb旧edsthooi JAGERSFOへiTEIN DearSir／Madam REQUESTFORACCESSTOINTfRV推WOR閥舗ISM／HOH強DCH工LD一門EADEDHOUS帥OLDS・ IamCUrrentiystudymgforaMaSterSdegree（nLearnerSupportatNor叶WestUnIVerSity（VaaITrほngieCampuS）・Asa requ一子ementforthedegree′IamdoingareSearChprojeCtUnderthesuperv−5lonofPrOfeSSOrM・M・Gr05Ser・rYlyresearCh focuse50nthepercepti0nSOfgH‖earnerswhoheadhousehoidsintheXhariepdlstrICtregardIngtheIearningChallenges theYareねcedvJ剛． IthereforeherebyrequestauthoriZat10ntCCOnductthはreSeaTChInyOurSChooiarldto旧ViteWl冊gorphanedc刷dren whoareheadlng am紺estopart，⊂lPatemthiSreSearCh・ TheproCeSSO行eSearChwii出VOlVeaud一〇taPedinterV一eWSWithpartICIPantSthatwi旧astfor30−40mnuteS・DataV′iiibe transcribedanda［8両edV爪htheasSistanceofmysuperヽ′Isor・ llleIntenJieVJPrOCeSSWiiitaIくe函Ceaftersch00川ours，atatlmethatw紺besuItableforpartJdpantS， IundertaketorespeCtther−ghtSJ、′8両eSanddeS鵬50FparticIPantS・lTle剛ow↓ngW紺beemployed（nOrdertop「otect pれlCipa証S’right5： Info…edwrittenconsentw用beavaiIabie − PartiCtPantSW用be而OrmedaboutthestudY′datacoliectbndevtCeSandactiv，柏esandthepotentIa‖mpacton the汀iiVeS．

一 Verbatlm tran5CrIPtions，Written而erpretatlOnS，rePOrtSand reSurtS Orthestudy wi＝bemade avai圃eto

Pa巾CiPan農， − PartiCPa［【0nISVO両tarYandpartic，PantSmaYWithdrawanYtimefrOmthestudy・ 一 丁heStudvwiiibecompiete！yconfidentiaIandmOl．ymOuS′aPPrOPriatemeaSureSW用beundertakento ensurethatcon的ent酬tYandanonYm時aremainta旧ed．PartlCPant5W用belden描edvljthcodes〔dnotby − Aud“otapes刷ibestoredlnabckedcupboard′UnaUthorIZedaCCeSSWI＝beproh（bited・ − ASPreSCribedbytheunNer軸′，aiiaudlOtaPeSl∧用bekeptsafeforaper10dofSeVenYearS

Iv川ilaiSe朝ththeS．B．STfordebriefingSeSSiOn fpartlCi arltSfeelemotiO［ailyafFected

PleaSemdlCateyOUrreSPOnSebycompIetingtheconSentformattaChed・ man姉gYOUinadVanCe AJYl．LepheanaP．T．D．，BA，B・EdHons，PGDE（EducatwnalPsychClogl） Advancedce面iCate活Technoiogy AdvanceddlPlomamProJeCtmanagement M．Edcardidate：ReSearCher SupervISOr：ProfessorMM．GrosSer 120

SMG恥

P．O BOXIZ940 BRAト、旧OF 9324 TheS．M．G．D BoarameiocombinedSCh001 ］AGERSFONTEIN Dear51「／Madam REQUESTFORACCESSTOINTERVjEWORPmANSWnO畦ADCHILD一睡ADEDHOUS帥OLDS． IamCUrrentlySmdymgforai／はerSdegreeinLearnerSupportatNorth−WestUn−VerSitY（VaaiTrかgIeCampus）．ASa requirementtorthedegree／IamdoingareSearChpr（準CtUnderthesupervISiOnOfProfessorM・M・Grosser中一yresearch FocusesontheperCePt10nSOfg‖earnerswhoheadhouseholdsIntheXhar−ePd↓StnCtregardlngthe−ear…gCha，IengeS theYarefaCedw柵． IthereForeherebyrequestauthoriZatIOntOCOnductthlSreSearCh一nyOurSChooIandto−nVitew冊gorphanedchildr的 Whoarehead周gfa即席S的pa巾ciPatein湘sresearch meproce550FreSearChwiillnV0lveaud10taPed面erYieWSVJithpartiCIp rltSthatWiIilaStfor30−40rIIInUteS．Dataw用be transcribedandanaiYZedw畑theassistanCeOFmYSUPerViSCr lTleinten／1eVjPrOCeSSWⅢtakepiaceafterSCh00時ours，atatImethatい′iiibesUはabieforpartiC唾ntS． IundertaketorespeCtthehghts′＞aIueSanddes−reSCfpamciPantS・mefoiIowingW用beemployedhordertoprotect PartiC朋nt5年ights‘ lnFormedw証とenconSentWilはeaVaIIabie − PartICIParltSW用be証ormedaboutthestudY′datacoiiect一〇ndeviCeSandactivitJeSandthepotentiai…PaCtOn the1日lVeS．

− Verbatlm tranSCr】P的∩Sj WrittenlnterPretat10∩S，rePOrtSand resu庵oFthe studyvlliibe made aVaiiable to

PartiCiPan屯． 一 Part．cIP調0nlSVO恒ntaryandparticiPantSmayW−thdrawanytmefromtheStUdy． − ThestudッWiiIbecompietelyconfjdentiaiandanonvmous′aFIPrOPriatemeasureswn）beundertakento en5Urethatconfiden諒症VardanonymItyaremaintalned・PartJCiP ntSW用beiden描edwithcodesardnotby − Audi0tapesw用bestored nr”）ockedcupboard，UnauthoriZedacceSSW紺beprohibited − ASPreSCrlbedbytheumVerSity′訓aud一〇taPeSW川bekeptsafeforaperlOdoFSeVenyear5 − Iw用iIa−SeWiththe5・B・S・Tfordebrle帥gsesSlCnlfpartJdpantSfeeiemotion訓y折ected PieaSeind）CateyOUrreSPOnSebycompie帥gtheconsentformattached． mank用gyOuinadvance A．M．LephearlaP．T．D．，BA，B．EdHonS′PGDE（EducatlCnaiPsychoiogy） AdvancedcertifICateinTechnoIogY AdvanceddiPIomainProJeCtmanagement M．Edcandidate：ResearCher SupeNlSOr：ProfessorM．M．GroSSer 121

⊥

」

臣町醐CS

cO掴S醐TFOR醐『0配弧博下郎蒐聡THNG刑Å醒S匠Å取捌

I………‥（Fu旧ame）haVereadandfuuyunderStandtherequeStietterto partidpateintheresearch・ Beassuredthatyourconfiden曲HtYandanonymityduringthestudyw用bema而aircd・ 1Ia準p ∂nd9iレ質On5mthpaHqpか3       − Signaturei………・Date…・ 2．1dbnot9雁myCOnSCnthpa届d加わ Signature………‥ Date…・ Contadno． HomeaddresS 122

T

︽

−

∼

1

−

直す剛CS

CONSE湘TFOR弼百〇RINTERV腫脚TO BEAuD互OTAP臣D

I………‥（FuIIname）havereadandfuiIyunderstandtherequeStie旺erto

Participatein the research・Iam aVIarethat訓interviews w用be audio taped and that aJI necessarymeasurestoensureconfidentialitYandanonym時W用betaken． BeasSuredthatyourconfidentialkYandanonYm時duringtheStUdyw用bemainta活ed 3．1∂⊂C Dt and9／vgcon5ent Oa伯whteIl夜船hbeau加担Oed Signature．………‥ Date．．．． 4 fobnotか雁myam5etbr所e／1夜船わbeaUdol却准d Signature………‥ Date… Contact no． Home addreSS 123

創部泊側聞慨C

潤甘匠醒捌匝脚P配⑯甘㊨①⑱L

潤す臣RV腫騨Q乙姫S刊0NS

乱∴圧はsicneeds‥Whoassistsyouwithyoureverydayneedssuchasfood， Ciothesandschooifees？Doyouhaveenough？WhatdoyoudoifyoLIdonot haveenoughmoneyfor†00d，Ciothes，andschooifees？ WhonormaIlyassiStSyOuWithyourschooIwork？WhatdoyoudoifyoLI experienceprobiemswlthyourschooiwork？

2・Factorsimpac軸g onschoon pe面omamce：Doyou reguiariyattend SChooi？Why？Haveyoueverfa”ed，howmanytimes，Whichgrade？（Ifyou haveeverfaiIed）whatdoyouthinkcouldthereasonhavebeen？

3・A徹entjo酷doyouattimesfmClitd瀞cuIttoconcentrateatschooi？What doyouthinkcouldbethereason？

