Gebruiksaanwijzing Koffiemachine met elektrische koffiemolen TT-CM25

Gebruiksaanwijzing

Koffiemachine met elektrische koffiemolen

TT-CM25

www.zline-world.com

NL

Hartelijk dank voor het kopen van de ZESPRESSO - koffiemachine met elektrische koffiemolen van TurboTronic®.

De TT-CM25 is een professioneel koffiezetapparaat voor huishoudelijk gebruik met elektrische molen die garant staat voor kwaliteit en verse resultaten, zodat u thuis of op kantoor kunt genieten van uw favoriete koffie.

Gemalen koffie moet binnen een minuut na het malen worden gezet, omdat de vluchtige aromatische stoffen na het malen vrijwel onmiddellijk beginnen te vervliegen. Daarom stelt de ingebouwde molen u in staat de versheid en essentiële oliën van de koffiebonen te behouden door vlak voor het zetten te malen. De machinaal bewerkte roestvrijstalen messen zorgen voor een consistente grootte van de gemalen deeltjes voor een evenwichtiger kopje met een volle smaak.

220-240V~50Hz, 600W voor verwarming 220-240V~50Hz, 120W voor het malen

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK. LEES ALLE INSTRUCTIES.

Bij het gebruik van elektrische apparatuur moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen in acht worden genomen,

waaronder de volgende:

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door, voordat u het toestel in gebruik neemt en bewaar hem goed om hem later te kunnen raadplegen.

WAARSCHUWINGEN

Vermijd dodelijke elektrische kortsluiting en brand

⚫ L ees all e bes ch rij ving en .

⚫ He t elek tri sche apparaa t moe t op b e trou wb are wij ze worden a an geslo ten op h et e l e k tr i c i te i ts n e t m e t a a r d i n g s v o o r zi e n i n g o m e r vo o r te z o r g e n d a t h e t

e l e k tr i c i te i ts n e t g e s c h i k t i s vo o r h e t a p p a r a a t .

⚫ Dompel he t a ppa raa t, he t n etsno er e n de s tek k er n ooi t ond er in wa te r of an de re v l o e i s to f f e n .

⚫ T rek n ie t aan h e t ne ts noe r, k lem he t nie t va s t en h ang h et nie t op i n de ho ek en.

L e g h e t n e t s n o e r n i e t o p e e n h e e t o f n a t o p p e r v l a k .

⚫ Om g e vaa rlijk e sc had e te ve rmijden , gelie ve gee n he te to es telle n op of in d e b u u r t v a n h e t to e s te l t e p l a a ts e n . H e t a p p a r a a t m o e t o p e e n s ta b i e l b u r e a u b l a d w o r d e n g e p l a a ts t .

⚫ Zo rg e rvoo r da t he t ap paraa t ui t s ta at voorda t u d e s tek k er in h et s topc on tac t s te e k t .

⚫ Nie t-gea u to risee rd e c ro sso ve r-k abel s of ve rl engs noe ren zijn ve rbode n. W annee r u h e t t o e s te l v o o r d e e e r s t e k e e r g e b r u i k t, k a n h e t e e n l i c h te g e u r v e r s p r e i d e n a l s g e v o l g va n d e i s o l a ti e e n d e v e r wa r m i n g s e l e m e n t e n , d i e n a e n k e l e m i n u t e n z a l ve r d wi j n e n .

⚫ Hou d he t ne ts noe r uit de b uu rt van d e he te d elen van he t a ppara a t.

⚫ T rek n ie t rech ts treek s a an he t n e tsno e r wa nnee r u d e s troom lo sk oppel t .

⚫ Sc hak el de s troom uit na g eb ruik van he t a ppa raa t.

⚫ Ve rwijde r om geen enk ele r ede n de b esch ermend e beh ui zing va n he t a ppa raa t .

⚫ L aa t k inderen of ge ha ndica p ten he t to es tel ni e t bedi enen zond er s tre ng toe zi ch t e n b e d i e n h e t to e s t e l n i e t z o n d e r b e g e l e i d i n g .

⚫ Geb ruik de machin e n ooi t op blo te voe ten en me t na tte h ande n .

