Pathogen inactivation in cellular blood products by photodynamic treatment
Trannoy, L.L.
Citation
Trannoy, L. L. (2010, May 12). Pathogen inactivation in cellular blood products by photodynamic treatment. Retrieved from
https://hdl.handle.net/1887/15371
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/15371
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
185
DANKWOORD
Wetenschap is teamwork. Dit proefschrift was niet mogelijk geweest zonder de hulp en ondersteuning van velen.
Ten eerste, speciale dank ben ik verschuldigd aan Anneke en Johan. Ik bedank ze voor hun expertise, adviezen, geduld en hun trouwe ondersteuning.
Aan alle leden van O&O. Het was zeer gezellig in de nieuwbouw met de gloednieuwe laboratoria. Jullie hebben allemaal bijgedragen aan mijn onderzoek, van het geven van simpele tips tot het uitvoeren van experimenten, zonder de broodnodige ontspanning tijdens de lunch te vergeten.
Aan alle leden van NBB. Ik bedank jullie voor de hulp en de prettige samenwerking voor het verkrijgen van stamcel eenheden. Speciale dank ben ik verschuldigd aan Jacqueline. Dankzij haar en Peter van MCB, ben ik aan mijn wetenschappelijke carrière begonnen bij de bloedbank en het LUMC.
Aan Karin, Els, Jolien, Liesbeth en Yvonne van de afdeling IHB. Ik bedank ze voor hun bijdrage in het uitvoeren van experimenten. In het bijzonder dank aan Karin, dankzij haar inzet, ervaring en grenzeloze enthousiasme, heb ik veel genoten en veel geleerd van de samenwerking met haar. Verder nog bedankt aan Dave voor het delen van zijn expertise en ideeën.
Aan Tom en Hans van MCB uit het Sylvius lab, de voormalige groep van Prof. John van Steveninck die helaas veel te vroeg is vertrokken. John was de oorspronkelijke bedenker van het idee achter mijn onderzoek. Dit boekje is ook in blijvende herinnering aan hem en zijn wetenschappelijke inbreng. Met Tom en Hans heb ik een bijzonder avontuur beleefd met het ontstaan van PhotoBioChem. Dit avontuur was van korte duur, maar toch bedank ik hun voor de intensieve samenwerking en de bijzondere momenten en ervaringen.
Dank aan Threes en Saskia. PDT en Tri-P(4) heeft ons bijen gebracht. Ik hoop dat het avontuur met PDT voor ons nog niet over is.
Tot slot wil ik graag al mijn andere vrienden bedanken voor hun oprechte interesse. Dat is mede dankzij deze “bewonderaars” wat mijn gestimuleerd heeft om dit proefschrift af te maken.
Remerciements
186
Merci à Marie. Enfin, ce chapitre de ma vie est fini et c’est sans aucun doute grâce au dernier petit coup de pouce qu’elle m’a donné.
Merci à mes sœurs Pascale, Annie et Nathalie, qui m’ont permis de faire des études et qui m’ont toujours soutenue. Sans le savoir, leur solidarité envers moi et leurs expériences de vie m’ont permis d’accomplir ce magnifique chapitre de ma vie. Merci à ma mère, pour tout l’amour et surtout la liberté qu’elle m’a donnée pour en arriver là. Aussi un grand merci à ma nièce Léa et ma cousine Christelle pour leur aide pour le résumé en français. Par la même, merci aussi à ma copine et ancienne camarade d’université Séverine. Si tous les francophones comprennent le sujet de ma thèse, ce sera grâce à elles!
Ook bedankt aan mijn schoonfamilie. Ze zorgden voor de broodnodige ontspanning en gezelligheid.
Aan mijn lieve Jan. Hij heeft altijd zonder te twijfelen gezegd “jij gaat promoveren“. Hij gaf me alle ruimte en tijd, een luisterend oor en adviezen om eindelijk deze promotie af te maken. Hij is zo geduldig geweest. Hij was van een ongelofelijke grote steun. Dat is niet uit te drukken met één woord als bedankt.