4・Perce師OnS abcut sch⑪Oi：How do you md schooIing，IntereSting， ChaiiengIngOrboring・Whydoyousayso？

5・Mal印南軸on‥doyouevergotoschooiwithoutf00d？Howoften？Why？ Howdoesthisinfiuenceyou？

6・Resp〇mS酬軸es‥WhatareyourresponsibiiitIeSathome？Doyoucope With aiithe responsib冊es？HowdoesthisinfIuenceyourtimeforsch00I WOrk？

7・Acade面cgoaas WhatwoLiidyouJiketostudyfu皿eraHercompieting Grade12？Doyouthinkitisimportanttofu皿eryourstudieS？Why？

8〃 Sociaare幽ons匝S・doyouhavefriendsatscho01？Athome？（Ifnot） Why？Are friendsimPOrtant tO yOu？Why？Do you take partin schobi

activitieSSuChassportつ

9・00両gs柑ateg8es‥WhatorwhoheipsyoLiCOPeind櫛cuIttlmeS？What kindofsupportdoyouget？ 肌Genera＝sthereanythingyouwouldlovetosharew−thme高reiationto yourStudiesorIifeathome？

THANKYOU

126

」

L臣AR附直訳’S 剛OGRA円田C咽『㊨R醐AmO醐

PleasecompietethefoIiowingqueStions．

1AGE

2・HOWMANYAREYOUATHOME？BROTHERS………‥／SISTERS．．‥

3・AREYOUTHEOLDEST，LASTBORNORMIDDLEBORNCHiLD？…

4 HOW OLD WERE YOU WHEN YOUR PARENTS PASSED

5・ HOW OLD WAS YOUR MOTHER WHEN SHE PASSED

6・ HOW OLD V＼於S YOUR FATHER WHEN HE PASSED

127 ▼     −     一 ・ ！

Å剛引臣鞘剛X砂

三富 掌薫醤… ∽掌 O u） 空○≧・ ⊂）

隔て寄 ．生き 00 ∴∴∴∴ 一面 CDも ⊂ 0−空言 ⊂二二二 q） ≧ ○

亡〉〔古 館Ctt一 〇＿1「一卜、 ：∴∴∴∴ ∴∴ 裏需 C） ＿！＝ くつ ∵l

壬∴d 志望∴∴ 一連も≡ 」てこ ①∴∴∴∴① こ1．■÷ i￣→￣D まめ  て⊃  ⊂ ．聖i 「、∴ ⊂」 星霊 ：至∴享 空き ∴∴．∴ D00＿…∴∴∴の ．f＝ OL 呈曇毒

、●」〇一一、 ゝ−嘉一∞ 筒）ぐう 0−○）く○ ∴∴∴∴ ：∴ ∴∴ ①＿① ＿⊂【＝て〕 三毛…i

トー ‘◆一 く⊃ 均害逗 0 0−∴∴∴∴の ○ ○ の竜 三∴の くD ．ゝ∠

⊂〇〇 億 g≧

∴∴∴ ⊂章二⊃q

邑謹

○ ≧

．2 0 し．）ぐつ ⊃ ①。−」 筒 壬の土の 事。呈∴竺 読 手主上＝∵≡ 0 01 ．C 筒  卜 8．．〇〇一〇 三品掌総毛 看≡8呈； ① 2：二〇 ＞一合＿≧∴≧ くつ し、

くつ ．1−1￣ ⊂I、 0） ＞ （ロ ー〔＝ 一面 くり ＿ ① 宣誓言 C） ⊂ u） 一口∴q）i

面 ．争∴∋ 里∴て㍉上 i∵∴∴∴ C）⊃ 吉名−① 〔二〇i （HC 一㍍．些

〇 〇 三・とa

 D 〔÷ご

蚤雪

高評吾

5㌶ ○て）

〈o  ∞ 凸＿ 卜＿卜 ∑ ＿看 三言も デ畜∴呈駕邑 ロ…呈 （〇一＿、 一三∴∴辞上る q） （n U〕 0） ＞ヽ ご￣ 毒 ＞ヽ

藷

∴：

…∵㍉

己も 1こicO きき ∴∴ 面ま  C的 ．旦E ＞へ盲の

売〇 〇．こ

三彊盤

ま．≧ 茎も

墨謹

ーi− u） ⊂ co ⊂ （0 ＝i O  U） （01− 0）コ ＞○ 再三 製∴∴i≡∴望 〇 一〇 0）

lPi GL∴く− ：亘∴麦 彊三雷 iこ里〇三∵窃 ミ一石 富里

一．一〇 lo） 0＿i．くつ

需呈

謹整彊●駕

．⊆8 ー⊂一 十の

●−，i ⊂○ヽ 付く○ ○．∞ iあき 0） ＼l C0 ＞ヽ ∑ ￣i⊃し： ⊂①⊂ 塁．呈 ①  ⊂ 」2− ーゝ三 〇 ≧ ①

、＝〇一＼∴ 」」∞  ーCi U〕∴∴∴｝＿ ＞、＞ヽ− 読空三・第 三 〇 筒〉co n，寸cヽ 三三諾 ヌ さも総 ：工 ぐう 吉宗 会． 書聖 」五 〇●￣ 〇三二 i⊃）の 」の 〇三、 ＞ヽ （調 ．I⊃ の ：至言 」）tc〉 ｝＿（わ ーI一口） f＝⊂ 筒つ 謹委 ∵ 三 （c  c） 0．，ぐう10 あま ＞ヽ−．＿ ≡」主も q）○ ＞∴① 面 …… 卜 一．co q） ー高 くの U〕 （の （n O C） ⊂ O C） ln

こい＿ （e 宣言 、．I−」」（ ≡∴忘 ∴∴∴ 吾志 （の くP U） ーCi ＿！＝ tni∴∴q）

」）CO i付 くo n．N∞ ぎ三〕宣ご ＞、．≧ 三言も くり”こ 〉− LL （D ＿」1

＿ふ こくつ く∇くN G＿ ① （力 の ‘CJ （＝ ① 調 の ∈ 0l i

：至言i （D  U）  て⊃ ￣ ⊂ LO ①Cn

」ここN （°10 0＿・1−ぐつ ＞、 ：≡ ＞ヽ 〇 二」 望言霊 mC を≡ i i

∽ Z O くn−⊂ つ ー““一 〇（ヽ・ _{・嵩i三 三も ∽ 〇二i} コ∴三 塁室 の∴∴！− コ  ー⊂ ⊃ ○ ’｝ ○ _{ゝ∽㊤ききゝ} ∽ 諾卜 蕎E i t

F くわ 筒∴∴∴：｛”○○   ￠∴∴∴＝ 〟＿○ 潟∴享 の∴∴∴○ ○一にと ．董謹塁 0．些 一重i O

Lu

雲も3

講義㍉

一己

＝） ○ ○つも①＞ 筒

毒薬窒呈

妄言8

台謹兼需

」こくり 主事

︵

∽

血

合

0

0

︶

I

N

O

S

壷

＜

d

茎

0

0

名筆皇⊇∴協 くり∴（調（D r”（D−⊂ の ① ＞ヽ て〕“てプ ．些①

∴∴：「

ミニ看 て⊃”ミ

豆憑÷ CLT￣ ①

⊂①⊂  〇一⊂） “こE① ①⊆窃 読．評言の 拳 」q）  一〇 一一一〇一

88≡至言8総

ヌ 畳号名量雨雲

窒去嵩

D C C） ’Z ∈￡ （D

CD ⊂

芸∴8∴豆

① （ロ ．I二 〇 子吉…言亘  0） ＿−C！ 〔0（寄 ヌ 主計…言言霊 q）」 ＞（D D ⊂ 1ヽ q） q） 【＝ 「∴ ♀∴⊂ 、l ① ＞ヽ くわ の

