TANA nTo

RI TANA POSO.

è\da'oeki ri )ilasina i nToea "\Vyt.

Ri lipoe Rotterdam, Ri ta'oe 1914·

1. Pao ende Poeë Ala.

I. 5 3 5

6 7 ^j

,

2/4 5

-

c

-

11. 7 ^{3 4 4 3 5}

1. Ta - oe - nde -ma Poe - e A - la! Ta - 2. Ta - oe - nde - ma Poe - e I - sa, Me - 3. Ta - oe -nde I - na -sa mPa- pa, Me - 4. Ka - oe -nde -ma Poe - e ma - mi! Ka -

I. 7 6 5 4 3 2 ,

5 6 7

11. 3 5 4 3 2 7 7 ^{2 4}

1. pa - ka - ba - ngke nga - nga - la, ma - nto -'0

2. na -'oe - ma ri doe - ni - a, ma -mpa -ka- 3. soe - a - ma ri ra - ja - ta, koe - a - sa - 4. mi nda - te - ma ri ja - ngi, ma - a

-

^{ra -}

I. 7 6 . ^{5 3 4} 5 5

11. 3 2 4 . 5 ç ₇ 3

l. koe

-

^a

-

sa

-

a. Nda - pa - pe

-

^{wa - Ii}

2. da

-

^{go ki}

-

^ta. Si

-

ra ma - nt jo - mpo 3. a to

-

nga - wa. Ki ta

-

ma nda - pa- 4. a

-

^{ra ka}

-

^{mi. Nda - pa}

-

^ka

^-

^{ga - li}

\. 4 3

2

5

6 7

2

^{7 6}

11 .

2

7 7

²

^{5 3 4 5}

²

1. doe - ni - a, Nda - po - ka - poe - roe - mo ki - 2. sa

-

^{la - ta, Nda -} pa - toe - woe -mo a - ngga- 3. ka - ko -dje, Ra - ja ta nda - pa

-

^{ka - 10 -}

4. to

-

^{'0 - mi. Se - ma ba - ngke e}

-

wa ko -

I. 5 5 2 4 3 2

~

Il. 7 ^{5 3 4 2 3 5 4 3}

1. ta; Ta - oe - nde - oe - nde Si

-

^ra!

2. ta; Ta - oe - nde go - ri nga - nga! 3. 'e; Ta - oe - nde, ne ta

-

⁰

-

we!

4. mi; Na - oe - nde nto -li

-

^{no mi.}

2. Pao ende Poeë Ala.

2/4 I. 1 .

~

9

²

3 . 3 . 5 4

1

= g

Il.

_~

. 4

~ ~

9 ¹ . ¹ . 7

~ 1. E Poe-e, Pa-pa ma mi, ka - oe 2. Ko - mi Pa- pa ma - mi ka

-

ba-ngke- 3. Me - 'oe-roe ka-mi ri ko mi Poe- 4. Sa

-

e - 0 sa - e

-

⁰ to - nga-wa

I. 3 • 2 · ¹ . ¹ .

~

9

²

^{3 .} fI. 9 • 7 · ^{1 .}

^~

. 4

~ ~

9 ¹ .

1. nde ko

-

mi. Pa - ka ta - oe ma - mpa- 2. i ko djo. Ka - oe-nde A

-

na - mi, 3. e I

-

sa. Ko - mi A - na mPoe - e 4. ri ka

-

^mi Koe - a - sa - mi pa

-

ⁱ

I. 3. 5 4 3.

2

. ¹ . ^{3 • 3 2} 1 4 II. 1 • 7

~

9· 7 . ¹ . ^{1 •} ₇

_~

I. ka - ba-ngke to

-

^'0

-

^mi. Ne - 'e - mo ndi -0 -

2. ka - po -ka - sa -ngko - mpo. Ka - oe-nde-mo I - 3. A - la ka - po

-

Ii

-

nga. Ma - dja- 'a ka·toe- 4. ka - boe-ja nda - ja

-

mi. Ne - 'e poe - ra ri

I. 3 1 2 7 7

~

9 ,

. · . . 9·

11. 9

~

4 9

~

9 4 .

_~

,

~

.

. · ^.

1. we mo

-

Ii -nga, ma - la

-

^'e

-

ka, Ma

-

2. na

-

sa

-

^mi a - noe . ndi - wa

-

^i, Ka

3. woe nto

-

Ii - no, Ii -ngoe ra

-

^{ja, Me}

-

4. ka mi ka - poe - roe nda

-

^ja

-

^mi. A

I. 6 7 1.

~

2 3 4 .

11. 4

~

? !?

~.

!?

~

7

^~

.

1. nto -'0 koe - a - sa, ka - ba - ngke i m Poe -e - 2. po -ma -ta -ndia-ja - mo n ka-toe-woe ma- 3. na - 'oe ko -mi, ma -ntoe -djoe -ka ka - mi dja- 4. ne ma -ra -oe ko - mi, be da toe - woe ka -

I. 3.' 5. 4 3 2 2 1. 4. 3 2

11. 1. 7.

~

!?

~

7 1.

~.

!? 7

I. ta. Ko - mi -mo Poe -e nta - na, oe e 2. mi.

3. ja.

Poe - ra -poe -ra to ]i - no ma -nga- Ko - mi ka - po - poe -e, ma - ka ndi- 4. mi. Wa - 'a - nja ko - mi Poe - e A - la

--- .---..

I. 7 ~.!?'2. 32 [ 21 1 1 7

11.

~

!? 4.

~

, !?

1. pa - i ja - ngi. Ka - oe - nde ra nta·

2. oe - nde ko - mi. Ta - na, ja ngi - mo ka - mi ka - mi 3. 0 - soe ka - mi. Ndi sa Ie

4. ka - po - ta - ndje. Ma - ro - so

1 . 1 . 2 . 3 5 4 3 2 . 1 .

11.

~.

!?

1.

2.

3.

4.

ni poe - ra i - n o - sa ma mpa - ka-ba-ngke to ri ba - noe - a - mi ri a ne ndi -ke - ke - ni

1 7 ^1.

ma - mi.

- '0 mi.

ja - ngi.

mpa - Ie.

3. Kabangke mPoeë Ala.

4/4 I. 5 2 3 6 2 _{7 ' 5}

= ^c 11. ^{5 3 2} _{4 2 3 5 5}

1. Wa - 'a nto - Ii - na, ki - ta -ma Ma- 2. I se - ma da ma - i -nt ja -ni Te- 3. Sa - ko li - 0 nde - me nda - te Ta- 4. Ma - oe ka - re - 'e - a la - wa, Nda- 5. Ma - oe ba-ngke i Poe-e-koe, Ja-

I. 6 7 3 2 • 1 ' 5 2 3

⁶

11. 4 '

2 3

543 5 3 2 4

1. oe - nde Poe - e A - la. Be - re - 'e a - noe 2. poe- 'oe mPoe-e A - la? Si - ra ko-djo Poe- 3. si - Ii - gi be ma - ja. Pa - go -nja toe-mpoe- 4. te ri wa -wo ja - ngi, Po - wi - a-ta dja 5. koe se - 'i a - na - a. Ma -oe ka -di ka-

I. 2 7 '

5 6

7 3 2 .

11.

