20 maart 2022 - 17.00u schip Sint-Janskerk Gouda
Protestantse Kerk Gouda – Goudse Glazendiensten Orde van dienst Evensong 20 maart 2022 Orde van dienst Evensong 20 maart 2022 Derde zondag van de Veertigdagentijd | ‘Oculi’
Voorganger: ds. Leonie Bos Cantor-organist: Gerben Budding Cantorij
In deze Evensong klinkt hoofdzakelijk muziek van Ralph Vaughan Williams (1872-1958), 150 jaar geleden geboren en Robert Parsons (1530-1572), 450 jaar geleden geboren.
Canticles: Vaughan Williams in C
Preces and Responses: Budding (‘Evensong Gouda’)
Stilte
Orgelmuziek ‘In Nomine’ – Robert Parsons (ca. 1530-1572) Orgelmuziek ‘In Nomine’ – Robert Parsons (ca. 1530-1572) Voorganger en ambtsdragers komen binnen
Introït ‘Deliver me from mine enemies’ – Robert Parsons (ca. 1530- Introït ‘Deliver me from mine enemies’ – Robert Parsons (ca. 1530- 1572) (cantores)
1572) (cantores)
O deliver me from the wicked doers: and save me from the blood- thirsty men.
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
(uit Psalm 59 en 60) Welkom
Hymn NLB 25a Hymn NLB 25a
Cantorij 1. Mijn ogen zijn gevestigd op God, of Hij mij redt.
Mijn hart, hoezeer onrustig, heb ik op Hem gezet.
Kan ik de nacht verduren, waarin Gij verre zijt?
Gij zult mijn voeten sturen in ’t duister van de tijd.
Allen vers 2 (volgende pagina)
The preces The preces
O Lord, open thou our lips;
and our mouth shall shew forth thy praise.
O God, make speed to save us;
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Ghost;
As it was in the beginning, is now and ever shall be: world without end. Amen
Praise ye the Lord; the Lord’s name be praised.
Allen gaan zitten
Psalm 121 Psalm 121 Levavi oculos
I Will lift up mine eyes unto the hills: from whence cometh my help.
My help cometh even from the Lord: who hath made heaven and earth.
He will not suffer thy foot to be moved: and he that keepeth thee will not sleep.
Behold, he that keepeth Israel: shall neither slumber nor sleep.
The Lord himself is thy keeper: the Lord is thy defence upon thy right hand;
So that the sun shall not burn thee by day: neither the moon by night.
The Lord shall preserve thee from all evil: yea, it is even he that shall keep thy soul.
The Lord shall preserve thy going out, and thy coming in: from this time forth for evermore.
(allen buigen het hoofd bij de doxologie)
Glory be to the Father, and to the Son * and to the Holy Ghost.
As it was in the beginning, is now and ever shall be * world without end. Amen.
(Chant: Sir Henry Walford Davies (1869-1941)) De eerste lezing: Jesaja 55 : 1 - 9
De eerste lezing: Jesaja 55 : 1 - 9 Hierheen! Hier is water, voor ieder die dorst heeft.
Kom, ook al heb je geen geld.
Koop hier je voedsel en eet.
Kom, koop voedsel zonder geld, koop wijn en melk zonder betaling.
Waarom geld betalen voor iets dat geen brood is, je loon besteden aan wat niet verzadigen kan?
Luister aandachtig naar Mij,
en je zult ruimschoots te eten hebben en genieten van een overvloedig maal.
Leen Mij je oor en kom bij Mij,
luister, en je zult leven.
Ik sluit met jullie een eeuwigdurend verbond,
als blijvende bevestiging van mijn liefde voor David.
Hem heb Ik aangesteld als getuige voor de volken,
als vorst en heerser over de naties.
Ook jij zult een volk ontbieden dat je nog niet kende,
en een volk dat jou nog niet kende zal zich haasten om bij je te zijn, omwille van de HEER, je God, de Heilige van Israël,
die je deze luister heeft verleend.
Zoek de HEER nu Hij zich laat vinden, roep Hem terwijl Hij nabij is.
Laat de goddeloze zijn slechte weg verlaten,
laat de onrechtvaardige zijn snode plannen herzien.
Laat hij terugkeren naar de HEER, die zich over hem zal ontfermen;
laat hij terugkeren naar onze God, die hem ruimhartig zal vergeven.
Mijn plannen zijn niet jullie plannen,
en jullie wegen zijn niet mijn wegen – spreekt de HEER.
Want zo hoog als de hemel is boven de aarde, zo ver gaan mijn wegen jullie wegen te boven, en mijn plannen jullie plannen.
Magnificat Magnificat
My soul doth magnify the Lord:
and my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
For he hath regarded: the lowliness of his handmaiden.
For behold, from henceforth: all generations shall call me blessed.
For he that is mighty hath magnified me: and holy is his Name.
And his mercy is on them that fear him: throughout all generations.
He hath showed strength with his arm:
he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
He hath put down the mighty from their seat: and hath exalted the humble and meek.
He hath filled the hungry with good things: and the rich he hath sent empty away.
He remembering his mercy hath holpen his servant Israel: as he promised to our forefathers, Abraham and his seed, for ever.
(allen buigen het hoofd bij de doxologie)
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost;
As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end. Amen.