：∴∴：

＿￣O U）の q）」 ＞一（つ

華 ⊂ てフi ⊂ Li＝ ⊂） Oi

軍需 禁∴∴∴i蒜

塁 。

O D■二言

∴∴  ＞ヽ⊂ ⊂）⊂て7 2〇・も 「：∴ ーて〕 （n∴∴調 q）∴∴1− 、−∴、∫

○ ⊂  uT≒： 0    0  も （n q） ＞ヽ Cも uつ u） （D ＿てフ

卓二㍉掌∴悪玉

≡∴∴善

⊂ ＿⊃∴O L の・⊇∴∴∴∴慨二邑 壬．ぎ 呈 量と

喜㌻王宮彊

詰喬の召 せ

言霊露三重

∴：∴∴

のく口 琴62

O CD●口 ⊂ 至 言．〟も （力 ① ＞ヽ （了） くじ ＿てj UつくⅦ

．＿0− きき8 ①∴の．⊂ ∴∴∴

￣示 CD° 謡呈五 ①つ高三

詫言

デ8害一言謹呈

0）∴∴∴ゝ− ＞−（つ

q） （j C 。霊室 喜：呈 O Z 曇￣菩つきの 三・宗8 志望与論三・…も 読∴三、＿’⊂

若宮霊菩三雲呈

ヌ 5三毛

占￡ 七三十さも  ⊂⊂ ．≧、E￣ ⊂ニー ① cb ．⊆ ぞ CP∴①   ① 乎∴老衰 ○ 雪害 ○○ （0

童善幸 （℃ ⊂  ⊂ くつ  ー±：∴∴∴（n 訪1．⊆＞、i言の   Cj  ⊂，i一 読∴日．0．と￣⊂  q） ＿￣Ci U）（0

ーj＝ ○（c くつ∴：乙一里 岩手三吉董雪 掌三幸霊喜 ヌ 63 ＿二三 ぎi≡ 号埼  ○ 窪 しト：盃 ●云）一里 5gで膏 ＝＝！C）．f＝ ○ ＿⊂ ・−￣〈D− ：とこCD ￣ −⊂ 0，聖 ￣￣i元 ①＞  q） ＿ てプ 三・宗も萱 u）∴∴q） ①∴∴コー●6 三晋 u）∴i調 （D L ＞−（D （⊃ ＿ ∽一番 〉− 〔⊃ 0 0）

①

U】 ① ＞−

￣吉曇∴∴害せ おごり∴亭＞

⊂）

」⊃ （0 ＞ヽ ．9、

∴：∴∴ ＿÷ （0（U q）」

⊂ LU Z 孝吉言計豆三言…畠誉 ＞ （ウ

て） ∴∴∴ しこのの き三三卜… つ  へ・ o〉 ＞ ① ⊃ ○ ＞当＼

…∴∴∴∴ミ ま∴も

き＿譜

C） ．⊂ 主8 何て）

ゝ8空茎．≡ 名詩需

識綱

請書

当量 葦霊

豆 （ロ 註 ）空

⊂ （U ⊂ くつ） の

O U） ＞へ で0 ￣≧

− ∽−：二〇 ∴∴∴

＿ 乙 ○ ＿− Z ＜〔 もと焉霊茎と謹

：∴

八l q） U） ＞ヽ

ふく＞ヽ 8E

9∴志 まで茎  ① ♂∴三 ⊂∴①∴∴∴∽ 怒号。毛 ＿＜も ⊃；三 Z くく ∵三言」

＞、＞ヽ ：も ー○ 嬰∴∴∴①

q） ①

謹呈

講墨㌍

一〇一〇C OO C 茎窃」里） ≧ （0 0 （U∴（D○ ○三豊 ￣」 皇∈老若 ⊂一七。＝①亘

：∴∴

訪“∴○ （D∴∴（＝ ＞○

− C）C）

謹

58まで88．

撞き雷．⊆呈

q） ．ゝこ くり E O （D ー⊂ てつ高 くD∴q） こくj ① 主 部 もぎ呈 D ・⊆① 同∴C： し−①  O L「∴∴∵ ①∴∴⊂ 〉一〇 ㊤もの  の・⊂ ⊂ 諜 （」 ．＿＿U） ＿ぜ綜 −         ∴11−ヽ − ㌢豆∴一昭￣g （D lの ＝i OU） ∴÷ ⊂⊂〉

調∴毛宅 ⊂

￣蓋∴雪盲三三∴蛮

彊…享 ① の き ＿（0 「∴∴∴∴

∴∴∴ u）L OO ＞−LL ：∴∴∴∴∴ 筒．0 −些＞、 （⊃∈

ーCi 窮ま 三 二 E Sの ①∴q） 些ここ 面 0） 望≧ まの ゞ享 2≧ ＿（0 一三 〇 二∠，Q U）．i＝ i」（0 0 cmぎ 」（0 崖三 ∴i∴∴」 0）○ ＞−u＿ （CD （0 −⊂ 非業 くP U） （U ．呈上 同      一も ＿；∠ ① ○ ○

語∴呈

 ＿：∴ ど⊆諾」茎）

婁こ讐

＿恵 ：雪

謹書蕎

しっ寸、∴∴、、 ‘l￣  q） てプ i… 織紛∴∴竜三∴筆 もぎi！2① ①右 ≡ 呈哩 一の 蒜で∴∴∴与ゝ  。⊂ 望毒（。∽ 盲毛∴呈 （n E    O」書 升毒舌∴号

も…∴享も

介三雲器

」＿」⊃ 阜∴窒−…言。「罵

0g）∴三g

三≧ぎ詫

デ需琵

畳⊆…掌i空言茎

彊雪燕

：∴ 〔U L∴ 〈D E ここ；＿i∠ ￣① U） ① 雪宣 O t0−：∠ 書き

⊂〉 ∴：∴ 窃8 面 一二≧ 【二〇 筒○

琵三上

U） −〔ぎ∴

三馬

0）．⊂ こ：

U） ￣Ci （U の 0 ．⊆上 ￣￣￣① ゼ∴窒 ふく∴（D C．三と

⊂二 〇）q） ⊂‘こ 喜一 吏∴∴売 重 富 C）【Q C）1．− −1、 売劣主演

＿くり 立焉

の ヾ十字

需言窪

非業

￠1 −⊂： 三へ・ 書芸 轟 rP ．⊂ 彊 ；溜 ま垂 豊里へ

くつ⊂ −○ 筒∴の ．⊂の き望 議 ウニヽ 謹 講 ≧竺罵

T

I

∼

1

−

−

−

−

i

∼

○の ￣Cil＿ −詐 磐宣 ① 辞 書呈 ＼〔 ① ＞ 11 くり ＞ q） ＞ ① 毒i 十 の ① f吉 当） ○ 轟

の q） ＞ヽ CD ⊂： ー⊂ くつ （n O L u） 〈D 〉− 〇一1コ ートー【0 ．二食 燕 O q） ＿（⊃ 空言 00 （⊃ （j O くり U） ① ＞

∴∴∴ 謹書 ＿てプ＿（0∴） 善幸 三〇 羅 U） ① ＞− 舌の ”⊂） ⊂ ＿qJ ：三 （D 8嵩“ 〉一一二 くわ ① 〉−

U） ① ＞ヽ 0） （） の ／0） ＞− 0） ＞ ぐ〇 〇 一〇∴∽ 一一Ci の⊂ ーC； O e① くつ 亡 くロ の 0 0∴＞ヽ コ＿⊂ 一口くわ くつ） ＿⊂

⊂） 凸＿ ①．些 ＞−、≒  の C）の ししく0 皇室 （／〕 0） ＞ヽ 〇 、−I−1＿ 摘 主三言も 〟の∽ ’￣．≒二 七二〇） ー【⊃○ ⊂ （の ① ≡ 0） 0） C〉 C〉 〇 二、 Ul Oil 〉−

∴∴ u）⊂−

鵡 ：∴∴ 彊 ＞・○〕 i＝ ⊂） ∽

⊂） ⊂ ￣CJ ① （⊃ ○） ⊂ U） 〈D ＞− U） ① ＞− q） C） 亡 く寄 、ヽ 読① ‡焉 主 の ∽ Li而 Ou） LL（0 〇、−／ ”こ；∴∴∴「こ：  C） D C ヽ∴ ＝くり ”三三 （n くじ“ ＞・ 喜＿嵩 主旨 （0 ．⊂）

＿ 三  〇 二 〇

lD 霊透せ

∴：∴

q） ⊂

壇語

＝〕 Z

〕詳言

三、三…三塁

∽ q） ＞・

⊂）の てブ∴∴∴① ーと、≒ 亡 ○ の ① ＞− ・U〕 q） ＞・ ≡ 重￣ 〇、ノ

C） ．∴：

くn i…㌦望

to 譜嘗

■￣一二 00 舌≧。

ゞ ＿皇舌邑 … 28 （−q）∴（D あ」当主 茎で重 口上⊆ （D O ○① −⊂ の⊂） （0∴（D F の Qj ＞ヽ くつ） ⊂ 春も ⊂ 書名 ○ 逐志 U）−⊂ ー⊂‘ロ ー“⊆

C，9 亮彗 き くc c〉 ○＿ の〇 一のid U）と＝ 総も 」毛  ⊂ ①∴O d董蔓 Z‘も●示

デ…．呈 C） ∴、 デ蓋．⊆ ○（O LLO

：∴ ⊂n I＝ 0） ’Q） ⊂ U7 0） ＞・ U） （D ＞ l、 （） ⊂ （H U） （P j⊃ q） ⊂

幸…言三豆 D ⊂ 山 し・i一 Ou） u＿（0 U） ① ＞

ぐ、・ ① こし O Cj ⊃ ＿−，（ヽ・ Ci∴∴∴C、 ∋豊… 二三 琵三 gの≧ ES 2 0 苫＞、 ① ＞ 同 」＝ 書㌫ ⊂ くo 〇 〇一 ○●￣くつ ＞ヽ：つ  U〕 ① 冨−．茎葉 “へ・ コ盲 ⊂」＝