2

3

_{5 ' 5}

4

2

3

5

4 3 3

1. ri wa - wo ngKa-ba-ngke ngkoe-a - sa

-

^{a. Ka-}

2. e ja - ngi, Ki - ta dja a- woe nta - na. Be - 3. nja ba-ngke, Ri Si - ra pa-njo-mba - ta. Ma- 4. to - nga-wa, Pa - oe - ta nda -i - nt ja - ni. Ma- 5. toe -woe - koe, Si

-

^{ra -ma} koe - po - pa

-

pa. Si

-

11. 5 4 3

2

7 ¹ ,

3 4

²

3 4

I. te

-

^{to -'0 mPoe -e ba -}ngke, Ka - toe - woe -a ra - 2. pa re - 'e ta

-

^{na, oe}

-

e, Be -pa ma- re - ka 3. oe ko - ro

-

^a be ma - ra, Koe -a - sa sa-nga- 4. oe wa-ni wa-wo nta - na, Nto-ngo-nja jo -sa 5. ra ma-mpo-ba-ngke ja-koe, Wa-'a-nja Si-ra

L 7 6 5 ' 2 ^j 4 ^{j 2} .

11. 5

2

7 ' ^{3 4 3}

²

^{3 4 5 3}

1. ja pa - nde, Ba - ngke sa - IlRka - ni ^{Si - ra.}

2. be -toe - 'e, Nda - te -mo Si - ra Poe -e.

3. ja - nga - ja To - nga-wa woe - ngka e - o.

·L ma - ta

-

^a Ma - Ilgki - ta poe

-

^ra poe - ra.

5. koe - da - doe, Si

-

^{ra Poe -e, Pa}

-

pa - koe.

4. Kaoende komi, Poeë Ala.

2/4 I.

!} 2

3 5 5 3 .

1

=g

11.

!} ~

7 7 7 ¹ .

1. Ka - oe - nde ka - mi, Poe - e A

-

2. Ba - ngke ka - mi, e Poe - e ma - 3. Ma - ta - mi, Poe - e, ma - mpe - ti

-

4. Sa - ngkoe - dja ka - djo ka - toe - woe -

I. 1 ,

3

2

5 3

6

5 4 5 ,

!}

11. 1 ,

7 7 7

~

7 ,

!}

1. Ja, A - noe nda - te - ma ri ja

-

ngi. Be 2. mi, Ba - re

-

'e ka

-

si - wi

-

a

-

mi. Sa - 3. ro A - noe na - po - wi

-

a nta - oe. Ndi- 4. koe? Be sa - ngkoe -dja pa -ngko - to

-

koe. Sa "

I.

2

3 5 5 3 1 ,

3

2

5

.

11.

_~

7 _{7 7} ¹ . ^{1 '} _{7 7}

I. ndi - 0 - we ma - a - ra " a

-

ra, Ma-mpa-toe- 2. ka ma - Ja - 'e - ka ri ja " ngi Me -'oe -roe 3. do - nge ri sa - mba- wo Ji

-

na Woe-woe-nja 4. nga - di ra - ja - mi ma - poe - roe, Ne - pa da

I. 3

6

5 4- 5 2 2 2 7 !?

11. 7

~

7 7

~

4 !? !?

1. woe ko - ra ma

-

^{mi. Ko - mi ma -m pa -pe -}

2. ri koe

-

^a

-

sa

-

mi. Sa - mbe - la dja pa .- 3. a - noe nda - pa - oe. Noe -ndja - a da ka - 4. re - 'e ro - so - koe. Dja

-

'a ri ra

-

^{ja -}

l. 2 3. 1 ,

3 2 3 2 7 f?

11.

_~

7 ^{1 1} ,

7 !?

^{4- ~}

!?

^4-

.

1. wa

-

^{li ta - na. Pa - i wa - 'a ba - nga -ni -}

2. oe ndi - to - '0, Me - wa -]i - mo sa -mpe -go- 3. sa-mboe - ni - ka? Sa - la ma - mi ndi - i - nt ja- 4. koe ndi - ja - li. Ne - 'e ndi - e - ndo sa - la -

I. !? !? ^{2 3 5 5 3} .

11. !? !?

~

7 7 7 ¹

1. nja. Poe - ra - poe - ra a - noe to - nga - 2. li. Ka

-

mi to ^]i - no be ka - ko

-

3. ni, Ma

-

oe ba - re - 'e ka

-

^{po - wi -}

4. koe. Sa nga - di ra

-

^ja

-

^{koe ma}

-

^ga

-

I. 5 2 7 ^{3 2}

11. 1 ,

7

~

4 !?

^~

!? 7

1. wa Me

-

a - wa nt ja ndi

-

^{po - wi}

-

a.

2. to Ma - mpe

-

^{ti - nga - ra ]i}

-

⁰

-

^mi.

3. a Ri pa - ngki - ta joe

-

^{noe ma - mi.}

4. !i, Da toe - woe a

-

^na

-

mi ja koe.

5. Poeë Ala djoekoe kare'ea.

4 /4 I. 5 5 6 6 5 . 3 2

= c 11. 5 3 3 4 2 7. 7

1. Ri hoe - joe - mo, ri pa - da, Ri 2. Si - ra ma - mpa - pe -wa - li Wa - 3. Dia - 'i - ta he na - ko - to Ma- 4. Ne - 'e ma - e - ka ra - ia Ri 5. E - wa pa - a - ra - a - ra 1-

I. 3 5 4 3 2 .. '5 5 6 6

II. 3 2 7 .. '5 4 3 3 4 2

1. Ie - mba, ri wa - na, 2. 'a ngka -toe - woe - ta.

3. ntjo-mpo sa - la - ta.

4. pe - pa, dioe -'a - ta;

5. ne - ta a - na - a,

I. 5 . ³ 5 6

11. 7 . 3 4 3

1. ndja

-

ta, Poe

-

^e

2. ra si, Dia Si

-

ra

3. ro - so Ma - nta - dji

4. nga

-

'a Ka

-

pa

-

ri

5. A - la Ka

-

to

-

we

Ri - mbe - 'i pe -Ii A - ne ta - ra - ta Po - do Si - ra ma - Si - ra ma-mpa-ka- Wa - se - 'e Poe -e

7

6 5 •. 5

2

-4 5 •• ,

3

ta

-

ra

-

ta. Ri Poe -'oe - nja. Ba - dja

-

'a - ta. Ma- nda - ja

-

ta. A - nda - ja

-

^{a. Ko -}

--

I. 4

2

3 4 3

²

,

3 4

2

3

--

1 1.

2

? ^{f? 1 7 f? 7}

1. ta

-

na nta - oe la - wa, Ri ra ba - noe -a - 2. nia po - do a

-

^{na - a} A - noe nda - pa - toe - 3. oe na -pa -la

-

ⁱ

-

^ka Noe dia - 'i - koe ia - 4. noe ma -a - ja Si - ra Be da ngi - ra ma- 5. mi ri wa-wo nta - na Nja -oe - mo ri ra -

--

I. 5 •• 5 3 3 4 5 6

7

6

11. ? .. 7

²

³ -- ⁴

²

^{3 4}

1. ta, Djoe - koe ka

-

^re

-

^{'e A}

-

^{la, Ti}

2. woe, Sa

-

^{ko ri oe}

-

Ie nta

-

^{na Ra -}

3. koe, A

-

^{ne la}

-

^{oe - mo Si - ra, Ma-}

4. ta; Ki

-

^{ta da nda - wa}

-

ⁱ

-

^{ka Ti}

-

5. wa, Ndi

-

oe - nde Poe - e A

-

^{la, Si}

-

I. 5 2

⁷

1..

11. 3 3 4 5 1 ••

1. koe koe - a - sa

-

^a.

2. ja

-

a ma - poe - roe.

3. ro

-

^{so ra - ja}

-

^koe.

4. na - ko nda - ja

-

^ta.

5. ra

-

^{mo Pa - pa}

-

^ta.

6. Kabangke mPoeë Ala.

4/4 I. 5 6 5 3 3

2

3 4 3

= c 11. 3 4 3 1 ,

7 f?