Dankzij hem is dit belangrijke hoofdstuk van mijn leven af, maar wij hebben nog zoveel te beleven samen met onze prachtige kindjes Félix en Laura. Ik kijk uit naar deze mooie momenten.
Tot ziens allemaal, Salut à tous et à toutes,
Laurence
187
CURRICULUM VITAE
Laurence Trannoy werd op 17 april 1973 geboren te Soissons in Frankrijk. Na het behalen van haar Baccalaureaat aan het André Malraux lyceum te Montereau- fault-Yonne in 1991 begon ze de studie Cellulaire en Moleculaire Biologie aan de Université Pierre et Marie Curie te Parijs. Tijdens haar studie deed ze mee aan een Erasmus uitwisselingsprogramma. Ze vertrok in 1994 gedurende een jaar om Medische Biologie aan de UVA te studeren. Het studiejaar werd afgerond met een stage bij de afdeling Celbiologie en Cytologie van de UVA onder leiding van Dr. C.L.
Woldringh. In 1995 ging ze terug naar Parijs om af te studeren en zich te specialiseren in Immunologie aan de Université René Descartes. De afstudeerstage werd uitgevoerd in het onderzoeksinstituut Sanquin (voorheen CLB) te Amsterdam in de afdeling Auto-immuunziekten, onder leiding van Prof. E.
Hack en Dr. E. Eldering. In september 1996 behaalde ze haar Franse doctoraalexamen, het zgn. DEA.
In 1999 begon ze aan haar promotie onderzoek over inactiveren van pathogenen in cellulaire bloed producten met behulp van fotodynamische behandeling bij Sanquin Bloedbank Zuidwest, de afdeling Moleculaire Celbiologie en de afdeling Immunohematologie en Bloedtransfusie van het LUMC te Leiden. Dit onderzoek werd begeleid door Prof. Dr. A. Brand, Dr. T.M.A.R. Dubbelman, Dr. J.W.M.
Lagerberg en Dr. D.L. Roelen.
Sinds mei 2009 is ze werkzaam als wetenschappelijk onderzoeker op de afdeling Dermatologie van het LUMC. Ze ontwikkelt een fotodynamische therapie om met schimmel geïnfecteerde huid te behandelen.
188
189
LIST OF PUBLICATIONS
J. van Steveninck, L.L. Trannoy, G.A. Besselink, T.M.A.R. Dubbelman, A.Brand, D.
de Korte, A.J. Verhoeven and J.W. Lagerberg. Selective protection of RBCs against photodynamic damage by the Band 3 ligand Dipyridamole. Transfusion 2000; 40:
1330-6
L.L.Trannoy, A. Brand and J.W. Lagerberg. Relation between K+ leakage and damage to Band 3 in photodynamically treated red cells. Photochem. Photobiol.
2002; 75: 167-71
L.L. Trannoy, J.W. Lagerberg, T.M.A.R. Dubbelman, H.J. Schuitmaker and A. Brand.
Positively charged porphyrins: a new series of photosensitizers for sterilization of RBCs. Transfusion 2004; 44: 1186-96
L.L.Trannoy, F.G. Terpstra, D. de Korte, J.W. Labergerg, A.J. Verhoeven, A. Brand and F.A van Engelenburg. Differential sensitivities of pathogens in red cell concentrates to Tri-P(4)-photoinactivation. Vox Sanguinis 2006; 91: 111-18 L.L.Trannoy, Y. van Hensbergen, J. W. Lagerberg and A. Brand. Photodynamic treatment with Tri-P(4) for pathogen inactivation in cord blood stem cell products.
Transfusion 2008; 48:2629-37
L.L. Trannoy, D.L. Roelen, K.K. Koekkoek and A. Brand. Impact of photodynamic treatment with Meso-substituted porphyrin on the immunomodulatory capacity of white blood cell-containing red blood cell products. Photochem. Photobiol.
2010, 86: 223-30