−の くU ＞ヽ てコ：二

磐靖も￡窒∵￡彊㌢∈

望呈墨 呈g 亭主圭

○ 牟立至 ①（⊃

：∴∴∴：∴∴∴

窒豊諾

三g総三雲妄評言霊三言…

U〕 占 ￣．EJも 一二∴∴iO∴⊂

」＝」 ＝【0 0圭 〔フ） 三吉

警乗。害

㌢∵で㌢吾

＝Or 面∴こ ＿−1つく＝＿．＿⊂＝CL て⊃ ⊂ ① ち畠 くつ） ⊂

華 u）∴q） ーf二 〇 ⊂

＞ヽ ；… U）の一〇 二0）．一 半善言 0） 00 ZE 雨竜 聖5 のし‘− ち  ￣ ∽ ＞、①∴0 0 ＝  三雲三三￣ ① ∴ヽ 窃＿些」 ≒∴8 呈謹 言上帝 U） 00 の聖−工面の

圭三 塁 誓」

∴：

：∴∴∴∴

窃」聖∴」⊇む 三’≡‘雪∽ 1、 E Q） ∴∴∴ ⊂

壬の 岩室生霊 ○ ！⊃＿ 0） ≡ ：：∴∴

○＞二g里ig讐 ∈≧美空駕①総 Z もCL些CD皇 くま．⊆ゼミ重き 詣＝

q） d−

（ロ ーC 三 〇） E O ここ‘了コ ①○ ￣￣ 」 ￣】 0 − 0

：∴∴∴

l＝C O温売 茎．三言

「∴∴

ト，＿ ヽ「 ＝） 〇 一⊂！ ー（＝ ① ⊆g O ￡半音∈育ちも￣毒Sも5

：∴∴∴∴

CD ＝盲

O Z

単三

窒吾．筆呈＿至宝名言竜三蓋

q） Cn …重 C）の ＞−”訪 てプ ⊂ 筒」 させ ○竜 一∫」⊃ 誹 ぎ㌻話∴至当∴壁書窯呈∴∴碧雲重 責南京

⊃  ni＝二    一 〇 の」二 °一 ゝ・一  〇  一∴CI∴∴°    ⊂ ⊃ ち‘一∽

∴∴∴∴∴∴

＞、 “Cl C）

CL L∵ 0） の

聖 上号室三言空竺

主宰の。≧①ぎ聖二 と

．〔⊃ Ci＿ O C）①

：∴∴∴∴

Z一両 ー⊂〕 C O L＿ O E〇 一Ci

葦誓言窪の謹呈醤

＜ 調￡ 餌食     の ○ ＿三二  召 ＿

＝請 書≒ ∴：∴∴∴∴∴

富合．三へ −⊂∴∴∴∴∴∽ ○ 害も ：ブ ①コ○卜・ LCtiの 三言 呈 害え。∈ ーさく．⊂ ＞ヽ1こ の ⊃ o） U）∴くつ〕 つ ○ 2二言 一三で70

琵罷 詣＞、 ．⊂ ．      8

書名 哩言責舌 さき車

＿∋ ⊂O l。∴i＿一．、． 由一、￣N ：至∴こ ＞ヽ① 三言 の∴① ⊂ q） ＞ iC： ーく⊃ q） ．≧⊂ 董 CL ≡∴∴8 °（＝ 謹書 D ⊂ 写＝ C）

宅∴∴ふ くoC）くつ Q＿・1−㊤ LE 一面 ∽ つも U〕 嘉 宣 m

三宝 ① 主 調 一面 ￥∴∴8 0 ⊂ D C

茎の でき ●一〇 ＞ヽ∴q） ：二一Ci EEi の∴0 講

言語 くつ） ⊂ q）

嵩こ富 合＿o）（○ ］E ］E型 〔と 焉 宣 （ロ ー⊂ （⊃

｝ト ① ＞ ：ニ： （ロ ＞ヽ ① ＞ヽ 、＿／ 0） ”三二  C〉 て⊃）

こく⊃ 星調

三豊 ∈∈

凄至

O C …謹

⊂ （n O

〟と≧ 亡2㍍、 “5 0く 書聖 三；； ‡咋 ① ⊂ 面〉卜＿ 0＿∞ib C〉 U〕（⊃ ∴∴∴呈 ∈筆 ＞、志 C O ：＞ ‘こ てプ （n m≒ ￥∴∴8 0〔＝ ⊂）） ⊂ 邑卜 ●あき ●●￣○ ここi」⊃ 三宝 （∴① ∴ 語… ：ニ： U） ① 言王君 0＿卜＿「、 uE “示 し、 〇・両  ⊂ 罵 言 ① ⊂ 主語 くり ．生き 0） ＞ ．≡緯 ＼、 し、 O I＝ ㍉”∴ 語．呈 くつ） し： くつ） 〔＝ 〇〇 〇一1）一一、 Lt￣ 〈で∴∴∴lつ n＿（f）lu （0 0） 〇二 謹輩 ① ⊂ ⊂） 」 謹… （D （0 −∫＝ （⊃ 三÷ （D ＞ （0 の ＝〕 、＼ ⊃ C） 」⊃ 〟亡： ￥∴∴8 0 ⊂ Cn C

（19 ．2三 〇〇

∴

語等

くつ） ⊂ 0）

」一一＿ （o∴∴∴しわ 色＿toCO q） α： 0．里）  O l二、 くつ） ① Z 焉 呈 （U （⊃

三g 面∞ ＞、① ＞、①  00∴∴∴∴くつ） ＞C C Li￣①●￣ ￥∴∴8 0 ⊂ 」（0 O O Z l⊃＿ iこ；∋ 三三 しトニーG で⊆∈ 空も言霊 言8≡ ＝；○〈 高上富 合＿13・○〉 芭呈 ∽華 ○岩三で 二手（jO UI∴∴∴iの ：∴ ⊂ ＞ヽ ＞ヽ 調 」⊃ ーとi∴∴∴Q い て 言語 面ぐつ 〇一 で≧ q） 高三 ‘5号 LU〕 くり∴） 」① 皇⊂ ＿一面 LC〉 C〉⊂ 言語 ．⊆O CD亡 霊主 謹書 凸．．くつLO くわ∴① ＞ ① ー⊂】 詐 − 焉 宣 一面∴∴≡ ー亡くj Oと芳 U〕 U〕 ど望 q）：二 の① てブ ⊂ ーと∴∴∴∴壕 くつ）

⊂お 里卜 ：重き ＞、① 二二．f〕 E壬 （∴① 0 ．些⊂ 、≒i●高 二！（U 」くつ ○⊂ 語… 【＝ くつ） 〔＝ ①

謹富 合＿NCO ULE ⊂ ○ 音義 工 嘉 宣 （ロ ー⊂ C〉

＿よ こぐつ くづくN o− ＞、5 二二」⊃ （⊃． ．＿⊂： 掌竺 ーCi CO） ①⊂ ・士．嬰 O U）しこ∴∴くじ くフ）くり∴∴〔刀 ① ー〔⊃ （0

：至言 ここニ〔寸 的∴∴IO A一・〇ぐつ 三三 億0） 山王 0．9 一二三 「否 亘i冨 ①U） 工：” ⊂くつ）⊂ 吾吉≡ 」 ＞ヽ 呈 LH

∽ u）」ご  つへ _{磐 ＿⊆嵩} くり コ _●謹呈 ＝！     」二   つ _{0．＿ ○ えの。ききゝ} の 彊 _{こ   ＿＞ヽ ＝ ぁ⑪亡} モ∴∴∴∴へ

Z O F くわ （h Oつ の＞ヽ一〇〇  の∴∴∴⊂ 呈雪害 同室書 きで 。 ．呈謹塁 も●悪書8＿ 筒∴o〉 〇五 〇 −主 轟詩

LJ ＝⊃ ○ ∴三言 貴意 ∴∵：三二 同 ．⊂o） 享≡ 霊薬喜

誓言 ∴小∴∴∴U、 三高＞ て〕 ① ①さ CD⊂ くり ーCi 〔0 ∴∴

邑呈呈 ユ呈① U） ① 〉− lu q） CL O 筒∴0 ⊂！＝ ＄獄 （iD ＞ （0 て〕 評語 q）の⊂”￣

二二〇）  E… ー芭∴工 0く 卜占 O O LL 琵量の

落雪 も三g ＞ヽ 三の ．＿〔〕⊂ 調∴① こ高 ① C〉 C O ￣C ① くつ ⊂ 」（U 8∈ ＿些 て7．○ ○（ロ 〇二二 ①∴∽∴∴∽ ∽（D．二丈 コLO