1. Poe

-

e A - la, Ba - ngke ko - djo koe- 2. Ba - ngke, ko - di, Ri Ii - no pa - i

3. Ri pe -Ii -ndja Le - nge - ta nda - i

-

4. Ba

-

nja ja - koe Ma-mpo-toe-mpoe a - 5. Poe - ra - poe -ra Nda -ki - ta mPoe-e 6. Poe

-

^e A - la, Ko - mi - mo ko - la

I. 2 1 ,

5 6 7 2 7 i

I

.

11. 7 ¹ ,

3 4 5 3 6 4 6 5 3

_I

.

1. a

-

sa. Si

-

ra Poe - e, ba - ngke-mo po - wi - 2. ja

-

ngi, Poe -ra - poe - ra to

-

'0 - nja nda - i - 3. nt ja

-

ni. Ka - pa - ri ngka-toe -woe - ta nda-nga- 4. noe - koe; Koe -sa - bo ri Poe - e ri ka -toe- 5. A

-

^la. A - noe koe - pe - pe - wo - Jo -ka ri 6. ma

-

mi. Wa - 'a ndja - 'a ko - mi ma-mpe-ta -

I. 6 5 ,

. 3 6 5 4 3 2 2

11. 4 . 5 4 3 2 7

1. a

-

a. Toe - mpoe oe

-

e pa

-

ⁱ ta - na.

2. nt ja

-

^{ni. Si}

^-

ra - mo ma-mpa-pe -wa - Ii.

3. 'a

-

^ti. Da ta - me -Joe -loe ri Si - ra.

4. woe - koe, Nda - po - ka - poe - roe -ka ja - koe.

5. ra

-

ja Nda

-

i - nt ja - ni, be ma -Ioe - ka.

6. nga

-

ni, Dja ko - mi ka - sa - roe - ma - ka.

7. Podjandji mPoeë Ala.

4/4

I. 5 4 3

2

7 ³

1 _-

^-

d ,

11. 3

2

7 !? ¹

1. Sa - ngka-ni wa - toe ri li - na da 2. Ka - nja Noe-ntoe mPoe-e Ja-ngi, Nda- 3. Ma

-

oe da poe - ra i -na - sa, Ne- 4. Sa

-

nga - di ba

-

^{Ii -} ma boe-joe, Ta - 5. Ma

-

jo - a dja - ndji mPa-pa -ta, Poe-

I.

2

5 6 4 5 •• ,

5

I

i 6 5 6

11. 7 7

²

7 •. ,

7

I

f? 7

1. ma - Ie - sa ka - dj ^0, Pa

-

^{i boe-joe a}

-

2. to

-

^{'0 ri ki}

-

ta, Ba - re - 'e - ma ba - 3. 'e i - poe ra

-

ja; Ki - ta nda - ke - ni 4. si pe - wa - li

-

^{nja, Ne -pa poe -sa po -}

5. 'oe ngka-da - go

-

ta. Da na - ka - ra - do -

I. 5 4 3 ,

5 5 3 4 5 1 ..

11. ³

²

¹ ,

7 7 f? 7 ^{1 ••}

1. noe ti

-

^{ndo Ma - ge - ro, ma}

^-

^{o 7 mbo.}

2. Ii

-

^ba

-

^Ii, Ma - ra - sa dja - ndji - a.

3. mpa - jo

-

a Nde -ki ba - noe

-

a

-

a.

4. si

-

ntoe - woe, Da poe - ra dja - ndji - a.

5. ma ra

-

ja, ^I Poe -e ra

-

^{sa - ta.}

8. Kaboeja ndaja mPoeë Ala.

2/4 I. 1 •

_E?

9 ^{2 4} 13 ·12 .'

1

=g 11.

_~

. 4

~ ~ E?

7 7 11. 1 7.'

1. Ka - boe - ja nda -ja koe - po - li - nga, 2. Ma - oe sa -Ioe-mboe pe - e - wa -koe 3. Ri Poe - e se

-

e koe - ma - njo - mba, 4. Wa - 'a - nja a - noe koe - toe - ngga - i:

I. 5. 3 3 4 3. 2. 1 • ,

1 .

11. 7 •

E? E?

9· 7 . ^{1 •} ,

~

.

1. Ka boe-ja nda - ja mPoe - e. Ba 2. Ra

-

ja mPoe - e -koe ma

-

poe· - roe. Be 3. Po

-

mpa-toe -djoe - a koe

-

a

-

^ja. Ba 4. Ra

-

ja mPoe - e koe - po

-

^ra

-

^{ja. /~Wa -}

1. 1

⁶

^{5 2 4 3. 2.}

, 5. 4 3

11. I 4

~

~

^E?

7 7 ^{1 •} 7 • ,

7 .

E? ~ 1. ra i se -ma -nja ma - ngki - ta, Po - Ii -nga- 2. nda-o - we ma - ni - ni ja - koe, Na - ka - da- 3. ra wa-mbe-'i ko-djo 50 - ngka, Koe-soe-'oe 4. 'a - nja a -noe koe -pe - pa

-

^Ii: Ka - boe - ja

I. 2 7

\

1.' 1

5 . \

5 4 3. 2 •

\

11. 4 ft

~ ~ 1

? . ' t 7 • I

~ ~ ^~

. _4· I

J. koe da na -soe - e. Oa - go ngka -toe - woe 2. go ngka -toe -woe - koe. I se -ma -1110 koe - 3. ri ta - no - a

-

^{na. Noe -ntoe -a koe - ke -}

4. nda -ja mPa -pa. Ba - ra ri we - ngi

I. 7

^~

. ^~

^{. ' 1 ~}

. 7

~

1 •

11.

_{~ ~}

4· ^{? . ' \ ? . ?}

^{~ ~}

4 ^{? .}

J. pa - i ra

-

^{si Po - do i Poe -e ma -}

2. po - ma - ro - so? Se - ma koe - po -ma - ta

-

3. ni ri ra - ja, Sa - nga -ja - nga -ja koe - 4. pe - ti - nd ja - koe, Ba

-

^{ra na - pa -ri - ni}

1. \

2.

₁

3.' \ 1. ! ^{2 3 1}

1 4 4 1

3.

\

? . \

¹

7 1

11. I

^~

. 1.' I

~

7 ¹

~

1 •

J. nti

-

^{la. Ki -} ta dja be nda - ka - li - nga - 2. ma ta? Ra

-

ja - koe pa - I na -ka - ro 3. loe

-

^{loe. Pa -mpo-ma -}wo-koe Poe -e A

-

4. ndjoe - 'a, Be da ma - ja - li ri ra - ja

- I.

2 •

,

5. 4

3 2

7 ¹ .

11. 7· ,

7 •

~ ~

4 ? ?

~

? .

1. ni, Be ta - ka ti

-

^{nga - ni Si}

^-

^ra.

2. do. Wa

-

^{'a - nja Poe}

-

e - koe A

-

^la.

3. la,

Pa - mpo-ma - wo - koe joe - noe - koe.

4. koe: Ra - ja i - m Poe - e ma -boe - ja.

9. Kajoa ndflja mPoeë Ala.

1.1 ^{5. 5. 5. 6. 6. 5.}

, 3.

4/4

1

= ^f _{11. I 3 • 1 • 7 . 1 • 4. 3.} ^, _{1 •}

I. Ko

-

^{mi Poe}

-

e ma

-

^{mi Ma}

^-

2. Be ndi - po

-

^{djo dja}

-

^Ja, Dja 3. Ka

-

mi so - ndo dja Ja Ri 4. Ndi pa - ka

-

^{sa - wi}

-

^a Ra

-

I. 4. 3. 2. 3.

2 •••

1 • ,

5. 5. 5.

Il.