⚫ Haal d e s tek k er ui t he t s topco n tac t vo orda t u h e t appa ra a t scho onmaak t en haal d e s te k k e r u i t h e t s to p c o n ta c t a l s u h e t a p p a r a a t n i e t g e b r u i k t .

⚫ Di t p rodu c t i s nie t van to epas sing o p pe rso nen (met in beg rip va n k ind ere n) die l i c h a m e l i j k , g e e s te l i j k o f m e n ta a l g e h a n d i c a p t zi j n o f n i e t o ve r d e n o d i g e

e r v a r i n g e n k e n n i s b e s c h i k k e n , te n zi j o n d e r to e z i c h t v a n d e p e r s o o n d i e v o o r h u n ve i l i g h e i d v e r a n tw o o r d e l i j k i s .

⚫ Be waa r d e volg e nde in s tru c ties e n he t aank oop be wijs om u w we ttelijk e rech te n t e wa a r b o r g e n .

BELANGRIJKSTE SPECIFICATIE

Mo de l N o:

C la ssi fi ca tie :

Ve rw ar mi ngs ve r mo g en :

Mo to r ve rm og en:

C a paci tei t w ater res er vo i r:

K o ffie c apa ci te it :

SLEUTELSTRUCTUUR INSTRUCTIE

INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK

⚫ Voorbereiding voor het zetten van thee

Voorbereiding voor het eerste gebruik van de machine (reiniging van de machine)

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de aangesloten stroomvoorziening geschikt is voor het apparaat, anders kan het apparaat beschadigd raken.

① Slijpschijf

② Filter

③ Mok

④ Filterhouder

⑤ Deksel

waterreservoir

⑥ Waterreservoir

⑦ Hoofdgedeelte

⑧ Maal & brouw knop

⑨ Koffie poederknop

⑩ ON/OFF knop

1

2 3 4

5

6

7

8 10 9

1.Open de deksel van de watertank.

2. Voeg een bepaald volume water toe. Het water mag niet hoger zijn dan het "MAX" niveau op.

de tank.

3.Sluit de tankdeksel.

4.Filterhouder moet overeenkomen met het UN- LOCK symbool. Draai

rechtsom om vast te zetten op de behuizing.

5.Zorg dat het goed afgesloten is en de knop op “locked

“staat.

6. Zet de mok terug op het dienblad.

MALEN EN BROUWEN

ATTENTIE:

1. Er zit een micro veiligheidsschakelaar op deze machine. De gebruiker moet ervoor zorgen dat STAP 5, de filterhouder goed gemonteerd is, anders start de machine niet;

2. Als de machine goed in elkaar zit, hoort u na het aansluiten een B geluidssignaal om te bevestigen dat de machine goed is aangesloten op het elektriciteitsnet. Ondertussen brandt de AAN/UIT-knop;

3. Controleer altijd of de filterhouder goed gemonteerd is en of de ruimte tussen filterhouder en behuizing perfect is of niet, voordat u met het brouwen begint.

7. Zorg ervoor dat het voltage

overeenkomt met het nominale voltage van het product. Plug dan de stekker in.

Schakelaar Schakelaar voor koffiemalen

8. Druk op de "ON/OFF" knop, machine in de stand- by-modus, en druk vervolgens op "koffiemaal knop"

om de machine te laten beginnen met verwarmen, De machine laat heet water stromen door de

binnenbuis en ook door de filterhouder en uiteindelijk de mok voor reiniging. Nadat 1 cyclus klaar is, zal de machine zoemer 3 keer B-B-B laten horen. Dan is de

1e reinigingsstap klaar en kunt u beginnen met de voorbereiding van uw verse koffie; indien nodig, kunt u dit 2-3 keer herhalen om ervoor te zorgen dat de hele machine goed gereinigd is.

1.Open de deksel van de watertank.

2. Voeg een bepaald volume water toe. Het water mag niet hoger zijn dan het "MAX"

niveau op de tank.

3.Sluit de tankdeksel.

4. Zorg ervoor dat de filter goed in de

filterhouder is geplaatst.

5.Gebruik het lepeltje om er de koffiebonen in te doen die je nodig hebt (3-4 lepeltjes).