謹書 し「、ヽ 筒 ＞CL のi− ⊂〇 二） ① （U LL 丘も ‘亡 ① CL UL塞  くU 呈毛玉

”高 の （n q） ＞− ① くつ ⊂ ○ ￣⊂） くわ ：⊃ こ† CD∴q） U） （⊃） ⊂ 上と

‘雪盲 （0−i⊃

（ロ の

＞ニ≧ 竜三

需薫

彗誓書 OU〕」￣

【二〇 ・LLO＿ ① 同 し⊥一 （0 0） ニエ ＞一〇 〇〇 血￡ 邑8里 エgg雷 」＝ くつ ⊂ ’oiて⊃ ここ∴くじ く口．‘￣ “こ ＞、 （D L） ⊂ ○ てプ （D ① （） ！＝ 」（n 謹 ・評 てプ （0 の 0） ○ くつ （D （の LO 轟 ①亡 CD∴0） ⊂＞ コ○ ＞ミミ も＝ ＞“て⊃ ．Cl q） q） 謹 エ CL 同 LL 、亡 O CL ○○ 0−．2 LL ○ エ E u） くじ ＞− ① くつ 享 “て⊃ ⊂一票∴∴己 ○ ⊂面 ∴： 奈言古∴害 の ーさ：

○ 畠

∴：

∴「

⊂） 0）○ 望一〇 〇くわ

コ」 （ロ ト 〈D （D LL 華喜 ＞○≧ OC） 凸＿‘￣ 三つ竺」○ 補毒害 工望． ○ ○ C O 需主筆 壬も”…些 し「 二手 （C の ① C） ⊂ ○ ‘C ① くつ ［＝ 」くり 8∈ C） ⊂調 言琵 ＞ヽ 書  くつ） ⊂〔二 名笠島も∽ …吉「。．呈’ 讐謹呈 」＝ （6 0） 調 ∴こ  しヒ 掌も掌 ○くつ 害董 ○ ∴：∴ O  CL C） ① ：エ LL 〈D CL 凸＿、← o」≡  C〉 ⊂ 00 しこ；⊂ の ￣⊂； 害毒 ⊂ ＿〈0 0）∴U）てブ 碧空与 00−2

（0．． 享も舌 Oiも○ 【U U） ．⊂： 1、 （0 q） ま≧ ÷こ くつ）（D∴くわ 需罵

呈豆￣ SL蒜 （0 〈D ：工 O Z 詫 芭8型 工も掌  くつ

吉雲 石室． 」．．q） ’Ei℃：≒ ∵「 ：⊃ 筒 （n O L＼ 言 ∵∴ ＿f＝⊂ 、−●−① C） ∴∴ 〈D C〉 ⊂ 盲呈  ⊂ ＿① ①∴∽∵⊃ 碧空与

①些｝＿ C〉○○ ⊂〈D Oここ C）調 ー⊂ （0 0 ここ て⊃ ① （P LL （0ゝ＿ ①（0 （⊃〇一 ：「∴ □＿ 出さ し亡 O CL 「∴  ○

⊂ OC） ：ここ⊂ （0．． よこ￣○”⊃ ⊂①○ 」＞ヽ 0）’！二 〇）q） q） （） ⊂ ○ ⊂ 、．，＿O S≡ 三善 ＞二三 °ピー−、 q） （j C 苫呈 U） ①⊂ 琵 し、し＼∴

罷g Stも ⊂＞ ＝iC． 工♀ て〕 ① （p LL 茎… C） くつ ①ぐつ ＞一〇 〇〇 1．2 ∞8 “亡 ① iくつ． 0台 （n∴くじ ＝〕＞ 00 工 g呈 C） ① C〉 ⊂ ○ てフ q） 評 （⊃＿⊃ 、、∴ 【＝① ⊂ C） くn OI＝ −q）

詳掌

U） の−亡 ．⊆⊃

∴

∽聖 8＝

三幸 くつ＝） ＿⊂！

0−50 ⊂d） ○ま：： C〉筒 で」＝ ① LL 〈D （0 LL 」＝ ①．⊆ ① □＿ 琵 」8 ⊂ ○ くつ ①」 （n∴q） ：⊃＞ ○○ 工 亡gi．三石① ：つ   くヽ・ ① ＞ C、∴ コ C） 里へ・ ① OC、i 筒 謙 幸せ妄壬へ ＝くす の  占．会 ま8 −C： 主㌶ 吉富 。∴〔： O U） 謹毒 」＝ （ヽ・ 巻き

譜彊 1⊃ 請喜 ＞ヽ∴卜． 掌宣 呈註 面 1−0 くeL ー！二〇） ≧≡ 詰… 七三 ∋8 空言 ：5品 非望

▼                               −                               i I

C O ー⊂） （D D 〔ロ lD q） CL （U ”更の ⊂ C） C〉 （0 ＞ヽ 盲 ＝〕 ○ 言、 C型 ‘高三

＝i ーCi ー⊂ くつ ＝I‘ ⊂ （P E 0 ．I＝ ① ＞ 8g ①：ここ ＞筒 ⊂ ○ ○） ⊂

E C） O L くつ 菩 ロー＿ ユニ の 0 0＿ ：≒：∴0） の∴一 〇 〇＿ 0） ⊂ 毒 （D LL 竜三 。 ⊂ ＝） 〈D CL O CD ⊂ ① ∽ （U 叛 q）：ここ ．≧一里 （二 〇 くつ （ロ の ＞ヽ（D lの コ 〇 一Ci （j O O 」＝ くつ CD の 彊 孟端 筒 の、些 ミニ 重 く ト し＿ − ．−O i、∴L O n ⊂ 三 億 の 0 0＿ 華言 語も ．さく ○ き く0 掌∈ ：≡∴調 U〕∴（D ＝： 生 血）：：；＝ ＞（口 ⊂ ○ （つ く面 里．登 0−高 二至で 0 ．号嵩 ー⊂．⊂ 謹書 （j O ∵、 台も 富里 。 凸＿ （D C ＜8 もの ＝ ‡∴ くつ“ 0） くつ 掌⊆ ：ここCb ‖1 叛 ＞、 里．塗 （0 °諾

⊂） ．主∴ ．Iつ く 〇 m ‘ぁ∴0 台も 0）：こ． ．≧＿聖 ニ二i① mL C） 凸＿ lO ①∴0 ：至‘5 ＜8 の：こ てフ（U g空 （D

O CL O ヽヽ C）」 ￣0−，＿○ 講語 ① 〇一 〇 蚕、 雄 ⊂ ○ くつ もの の ㌫讐 ⊂里 ‘高三gCn 亡つで⊂ 0 0 ＿○ くく 羅 （0 の C） ＿」 （D、＿．＿ ．≧−聖 二と二∴（D U）L O D＿ （0 ① ⊂ ⊂：二二 謹 増量 rO （D CL O C） ○ ⊂）） ⊂ “享 ○ 三言 （寄 生 の：ここ ⊂ ○ ：ニ； （つ くロ 〇七の ln 華 も，三・二 ＆・言劣 ⊂t二一二； 0） 」⊃ ＜〔 ① ∽ −くじ 享も ．≧一里 ：二：∴q） の」 ○ ○＿ q） ⊂ ．∴ 謹言 O CL C） C〉 くっつ ⊂ 竺膏 ！⊃＿ 毒舌 ⊂ ⊂） 〔⊃ 吉葉 （n E 一里 」⊃ ○ ① 五i くぐ （n ＝i Z ∴ 盤 筒 ① ⊂ （つくの （つくの （D∴面 O CL O Z

（D C：L O C〉 ○ CD ⊂ U〕 諜 S．登 の一高 謹言 ＞、（D∴（n …言吾 謹事

0 ．fi くく ＝I Z 謹 」⊃C） ＜8 ：∴∴ 芭筈総 〈D−くつ 三撞 O CL O O C） 〇 三 ln ① CL O の S．壁 ①“示 c c） （⊃ （U ぢ紛 罷 ー！二 二〉 （式」＝ ⊂し一 二〇 Cp∴の 0 ．⊂！ くく lU （⊃ O U〕 ＞ ：三 （、 0 0＿ ニ査i蓄 ＜8 ① ⊂ 謹 呈．呈 （D∴∴① ① LL ① くつ 【＝ ql（の く￣q CD ⊂ q） lD f⊃＿ ○ ＿⊂ S．幾 ⊂ O C〉 S．遷 ○ ＆票