E} •

!;i • 7 . ^{1 •} 7 ••• 1 • ,

3. 1 . 7 •

1. jo

-

^a nt ja ra

-

ja

-

^{mi, Na}

-

ki - ta 2. da

-

^{go ndi - pe}

^-

^pa

^-

^{H. A - noe se}

-

3. ra

-

^{ja ba - ra ma}

^-

^{ra. Ba}

^-

^{re - 'e}

4. ja

-

^koe pa

-

i

-

sa, Da - koe - pa

-

I. 6. 6 • 5. ,

3. 4. 3. 2 • 3. 2 •••

11. 1 4. 3. ,

1

E} •

!;i • 7· ^{1 •} 7 •••

. .

1. ma

-

t,a

-

mi, Wa

-

^Ja de - nggo pa

-

^na

-

2. ngke ra

-

^ja Ko

-

mi ma - mpa - ka

-

ba - 3. ka

-

ta

-

^ha Mo - soe ri ko - mi, Pa 4. nta

-

dji

-

^{ka A}

-

noe ndi - po - ka - ri

I. 1 ,

2 • 2. 2 • 3. 3. 2. ,

2 • 3 . 5.

.

11. 1 ,

? . I? • ? . ^{1 •} I? • ? . ,

? . ¹ ? .

. .

1. ngi. Ma

-

^Ii

-

^{no ra - ja - mi,} Ma - re - me 2. Ii. Ba - ngke ka - ki - la

-

^{ja Li}

-

^{0 mPoe-}

3. pa. Dja poe - roe nda - ja

-

^{mi: Dja - 'a da}

4. ka. Da da - go ra - ne

-

0 A - ngga ri

I. 5. 4. 5 .' 5 • 6 . 5. 4 3. 4. ,

. 3.

---

11. I? • ^{2 •} ? .' ? . ¹ ? . _I? ? ^{1 I? •} ,

. . 9·

1. sa - ngka - ni. A - noe ri a

-

^ra

-

^mi Jo

-

2. e A

-

^{la. Ma - ta koe}

-

ka - moe-moe, Bo

-

3. ndi ja

-

^{li. Ja}

-

^{koe-mo ma}

^-

^{ra - ni Ma -}

4. nda te - mo. Ko - mi koe - soe

-

a

-

^{ra, Ma-}

I. 2 • 3. 2. 2 • 1 . ,

Il. 4· 9· ^{I? •} ? • ¹ . ,

1. sa ri ma

-

^ta

^-

^mi.

2. be da toe - woe.

3. loe

-

^{loe 50 -} ngka - mi.

4. re - me

-

^{mo ra}

-

^ja.

2

10. Songka mPoeë Ala ri katoewoekoe.

2/4

I. !? ^{2 3 6 5} 4 3 ' 6 l = f

11. !?

I ~

!? 7 ^{2 1 '}

1. Koe - pa - so - wa wo - ngko nda -ja, Poe- 2. Ko - mi, Poe - e - koe, ma -ngki -ta Dja - 3. Ma - jo - mboe na - wa - na - wa -mi, Be 4. Ne - 'e ki - ta ma - nga - nto -'0 So

-

I. 5 3 4 3 2 • 1 ' !? ^{2 3 6}

11. 7 f? !? 7 . 1 ' !?

~

!?

1. e

-

^koe koe - po

-

^pa

-

pa. Si - ra ko -djo poe- 2. ja

-

koe ri doe - ni

-

^{a. Ko-mi-mo a - noe}

3. da koe - ra - ta nda - ja. Ri re - me pa - i 4. ngka ndja -ja ngka -toe - woe. Ki - ta te - ngo, be

I. 5 4 3' 6 5 3 4 3 2. l' 5

11. 7

²

^{1 '} 7 f? !? 7· ¹ ,

7

1. e nta - na, Ja - koe toe - woe a

-

na

-

^a. Ma - 2. ma - nti - la Ka - da - go ri pe

-

li - ndja. Boe- 3. ri wa - ni Ja -koe ndi - wa-wa - na - ka. Ka - 4. ma· no . to, Ki - ta ta - oe me - loe - loe. So -

I. 6 6

2 ' 2

5 5 1 '

^{3 2}

7

11. f? 7 ' 7 7 ^l;;

^~

, _{7 l;;}

1. oe djoe - 'a, Ba

-

^{ra soe}

-

^{sa, Ma - oe roe -}

2. ja nda

-

ja Sa - nga -ja

-

^{nga - ja ri ja -}

3. pa - ri - koe, Po

-

^{ra - si}

-

^{koe, Ndi - pa - pa -}

4. ngka mPa

-

^{pa Da ta - a}

-

ja, Ri ka - da -

I. 7

^~

. ^{l;; ,}

⁵

⁶

⁵

^{4 3 2.}

11.

_~

l;; 4· ^{l;;' 7 7}

^~

^l;; 4·

^~

1. gi koe - ra - ta, Ja - koe nda - a - ra

-

^{a - ra.}

2. koe to - nga - wa, Po - so-ngka -mi koe - a - ja.

3. e - pe - ka - koe. Ri ko - mi dja ra

-

^{ja - koe.}

4. go, ri soe - sa, Ra -nta - ni li - no poe - sa.

11. Ri Poeë Isa mawo rajakoe.

2/4 I. 5. 3 4 5. 5. 3 4

1

=d Il. 3. 2 3 • 7 • _~

1. Ri Poe

-

^e

^-

^{sa ma - wo}

2. Ri Poe

-

^e I

-

sa ma - wo 3. Poe

-

e

-

koe koe

-

po - ma - wo- 4. E Poe

-

^{e I}

-

sa, ma - wo

I. 2 2 1 • ,

1 • 3 4 5. 4.

11. 7 ^{1 •} ,

1 • ₂ 3. 2.

1. ra

-

ja

-

koe, Ma ka na

-

^po

-

ma - 2. ra

-

^ja

-

^{koe, Ma}

-

^{ka sa}

^-

^{loe - mboe-}

3. mo ko

-

^djo. Na

-

toe - djoe

-

ka ja

-

4. ra

-

^ja

-

^koe Ri ko - mi a

-

noe

I. 3 2 3 5 4. 5. ,

5. 4 3

IJ. 7 7

^~

. 7· ,

3. 2

1. wo ri

-

oe - nja ja

-

^{koe. Ka}

^-

^{re - 'e}

2. mo ko - djo sa

-

^la

-

koe Na

-

so-mpo- 3. koe dja - ja ma - no

-

^{to. Ri nde - koe-}

4. ma -mpo - ma - wo ja

-

^koe. Ma - wo - koe

I. 2 • 5. 4 3 4 5

6 •

5. : 1 2.

11. 7 . 7 . ^{2 Q} 7 ^{1 •} 7·

I

7 .

1. mPa - pa - nja na - pa

-

^la

-

^{i ka, Poe -}

2. ka ja - koe mPoe -e I

-

^{sa, Pa}

-

3. mo ri ba - noe

-

^a mPa - pa. Nt je- 4. se 'i be - pa ga - na ko djo. To -

I. 3 4 5. 2. 3 4 2 2 1

11. Q 7 • 7 • ^Q 4

^~

¹ .

1. roe nda

-

^{ja ja - koe na}

-

^{ke - ni}

-

^ka.

2. na

-

^{ka - pa - ja wa 'a i - nda.}

3. 'e pa

-

^{na - ka -} ro

-

do nda - ja.

4. we -koe ko

-

^{mi ma - mpa -ka - ro}

-

50.

12. Ri Pampoana Poeë Isa.

2/4 I.

_~ 2

7 ⁵

l = g 11. ? ? 4 4 ?

~

~ 7

1. Pa

-

ka - ba - ngke to - '0 mPoe - e 2. Ra

-

nta - ni pa - ja - mo Ii

-

^no

I. 3 • 1 • ,

~

4 3 2 1 • ,

11. 1 • ? . ,

? ? 4

~ ~

7 ^{1 •} ,

1.

-

^sa, Li- no, ja - ngi mpo -da - go.