De tweede lezing: Lucas 13 : 1 - 9 De tweede lezing: Lucas 13 : 1 - 9
Er waren op dat moment ook enkele mensen aanwezig die Hem vertelden over de Galileeërs van wie Pilatus het bloed vermengd had met dat van hun offerdieren. Hij zei tegen hen: ‘Denken jullie dat die Galileeërs grotere zondaars waren dan alle andere Galileeërs, omdat ze dat lot ondergaan hebben? Zeker niet, zeg Ik jullie, maar als jullie niet tot inkeer komen, zul je allemaal op dezelfde wijze omkomen.
Of die achttien die stierven doordat de Siloamtoren op hen viel – denken jullie dat zij schuldiger waren dan alle andere mensen die in Jeruzalem wonen? Zeker niet, zeg Ik jullie, maar als jullie niet tot inkeer komen, zul je allemaal net zo sterven als zij.’
Hij vertelde hun deze gelijkenis: ‘Iemand had een vijgenboom in zijn wijngaard geplant en ging kijken of de boom vrucht droeg, maar hij vond geen vijgen. Hij zei tegen de wijngaardenier: “Al drie jaar kom ik kijken of die vijgenboom vrucht draagt, maar tevergeefs.
Hak hem maar om, want hij put alleen maar de grond uit.” Maar de wijngaardenier zei: “Heer, laat hem ook dit jaar nog met rust, tot ik de grond eromheen heb omgespit en hem mest heb gegeven.
Misschien zal hij dan het komende jaar vrucht dragen, en zo niet, dan kunt u hem alsnog omhakken.”’
Nunc dimittis Nunc dimittis
Lord, now lettest thou thy servant depart in peace according to thy word. For mine eyes have seen thy salvation, which thou hast
prepared before the face of all people; To be a light to lighten the Gentiles and to be the glory of thy people Israel.
(allen buigen het hoofd bij de doxologie)
Glory be to the Father, and to the Son and to the Holy Ghost; As it was in the beginning, is now, and ever shall be; world without end.
Amen.
Preek Preek
Allen staan, draaien richting het oosten en zingen het Credo Credo 340c
Credo 340c
Allen zitten of knielen Responses
Responses
The Lord be with you. And with thy spirit.
Gesproken voorbeden, steeds besloten met:
Let us pray. Lord have mercy upon us. Christ have mercy upon us.
Lord have mercy upon us.
Our Father…
O Lord, shew thy mercy upon us. And grant us thy salvation.
O Lord, save the Queen. And mercifully hear us when we call upon Thee.
Endue thy ministers with righteousness. And make thy chosen people joyfull.
O Lord, save thy people. And bless thine inheritance.
Give peace in our time, O Lord. Because there is none other that fighteth for us, but only thou, O God.
O God, make clean our hearts within us. And take not thy Holy Spirit from us.
Avondgebed Avondgebed
Anthem ‘O how amiable are thy dwellings’ - Ralph Vaughan Anthem ‘O how amiable are thy dwellings’ - Ralph Vaughan Williams (1872-1958)
Williams (1872-1958)
O how amiable are thy dwellings, thou Lord of hosts!
My soul hath a desire and longing to enter into the courts of the Lord:
My heart and my flesh rejoice in the living God.
Yea, the sparrow hath found her a house,
And the swallow a nest where she may lay her young:
Even the altars, O Lord of hosts, my King and my God.
Blessed are they that dwell in thy house:
They will be always praising thee.
The glorious majesty of the Lord our God be upon us:
Prosper thou the work of our hands upon us.
O prosper thou our handiwork.
From Psalms 84, 90 O God, our help in ages past, Our hope for years to come, Our shelter from the stormy blast, And our eternal home.
Isaac Watts (1674-1748) Hymn NLB 556
Hymn NLB 556
Cantorij 1. Alles wat over ons geschreven is gaat Gij volbrengen deze laatste dagen, alle geboden worden thans voldragen, alle beproeving van de wildernis.
Allen 2.
Vrouwen 3. Jezus, de haard van uw aanwezigheid zal in ons hart een vreugdevuur ontsteken.
Gij gaat vooraan, Gij zult ons niet ontbreken, Gij hogepriester in der eeuwigheid.
Mannen 4. Gij onderhoudt de vlam van ons bestaan, aan U, o Heer, ontleent het brood zijn leven, ons is een lofzang in de mond gegeven, sinds Gij de weg van ’t offer zijt gegaan.
Allen 5. Dit is uw opgang naar Jeruzalem waar Gij uw vrede stelt voor onze ogen, vrede aan allen die uw naam verhogen:
heden hosanna, morgen kruisig Hem!
Allen gaan staan The Final Responses The Final Responses The Lord be with you.
And with thy spirit.
Let us bless the Lord.
Thanks be to God.
Zegen Zegen
Organ Voluntary Prelude on ‘Rhosymedre’ – Ralph Vaughan Organ Voluntary Prelude on ‘Rhosymedre’ – Ralph Vaughan Williams (1872-1958)
Williams (1872-1958)
Allen blijven staan wanneer het koor, de voorganger en de ambtsdragers onder orgelspel de kerk verlaten.
Allen verlaten daarna de kerk of luisteren naar het orgelspel.
Bij de uitgang van de kerk wordt een collecte gehouden. Deze collecte is bestemd voor de instandhouding van de Goudse Glazendiensten. Van harte aanbevolen!
Wij danken de Stichting Goudse Sint-Jan voor het beschikbaar stellen van de gebruikte afbeeldingen.
De volgende Goudse Glazendienst wordt gehouden op zondag 24 april.
Als u wilt reageren op deze dienst of meer wilt weten over de Goudse Glazendiensten kunt u mailen naar de voorganger, ds. Leonie Bos:
dsbos@ontmoetingskerkgouda.nl