∴ （D d＿ ① ⊂ D C LU ① ＞ ln C） 凸＿ （D（U 二五●さ く8 （巧 くD I＝ ①∴同 ニ査●5 ＜8 ⊂”蓄 電ま LLi

ぐ、・ ① 〇一 c c）

＝：」 呈①圭 一さし一 ・一二！ 呈塞 ぐ、・ ＞ （ロ ー⊂ へ・ つへ・高 ○“くつ ＞、つ ①∴∴∴∽ 吾彊 言彊 ∴ニ「 ○）：こ：

七〇へ 芋＞、ぐ“ ①∴∴∴：l二 つも⊆亡 ○ ⊂へit q）⊃ 〇 一に

○ ＞へ 、⊂） ⊂） −l．− ．i−＞ヽ 貴意 主事 “￣°） 望」⊇モ ○∽｝ 義幸 講評 三二三三二 （二 王∵里∴の 詰責彊

T

I

i

∼

−

雪で

壷 課．⊇ 繚 e∴∴∴∴e

8三！

くの ししき 茎 ししI 工 ト 、、 ∽ LLi 〇二 〇 （D U」 ト q U  亡∴し：∴∴一口 −∴−

∴十 〇〇〇〇

∽ LLi C） O U LL の ⊂ ＝； 筒∴∽ ￣⊂；  q）  −fi  E て⊃① ≡∴∴ゝ ￣示∴∴：≡ 空∴妻 ① くつ 三 〇） （j C

重吉 ⊂ ⊂ ① CD 二つ （0 8合掌 U）−i＝ − ○ q） ・−i1− の」二 こくD O＿⊂ ヽ一 ＞ヽ C〉 ＿会 ⊂ ＿⊂〕 ＿⊂ CD ① 彊電 ⊂①∴同 調＞⊂￣こ て〕〇二；（0 ⊂＿争Lr∴弓

⊂） （ウ ニ：： ロ． ＝） 彊 （D q）＞ ：∴ 忘⊂ 七台 呈￡．… 5筆誅総 ∴「∵ 「∴：：

〈DcE ＞ヽ十一

∴∴

霊で彊

。量宣

○ 亡く

「〕：

0−」‥二〇 5g①ェ

壇．呈）害詣

＿彊雲 筒∴OO LLD∵Z

LD

GI（nO LLて）の ーl一00の0） C）正：（⊃：Z（の 丘書き8歪 需…京 。章票呈8

− − 〃 ＜〔」 ＿」 Z の．一 〇＞

＞ヽ 筒 ￣lつ ＞ヽ 」 ゝ＿ つ ○ ＞ヽ 彊 ぐヽ・ E o 主 ○ ○ ，」＝ くつ の “e g： ① 、lI一〇 ｝ くせ ＞ヽ 」 の つ o） ① つ ○ ＞、 ⊂） CI ぐ“・ “e O 面 i〇一 ゝ．− ① ＞ o〉 コ o ＞、 ⑲ ＞ くロ コ：

薄 墨 ＞ つく寵 」＝ … iこ〔 ⑪〟と 亀．」 善呈

…∴圭

n o L 亀．

∽ 三： 〇 十 （の し」I ：＝） くつ 輔憶 ① 一g： 1着 くわ ① い つ （io くつ くも 」二 重

∽ ⊂ くつ ① “萄 くつ ① ∽冨＿喜 ⑲ きこ くつ 500」

（h

計評肇 盤．…霧豊

l掲 曲

S山喜山芋、S型正00田ト＜OON−＞聖十番重合N＜S血合00uOON一d⊃①鉦①

CD 」＝      ⊂    くわ ⊂ ．旦 c c）    ○ ⊂ ≧∴∴∴∴亘．9

（D tヒ （b 諸富 結託 。 ∴∴： oeoo 〈ロ ．≧

q） ∴ くわ 了l （6 彊

PE

くつ

彊

＿＿」 ニ；○ ⊂ OL亡 霊邑 ⊂ ○ （jLI＿． （PLl＿ −C） ．三〇 ：）＝ 隔 どの

需 ○（0

端 。⊂

〇号 韮 001

①（j LL筒 o ぜ8 0 え、∴∴∴＝ ㊤∴呈∴∴壷 ○（のく0 1⊃∈”6 （の ＿ゝ∠ 筒（0∴丁。  ＞ヽi

塁皇吾 （方 面 の1− ＞ヽ ①J：二 講書 て⊃∴T一〇

「「： ：「∴ ∴∴ ∽上rE で8（0

E ∴： 空き害毒丘 でOi璽；≡ 「∴ ∴「∴ ：∴∴

「： 十㌧：∴

∴∴∴∴

− 〃○      ○ ℡ ① ＞ 筒 ○ ヽ書■ ざら つ 0 ，⊂ 三 〇 〇 」こ くつ くの 〇 、一〇 〇一 〇） も．〟． ①ぐヽ・ ＞⊂ 一書： 1−■ つ く卜・ くつ∴∴∴∴① 盲．≡

⊂ 圭も

く〕 i＝  塵 − 〇一〇 の く寄 竜王：嘗 ∽志 ① ！＝ ゝ＿ 0 c c の 呈“雪 ① ー！＝ 碧」二 部＼ ○ 聖 ‘−i／①

ヽ●〃■

で菩 ①

琵

て！ 善害毒 コ ○ 1−°B 雪空∴弓  くつ） Cに

くj ぐヽ− 享鳶 8 で毒 薬∴ぎ ① ① つl●−i Oくヽ。．0 詫言

非

詰萎

！二 〇 ：＝； ⊂ ① ーl−） ヽ嘉I ＜ 讐8 詳 登竜 ①，盆 血，田 j二 〇 一● 」 − つ j＝ 備 蓄

⊂ C〉 （D ＿⊂ （n 講 ーご ＝） 三言皇 くつ） 〔＝ 毛筆 ーCi

緯 ①＿！∠

∴「

：∴： 空でで コ隔○

⊂筒 ∴∴ ￣示⊃⊆も

ーl一〇＿「 芝圭で eo 8言古言 o●● ○  ○  ＿⊂：  C） （の ⊂Cn ①．9．⊆ （n q）の ＿⊂ C） ＝l ⊂ cc ⊂ あっ ∴ 十十二

」上∠ 00 も寒 くの E O

∴∴∴ （n

きざ ・」＝ ○＿C「．

 ○ の CL Oの．．

∴「：「

謹皇 霊 「￣・・− −（の ．“5 ∴∴： ①8 （6くつ ：∴∴

華窮 志望 三g 辛○〕 ∴「 ￥∴∴ぎ⊂筒 ∴∴∴

邑8蓬十号

∴：

てつ てつで 同∴①∴同∴① 面．⊆ ＞善 言霊嵩罵言 くく0＿のく⊃＿○ 8≒雪も＄雪空 ∽Z山0−トロ＿（⊃ ［凸 」 m“LL ○＿

〈卜・ ⊃ ・I−1 筒 のi ゝ＿ つ o ＞ヽ ＞ヽ “撃 つ 、OiO ぐヽ・ 」

① 茎 ，盆 ① くつ 1＝ q） ∽ 0 10」 o） 」＝ 1．− ：つ l“i− ○ ＞l 章一1 の ⊂ o fL 華 o） ，：ま ＞ヽ て； ⊃ くつ ① ∽ “￣ ○ ：つ 、l一〇 の l◆− i●i一 節 ① 」 のき ○ ＞ヽ ○ ヽ一〇 十〇 くさ ゝ＿ つ 悠∴∴害8 ① g∴雷 ーくつ 1−1 こ くo ．i＝ 1− ○ ＞ヽ コ t： ∽ ⑪ c） o  一 望 ○ ∋oh O Q．

C でi ≧ ○ エ 面へ“ をJio つ、  o o  l← 義 持 i≡∴ゝ

琵

ぎ∴享差 配）丑〔声

き喜

哩∴∴∴茎

蓋∴∴∴」＝

圭 ，Q くつ くD こ く⊃ i… 竜空 く鄭∴同 色， “lDiの ①∴① 蝕∴昂 0 0 く：覇）

CD ① 0）＿÷ ＞（0

⊂、 ∴： （n 計…呈

CL O

0．9

くつ 〔⊃〕 38 −○ 空車 Cの

のラ

：∴

U） 鵠

聖霊

七重

①ぁ豆

…讐 U）q） ∴：

韓

 ＿〇 一亡○

宝玉 CL＿⊂二 二；：三三 ＿一〇＞ニ 薬篭 ○

需講

（0＝〕：t二＿【＝ ZCの∴三十 〇〇 〇 のき ●

（の

q） ＿！∠ （0 0

もの こ∴∴∴∴ビ ÷三∴∴圭醤   （0＿⊃

q） ∪ヽ

Ll−へ 等ii墨

⊂ （n ＞∴∴∴三 〇三二 で；筒 ∴∴：

○

讐∴空

三吉 睾

「：∴ C）：＝ 請∴∴皇 ∴「

●繕 ＿杢∴∴讐 占呈 ⊂ ∴∴

− ○ （0∴∴∴∴CL ’￣ の ．⊆  ＞、 OL∴∴∴∴ニ二

（D〈D S（D王 手善玉 三°あっ ＿〇〇〇 ＜〔D＿（⊃ 8∴重 言∴＞享 ∴∴ ∴∴∴ ∴∴「

∴：∴∴

（ヽ“ ⊂ ○ ○ ．」＝ ぐ） のへ“ ≡∴∴∴∴＄  ① ① CD 喜一主 3 0 “Ci つ ○ き つ ○ ＞，

一七 鴫○  て） 妄∴言 の∴∴∴∴争 嵩も

くわ ①諾 五重 てつ くこ o） ーi一〇 豊治 田，」に こす○

吉∴＄

。隻」＝

訃； 宣

三i≡

謹 一〇くつ 富ま の 」二〇  も ｝ ＞ヽ① ■

三…∴三 罵皇

吉富 ＞ コ○ ○：＝ ＞、”≡ 詳 言 ∴o）くり 華

○ 雲 〇七 i毒害∴萎 すJ① ∽：讐i 丘∴望 くつ∴筒 び） ！さ， ．こ の ∽ ① ⊂ 竜，9 そつ）くつ） に：① 同 ゝ＿ くり ・．・一十一 くつくも 品吾 、◆一〇 〇，筒 8吉 ！＝ ① ① 宝こ