'2. ja

-

^ngi, Ka - mi da ma - nta - nga -ra,

I.

_~

2 7 5 3. 1 • ,

11. ? ? 4 4 ? !?

~

7 ^{1 •} ? . ,

1. Ma - poe - roe ra - ja mPoe - e ri ki

-

^ta,

2. Ma - si

-

^{Ii ri} ko - mi, Poe - e ma - mi

I.

_~

_{4 3 2 1 •} ,

7 ^{2 5} 11. ? ? 4

~

!? 7 ^{1 •} ,

!?

~

7 7

1. Poe -e I

-

sa dje - la - mo. Ma- boe -ja ra - 2. Wa -'a ngka - poe -roe nda - ja. Pa - pa, da ndi-

I. 5 4 4 3 3.

2 •

,

7

²

⁵

11. 7

~ ~

1 • 7 . ,

~ ~

7 7

1. ja

-

a ri doe - ni

-

^a. Nda - po - ma - wo 2. po - ka -poe - roe ka - mi, A - na mPoe-e,

I. 5 4 4 3 3. 2 • ,

~

4

\

11. ,

3 2 7 ^{1 •} 7· ? 4

^~

I

1. poe -ra - poe - ra ki

-

^{ta. Ki -} ta nda - po- 2. da - go da ndi - wa - i. I - no -sa - mi

I. 3 2 1 • ,

~

4 3 2 1 •

I

11. !? 7 ^{1 •} ,

? ? 4

~

!? 4 ^{? .}

ⁱ

l. ka - poe - roe, Ma -ka A - na - a toe - doe.

2. joe - noe - koe, Na - ka - da -go ngka-toe - woe.

13. Ri pampoana Poeë Isa.

2/4 I. l? ^{2 3}

~

2

1 = ^bes _11.

l? ~ 4 l? 4 4

~

1. Ta

-

pa

-

ka

-

do

-

ro ]i - nga-

2. Ka dje - la

-

mi be me - pa- 3. Ko

-

di ka

-

toe - woc - mi I - 4. Pa

-

so

-

wa a

-

noe ri ra -

I. 7 ' l?

~

7 ^{3 2} .

11. l? ' ? 4 ? ? l? 4 .

1. ta. Ta

-

^oe

^-

^{nde Poe}

-

^e

2. ^]i Ka

-

^da

-

^{go ba}

^-

^noe

-

^a

3. sa, Ka

-

^dje

-

^la

-

mi ri ^]i

4. ja! Ta

-

oe

-

nde Poe

-

e A

I. _{1 '} 7

~

l?

~

4 4

^~

, _l?

11.

^~

, _{~ l? 4 ~}

? ? 1 '

~ 1. sa. Da nda - pa - do - nge ri ja - ngi, Li- 2. mi. Bo - nt jo bi - mba ndi - pe - a

-

ri, Dja 3. no. Wa - se - 'i be - mo nda - i - mba Wa- 4. la! Po - li - nga ri wo-ngko nda - ja! Ta -

l.

_~

7

²

7

~ ~ 2

3

11. 4

~ ~

'f

~

'f

~ ~

4

^~

1. no da na - pa

-

ⁱ - nt ja - ni: Dje - la Poe - 2. doe -la ndi - po - ko - ba

-

^{ti, Wa - 'a - nja}

3. 'a nta - oe ri doe - ni a Me -'oe - roe 4. pa ka - do

-

^{ro li - nga - la, Ma - ka}

I. 4 3 2 .

...---.

11.

_~

7

^~

4

^~

1. e ri ki - la.

2. pa re

-

^wa

-

mi.

3. ri ko mi - mo.

4. Poe

-

e ra

-

^la.

14. Pampoana Poeë Isa.

2/4 I. 5 _{5 6 3 4 5 3.}

= ^{c 11. 3 3 3 4} _{2 7 1.}

1. Se - 'i - mo e - 0 mPoe - e 2. Ma - la - 'e - ka ri wa - wo ja- 3. Ko - mi, I - sa, mo - ko Ie ma _

I. l' 3 5 _{7 6} 2 7' 5

11. l' 3 3 5 4 4 3 5' 5

1. sa, E - 0 mpa - mpo - a - na Si - ra. Se- 2. ngi, Ma - ra - mba nt ja po -li - nga - nja. Na- 3. mi, Ma - mpa - re - nta ra - ja nta - oe. Poe-

I. 5 6 3 4 5 3. ₃

11. 3 3 4 2 7 1.

1. 'i mo - nga - joe wa - 'a ngki - ta,

2. do - nge wo - 'oe nto - po - ngka - mbi ^j Ndjo- 3. roe nda - ja - mi ka - pe - pa - li, Dja

I. _{2 5 7 5 6 5} ,

7 6

11. 7 7 ^{2 3 3} 4- 5

3

2

I. Poe - e fa - po

-

Ii - nga - ka. Pe - 0 - Ie 2. 'oe mo-nda -doe ra - ja - nja. I Poe -e 3. po - so-ngka - mi ka - la - ntoe. Ka - mi wo-

I. 5 3

2

5 4. 3 '

²

3 4

JI.i 7 7 7

^~

. ^{1 ,} 7

^~

I. a - na ta

-

^po

-

^{ma - wo, Ri - mbe - 'i}

2. I - sa na

-

^{po - ma}

-

^{wo, Na - ki}

-

^la

3. 'oe ma - 'i me - 'oe

-

^{roe Ri ko - mi,}

I. 5 3 6 6 5 ' 5 6 7 6

11 7

²

7 ' ^{3 4 3 5 4}

I. ka te

-

^di

-

^ka

-

^{nja? Ri doe - la a - noe}

2. na pa - njo - mba - ma. Da nta -ma - li - nga- 3. Ta - doe ngka - da - go; Se

-

^{'i - ma ka - mi}

I. :2 i. ^{7' 7 6 5}

11.

2

3 3. 2' 5 3 4 3 3

I. be ma

-

^{da go.} Ma - poe - roe ka - djo 2. ma mpo - da - go: I Poe

-

e I

-

sa 3. si - ngka - do

-

^{moe, Ka}

-

^mi

-

^{ma a - noe}

I. 3 :2

11. 5 4 3

I. ra

-

^ja

-

^ta.

2. dje - la ma.

3. ka

-

^pa

-

^go.

15. PampQana ⁱ Poeë Isa.

4/4

l = d

I.

11.

5 5.

3 3.

3

5 5. 3 5

3 3. 3

1. Poe

-

^e

^-

^{koe, koe}

-

^pa

-

ka

-

ba -

2. Ma

-

^pa

^-

^{ri koe}

^-

^e

-

pe ma-

3. Ta oe poe - ra

-

poe

-

ra ti - 4. Wa

-

^se

-

'i dja ko

-

^mi a -

I. 4. 2 4 3 •• 3/3. ^{4 6 5. 3 5}

II. 2. 7 7 ^{1 •• 1} 1. 2 1 7 • 1 3

1. ngke to - '0 - mi. Na - ka - da - go nta -oe me- 2. e - ndo sa - la, Dje -Ia - mo ko - mi pa - i 3. ngoe ra - ja - nja, Ma - ka na -ka - ti -nga -ni 4. noe ka -loe - loe. Ri ko - mi ka - re - 'e Noe-

I. 4. 2 4 3 •• 5 i. 7 6 5. 3 5

11. 2.

_{~ ~}

1 •• 5 3. 5 4 3. 3

1. na - 'oe ko - mi. Dja ti -ngoe ra - ja - koe ma- 2. sa

-

la pa - ja. Ma - ka sa - la nta - oe poe- 3. Poe - e A

-

^la. Dje - la ko - mi ma-mpa-ka - 4. ntoe ngKa-toe -woe. Ko - mi be ka - ko - to ma-

I. 5 6 4 5 3 .. 5 1 . 7 6 5 . 3 5

,.--....