6. Plaats de slijpschijf goed in de filterhouder.

HET BROUWEN VAN KOFFIEPOEDER

7. Filterhouder overeen met het UN-LOCK symbool en draai het met de klok mee om het op de behuizing te

8. Nadat u goed hebt

vergrendeld, moet de toelating op de filterhouderhendel perfect overeenkomen met het symbool

9. Zet de S.S mok terug op het dienblad.

ON/OFF knop Maal & Brouw knop

11. Druk op de "ON/OFF" knop, machine in stand-by modus, en druk vervolgens op de "Maal & Koffie knop" om de machine te laten beginnen met verwarmen; Tijdens het malen, zal de machine met tussenpozen draaien, dit is normaal en beter om het maalresultaat te garanderen;

Nadat het malen klaar is, zal de machine automatisch overschakelen naar de zetmodus en uw verse koffie bereiden, Terwijl 1 cyclus klaar is, zal de machine zoemer 3 keer B-B-B waarschuwing laten horen, verse koffie is klaar in mok; u kunt beginnen om ervan te genieten.

1.Open het deksel van de watertank 2. Voeg een bepaald volume water toe, en het water mag niet boven het "MAX" niveau komen.

3.Sluit het tankdeksel

4. Zorg ervoor dat het filter goed in de filterhouder is geplaatst

5.Gebruik het lepeltje om de benodigde hoeveelheid koffiepoeder toe te voegen (2-4 lepeltjes)

6. Plaats het slijpblad goed in de filterhouder

10. Zorg ervoor dat het voltage

overeenkomt met het nominale voltage van het product, steek dan de stekker in

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUDEN

1. Na het zetten van koffie/thee, verwijdert u de hele zetmand uit de machine en gooit u de restjes in de prullenbak. Was het erna onder de kraan of in de vaatwasser.

2. Dompel de stekker, het netsnoer of de theemaker niet onder in water.

3. Het oppervlak van de hele machine moet worden afgeveegd met een vochtige zachte doek, niet met een harde borstel.

11. Druk op de "ON/OFF" toets, machine in stand-by-modus, en druk dan op de "maal &

brouw toets" om de machine te laten beginnen met verwarmen; Terwijl cyclus 1 klaar is, zal de machinezoemer 3 keer B-B-B waarschuwing laten horen. De verse koffie is klaar in de mok; u kunt beginnen met

genieten.

1. Draai de filterhouder tegen de wijzers van de klok in en verwijder de filterhouder.

2. Giet het koffieafval

eruit. 3.Neem het

maalblad/filter/filterhouder af, gebruik vers water om elk

onderdeel volledig en afzonderlijk te reinigen.

7. Filterhouder komt overeen met het UN-LOCK symbool en draai het met de klok mee om het op de behuizing te vergrendelen.

8. Nadat u goed hebt vergrendeld, moet de handgreep van de filterhouder perfect passen op het symbool LOCK

9. Zet de mok terug op het dienblad.

10. Zorg ervoor dat het voltage

overeenkomt met het nominale voltage van het product. Plug dan de stekker in.

Maal & brouw knop

4. Filterhoudermanden en andere bewegende delen kunnen gedurende ongeveer vijf minuten in warm water worden gedompeld of met een bepaalde hoeveelheid speciaal reinigingsmiddel worden

vermengd. Daarna worden ze met water afgespoeld en gedroogd voor montage.

6. Ontkalken: Koffiezetapparaat moet regelmatig ontkalkt worden, anders beïnvloedt het de smaak van koffie/thee of beschadigt het zelfs het apparaat.

① Reinigingsfrequentie: Zacht water, eens in de drie maanden; Hard water, eens per maand.

② Ontkalkingsmiddel: Het is alleen geschikt voor speciale thee vloeibaar afwasmiddel. Gebruik geen vast afwasmiddel.