鉛悼惜湿訓鞘D肥（匝

W臣陰惨A刊醐TRAMSC備州PTS

T1−．−−1i⋮−−

の ① て〕 c c） 筒 ；く く くD O でつ O C） 舌       も     ① も       篤       蓋    と 〇＿      ⊂       調 ○＿      C      の    ∈ 己         の         ゝ      ○ ∽        豊        ⊂     亡 掌     。     …    邑 調        も         E      o 畳     は      8    台 F      E     8圭 ○       重 宝∴∴∴∴看享 ー⊂ ○  り∴∴∴磐一 三

∴    ∴  ：∴  ∴「

∴   ∴   ∴∴ ．∴

霊…∴∴∴∴2    ェあ掌∴∴∴∴岩言霊

ーで） トー Z ＜ 由＿ くつ ト 鮎： ＜ ロー ト G− 亙 くつ の 之 くく iヱ 」・ ∽ Q＿ つ き O O u＿ の q） ○ ⊂ 0） ＞ ：；； （⊃ ㊤ ① ［と ∴    ∴  ∴ ∴：

呈 。   上京∴吾∴害∴害 意

：十 ㌧  ：：：：「： 言 責 孟    81； 言  と 讐 呈 ゝ ⊂  の    e−   て⊃ ①   ＞→   ⊂ 」 干

三 七 竺∴∴吉∴芸名∴妄 “こ 8 詣∴圭

∴∴∴∴：

：∴：： ∴：∴：「：：∴

Oi言語詳言 喜諾 OLLO 三治′∽ 吉もJ

＿＿⊂ 吉江高評講読喜”掴重 言 の￣

三：三：∴言言：∴言−〕：三     ．⊂〕∴、rNl∴co∴∴寸”m（○

← N ぐ） 寸 の ① 卜 ∞ ① 一 一 T T T で∴∴iT ゆ ︺ u 邑 − 〇 三 の d − ︶ i I 、 − 1 − ′ − ． “ “ − ﹂

LO≡OE S①SS≡︽S≡①一qOJd主巨艦 S E O 一 q O J d 主 r u 駆 LO︺○邑E−①≧︺eDOZ ﹂ ① ≡ O E l O ﹁ 毛 O P ・ S E ① 一 q O J d   三 三 e L E O 一 q O J d U O 雷 ﹂ 〓 ① O U 8 S O ＞ gu響uJO亡①dJCCd ① ○ ⊂ 爪 E J O t ① d ︶ 一 冊 ① ≧ 一 一 〇 〇 U O S 号Oq調①P⊃葦eO＞雲SOd C ①P聖勘pOこせ−sO＞ O O u 面 P u 0 番 調 L e 一 ⊃ ① ① 正

一8もS︺調S雪害

ぎ一①u些空○ 鑑 三 卜①d8⊃○え．裁 OP≧O﹁−POq三SもOLeコ○ゝuOf≧u①≡LOも﹂面①S①雪寸の S≡①雲①q︺′uP一⊃○≧︺竜三空言SS同相﹂①三〇∈・∽〇

三三岩室︶三三sE茎。Ld主Eeここ旦‡毒d−NC

へ︺e≡﹂せuOS思LO壬の二空≧︰﹂①舌﹂筒①SO正二C

S

の

三

三

邑

−

○

≡

畳

〃

8

卜SS哩Ou一望一十呈u8uO？①Z u−SEの一qOJdgu①こOdXの﹂①＞①⊃○ぎp・LOもLeOS①竺∞Z gu筒⋮OtOdu三悪三善調−卜Z

Se三S的︺gd①二S⋮一p電S〓OL塞ぎ雲量o芭醤“①N

卜U。SeOL①≡Sの≧︺e亡き﹂①jOJeのSO旺・mN − S ① 三 三 g − 〇 三 巾 d ・ 寸 Z も①ニ偶この＞①コ○ゝ①＞里︰﹂①甲﹂忍の①雪のZ S①えー︺u邑一〇≡筒d・ZZ へ一8U。のpu①若さ雪の空っ○ぎp︰LO吉宗⑪S＆TZ ． ① u 一 ① u 些 空 ？ O Z ①﹂調一8亡。S︺調OPの≧︺空︶の呈u〓u邑一〇一言d・①丁 へ主≧Pu雪ぎLOqJOぎ一望①二聖霊﹁∞﹁ ︽ 呈 ︶ S O L ① ︶ u 一 言 一 − 呈 ニ 8 ﹁ 一 。 S S 一 言 三 0 号 L S の ① 竺 卜 ﹁

S の 三 重 S u O d s ① ﹂ 主p①u①P⋮qL①＞○ 主u⊃EE8一っ宣①工 P ① ︺ 8 ヒ 調 ︺ O u − O Z ぎ喜一S L 豊 前 ∴ ∴ ∴ 一 ㌢ 一 ︶ 一 〇 〇 一 雨   O S ⊃ O u u 同 ① 一 〇 S⋮Oq一言盲u E O L ト             と S ＜ ヱ ① ① M e J O J P 0 0 −   O Z 宝 こ P0010uI主①＞Od ・ O u ． ︺ u 采 ︼ − ○ ≡ 面 d “ 罵 号〇三8土偶︺竺︶の①OP︰﹂①舌LSSOは 綜 ・ O O L ≡ O P 空 の 三 S 一 〇 u ≧ 誓 言 一 S D ⋮ ○ ＞ ① ≡ Z ゆ ﹂①竜巻〇一PuB①Sコ○亡の≡ue①一〇〇︺Sここu各室亡のd“﹁吟 へ①EOで一〇m ︺調S①一三q一SuOdの①＝⊃○︺①﹂筒︶里≧∴﹂①舌Le①の①使．のせ S﹂⊃Oq﹁一①一①u⋮○∈O﹂山善の①M主監一〇三筒d．∞寸 へOd8⊃○ス ト寸 OP≧〇三︶一①①≧︶空三一〇P⊃○︺OPl空≧・LOもLSS①盛“等 ．竜①≧響○︺主uO‡邑−〇三のd．晋 へu①︺︺OMOu︰LOjOL筒①の①慮．寸や ． u ① d d 里 S O O P ︺ 一 ︰ 吉 富 − 〇 三 e d ． 等 へ P C C J ① ＞ 同 u ︺ O U O P ． Z 寸 ⊃○︺sOE三部︺空言①dd愛しニS①OP︺コqLOfUJBOの①使．竜 ． ① ≧ 一 B ． 〇 寸 S e ≧ L O 壬 O E 二 三 O u O エ ≧ u O ＞ O S ぎ 一 u J O E O ≡ u 〓 怒 ． ① C ︸ O u O P 三 g ⋮ O u O ≧ ︺ 里 〓 S ⊃ ﹁ S L 二 〇 U ． 一 u 邑 − 岩 L e d 〝 ∞ C へ P 0 0 1 号○妄≧一〇〇uOSO︺①⊆8﹂①＞①∴⊃○ゝ①＞e﹁二〇もLSの①雌．卜∽ ・①﹁一〇≧同室≧①﹂雲S≒OP一︰芋茎一芸﹂のd．①C 調と〇〇一〇㌦LSmS ① 皇   室 ≧   0 割 u 聖 ﹂ 的 ○ ︺   P 調 u 一 u ① u L LO＞01SOE一部 S中三∴∴∴∴ミ高一≧①︸u一 ① ≡ ∴ ︺ ⊃ q   ぎ 一 ≧ O s竺＞∴︰≡馨一〇モ豊 ① 吉     宗 ≧ ∴ ∴ ① 三 〇十号PdO︺SO︺P空 ﹁一〇一︸同のLO＞uCC ①工ト ． ① 三 〇 ︺ 主 8 ﹂ も ︶ も 〇 一 〇二売主ruPもー主s S同享のuS︺⊃q u①dO の筒≧①工の亡①⊃〇三＜ 一塁○竜三①︺Cの①uS