11.

3 4 2

7

1 ..

5 3. 5 4 3. 3

I.

2.

3.

4.

ngki - ta dia - ja, Ma - 'i ra ndi-so - mpo. Wa - 'a jo - a ra - ja. Ko - mi mpa - la -i - ka. Dia - ia

ko - mi ma-mpa-ka- li - no se - 'i ndi- si - 10 ma - mi a- a - noe mo-ntjo ko-

I. 5 6 4 5 3 ... 5. 3. 4. 2.

,.--....

11.

3 4 2

7

1 ...

I. no - to ra - ja.

2. po - ka - wo - ngko.

3. noe ka - ra - ta.

4. mi ma -ngki - ta.

7. 1.

~.

7·

Poe e

Poe - e Poe - e Poe - e

I - sa I - sa I - sa I - sa

I. 1. 2 4 3.. 5 1. 7 6 5. 3 5

11. 1. 7 1 •• 3 3.5 4 3. 3

1. ta - oe - nde - mo! Nda - po - ka - poe -roe -mo Ki - 2. ta - oe-nde - mol Nda - po - ka-poe - roe-mo Ki - 3. ta - oe - nde - mo! Nda -po - ka - poe - roe - mo Ki - 4. ta - oe-nde -mol Nda -po -ka-poe - roe-mo Ki -

,.--....

I. 5 6 4 5

3, ••

,.--....

11.

^{3 4 2}

7

^{1 ••}

I.

2.

3.

4.

ta ta

ta

ta

to - Ii - no.

to - Ii - no.

to -

li -

no.

to - Ii - no.

16. Kaboeja ndaja mPoeë Isa ri Kapatea.

4/4 I. 3

6

5 4 3 2 . ^{3 '}

⁷

=c _{11. 7 2} --- _{1 7 1} ,

2

1. Da mo - mb oe - ko - toe ki

-

^ta Ri 2. _{Ko - mi} nda - pa - si - nggi - ri Ri 3. Ri ka - boe - ja nda - ja

-

^mi Ndi- 4. Oe -ngka mpe - wa -Ii nta

-

na Be 5. Poe - e I

-

sa, dja ko

-

mi A -

I. 7 6 .5 6 •• ,

3 6 5 4 3

11. 3 2 3 1 ,

7 ²

..

l. I

-

sa, Poe - e

-

ta. Ta - me -Joe -roe ri 2. to - ngo mpe -pa

-

mi. Be

-

^re

^-

^{Je pe - ba -}

3. pe

-

ka - ka

-

i

-

^ka Ta - oe ma -nga - dje- 4. na

-

ki

-

^{ta nta}

-

^oe E

-

^wa ka - boe -ja 5. noe ka - loe - loe

-

^{mo. Ri ka} - pa - te ngko-

I. 2 3 ,

7 7 6 .5

6 ••

7

. ---

11. 7 ¹ ,

2 3 2 3 1 •• 2

1. Si

-

ra Pa

-

i ma - la

-

^Je

-

^ka. Se - 2. li mi, Dja ro - do ra - ja - mi. A

-

3. a ni: Pa - pa, ne ndi

-

^Ii

^-

^{nga! Poe-}

4. nda

-

ja I

-

Poe - e nda - pa

-

^koe. Ta - 5. ro

-

^{mi Ka - mi ndi - 0 -} soe - mo. Me-

I. 5 6

7

i. i ' ^{5 6 5 4 4}

11. 3 3 4

2

3 • 3' 3 4 3

_~

7

1. 'i

-

^{mo A - na A}

-

la Nda - pa - koe ri ka - 2. noe ndi - na - wa -na - wa Po - do da - go nta - 3. e dja da ndi - wa - i Ka - boe - ja nda - ja - 4. to - '0: ma - te I - sa, Wa-mbe -'i - mo ki - 5. ta

-

^{ka ra - ja ma - mi Ri} ko - mi - mo, Poe-

I. 3 •• ,

7

2

^{7 6}

.

^{7 '}

³

---

11. 1 ,

3 2 4 3 5 5 4 5 '

..

1. djoe, Pa

-

^{i na - ka - to}

-

^nga

-

wa Ka - 2. oe. Na - ka - pa - ja nt ja la

-

^{nja, Ko -}

3. mi. Ndi - pa - pe - wa - li ka

-

^{mi Boe-}

4. ta! Nta - no toe - woe - dja Si

-

^{ra, Mo-}

s.

e. Wa - 'a mpoe-roe nda - ja

-

^{mi Ka -}

I. 4 3 2 5 3 ••

11.

_~

7 ¹ ..

1. dja - 'a

-

ta ta

-

^oe.

2. mi - mo nda - pa

-

^koe.

3. ke i

-

^{no -sa}

-

^mi.

4. ko

-

Ie doe - ni

-

^a.

5. mi ma - nga - oe

-

^nde.

17. Ri Kapate mPoeë Isa.

4/4 I.

2 '3

5 4

3 2 2 '

1 =g H. ?

~

7

~

7 '

I. Ba - ngke ka - ma - wo nda - ja - mi, 2. Da

-

go ma - mi ndi - pe - pa - li, 3. Ri ka - pa - te mPoe - e I - sa 4. Wa

-

wa - se

-

^{'i ka}

-

i - nt ja - ni:

5. Se

-

'i be mo - ga - 'a ja - koe

I.

3 2

2 7 ^{1 •} ,

2 3

5 11. 7

~

4 !? !? ? . ,

? !? 7

I. A

-

na mPoe-e ri ka - mi. Ma - oe ta -oe 2. Ka - toe -doe - mi ri ka - mi. Sa

-

wa - ni nt ja- 3. Ja - koe wo -'oe ma - sa - Ia, Ma - ka ra - ja 4. Poe - ra - ma sa - la ma - mi. Ka - mi Poe -e 5. Pa

-

ⁱ ka -mi, Ta - doe - koe. Poe - ra ndi·- so-

I. 4 3 2 2 ' 3 2

2

7 ¹ .

11.

_~

_{7 '} 7

~

4

~ ~

? . ^,

l. ma - dje - a-ni, Ra -ja - mi be ma-mba -Ii.

2. la ka -ta - dji, Ka - mi - ma ka -dje - a

-

^ni.

3. be nta - ni -nja Pa - i ta - oe ma - dja - 'a. 4. ma- nga-nta-dji, 00 -ri mpoe-roe nda -ja

-

^mi.

5. mpo i - nda-koe, Na - ka - da - go ngka-toe - woe.

1. Ma -oe ko -mi nda - bo - ba - ki, Ma -oe nda-po- 2. Ko-ro-mi na-so-ko nta-oe, Na-pa-koe-mo 3. Ja - koe se - 'i ma-mpo ma - wo Wa -'a a - noe 4. Wa - se - Je be - mo koe - po - djo Ma-mpo-ma - wo 5. Wa -Ja -nja -mo ka - pe - ra - pi: Ra - ja ndi - pa - •

I. 4 3 2. ,

2 3 5 4 3 2 2 ' 11. f? f? 7 • ,

7 7 ² 7 '

I. dja - nga

-

^{i, To} - we nda - ja be ma - ja - li, 2. ri ka - djoe. Sa - la be na - ra - ta nta -oe.

3. ma - dja

-

^{Ja. Ja} - koe-mo ma -nta - dii da - go 4. de - nggo - koe. Poe - ra ndi - pa - ka - da -go -mo, 5. si

-

^wi

-

^a. Ma - mpo-ma - wo joe -noe ma - mi

I. 3

^{2 2}

7 ^{1 •}

11. 7

~

4 f? !?

^~

.

1. Ro - do nda -ja be ba - ti.

2. Mo - nt jo -so

-

^{i ra} ja - koe!