VEEL VOORKOMENDE STORINGEN EN OPLOSSINGEN

Problemen Redenen analyse en oplossingen

Het koffiezetapparaat werkte niet en er was geen reactie

Controleer of de stekker van de machine goed in het stopcontact zit Controleer of de filterhouder goed in de behuizing is vergrendeld

Het proces van koffie maken produceert lawaai en veel stoom

De koffiemachine moet ontkalkt worden

De thee is niet sterk genoeg of te sterk

Controleer de verhouding water en thee ( 21g theepoeder: 400ml thee )

De machine kan worden aangezet, maar kan geen koffie zetten

Controleer of de brouwcontainer op zijn plaats zit

Druk op de schakelaar een paar seconden nadat de machine drie

"drip" alarmsignalen heeft afgegeven om te stoppen met werken

Misschien is de machine nog in de temperatuurbeveiligingstijd of controleer de watertank op vers water

ATTENTIE

1. Om goede koffie te zetten, moet u het water vervangen door vers drinkwater.

2. Zorg ervoor dat de theeresten tijdig worden verwijderd om aantasting van de theeresten in het brouwvat te voorkomen.

3. Bij gebruik van deze machine om thee te zetten, is de theeconcentratie niet beperkt.

Gebruikers kunnen de hoeveelheid water verhogen of verlagen naar hun eigen smaak.

VERWIJDERING VAN OUDE ELEKTRISCHE APPARATEN

De Europese richtlijn 2002/96/EG betreffende Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA) schrijft voor dat oude huishoudelijke elektrische apparaten niet bij het gewone ongesorteerde huisvuil mogen. Oude apparaten moeten afzonderlijk worden ingezameld om de terugwinning en recycling van de materialen die ze bevatten te optimaliseren en de gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu te beperken.

Het symbool van de doorkruiste "vuilnisbak op wieltjes" op het product herinnert u aan uw verplichting, het apparaat gescheiden op te halen wanneer u het weggooit.

Consumenten dienen contact op te nemen met hun lokale overheid of detailhandelaar voor informatie over de correcte verwijdering van hun oude toestel.

BEPERKTE GARANTIE

Beperkte garantie is van toepassing op aankopen gedaan bij erkende dealers van TurboTronic®.

De TurboTronic®-garantie geldt alleen voor de oorspronkelijke eigenaar en voor het oorspronkelijke product en is niet overdraagbaar.

TurboTronic® garandeert dat de eenheid vrij is van defecten in materiaal en vakmanschap. De beperkte garantie is alleen van toepassing wanneer het apparaat onder normale huishoudelijke omstandigheden wordt gebruikt en wordt onderhouden volgens de voorschriften in de

gebruikershandleiding, met inachtneming van de volgende voorwaarden en uitsluitingen:

Wat wordt door deze garantie gedekt?

1. De originele eenheid en/of niet-draagbare onderdelen die naar eigen goeddunken van TurboTronic®

defect worden geacht, zullen worden gerepareerd of vervangen

2. TurboTronic® behoudt zich het recht voor om de eenheid te vervangen door een eenheid van gelijke of grotere waarde.

Wat wordt niet gedekt door deze garantie?

1. Normale slijtage van draagbare onderdelen (zoals blendervaten, deksels, bekers, messen,

blenderbodems, uitneembare potten, rekken, pannen, enz.), die regelmatig onderhoud en/of vervanging vereisen om de goede werking van uw apparaat te garanderen, vallen niet onder deze garantie.

2. Elk toestel waarmee is geknoeid of dat voor commerciële doeleinden is gebruikt.

3. Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik, misbruik, nalatigheid, het niet uitvoeren van vereist onderhoud (bijv. het niet vrijhouden van de motorbasis van gemorste etenswaren en ander afval), of schade veroorzaakt door een verkeerde behandeling tijdens het transport.

4. Gevolgschade en incidentele schade.

5. Defecten veroorzaakt door niet door TurboTronic® erkende reparateurs. Deze defecten omvatten schade die is veroorzaakt tijdens het proces van het verzenden, wijzigen of repareren van het

TurboTronic®-product (of een van de onderdelen ervan) wanneer de reparatie is uitgevoerd door een reparateur die niet door TurboTronic® is geautoriseerd.

6. Producten die buiten Europa worden gekocht, gebruikt of geëxploiteerd.

Illustraties kunnen afwijken van het werkelijke product.

Wij streven er voortdurend naar onze producten te verbeteren en daarom kunnen de specificaties hierin zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

TurboTronic® en Z-Line® zijn geregistreerde handelsmerken van Z-GLOBAL B.V. B.A®.

GEDRUKT IN VRC