7

−

−

−

−

i

⋮

胃 当 。 − − ． ﹁ ⋮ ︿ 1 − ︵ ． 1 主 ⋮ E E 8 言 d 一 ① エ S ⊃ u O O ＞ ① ﹁ 一 節 ≡ d   主 u ≡ u E C e 聖 二 u O 筆 筒 N 二 e 一 〇 〇 S J08売tOdE一 ． u 〇 一 十 駆 u O に 〇 一gのどOEぎ一dE① lO①○⊂爪でOdE一 S∈筒①﹂一︺①＞三SOd uOニ駆uOtO一同○○ ﹂ 〇 十 O O u 調 ︶ S 窃 S 筒 − s p u ① ∈ ① ＞ 筒 エ   O P S ① ＞ ∈ e ① ﹂ P O ︺ 主 三 吉 二 を モ 烹 S ． S コ u O ． C 卜 ①呑ue︺⊃dO二〇の︺S①⊃bO﹂uOOq①＞里○亡きSLOqEO壬．Z卜 主u≡uE8①EOの①﹂筒①﹂の≡OS一⋮①三〇壷〇三P何 丁卜 ①E①≧？OPO〓里≧①三二①一ユ①≡︰主星−ゼ手話d．〇卜 と①≡⊃○︺tOddコS︺のきOP≧Ou︰﹂〇号LSの①使．8 ①﹂①uOLの希壬．∞① u①亡きS考Jeさu二①二S①E三的−①u00u︰︺u邑−〇三鴫d．卜① ⊆①︺⊃○ユOP≡Ou≧−S①∈干①① 三〇垂P誓言POd8⊃○︺OP≧○エ﹂0−も﹂悪の①虚．捻 8一〇もPCCの調①︶一節EO︺①＞里．寸① ⊃○︺︺−Jqコ○ユ︺S一のめ調えOu㌫OEこHB−sO三︺ued至︺﹂的d ∽① 卜主≧−のPu①こLO＞里〇二罵亡OdE三のこ0−もLSS0倍．g SO︺︰︺u筒d一〇一︺﹂筒d．あ へSPuO∈①＞eu ⊃○︺OP︰﹂①舌﹂SS0倍．8 ．p①ぎ一dE①l①DO︶S筒OS−S二二三g至︺Led．①調

へ

三

相

．

∽

m

Pu同﹂①﹁幸JL善言の〇二u同士OdE二㍍二の舌Lgの①虚．卜の ．ぎ萎OS︰三部d一〇三ed．①鴫 へ Z T ① P 聖 P O ︺ ︶ 的 ﹂の≡⊃﹁喜一﹂︺S O︺のき⊃○︺ p一⊃○≧︸里≧．﹂①毛LgS①使．課 1 − − − ︽ ︸ 1 − i − − − ﹂

u〇一竜三壬にOS査 P①︺○①革e E①①︺S①±①S − ① ○ ⊂ O P 雲 8 ︺ 一 ① S 一 S O ﹂ 亡三三竺○毛で﹁一山 ︰三㌢∴①﹂調∴∴些≦ ① 寸 丁 ・Ou‡筒dあまのd．詔 へ①S一①古Oq≧同寸∞ LOL①uOSl⋮○︺p一〇︺⊃○ゝ①＞里︰﹂のも罵①の①正．C∞ ︵ 主 p ⊃ O r N ∞ PO二〇︶言⊃①﹂の①主君S︺①﹁一二ug空事売d．↑∞ 卜 主 ≧ ︰ ﹂ 0 − も ﹂ の ① S ① 並 ． e ∞ S⊃ぎ一S調①︸①茎ユ①亡ト．の﹂①三〇．の卜 ﹂①壬Oq〇一①三〇三一u①﹂P一言①SO≡①Le①LOu二〇〇もS．∞卜 ︺調の−①u呈uOdd里の誓書三三sO︺︰‡邑−○享的d．トト へのEOエ︺00①仁一LOS①竜三S．①卜 三〇︺○︺u〇一︺照一①﹂∈①E圭≧01一里SO︺①＞〇一P一つ〇三．山下 ⊃〇三里︺ぎ≡主調①﹂の≡S二〇〇毒し忍の①正．寸卜

∽ ① てi O の 0） くつ ⊂ （0 ①      の 8      … し） くり ；く く〔        ○ ①        ＞ヽ         ．± 盲   罷     31    0）     ＞ g     C岩       q 同     ・宗→         ⊃ 三    塁      三 〔0 0 ”口 0．C∴①      ○ 十三 Cn

草書∴∴∴∴㌔

〇      ・〇一⊂ ○ ○ …    吉・靖      蓋霧 筒     ＿ 古志        ＞掌

三    塁豊富≡      雲量

（D L 「 ：  十 ㌧  ∴  ：一 ∴

：：：：∴ ：∴：

⊃    里∴∴丘∴∴禁 ①    ⊂ ∽ 吉 ①

：：∴ ∴：∴ ∴：∴

Z ＜ 凸．． ○ ト （と ＜ 0．． ∴ ∴∴∴ ∴「：：十十 ：「∴∴∴∴ ○｝  若さ

∴：：∴：∵ ∴ ∴∴ ∴：∴ ∴「：「

ト 血．． α： （つ くの Z く〔 旺 ト （の ；：∴∴∴：

三十三㌧∴∴：∴「 ．q）．  ．．（二．．⊂）

u） こし ＝〕 ≧ O O LL （n ⑪ ○ ⊂

㌃言∴∴∴∴三塁iO二g里芋謹呈 ∴「：∴∴．．．     一二∴∴∴i岩○￣

① ＞ ＼ニ o ∴∴∴∴∴∴∴∴∴

① ① Ct ∴∴∴∴∴∴∴∴∴

」の筒CLも ∽同工 の筒竜 の．三で⊂gCL七五三 T I i − ∼ − “ ∼ ︶ 〝 。 ︵

S ≡ P 筒 ぎ こ S LOOOu①Sq隔︰のSの三①uO﹂ ±OSさu ∞ マ 一 ． u O ニ 調 三 一 S JO︺﹂①≡OEぎ⋮筒一皿 ①≧童の﹂どこ隔○ L P ① 一 竜 三 ① ＞ 二 〇︶ ①≧eS①P ︺−uOP L①盲∈∴∴①一q⊃OJL ︺ S 一 S S 筒 ﹂ ① 一 S 一 S 主 ≧ 卜S①∈こ．∞TT ︶巳のE①一qOJd8u①忘dXOL①＞①⊃○︺OP Lの舌Leのののは．卜こ ．﹂一OS三二一〇三S三一−①uCCZとed一〇三ed・①TT へ ︶ 一 ﹂ O M ． ゆ 三 一〇〇uOS三〇ユ圭≧⊃○ゝ空電SS筒S一〇uM．﹂の亡OLgSOは・寸TT ． O r の P 聖 動 き 一 O p の e ≧ 二 重 ○ ︶ ① S O d d コ S S e ≧ 一 ﹂ 的 ① 喜 ⋮   C r r の﹂①工OEの〇二筒≡≧①Uと一①S⊃調○①∈圭一ミ一OuにS的ミキZ三 号 q P の 一 一 駆 ≡ ㊤ ≧ ∴ ﹂ ① 一 十 O q ① q ≡ ≧ 一 ① q 京 王 O L O u ① E 8   0 ㌦   こ こ P①P宅のP﹁On一〇︺P里ruP一P二g圭SDu害OqOこ一①Sユ∈﹁〇三 POu⋮二uO壬の三〇︺①≧①S①P≡OP一〇S①u〇一e①∈︺﹂①﹁①Or ﹂①三〇三ゝ∈］空言u≡S≡p里一二①盲E①一q⊃OL−同Sの≧∞OT 〓 筒 ≡ POu①dd里︺S⊃﹁S．1一−ぎ一一〇〇エ○のS同≧一言邑一〇音調d・卜er へ聖二00もS︺Ou⊃○ユOLの≧︰﹂①毛LgSO並 ①OT ．卜8N①u÷u÷︺ued一〇三部d．gT も﹂①よぎ一義︺S亡e︺S⊃○︺pもu①u≧︰﹂①寺LSS①色・寸OT LOf三三望コqiOつCOT ∈ ぎ一京︺SS二①三〇JqLOP三〇三ゝE︽OE登竜のの筒P①亡e︼S・ZOT ︵考﹂面︶LO︶S一SユEu①声・宗主のP①SSedL①≡OEユ∈・TOT 青 年 − i ︶ ． − “ − i I ∼ i 1 − − − ， ． − −