3. Nda-wa - i mPoe - e A - la.

4. Ja - koe poe -ra ndi - 0 - soe.

5. E

-

wa ko - mi, e I - sa.

3

18. Katoewoe moeni mPoeë Isa.

~

---

4/4 I. 5. 5. i. 7 6 5.4. 3 .•.

1 = f ^{11. 3. 3.} 3. 5 4

^~

--- 3.2. 1 •••

•

^{l. Pa}

^-

^ka

^-

^do

^-

^{ro Ii}

^-

^nga

2. Toe-woe Ta - doe la

-

^ko,

3. A

-

ne sa

-

la ma

-

^mi.

4. Nt je - Je ka

-

pe ra - pi:

I. 3. 6. 5. 4. 5 ••• 5. 6

^~

7

11. 1 • 1 • 7 •

~

. 7 ••• 7 . 4 .

1. Ma

-

^oe

-

nde sa. Me

-

mba

-

2. So

-

^a

-

mo da

-

jo. Ma

-

^e

3. Poe

-

ra ndi

-

ta

-

dji, Ka

-

mi

4. Ra

-

ja ma

-

ga

-

!i. A

-

^ne

i. i.

^~

---

I. i. 7 6 5. 4. 3 ..•

~

---

11. 3. 3. 6 • 5 4 3. 7 . 1 •••

l. ngoe toe

-

woe

-

mo Si ra.

2. ka ra

-

^ja wa Ii ,

3. da ndi

-

po

-

po joe noe,

.4. dje la ri so ngka mi

I. 6. 5. 5 4 3 • 2. 3 2 2 •••

11. 1 . 7 •

~

1 . 7 • 7 ••.

1. Nt je

-

^{'e Ta}

-

^{doe ndoe - ni - a.}

2. Mo

-

10

-

^{nt jo}

-

^{mo, pa}

-

^na

-

^ngi.

3. Ra - ja ndi

-

^pa

-

^si

-

^ntoe

-

^woe.

4. Nde koe ka

-

^{mi ri ja}

-

^ngi,

1.\

--- ---

7 • 6 5 4. 5. i. 7 • i. 7 2 ...---.-

11. I ^{2 • 1} ₇ ^{2 . 3. 3. 5.}

^I

^{3. 4}

J. Da nta - mo - mboe - ko - toe Ri Poe

-

2. Toe - woe moe

-

ni I - sa, Ma - te 3. Da sa - ngka

-

ni - ngka - ni Ka

-

^mi

4. Da ro - do ri ko

-

^{mi Ri ba -}

...---.-

.\

1. \

i. 5. 6. 5. 5 4 3. 2 . 1 • 11. I ^{3. 3. 4. 3.} 7 . ^{1 • 1.} 7· I ^{1 •}

---

1. e, ma

-

^{ka Ii}

-

^{no nda}

-

^{0 - soe.}

2. mo, da toe - woe moe - ni ki

-

^ta.

3. pa - ko - mi go

-

^{ri dja ndji.}

4. noe

-

^a

^-

^{mi, mo}

^-

^so

^-

^ri

^-

^so

^-

^ri.

19. Katoewoe moeni mPoeë Isa.

4/4 I. 5 5 5 6 6 5

1 =c 11. 3 3 3 3 3 4 4 3 3

1. Te

-

ba - mba - ri ri doe -ni - a Pe - 2. Ba

-

^re

-

^Je na - ko - to da - jo Na- 3. Ra

-

^ja

-

^ta be - mo ma - e - ka, A

-

4. Toe -woe I - sa, toe-woe ki - ta. Ma- 5. Poe - ra - mo wo- 'oe sa - la - ta, Ba -

I. 7 2 3 4. 3 2 • . ⁵

11.

2

3 5 6. 7 5

1. mba - ngoe mPoe

-

^e

^-

^{sa. Me-}

2. pe

-

^a

-

^{ri nTa}

-

^{doe la ko.} Ka - 3. ne dje

-

^{la ka}

-

pa

-

^te

^-

^{ta; Ma-}

4. oe i

-

^{no - sa nda ti}

-

ma,

A -

5. li

-

^mo moe - ni ra

-

ja

-

ta. R

I. 7 7

⁶

5 4

11. 3 3 5 5 4

⁶

3

2

l. be te moe

-

^{ni re}

-

^me

-

^{ta, Toe-}

2. pa

-

^{te nta}

-

^{oe pa - na}

-

^{ngi. Si -}

3. ka ki

-

^{ta joe - noe}

-

^{sa Me -}

4. ngga - moe nda

-

^{ke - ni} nTa - doe Ri 5. re

-

^{me - mo pe}

-

^Ii

-

^ndja

-

^{ta, Ma -}

I. 3 5 :2 3. :2 •

I!. ^{3 3 4 5. 4. 3} .

1. woe - mo moe

-

^{ni Poe}

-

^{e ta.}

2. ra Poe

-

e nta - na ja ngi.

3. na

-

^ngi

-

^{mo pa}

-

^{Si ra.}

4. ra ba - noe

-

a mPa

-

^{pa moe.}

5. da

-

^{doe ba}

-

^noe

-

^{a mPa}

-

^pa.

20. Pepone i Poeë Isa ri soeroega.

2 /4 I. _{5 3 5 6 6 5 ' 5}

1

=d

11. 7 ^{3 4 4} 3 ' 3

1. T 0 - ngo Poe - e - ta me - po - ne,

A -

2. Ma - pa - ri ko - djo nda - e - pe Ka- 3. Se

-

^'i ma - no - to ra - ja - koe, Poe- 4. Oe - ngka nda - te wa-wo ja - ngi Ki -

I.

6

7 7 6 6 5 ' ³ 6 5

11. 4

2

3 5 4

2

7 ' 7

1. na goe - roe - a ma - 0

-

^Ie, Me - wa - Ii

-

2. toe - woe ri Ii - no se - 'e, Ma - la - i 3. ra - mo ko -djo sa - la - koe, Nda - 0 - soe 4. ta

-

mo ndl! -ka

-

^ri

^-

^{a - ni, Na - ka ro-}

I. 4 3 2. 5 3 5

11. ç _{7 • 7 3}

1. Ii ri Pa

-

pa. To - ngo me

-

^{ti - nga-}

2. ri soe

.

roe

-

ga. Si

-

^{ra ,Ia}

-

wi A •. 3. mPoe-e I

-

^sa. Ja

-

^{koe a}

-

^{ne koe-}

4. do nda

-

^ja

-

^{ta. Ba ri -mbe}

^-

^{'i pe -}

I. 6 6 5 ' 5 6 7 7 6 6

11. 4 4 3 ' 3 4 2 3 5 4 2

I. ra joe - noe, Dje - la Ii - moe ma - ngka - moe- 2. na A

-

la, A

-

noe ba· ngke koe

-

^a

-

^{sa -}

3. ma -Ia

-

ⁱ Ri soe-roe - ga koe - pe

-

^a

-

4. Ii - ndja - ta Be da poe - sa nda - pa

-

a

-

I. 5 ' 3 6 5 4 3 2 • 1 ,

·

11. 7 ' 7 ç 7 . ¹ ,

·

1. moe, Poe

-

e be ma ma - ra.

2. a, Me - wa

-

^ti

-

ma joe

-

^noe

-

ta.

3. ri, Ma

-

te

-

^{ma ri doe - ni}

-

^a.

4. ra Ka - ro

-

ta,

-

^na

-

^sa

-

^ta.

I. 5. 3. 5. 3. ,

4 3 2 3 ' 11. 2 • 1 7 • ¹ ,

ç ₇ ¹ ,

. .

