• No results found

Dottergelb 4001 Kobaltblau 4002 Weinrot 4003 Schwarz 4004 Chromgrün 4005

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Dottergelb 4001 Kobaltblau 4002 Weinrot 4003 Schwarz 4004 Chromgrün 4005"

Copied!
4
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Anspruchsvolles Gestalten mit BOTZ Unidekor: hier auf geschrühter Ware in der Unter- glasurtechnik, dünn mit 9106 Transparent glasiert und bei 1050°C gebrannt.

WolfgangTroschke·Münster

Décors de haut niveau avec BOTZ Unidekor: ici sur le support dégourdi en sous- émail, émaillé en couche fine avec 9106 Transparent et cuit à 1050°C.

(2)

BRENNBEREICH1000°– 1250°C

BOTZ Unidekor sind 24 flüssige Dekorfarben für die Brennbereiche zwischen 1000°– 1250°C.

Sie erhalten Sie in 30-ml- und 200-ml-Dosen für nahezu jede keramische Dekortechnik.

Dottergelb 4001 Kobaltblau 4002 Weinrot 4003 Schwarz 4004 Chromgrün 4005

Türkis 4006 Rosenholz 4007 Neutralgrau 4008 Weiß 4009 Palisander 4010

Basaltgrau 4011 Capriblau 4012 Flieder 4013 Pflaumenblau 4014 Farngrün 4015

Birkengrün 4016 Sonnengelb 4017 Lachs 4018

Blaugrün 4021 Orange 4042 Hellrot 4043

Whiskeybraun 4019 Mokka 4020

Dunkelrot 4044

KENNZEICHNUNGSFREI

BOTZ Unidekor sont 24 couleurs de décoration liquides pour les zones de cuisson situées entre 900°– 1250°C.

Elles sont disponibles en conditionne- ment de 30 ml et 200 ml pour pratiquement chaque technique de décoration dans le domaine de la céramique.

ZONE DE CUISSON1000°– 1250°C

(3)

22

BOTZ Unidekor wird auch über 1220°C sehr intensiv (nur 4003, 4005 und 4015 verlieren ab ca. 1100°C an Farbe). Etwas dicker auftragen, evtl. mit Transparent glasieren (hier 9870).

Beim Dekorieren von Porzellan nicht zu dünn auftragen, brennen bei mind.

1200°C oder dünn mit 9106 Transparent glasieren und bei 1080°C brennen.

Gekaufte Irdenware oder Fliesen (Brenn- bereich erfragen!) sind bestens zur Bemalung mit BOTZ Unidekor geeignet.

Auftragen und bei ca. 1050°C im Glasur- brand brennen.

Schöne Effekte ergeben sich durch die Besonderheit mancher Glasur: hier nimmt die Glasur in ihrem Laufverhalten die Dekorfarbe mit.

Sehr schön können Sie geschrühte unglasierte Keramik oder Bisquitkacheln dekorieren. Leicht verdünnte Farben aqua- rellartig aufmalen, evtl. weitere Farbak- zente darüber setzen, nach dem Trocknen sehr dünn mit weichem Pinsel Transparent auftragen und bei 1050°C brennen.

Flächiges Dekor mit einem weichen Pinsel auftragen und mit Transparent glasieren. Eventuell auftretende Bläschen nach dem Antrocknen mit dem Finger glattreiben.

Airbrushtechnik führt zu sehr guten Ergebnissen. Unverdünnt spritzen mit nicht zu feiner Düse.

Universell einsetzbare Dekorfarben für:

Unterglasurtechnik

Flächen

Airbrush

Schablonieren mit BOTZ Unidekor:

wählen Sie eine möglichst dünne Schablone und stupfen Sie die Farbe 2- bis 3-mal dünn in die Ausschnitte.

Nach dem Trocknen Schablone abneh- men und das Dekor vorsichtig mit weichem Pinsel transparent glasieren.

Schablonieren Majolikatechnik

Irdenware Porzellanmalerei

Steinzeug BOTZ Unidekor devient très intense

même au delà de 1220°C (seulement 4003, 4005 et 4015 perdent en cou- leurs à partir d’env. 1100°C). Appliquer un peu plus épais, émailler éventuelle- ment au transparent (ici 9870).

Pour décorer de la porcelaine, ne pas l’appliquer en couches trop minces, cuire à 1200°C min. ou émailler avec une couche mince de transparent 9106 et cuire à 1080°C.

Objets en argile ou carrelages achetés (demander la zone de cuisson!) sont très bien adaptés pour être peints au BOTZ Unidekor. Appliquer et cuire l’émail à environ 1050°C.

De beaux effets résultent de la particu- larité de certains émaux: par son apti- tude à l’écoulement, l’émail entraîne la couleur de décoration.

Suivant la technique aquarelle, appliquer des couleurs légèrement diluées, appli- quer éventuellement en couches superpo- sées d’autres accents colorés, et après le séchage appliquer du transparent en cou- che très mince à l’aide d’un pinceau doux.

Cuire à 1050°C.

Décor en nappe appliquer avec un pinceau doux et émailler au transpa- rent. Lisser au doigt les éventuelles bulles après le séchage.

Technique airbrush donne de très bons résultats. Pulvériser non dilué avec une buse pas trop fine.

Application universelle pour:

Décorer au pochoir avec Unidekor:

choisissez dans la mesure du possible un pochoir fin et tamponner la couleur 2 à 3 fois en couches fines.

Enlever le pochoir après séchage et émailler le décor en transparent délicatement avec un pinceau doux.

(4)

Unterglasurtechnik in ihrer schönsten Farbvielfalt, bei den Fliesen in Kombination mit verschiedenen Glasuren.

MichaelKraemer·Dresden MirjamRückert·Münster

RiaFrank·Rheine

Unten: BOTZ Unidekor auf Porzellan, mit 9106 Transparent glasiert und bei 1080°C gebrannt.

Technique de sous-émail dans sa plus belle diversité de couleurs;

sur les carreaux en combinaison avec différents émaux.

En bas: BOTZ Unidekor sur porcelaine, émaillé avec 9106 Transparent et cuit à 1080°C.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Venez faire la fête à l’occasion du 20 ème anniversaire de l’ONG Lumière pour le Monde.. Le 20 octobre, le chanteur belgo-congolais Baloji tiendra un concert de bienfaisance

Devant la déclaration de nos Députés Provinciaux qui ont pris leurs responsabili- tés de dénoncer cette tentative de déstabili- ser les institutions provinciales du

nous partîmes (de Nyangwe) un Européen, un Anglais, est venu d’Ujiji, Tanganyika; il était accompagné de Saïd ben .Mohammed el-Mazrui, mais comme il est arrivé juste après

Pour terminer l’année nous avons monté un spectacle de danse qui s’appelle Kua Kua Kua Kulangue qui signifie « trop trop trop parler » avec lequel nous continuons à

«On souhaitait créer un bon endroit pour l’insertion des sourds, un lieu de vie ouvert sur les autres, mieux qu’un atelier.» Initiative originale, le café Signes permet aux

Jamais je me suis dit: «C’est fini.» Si on entre dans une zone à risque, nous sommes deux fois plus prudents et attentifs. On continue

jours, avec six jours de traversée aller- retour et six jours sur le site du naufrage. Les plongées fantastiques se feront dans les navires sous-marins russes MIR-I et II avec

Comme couche de fond ont été combinés ici des engobes avec les émaux 9589 Schwarz, 9131 Weiß Glimmer et BOTZ Unidekor, émaillés au 9102 Transparent.. ZONE DE