1. Si ra ka

-

^djo Ma - nto - Jo - ma:

2. Nda dje a - ni, Be pa - na - ngi.

3. Ma

-

^{ka ma - nt jo Nda - to - Jo - ma:}

4. Ma

-

^{oe pa}

-

^{ja Oe}

-

e, ta - na,

I. ^{4 3 2} 3 ' ⁴ 3 2 • 1 ,

·

11. 2 7 ^{1 '} f? !? 7· ¹ ,

·

I. Da - koe

-

^{pa - ja,} Ja

-

^{koe ra}

-

^ta,

2. Ma - oe ma - te, Toe - woe nda

-

te,

3. Ja

-

^{koe ri}

-

^{oe Da ma ti - oe,}

4. Poe e nda - te Koe - po

-

^{ba - ngke,}

I.

7

6 5 4 3 2 .

11. 3 2 7 ç ₇ 7 .

1. Ma - ngke - ni

-

no

-

^{sa A}

-

^la.

2. Ri Pa

-

^{pa - a ri soe - roe}

-

^ga.

3. Ka

-

re

-

^{Je mi da koe}

-

^di

-

^ka.

4. Be nda - pa - la

-

ⁱ

-

^{ka ja}

-

^koe.

21. Pena ' oe Inosa mPoeë Ala.

2/4 I. 3 2 5 2 7 !? '

1 = g 11. _f? 7 7 f? 'f !? !? '

1. I - no

-

^sa ba - ngke, pe - na - 'oe!

2. A

-

^ne be ma

-

no - to ra - ja, 3. A

-

^ne ra - ja

-

koe ma - pe - ni, 4. 1(0 - mi da ma - nto - '0 - ka - koe 5. I(oe - a

-

sa - mi koe - pe - pa - Ii, 6. Ko - mi - no

-

sa mPa - pa,

I. f? 7 ^{2 2 3. 3}

11. 4 !? ? f? 4 !? ¹ . f?

1. J

-

no

-

^{sa mPoe}

-

^e A

-

la. Pe - soe- 2. Dja - ja mbe

-

'i koe -Ioe

-

loe, Ko - mi 3. Ko

-

mi ma - mpa

-

^{ka -loe}

-

^{loe. A}

-

ne 4. Noe- ntoe i mPoe

-

e A la. Ndi - pa - 5. Ra

-

^ja

^-

^{koe da} sa - wi

-

^{a Pa}

-

i 6. Ma - nga - roe - mba e

-

^ka

-

koe. Ndi - pa -

I.

2

5

2

7 !? ' f? 7

11. 7 7 f? 'f !? !? ' 4 !? ~ f?

1. a

-

mo ri ra

-

ja - koe, Ra - ja - koe ba - 2. da ma - nto - to

-

^{ra - ka Ka - jo}

-

^a ngka- 3. de - nggo koe - ke

-

ke - ni, Ko - mi da ma- 4. soe

-

a ri ra

-

ja - koe, Da koe - pa

-

ra - 5. ra

-

ja mPoe-e ma - mi, Si

-

ntoe-woe pa - 6. ka

-

ra - me -da ra - ja, Na - ka - ko - dje

1. 1 ^{2 2 3. 3 3 2 5 5 4}

11.

_\

4 !? ¹ . 7 7 ^{3 2}

1. li - sa ka. Ka

-

^{mi ma}

-

ta - ndja - ja 2. ^{toe - woe - koe. Ka}

-

^{mi koe po}

-

^{'i - na -}

3. mpa -toe - djoe. Ko

-

^{mi da mpe - ta}

-

^{nga -}

4. ta nda - ja. Ko

-

^{mi goe - roe - koe mo-}

5. i Si

-

^{ra. Ro so}

-

^{mi da ro - sa -}

6. nda - ja

-

^{koe. Da koe}

-

^si

-

^{ntoe -woe ra -}

I. 5. ,

6 5 4 3 2 2 1 .

11. 7· ,

7 ² 4 !?

^~

.

1. koe, Ka - ro - do ri ra - ja - koe.

2. sa, Dja - ja - koe na - ka

-

^jo

-

^a.

3. ni Dja - 'a - koe koe - toe -ngga - i.

4. nljo, Ra

-

^{ja ndi - pa - ka - na - to.}

5. koe Da - go - mi da da - go koe.

6. ja Pa

-

^{i Poe - e - koe A - la.}

22. Pekakai ri Poeë Ala.

2/4 I. _{3 2 1 ' 3 5 4}

1

=d 11. 7 ^{1 '}

³

²

1. Poe

-

e ja

-

ngi! Ri ma - ta - 2. Re

-

^{ka nde}

-

^{me Ri pe}

-

be - 3. Sa

-

^{la ma}

-

^{mi Da} ka

-

^{ta -}

4. Sa

-

^{la ma}

-

mi Na - ka - ja - 5. Ndi

-

ra - nga

-

ni To - we ma-

I. _{3 ' 5 6 7 7 6. 5 ' 5}

11 _{1 ' 3 4}

₂

_{3 5 4. 5 ' 3}

1. mi Sa la ma

-

mi to

-

nga

-

^{wa. Ka -}

2. te Ba

-

^{nja e}

-

^{wa Ii}

-

⁰

^-

^{mi. E}

-

3. dji, Ba

-

^re

-

'e da ka

-

^ko

^-

^{to. Dja}

4. Ii, Ndi

-

^'i

-

0

-

ka da ma

-

^te. Wa- 5. mi Ri ko - mi, na - ka ba - ngke. Ne

I. 5 4 3 ' 3 3

2

1 ,

6

5

11. 3

2

1 ,

!?

~ ^~

,

_~

₇

l. pe

-

^pa

-

^{Ii Soe - a - ra}

-

mi, Mo - nt jo - so - 2. wa -mbe - 'i Ka - mi se

-

^{'i Da ma -mpe-}

3. wa

-

^{'a - nja, A}

-

^{na A la, Ko mi cia}

4. 'a Ii

-

^{no Ndi -ke - ni}

-

^{mo Ri} Pa - pa - 5. ka

-

⁰

-

^{we Ma -mpo -to}

-

^{we Ko mi ra -}

I. 4 3

2

. ¹ .

11.

2

1 7 ¹ .

1. i

-

^{mo ra}

-

^ja.

2. 0

-

^{Ie ko}

^-

^mi?

3. ma -nga

-

^so

-

^mpo.

4. ta si

-

^nda

-

^te.

5. nta

-

^{ni ma}

^-

^te.

23. Pekakai ri Poeë Ala.

4/4 I. 5

6

5 4 3 3. 2 ' 3 d 11. 3 4 3 2 1 • 7 '

l. Pa

-

Ie - koe da ndi

-

^{so - ko, Na -}

2. Ba

-

^re

-

'e na - i

-

^{nt ja -ni Noe}

3. Ma

-

oe ri to - ngo mba - ni Koe- 4. Ma - doe - ngka ja - koe se - 'i, Ndi -

I . 4. 5. 3 •• ' 5 6 5 4 3 3. 2' 3

11.

2 •

7 . 1 .. ' 3 4 3

2

1 • 7'

l. ka

-

ro

-

^so. Ndi - ni - ni koe-po - ko -no, Koe- 2. a

-

na - mi, Noe-ndja-a da ndi - wa - i Roe- 3. me

-

^Ii

.

ndja, Jo

-

sa poe-roe nda - ja -mi Koe- 4. a

-

we - rio Ndi - wa - i me -ke

-

^{ke -} ni Ri

I. 4. 5. 3 •• 3

2

5 4 6

11.

2 •

7 • 1 •• 7 7

²

J. ka

-

no

-

^{to. A}

-

ne dja po - do 2. gi, ra

-

^si. Wa

-

'a

-

^nja ka - pe - 3. pa

-

ngki

-

ta. Ma

-

oe soe - sa koe- 4. pa Ie

-

mi. Ndi

-

^pa

-

ka - ba - ngke